REPUBLIQUE FRANÇAISE

DEPARTEMENT DE LA

MAIRIE de BAMBIDERSTROFF

CONSEIL MUNICIPAL DU 28.03.2019 A 19 H 30

COMPTE-RENDU DE DECISIONS

L'an deux mille dix-neuf, le vingt-huit mars, à dix-neuf heures trente, le Conseil Municipal de la commune de

BAMBIDERSTROFF, dûment convoqué par Monsieur le Maire, s'est assemblé au lieu ordinaire de ses séances sous la présidence de Monsieur FRANCOIS JEAN-LUC.

Présents : tous les conseillers sauf Absente excusée : Mme DIDIER Absents non excusés : Procurations : MANDANT MANDADAIRE MME DIDIER M. PENNERAD

Décisions prises par le Maire dans le cadre de ses délégations

 La commune n’a pas fait valoir son droit de préemption pour la maison d’habitation cadastrée section 3 parcelle 30 d’une surface de 3 a 94ca – 31 rue du 3 juin • Un avenant au marché IDEX a été signé en raison de la modification de la surface du groupe scolaire (local périscolaire) • M. LUCARINI Pino a été recruté en CDD de 20 heures hebdomadaires à compter du 1.1.2019 pour une durée de 3 mois. Le contrat sera renouvelé pour une durée de 3 mois à compter du 1° avril 2019.

1.COMPTE ADMINISTRATIF ET COMPTE DE GESTION 2018

Le compte administratif 2018 et le compte de gestion de Mme la trésorière sont en concordance. Les résultats sont arrêtés comme suit : Section de fonctionnement Dépenses : 573 130.85 € Recettes : 856 515.66 € Section d’investissement Dépenses : 648 420.04 € Recettes : 454 910.30 €

Aussi, je vous propose d’approuver le compte administratif et le compte de gestion 2018.

M. FRANCOIS Jean-Luc, Maire, quitte la séance.

Le conseil municipal, après en avoir délibéré,

APPROUVE à l’unanimité la proposition.

1

2.AFFECTATION DU RESULTAT

Le conseil municipal réuni sous la présidence de M. FRANCOIS Jean-Luc, Maire Après avoir examiné le compte administratif, statuant sur l’affectation du résultat de fonctionnement de l’exercice, Constatant que le compte administratif fait apparaître : -un excédent de fonctionnement de : 283 385.21 € -un déficit de fonctionnement de : 0.00 € Décide d’affecter le résultat de fonctionnement comme suit :

AFFECTATION DU RESULTAT DE FONCTIONNEMENT DE L’EXERCICE A RESULTAT DE FONCTIONNEMENT 283 385.21 € A RESULTAT DE L’EXERCICE

B RESULTATS ANTERIEURS REPORTES 0.00 € Ligne 002 du compte administratif C RESULTAT A AFFECTER = A+B 283 385.21 € D SOLDE D’EXECUTION D’INVESTISSEMENT -173 309.74 € E SOLDE DES RESTES A REALISER D’INVESTISSEMENT - 20 200.00 € F BESOIN DE FINANCEMENT -193 509.74 € AFFECTATION = C AFFECTATION EN RESERVES R1068 EN INVESTISSEMENT 173 309.74 € REPORT EN FONCTIONNEMENT R002 89 875.47 € DEFICIT REPORTE D 002 0.00 €

Aussi, je vous propose d’affecter le résultat au budget primitif 2019.

Le conseil municipal, après en avoir délibéré,

APPROUVE à l’unanimité la proposition.

3.BUDGET PRIMITIF ET TAUX D’IMPOSITON 2019

Les propositions du budget primitif 2019 s’établissent comme suit : Section de fonctionnement : Dépenses : 891 176.00 € Recettes : 891 176.00 € Section d’investissement : Dépenses : 2 457 390.00 € Recettes : 2 457 390.00 €

Je vous propose d’approuver le budget primitif 2019 et de ne pas augmenter les taux d’imposition par rapport à 2018 et de les reconduire à l’identique sur 2019 soit : taxe d’habitation : 14.06 %; foncier bâti : 18.85 %; foncier non bâti : 66.67%.

