2012 — Numéro 1 — Février Ay -Ozon de l’ SIVOM

Journal du Ozon parl’Ay Le Journal de l’Ay et de l’Ozon

La rivière d’Ay en amont d’

L’édito p2

L’Actualité du Syndicat... et du Contrat

Du SIVU de l’Ay… Au SIVOM de l’Ay-Ozon p2

Un contrat, 3 volets, 65 actions p2

Qui sont les financeurs? P3

Les actions phares de 2012 p3

L’info à la carte

Les cours d’eau du Contrat de Rivières Ay-Ozon p4-5

Le Contrat en Actions

Restauration des berges de l’Ay à p6

Zoom sur… le saule pourpre p6

Gestion Qualitative et Quantitative

Gros plan sur le SPANC p7

Les Acteurs des Rivières Ay-Ozon

Les élus et les agents du Syndicat p8

Syndicat Intercommunal à Vocation Multiple de l’Ay-Ozon — Montée de l’église, 07290 SAINT ROMAIN D’AY — Tél/fax : 04.75.34.94.98 L’A CTUALITÉ DU SYNDICAT... ET DU C ONTRAT et le bilan positif du Contrat de Rivières de l’Ay, Du SIVU de l’Ay … ont souhaité adhérer au syndicat. Ce bassin pos- Edito Au SIVOM de l’Ay-Ozon sédant de nombreuses similitudes avec celui de l’Ay (mêmes contexte et enjeux) des perspectives La signature du deuxième Contrat de de gestion commune ont alors été envisagées. Rivières qui vient clôturer 4 années A la fin des années 90 et sur l’initiative des élus du de travail intense et qui voit l’aboutis- territoire de l’Ay et du Conseil Général de l’Ardèche, Depuis 2007, un nouveau projet de gestion sement de nombreuses études, com- les communes se sont engagées dans une gestion globale et concertée de l’eau et des milieux porte un important volet destiné à la globale et intégrée de l’eau et des milieux aquati- aquatiques, porté par le SIVU Ay-Ozon, est en communication. ques à l’échelle du bassin versant de l’Ay. préparation : le Contrat de Rivières Ay-Ozon. Il Un Contrat de Rivières qui n’est pas vient d’être approuvé, fin 2011, par l’ensemble des que le nôtre, élus, mais bien celui de Le Syndicat Intercommunal à Vocation Unique de l’Ay partenaires et sera mis en œuvre dès 2012 pour une tous : habitants, riverains, agri- (S.I.V.U. de l’Ay) a été créé en 1997 pour mettre en période de 5 ans. culteurs, entreprises, pêcheurs, tou- oeuvre un Contrat de Rivières sur le bassin versant ristes, sans oublier l’ensemble des de l’Ay. Cette procédure a permis d’améliorer la quali- En parallèle, depuis 2006, le syndicat est porteur partenaires techniques et financiers té globale de la rivière mais aussi de sensibiliser les d’une nouvelle compétence pour le compte de qui nous soutiennent dans cette gran- élus sur de nouveaux enjeux, tels que la gestion ses communes membres : le Service Public de aventure. quantitative de la ressource en eau ou la protec- d’Assainissement Non Collectif (S.P.A.N.C.). tion des espèces emblématiques de notre territoire Ce journal au titre évocateur Ozon (barbeau méridional, écrevisse à pattes blanches…). Afin d’être conforme à l’évolution de ses compétences, parl’Ay, sera un lien très attendu avec le Syndicat Intercommunal à Vocation Unique de l’Ay la population qui se demande bien à En 2006-2007, les élus du bassin voisin de l’O- évolue aujourd’hui en Syndicat Intercommunal à Voca-

quoi sert le SIVOM de l’Ay/Ozon. zon (hormis St Victor), intéressés par la démarche tion Multiple de l’Ay-Ozon (SIVOM de l’Ay-Ozon). Il sera l’occasion de vous présenter les techniciens qui y collaborent, ai- dés de la secrétaire comptable. Il vous donnera des indications sur les Un contrat, 3 volets, 65 actions élus qui le composent et le gèrent. Et surtout, il permettra à vous, grand public, de mieux connaître cette ins- tance et ses objectifs. Amélioration et préservation de la Le syndicat c’est aussi le SPANC, servi- qualité de l’eau ce public d’assainissement non collec- tif qui intervient lors des vérifications Les 18 opérations inscrites dans ce volet concernent les Volet A d’installations existantes, le contrôle travaux d’assainissement collectif (station d’épuration des constructions neuves et les aides et réseaux) et (aides pour les réhabilitations des installa- d’assainissement non collectif tions défectueuses. techniques et financières apportées aux usagers souhaitant réhabiliter leur installation). Je suis très heureuse de vous adres- ser ce premier numéro annuel.

