ISSN 2522-9273

№ 1(2)'2017 Економічні горизонти Щоквартальний науковий журнал Засновник: Уманський державний педагогічний Журнал засновано у січні 2015 року. університет імені Павла Тичини Виходить один раз на квартал. Головний редактор Чирва Ольга Григорівна, доктор економічних наук, професор (Умань, Україна) Свідоцтво КВ № 22865-12765ПP від 02.08.2017 р. Заступники головного редактора Бондарук Таїсія Григорівна, доктор економічних ISSN 2522-9273 наук, професор (Київ, Україна) Левченко Олександр Миколайович, доктор Адреса редакції: вул. Садова, 2, к. 314, м. Умань, економічних наук, професор (Кропивницький, Україна) Черкаська обл., 20300 Редакційна колегія Телефон: +38067-948-95-80 Байрамов Ешгін Алі, кандидат економічних наук E-mail: [email protected] (Баку, Азербайджан) Web: http://economic-horizons.udpu.org.ua Білошкурська Наталія Володимирівна, кандидат економічних наук, доцент (Умань, Україна) Бовкун Ольга Анатоліївна, кандидат економічних наук, Основна тематика видання: доцент (Умань, Україна)  Економічна теорія та історія економічної думки Богашко Олександр Леонідович, кандидат економічних  Міжнародні економічні відносини наук, доцент (Умань, Україна)  Економіка та управління національним Бондарук Ігор Сергійович, кандидат економічних наук, доцент (Умань, Україна) господарством Гечбаія Бадрі Нодарович, доктор економіки,  Маркетинг, підприємництво, торгівля та асоційований професор (Батумі, Грузія) біржова діяльність Демченко Тетяна Анатоліївна, кандидат економічних  Розвиток продуктивних сил і регіональна наук, доцент (Умань, Україна) економіка Дем’янишина Олеся Андріївна, кандидат економічних  Економіка природокористування та охорони наук, доцент (Умань, Україна) Кирилюк Ірина Миколаївна, кандидат економічних навколишнього середовища наук, доцент (Умань, Україна)  Демографія, економіка праці, соціальна Кірдан Олександр Петрович, кандидат економічних економіка і політика наук, доцент (Умань, Україна)  Фінанси, банківська справа та страхування Ключник Альона Володимирівна, доктор економічних  Аналіз, аудит, облік та оподаткування наук, професор (Миколаїв, Україна) Король Інна Володимирівна, кандидат економічних  Менеджмент та бізнес-адміністрування наук, доцент (Умань, Україна)  Економіка туризму та готельно-ресторанної Курмаєв Петро Юрійович, доктор економічних наук, справи професор (Умань, Україна)  Математичні методи, моделі та інформаційні Мігус Ірина Петрівна, доктор економічних наук, технології в економіці професор (Умань, Україна)  Економічна безпека держави та суб’єктів Пачева Наталія Олександрівна, кандидат економічних наук, доцент (Умань, Україна) господарської діяльності Петренко Павло Степанович, кандидат економічних наук, доцент (Умань, Україна) Відповідальність за достовірність перекладу, Поворознюк Інна Миколаївна, кандидат економічних фактів, цитат, власних імен, географічних назв, наук, доцент (Умань, Україна) назв підприємств, організацій, установ та іншої Слатвінський Максим Анатолійович, кандидат інформації несуть автори статей. економічних наук, доцент (Умань, Україна) Висловлені у цих статтях думки можуть не Стойка Віталій Олександрович, кандидат економічних наук, доцент (Умань, Україна) збігатися з точкою зору редакційної колегії і не Трощенков Сергій Олександрович, доктор філософії покладають на неї ніяких зобов’язань. (економіка) (Варшава, Польща) Холодна Ольга Віталіївна, кандидат економічних наук, Рекомендовано до друку вченою радою доцент (Умань, Україна) Уманського державного педагогічного Чвертко Людмила Андріївна, кандидат економічних університету імені Павла Тичини наук, доцент (Умань, Україна) (протокол № 2 від 26 вересня 2017 року) Мовний редактор (англійська мова) Бондарук Яна Володимирівна, кандидат педагогічних наук, доцент (Умань, Україна) © «Економічні горизонти», 2017

Відповідальний секретар Білошкурський Микола Васильович, кандидат © Уманський державний педагогічний економічних наук, доцент (Умань, Україна) університет імені Павла Тичини, 2017

ЗМІСТ

Міжнародні економічні відносини КАТАМАДЗЕ Д. Ш. Інвестиційний клімат Грузії та шляхи його покращення (англійською) ……………………………………………………………………………... 4 КАТАМАДЗЕ Г. Ш. Проблеми розвитку маркетингу в Грузії (англійською) ………… 12 МЕСХІДЗЕ І. А., ДЖАБНІДЗЕ Н. В. Роль держави у процесі створення і функціонування бізнес-середовища в Грузії (російською) ……………………...... 20 Економіка та управління національним господарством КОГАН Н. Ю. Первинний ринок землі: формування та сучасні реалії розвитку (українською) …………………………………………………………………... 24 ЧОРНА Т. М., ГОЖУЛОВСЬКИЙ С. С. Сучасні тенденції та напрямки розвитку авіабудування в Україні (українською) ………………………………...... 29 Маркетинг, підприємництво, торгівля та біржова діяльність ГАРМАТЮК О. В., АВТОМЕЄНКО А. А. Маркетингова політика комунікацій у фармації (українською) …………………………………………………... 35 Демографія, економіка праці, соціальна економіка і політика ПОВОРОЗНЮК І. М. Зарубіжний досвід використання соціальних виплат найманим працівникам (українською) ………………………………………………………………. 42 Аналіз, аудит, облік та оподаткування ДЕМЧЕНКО Т. А., ЧВЕРТКО Л. А. Проблеми обліку виробничих запасів та напрями його удосконалення на підприємстві (українською) …………………...... 48 Економіка туризму та готельно-ресторанної справи ЛИТВИН О. В., КИРИЛЮК І. М. Транспортні засоби в системі туристичної індустрії (українською) …………………………………………………………………... 57 ПОДЗІГУН С. М., КОРОЛЬ І. В. Особливості використання зарубіжного досвіду управління розвитком туристичної сфери в Україні (англійською) …………. 62 СЛАТВІНСЬКА Л. А. Економічний аспект рекреаційної функції екскурсійної діяльності (російською) …………………………………………………………………... 67 ЧИРВА Г. М. Зміст та структура професійної компетентності менеджера туристичної індустрії (російською) ……………………………………………………… 73 Економічна безпека держави та суб’єктів господарської діяльності СЛАТВІНСЬКИЙ М. А. Управління фінансово-економічною безпекою суб’єктів господарювання в інвестиційній сфері (українською) ………………...... 79 СТРЕМБІЦЬКА Л. Л. Сучасні тенденції ринку праці в аспекті загроз економічній безпеці України (українською) ……………………………………...... 88 ЧИРВА О. Г., БОВКУН О. А. Стратегія підвищення економічної безпеки та конкурентоспроможності підприємств агропродовольчої сфери (українською) …….. 96 ВІДОМОСТІ ПРО АВТОРІВ ………………………………………………………….. 101 ABSTRACTS & REFERENCES …………………………………………………...... 104 КЕРІВНИЦТВО ДЛЯ АВТОРІВ ……………………………………………………… 117 INSTRUCTIONS FOR AUTHORS …………………………………………………….. 118

Міжнародні економічні відносини

УДК 330.322(479.22) INVESTMENT ENVIRONMENT OF GEORGIA AND WAYS OF ITS DEVELOPMENT

Katamadze D. Sh.

Анотація. Методологічна основа дослідження статті є комплексним підходом, який дозволив встановити властиві інвестиційному середовищу перешкоди та фактори залучення інвестицій. У процесі дослідження були використані методи абстракції, індукції та дедукції, узагальнення статистичних даних, групування, аналізу і синтезу. Дослідження показали, що в Грузії основними чинниками, які перешкоджають вдосконаленню інвестиційного середовища, є: напружена політична обстановка в стосунках з Росією, політично-економічна нестабільність, низька ємність місцевого ринку споживачів у валютному, кредитному, інвестиційному, фінансовому секторах. Після виявлення головних перешкод і факторів вдосконалення інвестиційного клімату, можна намітити відповідні заходи для усунення негативних впливів: з метою формування привабливого інвестиційного клімату необхідно спочатку обробити і провести короткострокові заходи, що мають негайний ефект, зокрема: зниження адміністративно-бюрократичного бар’єру; ефективний захист прав власності і створення рівноправних умов господарсько-економічної діяльності; підвищення публічності економічних процесів і їх результатів. Ці проблеми можуть вирішуватися порівняно легше і з меншими витратами, оскільки вони залежать від політичної волі прийняття законодавчих актів. Надалі слід розробити і реалізувати такі заходи довгострокового ефекту, як: впровадження принципів економічної демократії, внесення радикальних змін в економічному базисі, радикальне перетворення свідомості населення, економічне виховання нації тощо, реалізація чого вимагає більшого часу, матеріальних, трудових і фінансових витрат. Ключові слова: інвестиційне середовище, іноземні інвестиції, підвищення публічності економічних процесів.

Аннотация. Методологическая основа исследования статьи представляет комплексный подход, который позволил установить свойственные инвестиционной среде факторы привлечения инвестиций, а также препятствия. В процессе исследования были использованы методы абстракции, индукции и дедукции, обобщения статистических данных, группирования, анализа и синтеза. Исследования показали, что в Грузии основными факторами, препятствующими совершенствованию инвестиционной среды, являются: напряженная политическая обстановка в отношениях с Россией, политико-экономическая нестабильность, низкая емкость местного рынка потребителей в валютном, кредитном, инвестиционном, финансовом секторах. После выявления главных препятствий и факторов совершенствования инвестиционного климата, можно наметить соответствующие мероприятия для устранения негативных воздействий: с целью формирования привлекательного инвестиционного климата необходимо сначала обработать и провести краткосрочные меры, имеющие немедленный эффект, как снижение административно-бюрократического барьера; эффективная защита прав собственности и их создания равноправных условии хозяйственно-экономической деятельности; повышение публичности экономических процессов и их результатов. Эти проблемы могут решаться сравнительно легче и гораздо с меньшими затратами, поскольку они зависят от политической воли принятия законодательных актов. В дальнейшем надо выработать и провести такие меры долгосрочного эффекта, как: внедрение принципов экономической демократии, внесение радикальных изменений в экономическом базисе, радикальное преобразование сознания населения, экономическое воспитание нации и т. д., реализация чего требует большего времени, материальных, трудовых и финансовых затрат. Ключевые слова: инвестиционная среда, иностранные инвестиции, повышение публичности экономических процессов.

4 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Katamadze D. Sh. Investment environment of Georgia and ways of its development

The problem’s setting. The survey The main results and its grounding. revealed that the main obstacle to improve the The investment environment characterizes investment environment in Georgia are the public living conditions in all the areas which following factors: tense political situation with are closely interconnected factors influencing Russia, political and economic instability, the investment (for the investor and investment local consumer market low-capacity, low level recipient party – it will be a country, region, of purchasing power of the population. The city, district, village or firm) becomes attrac- aforementioned factors would be found in: tive or unfavorable. Investment environment, foreign exchange, credit and investment, the according to its specific, cannot quickly financial sector. improve. Up to present time in none of the The functioning of the business complex countries took place such a case, when one of of the country is impossible without the important state act, law (or even a investments. So for the country performing combination of laws) suddenly, dramatically investments import is important to estimate the changed the business “climate”. investment environment. All these actions are Investment environment is formed vital to analyze how the situation is favorable gradually, in the process specific for market for the investor for capital investment. When relations characterizing institutions establish- an investor assesses the situation ment and evolutional development process, multilaterally, the possibility of capital while increasing positive expectations of investment as ideological, as well as political investors and debtors. In this sense, our and, most importantly, in economic terms, it country still has many problems to be solved: analyzes all factors needed for investment There aren’t established stock ex- efficiency and determines investment risk. As changes, intermediary institutions, securities it is known, the foreign capital flow market is in drawing condition, limited significantly contributes to the mitigation of investment portfolio formation, review and the economic crisis, raises living standards and evaluation capabilities. Because of aforemen- reduces unemployment. It allows without state tioned, in near-term outlook in Georgia real debt magnification to achieve economic sector large, potential investment attraction growth. and investment is still limited. The subject of the article. The article Georgian economic development mo- investigates the investment environment of dern situation analysis shows that the Georgia. country’s investment climate, despite measu- The aim of the article. The purpose of res taken, is less attractive for foreigners as the article is to determine factors that have the well as local investors. There are many influence on Georgian investment reasons, their study, identify eliminating ways environment. and investment efficiency development is The article methodology (methods). The given great importance. methodological basis of the article was In our country, the current economic grounded on comprehensive approach as well potential full operation requires relevant as characteristics of the investment financial support. Economy financing Internal environment and possible attraction of foreign resources are scarce, because of populations investment and determining main factors. The financial activity limitation. As a result of article was based on different methods: inequality of income distribution, a large part abstraction, induction and deduction, of the material wealth is concentrated in a statistical generalization, aggregation, small group of the populations. They spend the grouping, analysis and synthesis methods. income for personal use, investing overseas or in domestic market with high profit statutory