Le conseil municipal, après en avoir délibéré,

APPROUVE à l’unanimité la proposition.

2 4.TRAVAUX EN FORETS COMMUNALES

L’office national des forêts nous a transmis un devis relatif au cloisonnement sylvicole –

Description des travaux : Assistance technique Travaux de cubage classement Travaux de sélection et transport de feuillus précieux sur parc a grumes en OET

Montant total de 5 564.87 € HT soit 6 677.85 € TTC.

Je vous propose d’approuver ce devis.

Le conseil municipal, après en avoir délibéré,

APPROUVE à l’unanimité la proposition.

5.REMPLACEMENT DE L’EQUIPEMENT CUISSON DU FOYER

L’équipement cuisson du foyer présente des dangers pour la sécurité des utilisateurs notamment en cas d’intervention dans le coffret gaz.

Aussi, je vous propose de remplacer l’équipement cuisson et d’approuver un devis :

FOURNISSEURS DESCRIPTIF MONTANT TTC FROID 2000 CUISINE CAPIC SANS FOUR ENERGIE GAZ 11 555.28 KUTHE CUISINE SANS FOUR ENERGIE GAZ 11 892.50 FAST EQUIP SERVICES CUISINE SANS FOUR ENERGIE GAZ 11 787.12

Le conseil municipal, après en avoir délibéré,

APPROUVE à l’unanimité la proposition de KUTHE à METZ pour un montant de 11 892.50 € TTC

6.MAINTENANCE DES EQUIPEMENTS DE LA CUISINE DU FOYER

Afin d’assurer un bon fonctionnement des équipements cuisine du foyer, je vous propose d’approuver un contrat de maintenance et de m’autoriser à le signer.

Je vous propose d’approuver un devis :

FOURNISSEURS DESCRIPTIF MONTANT TAUX HORAIRE TAUX HORAIRE MAIN DEPLACEMENT TTC D’ŒUVRE HT KUTHE METZ VERIFICATION DES MATERIELS DE CUISSON GAZ 816.00 € TTC 55.00 68.00 VERIFICATION DES MATERIELS DE CUISSON ELECTRIQUE VERIFICATION DES MATERIELS DE DISTRIBUTION CHAUFFANT VERIFICATION DES MATERIELS DE PREPARATION VERIFICATION DU MATERIEL DE LAVERIE VERIFICATION DES INSTALLATIONS FRIGORIFIQUES FASTEQUIP’ FORFAIT D’ENTRETIEN ANNUEL DES EQUIPEMENTS 660.00 € TTC 67.00 70.00 3 SERVICES DE CUISINE : 1 VISITE PAR AN (1 BLOC DE CUISSON-2 PLAQUES COUPE-FEU- 1 MEUBLE CHAUD-1 FRITEUSE ELECTRIQUE- 1 ARMOIRE FRIGO 2P-1FRIGO BAR 1P+ 2TIROIRS-GROUPE-1 LAVE-VAISSELLES ELEC.

Le conseil municipal, après en avoir délibéré,

APPROUVE à l’unanimité la proposition de KUTHE à METZ pour un montant de 816.00 € TTC.

7.REMBOURSEMENT DES CHARGES LOCATIVES

L’état des charges 2018 fait apparaître des trop perçus de locataires ; je vous propose de l’approuver.

ETAT DES CHARGES 2018 LOGEMENTS « MAIRIE »

LOCATAIRES DESCRIPTIF DES CHARGES MONTA ACOMPTE RESTE TROP PERCU NT DES VERSE DU CHARGES HOFFMANN Entretien chaudière 120.10 € 156 € 35.90€ Liliane ANCILLON MENAGE + ELECTRICITE + 257.20 € 294 € 36.80 € Laurent ECLAIRAGE AMPOULES + ENTRETIEN CHAUDIERE THIRIET Elodie MENAGE + ELECTRICITE + 449.47 € 462 € 12.53 € ECLAIRAGE AMPOULES + ENTRETIEN CHAUDIERE PUCCI Jorge MENAGE + ELECTRICITE + 260.54 € 294 € 33.46 € ECLAIRAGE AMPOULES + ENTRETIEN CHAUDIERE COLIN Marie Line MENAGE + ELECTRICITE + 387.61 € 402 € 14.39 € ECLAIRAGE AMPOULES + ENTRETIEN CHAUDIERE JARDON Nathalie MENAGE + ELECTRICITE + 247.23€ 235 € 12.23€ (fin juin à ECLAIRAGE AMPOULES + décembre) ENTRETIEN CHAUDIERE BERSON Claudine MENAGE + ELECTRICITE + 372.98 € 17.02 € ECLAIRAGE AMPOULES + 390 € ENTRETIEN CHAUDIERE

