Download Download

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Download Download 114 Prispevki za novejšo zgodovino LVI - 3/2017 1.01 UDC : 323.15(439.2=162.4)"1900/1914" Etienne Boisserie* Family Networks and the “Generational Key” in the Renewed Approaches of Social Questioning of the Slovak Elite at the Beginning of the 20th Century IZVLEČEK DRUŽINSKE VEZI IN »GENERACIJSKI KLJUČ« V PRENOVLJENIH PRISTOPIH K DRUŽBENEMU VREDNOTENJU SLOVAŠKE ELITE NA ZAČETKU 20. STOLETJA Do devetdesetih let 19. stoletja so večino javnih zadev glede slovaških elit urejali v majhnem mestu Turčiansky Sväty Martin v okraju Turiec v skladu z dolgoročnim programom, zasnovanim leta 1861, ki se je z uporabo klasičnega pristopa iz 2. polovice štiridesetih let 19. stoletja osredotočal predvsem na jezik in državno individualnost Slovakov v odnosu z Madžari in Čehi. V začetku 20. stoletja je prišlo do preobrata, ki je korenito spremenil glavno os javnih in družbenih dejavnosti v okolju izobraženih Slovakov. Ta preobrat je sovpadal z nastopom nove generacije, na katero so vplivale osebne izkušnje, pridobljene v tujem okolju med študijem v imperiju, posebno na češkem ozemlju, pa tudi v tujini. Pri tem so imele velik vpliv tudi dolgotrajne družinske vezi in lokalna oziroma regionalna solidarnost. Članek preučuje, kako in v kakšnem obsegu so ti dejavniki korenito prenovili pristop k družbeni refleksiji v večinoma slovaških okrajih v Kraljevini Ogrski v prvem desetletju 20. stoletja. Ključne besede: Slovaška, kulturna zgodovina, Kraljevina Ogrska, češko-slovaška vzajemnost * Associate Professor, PhD, Central –European, Czech and Slovak history at the National Institute for Eastern Languages and Civilizations (INALCO, Paris), [email protected] Etienne Boisserie: Family Networks and the “Generational Key” ... 115 ABSTRACT Until the 1890s, most public affairs surrounding the Slovak elites were managed from the small town of Turčianský Sväty Martin in the Turiec County, based on a long-lasting programme drawn up in 1861 that was mainly focused, in a classical approach from the late 1840s, on the language and national individuality of the Slovaks vis-à-vis both Hungarians and Czechs. A shift occurred in the early 1900s, having since deeply modified the main axis of the public and social activities in the educated Slovak milieu. This shift coincided with an emerging new generation influenced by a foreign experience observed personally during their studies in the Empire, especially in the Czech Lands, and sometimes abroad. Furthermore, it was based on long-standing family ties and local/regional solidarities. This paper studies the manner and extent to which these factors renewed the approach of social reflection in mostly Slovak Counties of the Kingdom of Hungary in the first decade of the 20th century. Keywords: Slovakia, cultural history, Kingdom of Hungary, Czech-Slovak mutuality Social and family relationships in the Slovak patriotic milieu in the second half of the 19th century have not yet been studied methodically through an approach combining the kinship dimension and “generation dynamics”. The notion of “kinship fronts”, as used by Giovanni Levi, is fruitful in both its dimensions: the first links families in the sense of non-co-resident groups with kinship ties, relations by marriage or the emerging fictional kinship relations. The second dimension, which is vertical, is comprised of “clienteles, protections and loyalty networks” which explain the behaviours and strategies of families or individuals from a historical perspective, keeping in mind that each family nucleus acts in a composite social network. The notion helps document the hypothesis of deep continuity in the Slovak patriotic milieu and its local and regional dimensions. It also enables the observation of the diversification and transformation of patriotic activities, all from the cultural and literary sphere to the sphere of politics in the wider sense, including the economy and education. The “generation” question is observed by keeping in mind the limits of an overly strict approach as highlighted by Jean-Pierre Azéma,1 and we refer rather to what can be called an “ideological system” defined as “what belongs to all and is the dominating question of the moment, the question that emerges during the ‘period of receptiveness’ and formation.” It must be underlined that “philosophical answers and political stances can be diverging or contradictory, but they nevertheless form a system.”2 The cohort as such is insufficient; many singularities have to be taken into 1 Jean-Pierre Azéma, “La clef générationnelle,” [The generational key]Vingtième Siècle, 22 (1989): 3–10. 2 Michel Winock, L’Effet de génération. Une brève histoire des intellectuels français [The generational effect. A brief his- tory of French intellectuals] (Paris: Thierry Marchaisse, 2011), 11. 