Економічні горизонти № 1(2)'2017 5 Міжнародні економічні відносини monopoly sectors. Economy reduced took the first place – by 35%, the second – reproduction and GEL exchange rate 17%, Turkey, the third – the United Kingdom maintenance attempt, strict monetary and 7% (Source: www.geostat.ge. National credit policy implementation cannot provide Statistics Office of Georgia. Foreign direct solid financial base for the domestic investment according to countries). investment. In 2016, the total amount of investment Therefore, according to real situation in in Georgia was 39%. It came to transport and our country the real way for local production communication, energy – 12%, the financial funding is foreign investment attraction. sector – 8%, processing industry – 7%, hotels Foreign investment is the country’s and restaurants – 7%, real estate – 4%, while macroeconomic stabilization one of the on other sectors only 12% came (Source: efficient instruments. In 2008-2016 firstly www.geostat.ge. National Statistics Office of Georgia-Russia relations, and then our dues to Georgia. Foreign direct investment according domestic political situation tension has to economic sectors). increased investment risk, which prevents It should also be indicated that chaotic public access to the necessary production influx of foreign investment is not justified, bottlenecks enough volume to attract because it is dangerous and foreigners take investment, but foreign investment attraction control over strategically important sectors. At drawback is that in the long-term period that time to be considered conducting previously invested capital, as a rate revenues, negotiations with foreign investors. This is due earned income large part is deducted from the to the fact that after investors coming it economic growth rates, and sooner or later becomes difficult to control their activities, in flows abroad, but, in the modern world market the local market gradually suppressed saturation conditions, an investor in the competition, non-renewable natural and company’s sales network, their trade mark industrial recourses (materials) go under usage right to use and the accompanying foreign investors control. As a result, our technological effect is so great that it overrides country’s resources are wasted and the losses suffered from leakage. prematurely exhausted. In the conditions of For the illustration of foreign investment absence of institutional systems and the acceptable income and lose can be considered existence of a weak state administration there in recent years in Georgia attracted foreign doesn’t exist strict environmental controls direct investment volume, origin and structural guarantees for foreign direct investment basis sector. on launched enterprises activities [1, p. 404]. Foreign direct investments volume in Investment deficiency results labor low 2016 reaches 1645 million US dollars, which productivity and decrease in investment is 22% higher than 2015 preliminary and by incentives. Attraction of foreign investments 5% – revised data. At the same time in Georgia hinders unfavorable investment reinvesting volume amounted direct foreign climate: frequently changing tax system, high investment total volume 32% (Source: levels of bureaucracy [4, p. 517], the risk of www.geostat.ge. National Statistical Office of future uncertainty, Foreign investment regu- Georgia. Foreign direct investment). lating legislative base frequent changes, stock In 2016, according to director foreign market, securities market underdevelopment, investment in Georgia among the largest investment insurance low level, tense political investor countries three largest investor situation, low purchasing level, oligopoly high country share according to 2016 data, level, technological lag and unresolved amounted 59%. According to investment by relationship with Russia. foreigners we can conclude that Azerbaijan Especially the last factor foreign

6 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Katamadze D. Sh. Investment environment of Georgia and ways of its development investment attracting hindering main reason in companies that are potential investors, virtu- Georgia, because “Business does not like ally exhausted the possibility of capital growth being there, where the gun’s thunder”. through exports or even within the country, Therefore, intense political situation our due to local market saturation. Therefore, these country’s government is busy by pursuing only companies are being forced to change their economic reforms. Still is not developed actions in the battle for new markets and the targeted state investment policy. It is important expansion of commodity strategy to shift away to offer foreign investors profitable investment from the strategy of capital withdrawal. Under projects and favorable investment proposals. these conditions, Georgia, which is suffering Researchers during studying Georgian from lack of investment, in sectoral or regional investment market declare that there are small context, in case of financial support is going to business activity growth prospects. Still it is be a good investment market. not perfect investment processes state In Georgia for investment attraction a management and insurance (collateral funds great importance is given to political forces the formation) unified mechanism, but there is the world re-distribution and by highly developed possibility of reducing production costs, countries takes an interest in our country, automobile and railway line, energy which creates its territorial, political stability investment prospect. and socio-economic security. All these Recently foreign investments volume in investments are condition for wide entry. Our tourism, construction and energy sectors has country’s investment activities established increased. During the cooperation with foreign trends suggest that many Western investors are investors, it is necessary to present and protect often investment destination in the country’s national interests. Foreign investors are a political stability. It is seen as a more attractive strategic asset-seeking group, which is a threat environment than the other conditions. to our country. So we should encourage such Georgia is actively involved in investments, which will be focused on international and regional associations. It is the exploring new territories, time-consuming World Trade Organization, the United Nations industries and funding of high unemployment and the European Union associate member regions. country. Our country’s aspiration is to join the Accordingly, it is necessary the govern- EU and NATO. It is GUAM countries regional ment take cautious investment policy when association initiator; it is widely involved in attracting foreign investment. Great attention the TRACECA and BSEC countries joint should be paid to issues of sovereignty, im- projects, etc. The United Nations created plying foreign investment including country’s friendly countries group of Georgia. All this interests. At the present stage, Georgian increases the authority of our country in the economy is completely dependent on external world, which is the guarantee for investors for economic factors. To overcome this problem, the implementation of more profitable it is required technological cooperation with activities in Georgia. foreign firms, establishment of joint enter- Investment environment development prises, the sale of shares to foreign investors, essential factor is liberalization of the cooperation on the basis of the agreements and economic system, its arrangement in the creating new enterprises by foreign investors. manner, which will be directed towards the At the present stage worldwide between investment acceleration, investment incentives countries and continents ongoing barter pro- growth, which is eventually reflected in cess is featured with the following peculiarity, manifestation of the principles of economic that with advanced technique equipped largest democracy.

Економічні горизонти № 1(2)'2017 7 Міжнародні економічні відносини

Investment environment development modernization and technical improvement of important factor is budget-tax system the existing ones. If we look at the issued with perfection, tax and custom goods alleviation to broader aspect, we will consider the tax the manufacturer, creating such a conditions, burden, as the budget financial load whole that will strengthen their scientific and system consistent part. Thus, its mitigation technical base development basis. must be connected to each other arrangements, While many reforms have been carried not only the taxes and tolls of various types, out in the legislative terms, budget-tax system but all part of the financial burden – export and is still a favorable investment climate import customs duties on goods, natural formation biggest brake. This is the case when monopolies production prices, import tariffs, the country has laws, there are made frequent dividends, depreciation norms, washing changes (only in the tax code, from its receipt Investment remuneration terms, exchange up to today, more than two thousand changes rates and etc. were made), but they cannot give incentives to In addition, to alleviate the financial foreign investment attraction, because the laws burden can be made by imposing the investors do not describe the Georgian reality, cannot tax benefits general or selective, budgetary meet the conversion modern requirements. subsidies and donations giving to priority In order to do the direction of Budget-tax industries and depressed regions, as well as the burden easing, the first steps should be taken investment activities priority projects. The to the value added tax (hereinafter VAT) high same purpose serve by state budget redistri- rates reducing, their optimization, because, bution, the regulatory function performance according to its essence, the VAT is taxation (by natural monopolists manufactured goods of over normative profit tax, it contributes and services prices and tariffs regulation, as development of the sector, in which there is well as foreign economic relations, carrying excessive profit gained, and others stagnation out other protectionist policies). Since took or even bankruptcy. It should be introduced place investment financial decentralization, VAT payment such a sectoral differentiation, the state is obliged to ensure that investments which created for Georgian enterprises from other sources for the farming conditions additional funds for investments. in which enterprises will be able by their If after VAT payment by enterprise activity to create financial funds. carried out investment profitability falls below In this regard, when carrying out states the sectoral level (15%), then he/she should regulatory function one of the most important not be charged VAT total amount. This should problems is to prevent monopoly enterprises apply especially to those enterprises, which product (service) price increases, and thus an use the latest techniques and technology. In increase in costs. Solving of this issue will help Other sectors VAT payment basis should be enterprises to create additional sources of fixed capital residual value (depreciation) accumulation. At the same time, by taking profitability, which shouldn’t go lower than financial burden alleviating measures, legisla- 12%. The foregoing measures, in our opinion tors should take into account that neither taxes technical equipment low level enterprises nor increase enormously reduction would not should bring motivation to actively update the contribute to speeding up the process. basic funds and outpace technologically Investment activity in Georgia is advanced enterprises. especially at the lower level in the regions, due Investment implementation process will to tax revenues are overly centralized and for also accelerate even it if companies won’t be on-site expanded reproduction nothing is left, levied the part of the profit, which should be which to the functioning business entities used to purchase new production facilities, for restricts revenues and investment carrying out

8 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Katamadze D. Sh. Investment environment of Georgia and ways of its development possibility from the local budget. guarantee and ensure investment in high- Therefore, it is necessary for the regions efficiency, and the result received use for the to introduce differentiated tax and customs revival of the regions. exemptions, in the regions tax revenues more Of course, there should be taken into part to be left on the place (50-60%) and to be consideration the condition, that according to charged with differentiated tax and customs pre adopted standards from the received benefits. In Georgia only for two or three revenues some part send to central budget. regions taxes (including customs) received Together with political factors the most funds distribution standards establishments significant economic mechanism for investor deepens socio-economic development distor- country nationals giving legal support for tions and, therefore, will not contribute to the staying in the country for indefinite period of activation of investment activity. So tax and time with the less expenses, introduction of customs revenues long-term provision rates special liberal regime for their relocation. The establishment practice should be extended to most relevant investment activity quantitative all (especially depression) regions, which will and relative rates accounting reports and contribute the region’s economic situation statistical accounting, audit unifying system strengthening and activation of investment establishment, which will be adapted to activity. international standards. Country’s credit policy requires perfec- Parallel to the tax load optimization we tions, which primarily should be directed to the should enhance tax system flexibility, its on loans spread towards the direction of compensation, redistribution and stimulating liberalization of current interest rate. Special functions. Without it we cannot expect attention should be given to the liberalization development of the investment environment of interest rates on loans to the regional level, and acceleration of innovation processes. In the country’s most promising economic Georgia should be given a large-scale to the development and priority investment projects. development of investment activities, such as The priority in Business and economic activity leasing. Economically for Low economic should be given to long-term credit system development level of our country, which lacks introduction widely. Investment attraction its own financial means, leasing of vehicles, stimulating role performance is impossible equipment, machinery, automation and for the without strict control over investments, credits introduction of scientific and technological and grants adoption and without respecting advances is the most effective way. mutual accountability. Currently in the low development The government, and all citizens must be conditions of the country and regions, when aware where and how investment funds have the regions differ dramatically from one been spent and what results were obtained. another in investment activity level, for the Investment activity economic results investor should be established tax, customs transparency is investment inflow further and other benefits for the regions, which are expansion important factor. It is necessary investing their capital in depressed, backward regions actively get involved in investment regions, benefits differentiation should be cooperation with other countries. Regions, made according depression quality in should have they representatives in other accordance with regions ranks. countries and should have right without As well as business and economic interference of central government to establish benefits should be applied to the less efficient direct investment contacts with partner sectors investment. Georgia’s acute economic, countries, conclude contract with them, that political, social, ecological and demographic they were themselves investment protection crises reduce investment attractiveness. On our

Економічні горизонти № 1(2)'2017 9 Міжнародні економічні відносини country’s investment environment has direct foreign investment attraction and negative impact “from Soviet-era inherited” innovative process acceleration one of the deformed economy, due to which in Georgia most important prerequisites. “Transcaucasia was not formed complete mechanism for Corridor: Europe-Caucasus-Asia” plays savings transformation into investments. favorable role in Georgia’s investment climate Accordingly, our country’s enterprises work in formation process. Thus, at the current stage investment funds deficiency conditions. real condition are created to use in our favor The investment environment one of the Georgia’s geopolitical location, it creates a major hindering factors is social consensus no wide scope for foreign direct investments existence on investment development attraction in all areas of public lives. processes. It is unfortunate that part of Thus, in the internal market of local Georgian population is against attraction of capital “fasten” and its optimal combination foreign investment, and they consider it as the with foreign investments should be ensured people’s “enslavement” tool. It is obvious that economic growth high pace. Foreign in the democracy conditions no one can investment attraction will contribute impose on society virtue of an outright agreement concluded between Georgia and investment, but it is important to assure them European Union Association and visa-free in investment goodness, the fact that the travel right within the Schengen zone. investments can have a positive impact on their European Union high solvent market living standards. The country’s investment interested investors in order to reduce business environment affecting the foreign debt, but costs, expressed its interest by European surprisingly it can still be considered as a Union proposed cooperation regime and will means of attracting additional investment. try to manufacture products in Georgia. After achieving national independence, Because of our country’s labor resources Georgia’s investment environment develop- cheapness, they will try to bring into Georgia ment one of the most important factor became raw materials, capital, technology, its geopolitical situation. It is considered as a manufacturing details, semi-finished products, means of attracting investment. Georgia’s in order to produces them in our country. It investment attractiveness depends on scientific will attract investment and will increase and technical progress achieved application working places in Georgia [3, p. 418]. level, as well as within the country’s financial- Conclusions and further prospects of economic and political system, and the degree the research. Thus, as can be seen from the of independence and other. It is our country’s aforementioned analysis, in order to improve political and economic security achieving the investment environment of Georgia, it is means, which does not belong to any particular necessary to: economic entity, but if Georgia receives 1. First quick impact measures should be foreign investment with a particular region, developed in a short-term period: district, city, town, village or community a) as well as the need to immediately support, then the latter should be given their reduce the bureaucratic barriers; territory, “the location rent”. b) also it should be adhered the assets Investment activity activation holders’ property rights; prerequisite in Georgia can be transformed c) we also need to create equal conditions through Georgia oil and gas pipelines for investors; operation, but the government shouldn’t rely d) investment and financial processes to pipelines related investment. This large- publicity level should be increased; scale projects need to turn into our country’s 2. Besides the quick impact recommen- investment stability guarantee, in other sectors dations, for our country’s investment

10 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Katamadze D. Sh. Investment environment of Georgia and ways of its development environment development measures of long- d) at the same time it is necessary to deal term effect should be elaborated: with conflict situation with Russia, and within a) it is necessary to fully implement the the country to be achieved political stability; principles of democracy; e) in addition, tax system should become b) the need to enter in the base of the transparent, stable; radical economic changes; f) should be attracted new technology c) also to be converted the consciousness and develop competition; of the population, should be turned to the new g) foreign investment insurance system reality, should be given to the nation economic should enter into force; education; h) also the formation of the securities market is needed to speed up.

