Undertanding Human Relations (Kinship Systems) Laurent Dousset To cite this version: Laurent Dousset. Undertanding Human Relations (Kinship Systems). N. Thieberger. The Oxford Handbook of Linguistic Fieldwork, Oxford University Press, pp.209-234, 2011. halshs-00653097 HAL Id: halshs-00653097 https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00653097 Submitted on 6 Feb 2016 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Distributed under a Creative Commons Attribution - NonCommercial - NoDerivatives| 4.0 International License Published as: Dousset, Laurent 2011. « Undertanding Human Relations (Kinship Systems) », in N. Thieberger (ed.), The Oxford Handbook of Linguistic Fieldwork. Oxford: Oxford University Press, p. 209-234 The Oxford Handbook of Linguistic Fieldwork Edited by Nick Thieberger Oxford University Press Laurent Dousset EHESS (Advanced School for Social Studies) CREDO (Centre de Recherche et de Documentation sur l’Océanie) 3 place Victor Hugo F – 13003 Marseilles
[email protected] Part four: Collaborating with other disciplines Chapter 13 : Anthropology / Ethnography. Understanding human relations (kinship systems). Kungkankatja, minalinkatja was the answer of an elderly man to my question, 'How come you call your cousins as if they were your siblings?', when I expected to hear different words, one for sibling and one for cousin.