KONKURS NA NAJCIEKAWSZĄ BIULETYN INFORMACYJNY WYDANY PRZEZ GMINĘ NAZWĘ BIULETYNU NR 1 (1) STYCZEŃ 2012 BIULETYN BEZPŁATNY

Regulamin konkursu na najciekawszą nazwę biuletynu informacyjnego wydawanego przez Gminę Opatowiec § 1 POSTANOWIENIA OGÓLNE Organizatorem Konkursu jest Wójt Gminy Opatowiec, ul. Rynek 3, 28-520 Opatowiec. OD REDAKCJI § 2 WARUNKI UDZIAŁU W KONKURSIE Pragniemy zaprosić wszystkich czytelników do udziału 1. Uczestnikiem konkursu może być każdy mieszkaniec Gminy Opatowiec. 2. Aby wziąć udział w Konkursie należy wysłać propozycję nazwy dla biuletynu informacyjnego opracowanego przez Urząd Gminy. Zgłoszenie winno być dokonane na kuponie w „Konkursie na najciekawszą nazwę biuletynu informa- konkursowym umieszczonym w biuletynie wydanym w dniu 01.02.2012 r na ostatniej stronie i przesłanie lub dostarczenie w zaklejonej kopercie na adres: Urząd Gminy Opatowiec, ul.Rynek 3, 28-520 Opatowiec z dopiskiem „konkurs na nazwę biuletynu”. Jedna osoba może przesłać 1 propozycję nazwy. cyjnego wydawanego przez Gminę Opatowiec”. 3. Poprzez przystąpienie do konkursu uczestnik oświadcza, że jest właścicielem praw autorskich do zaproponowanej nazwy. § 3 Kupon konkursowy wraz z regulaminem konkursu znaj- PRZEBIEG KONKURSU dują się na ostatniej stronie biuletynu. 1. Konkurs trwa od 1.02.2012 do 16.04.2012 r. Zgłoszenia przesyłane po dacie zakończenia Konkursu nie będą brane pod uwagę. 2. Zwycięzca zostanie wyłoniony przez Komisję Konkursową powołaną przez Wójta Gminy Opatowiec, która wybierze najciekawszą nazwę biuletynu. 3. Ogłoszenie wyników nastąpi do dnia 30.04.2012 r na stronie internetowej Gminy Opatowiec. Zwycięzca zostanie poinformowany o wygranej pisemnie. § 4 NAGRODA Zwycięzca otrzyma atrakcyjną nagrodę – rower górski. W przypadku, gdy wybrana nazwa biuletynu zostanie wskazana przez więcej niż jedną osobę, o zwycięstwie zadecyduje Losowanie. § 5 PUBLIKACJA Zwycięzca wyraża zgodę na przeniesienie całości praw autorskich i majątkowych do zgłoszonej nazwy na Organizatora. Udział w Konkursie jest jednoznaczny ze zgodą, w razie wygranej, na nieodpłatne przeniesienie całości praw autorskich i majątkowych do zgłoszonych materiałów na Organizatora we wszystkich polach eksploatacji: np. druku w dowolnej liczbie publikacji i w dowolnym nakładzie, używania ich w Internecie oraz w innych formach utrwaleń, nadających się do rozpowszechniania w ramach działań Organizatora oraz do wykorzystywania zgłoszonej nazwy we wszelkich działaniach promocyjnych i marketingowych Organizatora. Przeniesienie praw autorskich nastąpi w momencie wyboru zwycięzcy przez Organizatora Konkursu. Od decyzji Organizatora nie przysługuje odwołanie. § 6 POSTANOWIENIA KOŃCOWE 1. Udział w Konkursie jest równoznaczny z wyrażeniem przez osoby uczestniczące zgody na przetwarzanie przez organizatora ich danych osobowych na potrzeby konkursu. 2. W konkursie nie mogą brać udziału pracownicy Urzędu Gminy oraz ich rodziny (w I linii pokrewieństwa). Organizator zastrzega sobie prawo do dyskwalifikowania prac niespełniających wymogów uwzględnionych w niniejszym regulaminie. 3. W kwestiach nieuregulowanych znajdują zastosowanie odpowiednie postanowienia Kodeksu Cywilnego. 4. Wszelkie spory powstałe na tle wykonania niniejszego Regulaminu rozstrzyga Sąd właściwy dla siedziby Organizatora. 5. Niniejszy Regulamin dostępny jest na stronie internetowej Gminy Opatowiec www.opatowiec.pl oraz w siedzibie Urzędu.

Dziękujemy autorom zdjęć i materiałów umieszczonych w Biuletynie oraz wszystkim Osobom, czynnie angażującym się w pracę na rzecz Gminy, szczególnie tym, których nie wymieniliśmy w tej publikacji z imienia i nazwiska.

...... - Biuletyn Informacyjny Wydawca: Gmina Opatowiec, www.opatowiec.pl Redakcja: Sławomir Kowalczyk Wójt Gminy Opatowiec wraz z Zespołem Redakcyjnym, tel. 41 351 80 52 Adres redakcji: Urząd Gminy, ul. Rynek 3, 28-520 Opatowiec, e-mail: [email protected] Skład i druk: ZP „STEMAG" 28-100 Busko-Zdrój, ul. Młyńska 15, tel. 41 378 12 87, email: [email protected], www.stemag.pl Redakcja zastrzega sobie prawo korekty i skracania materiałów. Drukarnia nie odpowiada za błędy redakcji.

KUPON KONKURSOWY NA NAJCIEKAWSZĄ NAZWĘ BIULETYNU Zaproponuj nazwę dla nowego biuletynu wydawanego przez Gminę Opatowiec

Twoja propozycja: ……………………………………………………………...... …………………………………. Imię i nazwisko: …………………………………………………………………………...... ……………………… W numerze: Adres zamieszkania: ……………………………………………………………………………...... ……………… XII Świętokrzyski Młodzieżowy Championat Koni Małopolskich - ...... Telefon kontaktowy ...... Wisła - wysoka woda już nie taka straszna - Akceptuję warunki zawarte w Regulaminie konkursu i jednocześnie wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez Organizatora do celów związanych z konkursem. Zakończenie budowy kanalizacji w Krzczonowie - ...... (data i podpis) Indywidualizacja nauczania w Gminie Opatowiec -

Biuletyn Informacyjny w wersji PDF dostępny na stronie internetowej: www.opatowiec.pl roku wcześniejszym przedstawiała się bardzo kanalizacji, spowodowała konieczność zmia- źle. Wszelkie te kosztowne remonty były pro- ny dotychczasowej obsługi prawnej. Obecnie wadzone w roku 2011 praktycznie własnym to zadanie jest realizowane przez kancelarię sprzętem i za własne pieniądze. Gmina w okre- prawną z Buska-Zdroju. sie powodzi w 2010 roku niestety nie wystąpiła W roku 2011 powołałem na stanowisko w tej materii o środki kryzysowe MSWiA z Bu- dyrektora Gminnej Biblioteki Publicznej w Opa- dżetu Państwa. W kolejnych latach będziemy towcu Pana Oktwiusza Cugowskiego. Oprócz dążyć do poprawy stanu infrastruktury drogo- tradycyjnej formy funkcjonowania biblioteki, wej, poszukując aktywnie źródeł finansowania stawiam na nowoczesność, komunikowanie z zewnątrz. się przez dzisiejsze środki przekazywania in- Ze spraw które zastałem, niewątpliwie naj- formacji, wypożyczania książek i czytania ich trudniejszą była budowa kanalizacji w Krzczo- „on line”. Czynię starania celem przywrócenia nowie. To gigantyczne jak na budżet gminy, bo Domowi Kultury jego właściwej, kulturotwórczej za ponad 2 miliony zł. zadanie spowodowało roli. Już dziś organizowane są w nim spotkania odpowiednio wielkie problemy. Kłopoty z wy- mieszkańców, konkursy czy występy młodzieży konawcą, jego niewypłacalność, cesje, zajęcia szkolnej. majątku zatrzymały całą budowę na wiele mie- W 2011 roku w wyniku otrzymania pozy- sięcy. Gmina znalazła się w sytuacji praktycz- tywnej odpowiedzi na uprzednie zapytanie z Izby Sławomir Kowalczyk - wojt gminy Opatowiec nie bez wyjścia, bo bez szans wycofania się Skarbowej i konsultacji w Urzędzie Skarbowym z tego zadania i bez realnej możliwości jego w Kazimierzy Wielkiej zarejestrowaliśmy Gmi- Drodzy Mieszkańcy kontynuacji. Liczne konsultacje prawne i uz- nę Opatowiec jako czynnego płatnika podatku godnienia w Urzędzie Marszałkowskim z Ban- VAT. Umożliwia to gminie zwrot tego podatku Gminy Opatowiec kiem Gospodarstwa Krajowego pozwoliły wre- od niektórych wydatków czy inwestycji, ponad szcie na pozytywne zakończenie, choć z opóź- Mam przyjemność przekazać w Państwa 400 tys. zł. z samej budowy kanalizacji! Pragnę nieniem tej inwestycji. ręce pierwszy numer naszej gminnej gazetki, nadmienić, że nasza Gmina jest obecnie jedy- jeszcze bez nazwy... Myślę, że uda nam się Zadłużenie gminy na koniec 2010 roku wy- ną w Powiecie Kazimierskim, która rozlicza się wspólnie wypracować dla niej tytuł, nakład, nosiło 1,2 miliona zł. Na budowaną w Krzczo- w ten sposób w Urzędzie Skarbowym i otrzy- czy częstotliwość wydawania. nowie sieć kanalizacyjną trzeba było w 2011 muje zwrot zapłaconego podatku VAT. Uzyska- roku wziąć osobny kredyt, co spowodowało na ne w ten sposób środki można przeznaczyć na Niniejszą publikacją chciałbym zapocząt- koniec 2011 roku zadłużenie gminy w wysoko- niezbędne dodatkowe zadania. kować nową formę komunikacji w naszej gmi- ści 1,8 miliona zł. Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej został nie. Starałem się tak dobierać w niej tematy, Przełom roku 2010/2011 przyniósł zmianę przeniesiony do budynku Domu Kultury na par- opisy, zdjęcia, by solidnie i rzetelnie oddać stan Skarbnika Gminy. Pani Władysława Stankie- terze, w sąsiednim pomieszczeniu zostało wy- zdarzeń w roku minionym. Potraktujmy tę ga- wicz odeszła na emeryturę, której za wielolet- gospodarowane pomieszczenie dla Policyjnego zetkę jako zwiastun stałej informacji o rzeczach nią pracę na rzecz Gminy pragnę serdecznie Punktu Przyjęć. W celu zapewnienia pełniejszej ważnych dla nas. Najlepszym recenzentem jest podziękować. Nowy budżet na 2011 rok został opieki medycznej na terenie gminy, w Ośrodku zawsze czytelnik – odbiorca, opinia i ocena przygotowany przez Panią Annę Klimaszew- Zdrowia w Opatowcu została zatrudniona rów- Państwa będzie dla mnie najważniejsza. ską-Luty. nież Pani Małgorzata Kocielińska-Trzepatow- Ta publikacja ma opisywać raczej rzeczy W 2011 roku miała miejsce w Urzędzie ska, lekarz pediatra. bieżące, które nas dotyczą. Nie skupiałem się Gminy kontrola z Regionalnej Izby Obrachunko- Gmina podtrzymała, nie bez trudności, na latach wcześniejszych i nie rozważałem wej trwająca dwa i pół miesiąca. Były również piękną, kilkunastoletnią już tradycję wystawy sytuacji, na które nie mamy już wpływu. Choć liczne inne kontrole, m.in. z Najwyższej Izby koni w Opatowcu. Jest to największa, szeroko są oczywiście sprawy, których podjęcie bądź Kontroli, Państwowej Inspekcji Pracy, Urzędu rozpoznawalna i promująca Gminę impreza. zaniechanie w danym momencie, skutkuje nie- Skarbowego, Urzędu Marszałkowskiego, Urzę- Pokaz koni w roku 2010 nie odbył się z powodu stety nawet po kilku latach... du Wojewódzkiego. czterech kolejnych powodzi błoń. Spowodowało Odniosę się więc krótko do sytuacji, którą W 2011 roku mając na uwadze względy to duże zniechęcenie u wystawców co do moż- zastałem, gdy objąłem urząd w grudniu 2010 ekonomiczne i organizacyjne zgłosiłem projekt liwości organizacyjnych naszej gminy. Warto roku. uchwały o likwidacji Zespołu Obsługi Ekono- zauważyć, że dwa dni przed wystawą w 2011 Już pierwszego dnia musiałem zmierzyć miczno Administracyjnej Szkół i Służby Zdrowia, roku – błonia były również pod wodą. Podjęta się z potężnym atakiem zimy w obliczu nieprzy- który został zaakceptowany przez Radę Gminy. wówczas stanowcza decyzja – na tak – okaza- gotowanej na niego Gminy. Dzisiaj już wiemy, Zadania zlikwidowanej jednostki zostały przeję- ła się być decyzją właściwą. że jeden samochód strażacki to za mało na 45 te przez Urząd Gminy i szkoły. Obecnie istniejąca Wójt jest inicjatorem imprez sportowych, km dróg gminnych. Na zimowe utrzymanie dróg sieć szkół składa się z Zespołu Szkół w Opatowcu Turnieju Piłki Siatkowej. Jest to znakomita Gmina ma podpisaną umowę z firmą, dyspo- i Szkoły Podstawowej w Krzczonowie. forma organizacji czasu, służąca zdrowemu nującą profesjonalnym, przeznaczonym do tego Potrzeba jak najlepszego zabezpieczenia współzawodnictwu i integracji. sprzętem. Zresztą sama sytuacja dróg, rowów, prawnego gminy, spowodowana m.in. prze- Po kilkunastu latach nieudanych prób udało czy przepustów po ulewnym i powodziowym dłużającymi się problemami przy budowie nam się dokonać skutecznego nabycia na rzecz  Konkurs na najlepszą nazwę biuletynu informacyjnego Gminy gruntu przylegającego do Urzędu Gminy mach projektu zakupiliśmy sprzęt ratowniczy wadzić remont sali gimnastycznej w Zespole na zasadzie zamiany za inną działkę tej samej i łódź z silnikiem motorowym, przekazany na- Szkół w Opatowcu. wartości. Stwarza to w przyszłości możliwość stępnie jednostce OSP w Kocinie. Jestem człowiekiem nastawionym na pełniejszego zagospodarowania tego terenu. Szczególnie duży nacisk położyliśmy na współpracę ze wszystkimi z Państwa. Już dziś Gmina aktywnie prowadzi politykę regulowania edukację i wyposażenie szkół w materiały współpracę z radnymi gminy i sołtysami oce- stanu prawnego dróg i działek pozostających naukowe. Pozyskane w ramach Kapitału Ludz- niam jako dobrą, rozumiem potrzeby i proble- w jej zarządzie. Jesteśmy na ukończeniu ope- kiego środki, przełożyły się na akcję „Szkoła my mieszkańców gminy zgłaszane wielokrotnie racji nieodpłatnego przejęcia od Agencji Nie- – przyjacielem ucznia” i zakup wielu przyborów przez nich. Staram się też, by Urząd Gminy ruchomości Rolnych Skarbu Państwa terenu szkolnych. Pozyskaliśmy też środki na wyposa- wraz z pozostałymi jednostkami był dla Pań- boiska piłkarskiego, będącego obecnie w użyt- żenie pracowni językowej, świetlic szkolnych stwa przyjazny, otwarty i pomocny. kowaniu KHiNO Polan w Krzczonowie. i placu zabaw. Szanowni Państwo, pragnę Państwu zło- Współpracujemy czynnie z Ochotniczymi Niewątpliwie awaryjną i kosztowną inwe- żyć najserdeczniejsze życzenia zdrowia, po- Strażami Pożarnymi działającymi na terenie stycją był nieprzewidziany zakup nowego pieca Gminy. Staramy się pomagać w zakresie po- w Zespole Szkół w Opatowcu. myślności i wszystkiego co najlepsze na cały trzeb bieżących jednostek, remontów, a także Odnowiliśmy gruntownie świetlicę w Se- 2012 rok. kursów treningowych i podnoszeniu kwalifi ka- nisławicach, przeznaczając jednocześnie nie- cji druhów strażaków. Pamiętając o powodzi zbędne środki na funkcjonowanie i drobne Z wyrazami szacunku, 2010 roku został opracowany, fi nansowany w remonty świetlic w innych miejscowościach. całości ze środków unij nych cykl szkoleń dla Te zadania zamierzam w przyszłości kontynu- kilkudziesięciu strażaków, zakończony certyfi - ować. Dokładam starań, by otworzyć tak po- Wójt Gminy katami sternika i ratownika wodnego. W ra- trzebne przedszkole w Krzczonowie, i przepro-

iV GMinny Dzień koBiet w krzczonowie W dniu 27 lutego 2011 roku w budynku remizy OSP w Krzczonowie odbył się IV Gminny Dzień Kobiet. Organizatorami święta naszych Pań byli: Czesław Siekierski – Poseł do Parlamentu Europejskiego, Sławomir Kowalczyk – Wójt Gminy Opatowiec, Adam Stoksik – Radny Powiatu Kazimierskiego, Marian Gruszka i Jarosław Kociński – radni Rady Gminy Opatowiec oraz pozyskani sponsorzy. Święto naszych Pań zaszczycił również swoją obecnością Pan Adam Jarubas - Marszałek Województwa Świętokrzyskiego. W rolę gospodarza imprezy wcielił się już tradycyjnie jeden z jej po- na scenę wkroczył kabaret Agentki 007 ze Skalbmierza. Po części arty- mysłodawców – Pan Adam Stoksik, który dokonał uroczystego otwarcia. stycznej przyszedł czas na zabawę taneczną, której oprawę zapewnił Panowie złożyli gorące życzenia wszystkim przybyłym na uroczystość zespół Top Secret. Ponad 200 zebranych w Krzczonowie Pań bawiło się Paniom, a tuż po przemówieniu ostatniego mówcy odśpiewali gromkie do białego rana w doskonałej atmosferze. sto lat. Później były występy dzieci ze szkół z terenu gminy, a następnie