References 1. Baratashvili, E. and Magrakvelidze, D. (2009), Investment Environment Development Principles in Georgia, Tbilisi, Georgia. 2. Sichinava, A. (2010), Investments, Tbilisi, Georgia. 3. Kokiauri, L. and Bebiashvili, N. (2009), Investment Projects: Theory, Analysis, Management, TSU, Tbilisi, Georgia. 4. Gigiashvili, O., Futkaradze, R., Tholordava, G. et al. (2011), International business, Publishing house “Universali”, Tbilisi, Georgia. 5. Official site of National statistical service materials of Georgia, [Online], available at: http://www.geostat.ge (Accessed 18 May 2017).

Бібліографічний опис для цитування: Katamadze, D. Sh. Investment environment of Georgia and ways of its development / D. Sh. Katamadze // Науковий журнал «Економічні горизонти». – 2017. – № 1(2). – С. 4–11.

Економічні горизонти № 1(2)'2017 11 Міжнародні економічні відносини

УДК 339.138(479.22) MARKETING DEVELOPMENT PROBLEMS IN GEORGIA

Katamadze G. Sh.

Анотація. Методологічною основою дослідження є діалектичні принципи, використання яких дозволило виявити форми, властиві маркетинговим процесам і факторам, що перешкоджають їх розвитку. В процесі дослідження використані методи аналізу та синтезу, узагальнення маркетингових проблем. Дослідження показало, що в Грузії існують такі проблеми, як низька споживча спроможність населення, низький рівень ємності ринку, низький рівень конкурентоспроможності цін на грузинські продукти, незаконна вулична торгівля неякісними фальсифікованими товарами, без урахування чисельності дрібних торговців, проблема вилучення податків, проблем продажу вітчизняної продукції закордоном. Для усунення проблем у сфері маркетингу Грузії необхідно вжити наступні заходи: сфера дослідження соціального маркетингу повинна стимулювати розвиток бізнесу з урахуванням специфіки поведінки споживачів у кризовий період; для вирішення соціальних проблем необхідна консолідація держави, бізнесу та населення; щоб реалізувати соціальні маркетингові програми, необхідно вибрати партнера; для вирішення соціальних проблем необхідно провести вибірку цільових груп споживачів для сприйняття соціальних ідей, щоб реалізувати пакет соціальних заходів; необхідно створити кооперативи поблизу місця перебування фермерів з метою більш ефективного вирощування сільськогосподарської продукції та її обробки в агропромислових центрах, а в подальшому для реалізації у фастфудах, кафе, ресторанах, готелях, супермаркетах та інших торговельних мережах. Ключові слова: маркетингова стратегія, концепція маркетингу, соціальний маркетинг, маркетингова довкілля, маркетингові проблеми.

Аннотация. Методологической основой исследования есть диалектические принципы, что сделало возможным выявление форм, свойственных маркетинговым процессам и факторов, препятствующих их развитию. В процессе исследования были использованы методы анализа и синтеза, обобщения маркетинговых проблем. Исследование показало, что в Грузии существуют проблемы такого рода, как низкая покупательная способность населения, низкий уровень емкости рынка, низкая уровень конкурентоспособности цен грузинской продукции, незаконная уличная торговля некачественными фальсифицированными товарами, без учета численности мелких торговцев, проблема изъятия налогов, проблемы продажи отечественной продукции за рубежом. Для устранения проблем в области развития маркетинга в Грузии необходимо принять следующие меры: сфера исследования социального маркетинга должна стимулировать развитие бизнеса с учетом специфики поведения потребителей в кризисном периоде; для устранения социальных проблем необходима консолидация государства, бизнеса и населения; чтобы реализовать социальные маркетинговые программы; для решения социальных проблем необходимо произвести отбор целевых групп потребителей для восприятия социальных идеи, чтобы реализовать пакет социальных мероприятий; необходимо создавать кооперативы вблизи места жительства фермеров с целью более эффективного выращивания аграрной продукции и ее обработки в агропромышленных центрах, а в дальнейшем для реализации в фастфудах, кафе, ресторанах, гостиницах, супермаркетах и других торговых сетях. Ключевые слова: маркетинговая стратегия, концепция маркетинга, социальный маркетинг, маркетинговая окружающая среда, маркетинговые проблемы.

12 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Katamadze G. Sh. Marketing development problems in Georgia

The problem’s setting. The study determined by the user’s ability to give priority revealed that there are some problems in to certain items. Unfortunately, in our country Georgian marketing sphere, such as: low there fundamental marketing researches are purchasing power of the population, low level not conducted, and it would be possible to of market capacity, local production price study market condition, customers and com- competitiveness low level, unauthorized petitors’ behavior modeling. Unfortunately, in external trade, substandard, counterfeit goods Georgia for a Competitive foreground is trade, small traders lack of registering, inclu- heading forward not only its technological ding taxes payment problems from problem, advantages, but also – design. our products overseas sales and other Our country’s marketing concept, as problems. business confidence ethics, should be focused In the modern world under the conditions on the customer. In this regard, there are two of globalization and internationalization of the basic approaches to the marketing concept: economy to sell Georgian products abroad is Western and Asian. Their difference lies becoming more difficult. In order to eliminate mainly in the fact that the marketing Asian this problem, it is necessary for our country’s model is focused on market. It considers that government to carry out customer wishes and customers’ feelings and needs, and the tastes oriented marketing strategy. Marketing marketing concept of Western model uses modern concept in Georgia is buyers demand- manipulation in order to achieve their own oriented doctrine, which aims to research goals. The main task of Western marketing is purchase capable demand regulating to convince potential customers and to entice mechanism fundamental study. them, while the main task of Asian marketing The subject of the article. The subject of is to satisfy their demand. the article is Georgian Marketing According to present situation in Environment. Georgia, Georgian marketing conception The aim of the article. The purpose of establishment should be based on those two the article is to disclose problems in marketing directions in which our customer’s consumer sphere in Georgia and outline their solving specifics will be provided. We can note the measures. important fact that the country’s economy and The article methodology (methods). The business links determine independent or methodological bases of the study are dialectic competitive environment, which is reflected in principles, which have made possible to reveal marketing development in the process of its marketing process characteristics, forms, implementing. Marketing concept in Georgia determining obstructing factors of their should satisfy customers’ interests. It means development. In the article marketing problem what the level of economic development of the generalization, analysis and synthesis methods country is, the same development level will be have been used. in marketing field. The main results and its grounding. Marketing measures development and Georgia’s marketing environment is created realization in Georgia should become a daily under unstable macroeconomic conditions. lifestyle, because this is a process, with the Therefore, in our country the goods, which will help of which supplied goods/services be definitely sold are produced. The product customer are created, perfected for raising range is limited, the production process – living standards of the population. Marketing inflexible. When determining the product price environment of Georgia is being established in are considered expenses, which the consumer the macroeconomic conditions, where the high incurs during the purchasing operation. statutory profit sectors of monopolistic Products competitiveness in Georgia is competition is developed, and in low

Економічні горизонти № 1(2)'2017 13 Міжнародні економічні відносини normative profit sectors – perfect competition. correct response. The main result of competition in Social networks promote marketing Georgia is not so much the direct price effect, activities popularization, encourage them, and but the possibility of goods wider choice and with the least costs (sometimes even without the benefits in trade field. Competition law the financial expenses) receive successful defines marketing developing trends in outcomes. The Georgian users often take Georgia and provides as single, industry decisions under the influence of social competition, as well economy characteristics networks. Half of the Georgian population has transparent picture. no information about a product or service Current marketing development prob- through the social networks, the fifth is the lems in Georgia should be noted as social such a service user. In turn, the fifth of marketing development in the low level. consumer with such a purchase method is Social marketing should be focused on solving dissatisfied, and the rest – via electronic population social, environmental, welfare- channels are potential consumers of products. related problems. Social marketing concept Thus, the social networks by fifth of Georgian implies formation of strong social mecha- population buying experiences has positive nisms, business and the public interest emotional effect. integrity and developing quality of life of Social marketing research field should population. The concept development in become Georgia’s business development cha- Georgia started several years ago. llenges, the specifics of consumer behavior in If before, the marketing strategy main crisis situations. According to marketing goal was company’s profitability further research of Georgian population it has been growth, at the modern stage main focus is determined that there is connection between given to customer sustainable, partnership our country’s economic crisis and the local cooperation formation and maintenance. users’ interior motives. In particular, it has Social marketing problems research are been revealed, what part of population affected conducted in Georgia for many years. the economic crisis, the nature of the impact of However, in recent years the social marketing the crisis, what is the information regarding interventions, in terms of solving some social crisis, where do they take information, how problems, have been implemented. consumer’s attitudes towards the goods have Accordingly, social marketing research in changed, which method of economy Georgian Georgia moved to a new level. customers use when making particular Social marketing of Georgia includes purchase, the products they will not economize consumer attitudes, consumer’s behavior on and what are their motives when buying transformation process supporting forms of expensive brands. The aforementioned is discussion, social marketing role emphasize in related to social marketing research as the Georgian society. Great attention should be crisis affects consumer behavior. paid to the role of social media in Georgia for For any company establishment and business development, which is the most maintenance of favorable long-term relation- important aspect of social marketing. Social ship is more simple and available, the more networking special role is that it is interactive, product helps to solve social problems. This which allows customers to make contact with applies both to the environment, as well as the the desired company, ask them questions and safety and health problems. According to receive answers. This itself is effective for the scientists social marketing programs success company, as it has been notified of consumer depends on many factors, but, as the research opinions about the products. As a result, the shows, from the most important factors should company will be able to view the customer’s be noted the following: for Social challenges

14 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Katamadze G. Sh. Marketing development problems in Georgia overcoming and in order to support relevant near farmers living area, their processing in programs is important consolidation of state, agro-industrial centers and prepare for selling business and population; for Social projects in fast food outlets, restaurants, hotels and implementation is required selection of the other retail-trading networks. right partner (including non-profit organiza- If in Georgia grown agricultural product tions as well); in order to solve Social delivery, processing and distribution costs is problems is needed to choose target groups of higher than the ready-finished agro-industrial consumers, their stimulation for adoption products – canned, pickled and jams market social ideas and programs, processing and price, the difference subsidizing will be much realization of package of social measures. more logical than the free fertilizers and free There are many Marketing Development tractor program, preferential agricultural problems in the agricultural sphere. The loans, etc. Because if a farmer does not have aforementioned economy sector promotion is excessively picked agricultural products reali- a key priority for the government. Special fund zation guarantee, no preferential agricultural has been founded, ongoing free Plowing and loans and nor free delivery of fertilizers and sowing program, granted preferential agricul- equipment could solve marketing problems in tural loans. The exports look at this effort with this sector. suspicion, but besides how impressive can be For Georgian agricultural production a result, it will be overlapped by business realization convenient is Russia, but overland development marketing problems in Georgian transportation to the aforementioned country’s agricultural sphere. market, are non-profitable (unprofitable) Georgian government within the frame- because of grocery products realization low work of agricultural assistance program prices. However, our country’s government initially started by giving free plowing and free talks about agricultural production overseas fertilizers vouchers, after the low-interest and export prospects. Government of Georgian long-term agro-credits. However, these posi- exactly names as the realization problem tive trends are accompanied by drawbacks: solving Russian market as the local agri- there is a misappropriation of funds, the cultural products selling market, but the right farmers do not keep their critical attitude of access to the Russian market, after passing towards the program’s goals and objectives. In the complicated procedures, so far only a few their opinion: “only by tilling the program types of wine and mineral water gained. cannot work and cannot be revived the village, One part of economic Georgian experts if the crop won’t be sold. Agricultural products is skeptical about the prospect of opening the are perishable. Within two months after Russian market. Among the reasons we can harvest if they cannot sell it, it should be list: market politicization, strict requirements thrown away. and corruption problems. Georgian agricul- Commonly farmers grow tons of water- tural marketing specialists do not share melon, grapes, cabbage, apples, mandarins, optimism towards the Russian market. They oranges, lemons and other agricultural pro- think that Russia strictly controls who and ducts. Before it was realized in Russia, what enters the country. It draws attention to Ukraine, Azerbaijan, Armenia and other post- the existence of pesticides. If any of the Soviet countries. Nowadays, because of mili- pesticides will be detected in our country’s tary, political, or other reasons the exports agricultural products it cannot enter Russian stalled. Harvested agricultural products market. (crops) have realization problems in regions, According to the efforts made in Agri- districts and villages. Against this background, culture marketing sphere in 2004-2016, the it is necessary to submit agricultural products agricultural goods production has increased