Mme. la Présidente du SIVOM

Françoise Sencey Volet B

La retenue des Meinettes

Communication, coordination et suivi du Contrat de Rivières Les 19 actions de ce volet s’attachent à sensibiliser la Volet C population et les élus sur la préservation de l’eau et des « Un Contrat de Rivières qui milieux aquatiques mais aussi à mettre en place un pro- n’est pas que le nôtre, élus, gramme d’évaluation et de suivi de la qualité globale mais bien celui de tous *…+. » de nos cours d’eau.

 Ozon parl’Ay ~ le journal de l’Ay et de l’Ozon L’A CTUALITÉ DU SYNDICAT… ET DU CONTRAT

Qui sont les financeurs ? Une mobilisation exceptionnelle de financements pour nos rivières

Le coût des opérations prévues au Contrat représente un montant total de plus de 5 millions d’euros.

Face à ce programme d’actions ambitieux, les parte- naires financiers du Contrat ont répondu par une mobili- sation exceptionnelle de financements extérieurs au territoire.

Les opérations du Contrat seront ainsi subventionnées entre 50 et 80 %

Un contrat, 3 volets, 65 actions Les actions phares de 2012

Station d’épuration à filtres plantés de roseaux à Ardoix Création de la station d’épuration de Séche- ras et d’une partie des réseaux Renouvellement de la station d’épuration des Bardons à Renouvellement de la station d’épuration de Mise en séparatif partielle des réseaux sur les communes d’Arras-sur-Rhône, Préaux et Ardoix Lancement d’une nouvelle campagne de réhabilitation des assainissements autono- mes, aidée financièrement

Gestion de la ressource en eau et mise en valeur des Mise en place du plan de gestion et d’entre- milieux aquatiques tien des boisements de berges Protection et valorisation de l’Ay au niveau du Ce volet comporte 28 opérations ayant pour objet la gestion quantitative stade de foot de Satillieu concertée de la ressource en eau, la restauration écologique et la valo- Création d’un sentier autour du lac des Mei- nettes et d’une signalétique de sensibilisation des milieux aquatiques, la risation limitation des risques d’inondation Réalisation d’une étude piscicole sur la rivière et la préservation des espèces emblématiques de nos rivières (écrevisse à pat- Ozon (amélioration des connaissances du tes blanches, truite fario…). cours d’eau et de son potentiel écologique) Mise en place d’une cellule locale de concerta- tion sur la gestion quantitative de la ressource en eau Animation à la rivière avec l’école de Préaux

Réalisation d’animations scolaires gratuites sur le thème de l’eau pour les écoles du territoire Mise en œuvre d’une démarche de protec- tion et de valorisation des zones humides du territoire Réalisation d’une exposition itinérante

Ozon parl’Ay ~ le journal de l’Ay et de l’Ozon  L’INFO À LA C ARTE Un Contrat pour deux rivières Comme beaucoup d’autres rivières en Ardèche (Eyrieux, Glueyère, Aygueneyre, Escoutay..) le nom Carte d’identité du Sivom Carte d’identité du territoire « Ay » ou « Ey », héritage de la langue d’Oc, désigne tout simplement l’eau! On comprends donc mieux pourquoi nos ancêtres ont choisi le nom de « rivière d’Ay » sur ce terri- 13 communes adhérentes + conven- Superficie des bassins versants de l’Ay et tion avec Sécheras et de l’Ozon : 156 Km² toire où les sources sont nombreuses en tête de chaque vallon. pour la gestion des cours d’eau Altitude minimum : 130m (Arras-sur- Plus de 12 700 habitants Rhône) 26 élus dont 1 président et 3 vice- Altitude maximum : 1256m (Mont Chaix) présidents Longueur de l’Ay : 32 Km Création du syndicat en 1997 Longueur de l’Ozon : 14 Km

 Ozon parl’Ay ~ le journal de l’Ay et de l’Ozon L’INFO À LA C ARTE

Comme beaucoup d’autres rivières en Ardèche (Eyrieux, Glueyère, Aygueneyre, Escoutay..) le nom « Ay » ou « Ey », héritage de la langue d’Oc, désigne tout simplement l’eau! On comprends donc mieux pourquoi nos ancêtres ont choisi le nom de « rivière d’Ay » sur ce terri- toire où les sources sont nombreuses en tête de chaque vallon.