KonKurs na najlepszą nazwę biuletynu informacyjnego 3 REFORMA TURNIEJ PIŁKI SIATKOWEJ O PUCHAR oŚwiaty WÓJTA GMINY OPATOWIEC Rok 2011 przyniósł w Gminie Opa- Jednym z corocznych wydarzeń sporto- wieloletnią hegemonię Wisły Opatowiec, zajęła towiec gruntowną reformę oświaty. Rada wych, które odbywają się w naszej gminie, drużyna w składzie: Rafał Kański, Gminy Uchwałą z dnia 28 lutego 2011 roku jest turniej o Puchar Wójta Gminy Opatowiec. Dariusz Grzesik, Rafał Grzesik, Piotr Grzywna, zadecydowała o likwidacji Zespołu Obsługi W 2011 roku odbywał się on w dniach 5-6 luty, Łukasz Kryca, Jarosław Tomal, Wojciech Dzię- Ekonomiczno Administracyjnej Szkół i Służ- tradycyjnie już w sali gimnastycznej miejsco- cioł, Walter Bober. by Zdrowia w Opatowcu. Likwidacja nastą- wego Zespołu Szkół. Do rywalizacji przystąpiło W 2011 roku Wójt Gminy Sławomir Ko- piła w dniu 30 czerwca. 9 drużyn: Mistrzowice, +35, z Gminy Złota, walczyk ufundował nowe komplety strojów Następnie Rada Gminy Uchwałą z dnia Hercules z Ksan, Wisła Opatowiec, Bomba, 30 maja zadecydowała o utworzeniu Zespo- Uściszowianka, UKS Nadwiślanka, Leydis. zwycięskiej drużynie z Mistrzowic, drużynie Herkules oraz drużynie Voley Team łu Szkół w Opatowcu, którego dyrektorem Drużyny grały w trzech grupach. Najmłodsi z wyniku ogłoszonego konkursu została w trzeciej grupie: gimnazjaliści Uściszowianka z Charbinowic. Pani Elżbieta Szczęsna-Kusak. W skład Ze- – drużyna chłopców, UKS Nadwiślanka – dru- Tę dobra tradycja krzewienia kultury fi - społu weszły dwie dotychczas osobno funk- żyna dziewcząt, oraz licealistki, drużyna Ley- zycznej warto podtrzymywać, w kolejnych la- cjonujące szkoły tj. Gimnazjum i Szkoła dis. Pierwsze miejsce, przerywając tym samym tach będą organizowane kolejne turnieje. Podstawowa. Utworzenie Zespołu Szkół w przyszłości zaprocentuje obniżeniem kosztów utrzymania placówek oświatowych, a na dzień dzisiejszy już znacznie uspraw- niło funkcjonowanie Gimnazjum i Szkoły Podstawowej. Zespół Szkół w Opatowcu: tel. 41 351-80-10, www.spopat.webd.pl. Szkoła Podstawowa w Krzczonowie: tel. 41 351-70-08 www.spkrzczonow.net76.net.

RADOSNA szkoŁa W ramach rządowego programu „Ra- dosna Szkoła” Gmina Opatowiec otrzymała wsparcie fi nansowe na zakup pomocy dy- daktycznych dla Zespołu Szkół w Opatowcu i Szkoły Podstawowej w Krzczonowie w wy- sokości 12.000,00 zł. Miejsca zabaw zosta- ły wyposażone w przyrządy pozwalające na zaspokojenie przez dziecko potrzeb ruchu, w tym m.in. duże, miękkie klocki, miękkie piłki w różnych kolorach i wielkościach, ma- terace do zabaw, tory przeszkód itp. Koordynatorami programu byli: Skarbnik Gminy – Anna Klimaszewska-Luty Dyrektor Zespołu Szkół w Opatowcu – Elżbieta Szczęsna-Kusak Dyrektor Szkoły Podstawowej w Krzczonowie – Tomasz Paluch

4 KonKurs na najlepszą nazwę biuletynu informacyjnego TURNIEJ PIŁKI SIATKOWEJ O PUCHAR REMONT WÓJTA GMINY OPATOWIEC ŚwietLicy w senisŁawicacH

w listopadzie 2011 roku zakończyła się realizację projektu w ramach programu rozwoju obszarów wiejskich „odnowa i rozwój wsi”.

W ramach projektu wykonany został remont budynku świetlicy Mieszkańcy wielokrotnie podkreślali konieczność podjęcia działań w Senisławicach, wymieniona została stolarka okienna i drzwiowa, adaptacyjnych budynku i na czele z sołtysem Panem Stefanem Małkiem wykonano obróbki blacharskie dachu z wymianą rynien, ocieplenie aktywnie włączyli się w prace remontowe. Nowa świetlica stanie się budynku wraz z elewacją, remont schodów wejściowych oraz chodnik miejscem wspólnych spotkań i kultywowania lokalnych tradycji, obrzę- z kostki brukowej. Koordynatorem projektu był Piotr Krzak. Całkowity dów i zwyczajów. Pozwoli również na ciekawsze i bardziej atrakcyjne koszt rzeczowy projektu wyniósł: 86.673,56 zł, w tym środki z budżetu spędzanie wolnego czasu przez dzieci i młodzież, która tam będzie mo- Gminy – 54.762,56 zł oraz dofi nansowanie z UE – 31.911,00 PLN gła rozwij ać swoje zainteresowania i umiejętności.

INFORMACJA DOPŁATY DO MATERIAŁU SIEWNEGO W 2012 ROKU Od 15 stycznia 2012 r. w Agencji Rynku Rolnego można ubiegać się o dopłaty z tytułu zużytego do siewu lub sadzenia materiału siewnego kategorii elitarny lub kwalifi kowany mającej charakter pomocy de minimis w rolnictwie (zbóż ozimych, zbóż jarych, roślin strączkowych, ziemniaka, mieszanek zbożowych i pastewnych). Dopłaty z tytułu zużytego do siewu lub sadzenia materiału siewnego - 100 zł – w przypadku zbóż, mieszanek zbożowych i pastewnych kategorii elitarny lub kwalifi kowany dotyczą materiału siewnego zaku- - 160 zł – w przypadku roślin strączkowych pionego i zużytego do siewu lub sadzenia w okresie od 15 lipca 2011 r. - 500 zł – w przypadku ziemniaków. do 15 czerwca 2012 r. Wnioski o przyznanie tej dopłaty można składać „Warunki uzyskania dopłaty z tytułu zużytego do siewu lub sa- w terminie od 15 stycznia do 25 czerwca 2012 r. W 2012 r. obowiązuje dzenia materiału siewnego kategorii elitarny lub kwalifi kowany nowy wzór wniosku o przyznanie dopłaty. w ramach pomocy de minimis w rolnictwie w 2012 r.” oraz formularz Stawki dopłat do 1 ha powierzchni gruntów ornych obsianych lub wniosku wraz z załącznikami dotyczący uzyskania dopłaty można uzy- obsadzonych materiałem siewnym kategorii elitarny lub kwalifi kowany skać w Oddziale Terenowym ARR w Kielcach, ul. Piaskowa 18 oraz na wynoszą odpowiednio: stronie internetowej www.arr.gov.pl KonKurs na najlepszą nazwę biuletynu informacyjnego 5 inDywiDUaLizacJa naUczania w GMinie opatowiec „szkoŁa przyJacieLeM Ucznia” Wraz z pierwszym wrześniowym dzwon- wocześniejszych pomocy dydaktycznych zaku- a całkowite dofi nansowanie wyniesie 58.126,00 kiem szkoły z terenu gminy Opatowiec roz- pionych za środki pochodzące z EFS. zł. Projekt w całości został dofi nansowany ze poczęły realizację projektu systemowego pn. Dzięki temu dofi nansowaniu udało się środków europejskich. „Program indywidualizacji nauczania i wy- zakupić pomoce dydaktyczne za kwotę blisko Głównym celem projektu jest wyrównywa- chowania klas I-III w Gminie Opatowiec”. Pro- 22.000,00 zł. W skład nowego wyposażenia nie szans edukacyjnych wśród dzieci z terenu jekt ten jest realizowany w ramach Programu wchodzą plansze, tablice, książki edukacyjne, Gminy Opatowiec, poprzez indywidualizację Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet: Roz- materiały glottodydaktyczne oraz fi gury porów- procesu nauczania, zapewnienie dzieciom ob- wój wykształcenia i kompetencji w regionach, nawcze. W obu szkołach baza dydaktyczna po- jętych wsparciem oferty edukacyjnej zgodnie Działanie: Wyrównanie szans edukacyjnych większyła się również o specjalistyczny sprzęt z ich możliwościami edukacyjnymi i rozwo- i zapewnienie wysokiej jakości usług eduka- i oprogramowanie m.in. pakiety do diagnozy jowymi oraz indywidualnymi potrzebami. cyjnych świadczonych w systemie oświaty. dysfunkcji problemów w pisaniu i czytaniu, Stworzono w szkołach warunki umożliwiające W ramach zajęć dodatkowych indywidualizacją zdobywaniu umiejętności matematycznych. i wspomagające indywidualną pracę nauczy- nauczania objęto 23 uczniów i 23 uczennice W ramach projektu Szkoła Podstawowa ciela z uczniem poprzez wyposażenie bazy szkół w niezbędne materiały dydaktyczne z klas I-III. Dzieci u których stwierdzono trud- w Krzczonowie została wyposażona w no- i sprzęt, co z pewnością zaprocentuje po za- ności w nauce uczęszczają na zajęcia dodatko- woczesne ksero, a do Szkoły Podstawowej kończeniu realizacji projektu. we, które pozwolą wyeliminować im trudności w Opatowcu zakupiono dwie szafy i regał. w czytaniu i pisaniu oraz pomogą w zdobywa- Łączna wartość zakupionych środków trwałych Koordynatorami projektu byli: Anna Kli- maszewska-Luty – Skarbnik Gminy i Radosław niu umiejętności matematycznych. W ramach wyniosła 4.145,00 zł. Fitek. projektu zostanie przeprowadzone 360 godzin Projekt jest realizowany w okresie od 1 zajęć pozalekcyjnych z wykorzystaniem najno- września 2011 roku do 22 czerwca 2012 roku,

aDresy i teLeFony Lekarz peDiatra aptek DziaŁaJącycH w oŚroDkU zDrowia w opatowcU NA TERENIE GMINY Kadra lekarzy Ośrodka Zdrowia w Opatowcu w 2011 roku uległa powiększeniu. Z inicjatywy Radnych Gminy i Wójta Gminy – Sławomira Kowalczyka została zatrudniona Pani Małgorzata Apteka Opatowiec, Kocielińska-Trzepatowska, lekarz pediatra. Spowodowało to rozszerzenie dostępności opieki me- ul. Garncarska 2, tel. 41 3518038 dycznej wśród naszych pacjentów. Obecnie na terenie Gminy działają dwa ośrodki zdrowia: Sa- morządowy Zakład Podstawowej Opieki Zdrowotnej w Opatowcu oraz Niepubliczny Zakład Opieki Apteka Krzczonów 43a, Zdrowotnej w Krzczonowie prowadzony przez „Bejmed” z Bejsc. Informacje o godzinach przyjmo- tel. 41 3517236 wania pacjentów można uzyskać pod numerami telefonów: Opatowiec 41 351-80-11, Krzczonów 41 351-70-07. 6 KonKurs na najlepszą nazwę biuletynu informacyjnego MaGiczny zakątek NIDA 2000 Gmina Opatowiec jest jednym z człon- ków Związku Międzygminnego Nida 2000, obecnie Związek ten dostarcza wodę i ob- sługuje sieć wodociągową na terenie Gmi- ny. Z członkostwem w Związku ściśle po- wiązane są składki na jego działalność i funkcjonowanie, w 2011 roku Gmina Opatowiec opłacała dwa rodzaje składek: bieżącą – członkowską oraz inwestycyj- ną. Składka bieżąca wyniosła 57.090,00 W ramach Programu Leader + „Małe a składka inwestycyjna 228.573.05 zł. Przy- projekty” na terenie Zespołu Szkół w Opatowcu należność do Związku ma zapewnić Gminie powstał plac zabaw dla dzieci „Magiczny Zaką- bezpieczeństwo w dostarczaniu wody. tek”. Huśtawki, zjeżdżalnia, drabinki, ławeczki Po zlikwidowaniu Zakładu Gospodarki Komunalnej w Opatowcu w 2009 roku, Gmi- do odpoczynku to atrakcje, którymi już od lipca na przekazała całą opiekę nad infrastrukturą cieszą się dzieci z terenu Opatowca i okolic. i zaopatrzenie w wodę Związkowi Międzyg- Jest to obiekt ogólnodostępny służący za- minnemu Nida 2000 w Starym Korczynie. równo dzieciom, młodzieży jak i dorosłym jako Kontakt: tel. 41379-91-26, kom. 509287 922 miejsce wypoczynku i miłego spędzenia czasu (całodobowo), www.nida2000.realnet.pl,. ze swoimi pociechami. Koordynatorami projek- koszt projektu wyniósł 29 999,70 zł., środki Związek odpowiada za jakość wody, na- tu byli: Bożena Zbertek – Sekretarz Gminy oraz własne Gminy – 12.926,70 zł., dofi nansowanie prawę uszkodzeń i obsługę wodociągu. Oby Winicjusz Włosowicz i Piotr Krzak. Całkowity z UE – 17.073,00 zł. jak najmniej awarii.

cem, na którym znajduje się budynek Urzędu. wał problem z drogą dojazdową do łąk. Dużym zaMiana DziaŁek Uregulowanie stanu posiadania tej działki, daje sukcesem jest również uregulowanie sytuacji Po blisko 20 latach starań udało się doko- w przyszłości perspektywy jej zagospodarowa- prawnej świetlicy wiejskiej w Urzutach, co nać zamiany działek przy Urzędzie Gminy. Od nia. w przyszłości daje możliwość wsparcia fi nan- września ubiegłego roku Gmina jest właścicie- W minionym roku udało się również uregu- sowego jej remontu. lem działki sąsiadującej bezpośrednio z pla- lować sprawę działki w Rogowie gdzie występo-