Економічні горизонти № 1(2)'2017 15 Міжнародні економічні відносини dramatically in Georgia. Our country’s agri- the greatest difficulty is crop realizations. cultural products cannot penetrate into Only tilling the land, which provides international markets competitively, but as a agricultural assistance program, the village result of right marketing measures country’s could not be revived, if the crop is not realized. co-operatives could sell more agricultural Harvested yield storage and realization a products in Western markets and get more common problem of all farmers. Tangerine profit, if the agro-industrial production quality and grape producers faced realization problem will meet the Euro-quality standards. For every year. For example, the entire harvest is example: Georgia between the hazelnut spoiled in Akhaltsikhe. Farmers cannot sell exporting countries holds second place and cabbage or cannot throw them in street, occupies this production realization world because they are afraid of penalties, spoiled market 7% of it, but it turns out that the crop taking to landfill is related to additional hazelnuts do not enter from Georgia in the expenses. countries, such as: USA, a small quantity is Georgia turned into disadvantage sent to Germany, especially with the United compared to other countries by joining the States Georgia according to trade preferences world trade organization, our country in a system – “GSP”, while the European Union WTO is accepted with the rules, that is not benefits “GSP+”. These systems Georgian acceptable to our country. Many types of products gives the possibility of low customs agricultural products (onion, garlic, apples, duties or even no customs exporting. To use etc.) enters from Turkey, Iran and other this or other opportunities agricultural pro- countries, while our country ecologically pure ducts business experts consider proper products remain unsold. The emergence of packaging, dealing with logistics problems and aforementioned problems is due to incorrect Georgian agricultural products advantages marketing policy of the government. One such promotion by advertising right marketing marketing problem is product import in organization. dumping price. Thus, the successful export of Georgian The fact is that our government has agricultural products generally depends on the signed with various countries cooperation competitiveness of the products, as well as absolutely different regimes. For example, if certification according to international stan- with one of the country our country’s dards, dealing with logistics issues, and entrepreneurs are not entitled with certain especially, properly targeted marketing sys- regime export product to their market, the tem. To conclude Georgian sectors won’t be partner country has a right to bring according formed a competitive environment, the need to this regime its products in our country. for marketing development is pointless. This is Therefore, it is necessary to protect Georgian caused by the fact that monopolists do not need production from import. marketing “tricks”, as the Giants achieve One of the marketing development success by monopolizations as well. important problem in Georgia is that our While a farmer via agricultural cards can country’s realization market is “inundated” cultivate the land for free, but farmers help with poor quality, cheap products. Accor- such an approach is not adequate. Government dingly, Georgian manufacturer, whose product should help the village in another direction. is relatively of high-quality, expensive to Almost all of the regions have the difficulty produce, so the Georgian farmers find it with the harvest realization and they throw difficult to sell. In addition, our country’s one away their harvest to landfill. Naturally, there of the most important marketing problem is are problems with the harvest. Between the that, there is not developed relevant agricultural development marketing problems, communication between cooperatives, farmers

16 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Katamadze G. Sh. Marketing development problems in Georgia and agricultural products customer, as the rural are operating in the fast-changing market population has communication difficulty. One conditions. Pricing policy implementation in of the marketing problems in Georgia is search Georgia should be marketing realization of consumer market. In some places tangerines function sub function. Competition in our get rotten, in other – potatoes, grapes or apples. country has developed by pricing methods Towards the imported products quality preferred usage compared with non-pricing should be tightened control. Some experts methods. It was characterized for free believe that the import restriction will result competition period. Price competition is used production shortages, rising prices and quality between the competition of oligopolies and worsening. The second part of the researchers firm-outsiders in our country. suggests the product only temporary rise in Georgia-based firm-monopolists are price and has great hopes for the agro-cards, mainly use open pricing competition such which gives farmers free plowing and sowing methods, as: a temporary reduction in prices, possibilities. The majority of experts are internal cartel agreement on import prices, a skeptical to the aforementioned projects. sharp decline in the price of new products and One of the most important marketing as well inventions patent protection at the problems of Georgian economy development international level. For example: the pharma- is the fact, that there is intellect problem with ceutical, electronic and chemical industry our farmers, which this grown products products. In addition, hidden pricing compe- processing, sorting and export to new markets. tition is carried out by offering services and This area is to be used existing resource. sales better terms. It should be noted that in At the stage of the development on which modern reality of Georgia, non-pricing compe- level is our country’s agro-business, severe tition methods prevail pricing methods. marketing problem is harvested product Besides quality factor review from product realization, which eradication is significantly price by abstraction is less available, accor- dependent on the West consumer market dingly, the price role is quite big in marketing. creation, when for marketing problems The post-Soviet era retail trade network irresolution is accused predecessor govern- was divided into two types – the state and ment, this means that the current government cooperative property. In recent years, together cannot resolve the raised problem and with the reduction of action arena of ownership accordingly the situation cannot be improved. of above forms, gradually increases role of Thus, in the economic development of private enterprises, joint-stock companies and Georgia the great role should play marketing. other forms of ownerships. Retail-trade As The firm production and realization activity network classification is necessary for the management system, which should focus on sense in which a group of enterprises consumer demand satisfaction. In our country performing certain marketing decisions. The existing marketing system should make latter, in turn, is a comprehensive set of entrepreneurs focus on customers, in order to measures, notably in key issues, such as: the turn them into purchasers and ensure in the selection of the target market, the range of firm’s long-term success. goods, forms its sales and pricing. As Georgian marketing environment For economic development of Georgia analysis shows, the Georgian business success via marketing is needed to explore market largely depends on the quality of the marketing demand-oriented production and sales activities. That’s why marketing should management unified system in constant actually be considered a guarantee of the movement and interconnection. Our country’s successful functioning of our country’s firms, companies marketing processes management the study of which is necessary for those who can be regarded as a firm, coordinated action

Економічні горизонти № 1(2)'2017 17 Міжнародні економічні відносини of its goods favorable exchange establishment There were lots of attempts to solve to the buyer. What measures are needed in marketing problem initiative in our country, order to reach the local product competi- which was initiated by state as well private tiveness growth in Georgia, accelerating agencies. Unauthorized external trade eradi- progress in foreign markets, to extend the life cation hindering main problem street vendors cycle, reduce costs and increase profits? belong to the most vulnerable sectors of This requires both our government and society. Trade with Low quality, Counterfeit local firms had a marketing management goods is linked with small vendors’ on- outlined, unified concept. Marketing mana- registration, their economic activities gement concept is unity of views, which pro- controlling problem. In Large commercial ves particular measures performing feasibility. enterprises is relatively easy to check the Creation of new product for Georgia should goods nomenclature. Small vendors such become an effective tool for competitiveness. monitoring would only cause corruption in For aforementioned is needed to divide target their monitoring services. Unauthorized trade audience into classes of users, and then analysis shows that this area has become a develop a marketing program, to outline its source of the other two problems. goals and objectives. When exporting our Large commercial enterprises require country’s new products should be given great taxes, especially the VAT reduction, because attention to its quality, consumer tastes, as the the taxes paid in the form of VAT reduces their market provides information to entrepreneurs production pricing competitiveness, by about the taste. unauthorized street vendors, without the VAT, Despite certain success, Georgian econo- against the background of selling good my is still in crisis. It is very critical marketing, cheaply. Logical chain suggesting that the especially trade issues, as far as in this area is problem of unauthorized external trade is concentrated economy drive core. These relatively low than profitability of large problems are not purely economic in nature, enterprises, we know that the external trade of but they have enormous social load. Economy goods makes a lot turnover, before it reaches should be socially oriented, because any the customer, several trading profit is economic activity, must be useful for society, distributed to some vendors in aforementioned but cannot be rejected strategic economic turnover, but each of them is still satisfied. interests. For Social problems temporary In order to eliminate the sidewalks neutralization is required global approach. harassment, streets contamination and many Conclusions and further prospects of other related problems caused by external the research. There are following problems in trade, it is necessary it was less cost-effective marketing development fields in Georgia: than the large commercial enterprises activity, 1) the irregular, it means External trade but unauthorized external trade eliminations, problems; its limitation in the administration legal frames 2) low quality, counterfeit goods trade; (which large and retail traders put in the same 3) non-accounting of small traders, conditions and would result in trade capital problem of tax collection; consolidation, profitability increase) is unre- 4) large commercial enterprises crisis. solved acute social problem. Evading the taxes Obviously, this list is only part of the is natural aspiration of taxpayers, but problems that occur in Georgia in terms of unauthorized vendors accounting and their marketing development. All the above- business administration is even more severe mentioned marketing problem, in turn, causes problem. However, unified taxation has fiscal number of social problems and often leads to significance. catastrophic results. Unauthorized external trade is hazardous

18 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Katamadze G. Sh. Marketing development problems in Georgia for vendors’ health, ecologically pollutes vendors, as well as the large traders. Excessive environment. So this area needs improvement. tolerance is like a boomerang for country’s Of course it will be a painful process, economy. The Government of Georgia should especially for vulnerable groups. Nevertheless, set up a joint controlling body or its activities the government rejected the benefits, that will controlling additional body, because tax be economically difficult to compensate. The payment is a primary civic duty. law supremacy principle, should be equally applied to both the unauthorized street

References 1. Gvenetadze, S. (2009), “The modern concept of marketing, its development real situation in Georgia and the need for improvement”, [Online], available at: http://www.nplg.gov.ge/.../library.exe?.. (Accessed 10 May 2017). 2. Alimbarashvili, D. (2011), “Goods rotation problem in our society”, [Online], available at: http://www. nplg. gov. ge/.../library.exe? (Accessed 10 May 2017). 3. Nugzar, T. and Charita, J. (2014), “Challenges of social marketing in Georgia”, [Online], available at: https://www.tsu.ge/science/?leng=ge&jnomeri=5&lcat=jurnal&tid=12 (Accessed 10 May 2017). 4. Mchedlidze, K. (2013), “Marketing Problems of Agriculture of Georgia”, [Online], available at: http://www.radiotavisupleba.ge/a/soplis-meurneobis-marketingi/24996842.html (Accessed 10 May 2017).

Бібліографічний опис для цитування: Katamadze, G. Sh. Marketing development problems in Georgia / D. Sh. Katamadze // Науковий журнал «Економічні горизонти». – 2017. – № 1(2). – С. 12–19.

Економічні горизонти № 1(2)'2017 19 Міжнародні економічні відносини

УДК 330.33(479.22) РОЛЬ ГОСУДАРСТВА В ПРОЦЕССЕ СОЗДАНИЯ И ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ БИЗНЕС-СРЕДЫ В ГРУЗИИ

Месхидзе И. А., Джабнидзе Н. В.

Анотація. Основна роль у формуванні підприємницького середовища в усіх сферах соціального життя належить державі, яка розробляє економічну політику і стратегію, створює законодавчу базу, необхідні умови і механізми для реалізації конкурентних переваг національних виробників, як на внутрішніх, так і світових ринках. У сучасному глобальному світі проблема державного регулювання економіки виокремлюється зростаючою актуальністю. На тлі світових економічних явищ економічне становище Грузії характеризується зниженою тенденцією розвитку. Створене за останні десятиліття становище, пов’язане з новим етапом пострадянського будівництва державності, військовими конфліктами на території вже незалежної держави тощо, особливо болісно позначилося на формуванні бізнес- клімату. Ключові слова: бізнес-клімат, законодавча база, конкурентне середовище, економічна політика, конкуренція.

Аннотация. Основная роль в формировании предпринимательской среды во всех сферах социальной жизни принадлежит государству, которое разрабатывает экономическую политику и стратегию, создает законодательную базу, необходимые условия и механизмы для реализации конкурентных преимуществ национальных производителей, как на внутренних, так и мировых рынках. В современном глобальном мире проблема государственной регуляции экономики выделяется растущей актуальностью. На фоне мировых экономических явлений экономическое положение Грузии характеризуется пониженной тенденцией развития. Созданное за последние десятилетия положение, связанное с новым этапом постсоветского строительства государственности, военными конфликтами на территории уже независимого государства и т. д., особенно болезненно отразилось на формировании бизнес-климата. Ключевые слова: бизнес-климат, законодательная база, конкурентная среда, экономическая политика, конкуренция.