0 2.5 5 Kilomètres

Bassin versant de l’Ay

Bassin versant de l’Ozon Bassin versant des petits affluents directs du Rhône

Ozon parl’Ay ~ le journal de l’Ay et de l’Ozon  LE C ONTRAT EN ACTIONS Restauration des berges de l’Ay à Satillieu

Des végétaux pour limiter l’érosion des berges La restauration des berges de plusieurs objectifs : cués afin de recréer une berge

l’Ay au niveau du stade de Stabilisation et maintien « naturelle » avec une pente foot de Satillieu est devenue des berges. plus douce et une végétation indispensable. En effet, après Restauration du corridor mieux adaptée aux cours plusieurs tentatives de pro- écologique. d’eau (aulne, frêne, saule…). tection de berges en génie Sécurisation du réseau Les poissons ne seront pas ou- civil (enrochement), l’érosion communal d’eaux usées et se poursuit et menace sérieu- des équipements sportifs. bliés puisque le projet prévoit sement la conduite d’eaux Amélioration de l’habitat de diversifier les habitats pisci- usées longeant le cours piscicole. coles (création de caches, diver- d’eau. sification des écoulements…). Valorisation paysagère. Une technique vieille de près de 15 siècles!

Dans le cadre du nouveau Le projet, sous Maîtrise d’Ou- La protection contre l’érosion Des fouilles archéologiques dans le Jura Suisse ont per- Contrat de Rivières, le choix sera notamment assurée par vrage communale, associera du type de travaux à réaliser tous les acteurs concernés mis de mettre à jour les vestiges d’un ouvrage mainte- la mise en place de fascines nant des berges en utilisant des branches de végétaux s’est logiquement porté sur (Associations sportives, Pê- de saules (technique végéta- tressées entre des pieux et qui datait... du VIIe siècle! une technique plus respec- le associant des pieux et des cheurs, Commune, Sivom Ay- tueuse de la rivière. branches de végétaux). Ozon…) de prendre en compte l’ensemble des usages présent DICO Ce chantier, prévu pour le Les matériaux de remblais et sur le site et les attentes de Le Génie Végétal printemps 2012, répondra à les enrochements seront éva- chacun. C’est une technique qui utilise les végétaux comme matériaux de base dans la construction d’ouvrages. Dans le cas des protections de berges, c’est le système racinaire des végétaux qui fixe le sol et évite ainsi les phénomènes d’érosion. Ces ouvrages acquièrent donc une plus grande stabilité au fur et à mesure que les arbres se développent. Aperçu d’une technique issue du génie végétal : la fascine de saule

ZOOM SUR...LE SAULE POURPRE

Le Saule pourpre, Salix pur- Ses caractéristiques Le mot Salix (Saule) provient du celte purea Les feuilles : simples, sub- « sal » qui signifie « proche » et C’est un arbuste typique des opposées, plus longues que « lis » qui désigne « l’eau », un nom boisements de berges. larges, légèrement denticulées, tout trouvé pour des plantes qui pous- Son important système racinaire vertes et luisantes. sent les pieds dans l’eau!

et sa capacité naturelle à boutu- Les fleurs : elles apparaissent rer en font un excellent maté- en début de printemps avant les riau pour stabiliser les berges. feuilles. Les fleurs mâles sont Il doit sont nom de « saule pour- des chatons pendants et les pre » à la couleur de ses fleurs femelles des chatons dressés qui, au printemps, attirent nom- vers le haut. bre d’insectes mellifères. Les rameaux : lisses et souples, ils sont généralement de cou- Classification du leur pourpre foncé.