BezpŁatne BaDania MaMMoGraFiczne W miesiącu sierpniu 2011 roku panie pLac w roGowie z terenu Gminy Opatowiec w wieku 50-69 lat mogły skorzystać z bezpłatnych ba- Wspólnym wysiłkiem Wójta Gminy i miesz- wo-kulturalne. Przeprowadzenie tak szerokich dań mammografi cznych zorganizowanych kańców Rogowa, w tym OSP na czele z Panem prac nie byłoby możliwe, gdyby nie pomoc przez: Wójta Gminy Opatowiec, Narodowy Mieczysławem Boksą, udało się uprzątnąć, i czynne zaangażowanie mieszkańców wsi. Fundusz Zdrowia oraz Centrum Medyczne nadsypać i wyrównać plac przy remizie. Po Należy również nadmienić, że dzięki ini- Maszachaba z Krakowa. Najpierw w Opa- licznych uzgodnieniach z Powiatowym Zarzą- cjatywie księdza proboszcza, rady parafi alnej dem Dróg w Kazimierzy Wielkiej oraz z Gene- i radnego Pana Tomasza Nowaka, mieszkańcy towcu, a następnie w Krzczonowie pojawił ralną Dyrekcją Dróg Krajowych i Autostrad na parafi i Rogów ofi arnie przyczynili się do upo- się mammobus, w którym przeprowadzono placu pojawiło się kilkadziesiąt wywrotek z zie- rządkowania terenu koło cmentarza w Rogowie. badania, które co należy podkreślić, spot- mią uzyskaną z czyszczenia rowów przy drodze Przy współpracy z samorządem Gminy powięk- kały się z dużym zainteresowaniem. Gmina powiatowej. Wypożyczony spychacz sprawnie szono i utwardzono parking, podnosząc estety- zawsze będzie czynne wspierać wszelkie wykonał naprawdę ciężką pracę. Uzyskany kę miejsca i co najistotniejsze bezpieczeństwo akcje i inicjatywy, mające na celu profi lak- efekt budzi podziw, a odzyskany kawałek grun- mieszkańców parkujących swe samochody do tykę i ochronę zdrowia mieszkańców. tu posłuży w przyszłości pod imprezy sporto- tej pory przy ruchliwej drodze krajowej. KonKurs na najlepszą nazwę biuletynu informacyjnego 7 czar oGroDÓw Mieszkańcy Gminy Opatowiec słyną z zamiłowania do piękna, ładu i porządku. Zasady te są stosowane również w zaciszach ich domów i ogrodów. Właśnie piękno ogrodów Opatowca postanowiły nagrodzić Panie z Koła Gospodyń Wiej- skich. W tym celu zainaugurowały coroczny konkurs pięknych i oryginalnych ogrodów. Zachwytom i wyróżnieniom nie było końca. Miejmy nadzieję, że Panie będą na tyle wytrwałe, by konkurs odbywał się corocznie i skłaniał mieszkańców gminy do jeszcze większej dbałości o swoje podwórka. My tymczasem możemy tylko podziwiać te jakże urokliwe miejsca…

8 KonKurs na najlepszą nazwę biuletynu informacyjnego Remonty Bieżące W minionym roku jednym z priorytetów angażowanie mieszkańców tych dwóch miej- Gminy był remont dróg. Dzięki korzystnie pod- scowości, w tym w szczególności radnego Pana pisanym umowom na zakup kamienia i jego Rafała Kańskiego. dostawę, udało się wyremontować wiele za- W Ławach wykonano meliorację przy dro- niedbanych dróg z terenu Gminy i co należy dze do łąk, stare rowy w wyniku powodzi zostały podkreślić przy dość niskim nakładzie kosztów. zupełnie zamulone i nie spełniały już swojej roli. Za kwotę 54.000,00 zł zakupiono 1.184,7 ton Łąki w tym czasie zamieniały się w grząskie kamienia, który następnie został rozwieziony trzęsawiska. Udało się ponownie odebrać te do poszczególnych miejscowości. Należało naj- tereny przyrodzie i przywrócić je dotychczaso- pierw wykonać - za kwotę 14.000,00 zł remont wym użytkownikom. Po wiosennych opadach gminnej koparki i spychacza. Koszt utrzymania remontów wymagały również przepusty m.in. gminnej koparki typu Ostrówek, spychacza DT w Chwalibogowicach, Kocinie, Kęsowie. Kru- 75 oraz wynagrodzeń pracowników pracują- szywo na drogi zostało dostarczone do nastę- cych od kwietna do września, zatrudnionych pujących miejscowości: Kamienna, Opatowiec, na podstawie umowy z Powiatowym Urzędem Ksany, Urzuty, Kęsów, Kobiela, Rogów, Kocina, Pracy w Kazimierzy Wielkiej przy remontach , , , dróg wyniósł około 40.000,00 zł. W minionym roku nie zapomniano również o melioracji i od- Wyszogród, Kraśniów, Podskale, Ławy, Charbi- mulaniu przydrożnych rowów, wykonano nowe nowice. Znaczną rolę przy przeprowadzonych i zmodernizowano stare przepusty. Prace pro- modernizacjach odegrali sołtysi i radni, którzy wadzono w większość gminnych miejscowości. kolejno zgłaszali najpilniejsze potrzeby, dzię- Duże nakłady środków, ponad 7.000,00 zł kujemy im za pracę i zaangażowanie. To oni zostały poniesione na naprawę źle wykonanego określali miejsca w których maja pojawić się w 2010 roku rowu i odwodnienia w miejscowo- zestawy samochodów z kruszywem. W więk- ści Wyszogród. W wyniku obfitych opadów po- wstał ogromny, niebezpieczny jar, który trzeba było zasypać i wykonać nowy przepust. Aktyw- na pomoc sołtysa Pana Lesława Rajtara przy- spieszyła usunięcie tego zagrożenia. Wykonano remont drogi Kobiela-Chrustowice, która była zupełnie nieprzejezdna. W celu przywrócenia użyteczności tej drogi należało dowieźć przeszło 30 przyczep gruzu, a dopiero później wyrównać wszystko kamieniem. Należy tu pochwalić za-

Konkurs na najlepszą nazwę biuletynu informacyjnego  szości miejscowości rozścielenie kamienia W przyszłości Gmina zamierza kontynu- przeprowadzono w Kocinie prace mające na odbyło się bezproblemowo i mieszkańcy sami ować politykę poprawy jakości dróg, poprzez celu podniesienie bezpieczeństwa na drogach, organizowali sobie rozwózkę. Godne pochwały naprawy i modernizację odcinków zgłaszanych czyszczono rowy, pobocza dróg, na szczególnie są również zorganizowane akcje mieszkańców przez sołtysów i radnych. niebezpiecznych skrzyżowaniach zamontowa- praktycznie wszystkich miejscowości, mają- Należy zauważyć, że dzięki dobrej współ- no tzw. bezpieczne lustra. Powiat wykonał też ce na celu udrażnianie dróg, wycinkę krzaków pracy Gminy ze Starostwem Powiatowym, czyszczenie rowów m.in. w Charbinowicach, i koszenie trawy, służące utrzymaniu porządku a przy znaczącym zaangażowaniu mieszkańców, Mistrzowicach, Rogowie, Kęsowie. w swoich miejscowościach. w tym radnego powiatowego Pana Marka Pluty,

- pracownia JĘzykowa - W ramach „Świętokrzyskiego Programu Wspierania Rozwoju Edukacji” Gmina Opa- towiec reprezentowana przez Wójta Gmi- ny – Sławomira Kowalczyka uzyskała po- moc rzeczową w postaci nowoczesnej pracowni językowej o wartości 16000,00 złotych. Pracownia jest wyposażona m.in. w specjalne meble, terminal ucznia, panel sterowania obsługiwany przez nauczyciela, słuchawki ucznia oraz pakiet programów niezbędnych do nauki języków obcych. Koor- dynatorem programu była Elżbieta Szczęsna- Kusak - dyrektor Zespołu Szków w Opatowcu. Wniosek o pracownię językową opracowały: Katarzyna Sojka, Zofi a Sobczyk oraz Anna Kaczmarczyk. piŁkarki z GiMnazJUM piĘkna zieLeń w opatowcU na poDiUM w woJewÓDztwie w parkU W dniu 5 czerwca 2011 roku dziewczęta z Gimnazjum w Opa- Korzystając z Programu Leader+ - „Małe Projekty”, Park towcu reprezentowały gminę i powiat kazimierski w Letnich Woje- w Opatowcu został urządzony i przystrojony pięknem zieleni, kwiatów wódzkich Igrzyskach LZS w Łopusznie. Dziewczęta znacznie przy- i ozdobnych drzew. Jego wygląd podziwiany jest niejednokrotnie przez czyniły się swoim występem do zdobycia przez powiat kazimierski ludzi spoza terenu Gminy. Mieszkańcy natomiast mogą w tej scenerii III miejsca w ogólnej klasyfi kacji. W zawodach wzięło udział 10 klu- spędzać wolny czas codziennie i cieszyć się zapachem róż, który- bów z rożnych powiatów i gmin z całego województwa zrzeszonych mi wysadzone jest „serce” Parku. Całkowity koszt zadania wyniósł w LZS, dlatego tym większy sukces młodych zawodniczek, podkreślo- 36 902,88 , kwota dofi nansowania – 24 318,28 zł., środki własne ny wywalczonym III miejscem w województwie w piłce nożnej wśród Gminy – 12 584,60 zł. Koordynatorami projektu byli: Bożena Zbertek 9 startujących drużyn. – Sekretarz Gminy, Piotr Krzak i Winicjusz Włosowicz.

10 KonKurs na najlepszą nazwę biuletynu informacyjnego Dar serca Przez cały rok szkolny 2010/2011 w Gim- nazjum w Opatowcu prowadzona była akcja charytatywna polegająca na zbiórce plastiko- wych nakrętek. Pieniądze uzyskane ze sprze- daży nakrętek przeznaczone zostaną na zakup wózka inwalidzkiego dla 15-letniego Tomasza Łopatyńskiego, chorego na dystrofi ę mięśnio- wą Duchenne’a. Gimnazjum zebrało łącznie 78,8 kg. Szkoła podstawowa (klasa V) zebrała 6,5 kg. Akcja ta zasługuje na uznanie dla dzie- ci oraz nauczycieli za wpajanie i propagowa- nie niesienia pomocy potrzebującym.

Vii tUrnieJ MikoŁaJkowy oDBiÓr oDpaDÓw saMorząDowcÓw koMUnaLnycH Dnia 3.12.2011 odbył się VII Turniej Miko- Elżbieta Szczęsna Kusak – Dyrektor Zespołu W 2011 roku powiększeniu uległa licz- łajkowy Samorządowców o Puchar Burmistrza Szkół w Opatowcu, Rafał Kański – radny z Ko- ba fi rm odbierających odpady komunalne Miasta i Gminy Waldemara bieli i Kęsowa, Robert Popiel – sołtys wsi Ławy, z gospodarstw domowych. Monopol straciła Trzaski w halowej piłce nożnej. Udział wzięło Benedykt Ceś – pracownik Ośrodka Zdrowia w fi rma Ekom z Jędrzejowa i musiała podzielić 8 zespołów z terenu Powiatu Kazimierskiego. Opatowcu, Marcin Cugowski – policjant KPP się pracą z konkurencją. Dzięki temu ceny Wystąpiły drużyny: Starostwa Powiatowego Kazimierza Wielka, Patrycja Szczerba – absol- wywozu odpadów komunalnych znacznie Kazimierza Wielka, Gminy Kazimierza Wiel- wentka Gimnazjum w Opatowcu. się obniżyły. Pozwolenie na odbiór odpa- ka, Gminy Skalbmierz, Gminy Bejsce, Gminy Drużyna z Opatowca po rozegraniu 4 spot- dów z terenu Gminy Opatowiec posiadają Opatowiec, Państwowej Straży Pożarnej, Kup- kań zajęła V miejsce w turnieju otrzymując trzy wyspecjalizowane fi rmy: Ekom z Ję- ców i Rzemieślników, Kazimierskiego Ośrodka okazały dyplom. drzejowa, TAMAX z Sędziszowa oraz MPO Sportu. Jedną z licznych atrakcji turnieju jest z Krakowa. Na dzień dzisiejszy dwie z nich zapis w regulaminie, mówiący o konieczności (Ekom i TAMAX) realizują usługi związane przebywania na boisku przynajmniej jednej z wywozem odpadów. Wywóz odbywa się ….kobiety. w dwóch terminach, mianowicie fi rma Ekom odbiera odpady w każdą czwartą środę mie- Naszą Gminę reprezentowały następujące siąca, a fi rma TAMAX w każdą drugą środę osoby: Sławomir Kowalczyk – Wójt Gminy, Mi- miesiąca. Obecnie ceny obu fi rm kształtują chał Szczerba – Przewodniczący Rady Gminy, się na jednakowym poziomie i wynoszą: 7 zł za pojemnik 80 l., 9 zł za pojemnik 120 l., 15 zł za pojemnik 240 l., 55 zł za pojemnik konkUrs poezJi patriotyczneJ 1100 l. DopŁaty W dniu 3 listopada 2011 roku w Kazi- mierskim Domu Kultury odbył się IV Powia- BezpoŚreDnie towy Konkurs Poezji Patriotycznej. Gminę W okresie kwiecień-maj 2011 roku 125 Opatowiec reprezentowały uczennice Szkoły rolników z terenu Gminy Opatowiec skorzy- Podstawowej w Krzczonowie – Gabriela stało z bezpłatnej pomocy przy wypełnianiu Leśniak i Klaudia Adamczyk z klasy V. Klau- wniosków o przyznanie dopłat bezpośred- dia zajęła III miejsce, natomiast Gabriela nich. Pomoc była udzielana zarówno przy otrzymała dyplom za udział. płatnościach podstawowych jak i przy płat- nościach „rolnośrodowiskowych”.

KonKurs na najlepszą nazwę biuletynu informacyjnego 11 Dzień strażaka

Święto swojego patrona Św. Floriana strażacy Ochotniczych Stra- ciny. Przemarsz był prawdziwym pokazem jedności i prezencji naszych ży Pożarnych z terenu Gminy Opatowiec uczcili dnia 3 maja 2011 roku strażaków. Łopoczące na wietrze sztandary z dumą trzymane były przez w Rogowie. Uroczystość rozpoczęła się Mszą Świętą, którą koncelebro- druhów z pocztów sztandarowych. Uroczystość prowadził Prezes OSP wał ks. Wiktor Mentel proboszcz parafi i pod wezwaniem Nawiedzenia Rogów Pan Mieczysław Boksa przed remizą OSP w Rogowie. W uroczy- Najświętszej Marii Panny. Po Mszy odbył się przemarsz pocztów sztan- stości uczestniczyły władze samorządu gminnego, władze OSP wraz z 12 darowych i jednostek OSP, pod kierownictwem Komendanta Gminnego jednostkami OSP z terenu Gminy Opatowiec oraz mieszkańcy. Pana Jarosława Gwoździa przy akompaniamencie Orkiestry Dętej z Ko-

Kamienna – 259 / 6 Kęsów – 95 / 0 trocHĘ statystyki Kobiela – 109 / 1 Kocina – 441 / 9 Gmina Opatowiec obejmuje swoim zasię- • zameldowania na pobyt stały osób spoza Kraśniów – 53 / 1 giem 20 sołectw, w których wg stanu na dzień gminy - 52 osoby (w tym dzieci urodzone), Krzczonów – 563 / 7 31.12.2011 r. zamieszkiwało łącznie: 3687 • wymeldowania z pobytu stałego – 82 osoby, Ksany – 211 / 1 osób. • zameldowania na pobyt czasowy trwający Ławy – 54 / 1 W 2011 r. urodziło się łącznie 23 dzieci, ponad 3 miesiące – 27 osób, Mistrzowice – 68 / 2 w tym 11 chłopców i 12 dziewczynek. W tym • wymeldowania czasowe poza gminę Opato- Opatowiec – 331 / 10 samym okresie zmarło 40 mieszkańców naszej wiec – 90 osób, Podskale – 141 / 6 gminy. • przemeldowania czasowe w obrębie gminy W związek małżeński wstąpiło 31 osób, – 5 osób. Rogów – 259 / 5 z czego 9 osób zawarło związek małżeński Liczba mieszkańców w miejscowościach Rzemienowice – 190 / 12 z mieszkańcem gminy a 22 osoby z osobą spo- (meldunek stały/czasowy): Senisławice – 137 / 2 za gminy Opatowiec. – 189 / 2 Trębaczów – 59 / 0 W zakresie ewidencji ludności w 2011 r. Chrustowice – 85 / 0 Urzuty – 153 / 3 zarejestrowano: Chwalibogowice – 148 / 0 Wyszogród – 71 / 2 1 KonKurs na najlepszą nazwę biuletynu informacyjnego parafie Gminy opatowiec Na terenie Gminy Opatowiec znajduje się sześć Parafi i Rzymsko - 3. Parafi a św. Barbary w Kocinie, Proboszcz – ks. Wojciech Michalski, Katolickich: tel. 41-351-70-26 (Kocina). 1. Parafi a św. Jakuba Apostoła w Opatowcu, Proboszcz – ks. Ireneusz 4. Parafi a św. Mikołaja b.w. w Starym Korczynie, Proboszcz – ks. Marek Zych, tel. 41 351-80-14 (Chrustowice, Chwalibogowice, Kraśniów, Małczęć, tel. 41 377-12-49 (Senisławice i część sołectwa Ksany) Mistrzowice, Opatowiec, Podskale, Rzemienowice oraz część sołe- 5. Parafi a św. Michała Archanioła w Sokolinie, Proboszcz – ks, Tadeusz ctwa Ksany), Śliwa, tel. 41 351-30-13 (Charbinowice, Krzczonów, Trębaczów, Ka- 2. Parafi a Nawiedzenia Najświętszej Marii Panny w Rogowie, Proboszcz mienna) – ks. Wiktor Mentel, tel. 41 351-82-38 (Kęsów, Kobiela, Rogów, Urzuty 6. Parafi a św. Katarzyny dz. m. w Przemykowie, Proboszcz – ks. Jerzy i Wyszogród), Sikora, tel. 41 351-44-10 (Ławy).