Постановка проблемы. Развитие конкурентной среды; в) перераспределение успешного предпринимательского климата доходов и ресурсов для производства зависит от множества факторов, одними из общественных благ; г) поддержка самых существенных из которых являются: макроэкономического равновесия и стаби- политическая среда, стабильность институ- лизационные мероприятия в условиях тов экономической и политической власти меняющейся конъюнктуры; д) осуществле- [1]. Необходимость участия государства в ние предпринимательской деятельности в экономическом процессе вызвана тем, что форме развития государственного сектора. оно является самостоятельным субъектом Анализ последних исследований и общественной жизни, агрегирующим публикаций. В решение проблемы интересы членов общества на самом формирования и развития бизнес-среды высоком уровне. Отсюда формируются значительный вклад сделан в трудах следующие экономические функции ученых, таких как: Лопатин А. В., государства: а) создание правовой и инсти- Ойкен В., Логунов В. Н., Цецхладзе Л. туциональной среды функционирования Однако, остается не полностью экономики; б) поддержание благоприятной исследованной роль государства в процессе

20 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Месхидзе И. А., Джабнидзе Н. В. Роль государства в процессе создания и функционирования бизнес-среды в Грузии

создания и функционирования бизнес- обеспечение функционирования хозяйс- среды в Грузии. твенного механизма смешанной экономики Формулирование целей исследо- включает предоставление законного вания. Основной целью статьи является статуса и прав предприятиям частной исследование роли государства в формиро- собственности. Законодательная база вании предпринимательской среды во всех определяет формы предпринимательства, сферах социальной жизни. условия его функционирования и взаимо- Изложение основных результатов и отношения между субъектами рынка. их обоснование. Национальная экономика Государство, в рамках создания им как объект государственного регулирова- правового обеспечения, выполняет роль ния представлена в виде многочисленных медиатора в вопросах соблюдения произво- связей участников общественного произво- дителями, потребителями, рыночными дства, которые образуют экономические структурами различного масштаба и структуры данной экономической системы. характера деятельности [2]. Примером экономических структур В индустриально развитых странах являются процессы, приводящие к превра- разработано антимонопольное законода- щению капитала и труда в доход, процессы тельство по ограничению недобросовест- достижения некоторой эффективности ной конкуренции, создана законодательная экономической деятельности, перераспре- база защиты права потребителей, деление ресурсов производства и передел проводится защита прав интеллектуальной их стоимости, поддержание стабильного собственности. Действует законодатель- развития общественного производства, ство по достижению социальной стабиль- обеспечение равновесного развития эконо- ности и общественной безопасности. В мики, поддержание курса национальной развивающихся государствах же правовое валюты и др. Отмеченные экономические обеспечение функционирования хозяйстве- структуры взаимосвязаны между собой нного механизма помимо незавершенности прямыми и обратными связями, которые процесса создания нормативной базы лежат в основе указанных экономических имеет и другие слабые стороны: во-первых, функций, регулирования экономики. В это слабая связь между носителями и качестве иллюстрации экономических выразителями интересов граждан, во- функций современного государства можно вторых, слабость гражданского общества и, привести следующее: создание законодате- в-третьих, государственный аппарат на льных и других правовых условий протяжении многовековой недемократи- функционирования экономики, которые ческой традиции стремится максимально являются центральной функцией государ- упростить (иначе говоря, сократить объем ства в смешанной экономике; установление свобод и ответственности перед государством «кодекса поведения» для обществом). субъектов социально-экономических про- В современном глобальном мире цессов, которое создает определенный проблема государственной регуляции хозяйственный порядок из хаоса частных экономики выделяется растущей актуаль- устремлений. В большинстве современных ностью. На фоне мировых экономических стран хозяйственный порядок сложился явлений экономическое положение Грузии постепенно естественным образом. Это характеризуется пониженной тенденцией относится к институту частной развития. Созданное за последние десяти- собственности, конкуренции, договорным летия положение, связанное с новым отношениям, нормам права [3]. этапом постсоветского строительства госу- В настоящее время правовое дарственности, военными конфликтами на

Економічні горизонти № 1(2)'2017 21 Міжнародні економічні відносини

территории уже независимого государства для начала экономического роста и т. д. и т. д., особенно болезненно отразилось на Достижение данных целей было связано с формировании бизнес климата. Старая использованием государством прямых система была полностью разрушена, а форм вмешательства в экономику. Косве- планирование и строительство новой – нные формы на данном периоде находи- сопровождалось серьезными трудностями. лись на стадии формирования и апроби- Кризис государство могло было преодо- рования. С самого момента приобретения леть, сохранив полученный в наследство от независимости правительство пыталось коммунистического строя огромный ком- разработать среднесрочные прогнозы и плекс предприятий и фабрик, создав программы социально-экономического необходимые условий для обеспечения их развития. развития. Подобные методы эффективно В конце первой фазы трансформаци- использовали Прибалтийские республики, онного периода роль государства бес- получив в итоге на сегодняшний день спорно возросла. Повысилось его внимание высокий темп роста экономического разви- на экономику. Однако, ввиду ряда причин, тия. В Грузии же с развалом Союза, разва- качество принятых законов и решений лилась и вся экономика. На протяжении было низким. Ошибки и не точности в дея- нескольких лет данная система продолжала тельности политической элиты способст- существование, абсолютно без контроля, вовали неэффективным или приходящим в по инерции. В конечном итоге все механиз- разрез уже принятым законодательным мы пришли в негодность и в государстве актам. Эти экономические и политического начался острый кризис, к чему добавилось характера условия усложняли нормальное резкое обесценивание валюты (гиперинф- течение реформирования, а данный период ляция). растянулся во времени. Реформы в неко- Экономическая система оказалась без торых сферах не закончены, в других же регулирования и тех условий, которые спо- практически и не начинались. Так, нап- собствовали бы созданию нормальной ример, еще не закончены реформы в среды. Образовалась ниша, которую попы- финансовом и страховочном секторах, на талось заполнить государство проводи- начальной стадии земельная и пенсионная мыми реформами (1993-1995 гг.). Однако, реформы, а реформа квартирно-комму- данные реформы носили скорее формаль- нального хозяйства еще не начиналась. ный, нежели прикладной характер. Законо- Видимые неточности сопровождали дательная база, которая по идее должна систему налоговой реформы. Большим была стать фундаментом реформирования, материальным ущербом для государства не была создана, если что и происходило, сопровождался процесс реформирования то только спонтанно и не запланировано. системы внешней торговли [4]. Естественно, для сохранения государствен- За период независимости Грузии ности и создание нормальных условий впервые в 2013 году была разработана реформирования экономики необходимо стратегия экономического развития, кото- было укрепление роли государства. рая включала период 2014 -2020 гг. и была На начальном этапе переходного направлена на быстрый экономический периода в сфере экономики основными рост, а также на способствование повыше- целями правительства стало: усиление нию конкурентоспособности государства в государства как выразителя интересов регионе. большинства субъектов экономики, Выводы и перспективы дальней- восстановление управления макроэкономи- ших исследований. Для достижения ческих процессов, создание предпосылок поставленных целей и улучшения

22 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Месхидзе И. А., Джабнидзе Н. В. Роль государства в процессе создания и функционирования бизнес-среды в Грузии

инвестиционного климата в стране, прави- Не смотря на достигнутые за послед- тельство должно создать не только необ- ние годы успехи, государственной системе ходимые фундаментальные условия для сложно формировать условия для развития ведения бизнеса, но и такую среду, которая здоровой конкурентоспособной среды. будет способствовать развитию бизнеса. С Основными целями реформирования эко- целью улучшения бизнес климата, правите- номической среды являются: устойчивость льство должно обеспечить макроэкономи- ее положения, разработка и реализация ческую стабильность, способствовать комплексных мероприятий для развития, продуктивному росту частного сектора, правильное определение роли государства заботиться о том, чтобы регуляции были как одного из участника экономического максимально ясные и четкие, создать процесса, создание благоприятного инвес- эффективные механизмы решения бизнес- тиционного климата, повышение экономи- споров и способствовать повышению дос- ческих параметров и т.д. Поставленные тупности к финансовым ресурсам. Для цели могут быть достигнуты проведением улучшения бизнес среды государству необ- различного типа комплексных меропри- ходимо: обеспечение микроэкономической ятий. Важным с данной точки зрения стабильности, способствование росту кон- является изучение опыта тех государств, куренции, исследование факторов, мешаю- которые длительный путь развития прошли щим развитию, защита и повышение прав за короткий временной промежуток. потребителя, формирование эффективной политики регуляции конкуренции и т. д.

Список использованной литературы 1. Лопатин, А. В. Роль государства в процессе создания и функционирования благоприятной предпринимательской среды [Электронный ресурс] / А. В. Лопатин. – Режим доступа : http://www.science-bsea.bgita.ru/2012/ekonom_2012_18/lopatin_rol.htm. 2. Ойкен, В. Основы национальной экономики / В. Ойкен ; под общ. ред. В. С. Автономова, В. П. Гутника, К. Херрманн-Пиллата. – М. : Экономика, 1996. – 351 с. 3. Логунов, В. Н. Государственное регулирование экономики : учебное пособие / В. Н. Логунов, Ю. А. Корчагин. – Воронеж : ЦИРЭ, 2009. – 210 с. 4. Цецхладзе, Л. Система организации и управления малого бизнеса в современной рыночной системе / Л. Цецхладзе. – Тбилиси, 2013.

Бібліографічний опис для цитування: Месхидзе, И. А. Роль государства в процессе создания и функционирования бизнес-среды в Грузии / И. А. Месхидзе, Н. В. Джабнидзе // Науковий журнал «Економічні горизонти». – 2017. – № 1(2). – С. 20–23.

Економічні горизонти № 1(2)'2017 23 Економіка та управління національним господарством

УДК 332.72 ПЕРВИННИЙ РИНОК ЗЕМЛІ: ФОРМУВАННЯ ТА СУЧАСНІ РЕАЛІЇ РОЗВИТКУ

Коган Н. Ю.

Анотація. Наведено результати дослідження проблем становлення ринку землі в Україні. Встановлено, що неоднозначне ставлення до інституту приватної власності на землю, деформація рентних відносин, відсутність механізму забезпечення прав власності гальмують розвиток ринку землі. Запропоновано ряд практичних рекомендацій щодо розвитку ринку земель сільськогосподарського призначення. Наголошено на необхідності широкого використання середньо- та довгострокової оренди. Ключові слова: ринок землі, право власності, земельна реформа, оренда, природно-ресурсний потенціал.

Аннотация. Приведены результаты исследования проблем становления рынка земли в Украине. Установлено, что неоднозначное отношение к институту частной собственности на землю, деформация рентных отношений, отсутствие механизма обеспечения прав собственности тормозят развитие рынка земли. Предложен ряд практических рекомендаций по развитию рынка земель сельского назначения. Отмечена необходимость широкого использования средне- и долгосрочной аренды Ключевые слова: рынок земли, право собственности, земельная реформа, аренда, природно- ресурсный потенциал.

Постановка проблеми. Однією з П. Т. Саблук, С. М. Кваша, В. Я. Месель- найбільш вагомих проблем сьогоднішньої Веселяк, Б. Й. Пасхавер, М. М. Федоров, української економіки є формування циві- В. В. Юрчишин та інші. Проте складність і лізованого ринку землі. Україну виділяють багатогранність проблеми реформування в світі як країну, яка має вагомий аграрний земельних відносин, необхідність обґрун- потенціал через найбільші запаси чорнозе- тування стратегії розвитку аграрного мів. Земля, – цей вагомий компонент сектору, проблема відтворення села як продуктивних сил, досі не інтегрована до соціальної ланки держави вимагають цивілізованого ринкового обміну. Доводи- продовження і поглиблення наукових ться констатувати, що процес становлення пошуків у цій сфері. приватної власності на землю в Україні Формулювання цілей дослідження. набув затяжного, невизначеного і скритого Головна мета дослідження поглиблення характеру. Належні умови для формування теоретико-методологічних засад та розроб- цивілізованого ринку землі в Україні поки ка практичних рекомендацій щодо розвит- що відсутні. Чергове запровадження в ку ринку земель сільськогосподарського Україні мораторію на купівлю-продаж призначення. земель сільськогосподарського призначе- Виклад основних результатів та їх ння зумовлено неврегульованістю багатьох обґрунтування. Дослідження проблем ста- питань земельних відносин і несформова- новлення та розвитку ринку землі в Україні ністю ринкової інфраструктури. показало, що на сьогодні не існує єдності у Аналіз останніх досліджень і поглядах фахівців на зміст і сутність цього публікацій з проблеми. Теоретичні аспек- поняття. В. М. Будзяк розглядає ринок ти розвитку земельних відносин земель сільськогосподарського призначе- досліджували вчені економісти-аграрники: ння як систему економіко-правових,

24 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Коган Н. Ю. Первинний ринок землі: формування та сучасні реалії розвитку