116 Prispevki za novejšo zgodovino LVI - 3/2017 account, such as references to different founding events and social profiles. It has to be approached cautiously, but it does offer keys to analyse the divisions and dynamics of this milieu.3 Having set aside the kinship dimension in its quantitative aspects, we will here insist mainly on two aspects: the first one is the evolution of networks from the geographical point of view, and the second one is the turn of generations, i.e. the pillars and tools of the new approach that can be observed from the mid-1890s until the middle of the following decade. The Genesis of the Intellectual Shift Towards a Geographical Extension One of the weaknesses of a cultural and voluntary action lies in its narrow geographical base. This action was historically based in three small counties at the north of the Kingdom (Liptov, Orava, and Turiec) and connected with the mid-sized cities in the surrounding counties. The main patriotic activities were concentrated in this area, especially in Martin, with the Slovak National Party or SNS (founded in 1871), the press (mostly one daily and one monthly newspaper that can be considered as the sole political and cultural papers), and the main non-confessional associations. The leading position of Martin was challenged in the 1890s. This challenge came from networks built and developed in Prague and Vienna, where a handful of Slovak students had organized themselves in small groups and had been developing connections and solidarities for about a decade. Coming mostly from the Orava- Liptov-Turiec triangle, they were inspired by what is usually called “the spirit of Martin” [Martinský duch]. Some others were from what is called “Western Slovakia”4, where connections with Vienna and South Moravia were more frequent. The region, which was less influenced by the “historical core” of the movement and more connected to non-Hungarian parts of the monarchy, had already been organized based on the economic proximity and agricultural networks. Moreover, it was one of the regions active in creating cooperatives in the mid-century period and was close to Pressburg, where active upper-middle class Slovak patriots worked mostly as lawyers, organizing critics of the “conservative” or “old” centre, i.e. Martin. To name but two of those involved in what Pavol Blaho later called “the Awakening of the West”5: Jozef Dérer and Miloš Štefanovič, who were both lawyers in Bratislava and close friends. Although they had connections with the Party in Martin, they both developed harsh 3 Jean-François Sirinelli, “Génération et histoire politique,” [Generations and political history] Vingtième Siècle, 22 (1989): 71. 4 In the narrow sense of the word, “Western Slovakia” is the region located to the North-West of Bratislava, extending to the border with Moravia. In the broader sense, it refers to the long strip of land situated between the two rivers of Váh and Moravia. 5 SNA, BA, of. Blaho, carton (c.) 76, inv. č. (No.) 2059. Etienne Boisserie: Family Networks and the “Generational Key” ... 117 criticism towards what is frequently referred to as the “old” centre”, especially the latter of the two, who is seen asenfant terrible of the Slovak politics.6 Both of them are also interesting as representatives of what can be considered in hindsight as the transitional generation or “the intermediate outside-Martin generation“, embedded between a classical, language-focused approach to the national question and its further development. Both men belonged to families involved in the main cultural and political events, including the voluntary actions from the 1840s to the 1850s. Miloš Štefanovič was one of the most prominent figures of this generation. His patriotic pedigree was irreproachable: his father Samuel was one of the 22 members of the Permanent National Committee founded after the adoption of the 1861 Memorandum in Martin.7 The importance of Miloš Štefanovič in patriotic action relied on the two-fold long-standing family involvement in it – the manner in which he challenged the options adopted in the 1870s and the manner in which he shook the entire patriotic landscape. This is also a clue to the increasing role of the Western counties, including Pressburg, in the Slovak politics at the beginning of the 1890s. Miloš Štefanovič was a lawyer working in the city from 1887, having started his career at Dula’s office in Martin. He was highly esteemed and one of the “four stars” of the Slovak lawyers, alongside the Mudroň brothers and Štefan Fajnor.8 Both Jozef and Miloš took in young people coming to Pressburg in the 1890s, and both were in touch with the Viennese and Moravian activists and openly challenged the classical mode of action. The Hlas and Its Impact The 1890s were a time of renewal instigated by critics of the passive politics which was initiated in the 1870s. The most important impetus for the renewal of political action in the broader sense of the word was the creation of the Hlas review in 1898. Hlas attracted and brought together a new generation. Critical of Martin, this generation was headed by two former figures of the voluntary milieu of Vienna and Prague in the preceding decade, i.e.