„szLak JaGieLLoński”

towca chlebem i miodem pitnym własnej produkcji które to upominki Wójt Gminy Sławomir Kowalczyk przekazał na ręce Prezesa Janusza Kopaczka. Następnie goście zwiedzili naszą miejscowość, ze szczególnym zainteresowaniem oglądając Kościół Parafi alny, pomnik Józefa Pił- sudskiego stojący nad brzegiem Wisły oraz miejsce w którym prze- biegał dawny Szlak Jagielloński. Szlak biegł od Krakowa ul. Targową a wyjazd był ulicą 3-go Maja dawniej zwaną ul. Niemiecką. Współpra- ca w ramach organizacji ma na celu promowanie Gminy Opatowiec, a co za tym idzie ożywienie turystyki w pięknych okolicach Opatowca. W dniu 12 lipca 2011 roku w Opatowcu na Rynku, odbyło się spot- Pan Prezes Janusz Kopaczek był w 2011 roku gościem jednej kanie grupy zwiedzającej – członków Organizacji Turystycznej „Szlak z sesji Rady Gminy, opowiadał barwnie o celach i misji odtworzenia we Jagielloński” – do której należy również nasza Gmina. Opatowiec był współczesnych realiach historycznego Szlaku Jagiellońskiego. Wręczył jednym z punktów przystankowych, jakie zostały zaplanowane podczas na ręce Wójta Gminy Sławomira Kowalczyka certyfi kat przyjmujący Gmi- nę w poczet miejscowości należących do organizacji. Zapraszamy do tegorocznej podróży do przeszłości „Szlakiem Jagiellońskim. Podróż ta odwiedzania witryny internetowej: była upamiętnieniem 510 rocznicy Unii Mielnickiej, zatwierdzonej przez Księcia Aleksandra Jagiellończyka w 1501 roku w Mielniku nad Bugiem. www.szlakjagiellonski.pl. Goście zostali przywitani przez władze Gminy oraz mieszkańców Opa-

JaseŁka w DoMU kULtUry

W dniu 20 grudnia 2011 r. w Domu Kultury w Opatowcu odbyły Szczęsna-Kusak – dyrektor Zespołu Szkół w Opatowcu, Pan Oktawiusz się Jasełka, które zostały przygotowane przez uczniów Szkoły Cugowski – dyrektor Gminnej Instytucji Kultury w Opatowcu. Podstawowej z Krzczonowa. Po pięknie przygotowanej inscenizacji Michał Szczerba podziękował Na sali widowiskowej licznie zgromadzili się uczniowie z na- uczniom, nauczycielom oraz dyrektorowi Szkoły Podstawowej w Krzczo- uczycielami z Zespołu Szkół w Opatowcu, Szkoły Podstawowej nowie Panu Tomaszowi Paluchowi za przygotowanie przedstawienia w Krzczonowie, dzieci z przedszkola i mieszkańcy Gminy. Przybyli rów- i wręczył dzieciom słodycze oraz przekazał dla wszystkich zgromadzo- nież Pan Michal Szczerba - Przewodniczący Rady Gminy, Pani Elżbieta nych życzenia świąteczne. KonKurs na najlepszą nazwę biuletynu informacyjnego 13 Bractwo Bartne w opatowcu, pochwała tradycji

chy-Greli. Pani Maria jest aktywnym działaczem miejscowego ZBOWiD-u, a przy tym niezmierzoną skarbnicą historycznych informacji o Opatowcu i okolicy. Należy dodać, że chętnie dzieli się swoją wiedzą, przypomina- jąc kolejnym pokoleniom, że pamięć o naszych bohaterach kształtuje W dniu 23 lipca 2011r odbyło się uroczyste ślubowanie nowo przy- naszą tożsamość. Na podkreślenie jętych pszczelarzy do grona bractwa bartnego w Opatowcu, które jest zasługuje fakt, że w uroczystości tej sekcją koła pszczelarzy w Wiślicy. Uroczystość poprowadził sekretarz licznie wzięli udział mieszkańcy Opa- Kol. Jerzy Zuwała. towca nie będący pszczelarzami ale Rotę ślubowania przyjął Wiceprezes Kol. Jan Charzewski. Obrzędy sympatyzujący z tego typu działa- ślubowania nawiązywały do tradycji Ordynacji Cechu Bartnego z 1715 niami, które przynoszą wiele korzyści roku. Ślubowanie złożyli: Kol. Jan Krzak, Kol. Tadeusz Zossel, Kol. Jakub w zakresie integracji społecznej, wy- Marszałek. miany cennych uwag i doświadczeń Uroczystości uświetnił występ dzieci recytujących wiersze o tema- w różnych dziedzinach życia. tyce nawiązującej do pracy pszczół pod kierownictwem Pani Marii Walo-

w miejscowościach Rzemienowice i Trębaczów na odcinku ok. 2 kilometrów przez ŚZMiUW czyszczenie rowÓw . Podkreślić należy, że wspomniana akcja W dniu 23.02.2011 z inicjatywy Wójta o /Busko-Zdrój. Efektem podjętych działań, możliwa była dzięki uzyskaniu zgody na opisy- Gminy zorganizowane zostało spotkanie miesz- przy zaangażowaniu radnego Pana Andrzeja wane prace, właścicieli wszystkich działek kańców gminy z przedstawicielem Świętokrzy- Krypciaka było wykonanie w lipcu udrożnienia przylegających do wspomnianej strugi. skiego Zarządu Melioracji i Urządzeń Wodnych i oczyszczenia cieku wodnego tzw. strugi

GiMnazJaLiŚci z opatowca w czoŁÓwce sportowcÓw powiatU

W dniu 31 maja 2011 roku odbyły się w Kazimierzy Wielkiej fi na- II miejsce w biegu na 100m – Kamila Rusiecka ły powiatowe w Indywidualnych Zawodach Lekkoatletycznych. Gim- II miejsce w biegu na 600m – Justyna Korzec nazjaliści z Opatowca w wielu konkurencjach wywalczyli miejsca na III miejsce w biegu na 100m – Maciej Trojan podium przywożąc z zawodów 10 medali. Oto ich sukcesy: III miejsce w pchnięciu kulą – Justyna Grzywna I miejsce w skoku w dal – Aleksandra Kopeć III miejsce w biegu sztafetowym chłopców 4 x 100m – Dawid I miejsce w rzucie oszczepem – Dawid Stokłosa Stokłosa, Maciej Trojan, Marcin Pszczoła, Mateusz Stankiewicz. Gra- I miejsce w pchnięciu kulą – Anna Rumas tulujemy. I miejsce w rzucie dyskiem – Kinga Książek I miejsce w biegu sztafetowym dziewcząt 4x100m – Kamila Ru- siecka, Katarzyna Leśniewska, Anna Rumas, Aleksandra Kopeć

14 KonKurs na najlepszą nazwę biuletynu informacyjnego wisŁa – wysoka woDa JUż nie taka straszna

Położenie Gminy Opatowiec nad Wisłą 2007-2013 pn. „Z wodą za pan brat: Wisła 2011 roku i wystartowało w nich 56 drużyn znacznie podnosi jej walory turystyczne, co- – wysoka woda już nie taka straszna. System reprezentujących ochotnicze oraz zawodowe rocznie odwiedzają nasze tereny liczni węd- szkolenia przeciwpowodziowego wśród miesz- straże pożarne. Reprezentujący naszą gminę karze pragnący połowić i zarazem odpocząć kańców Gminy Opatowiec” strażacy ochotnicy zajęli wysokie 22 miejsce. w cichej i spokojnej okolicy. Lecz to położenie W ramach projektu objęto wsparciem W ramach projektu zakupiono sprzęt ra- niesie ze sobą również przykre doświadczenia, szkoleniowym 35 strażaków ochotników z tere- towniczy: kapoki, rzutki i koła ratunkowe, bojki. wystarczy sięgnąć pamięcią do wiosny i lata nu Gminy Opatowiec. 27 strażaków ukończyło Zakupiony sprzęt został przekazany jednost- 2010 roku i od razu przed oczami staje w miej- kurs z zakresu klęsk żywiołowych i szybkiego kom biorącym udział w szkoleniach. Została scu pięknych nadwiślańskich terenów strasz- reagowania na wodzie a 8 ukończyło kurs ster- również zakupiona czteroosobowa łódź płasko- ny żywioł – woda. Woda zabierająca dobytek, nika motorowodnego i uzyskało patent upraw- denna przekazana następnie do OSP w Kocinie. niszcząca uprawy a często także zagrażająca niający do prowadzenia łodzi motorowodnych Całkowity koszt projektu wyniósł 50.000,00 zł życiu ludzkiemu. do mocy silnika 90 km. Szkolenie prowadzone i w całości został dofi nansowany ze środków Człowiek nie jest w stanie zapanować przez Wojewódzkie Wodne Ochotnicze Pogoto- Unii Europejskiej. nad żywiołem, ale jest w stanie ograniczyć wie Ratunkowe z Kielc odbywało się nad zale- Przeprowadzone szkolenia i zakupiony jego skutki. Właśnie w celu ograniczania skut- wem Chańcza w gminie Raków. sprzęt przyczynią się do podniesienia bezpie- ków powodzi Gmina Opatowiec przystąpiła do Po ukończonych kursach i szkoleniach czeństwa wśród mieszkańców Gminy Opato- realizacji projektu konkursowego w ramach Strażacy z Gminy Opatowiec wykazali się zdo- wiec. Projekt koordynowali: Anna Klimaszew- działania 9.5 „Oddolne inicjatywy edukacyjne bytą wiedzą i umiejętnościami podczas X Mi- ska-Luty – Skarbnik Gminy, Stanisław Kurek na obszarach wiejskich, Priorytet IX Rozwój strzostw Województwa Świętokrzyskiego Grup oraz Radosław Fitek. wykształcenia i kompetencji w regionach Pro- Szybkiego Reagowania na Wodzie Chańcza GiMnazJaLiŚci z opatowca gramu Operacyjnego Kapitał Ludzki na lata 2011. Mistrzostwa te odbyły się 27 sierpnia w czoŁÓwce sportowcÓw powiatU

KonKurs na najlepszą nazwę biuletynu informacyjnego 15 Xii ŚwiĘtokrzyski MŁoDzieżowy cHaMpionat koni MaŁopoLskicH

16 KonKurs na najlepszą nazwę biuletynu informacyjnego W lipcu na błonia w Opatowcu zawitały tłumy miłośników koni. Impreza pn. „XII Świętokrzyski Młodzieżowy Championat Koni Małopolskich” odbyła się już po raz jedenasty w Opatowcu. Malowniczo położone błonia i piękne konie przyciągają swym urokiem. Z tego też względu wydarzenie to cieszyło się ogromnym zaintereso- waniem. Impreza odbyła się pod Honorowym patronatem Marszałka Województwa Świętokrzyskiego Adama Jarubasa, a organizatorami byli: Okręgowy Związek Ho- dowców Koni w Kielcach, Starosta Powiatu Kazimierskiego, Wójt Gminy Opatowiec. Należy tu docenić też osobiste zaangażowanie sołtysa Pana Alfreda Miniora. W tym dniu do Opatowca przyjechało wielu znamienitych gości, hodowców i sympatyków końskiej urody. Swoją obecnością zaszczycili nas: - Adam Jarubas - Marszałek Województwa Świętokrzyskiego, Grzegorz Świercz i Piotr Żołądek - Wicemarszałkowie Województwa Świętokrzyskiego oraz liczni pracownicy Urzędu Marszałkowskiego, - Jan Nowak - Starosta Powiatu Kazimierskiego wraz z przedstawicielami powiatu, - Tadeusz Kowalczyk - Radny Sejmiku (obecnie Przewodniczący Sejmiku Wojewódz- twa) Posłowie ziemi świętokrzyskiej: Mirosław Pawlak, Andrzej Pałys, Marek Kwi- tek, Wójtowie i burmistrzowie sąsiednich gmin: Maria Kasperek - Wójt Gminy Czarnocin, Józef Zuwała - Wójt Gminy Bejsce, Pa- weł Zagaja - Wójt Gminy Nowy Korczyn, Tadeusz Bator - Wiceburmistrz Kazimierzy Wielkiej. Przybyli również radni, sołtysi, liczni mieszkańcy gminy Opatowiec, mieszkań- cy województw świętokrzyskiego i małopolskiego oraz przedstawiciele lokalnych mediów. Na uroczystości nie zabrakło również fachowców w dziedzinie hodowli i oceny koni. Od godz. 9:00 Komisja Sędziowska dokonywała ocen 36 koni w tym 9 ogie- rów. W tym roku Championem wystawy został Koń Monte Christo hodowcy Pani Xii ŚwiĘtokrzyski MŁoDzieżowy cHaMpionat koni MaŁopoLskicH