4 LOGEMENTS « MAISON CARRE »

LOCATAIRES DESCRIPTIF DES CHARGES MONTANT ACOMPTE RESTE TROP PERCU DES VERSE DU CHARGES STECKLER ELECTRICITE + Entretien 289.31 € 312.50€ 23.19 € Christine espaces verts – gazon – chaudière Eclairage - ampoules BASTIEN Esther ELECTRICITE + Entretien 284.34 € 312.50€ 28.16 € espaces verts – gazon – chaudière Eclairage - ampoules RIQUOIR Virginie ELECTRICITE + Entretien 284.34 € 312.50€ 28.16 € espaces verts – gazon – chaudière Eclairage - ampoules

LOGEMENTS « PRESBYTERE »

LOCATAIRES DESCRIPTIF DES CHARGES MONTANT ACOMPTE RESTE TROP PERCU DES VERSE DU CHARGES WARIS Gilles ELECTRICITE + chaudière 231.06 € 245€ 13.94€ Eclairage - ampoules THIRIET Paulette ELECTRICITE + chaudière 227.05 € 245€ 17.95€ Eclairage - ampoules

LOGEMENTS « FERME »

LOCATAIRES DESCRIPTIF DES CHARGES MONTANT ACOMPTE RESTE TROP PERCU DES VERSE DU CHARGES HAMM Sandra et ELECTRICITE + Entretien 306.06 € 352.50€ 46.44 € David espaces verts – gazon – chaudière Eclairage - ampoules STEINER Pierre et ELECTRICITE + Entretien 320.62 € 352.50€ 31.88 € KRAEMER Marie espaces verts – gazon – chaudière Eclairage - ampoules DILSCHNEIDER ELECTRICITE + Entretien 531.99€ 532.50€ 0.51 € Vanessa espaces verts – gazon – chaudière Eclairage – ampoules + Ménage des communs

5 LOGEMENTS « RUE DES PRES » LOCATAIRES DESCRIPTIF DES CHARGES MONTANT ACOMPTE RESTE TROP PERCU DES VERSE DU CHARGES THIERCEAULT Entretien chaudière 120.10 € 156€ 35.90 € Anne STEINMETZ Éric Entretien chaudière 120.10 € 156€ 35.90 €

LOGEMENTS « RUE PIERRE KLEIN » LOCATAIRES DESCRIPTIF DES CHARGES MONTANT ACOMPTE RESTE TROP PERCU DES VERSE DU CHARGES CAVIGGIA Céline Entretien chaudière 120.10 € 156€ 35.90 € MULLER Nathalie Entretien chaudière 120.10 € 156€ 35.90 € LEONARD Entretien chaudière 120.10 € 156€ 35.90 € Roland MERCIER Jérôme 120.10 € MULLER Entretien chaudière 156€ 35.90 € Stéphanie

Le conseil municipal, après en avoir délibéré, APPROUVE à l’unanimité l’état des charges locatives. Les remboursements seront effectués après acquittement des loyers et charges par les locataires.

8.Convention de préservation et de gestion des sites « de type fortification Ligne Maginot »- Modificatif Vu la demande de M. KELLER Arnaud tendant à solliciter la gestion de la casemate sud Je vous propose d’approuver la convention ci-dessous : Convention Commune de BAMBIDERSTROFF et M. KELLER Arnaud

En vue de conserver le patrimoine, je vous propose d’approuver la convention de préservation et de gestion de la casemate située section 24 parcelle 173, au lieu-dit « auf lescher » appelée « Bambi sud » et de m’autoriser à la signer.