Recommended publications
  • Land-Use Changes of Historical Rural Landscape—Heritage
    sustainability Article Land-Use Changes of Historical Rural Landscape—Heritage, Protection, and Sustainable Ecotourism: Case Study of Slovak Exclave Cˇ ív (Piliscsév) in Komárom-Esztergom County (Hungary) Peter Chrastina 1, Pavel Hronˇcek 2, Bohuslava Gregorová 3 and Michaela Žoncová 3,* 1 Department of Historical Sciences and Central European Studies, Faculty of arts, University of Ss. Cyril and Methodius Trnava, Námestie J. Herdu 2, 917 01 Trnava, Slovakia; [email protected] 2 Department of Geo and Mining Tourism, Institute of Earth Resources, Faculty of Mining, Ecology, Process Control and Geotechnologies, Technical University of Kosice, Nˇemcovej32, 040 01 Košice, Slovakia; [email protected] 3 Department of Geography and Geology, Faculty of Natural Sciences, Matej Bel University in Banská Bystrica, Tajovského 40, 974 01 Banská Bystrica, Slovakia; [email protected] * Correspondence: [email protected] Received: 30 June 2020; Accepted: 22 July 2020; Published: 28 July 2020 Abstract: The landscape surrounding the village of Cˇ ív (Piliscsév in Hungarian) in the north of the Komárom-Esztergom County is part of the cultural heritage of the Slovaks in Hungary. This paper discusses the issue of the Cˇ ív landscape changes in the context of its use (historical land use). Between 1701 and 1709, new inhabitants began cultivating the desolated landscape of the Dorog Basin, which is surrounded by the Pilis Mountains. This paper aims to characterize the Slovak exclave Cˇ ív land use with an emphasis on the period from the beginning of the 18th century (Slovak colonization of the analyzed territory) to 2019. These findings subsequently lead to the evaluation of the stability of the cultural-historical landscape as an essential condition for the development of ecotourism in the cultural landscape.
    [Show full text]
  • Slovak Immigration to the United States in Light of American, Czech, and Slovak History
    SLOVAK IMMIGRATION TO THE UNITED STATES IN LIGHT OF AMERICAN, CZECH, AND SLOVAK HISTORY By Gregory C. Ference Although one can generalize about began trying to establish a homogenous population grew about sixteen percent immigration and immigrant groups in national state. Herein lies a major to 3 million,3 making the Slovaks by the United States, whether they are difference between the Czechs and 1910 an estimated one-fifth of all Czech and Slovak or Croat and Slov­ Slovaks. The majority of the Czechs subjects of the Kingdom of Hungary.4 ene, each group has had a distinct immigrated to the United States from This numerical increase of the over­ experience. On the surface, Czech and the Austrian half of Austria-Hungary to whelmingly agrarian Slovak people Slovak immigration may appear to be better their economic lot or to escape eventually led to their subdividing their quite similar but underneath they are particular crises like the crop failures of peasant landholdings into smaller plots not. This points to a serious, ongoing the 1870s or the agricultural depression that could no longer support even problem in Czechoslovak studies where beginning in the 1880s. Others left subsistence farming. The territory of scholars tend to know one group, either Bohemia and Moravia to acquire Slovakia, largely mountainous and ill­ the Czech or the Slovak, better than the greater political freedom in response to suited for agriculture, further exacer­ other', and thereby make generalizations Habsburg suppression of the 1848-49 bated the situation. Although serfdom that do not accurately reflect the expe­ revolutions, Habsburg anti-socialist was abolished in 1848 and a land re­ riences of either or of the whole pic­ legislation of the 1880s, or periodic form instituted, so that theoretically ture.