Anny Błońskiej i właściciela Pana Mirosława Janika z Dobryszyc. Wice championem został koń Pardwa hodowcy i właściciela Pana Karola Zychowicza z Daleszyc. Pod- czas wystawy uhonorowani zostali tytułem Honorowego Członka Związku Okręgo- wego Hodowców Koni w Kielcach inicjatorzy wystawy w Opatowcu: Sabina Minior, Henryk Barański, Wojciech Janowski, Stanisław Bujak oraz Złotą Odznaką Polskiego Związku Hodowców Koni: Bolesław Gadawski, Marek Karkocha, Ludwik Kosiorkie- wicz, Ireneusz Nawrot, Józef Strach. Jak przystało na charakter imprezy nie zabrakło również pięknych zaprzęgów konnych powożonych przez dziarskich młodzieńców. W programie artystycznym za sprawą pokazu Stowarzyszenia Świętokrzyskiego Szwadronu Kawalerii Ochotniczej im. Henryka Dobrzańskiego Hubala w barwach 13 Pułku Ułanów Wileńskich GRH Oblęgorek pojawił się dreszczyk emocji. Wspaniale prezentowała się Orkiestra Dęta z Kociny. Oprawę artystyczną im- prezy uświetniały występy dzieci i młodzieży z okolicznych szkół. Rysunek na plakat przygotowała Inga Stadnicka. Wszystkich artystów widzowie nagradzali gromkimi brawami. Sławomir Kowalczyk Wójt Gminy oraz Michał Szczerba Przewodniczący Rady Gminy podziękowali młodym artystom, wręczając im maskotki i słodycze. Różnorodność dostępnych atrakcji pozwalała na to, że jedni mogli wybrać zabawę w wesołym miasteczku, inni na zakupach, a jeszcze inni pod kolorowymi paraso- lami restauracji. Wśród licznych stoisk handlowych znaleźć można też było stoiska z akcesoriami dla koni i wyposażenia stajni. Wystawa zakończyła się zabawą ta- neczną „pod chmurką” na której grał Zespół Top Secret . Championat wsparli fi nansowo: Bank Spółdzielczy Kielce, Rady Sołeckie Pod- skala i Opatowca, Barbara i Stanisław Wiśniewscy, Stanisław Stankiewicz, Tadeusz Moskwa, Anna i Marek Krawczyk, Krzysztof Parlak, Spółdzielnia Kółek Rolniczych z Opatowca, Piotr Kowalczyk, Katarzyna Szczerba. Uczestnicy z żalem żegnali Opatowiec i koniec imprezy, ale z nadzieją, że za rok spotkają się znowu. KonKurs na najlepszą nazwę biuletynu informacyjnego 17 szkoŁa oDkrywcÓw taLentÓw zJazD oDDziaŁU GMinneGo związkU osp W dniu 29 czerwca 2011 roku odbył się Zjazd Oddziału Gminnego Związku OSP RP w Opa- towcu. Wybrano nowy Zarząd Oddziału Gminnego ZOSP RP, którego prezesem został Sławomir Kowalczyk, Wiceprezesami Ryszard Kłos i Tadeusz Nur, sekretarzem wybrano Stanisława Kurka, skarbnikiem Henryka Krycę a członkiem Zarządu Mieczysława Boksę. Komendantem Gminnym został ponownie Jarosław Gwóźdź. Obecnie na terenie Gminy Opatowiec działa 12 jednostek Ochotniczych Straży Pożarnych: Minister Edukacji Narodowej Pani Ka- OSP Charbinowice, OSP Chwalibogowice, OSP Kamienna, OSP Kęsów, OSP Kocina, OSP Krzczo- tarzyna Hall, za całokształt działań podej- nów, OSP Ksany, OSP Mistrzowice, OSP Opatowiec, OSP Rogów, OSP Rzemienowice, OSP Seni- mowanych w celu rozwij ania uczniowskich sławice. talentów przyznała Gimnazjum w Opatowcu tytuł „Szkoły odkrywców talentów”. Dnia 21.03.2011 r. w szkole zorganizowano Dzień Talentów. Odsłonięto w tym dniu tablicę z tytułem „Szkoła Odkrywców Talentów”. Odsłonięcia dokonali Pan Sławomir Kowal- czyk – Wójt Gminy Opatowiec, Pani Elżbie- ta Szczęsna-Kusak – Dyrektor Gimnazjum w Opatowcu oraz przewodniczący Samo- rządu Uczniowskiego – Marcin Mystek. Po uroczystym odsłonięciu tablicy uczniowie mieli możliwość zaprezentowania swoich umiejętności.

nUMery teLeFonÓw w UrzĘDzie GMiny MoDernizacJa DroGi poDskaLe – koBieLa Centrala 41 35-18-052, 41 351-80-33, fax 41 35-18-034 Wójt Gminy – 41 35-18-033 wew. 11 W minionym roku Gminie Opatowiec Sekretarz Gminy – 41 35-18-031 udało się pozyskać 20.000,00 zł dofi nan- Skarbnik Gminy – 41 35-18-002 sowania z Urzędu Marszałkowskiego na Nr wewnętrzne: remont drogi relacji Podskale – Kobiela 10 – Sekretariat w miejscowości Rogów. Po uzupełnieniu 11 – Wójt Gminy wkładu własnego w wysokości 36.325,68 12 – Inwestycje, budownictwo, grunty, drogi, komunalna i ochrona środowiska, ewidencja zł zmodernizowano 670 metrowy odcinek działalności gospodarczej drogi o szerokości 3 metrów. 13 – Sekretarz Gminy 14 – Sprawy obywatelskie, OC, zarządzanie kryzysowe, promocja gminy, informatyk, zwrot podatku akcyzowego 16 – Księgowość budżetowa, płace, rozliczanie projektów unij nych 17 – Skarbnik Gminy 18 – Kierownik Urzędu Stanu Cywilnego 19 – Podatki i opłaty lokalne Strona Urzędu Gminy 22 – Rolnictwo, kasa, profi laktyka uzależnień www.opatowiec.pl

18 KonKurs na najlepszą nazwę biuletynu informacyjnego WIANKI

Śladami Krakowa również w Opatowcu 23 godzin nocnych nurt Wisły niósł wspólne śpie- zostały puszczone z nurtem Wisły. Uroczystość czerwca nad Wisłą, u stóp Marszałka zebrali się wy i opowieść o kwiecie paproci. Powodem tak zorganizowana została współnie przez Radę miłośnicy Sobótek. Grillowaniu i biesiadowaniu licznego zebrania był konkurs przepięknych Sołecką w Opatowcu, OSP Opatowiec i Koło nad brzegiem rzeki nie było końca. Do późnych wianków, które następnie zgodnie z tradycją Gospodyń Wiejskich w Opatowcu.

Małopolski Konkurs Pieśni i Poezji Patriotycznej. Jury konkursu przyznało I miejsce uczennicom z Zespołu Szkół w Opatowcu: Natalii Cabaj i Na- sUkces DUetU talii Kurzyńskiej, które wystąpiły jako duet wykonując piosenkę pt. „Na strażnicy”. Karolina Biesaga zaprezentowała pieśń pt. „Biały krzyż” za W dniu 29 listopada 2011 roku odbył się w Krakowie w Zespole którą otrzymała VI miejsce. Dziewczętom i Panu Wiesławowi Tomalowi Szkół Gastronomicznych nr 1 im. Mjr. Henryka Sucharskiego Pierwszy gratulujemy sukcesu. zMiany w UBieGaniU siĘ STYPENDIA o zwrot poDatkU akcyzoweGo szkoLne Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi informuje: Każdy rolnik, który chce odzyskać część pieniędzy wydanych na olej napędowy używany do produkcji rolnej, powinien zbierać faktury VAT ROZDANE • w terminie od 1 lutego 2012 r. do 29 lutego 2012 r. należy złożyć odpowiedni wniosek do wójta, burmistrza lub prezydenta miasta, w zależności od miejsca położenia grun- 55 uczniów z Gminy Opatowiec otrzy- tów rolnych wraz z fakturami VAT (lub ich kopiami) stanowiącymi dowód zakupu oleju mało w grudniu stypendia oraz zasiłki szkolne, które przyznane zostały uprzed- napędowego w okresie od 1 września 2011 do 31 stycznia 2012 r., nio przez Komisję Stypendialną powołaną • w terminie od 1 sierpnia 2012 r. do 31 sierpnia 2012 r. należy złożyć odpowiedni wnio- przez Wójta Gminy Opatowiec. 11 uczniów sek do wójta, burmistrza lub prezydenta miasta, w zależności od miejsca położenia którzy zakwalifi kowali się do I najniższego gruntów rolnych wraz z fakturami VAT (lub ich kopiami) stanowiącymi dowód zakupu progu dochodowego otrzymało stypendium oleju napędowego w okresie od 1 lutego 2012 r. do 31 lipca 2012 r. w ramach limitu w wysokości 264,00 zł, 41 uczniów kwalifi - zwrotu podatku określonego na 2012 r. kujących się do II progu dochodowego otrzy- Limit zwrotu podatku akcyzowego w 2012 r. wynosi mało stypendium w wysokości 240,30 zł. 3 81,70 zł * ilość ha użytków rolnych uczniów otrzymało zasiłek szkolny (losowy) w wysokości 220,00 zł. Łącznie wypłacono Pieniądze wypłacane będą w terminach: kwotę 13.420,00 w tym wkład Gminy sta- 2 – 30 kwietnia 2012 r. w przypadku złożenia wniosku w pierwszym terminie. nowił 2237,00 zł. 1 – 31 października 2012 r. w przypadku złożenia wniosku w drugim terminie.

KonKurs na najlepszą nazwę biuletynu informacyjnego 1 XXXiV FinaŁ woJewÓDzkieGo tUrnieJU Bieżące Bezpieczeństwa w rUcHU DroGowyM UtrzyManie ŚwietLic i reMiz strażackicH

Gmina w minionym roku wydatkowała W dniu 6 maja 2011 r. w Szkole Podstawo- z testów otrzymał najwyższą liczbę punktów, również środki na bieżące utrzymanie świet- wej nr 25 im. Kornela Makuszyńskiego w Kiel- Kamila Cabaj bezbłędnie udzieliła pomocy lic i remiz strażackich. Udzielono wsparcia cach został rozegrany XXXIV fi nał wojewódzki przed medycznej, a Patryk Kościółek przejechał na podstawowe remonty pomieszczeń, Turnieju Bezpieczeństwa w Ruchu Drogowym tor przeszkód nie popełniając żadnego błędu. dachu, orynnowania w świetlicach, miesz- szkół podstawowych i gimnazjalnych. kańcom Kobieli, Rzemienowic, Senisławic, Powiat kazimierski, niezmiennie od trzech Chwalibogowic, Kamiennej. Wsparcie fi - lat reprezentowali uczniowie Szkoły Podstawo- nansowe na drobne remonty budynków re- wej w Opatowcu, przygotowywani przez p. Ka- miz otrzymały też OSP z Opatowca i Rogowa tarzynę Szczerbę. W tym roku drużyna w skła- oraz OSP z Charbinowic na dostosowanie dzie: – Kamila Cabaj, Patryk Kościółek, Adrian samochodu strażackiego. W ramach uzu- Niedźwiedź, Kamil Czekaj, stanęła na podium, pełniania wyposażenia świetlic zakupio- zdobywając Wicemistrzostwo Województwa ne zostały piłkarzyki, nagłośnienie i stół Świętokrzyskiego w Ogólnopolskim Turnieju pingpongowy. W następnych latach Gmina Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego. zamierza kontynuować działania związane Najlepszym uczestnikiem z przepisów z przeprowadzaniem remontów i zakupem wyposażenia do następnych miejscowości. ruchu drogowego był Adrian Niedźwiedź, który wieLkie porząDki Jak przystało na prawdziwą wiosnę, również ta w 2011 roku przyniosła czas porządkowania, mowa tu o terenie Rynku Opatowie- ckiego i placu koło budynku Urzędu Gminy. Z placem pracy był ogrom, ale sprawa była prosta, mianowicie wystarczyło go wysprzątać, wy- wieźć gruz i śmieci, usunąć krzaki. Gorzej sytuacja przedstawiała się w niedawno odnowionym parku, gdzie nie wiedzieć czemu, pozostawiono po usuniętych drze- wach 16 imponujących i szpecących pniaków. Trzeba było je usunąć w taki sposób, by nie zniszczyć roślin posadzonych w poprzednim roku i świeżo ułożonej w alejkach kostki brukowej. Na szczęście, z dużym MoJe poniDzie wysiłkiem ludzkich rąk wszystko się udało i dziś możemy podziwiać Rynek bez niepotrzebnych ozdobników. Finał powiatowego konkursu Moje Ponidzie odbył się w dniu 19 maja 2011 roku. Gminę Opatowiec reprezentowała Szkoła Podstawowa z Krzczonowa w składzie: Magdalena Kozik, Kacper Markowski i Maciej Selwit – uczniowie klasy V. W przygotowaniach do konkursu pomagały im nauczycielki: historii – Lucyna Tułak i przyrody – Beata Tkacz. Po pierwszym etapie – gminnym/rejonowym – drużyna ze Szkoły Podsta- wowej w Krzczonowie uplasowała się na VI miejscu spośród 17 szkół biorących udział, po drugim etapie – powiatowym – uczniowie z Krzczo- nowa spośród 12 szkół zajęli III miejsce. 0 KonKurs na najlepszą nazwę biuletynu informacyjnego PRZYDOMOWE oczyszczaLnie ŚciekÓw

W minionym roku Gmina Opatowiec złożyła wniosek o przyznanie pomocy w ra- mach „Podstawowe usługi dla gospodarki i ludności wiejskiej” objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007- 2013 na budowę przydomowych oczysz- czalni ścieków na terenie Gminy. W związ- ku z powyższym w okresie lipiec-sierpień w gospodarstwach osób które zgłosiły chęć GMinny oŚroDek kULtUry budowy przydomowych oczyszczalni poja- w opatowcU wili się projektanci. Szacunkowy średni koszt budowy przy- W ostatnim kwartale roku 2011 wznowił uczniowie i nauczyciele Szkoły Podstawowej domowej, biologicznej oczyszczalni ścieków swoją działalność Gminny Ośrodek Kultury. w Krzczonowie, a w okresie pomiędzy świętami wynosi: Jako pierwsi podczas uroczystości z okazji z widowiskiem Noworocznym ponownie zawi- • 13.500 – 14.800 zł. brutto dla rodziny obchodów Narodowego Święta Niepodległości tali uczniowie i nauczyciele z Zespołu Szkół. liczącej od 1 – 5 osób zaprezentowali się uczniowie Zespołu Szkół Ostatnio miało tu miejsce spotkanie związane • 15.400 – 16.600 zł. brutto dla rodziny z Dniem Babci i Dziadka. w Opatowcu z montażem słowno-muzycznym liczącej powyżej 6 osób pt. ”Ojczyzna to ziemia i groby…” W niedługim Gminny Ośrodek Kultury w Opatowcu Koszty budowy w ramach tego Projektu po- czasie po pierwszych występach, progi naszego również prowadzi swoją witrynę internetową, noszone byłyby w następujący sposób: na której na bieżąco można sprawdzać jakie Domu Kultury odwiedził niespodziewany gość • 75% kosztów netto środki pochodzące – Święty Mikołaj. Jego wizyta była związana imprezy i atrakcje czekają nas w najbliższym czasie: z dofi nansowania przez Unię Europejską z zorganizowanymi przez Wójta Gminy „Mikołaj- www.gokopatowiec.strefa.pl • 25 % kosztów netto wkład własny właś- kami”. Tuż przed świętami z Jasełkami przybyli cicieli nieruchomości • 23 % kosztów brutto (podatek VAT) Gmi- na Opatowiec. Całkowita wartość projektu ma wynieść 2.973.745,11 zł w tym wydatki kwalifi ko- wane 2.417.683,44 zł. W ramach pomocy Gmina Opatowiec otrzyma dofi nansowanie w wysokości 1.813.262 zł. Według danych na koniec 2011 roku wniosek o dofi nansowanie złożony przez Gminę Opatowiec przeszedł pozytywnie pierwszy etap konkursowy. Ze względu na duże zainteresowanie oraz sztywne kryteria określające kolejność przysługiwania po- mocy z realizacją inwestycji musimy jednak poczekać do momentu uruchomienia do- datkowych środków przez Urząd Marszał- kowski. Wniosek został przygotowany przez Bożenę Zbertek – Sekretarza Gminy, Piotra Krzaka i Winicjusza Włosowicza.

KonKurs na najlepszą nazwę biuletynu informacyjnego 1 Opatowiec, dn. 2 grudnia 2010 roku.