організаційно-економічних та управлін- термін «земельний ринок» або «ринок ських відносин між суб’єктами приватної, земельних послуг». Але ринком землі у державної й комунальної форм власності з вузькому розумінні, на нашу думку, вони метою передачі або продажу на тих чи не можуть вважатися. інших умовах прав на власність на земельні Ринок передбачає здійснення опера- ділянки сільськогосподарського призначе- цій купівлі-продажу (обміну) певних ння [1, с. 119]. П. Т. Саблук визначає цей товарів або послуг. На ринку землі об’єк- ринок як угоди з купівлі-продажу, оренди том купівлі-продажу є земельні ділянки з та іпотеки земельних ділянок [2]. певними характеристиками і певним М. М. Федоров під ринком землі розуміє місцем розташування. Операції купівлі- процес визначення її вартості та визнання продажу передбачають зміну власника землі капіталом [2, с. 9]. Л. Я. Новаковсь- об’єкта угоди, тобто перехід права кий у поняття ринок вкладає економічні власності на землю від одного суб’єкта до відносини, які виникають у процесі іншого. обороту землі [2, с. 7]. Д. С. Добряк у Згідно з теорією прав власності, будь- вузькому розумінні під ринком землі який акт обміну є, по суті, обміном пучками розуміє торговельні операції із землею [2, правоможностей. Ідея, що обмін представ- с. 3]. Б. Й. Пасхавер термін «земельний ляє собою обмін пучками прав власності, ринок» розуміє як сукупність земельних була висловлена ще в ХIХ сторіччі Е. Бем- відносин, що дозволяють реалізувати титул Баверком. За цією трактовкою, товар – це землевласника для отримання ринкової певна сума не тільки фізичних вигоди. Зокрема, на його думку, землі сіль- характеристик, але й пов’язаних з ним прав ськогосподарського призначення можуть і юридичних обмежень. Тому цінність забезпечити їх власникові ринковий ефект товару (і його грошова ціна) визначається при використанні: 1) для товарного сукупністю усіх цих факторів. Чим виробництва; 2) для здачі в оренду; 3) для ширший набір прав, пов’язаних з даним продажу або застави. Саме ці три види ресурсом, тим більша його корисність. отримання ринкового результату Як відомо, «повне» визначення права Б. Й. Пасхавер пропонує розглядати як три власності, яке включає 11 елементів, було форми ринку землі [7, с. 49]. запропоновано англійським юристом Цей неповний огляд існуючих на А. Оноре. Серед цих елементів: сьогодні підходів до визначення сутності 1) право володіння, тобто винят- ринку землі свідчить про відсутність кового фізичного контролю над річчю; єдиного розуміння змісту цього поняття, а 2) право користування, тобто відтак створює додаткові проблеми його особистого використання речі; формування, адже різні економісти вклю- 3) право керування, тобто рішення, чають до ринку землі різні складові. як і ким річ може бути використана; Відповідно розбудова ринку землі в 4) право на дохід, тобто на блага, розумінні різних авторів розглядається з що виникають від попереднього особис- різних кутів зору і передбачає формування того користування річчю чи від дозволу різних передумов. іншим особам користуватися нею; Включення до ринку землі угод 5) право на «капітальну вартість» оренди, іпотеки, використання землі для речі, що припускає право на відчуження, товарного виробництва є помилковим. Все споживання, зміну чи знищення речі; ці операції, безперечно, є складовими 6) право на безпеку, тобто імунітет земельних відносин. Можна запропонувати від експропріації; для сукупності подібних операцій і угод 7) право на перехід речі в

Економічні горизонти № 1(2)'2017 25 Економіка та управління національним господарством

спадщину чи за заповітом та інші. власності на нього. Неповнота специфікації Вказані елементи утворюють величез- іменується західними теоретиками ну кількість комбінацій. Перелік право- «розмиванням» прав власності. Зміст цього можностей, які включаються більшістю явища можна виразити фразою – «ніхто не теоретиків у визначення права власності почне сіяти, якщо врожай буде діставатися значно коротший «повного визначення» іншому». Отже, специфікація права А. Оноре. Проте принциповий підхід до власності на землю є першочерговим права власності як до набору часткових завданням земельної реформи. Ситуація, правоможностей залишається тим самим: коли селянин – формальний власник «Право власності на майно, – зазначає земельної ділянки – передавши її в оренду, С. Пейович, – складається з наступних отримує мізерну заробітну плату за працю правоможностей: на своїй же землі, є несправедливою, 1) права користуватися майном (usus); неефективною і безперспективною для 2) права пожинати принесені ним формування цивілізованого ринку землі в плоди (usus fructus); Україні поступово створюються умови для 3) права змінювати його форму і формування ринку землі, основою якого є субстанцію (abusus); приватна власність на землю. 4) права передавати його іншим Нині ринок земель сільськогоспо- особам за взаємно погодженій ціні. Останні дарського призначення в Україні вже дві правоможності визначають право пройшов свою первинну стадію, яка власника на здійснення змін у цінності його завершується видачою селянам державних майна і являють собою фундаментальні актів на право на земельну ділянку компоненти права власності» [9, с. 65]. сільськогосподарського призначення. Нас- При цьому право приватної власності тупним кроком повинна стати фактична розуміється не просто як арифметична сума реалізація землевласниками права вільно правоможностей, а як складна система, розпоряджатися своїми земельними окремі компоненти якої взаємно обумов- ділянками, включаючи купівлю-продаж. лені. Наприклад, виключне право У країнах Західної Європи частка користування не обов’язково має на увазі власного землеволодіння в загальній площі можливість відчуження речі. Жорстке фермерського землекористування сягає обмеження права на отримання доходу від 65%, орендного користування – 33%. Роз- ресурсу (у вигляді надвисокого податку, біг цих показників по країнах дуже наприклад) може призвести до того, що високий: від майже повної відсутності володар ресурсу втратить будь-яку оренди (Ірландія) до здачі в оренду більше зацікавленість в його використанні. половини площ (Франція, Бельгія). У США Таким чином, ні оренда, навіть у 2015 р. частка земельної площі у довгострокова, ні застава, ні іпотека не фермерів, що ведуть господарство тільки передбачають повного обміну пучками на власній землі, становила 28%, тільки на прав власності, тобто не призводять до орендованій – 12%, поєднували використа- зміни власника земельної ділянки, а є лише ння власної та орендованої землі – 60% [4, реалізацією окремих компонентів (право- с. 76]. можностей) права власності на землю. Детальний аналіз зарубіжного досвіду Що найточніше визначення змісту земельного-орендних відносин проведено прав власності є найважливішою умовою Н. Л. Ковтунович та Н. Г. Кондратенко [8]. ефективного функціонування економіки. Авторами зроблено висновок, що оренда Виключити інших із вільного доступу до земельних ділянок стала основним видом ресурсу означає специфікувати права земельних відносин в розвинутих країнах.

26 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Коган Н. Ю. Первинний ринок землі: формування та сучасні реалії розвитку

Найефективніше використовуються землі, захисту прав селян-орендодавців; підвище- що здані в оренду на середньостроковий та нні орендної плати за землю, впровадженні довгостроковий термін. екологічного моніторингу та контролю, У більшості розвинутих країн (Нідер- спрямованих на використання орендарями ланди, Данія, Іспанія, Бельгія, Португалія, екологобезпечних агротехнологій і належ- Франція, Норвегія, Німеччина, Японія не відтворення родючості ґрунтів. тощо) мінімальний термін оренди складає Формуванню ринку землі сприятиме від 6 до 15 років [8, с. 21]. розвиток іпотечного кредитування, яке Особливо відзначається практика забезпечить використання земель сільсько- таких країн, як Франція, Нідерланди та господарського призначення в якості Польща. В законодавстві цих країн обрано застави. орієнтацію на довічне користування, або Реалізація запропонованих заходів право на довгострокову оренду. У фран- сприятиме залученню інвестицій у сільсь- цузькому законодавстві регламентовано когосподарське виробництво, підвищенню чотири види строків оренди: на 9, 18, 25 ефективності використання і охорони років і – до закінчення трудової діяльності. земель, і, найголовніше, забезпечить Особливо привабливою форми оренди у реалізацію громадянами своїх прав щодо Франції є емфітевзис. Це – довгострокова використання земельної власності. оренда сільськогосподарських земель на Доцільним є впровадження механізму строк не менше 18 і не більше 90 років. застави права оренди земельних ділянок, Емфітевзис характеризується низькою оскільки цей процес не призводить до зміни орендною платою (половина або навіть власника на земельну ділянку, а для орен- третина від звичайного рівня), а також датора матиме суттєву вигоду – дозволить можливістю передавати в заставу, здавати залучити значні кошти для розвитку в суборенду. В Польщі право на виробництва. довгострокову оренду може тривати до 99 Модель середньо- та довгострокової років, але не менше ніж 40 років. оренди земель може бути зорієнтована на І у Франції, і в Нідерландах введено подальше переукладання договорів оренди, жорсткі вимоги щодо професійної успадкування чи викуп земель. При цьому підготовки претендентів на отримання в є доцільним встановлення шкали мотивів оренду земель, досвіду роботи в аграрному та обмеження щодо перепродажу куплених секторі та наявності стартового капіталу. земельних ділянок сільськогосподарського Висновки та перспективи подаль- призначення. Прикладом може слугувати ших досліджень. Проаналізувавши досвід Німеччина, де куплені земельні ділянки не зарубіжних країн у сфері землекористу- можуть бути перепродані протягом 20 вання потрібно зазначити, що для розвитку років без спеціального дозволу. При цьому, орендних земельних відносин в Україні бажаючі купити земельну ділянку, повинні основну увагу слід зосередити на формува- довести можливість її ефективного нні конкурентного середовища серед використання. потенційних орендарів землі; забезпеченні

Список використаної літератури 1. Будзяк, В. М. Формування ринку земель сільськогосподарського призначення / В. М. Будзяк // Економіка АПК. – 2008. – № 8. – С. 118–122. 2. Природно-ресурсний потенціал сталого розвитку України / [Б. М. Данилишин, С. І. Дорогунцов, В. С. Міщенко, Я. В. Коваль, О. С. Новоторов, М. М. Паламарчук]. – К. : РВПСУ НАНУ, 1999. – 716 с.

Економічні горизонти № 1(2)'2017 27 Економіка та управління національним господарством

3. Малий, І. Й. Про романтизацію приватної власності на землю… / І. Й. Малий // Економічна теорія. – 2008. – № 3. – С. 11–20. 4. Пасхавер, Б. Й. Рентний чинник розвитку аграрного ринку / Б. Й. Пасхавер // Економіка України. – 2008. – № 11. – С. 72–80. 5. Гладий, М. Не думаю, что в этом году какая-то политическая сила сможет затормозить открытие рынка земли / М. Гладий // Бізнес. – 2007. – №5/29. – С. 31. 6. Горлачук, В. В. Передумови запровадження ринку земель для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в Україні / В. В. Горлачук, С. М. Белінська // Економіка АПК. – 2007. – № 7. – С. 18–20. 7. Пасхавер, Б. Й. Ринок землі: світовий досвід та національна стратегія / Б. Й. Пасхавер // Економіка АПК. – 2009. – № 3. – С. 47–53. 8. Ковтунович, Н. Л. Оренда землі: зарубіжний (світовий) досвід та реалії України / Н. Л. Ковтунович, Н. Г. Кондратенко // Економіка, фінанси, право. – 2007. – № 12. – С. 20– 25. 9. Прутська, О. О. Інституціоналізм і проблеми економічної поведінки в перехідній економіці / О. О. Прутська. – К. : Логос, 2003. – 256 с.

Бібліографічний опис для цитування: Коган, Н. Ю. Первинний ринок землі: формування та сучасні реалії розвитку / Н. Ю. Коган // Науковий журнал «Економічні горизонти». – 2017. – № 1(2). – С. 24–28.

28 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Чорна Т. М., Гожуловський С. С. Сучасні тенденції та напрямки розвитку авіабудування в Україні

УДК 629.73(477) СУЧАСНІ ТЕНДЕНЦІЇ ТА НАПРЯМКИ РОЗВИТКУ АВІАБУДУВАННЯ В УКРАЇНІ

Чорна Т. М., Гожуловський С. С.

Анотація. У статті проаналізовано сучасний стан авіабудування України, його позиції на внутрішньому та зовнішніх ринках, визначено основні фактори, що стримують розвиток галузі, охарактеризовано перспективи її розвитку та можливі шляхи підвищення конкуренто- спроможності. Ключові слова: авіабудування, ринок авіабудування, авіабудівельні компанії, інвестиції, залучення інвестицій в розвиток авіаційної галузі.

Аннотация. В статье приведены результаты анализа современного состояния авиастроения Украины, его позиций на внутреннем и внешних рынках, определены основные факторы, сдерживающие развитие отрасли, охарактеризованы перспективы ее развития и возможные пути повышения конкурентоспособности. Ключевые слова: авиастроение, рынок авиастроения, авиастроительные компании, инвестиции, привлечение инвестиций в развитие авиационной отрасли.