Saule Pourpre Le port : le saule pourpre est un Embranchement : Angiosperme petit arbuste (généralement Classe : Dicotyledones moins de 3m de haut). Le port Info La famille des Ordre : Salicales est ramassé et assez compact. saules comporte plus de 350 Famille : Salicacées Lorsqu’il est présent il forme Genre : Salix des massifs denses. espèces différentes d’arbres

Espèce : purpurea et d’arbustes!  Ozon parl’Ay ~ le journal de l’Ay et de l’Ozon GESTION QUALITATIVE ET QUATITATIVE L’assainissement : gros plan sur le S.P.A.N.C.

Le SPANC, pourquoi? Que dit la loi?

L’eau est une ressource essentielle Un service public Les lois sur l’eau (1992 et 2006) pour l’être humain, son activité et son consacrent l’eau comme « patrimoine environnement. Longtemps considérée comme d’intérêt général commun de la Nation ». Ces lois imposent abondante, elle est aujourd’hui perçue comme aux communes françaises la mise en place d’un un bien limité à la qualité menacée. SPANC (Service Public d’Assainissement Non Grâce à son appui technique et financier, le Collectif) afin de préserver la qualité des eaux. SPANC apporte une aide indispensable aux Qui est concerné par le Le SPANC fait l’objet d’un budget équilibré : les propriétaires d’installation d’assainissement, SPANC du Sivom Ay-Ozon?-Ozon? dépenses du service (véhicule, rémunération du

avec comme objectif l’amélioration du technicien…) sont compensées par la mise en traitement de leurs eaux usées et donc, Certaines communes du bassin versant place d’une redevance payable par l’usager. l’amélioration globale de la qualité de de l’Ay et de l’Ozon ont transférées leur D’après la réglementation en vigueur, les l’eau et des milieux aquatiques compétence « assainissement non collectif » propriétaires d’installations défectueuses de notre territoire. (ANC) au syndicat afin d’optimiser les coûts du ont 4 ans pour réhabiliter et se service. Vous êtes concerné par le SPANC du mettre en conformité. Sivom Ay-Ozon si vous êtes en ANC et si vous e tressées entre des pieux et qui datait... du VII habitez l’une des communes suivantes : Ardoix, Arras-Arras-sur-Rhône, Eclassan, Lalouvesc, Ozon, Un SPANC Préaux, , Saint-Alban d’Ay, Saint-Jeure-Saint-Jeure-d’Ay, Saint-Romain d’Ay, mais plusieurs Saint-Symphorien-de-Mahun, Sarras ou Satillieu. compétences

Des compétences obligatoires... Et des compétences facultatives!

Le SPANC effectue les contrôles réglementaires des dispositifs d’assai- Pour améliorer la qualité de ses prestations et répondre au mieux aux attentes des nissement non collectif. Il existe 4 types de contrôle : usagers, le SPANC a mis en place dès 2009 différentes démarches d’aides financières : Conception : valide l’adap- temps. La réhabilitation : Précurseur L’entretien des installations tation de la filière envisagée Diagnostic initial et bon fonc- et site pilote dans la région Rhô- d’ANC : Toujours dans l’optique vis-à-vis des contraintes liées à tionnement : évalue l’efficacité ne-Alpes, le SPANC du Sivom Ay- d’assurer un service de proximité la nature du sol, à la configu- du traitement au regard de la Ozon propose aux usagers inté- et de limiter le coût pour les usa- ration de la parcelle et au type salubrité publique et de l’environ- ressés de bénéficier d’aides finan- gers, le SPANC réfléchit actuelle- de logement. nement (contrôle effectué entre cières pour réhabiliter leur instal- ment à la mise en place de 2006 et 2010). lation défectueuse. Ces aides « tournée de vidange de fosse ». Bonne exécution : vérifie la conséquentes (près de 50% des Ce dispositif permettrait de faire conformité et la bonne exécu- Périodique de bon fonction- travaux) sont mobilisées par la diminuer le coût des vidanges de tion des travaux vis-à-vis du nement : s’assure de l’efficacité de Région Rhône-Alpes et l’Agence 20 à 40%. Afin d’aider les élus projet validé initialement lors l’ouvrage sur le long terme et de l’Eau RMC. dans leur réflexion sur le dévelop- de la conception. vérifie les opérations d’entretien Deux types de subvention peu- pement d’une telle compétence, Ce contrôle est l’assurance pour et de réhabilitation. En cas de vent être obtenues suivant la n’hésitez pas à nous communi- l’usager d’un bon fonctionne- vente d’une habitation ce contrôle Maîtrise d’Ouvrage choisie : Pu- quer votre intérêt sur la création ment de son installation dans le doit être réalisé si le précédent blique ou Privée. d’un tel service.