    [Show full text]
  • And the Surroundings –
    Liptovský Mikuláš and the surroundings – The town between the mountains Miloš Janoška, a teacher and an enthusiastic promoter of hiking and tourism, wrote about Liptovský Mikuláš in the first Slovak tour guide in 1932: “Liptovský Sv. Mikuláš is located in the center of the Liptov region. It lies in a wide picturesque valley surrounded by smaller hills, followed by high mountains of the Low Tatras in the south and Liptovské hole (the Western Tatras) in the north.“ The nature is rarely as generous as it was in case of Liptov with its high peaks and deep valleys, beautiful flora, diverse fauna, caves, bright streams and rivers or mineral springs. This is what makes Liptov one of the most sought after holiday destinations in Slovakia. Tourists can feel the energy of the mountains and explore hundreds of kilometers of marked hiking trails, feel the positive effects of thermal water in four water parks, ski to their heart’s content on more than seventy kilometers of slopes or learn something new in museums, galleries and monuments of folk architecture. Liptov offers so many opportunities that everyone can enjoy their time here. W E S cross-country skiing cycle routes Bus station Petrol station Gallery Skiing Hospital Car park Police station Cross-country skiing Stadium Toilets Thermal pool Wheelchair access Information center Church Museum Monument Swimming Post office Cycle routes Tennis Volleyball Railway station More than 700 years of history 2 4 1 5 Liptovský Mikuláš is proud of its history and many personali- ties that formed and still form his spiritual wealth.
    [Show full text]
  • Implementation Manualinterregce Word Template
    DELIVERABLE D.T3.4.1. ASSESSMENT OF SOIL AND CLIMATE CONDITIONS FOR 4 SMALL SPOTS WITH RECOMMENDATION OF PLANTS Final version Liptovsky Mikulas 03/2020 Jana Kormaníková, Barbara Vojvodikova, Marta Pogrzeba, Jacek Krzyżak, Szymon Rusinowski, Alicja Szada- Borzyszkowska, Leszek Trząski, Waldemar Szendera Table of Contents Introduction ....................................................................................................................2 1. General information about the city .....................................................................................2 2. Climatic condition ..........................................................................................................3 3. Description of the area of intervention, including results of soil analyses ......................................4 3.1. Sampling and samples analyses methodology .......................................................................4 3.2. Results .....................................................................................................................4 3.2.1. Site 1. Revitalizácia vnútrobloku Senická - Jefremovská – Hradišská GPS N 49°4.87635', E 19°38.97733' ....................................................................................................................4 3.2.2. Site 2. Mierové námestie GPS : N 49°5.12637', E 19°36.69143' ...............................................6 3.2.3. Site 3. Kultúrny dom Lipovský Mikuláš – zelená stengreen wall GPS N 49°5.05458', E 19°36.62723' ....................................................................................................................7
    [Show full text]
  • History of Slovakia
    History of Slovakia Obchodná akadémia, Veľká okružná 32, 011 57 Žilina Prehistory Slovakia's territory had been inhabited in the Palaeolithic - Nové Mesto nad Váhom, Bojnice and Gánovce. The best known artifact is the Venus of Moravany from Moravany nad Váhom. Neolithic habitation was found in Želiezovce, Gemer, the Domica cave and at Nitriansky Hrádok. 2 History of Slovakia Prehistory Bronze Age was marked by the Čakany andVelatice cultures, followed by the Calenderberg culture and the Hallstatt culture.The major Celtic tribes living in Slovakia were Cotini and Boii. The great invasions of the 4–8th centuries saw the emergence of the Huns, followed by the expansion of the Ostrogoths, Lombards, Gepids, Heruli. Eurasian Avars followed, battling the Byzantine Empire, to be replaced by the Slavs. 3 History of Slovakia The Slavs Parts of the Slavic population that settled in the Middle Danube area were unified by King Samo,after a successful Slavic insurrection against the Avar Khaganate in 623. In 631, Samo defeated the Frankish army of King Dagobert at the Battle of Wogastisburg. Samo's Empire, the first known political formation of Slavs, disappeared after the death of its founder in 665 and its territory was again included into Avar Khaganate. Around 828, Archbishop Adalram of Salzburg consecrated a church for Prince Pribina in Nitrava. In 833, Mojmír I, Duke of the Moravians, expelled Pribina. 4 History of Slovakia The era of Great Moravia Great Moravia arose around 830 when Mojmír I unified the Slavic tribes settled north of the Danube and extended the Moravian supremacy over them.