Постановка проблеми. Важливим спираються на розвинутий науковий та фактором забезпечення конкурентоспро- високий інтелектуальний потенціал вироб- можності держави на світових ринках є її ничого персоналу авіаційної галузі [1]. інвестиційна привабливість. Інвестування Разом з тим, Україна у порівнянні з іншими значною мірою впливає на вирішення державами має найменші обсяги вироб- соціально-економічних проблем, з якими ництва літаків. Таким чином, набуває стикається будь-яка країна. Наразі в актуальності проблема аналізу сучасного Україні потребує негайного вирішення стану авіабудівної промисловості України, проблема низького рівня капіталовкладень визначення проблем та перспектив та відсутності припливу інвестицій. розвитку галузі. Варто зазначити, що розвиток Аналіз останніх досліджень і глобальних, високотехнологічних галузей є публікацій з проблеми. Питанням дослі- одним з основних факторів забезпечення дження теоретичних та практичних конкурентоспроможності економіки країни аспектів розвитку авіаційної промисловості [10]. Для України ключовим чинником України присвячені праці вітчизняних та підвищення конкурентоспроможності зарубіжних вчених, зокрема таких як національної економіки може стати авіабу- І. О. Геєць, Ю. С. Слюсаренко, А. О. Кали- дівна промисловість. Сучасний авіаринок є новський, Н. І. Горбаль, Н. Л. Калиновська, досить насиченим, конкурентну боротьбу О. О. Лабунець, А. Б. Грушевицька, на ньому ведуть не окремі компанії, а О. О. Свєженцев, О. В. Фарат та ін. Разом з авіаційні держави. На сьогоднішній день в тим, ринкові тенденції, політико- структурі експорту України частка економічна ситуація зумовлюють продукції літакобудування є незначною, актуальність питань щодо вироблення що свідчить про низький рівень конку- стратегії розвитку авіабудування України. рентоспроможності галузі в цілому. Наша Формулювання цілей дослідження. країна володіє відносно дешевою високо- Наразі в промисловість надходить кваліфікованою робочою силою; наявністю найбільший обсяг інвестицій. Так, у 2016 р. унікальних передових технологій, які частка інвестицій в даний сектор становила

Економічні горизонти № 1(2)'2017 29 Економіка та управління національним господарством

33,6% внутрішніх та 29,4% іноземних сектором транспорту, а саме залізничним, інвестицій в економіку [4]. Проте, це авіаційним/суднобудівним та автотранс- пояснюється ефектом масштабу (часткою портним машинобудуванням, припадає вкладу в економіці), а не реальною 51% від загального обсягу виробництва привабливістю галузі для інвесторів. продукції. В Україні літакобудування, відповід- Авіаційна галузь належить до стра- но до Закону «Про розвиток літакобудівної тегічно важливих секторів економіки. промисловості» визнано пріоритетною га- Україна входить до числа 9 країн світу, що луззю економіки, а науково-дослідні та мають власне виробництво літаків повного дослідно-конструкторські роботи по ство- циклу [7]. Уряд задекларував свій інтерес у ренню нової авіаційної техніки віднесено динамічному розвитку галузі, що передба- до категорії критичних технологій [2]. Але чає надання державної підтримки з метою наразі інвестиції в машинобудування в нарощування виробничих потужностей та цілому, відтворення основних засобів якого вдосконалення технологій задля підвище- формує цикли економічного зростання та ння конкурентоспроможності продукції на забезпечує інноваційний розвиток, і зокре- міжнародному та внутрішньому ринках ма в літакобудування, є дуже незначними. (зокрема, заміна імпорту продукцією Розмір інвестицій у галузь машинобуду- вітчизняного виробництва), а також вання, становить лише 4,6% загального ефективне використання обмежених фінан- інвестиційного ресурсу в Україні на 2015 сових і людських ресурсів [3]. рік [6]. Важливість розвитку авіабудування в Таким чином, метою статті є аналіз Україні обумовлюється значною ємністю сучасного стану вітчизняного авіабуду- світового ринку та необхідністю оновлення вання з точки зору його інвестиційної авіапарків. Крім того, розвиток авіаційної привабливості, виявлення основних проб- галузі України має важливе соціальне лем та визначення стратегії розвитку галузі. значення для економіки (розвиток суміж- Виклад основних результатів та їх них галузей, інфраструктури, збільшення обґрунтування. Машинобудування є осно- робочих місць тощо). За останні роки в вою розвитку будь-якої країни, оскільки Україні розроблено та сертифіковано де- дана галузь відіграє важливу роль в кілька зразків техніки цивільної авіації, які прискоренні науково-технічного прогресу, є цілком конкурентоспроможними на забезпечує засобами виробництва інші га- світовому ринку (АН-148 та АН-158) [5]. лузі економіки, сприяючи оновленню та Станом на початок 2017 р. в Україні функ- накопиченню капіталу. Крім того, машино- ціонує 41 організація, що має Сертифікат будування – це одна з провідних галузей, розробника авіаційної техніки, а також 34 яка за вартістю продукції, інвестиційною організації, що мають діючий Сертифікат привабливістю та кількістю зайнятих схвалення виробництва авіаційної техніки посідає перше місце у структурі світової [8], найвідоміші з яких – ДП «Антонов», промисловості [9]. В Україні сектор маши- Харківське державне авіаційно-виробниче нобудування є основним елементом пере- підприємство (ХДАВП), ДП «Завод 410 робної промисловості, внесок якого до ЦА», ПрАТ «Мотор Січ», ДП «Одеський валової доданої вартості у переробній авіаційний завод» та ін. В Україні промисловості становить 25% і, в свою розробляються та виготовляються літаки чергу, близько 3,5% до валового внутріш- транспортної категорії, легкі, дуже легкі та нього продукту України [6]. До складу надлегкі літаки, вертольоти транспортної машинобудівної галузі входить шість категорії, легкі вертольоти, теплові аеро- підгалузей. На три підгалузі, пов’язані з стати, мотодельтаплани, параплани тощо.

30 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Чорна Т. М., Гожуловський С. С. Сучасні тенденції та напрямки розвитку авіабудування в Україні

Крім вищезазначених підприємств в Укра- а також надають сервісні, ремонтні послуги їні сьогодні функціонує ряд компаній техніки тощо (табл. 1). авіабудівної галузі, які виробляють надлег- кі літаки, авіаційні двигуни, комплектуючі, Таблиця 1 Українські підприємства авіаційної галузі Підприємство Вид діяльності ТОВ «ХЕЛІТРЕЙНІНГ Розробка та виробництво сучасних тренажерних систем для Україна» вертольотної авіації ТОВ «Алан-Компані Лтд» Розроблення та виготовлення елементів меблевого обладнання для будь-яких типів повітряних суден ТОВ КБ «Вертикаль» Розробка вертольотів Луцький ремонтний завод Ремонт авіаційних турбореактивних двигунів для сучасних «МОТОР» бойових літаків ЗАТ «Завод Ремсчетмаш» Виробництво надлегких літаків, супутньої продукції Компанія «UAvia» Розробка та виробництво багатоцільових типів безпілотних літаючих апаратів Компанія «ЛугаПРОП» Виробництво повітряних гвинтів ТОВ «Авіа-Про» Виробництво легких композитних високопланів CT SW Чугуївський авіаційний Ремонт авіаційної техніки, авіаційних двигунів ремонтний завод ПрАТ «Мотор січ» Одне з провідних підприємств України та світу з виробництва двигунів для авіаційної техніки Авіаційна фірма «Лілієнталь» Виробництво надлегких літальних апаратів Підприємство «АЕРОПРАКТ» Розробка та серійне виробництво надлегких літаків Компанія «Аерокоптер» Проектування та складання вертольотів Компанія «ТММ-Авіа» Розробка та серійне виробництво надлегких літаків ТОВ «Аерос» Виробництво дельтапланів, планерів ПФ «Секрет-Сервіс» Виробництво спортивних пілотажних літаків Джерело: узагальнено за даними, наведеними у [7].

Основними ринками збуту україн- ринків. Нестабільні показники відновлення ської продукції є країни СНД, Індія, Ірак, ділової активності та економіки в ряді Іран, Лівія, Єгипет, Туреччина, Куба та країн, які є основними споживачами укра- інші країни. Варто відзначити, що в останні їнської продукції, залишаються ключовими роки в авіаційній галузі відбулись суттєві факторами, які негативно впливають на організаційні зміни. Так, ДП «Антонов» в галузь авіабудування. Аналіз даних щодо 2015 році підпорядковано концерну кількості літаків, випущених в Україні «Укроборонпром», а влітку 2016 року – (табл. 2), дозволяє зробити висновки про створено корпорацію «Українська авіацій- низьку ефективність та рентабельність на компанія», до якої увійшли «Антонов», літакобудування в Україні. За оцінками УкрНДІАТ (Український науково-дослід- фахівців [7], для налагодження ний інститут авіаційної технології), нормального виробничого, фінансового та ДП «Новатор», Харківський машзавод операційного циклів, зниження витрат на «ФЕД», Харківське агрегатне конструктор- виробництво одиниці продукції вітчизна ське бюро і завод «Маяк». авіабудівна галузь повинна виробляти не Економічний стан машинобудування менше 20 літаків на рік, тоді як у 2002-2013 та промисловості України багато в чому рр. в Україні щороку вироблялось лише 3-7 залежить від кон’юнктури зовнішніх літаків. Для прикладу, світові лідери у

Економічні горизонти № 1(2)'2017 31 Економіка та управління національним господарством

галузі авіабудування здатні передавати продукції на рік. замовникам від 350 до 500 одиниць готової Таблиця 2 Кількість літаків, випущених в Україні Рік Кіль- Тип літака Виробник Замовник поставки кість Ан-140 2 ХДАВП Авіакомпанія «Одеські авіалінії» 2002 Ан-140 1 ХДАВП Авіакомпанія «Аероміст-Харків» Ан-124 1 ДП «КиАЗ «Авіант» Лівія Ан-140 2 ХДАВП Авіакомпанія «Аероміст-Харків» 2003 Ан-140-100 1 ХДАВП Авіакомпанія «Мотор-Січ» Ан-124 1 ДП«КиАЗ «Авіант» ОАЕ Ан-140-100 2 ХДАВП «Ілліч-Авіа» 2004 Ан-140-100 1 ХДАВП AZAL Ан-74-Т-200А 1 ХДАВП Єгипет 2005 Ан-140-100 2 ХДАВП AZAL Ан-32П 2 ДП «КиАЗ «Авіант» Лівія 2006 Ан-32Б 1 ДП «КиАЗ «Авіант» Екваторіальна Гвінея 2008 Ан-32П 4 ДП «КиАЗ «Авіант» МНС України Ан-148 1 ДП «КиАЗ «Авіант» - 2009 Ан-74 3 ХДАВП - Ан-148 1 ДК «Антонов» - 2010 Ан-32 3 ДК «Антонов» - Ан-32 2 ДК «Антонов» Ірак 2011 Ан-74 1 ХДАВП Туркменістан Ан-148-100 1 ДК «Антонов» МАУ(Україна) Ан-74ТК-200 1 ХДАВП МО Туркменістану 2012 Ан-32 5 ДК «Антонов» Ірак Ан-148 3 ДК «Антонов» - Ан-158 1 ДК «Антонов» Куба 2013 Ан-148 1 ДК «Антонов» Північна Корея Ан-74 1 ХДАВП Казахстан Ан-158 2 ДК «Антонов» Куба 2014 Ан-74 1 ХДАВП Казахстан Разом 50 Джерело: узагальнено за даними, наведеними у [7].

Вітчизняна літакобудівна галузь дов- так і на зовнішніх ринках. гий час залишається у системному кризо- Наразі, не зважаючи на значний дос- вому стані, спостерігається зниження від України в проектуванні та виробництві науково-технічного та технологічного по- літаків, розвиток дослідницького й тенціалу, зростає науково-технологічна технологічного потенціалу поступово спо- відсталість від розвинених держав [1]. вільнюється, що в першу чергу, пов’язано з Для підприємств галузі характерним є недостатнім інвестуванням. Таким чином, високий рівень зношеності основних основними конкурентними перевагами засобів (більше 70%), дефіцит молодого українського авіабудування України є: покоління кваліфікованих кадрів, відсут- тривала присутність у галузі, наявність ність механізму державної підтримки, а кваліфікованих кадрів, відносно низькі також системи стимулювання продажів витрати. Разом з тим, існує низка недоліків, виробленої продукції як на внутрішньому, зокрема: застарілі методи управління й

32 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Чорна Т. М., Гожуловський С. С. Сучасні тенденції та напрямки розвитку авіабудування в Україні

недосконала закрита політика інвестування співпрацювали переважно з російськими внаслідок залежності від держави, фінан- виробниками комплектуючих, то наразі сові проблеми та неспроможність забезпе- поставки необхідних вузлів і агрегатів чити глобальні післяпродажні послуги. надходять з 5-6 країн. Зазначена ситуація Наразі можна виокремити основні пов’язана з відсутністю в Україні потуж- перешкоди для розвитку авіабудівної галузі ностей з виробництва сучасної авіоніки, України: систем життєзабезпечення та кондиціону- 1. Незначний розмір внутрішнього вання. Крім того, існують труднощі з ринку. Так, наприклад, внутрішній цивіль- виробництвом ряду двигунів, сертифі- ний флот за кількістю літаків становить кованих в Європі і на інших пріоритетних лише 8% китайського і 2% американського ринках, за якими українські підприємства [5]. не мають ліцензії на виконання навіть 2. Мала частка світового ринку – за ремонтних робіт [11]. оцінками фахівців Організації економіч- 9. Неефективна система визначення ного співробітництва та розвитку, частка пріоритетів у розвитку авіаційної галузі ДП «Антонов» на світовому ринку (недостатнє врахування кращого світового становить близько 3% [5]. досвіду). 3. Недостатній обсяг послуг з тех- 10. Недостатньо чітка система визна- нічного обслуговування й ремонту після чення перспективного попиту на літаки продажу літаків, що є ключовим фактором певних моделей як на внутрішньому, так і при їх збуті, особливо на міжнародних на міжнародних ринках. ринках. 11. Нерозвинена система стимулю- 4. Застаріле закрите управління, брак вання попиту на українську продукцію та її співпраці з постачальниками для розподілу продажів. ризиків внаслідок залежності від держави. 12. Значний термін підготовки моде- 5. Невелика частка молодих фахівців, лей літаків до серійного випуску, що може відтік спеціалістів (особливо висококвалі- призвести навіть до їх морального старіння фікованих) у розвинуті країни. ще до початку випуску тощо. 6. Обмежене фінансування на стадії Висновки та перспективи подаль- розробки. Авіабудування на стадії роз- ших досліджень. Підсумовуючи викладе- робки вимагає величезних інвестицій, які не, варто зазначити, що авіабудування зазвичай виробники отримують через України має вагомий потенціал для її банки, фінансові ринки, партнерів чи подальшого розвитку, проте існує низка державну підтримку. Українським авіабу- суттєвих факторів, що призводять до дівникам сьогодні бракує усіх цих джерел. уповільнення темпів зростання вітчизня- Вони можуть користуватися фінансува- ного авіаційного комплексу. Розвиток нням лише окремих національних банків, авіаційної галузі України потребує значних власними надходженнями та держбю- коштів як з державного бюджету, так і джетом, а до інших глобальних джерел зарубіжних капіталовкладень. Активізація державні компанії доступу не мають [5]. інвестиційних процесів у галузі авіабуду- 7. Брак загальної державної підтрим- вання забезпечить впровадження досягнень ки. Авіабудування у більшості країн науково-технічного прогресу, дасть змогу підтримується урядом як у виробництві, зменшити витрати на всіх виробничих так і у фінансуванні клієнтів. Найчастіше стадіях, вдосконалити організацію вироб- допомога держави здійснюється через ництва і праці, мінімізувати витрати підтримку науково-дослідних і дослідно- робочої сили та витрати на імпортування конструкторських робіт та інновацій. комплектуючих частин і необхідних мате- 8. Відсутність власного виробництва ріалів для авіазаводів. Наразі держава не в важливих комплектуючих. Ще декілька змозі забезпечити виділення обсягу коштів, років назад вітчизняні авіабудівні заводи необхідного для нормальної роботи