Réhabilitation d’une installation d’Assainissement Non Collectif Le technicien, Olivier NOUAILLE, se tient à vo- tre disposition pour tout complément d’informa- tion concernant l’ANC. Vous pouvez le joindre au 06.72.44.01.45 ou par mail : [email protected]

Ozon parl’Ay ~ le journal de l’Ay et de l’Ozon  LES A CTEURS DES RIVIÈRES AY-O ZON Les élus et les agents du Syndicat

L’Equipe Technique et Administrative Le Comité Syndical

Jonathan MALINEAU Olivier Nouaille Composé de 26 élus (2 représentants par com- Chargé de mission du Contrat Technicien Assainissement mune) c’est l’instance qui vote le budget et décide de Rivières Non Collectif (ANC) des grandes orientations du syndicat. Il se réunit en moyenne 3 à 4 fois par an. Ecologue de formation et titu- Recruté en mars 2010, il assure la laire d’un master en environne- gestion du Service Public d’Assai- ment et développement dura- nissement Non Collectif. Titulaire Le Bureau Syndical ble des territoires, il a acquis au d’un diplôme d’études supérieu- cours de 6 années d’activités res des techniques de l’environne- Composé de 4 personnes élues par le comité professionnelles au sein du ment, il effectue les contrôles syndical, il se réunit au minimum une fois par mois Syndicat de l’Ay/Ozon une soli- règlementaires imposés par la loi pour préparer les décisions proposées au comité. Il de connaissance du terrain et en matière d’ANC. Il assure égale- organise et suit également de près le travail des de ses acteurs locaux. ment l’accompagnement admi- agents pour le compte de l’assemblée syndicale. Après avoir élaborer le Contrat nistratif et technique des usagers Le président, assisté des 3 vices prési- de Rivières, son rôle consiste pour la mise aux normes des ins- dents, exécute les décisions du bureau et du désormais à suivre le bon dé- tallations. Il est l’unique interlocu- comité syndical. roulement de la procédure et à teur en matière d’Assainissement

assurer le montage administra- Non Collectif sur le territoire.

tif, financier et réglementaire

des opérations. Il travaille en Mme Françoise SENCEY ère étroite collaboration avec les Jonathan RUSSIER Présidente du syndicat et 1 adjointe au maire élus et partenaires du Contrat. Technicien de rivières à St Romain d’Ay

De formation généraliste en environ- Estelle Roche Mr Bernard FAYA nement avec une spécialisation dans er 1er vice président du syndicat et 1 adjoint au Secrétaire comptable la gestion des milieux aquatiques, il a maire à St Jeure d’Ay Arrivée au syndicat en juillet 2011, pour mission la mise en œuvre opé- rationnelle des actions program- elle a l’importante responsabilité Mr Richard CARRET d’assurer la gestion administrati- mées au Contrat de Rivières. 2ème vice président du syndicat et 1er adjoint au ve et comptable du SIVOM de Il assure également la surveil- maire à Arras-sur-Rhône l’Ay-Ozon et du SPANC. lance sur le terrain de l’Ay, l’O-

Pour mener à bien sa mission, elle zon et leurs affluents. Depuis Juillet 2011 il est ainsi l’interlo- Mme Laurence PRUNARET peut compter sur sa formation et ème une solide expérience en secréta- cuteur privilégié des riverains et 3ème vice présidente du syndicat et 4 adjoin- riat et comptabilité. usagers du cours d’eau. te au maire à St Alban d’Ay

De gauche à droite : Bernard Faya,

Estelle Roche, Olivier Nouaille, Françoise Sencey, Jonathan Malineau, Laurence Prunaret, Jonathan Russier et Richard Carret. végétales des encres Imprimé avec sur papier recyclé

POUR NOUS CONTACTER : POUR NOUS RENCONTRER : Conception : J. Russier Rédaction : J. Malineau, tél/fax : 04.75.34.94.98 Sivom Ay-Ozon, Montée de O. Nouaille, J. Russier l’église à Saint-Romain d’Ay Crédit photo : Sivom Ay-Ozon mail : [email protected] (au dessus de la bibliothèque) Impression : Alpha Imprimerie

 Ozon parl’Ay ~ le journal de l’Ay et de l’Ozon