    [Show full text]
  • Funny Cycling Ride, Volume: Slovakia – Liptov
    “Since life is short and the world is wide, the sooner you start, exploring it, the better.” English novelist Simon Raven Funny Cycling Volume: Slovakia – Liptov Celtic Open-Air Archaeological Museum Havránok 3-day cycle trip around Slovak region Liptov with beautiful nature and attraction !an "ara# $%&3 Funny Cycling Volume Slovakia – Liptov 'able of Content General informations.................................................................................................................................................... !ntroduction #or"s....................................................................................................................................................... C$cling in Slovakia......................................................................................................................................................... % !tinerar$............................................................................................................................................................................. & 'otal map........................................................................................................................................................................ ( E)ploring of ri"e.......................................................................................................................................................... (% *iptov cuisine ..............................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Slovak Nation As a Corporate Body: the Process of the Conceptual Transformation of A
    Chapter 9 Slovak Nation as a Corporate Body: The Process of the Conceptual Transformation of a ‘Nation without History’ into a Constitutional Subject during the Revolutions of 1848/49 Tatsuya Nakazawa Introduction The concepts of the ‘Crown’ and of the ‘ethnic nation’ during the years of 1848/49 in East-Central Europe were both in harmony with and in contradiction to each other. The concept of ‘Crown’ meant not only the traditional ‘royal power’, but also a metaphasised representation of the ‘state’ as the embodiment of power. The concept of ‘ethnic nation’ was based on modern ‘principles of the natural right to national existence’. The Slovaks in particular, a typical example of a ‘nation without history’1 1 The concept of a ‘nation without history’ was defined in the articles of Friedrich Engels: ‘Das magyarische Kampf’ of 13 January 1849 and ‘Der demokratische Panslawismus’ of 15 February 1849, in the Neue Rheinische Zeitung. According to Engels, whether the will of the peoples constituting a nation was progressive or not, the ‘nation without history’ was one that did not have the capacity to fit into the historical evolution and progress of human society or to contribute to those matters. That is to say, his concept of a ‘nation without history’ meant a non-historical nation ‘in the future’. Its historical existence in the past was less essential (Karl Marx Friedrich Engels Werke 1961: 165–76, 270–86). This concept - 155 - TATSUYA NAKAZAWA in East-Central Europe, had few reasons for identification with the traditional concept of the ‘Crown’ because they lacked their own nobility, ruling class or state-tradition.
    [Show full text]
  • The Question of 'Cultural Language' and Interdialectal Norm in 16Th Century Slovakia
    Slavistische Beiträge ∙ Band 335 (eBook - Digi20-Retro) Mark Richard Lauersdorf The Question of 'Cultural Language' and Interdialectal Norm in 16th Century Slovakia A Phonological Analysis of 16th Century Slovak Administrative-Legal Texts Verlag Otto Sagner München ∙ Berlin ∙ Washington D.C. Digitalisiert im Rahmen der Kooperation mit dem DFG-Projekt „Digi20“ der Bayerischen Staatsbibliothek, München. OCR-Bearbeitung und Erstellung des eBooks durch den Verlag Otto Sagner: http://verlag.kubon-sagner.de © bei Verlag Otto Sagner. Eine Verwertung oder Weitergabe der Texte und Abbildungen, insbesondere durch Vervielfältigung, ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Verlages unzulässig. «Verlag Otto Sagner» ist ein Imprint der Kubon & SagnerMark GmbH Richard. Lauersdorf - 9783954790883 Downloaded from PubFactory at 01/10/2019 03:02:51AM via free access SL AVISTISCHE BEITRÄGE Begründet von Alois Schmaus Herausgegeben von Peter Rehder Beirat: Tilman Berger * Walter Breu Johanna Renate Döring-Smimov Wilfried Fiedler * Walter KoschmaJ * Ulrich Schweier • Miiol Sedmidubskÿ • Klaus Steinke B A N D 3 3 5 Mark Richard Lauersdorf - 9783954790883 Downloaded from PubFactory at 01/10/2019 03:02:51AM via free access Mark Richard Lauersdorf The Question of ‘Cultural Language’ and Interdialectal Norm in 16th Century Slovakia A Phonological Analysis of 16th Century Slovak Administrative-Legal Texts Mark Richard Lauersdorf - 9783954790883 Downloaded from PubFactory at 01/10/2019 03:02:51AM via free access oaye risch# Staatsbibliothek MüncfcM ISBN 3-87690-640-7 © Verlag Owo Sagner, München 1996 Abteilung der Firma Kubon & Sagner D-80328 München Mark Richard Lauersdorf - 9783954790883 Downloaded from PubFactory at 01/10/2019 03:02:51AM и с » via free access < & ־ *) C o 3 FOREWORD Die vorliegende Arbeit wurde am 20.