CONVENTION

Entre la Commune de BAMBIDERSTROFF, Département de la Moselle,

Représentée par M. le Maire,

Selon la délibération du conseil municipal du

Et

M. KELLER Arnaud

En vue de préserver et gérer les sites « de type fortification Ligne Maginot » situés sur le ban de Bambiderstroff

Est concerné : suivant extrait cadastral :

6 La casemate située section 24 parcelle 173, au lieu-dit « auf lescher», appelée « Bambi sud ».

En vue de conserver le patrimoine, la Commune de Bambiderstroff la confie à M. KELLER Arnaud qui s’engage à respecter et à faire respecter la réalité historique de la fortification de la Ligne Maginot, dans les conditions suivantes :

ARTICLE I – NATURE DE LA CONVENTION

La Commune de Bambiderstroff confie à M. KELLER Arnaud le site susvisé pour qu’il en assure la sauvegarde et la gestion, et procèdera, en accord avec la Commune, à toute mesures et aménagements propres à accomplir ces objectifs (techniques, administratifs, juridiques, financiers).

ARTICLE II – DATE D’APPLICATION

La présente convention prendra effet à compter de la date de son approbation par les deux parties.

ARTICLE III – INVESTISSEMENT – FRAIS

M. KELLER Arnaud mettra à disposition ses moyens humains et connaissances techniques, veillera à la mise en œuvre des chantiers de restauration, gèrera l’entretien des sites. Les interventions ponctuelles seront décidées en fonction des impératifs et priorité sera donnée selon l’importance et possibilités des travaux à réaliser.

L’occupant souscrira une police d’assurance couvrant sa responsabilité civile, ainsi que les dommages causés par l’incendie, l’explosion, les risques électriques, les dégâts des eaux, les risques naturels à ses aménagements, agencements, installations, matériels, mobiliers, marchandises et autres biens situés dans les locaux occupés. Une attestation d’assurance sera remise au propriétaire au plus tard le premier jour de la date d’effet de la présente location. La commune de BAMBIDERSTROFF met la casemate à la disposition de l’association susnommée gracieusement.

ARTICLE IV – CONSTAT

Une rencontre annuelle des deux parties sera prévue sur les sites dans le but de constater l’état des lieux.

ARTICLE V – DUREE ET RESILIATION DE LA CONVENTION

La présente convention est établie pour une durée de 9 années entières et consécutives. Six mois avant la fin de son expiration, elle sera reconsidérée par les deux parties. A défaut elle sera reconduite annuellement par tacite reconduction.

La convention est établie en deux exemplaires.

FAIT A BAMBIDERSTROFF LE

LE MAIRE M. KELLER Arnauld

FRANCOIS JEAN-LUC

Le conseil municipal, après en avoir délibéré,

APPROUVE à l’unanimité la proposition et autorise le Maire à signer la convention.

9.PROJET STAND DE TIR POUR ARMES A FEU

• Vu la délibération en date du 6.7.2018 relative à la convention d’occupation du terrain communal cadastré section 5 parcelle 133 par l’association du club de tir sportif et de précision

7 • Vu la délibération en date du 6.7.2018 relative au déboisement de la parcelle section 5 n° 133 en vue du projet d’aménagement d’un stand de tir sportif et de précision • Vu la délibération en date du 21.9.2018 relative à la distraction du régime forestier de la parcelle cadastrée section 5 n° 133 en vue de la réalisation du projet de tir sportif et de précision par le club de tir sportif et de précision 57 de • Vu la délibération en date du 12.12.2018 relative à la concession de terrain avec l’association du Stocken pour y implanter un stand de tir sportif et de loisirs • Vu la délibération en date du 12.12.2018 relative à la convention avec l’association du Stocken de mise à disposition de la casemate d’artillerie cadastrée section 29 parcelle 205

Je vous propose de voter pour ou contre le retrait du projet de stand de tir sportif et de précision engendrant le maintien ou l’annulation de toutes les délibérations relatives à ce projet.