NASI RADNI W dniu 2 grudnia 2010 roku odbyła się uroczysta Sesja Rady Gminy w Opatowcu, na której nowo wybrani radni złożyli ślubowa- nie. W ten oto sposób rozpoczęła się trwająca już ponad rok czasu kadencja. Począwszy od pierwszej uroczystej sesji, aż do końca 2011 roku radni spotykali się na obradach 16 razy, w tym na miniony rok przypada 12 Sesji Rady Gminy, podjęto na nich 98 uchwał. Na pierwszej sesji po złożeniu ślubowania dokonano wyboru Przewodniczącego Rady Gminy, został nim Pan Michał Szczerba, na zastępców przewodniczącego wybrano Pana Mariana Gruszkę i Pana Jana Kopcia. Powołano cztery komisje: • Rewizyjną w składzie: • Do spraw oświaty, kultury, zdrowia, spraw socjalnych i bez- 1. Kociński Jarosław – przewodniczący pieczeństwa publicznego w składzie: 2. Nowak Tomasz – zastępca przewodniczącego 1. Domoń Dorota – przewodniczący 3. Domoń Dorota 2. Bugajski Zbigniew – zastępca przewodniczącego • Budżetową i infrastruktury gminy w składzie: 3. Gruszka Marian 1. Sojka Jan – przewodniczący 4. Kański Rafał 5. Zborowska Jolanta 2. Kański Rafał – zastępca przewodniczącego 6. Malec Andrzej 3. Gruszka Marian 7. Kopeć Jan 4. Kociński Jarosław 8. Porębski Jarosław 5. Kryca Henryk Przez większą część 2011 roku Rada Gminy obradowała w niepeł- 6. Krypciak Andrzej nym składzie z uwagi na fakt konieczności wygaszenia mandatu jednego 7. Nowak Tomasz radnego. Sytuacja zmieniła się dopiero w styczniu bieżącego roku, po 8. Zborowska Jolanta wyborach uzupełniających w okręgu wyborczym numer 3 obejmującym 9. Walczak Stanisław wieś Kocinę. Nowo wybranym radnym został Pan Janusz Cabaj, któremu • Do spraw ochrony środowiska, rolnictwa i działalności samo- gratulujemy wyboru. rządowej w składzie: W skład piętnastoosobowej Rady Powiatu Kazimierskiego z terenu 1. Kryca Henryk – przewodniczący naszej gminy wchodzi dwóch radnych: Pan Adam Stoksik i Pan Marek 2. Krypciak Andrzej – zastępca przewodniczącego Pluta. Pan Adam Stoksik sprawuje funkcję Wiceprzewodniczącego Rady 3. Bugajski Zbigniew Powiatu, Pan Marek Pluta jest Przewodniczącym Komisji Budżetowej. 4. Malec Andrzej W dniu 30 grudnia 2011 roku odbyła się XVI Sesja Rady Gminy, 5. Porębski Jarosław miała ono wyjątkowy charakter, gdyż zostali na nią zaproszeni sołtysi. Po 6. Sojka Jan zakończeniu obrad i wysłuchaniu Wójta Gminy, który krótko podsumował 7. Walczak Stanisław mij ający rok wszyscy zebrani udali się na Przedstawienie Noworoczne 8. Kopeć Jan zorganizowane w Domu Kultury.

Począwszy od 2011 roku strona Urzędu Gminy jest na bieżąco prowadzona i uaktualniana. Odwiedzając naszą witrynę systematycz- nie, zawsze jest się na bieżąco z wydarzeniami, którymi żyje Gmina, począwszy od ważnych komunikatów dla mieszkańców, a skończywszy STRONA WWW na zaproszeniach i relacjach z imprez kulturalnych. Serdecznie zapra- szamy wszystkich mieszkańców do systematycznego odwiedzania na- ! szej strony: www.opatowiec.pl  KonKurs na najlepszą nazwę biuletynu informacyjnego GMINA oDzyskUJe Vat W maju 2002 r. Urząd Gminy stał się czynnym płatnikiem podatku od towarów i usług VAT. Było to wynikiem dokonanej wówczas sprzedaży parku w miejscowości Rogów za kwotę 110.000,00 zł., co za tym Dożynki w GMinie opatowiec idzie przekroczenia wyznaczonego progu kwotowego i utracenia możliwości zwolnie- nia z płacenia w/w podatku. Od tego mo- mentu Urząd Gminy już jako czynny podat- nik odprowadzał podatek zawarty w kwocie wystawionych faktur VAT. W minionym roku wystąpiliśmy z zapy- taniem do Izby Skarbowej i po otrzymaniu korzystnej interpretacji oraz po konsulta- cjach w Urzędzie Skarbowym w Kazimierzy Tradycyjnie od uroczystości w Rogowie wieńce dożynkowe w Kocinie. Uroczystość roz- Wielkiej w miejsce dotychczas odprowadza- rozpoczął się okres dożynek na terenie na- poczęła się przemarszem korowodu dożynko- jącego podatki Urzędu Gminy, zarejestrowa- szej Gminy. W dniu 14 sierpnia 2011 roku wego z płyty kościoła na boisko sportowe, gdzie na została Gmina Opatowiec jako czynny przez wieś Rogów przeszedł kolorowy korowód odbyła się uroczysta Msza Polowa Dziękczynna płatnik podatku VAT. Umożliwia to Gminie z wieńcami, kierując się do kościoła parafi al- za szczęśliwie zebrane plony. Po mszy celebro- jako inwestorowi odliczanie podatku VAT nego pod wezwaniem Nawiedzenia Najświęt- wanej przez ks. Wojciecha Michalskiego odbyła zapłaconego w kwotach faktur zakupu, szej Marii Panny w Rogowie. Dożynki rozpoczę- się część ofi cjalna, w trakcie której gospodarze w tym podatku od niektórych inwestycji ły się od uroczystej mszy świętej dziękczynnej, z sołtysem wsi Panem Markiem Plutą powi- m.in. kanalizacji. Gmina uzyskała już zwrot poświęconej rolnikom i ich ciężkiej pracy. Litur- tali przybyłych gości, wśród nich Sławomira VAT-u zawartego w cenie I etapu budo- gię sprawował ksiądz Wiktor Mentel. W trakcie Kowalczyka – Wójta Gminy, Krystynę Wicher wy kanalizacji w miejscowości Krzczonów liturgii sołectwa wsi Wyszogród i Rogów ofi aro- – Przewodniczącą Rady Powiatu, Jana Lisa w kwocie ponad 80.000,00 zł. Łączna kwota wały swe wieńce dożynkowe. Po nabożeństwie – Zastępcę Dyrektora Departamentu Rozwo- zwrotu podatku VAT z całości inwestycji pn. ju Obszarów Wiejskich i Środowiska Urzędu dożynkowy korowód przeszedł na plac przed Budowa kanalizacji sanitarnej wraz z przy- Marszałkowskiego. Po części ofi cjalnej moż- kanalikami i przepompowniami w miejsco- remizą strażacką. Ofi cjalne uroczystości ot- na było obejrzeć występy artystyczne dzieci wości Krzczonów przekroczy 400.000,00 zł. worzył i prowadził gospodarz dożynek Mieczy- i młodzieży, zagrał zespół „Wspomnienie” Gdy sław Boksa. Po prezentacji wieńców Sławomir już na niebie słońce poczęło chylić się ku za- Kowalczyk - Wójt Gminy i Michał Szczerba - chodowi, na scenie pojawił się zespół „Milton” zwrot poDatkU Przewodniczący Rady Gminy podziękowali rol- i rozpoczęła się przednia zabawa „pod chmur- nikom za udział, zaangażowanie w wykonanie ką”. wieńców oraz za trud włożony w zbiór plonów. Na końcu przyszedł czas na Opato- akcyzoweGo Po części artystycznej odbyła się trwająca wiec. Również tu w dniu 28 sierpnia 2011 niemal do rana, zabawa pod gołym niebem. roku odbyły się Dożynki Parafi alne, liturgię w rokU 2011 Nad bezpieczeństwem bawiących się czuwali odprawił ks. Ireneusz Zych. Oprócz wień- Podobnie jak w latach poprzednich, strażacy z OSP Rogów. ców i chleba poświęcono tegoroczny miód. również w tym roku gmina Opatowiec wy- Następnie po upływie tygodnia w dniu 21 W uroczystości wzięli udział mieszkańcy Parafi i płacała zwrot podatku akcyzowego za- sierpnia 2011 roku mogliśmy podziwiać piękne Opatowiec. wartego w cenie oleju napędowego. Pod- czas dwóch kolejnych naborów wniosków w marcu i wrześniu, Wójt Gminy Opatowiec wydał 666 decyzji, przyznając tym samym niewyBUcHy i niewypaŁy zwrot części podatku, na łączną kwotę 252 547,65 zł. Wypłata w/w sum odbyła się Pamiątką okresu II wojny światowej są zalegające w ziemi pociski, szczególnie niebez- w dwóch terminach tj. w maju i w listopa- pieczne przy prowadzeniu rozmaitych prac ziemnych, czy robotach remontowych. W roku 2011 dzie. Rolnicy we wnioskach zgłosili 3.802,56 stwierdzono trzy takie zdarzenia, jedno w Krzczonowie i dwa w Opatowcu. Pamiętajmy, że ha użytków rolnych oraz przedstawili faktu- w przypadku każdorazowego podejrzanego znaleziska należy natychmiast powiadomić odpo- ry zakupu 297.114,88 litrów oleju napędo- wiednie służby. Telefony alarmowe: 41 2786439, 41 2786340. wego.

KonKurs na najlepszą nazwę biuletynu informacyjnego 3 pLanowany UzaLeżnienioM powieDz reMont ŚwietLicy wieJskieJ w kocinie NIE! W minionym roku w ramach Programu Le- ader+ -„Małe projekty” udało się uzyskać pro- mesę dofi nansowania w wysokości 15.971,75 zł na remontu świetlicy wiejskiej w Kocinie. Całkowita wartość projektu wynosi 27.846,14 zł. Złożony wniosek został zakwalifi kowany do realizacji i jeżeli wszystko pójdzie dobrze, to W dniu 25 listopada i 1 grudnia 2011 r. Gmina dla uczestników konkursu zaku- prace remontowe zakończą się w 2012 roku. w obecności Wójta Gminy – Sławomira Ko- piła atrakcyjne nagrody za kwotę 1.447,60 zł. Remont pomieszczeń świetlicy przyczyni się do walczyka, uroczyście zakończono konkurs z Gminnego Programu Rozwiązywania Proble- rozwoju kultury wśród lokalnej społeczności. plastyczny dla uczniów Szkół Podstawowych mów Alkoholowych. Powstanie miejsce służące do wspólnych spot- i Gimnazjum z terenu Gminy Opatowiec na Koordynatorzy programu ds. uzależnień: kań, miejsce rozrywki dla dzieci i młodzieży. plakat dotyczący profi laktyki uzależnień pod p. Stanisław Tomal – pracownik Urzędu Gminy nazwą „Uzależnieniom powiedz nie”. Podczas Kocina jako pierwsza miejscowość gminy może p. Oktawiusz Cugowski – Dyrektor Instytucji uroczystych apeli zorganizowanych przez dy- poszczycić się własną stroną internetową Kultury www.kocina.pl, prowadzoną społecznie przez rektorów szkół Wójt Gminy przychylając się do p. Elżbieta Szczęsna-Kusak – Dyrektor Zespołu Andrzeja Piotrowskiego, mieszkańca wsi. decyzji Komisji Konkursowej osobiście wręczył nagrody: Szkół w Opatowcu - za zajęcie I miejsca – Karolinie Bątkowskiej, p. Tomasz Paluch – Dyrektor Szkoły Podstawo- Dominikowi Kocińskiemu, Emilii Woźniak, wej w Krzczonowie. - za zajęcie II miejsca – Klaudii Kmiecik, Ma- Stały cotygodniowy dyżur w terapii uza- ciejowi Selwitowi, Patrycji Tomal, leżnień prowadzi Pani Jadwiga Banasik-Kuc, ŁowiMy - za zajęcie III miejsca – Agnieszce Wojas, kontakt GOPS. Wiktorii Maj, Kacprowi Markowskiemu, t a L e n t y - wyróżnienie – Darii Gruszce. proJekt Gops Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w 2011 roku już po raz trzeci z kolei realizował pro- jekt systemowy w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Działanie 7.1. „Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji”, Poddziałanie 7.1.1. „Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji przez ośrodki pomocy społecznej” pn.” Warto być aktywnym – Program aktywizacji społeczno – zawodowej osób bezrobotnych w Gminie Opatowiec”. Projekt realizowany w 2011 roku zakładał podniesienie kwalifi kacji zawodowych i kompe- tencji społecznych u 15 uczestników projektu. Przeprowadzone zostały dwie usługi szkoleniowo – doradcze oraz 2 kursy zawodowe przygotowujące do zawodu: przedstawiciel handlowy z pra- wem jazdy kategorii B, spawacz blach i rur spoinami pachwinowymi metodą MAG. Uczestnikami projektu były osoby bezrobotne, nieaktywne zawodowo oraz niepełnosprawne. Projekt realizowany był na zasadzie równości płci. Benefi cjenci otrzymali niezbędne materiały W dniu 2 października 2011 roku w Ka- szkoleniowe, certyfi katy po ukończeniu szkoleń, jak również zasiłki celowe. Od osób biorących zimierzy Wielkiej uczniowie z Zespołu Szkół udział w projekcie odprowadzana była składka na ubezpieczenie zdrowotne. w Opatowcu wystąpili na II Powiatowym Prze- Ponadto w ramach projektu prowadzony był punkt konsultacyjny, w którym zatrudniony był glądzie Artystycznym „Łowimy Talenty”. Trzecie psycholog i terapeuta ds. uzależnień. Zakładany cel główny oraz cele szczegółowe projektu zostały miejsca ex aequo zajęły siostry: 9 letnia Emi- zrealizowane w 100%. Obecnie został przesłany wniosek o dofi nansowanie do Instytucji Pośred- lia i 13 letnia Klaudia Kozioł. Młodsza z nich niczącej – Świętokrzyskie Biuro Rozwoju Regionalnego w Kielcach celem akceptacji i zawarcia wykonała piosenkę „List do Boga”, natomiast umowy ramowej na 2012 rok. Klaudia zaśpiewała piosenkę „Małe rzeczy”. Zakłada się objęcie w tym roku 12 benefi cjentów, którzy po odbytych zajęciach z doradcą Wyróżnienie otrzymał również Szymon Szczęs- zawodowym oraz spotkaniach z psychologiem podejmą sami kierunek kursów w jakich chcieliby ny. uczestniczyć i podnieść swoje kwalifi kacje zawodowe. 4 KonKurs na najlepszą nazwę biuletynu informacyjnego UzaLeżnienioM powieDz NIE! GMINNA BiBLioteka pUBLiczna Od 1 października 2011 roku Gminną Bi- blioteką Publiczną w Opatowcu kieruje Okta- wiusz Cugowski. W tym okresie bibliotece przy- paMiĘĆ, ktÓra trwa było 28 nowych czytelników i wypożyczono 319 woluminów, co stanowi znaczący wzrost zain- W dniu 13 września 2011 roku w miej- teresowania czytelnictwem wśród mieszkań- scowości Mistrzowice w Gminie Opatowiec ców gminy. Zakupiono 99 nowości książkowych odbyła się uroczystość wmurowania tablicy na kwotę 3.133,68 zł ze środków własnych upamiętniającej tragiczne wydarzenie z okre- oraz dotacji „Zakup nowości wydawniczych dla su II wojny światowej. Na tablicy umieszczony bibliotek” przyznanej przez Bibliotekę Narodo- został napis „Miejsce rozstrzelania i pochówku wą. W styczniu 2012 roku uruchomiony został 28 Żydów zamordowanych przez hitlerowców elektroniczny, zintegrowany system bibliotecz- w 1942 roku”, w językach polskim i hebraj- ny Mak+, stworzony i rozwij any przez Instytut Książki. System umożliwi tworzenie elektro- skim. Ten pomnik pamięci wystawiła fundacja nym wydarzeniu przekazują z pokolenia na nicznego katalogu bibliotecznego, bazy użyt- „Pamięć, Która Trwa” przy wsparciu Gminy pokolenie, aby przetrwała. Niewinna śmierć kowników placówki, rejestrację wypożyczeń Opatowiec. W uroczystości udział wzięli: Mi- spowodowana przez hitlerowskich Niemców zasługuje na pamięć. i udostępnień zasobów oraz prowadzenie sta- chael Schudrich – Naczelny Rabin Polski, Jeden z naocznych świadków tego zda- tystyki bibliotecznej. Praca odbywać się będzie Jakub Horowitz – Przedstawiciel Krakowskiej rzenia Pani Eleonora Tomal z d. Sowa miesz- poprzez przeglądarkę internetową. Biblioteka Gminy Żydowskiej, Zbigniew Niziński – Prezes kająca wówczas w bezpośrednim sąsiedztwie w Opatowcu jest 2 w powiecie kazimierskim Fundacji „Pamięć, Która Trwa”. Na uroczystość tego miejsca, łamiącym się głosem przywołała i 10 w województwie świętokrzyskim biblioteką przybyli licznie mieszkańcy Mistrzowic z Pa- niektóre fakty, jakie miały miejsce w tym dniu w systemie Mak+ nią Grażyną Książek - sołtysem wsi, a także i w tym miejscu. Wzruszenie nawet po 69 la- Czytelnicy mają dostęp do 3 stanowisk mieszkańcy okolicy, samorządowcy Gminy tach nie pozwoliło jej na spokojne, bez emocji komputerowych z bezpłatnym Internetem DSL Opatowiec oraz młodzież szkolna. Przybyłych przekazanie prawdy i faktów tego dnia... TP2000. Biblioteka oferuje także za odpłatnoś- gości powitał Sławomir Kowalczyk – Wójt Gmi- Odsłonięcia tablicy dokonał Naczelny Ra- cią dostęp do wszechstronnej, szybkiej drukar- ny. W swoim wystąpieniu podkreślił powagę tej bin Polski wraz z Wójtem Gminy i Sołtysem wsi ki, kopiarki i skanera w jednym. uroczystości, powiedział: „Poprzez takie dzia- Mistrzowice. Kwiaty na miejscu upamiętnienia Przez 6 dni w tygodniu, w dogodnych łania pamięć niewinnie zamordowanych ludzi zbrodni złożyli: Sławomir Kowalczyk – Wójt godzinach czytelnicy mają możliwość wypo- przetrwa pokolenia. Wśród zamordowanych Gminy wraz z Michałem Szczerbą Przewod- życzenia jedne z najlepszych książek w powie- byli ludzie starsi, ale także młodzież i dzieci. niczącym Rady Gminy oraz młodzież szkolna cie. Biblioteka udostępnia książki m.in. takich Zginęli z rąk drugiego człowieka, który tak nie- z Panią Elżbietą Szczęsną-Kusak Dyrektor Ze- autorów jak: Kiyosaki Robert, Hill Napoleon, nawidził, że zabił… .” społu Szkół w Opatowcu. Na zakończenie tej Tracy Brian, Murphy Joseph, Vitale Joe, Tombak Obecni byli też ludzie, którzy pamiętają uroczystości mieszkaniec Gminy, Robert Pluta Michał. tamten dzień. Do dziś w swoich uszach słych- wykonał utwór muzyczny na trąbce pt. „Ci- Biblioteka prowadzi witrynę internetową: szą strzały karabinów. Prawdę o tym tragicz- sza…” www.gbp-opatowiec.strefa.pl