    [Show full text]
  • Slovak Immigration to the United States in Light of American, Czech, and Slovak History
    Nebraska History posts materials online for your personal use. Please remember that the contents of Nebraska History are copyrighted by the Nebraska State Historical Society (except for materials credited to other institutions). The NSHS retains its copyrights even to materials it posts on the web. For permission to re-use materials or for photo ordering information, please see: http://www.nebraskahistory.org/magazine/permission.htm Nebraska State Historical Society members receive four issues of Nebraska History and four issues of Nebraska History News annually. For membership information, see: http://nebraskahistory.org/admin/members/index.htm Article Title: Slovak Immigration to the United States in Light of American, Czech, and Slovak History Full Citation: Gregory C Ference, “Slovak Immigration to the United States in Light of American, Czech, and Slovak History,” Nebraska History 74 (1993): 130-135 URL of article: http://www.nebraskahistory.org/publish/publicat/history/full-text/NH1993CASlovakImmig.pdf Date: 3/19/2015 Article Summary: Ference compares and contrasts the motives, experiences and achievements of Slovak and Czech immigrants. He shows how poverty and recent repression by Hungarian authorities influenced the life of Slovak immigrants settling in America. Cataloging Information: Names: Daniel Šustek, Ján Slovenský, Svetozár Hurban Vajanský, Tomáš G Masaryk, Edvard Beneš, Milan Rastislav Štefánik, Andrej Jelík Place Names: Croatia, Czechoslovakia, Hungary, Slavonia, Slovakia Keywords: Daniel Šustek , Habsburg Monarchy, Obzor, Magyars, Cleveland Agreement of 1915, Pittsburgh Pact of 1918, estates, “dwarf plot” landholders, Roman Catholics, Lutherans, Calvinists, Byzantine-Rite Catholics, fraternal societies, American National Slovak Society Photographs / Images: Svatopluk and his sons, figures from a Czech legend, portrayed on the allegorical proscenium curtain from the Clarkson Opera House SLOVAK IMMIGRATION TO THE UNITED STATES IN LIGHT OF AMERICAN, CZECH, AND SLOVAK HISTORY By Gregory C.
    [Show full text]
  • Slovak‑Americans and the Slovak Question During the First Czechoslovak Republic
    STUDIA HISTORICA GEDANENSIA TOM V (2014) Michael Cude (History Department, Fort Lewis College, USA) The Imagined Exiles: Slovak‑Americans and the Slovak Question during the First Czechoslovak Republic During the late 19th and early 20th century, over a half million Slovaks migrated to the United States.1 Although economics served as the primary motivation for the Slovaks moving to America, the politics of national identity also influenced this migration. Many Slovak‑American leaders, such as Štefan Furdek and Peter Rovnianek, used the opportunity to develop Slovak national identity, culture, and politics free from the grip of Magyarization in pre‑First World War Hungary. They organized from America a campaign to assert Slovak national rights within Hungary, hoping to pressure Hungary from the outside to open up to cultural and political autonomy for Slovakia. When the Czechoslovak revolutionary movement was organized after the outbreak of the First World War, its leaders, including Thomas Masaryk and Milan Štefánik, attempted to utilize these existing Slovak‑American organizations for financial, military, and diplomatic support. While the Slovak‑Americans served as a vital part of the Czechoslovak revolution, their political organizations demanded recognition of an independent Slovak identity and Slovak political autonomy in exchange for their support. This campaign pushed many Slovak‑Americans to absorb a sense of direct influence on the affairs of their homeland. The Slovak‑American’s ability to guide 1 Historians estimate the Slovak population in the United States in the early 20th century at around 650 thousand, between a quarter and a third of the population of Slovakia at the time, although their precise numbers are difficult to establish due to the United States government’s method of categorizing immigrants.