Je vous propose de voter à bulletins secrets : pour ou contre le retrait du projet de stand de tir sportif et de précision engendrant le maintien ou l’annulation des délibérations. Le conseil municipal valide le vote à bulletins secrets.

Après dépouillement, les résultats sont les suivants :

POUR l’annulation du projet : 9 voix ABSTENTION : 0 voix CONTRE l’annulation du projet : 4 voix

6.INFORMATIONS

•L’association départementale des restaurants du cœur sollicite une subvention par lettre du 1.2.2019. •Eurovia de débutera les travaux de création d’un merlon – chemin rural accès aux éoliennes le 18.3.2019 •Un arbre à l’école a été planté le 21.3.2019 dans le cadre des actions pédagogiques de sensibilisation des habitants afin de réduire la production de déchets et d’en améliorer le tri. •IDEA GMBH propose la mise à disposition d’une camionnette ou d’un minibus dans sa lettre du 2.2019 •Le VTT Club Viessmann de organise une randonnée VTT de 42 km traversant la commune •Le CAUE organise une journée le 25.4.2019 sur la revitalisation des centres bourgs •Les élections européennes auront lieu le 26 mai 2019 •Les 28 et 29.3.2019 les marcheurs du Warndt procèderont à l’entretien du sentier du Bambesch •Solutions réseaux sont intervenus pour donner des explications sur les obligations liées à la réforme anti- endommagements des réseaux •Lorraine espaces verts de Lexy a transmis un devis pour un désherbeur à gaz et à air pulsé d’un montant de 2 808.00 € TTC •Christophe créations a transmis un devis pour un tapis sedum entre-tombes et des fournitures diverses d’un montant de 1 391.26 € TTC •AXA demande pour organiser une réunion publique concernant la mutuelle santé sénior •Un godet simple et fixation (cassées) pour la tractopelle a été acquis •Le remplacement de 2 miroirs, rue du 3 Juin a été réalisé •La commande des travaux accès motocross (écoulement des eaux pluviales à la demande de l’UTR) sera facturé pour moitié à Longeville-lès-Saint-Avold •Mise à niveau des regards et débouchage des tuyaux d’eaux pluviales à l’église •Plantation de 2 arbres aux écoles, financée par le DUF •Réunion d’information concernant les réformes anti-endommagement •Réunion gendarmerie concernant les délits •Bourse aux jouets et puériculture le 7 avril au foyer organisé par les parents d’élèves •Vente de chocolat de pâques 8 •Décoration de pâques •Mise en place des photos •Projet de tablette aux écoles •Réunion pour le 25 novembre : Choix de la stèle et organisation •Projet de mise à disposition d’une camionnette •Carte de remerciements de Mme WEBER et Mme KOR-STAT •Randonnée VTT organisé par VIESSMANN le 24 mars •Depuis le 25 mars, tous les lundis, marchand ambulant de Kébab devant la Mairie •Journée d’information pour redynamiser des centre Bourg, organisée par le CAUE, le 25 avril 2019 •L’US.B. a annulé la soirée couscous 8 jours avant la date prévue •Le 29 mars : A.G. CMDP •Le 30 mars : Inauguration au château de Malbrouck, soirée Hergé : Tintin •Le 25 mars : Journée d’information sur le tourisme en Moselle au parc Walygator •Le 26 mars, avec les agents nous sommes allés recevoir la 1ère Libellule •Démonstration d’un bruleur désherbant •Le 28 et 29 mars : entretien du sentier du Bambesch par les marcheurs du Warndt •Longues Terres : Lettre pour la finition des trottoirs •RIFF Virgil désire faire un élevage de chèvres (2) et un chenil (9 chiens) sur un terrain de son grand-père •Commande de sédum pour le cimetière •Lettre « âges et vies » concernant le projet d’hébergement pour séniors •Projet d’agrandissement du lotissement : 6 parcelles •Les travaux d’aménagement du ruisseau débuteront la semaine prochaine •La journée des déportés aura lieu le 28 avril 2019 •Une commande de bâches pour le court de tennis a été faite •Les jeunes concernés par les travaux d’été seront destinataires d’un courrier

Le Maire

Jean-Luc FRANCOIS

9