KonKurs na najlepszą nazwę biuletynu informacyjnego 5 karnawaŁ DLa naJMŁoDszycH Jak co roku z inicjatywy Panów Adama Stoksika, Jarosława Kocińskiego i Mariana Gruszki przy wsparciu Wójta Gminy w czasie ferii zimowych organizowany jest w Krzczono- wie dla dzieci z terenu całej Gminy Karnawał dla Najmłodszych. Tak było i w ubiegłym roku. Grupa przeszło 60 dzieci w wieku od roku do dwunastu lat we wspaniałej atmosferze zaba- BaL seniora wy miło spędziła czas. Były zarówno prezenty jak i miły poczęstunek dla naszych pociech... W dniu 22 października 2011 roku Wspaniała zabawa nie byłaby możliwa, gdyby w Domu Kultury w Opatowcu odbyła się nie zaangażowanie Mam i Pań Nauczycielek, uroczystość z okazji Dnia Seniora, zorga- w szczególności Pani Małgorzaty Woźniak nizowana przez Koło Emerytów i Rencistów i Pani Beaty Tkacz. W imieniu organizatorów w Opatowcu. Zespół Pań z Koła Gospodyń zapraszamy i w tym roku. Wiejskich na czele z Panią Janiną Siemie- niec biesiadnymi piosenkami i żartobliwymi wierszykami zachęcał seniorów i gości- porząDki koŁo reMizy w kaMienneJ sponsorów do wesołej zabawy, która trwała do późnych godzin nocnych. Koło Emerytów Wspólnym wysiłkiem mieszkańców Kamiennej z sołtysem Panem Tadeuszem Domoniem i Rencistów, któremu przewodniczy Pan Ma- na czele udało się doprowadzić do porządku teren w centrum wsi koło remizy OSP. Rozebra- rian Gliński regularnie spotyka się w Domu no „do czysta” nieczynny i szpecący budynek obok, wycięto krzaki, skoszono trawę. Należy Kultury, sprzyjając aktywizacji naszych dro- zauważyć, że mieszkańcy od kilku już lat z zaangażowaniem starają się, by budynek remizy gich Seniorów. prezentował się coraz lepiej. Oby więcej takich inicjatyw.

wizyta DypLoMaty z aMBasaDy niGerii W WARSZAWIE W dniu 13 czerwca 2011 roku do Szkoły Podstawowej w Opatowcu przybył Pan Olusegun Ige z ambasady Nigerii w Warszawie. Dyplomata przywiózł uczniom listy z podziękowaniami od rówieśników ze szkoły w nigeryjskim Imburu, do którego w ubiegłym roku uczniowie z Opa- towca dzięki życzliwości Jej Ekscelecncji, Ambasadora Federalnej Republiki Nigerii w Polsce i w Republice Czeskiej Pani Asaliny Ray- mond Mamuno przekazali przybory szkolne. Inicjatorem rozwij ania tych kontaktów jest Pan Grzegorz Kozioł, nauczyciel z Zespołu Szkół.

pLanowany reMont zaBytkoweJ FUrty

Parafi a Rzymskokatolicka w Rogowie przy współpracy z Gminą Opatowiec uzyskała promesę na dofi nansowanie remontu zabytkowej Furty wykonanej w stylu barokowym. Furta ta znajduje się przy przejściu na plebanię w Rogowie. Planowany termin rozpoczęcia prac konserwa- torskich przypada na 2012 rok. Po odrestaurowaniu zabytkowa Furta powiększy liczbę miejsc wartych obejrzenia na obszarze naszej Gminy. 6 KonKurs na najlepszą nazwę biuletynu informacyjnego Gra oBronna wasze taLenty Zgodnie z planem szkolenia obronnego na 2011 rok zatwierdzonym W dniu 18 listopada 2011r. w Muzeum Ziemi Koszyckiej im, Sta- przez dyrektora Wydziału Bezpieczeństwa i Zarządzania Kryzysowego nisława Boducha w Koszycach odbył się konkurs pt. „Wasze talenty”. w Kielcach oraz Zarządzeniem Wójta Gminy Opatowiec w dniu 21 paź- Po wysłuchaniu i obejrzeniu prezentacji uczestników konkursu, jury dziernika 2011r. została przeprowadzona gra obronna nt: „Kierowanie przyznało w kategorii śpiewu tytuł „Talent”: Nikoli Kozioł, Wiktorii Maj, gminą w czasie podwyższania gotowości obronnej państwa”. „Gra Nikoli Wróbel (Szkoła Podstawowa Opatowiec) oraz duetom: Klaudii Ko- obronna” została przeprowadzona w dwóch etapach. Pierwszy etap zioł, Natalii Bątkowskiej i Natalii Cabaj, Natalii Kurzyńskiej (Gimnazjum – część teoretyczna przeprowadzona została w siedzibie Urzędu Gminy. Opatowiec). Drugi etap – część praktyczna w budynku OSP w Rogowie. Głównym celem przeprowadzenia gry obronnej jest podniesienie sprawności operacyjnej jednostek podległych Wójtowi Gminy na wypa- dek wprowadzenia podwyższonej gotowości państwa. Przeprowadzenie szkoLenie strażakÓw tego rodzaju ćwiczeń należy do obowiązku Gminy i powinno być syste- matycznie powtarzane. Warto wiedzieć, że z terenu Gminy dwie jednost- W dniu 10 grudnia 2011r. na lądowisku helikopterów w Masłowie ki: OSP Kocina i OSP Opatowiec należą do Krajowego Systemu Ratowni- pod Kielcami odbyły się praktyczne ćwiczenia sprowadzania lekkie- czo-Gaśniczego, będąc w stałej gotowości ratowniczej zapewniają nam go śmigłowca wielozadaniowego przez strażaków. W ćwiczeniu udział bezpieczeństwo od pożaru, na drodze, czy na wodzie. wzięło 20 strażaków z Kociny i Opatowca wchodzących w skład Krajo- wego Systemu Ratowniczo-Gaśniczego. Celem ćwiczeń było zapoznanie strażaków z praktycznym wyznaczaniem miejsca lądowania śmigłowca oraz doskonalenie metod pomocy pilotowi w bezpiecznym lądowaniu przy użyciu radiotelefonu i znaków gestowych. Strażacy mieli możliwość bezpośredniej współpracy z pilotem Eurocoptera Lotniczego Pogotowia Ratunkowego w trakcie jego lądowania. Bezpośrednio przed ćwiczeniami każdy z uczestników miał możli- wość zasiąść za sterami śmigłowca, a także poznać parametry tech- niczne maszyny. Wskazane i omówione zostały najbardziej niebezpiecz- ne punkty w śmigłowcu, takie jak: umiejscowienie zbiornika paliwa, nowa sieDziBa akumulatora czy butli ze sprężonym tlenem. Szczególną uwagę zwró- cono na drogi dotarcia, w razie nieszczęśliwego upadku Eurocoptera, do osób uwięzionych w śmigłowcu. Każdy ze strażaków miał możliwość GMinneGo oŚroDka praktycznego przećwiczenia otwarcia drzwi czy wyjęcia noszy, a także odblokowania pasów bezpieczeństwa pilota. Instruktor bardzo dokładnie omówił wszystkie niebezpieczeństwa związane z lądowaniem śmigłow- poMocy spoŁeczneJ ca w ciągu dnia i w nocy. w opatowcU

Od 1 lipca 2011 r. Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Opatowcu zyskał nową siedzibę. Wszystkie sprawy związane z pomocą społeczną można załatwić w pomieszczeniu na parte- rze Domu Kultury w Opatowcu, ul. Rynek 14, tel. 41 35-27-050.

KonKurs na najlepszą nazwę biuletynu informacyjnego 7 wyMiana pieca co w GiMnazJUM

wrzesień MiesiąceM paMiĘci naroDoweJ W dniu 4 września 2011 roku w Ksanach pod pomnikiem Żołnie- rza Września, Legionisty i Partyzanta Batalionów Chłopskich. odbyła się msza polowa, którą koncelebrował ks. Marek Małczęć z Parafi i Pomimo starannie zaplanowanego budżetu bywa tak, że nie wszyst- Św. Mikołaja ze Starego Korczyna. Po mszy Sławomir Kowalczyk – kie wydatki da się przewidzieć. Z taką sytuację mieliśmy do czynienia Wójt Gminy Opatowiec oraz Michał Szczerba – Przewodniczący Rady również w 2011 roku. Wraz z początkiem zimy odmówił posłuszeństwa Gminy w Opatowcu w imieniu mieszkańców gminy, złożyli pod pomni- piec CO w Zespole Szkół w Opatowcu. Niestety nie dało się już go na- kiem wiązankę kwiatów i zapalili symboliczny znicz. Na uroczystości prawić i trzeba było zamówić nowy, za kwotę blisko 40 tys. zł. Dzięki ła- licznie zgromadzili się kombatanci, goście, mieszkańcy okolicznych godnej aurze i sprawnie przeprowadzonemu procesowi wymiany pieca, miejscowości, sołtys wsi Ksany Jarosław Szumilas oraz radny Gminy zajęcia w szkole mogły być kontynuowane bez zbędnych przerw. Obecnie Opatowiec Zbigniew Bugajski. dzięki nowemu kotłowi na lekcjach znów jest ciepło i miło.

W roku 2011 wykonano niezbędne prace jednak dojść do niego można przez teren na- remontowe i porządkowe na Cmentarzu Pole- leżący do Regionalnego Zarządu Gospodarki cMentarz głych Żołnierzy Armii Rosyjskiej i Austro-Wę- Wodnej w Krakowie. gierskiej. Jest to cmentarz z okresu I Wojny Wśród wykonanych prac należy wymienić woJenny Światowej, na którym zostało pochowanych uporządkowanie terenu, modernizację wejść ponad 800 żołnierzy walczących po obu stro- na teren cmentarza, montaż płyty upamięt- w opatowcU nach frontu. Cmentarz znajduje się w Opatow- niającej tamte wydarzenia oraz wykonanie cu – na placu należącym do Gminy Opatowiec, schodów prowadzących do obelisku z płytą. Przeprowadzono również wstępne rozmowy w zakresie zorganizowania swobodnego dojścia do cmentarza w dowolnym czasie. W ramach pamięci o miejscach pochówku naszych bliskich, pamiętajmy również o ta- kich zbiorowych mogiłach, w których nie bra- kuje ciał naszych Rodaków poległych w walce za Wolną Ojczyznę.

8 KonKurs na najlepszą nazwę biuletynu informacyjnego reMont BUDynkU proM na rzece wiŚLe i DUnaJcU poLicyJny UrzĘDU pUnkt GMINY przyJĘĆ W minionym roku ekipy remontowe interesantÓw odwiedziły również budynek Urzędu Gminy. W dniu 14 października 2011 roku Zostały wykonane niezbędne prace w celu w Opatowcu odbyło się uroczyste otwarcie odświeżenia pomieszczeń urzędu. Łącznie Policyjnego Punktu Przyjęć Interesantów. wyremontowano siedem pomieszczeń. Wy- Przecięcia wstęgi dokonali: Wójt Gminy mieniono wykładziny, pomalowano ściany, Opatowiec – Pan Sławomir Kowalczyk oraz zmieniono oświetlenie, zamontowano no- Komendant Powiatowy KPP w Kazimierzy woczesne systemy zabezpieczeń i infra- Wielkiej – Pan Komisarz Piotr Węgliński. struktury lokalnej sieci. Prace remontowe Następnie Pan Wójt przekazał uroczyście wykonano systemem gospodarczym, by jak klucze do pomieszczenia dzielnicowemu najbardziej ograniczyć koszty. – Aspirantowi Sztabowemu Panu Robertowi Kozińskiemu, który zastępował na tej uro- PROM CZYNNY CODZIENNIE czystości Młodszego Aspiranta Piotra Góra- w okresie jesień-zima od 6:00 do 18:00 ka. W każdy wtorek i czwartek w godz. 10.00 w okresie wiosna-lato od 6:00 do 21:00 – 12.00 będzie tam dyżurował dzielnicowy. W Święta Bożego Narodzenia Telefon kontaktowy: 41 37-09-665. i Wielkanoc – nieczynny. KONTAKT: tel.515-705-264 tel. 603-822-582

jest liderem i ma realne szanse na awans do I powiatowa LiGa ligi . Wisła natomiast mocno osłabiona kadrowo w stosunku do lat ubiegłych zajmuje dolne re- jony tabeli. FUtsaLU Zawodnicy, którzy reprezentują i zamiesz- kują naszą gminę to: Kazimierski Ośrodek Sportowy corocznie Gladiator Krzczonów: Wojciech Kowalczyk, organizuje rozgrywki pod nazwa Powiatowa Liga zBiÓrka zUżytycH bracia Kamil, Tomasz, Piotr, Marcin Fetela, Futsalu (piłka nożna halowa). W tym roku za- Jacek Szluchcik, Damian Kociński, Remigiusz sprzĘtÓw stosowano podział pod względem umiejętności i utworzono I , II i III ligę. Od początku istnienia Skraba, bracia Adam i Krzysztof Stokłosa. eLektrycznycH tych rozgrywek naszą gminę reprezentują dwa Wisła Opatowiec: Benedykt Ceś, Piotr i eLektronicznycH zespoły, mianowicie Gladiator Krzczonów oraz Kusak, Marcin Cugowski, Rafał Kański, Paweł Wisła Opatowiec. W poprzednich latach nasi Szczerba, Mateusz Stalmach, Paweł Czyżyk. We wrześniu 2011 roku Wójt Gminy Sła- reprezentanci występowali w najwyższej klasie Składy zespołów uzupełniane są zawodni- womir Kowalczyk wraz z fi rmą Globar Elektro rozgrywkowej w bieżącej edycji oba zespoły zo- kami z terenu powiatu kazimierskiego. Aktual- Trading S. A. zorganizował zbiórkę zużytych stały spadły do II ligi. Na szczególne uznanie za- ne wyniki naszych drużyn można sprawdzić na sprzętów elektrycznych i elektronicznych. sługuje postawa Gladiatora , który po 8 kolejkach stronie KOS www.kazimierzakos.pl. Wspólnymi siłami udało się zebrać 7212 kg elektroodpadów które następnie trafi ły do za- kładu przetwarzania gdzie zostały poddane procesom odzysku, ich elementy zostały użyte jako surowce wtórne wpływając korzystnie na ochronę środowiska naturalnego. Jest to je- den z najlepszych wyników w porównaniu do innych gmin, świadczący o wysokim poczuciu odpowiedzialności za środowisko naturalne naszych mieszkańców. KonKurs na najlepszą nazwę biuletynu informacyjnego  ŚwiĘto niepoDLeGŁoŚci