    [Show full text]
  • My Slovak Family: Madash Stories, from Old Country to New Carol Steinhauer
    Central Washington University ScholarWorks@CWU Works by Local Authors Community Projects 2016 My Slovak Family: Madash Stories, from Old Country to New Carol Steinhauer Follow this and additional works at: http://digitalcommons.cwu.edu/local_authors Part of the Genealogy Commons, Social History Commons, and the United States History Commons Recommended Citation Steinhauer, Carol, "My Slovak Family: Madash Stories, from Old Country to New" (2016). Works by Local Authors. Book 2. http://digitalcommons.cwu.edu/local_authors/2 This Book is brought to you for free and open access by the Community Projects at ScholarWorks@CWU. It has been accepted for inclusion in Works by Local Authors by an authorized administrator of ScholarWorks@CWU. My Slovak Family: Madash Stories, from Old Country to New Carol Steinhauer . Copyright © 2016 by Carol Steinhauer Printed by AlphaGraphics Lynnwood, Washington Cover photo: The Black Brigade. L. to R.: (unknown), Ján Madáč’s mother Mária Madáčová, Mária’s sister Zuzana Sustriková, and Mária Duriceková (Photo courtesy of Ján Madáč) 2 I am grateful to my great grandparents John and Mary Madash for writing their village priest to request a copy of their daughter Susan’s christening record. Without that record this story could not have been written. Zuzana Madacová (Zsuzsanna Madács) christening document written in Hungarian Zuzana Madacová (Zsuzsanna Madács) christening document translated into English 3 4 To my mother who instilled in me an interest in our Slovak family. 5 6 Table of Contents Madáč and Romok genealogies …………………………………………………….. 8 I. Beginnings ………………………………………………………………………… 11 II. History Extracted from Zuzana Madáč Christening Record: Wittenberg, Germany to Velka and Mala Poloma, Austrian Empire ……… 13 III.
    [Show full text]
  • Campsites in the Žilina Region Kysuc Orav" Mal Fatr" Rajeck Liptov Dolin" Turie
    Campsites in the Žilina Region Kysuc Orav" Mal Fatr" Rajeck Liptov dolin" Turie# é BRATISLAVA s v s k s u c k B e k y d r a d K y ČADCA O k y B e s ATC Jami 15 NÁMESTOVO TURZOVKA KRÁSNO Oravská NAD priehrada KYSUCOU 16 Autocamp " Stará Hora v s k TRSTENÁ J a v o r n í k O r a g u r # TVRDOŠÍN KYSUCKÉ M a NOVÉ Oravice 17 MESTO Kemp Oravice Camping Belá – Terchová Nižné Kamence 5 Belá Minikemp BYTČA Šíp ŽILINA Varín 20 DOLNÝ KUBÍN Z Autocamping á 6 Varín Párnica 7 Kemp Tília Gäceľ p a Autocamp Oravská Liptovská d n 19 Súľov Autocamping Sielnica T t r Poruba a Súľov Camping Trusalová Chocˇsk Kemping Autocamp -Hradná 9 Slnečné skaly 3 Villa Betula Račkova dolina a t r # 8 vrch Liptovský Trnovec RAJECKÉ F Turany Bobrovník Mara Camping 13 TEPLICE ATC Marina Liptov 1 2 ATC Liptovský Trnovec Liptovská Kokava l " RUŽOMBEROK Liptovská Mara Pribylina a VRÚTKY Autocamping 21 Kemping Vavrišovo 11 u Jany RAJEC M MARTIN ATC LIPTOVSKÝ 12 Vavrišovo " MIKULÁŠ ’ k Camp Sojka 4 $ L Kemping V # Malatíny Bystrina 10 18 t r Camping LIPTOVSKÝ F a Demänovská Borová HRÁDOK dolina Sihoť N % z k $ T a t r Mošovce Kemping ŠRZ Drienok 14 Mošovce TURČIANSKE Žilinský TEPLICE turistický kraj www.zilinskyturistickykraj.sk 1 ATC Marina Liptov / Bobrovník **** Nearby attractioNs ADDRESS: ATC Marina Liptov SACC Bobrovník 140, 032 23 Bobrovník GPS: 49.118766, 19.479364 CONTACT: +421 902 605 605 (reception) +421 951 271 549 (campsite manager) [email protected] tower of a church from a flooded village ∘→ 3 km WEB: www.marinaliptov.sk SEASON: 1.
    [Show full text]