W dniu 11 listopada, w 93 rocznicę odzy- oraz Michał Szczerba – Przewodniczący Rady skania przez Polskę Niepodległości w naszej Gminy, proboszcz tutejszej parafi i ks. Ireneusz Gminie odbyła się uroczystość upamiętniająca Zych zmówił modlitwę za wszystkich rodaków, te wydarzenia. Obchody rozpoczęły się uroczy- którzy za wolną suwerenną Polskę oddali to, co stą Mszą Świętą w intencji Ojczyzny, w której mieli najcenniejsze – życie. Przypieczętowa- tłumnie uczestniczyli zgromadzeni wierni, niem obchodów pod pomnikiem Marszałka był a wśród nich delegacje władz samorządowych, występ Pani Leokadii Witkoś, która wykonała kombatantów, straży pożarnej, szkół z terenu pieśń patriotyczną oraz wyrecytowała wiersz. gminy. Wspaniałej oprawie mszy św. towarzy- Następnie uczestnicy uroczystości udali się szyła również orkiestra dęta z Kociny, która za- do Domu Kultury w Opatowcu, gdzie uczniowie prezentowała wiązankę patriotycznych pieśni. Z kościoła uczestnicy ceremonii w uroczystym z Zespołu Szkół przedstawili montaż słowno pochodzie przeszli do parku, gdzie delegacje muzyczny pt. „Ojczyzna to ziemia i groby…”. władz samorządowych pod krzyżem złożyły Organizatorami obchodów Święta Niepod- wieńce oraz zapaliły symboliczne znicze. uroczystości. Również tu przedstawiciele insty- ległości byli wraz z Wójtem Gminy, Dyrektorzy: Z Rynku pochód ruszył w stronę przeprawy tucji z terenu naszej Gminy złożyli wieńce, kwia- Zespołu Szkół oraz Instytucji Kultury, a także promowej na Wiśle gdzie pod pomnikiem Mar- ty i znicze. Z okolicznościowymi przemówienia- Zarząd Oddziału Gminnego Związku OSP RP szałka Józefa Piłsudskiego odbyły się główne mi wystąpili Sławomir Kowalczyk – Wójt Gminy w Opatowcu. soŁtysi GMINY W miesiącu lutym i marcu 2011 roku mieszkańcy zadecydowali o wyborze no- wych sołtysów. Warto zauważyć, że na 20 sołectw mamy 19 sołtysów (wspólny sołtys dla Chwalibogowic i Kraśniowa): Walde- mar Chałon - Charbinowice, Janusz Kacz- marczyk - Chrustowice, Mirosław Boksa - Chwalibogowice i Kraśniów, Tadeusz Do- moń – Kamienna, Anna Niedźwiedź – Kę- sów, Wiktor Kozioł – Kobiela, Marek Pluta – Kocina, Marian Gruszka – Krzczonów, Jarosław Szumilas – Ksany, Robert Popiel – Ławy, Grażyna Książek – Mistrzowice, Św. MikoŁaJ przyszeDŁ Do Dzieci Alfred Minior – Opatowiec, Zdzisław Korzec – Podskale, Małgorzata Dybała – Rogów, W dniu 6 grudnia 2011 roku w Domu Kul- Gminy, Dyrektor Instytucji Kultury oraz Dyrektor Andrzej Krypciak – Rzemienowice, Stefan tury w Opatowcu najmłodsi mieszkańcy naszej Zespołu Szkół. W rolę Mikołaja wcielił się Pan Małek – Senisławice, Helena Marzec – Trę- gminy spotkali się ze Świętym Mikołajem. Jan Charzewski, któremu asystował Pan Jerzy baczów, Jan Sojka – Urzuty, Lesław Rajtar Każde dziecko otrzymało drobny upominek od Sroga. – Wyszogród. Świętego. Organizatorem spotkania byli: Wójt 30 KonKurs na najlepszą nazwę biuletynu informacyjnego westycji wynikają korzyści, których nie sposób przecenić. Przede wszystkim mieszkańcy uzy- kanaLizacJa skali możliwość podłączenia się do nowoczes- nej sieci kanalizacyjnej, dzięki czemu poprawi się jakość ich życia i jakość funkcjonowania ich gospodarstw domowych. W trakcie realiza- w krzczonowie cji robót zostały odtworzone drogi gminne wraz W dniu 20 grudnia 2011 roku w Krzczono- i Inst. Elektrycznych Stanisław Kozieł, Orłów, z poboczami, z czego trzy odcinki dróg w asfal- wie nastąpiło oddanie do użytku nowej sieci który wykonanie zadania wycenił na kwotę cie o łącznej długości ok. 1 km. Dzięki tej in- sanitarnej wraz z przykanalikami i przepom- 2.314.340,00 złotych brutto. westycji Krzczonów będzie terenem zadbanym, powniami. Zadanie to realizowane było w la- Po podpisaniu umowy wykonawca przy- czystym ekologicznie, a zagrażające środowisku tach 2006 – 2011. Całkowity koszt tej inwe- stąpił do realizacji inwestycji. Zadanie to naturalnemu szamba odejdą w zapomnienie. stycji planowany w budżecie na 2006 rok jako stanowiło jedną z największych inwestycji W tym miejscu należą się podziękowania Panu Marianowi Gruszce – radnemu Gminy i zara- wydatek na wieloletnie programy inwestycyjne w Gminie i jak się później okazało jedną z naj- zem sołtysowi wsi Krzczonów, który aktywnie wynosił 7.800.000,00 złotych. trudniejszych. Kłopoty z wykonawcą, brak jego służył pomocą przy realizacji inwestycji. W latach 2006-2009 wydatkowano kwotę płynności fi nansowej a tym samym możliwości Gmina Opatowiec współfi nansowała w 2010 85.711,00 złotych. terminowej realizacji zadania spowodowały roku również inną inwestycję na terenie Krzczo- wstrzymanie prac na wiele miesięcy. Z uwagi na fakt, że wartość zadania prze- nowa, mianowicie modernizację drogi powia- Gmina stanęła przed bardzo trudnym wyższała możliwości fi nansowe Gminy 28 maja towej wraz z chodnikami z Krzczonowa do wyborem. Albo przerwanie realizacji zadania 2009 roku złożony został wniosek o dofi nanso- skrzyżowania w Charbinowicach. Inwestorem i kontynuacja przez innego wykonawcę wy- wanie tego zadania ze środków Unii Europej- był Powiat Kazimierski, który uzyskał dofi nan- łonionego w ponownym przetargu albo po- skiej w ramach Programu Odnowa i Rozwój Wsi sowanie na realizację zadania, wkład Gminy – Podstawowe usługi dla gospodarki i ludności szukiwanie innych dróg rozwiązań które nie w budowę drogi wyniósł 293.260,00 zł. wiejskiej. Wniosek został zaopiniowany po- spowodowałyby zwiększenia wydatków. Gdyby Korzystając z obecności fi rm budowlanych nastąpiło podrożenie inwestycji Gmina mu- zytywnie. Gminie przyznano dofi nansowanie przy budowie drogi powiatowej, Gmina w 2011 siałaby różnicę dopłacić z własnych środków w wysokości 75 % kosztów netto, pozostałe 25 roku dodatkowo zleciła wykonanie asfaltu przy bowiem kwota przyznanego dofi nansowania % kosztów oraz 23 % podatku VAT stanowią Szkole Podstawowej w Krzczonowie kosztem pozostałaby na pierwotnym poziomie. środki własne Gminy. prawie 8.000,00 zł. W dniu 22 marca 2010 r. Gmina ogłosiła Liczne konsultacje prawne i uzgodnienia przetarg na wykonanie budowy kanalizacji z Urzędem Marszałkowskim oraz Bankiem Go- sanitarnej wraz z przykanalikami i przepom- spodarstwa Krajowego pozwoliły na pozytywne powniami w miejscowości Krzczonów. War- rozwiązanie tej sprawy i choć z opóźnieniem tość zamówienia ustalona została na kwotę ale inwestycję mogliśmy kontynuować. 5.940.451,21 złotych netto, co stanowiło W dniu 1 grudnia 2011 roku podwyko- 1.547.395,47 euro. Ustalenia wartości zamó- nawca działający na podstawie umowy z wy- wienia dokonano na podstawie kosztorysu in- konawcą zgłosił zakończenie zadania. Fakt ten westorskiego. potwierdził Inspektor Nadzoru. Do przetargu zgłosiły swoje oferty 4 fi r- Długość wybudowanej sieci kanalizacyjnej my. W wyniku oceny tych ofert na wykonaw- wynosi 6 392 mb. Do sieci ma możliwość pod- cę zadania wybrano Zakład Ogólnobudowlany łączenia się 111 gospodarstw. Z wykonanej in-

KonKurs na najlepszą nazwę biuletynu informacyjnego 31 KONKURS NA NAJCIEKAWSZĄ BIULETYN INFORMACYJNY WYDANY PRZEZ GMINĘ OPATOWIEC NAZWĘ BIULETYNU GMINA OPATOWIEC NR 1 (1) STYCZEŃ 2012 BIULETYN BEZPŁATNY

Regulamin konkursu na najciekawszą nazwę biuletynu informacyjnego wydawanego przez Gminę Opatowiec § 1 POSTANOWIENIA OGÓLNE Organizatorem Konkursu jest Wójt Gminy Opatowiec, ul. Rynek 3, 28-520 Opatowiec. OD REDAKCJI § 2 WARUNKI UDZIAŁU W KONKURSIE Pragniemy zaprosić wszystkich czytelników do udziału 1. Uczestnikiem konkursu może być każdy mieszkaniec Gminy Opatowiec. 2. Aby wziąć udział w Konkursie należy wysłać propozycję nazwy dla biuletynu informacyjnego opracowanego przez Urząd Gminy. Zgłoszenie winno być dokonane na kuponie w „Konkursie na najciekawszą nazwę biuletynu informa- konkursowym umieszczonym w biuletynie wydanym w dniu 01.02.2012 r na ostatniej stronie i przesłanie lub dostarczenie w zaklejonej kopercie na adres: Urząd Gminy Opatowiec, ul.Rynek 3, 28-520 Opatowiec z dopiskiem „konkurs na nazwę biuletynu”. Jedna osoba może przesłać 1 propozycję nazwy. cyjnego wydawanego przez Gminę Opatowiec”. 3. Poprzez przystąpienie do konkursu uczestnik oświadcza, że jest właścicielem praw autorskich do zaproponowanej nazwy. § 3 Kupon konkursowy wraz z regulaminem konkursu znaj- PRZEBIEG KONKURSU dują się na ostatniej stronie biuletynu. 1. Konkurs trwa od 1.02.2012 do 16.04.2012 r. Zgłoszenia przesyłane po dacie zakończenia Konkursu nie będą brane pod uwagę. 2. Zwycięzca zostanie wyłoniony przez Komisję Konkursową powołaną przez Wójta Gminy Opatowiec, która wybierze najciekawszą nazwę biuletynu. 3. Ogłoszenie wyników nastąpi do dnia 30.04.2012 r na stronie internetowej Gminy Opatowiec. Zwycięzca zostanie poinformowany o wygranej pisemnie. § 4 NAGRODA Zwycięzca otrzyma atrakcyjną nagrodę – rower górski. W przypadku, gdy wybrana nazwa biuletynu zostanie wskazana przez więcej niż jedną osobę, o zwycięstwie zadecyduje Losowanie. § 5 PUBLIKACJA Zwycięzca wyraża zgodę na przeniesienie całości praw autorskich i majątkowych do zgłoszonej nazwy na Organizatora. Udział w Konkursie jest jednoznaczny ze zgodą, w razie wygranej, na nieodpłatne przeniesienie całości praw autorskich i majątkowych do zgłoszonych materiałów na Organizatora we wszystkich polach eksploatacji: np. druku w dowolnej liczbie publikacji i w dowolnym nakładzie, używania ich w Internecie oraz w innych formach utrwaleń, nadających się do rozpowszechniania w ramach działań Organizatora oraz do wykorzystywania zgłoszonej nazwy we wszelkich działaniach promocyjnych i marketingowych Organizatora. Przeniesienie praw autorskich nastąpi w momencie wyboru zwycięzcy przez Organizatora Konkursu. Od decyzji Organizatora nie przysługuje odwołanie. § 6 POSTANOWIENIA KOŃCOWE 1. Udział w Konkursie jest równoznaczny z wyrażeniem przez osoby uczestniczące zgody na przetwarzanie przez organizatora ich danych osobowych na potrzeby konkursu. 2. W konkursie nie mogą brać udziału pracownicy Urzędu Gminy oraz ich rodziny (w I linii pokrewieństwa). Organizator zastrzega sobie prawo do dyskwalifikowania prac niespełniających wymogów uwzględnionych w niniejszym regulaminie. 3. W kwestiach nieuregulowanych znajdują zastosowanie odpowiednie postanowienia Kodeksu Cywilnego. 4. Wszelkie spory powstałe na tle wykonania niniejszego Regulaminu rozstrzyga Sąd właściwy dla siedziby Organizatora. 5. Niniejszy Regulamin dostępny jest na stronie internetowej Gminy Opatowiec www.opatowiec.pl oraz w siedzibie Urzędu.

Dziękujemy autorom zdjęć i materiałów umieszczonych w Biuletynie oraz wszystkim Osobom, czynnie angażującym się w pracę na rzecz Gminy, szczególnie tym, których nie wymieniliśmy w tej publikacji z imienia i nazwiska.

...... - Biuletyn Informacyjny Wydawca: Gmina Opatowiec, www.opatowiec.pl Redakcja: Sławomir Kowalczyk Wójt Gminy Opatowiec wraz z Zespołem Redakcyjnym, tel. 41 351 80 52 Adres redakcji: Urząd Gminy, ul. Rynek 3, 28-520 Opatowiec, e-mail: [email protected] Skład i druk: ZP „STEMAG" 28-100 Busko-Zdrój, ul. Młyńska 15, tel. 41 378 12 87, email: [email protected], www.stemag.pl Redakcja zastrzega sobie prawo korekty i skracania materiałów. Drukarnia nie odpowiada za błędy redakcji.

KUPON KONKURSOWY NA NAJCIEKAWSZĄ NAZWĘ BIULETYNU Zaproponuj nazwę dla nowego biuletynu wydawanego przez Gminę Opatowiec

Twoja propozycja: ……………………………………………………………...... …………………………………. Imię i nazwisko: …………………………………………………………………………...... ……………………… W numerze: Adres zamieszkania: ……………………………………………………………………………...... ……………… XII Świętokrzyski Młodzieżowy Championat Koni Małopolskich - ...... Telefon kontaktowy ...... Wisła - wysoka woda już nie taka straszna - Akceptuję warunki zawarte w Regulaminie konkursu i jednocześnie wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez Organizatora do celów związanych z konkursem. Zakończenie budowy kanalizacji w Krzczonowie - ...... (data i podpis) Indywidualizacja nauczania w Gminie Opatowiec -

Biuletyn Informacyjny w wersji PDF dostępny na stronie internetowej: www.opatowiec.pl