Економічні горизонти № 1(2)'2017 33 Економіка та управління національним господарством

авіабудівного комплексу, тому питання виробничого і інвестиційного потенціалу. залучення прямих інвестицій в дану галузь За таких умов Україна буде мати наразі набуло особливої актуальності. достатньо міцні позиції авіабудівної Розвиток авіабудівної галузі України промисловості на світовому ринку та в повинен відбуватися з урахуванням кон’- майбутньому зможе скласти гідну юнктури зовнішнього ринку, наявного в конкуренцію світовим лідерам. країні науково-технічного, фінансового,

Список використаної літератури 1. Геєць, І. О. Оцінка та стратегічні напрямки розвитку авіабудування України [Електронний ресурс] / І. О. Геєць, Ю. С. Слюсаренко // Стратегія розвитку України : науковий журнал. – 2013. – № 1(2013). – С. 47-52. – Режим доступу : http://jrnl.nau.edu.ua/index.php/SR/article/view/6711/7490. 2. Закон України «Про розвиток літакобудівної промисловості» від 12.07.2001 р. № 2660-III [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/2660-14. 3. Звіт про результати дослідження державної підтримки суб’єктів господарювання в Україні [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.amc.gov.ua/amku/doccatalog/document?id=120932&schema=main. 4. Ковалівська, С. Інвестиції-2016: повільне, але оптимістичне зростання [Електронний ресурс] / Світлана Ковалівська // Газета «День». – 2016. – № 227. – Режим доступу : https://day.kyiv.ua/uk/article/ekonomika/investyciyi-2016-povilne-ale-optymistychne- zrostannya. 5. Калиновський, А. О. Тенденції та стратегії розвитку авіаційної галузі України / А. О. Калиновський, Н. І. Горбаль, Н. Л. Калиновська // Бізнес Інформ. – 2016. – № 8. – С. 88-94. 6. Лабунець, О. О. Вплив інвестицій на розвиток машинобудівної галузі України / О. О. Лабунець, А. Б. Грушевицька // Вісник Хмельницького національного університету. Економічні науки. – 2016. – № 5. – Том 1. – С. 105-109. 7. Огляд авіабудівної галузі України за І півріччя 2014 року [Електронний ресурс] / Рейтингове агентство «Кредит-Рейтинг». – Режим доступу : http://www.credit- rating.ua/img/st_img/AS/2014/10.10.2014/AVIA_CR_I_pol_2014.pdf. 8. Сертифікація типу [Електронний ресурс] / Офіційний портал Державної авіаційної служби України. – Режим доступу : http://www.avia.gov.ua/documents/Lotna- pridatn/aviazagpriz/documents/Lotna-pridatn/sertifikaciya-tipu/23500.html. 9. Свєженцев, О. О. Перспективи розвитку машинобудівної галузі України: формування нової концепції промислової політики / О. О. Свєженцев // Управління розвитком. – 2016. – № 2(184 ). – С. 12-19. 10. Фарат, О. В. Інвестиційна привабливість галузей національного господарства України: сучасний стан та перспективи розвитку / О. В. Фарат // Всеукраїнський науково- виробничий журнал «Інноваційна економіка». – 2013. – № 5(43). – С. 34-40. 11. Які китайські компанії хочуть співпрацювати з авіаційною промисловістю України [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://wartime.org.ua/32857-yak-kitaysk- kompanyi-hochut-spvpracyuvati-z-avacynoyu-promislovstyu-ukrayini.html.

Бібліографічний опис для цитування: Чорна, Т. М. Сучасні тенденції та напрямки розвитку авіабудування в Україні / Т. М. Чорна, С. С. Гожуловський // Науковий журнал «Економічні горизонти». – 2017. – № 1(2). – С. 29–34.

34 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Гарматюк О. В., Автомеєнко А. А. Маркетингова політика комунікацій у фармації

УДК 339.138 МАРКЕТИНГОВА ПОЛІТИКА КОМУНІКАЦІЙ У ФАРМАЦІЇ

Гарматюк О. В., Автомеєнко А. А.

Анотація. У статті проаналізовано існуючі методичні підходи щодо використання маркетингової комунікаційної політики взагалі і формування комплексу маркетингових комунікацій зокрема для фармацевтичних підприємств; досліджено застосування маркетингових комунікацій в фармацевтичній сфері, запропоновано шляхи щодо ефективного використання комплексу маркетингових комунікацій. Ключові слова: маркетингова політика комунікацій, реклама, фармацевтична галузь, паблік- рилейшнз, просування, стимулювання збуту.

Аннотация. В статье проанализированы существующие методические подходы по использованию маркетинговой коммуникационной политики вообще и формирования комплекса маркетинговых коммуникаций в частности для фармацевтических предприятий; исследовано применение маркетинговых коммуникаций в фармацевтической сфере, предложены пути по эффективному использованию комплекса маркетинговых коммуникаций. Ключевые слова: маркетинговая политика коммуникаций, реклама, фармацевтическая отрасль, паблик-рилейшнз, продвижение, стимулирование сбыта.

Постановка проблеми. Фармацев- зарубіжних учених у галузі комунікацій, тична галузь відігравала важливу роль маркетингу обслуговування, менеджменту, починаючи ще з давних часів і до сьогодні. бізнес-планування. А тепер, тим паче, стає однією з Аналіз останніх досліджень і найважливіших складових національної публікацій з проблеми. Аналіз наукових економіки України, і являє собою одну з праць показав, що в Україні майже відсутні базових, стратегічно важливих галузей наукові дослідження, присвячені країни. застосуванню теорії маркетингових Надання фармацевтичних послуг комунікацій у системі управління пов’язано з обслуговуванням великої кіль- ринковою діяльністю підприємства в кості клієнтів (фізичних і юридичних осіб), кризових умовах бізнес-середовища, тому фармацевти, як ніхто інші, зобов’язані вивченню взаємозв’язку причин і наслідків віддавати пріоритет загальнолюдським так використання маркетингових комунікацій і вузьковідомчим інтересам. При тому у діяльності українських фармацевтичних найважливішим елементом комплексу підприємств. маркетингу у фармацевтичній галузі Формулювання цілей дослідження. стають маркетингові комунікації. Головна мета статті полягає у дослідженні Детальний аналіз сутності концепції сучасного стану маркетингової політики маркетингу відносин (що є однією з комунікацій фармацевтичних підприємств характеристик ринку послуг) вказує на те, в Україні. що процес комунікаційного кругообігу Виклад основних результатів та їх виступає основою всієї системи ринкових обґрунтування. Маркетинг сьогодні став взаємин, а починається він саме з основною функцією управління механізму маркетингових комунікацій. підприємством, що складається з Теоретичною основою та методичною комплексу заходів, спрямованих на базою проведеного у роботі дослідження є завоювання ринку та зміцнення своїх наукові праці провідних вітчизняних і позицій на ньому. Та під самим поняттям

Економічні горизонти № 1(2)'2017 35 Маркетинг, підприємництво, торгівля та біржова діяльність

«маркетинг» розуміється набагато більше. споживача у покупці його товару чи Засновник теорії маркетингу, амери- користуванні послугою, яку надає саме цей канський вчений Ф. Котлер з початку виробник. Причиною цього є як зазначав, що маркетинг – це вид людської буквальний переклад слова «promotion» без діяльності, направлений на задоволення урахування його змістовного навантаже- нестачі і потреб шляхом обміну [7]. ння, неправильне розуміння ролі і природи Таке визначення відповідало умовам, маркетингових комунікацій на сучасному що диктував ринок того часу. Але ситуація ринку, так і продиктоване виробником в світі швидко змінюється і є цілком прагнення до збільшення прибутку [6]. відмінною від тієї, якою була вчора. У зв’язку з цим заслуговує на увагу Зокрема дуже серйозно змінилися всі наші визначення російського ученого Г. Л. Багі- економічні і теоретичні постулати, які єва: «Маркетингові комунікації – це процес сьогодні піддаються сумніву. взаємодії суб’єктів маркетингової системи З погляду нових тенденцій сучасності з приводу узгодження та прийняття все більшої потреби для компаній набуває тактичних і стратегічних рішень у зосередження уваги на комунікації, а маркетинговій діяльності» [1]. Аналогіч- точніше на маркетинговій комунікаційній ного погляду дотримується С. С. Гарка- політиці, в якій як у вихідному пункті слід венко, визначаючи маркетингову комуніка- враховувати не тільки всі елементи марке- ційну політику як перспективний курс дій тинг-міксу, а й усіх етапів маркетингу [3]. фірми, спрямований на забезпечення Розуміння сутності та природи взаємодії з усіма суб’єктами маркетингової існування маркетингових комунікацій дає системи з метою задоволення потреб можливість їх ефективніше використову- споживачів і одержання прибутку. Ком- вати. Не слід спрямовувати зусилля з плекс просування товару (комунікаційний маркетингових комунікацій тільки на мікс) у трактуванні автора являє собою просування продукції. Разом з цим є мож- об’єднання основних і синтетичних засобів ливим застосування їх для управління маркетингових комунікацій для досягнення підприємством, налагоджування довготри- рекламних та маркетингових цілей [2]. валих партнерських стосунків між суб’єк- При формуванні системи просування тами ринку, що дає більші перспективи та ліків фармацевтична фірма спочатку прибуток. повинна визначити цілі комунікаційної Просування ліків на ринку здійс- політики. нюється за допомогою системи маркетин- Головні цілі маркетингових кому- гових комунікацій, яка охоплює будь-яку нікацій фармацевтичних підприємств: діяльність фармацевтичного підприємства, • формування попиту; спрямовану на інформування, переконання • стимулювання збуту. та нагадування споживачам про свої З головних цілей витікають підпоряд- препарати, стимулювання їх збуту і ство- ковані функції, а саме: рення позитивного іміджу підприємства в • інформування споживачів про фірму очах громадськості [8]. та її лікарські засоби (донесення Сьогодні поняття «маркетингові інформації про виробника та його комунікації» часто розглядається як заходи до споживача); однобічний інформаційний зв’язок • формування позитивного іміджу підприємства з його зовнішнім сере- фармацевтичної фірми; довищем, переважно з метою впливу • мотивація споживачів; виробника товару чи послуги на • формування й актуалізація потреб споживача, для переконання цільового споживачів;

36 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Гарматюк О. В., Автомеєнко А. А. Маркетингова політика комунікацій у фармації

• стимулювання акту купівлі (перекона- також іноземних високоякісних препаратів, ння цільової аудиторії в її рішеннях на не зважаючи в деяких випадках на досить користь певного продукту); високий рівень цін. На даний час Україна • формування відданості товарній знаходиться на шляху євроінтеграції, тому марці; доцільно досліджувати досвід країн ЄС у • нагадування про фірму та її лікарські питаннях розвитку фармацевтичної галузі. засоби тощо. Український ринок фармацевтичної До складу системи маркетингових продукції належить до ринків комунікацій входять чотири основні монополістичної конкуренції, тому що елементи: реклама, «паблік рилейшнз», характеризується значною кількістю фірм- персональний продаж, стимулювання виробників, диференціацією позиціонува- збуту. Кожному із засобів просування ння, неціновою конкуренцією, акцентуа- лікарських засобів на ринок притаманні цією на торговельні знаки й марки [8]. свої унікальні характеристики, які можуть Зростання конкуренції на фарма- бути позитивними, а можуть свідчити і про цевтичному ринку України змушує багато певні недоліки даної складової [9]. компаній шукати принципово нові моделі Сучасний ринок фармацевтичної розвитку, формувати нову філософію продукції є складним, багатофункціо- існування в мінливій системі охорони нальним та багаторівневим із високими здоров’я. Зростають витрати на просування темпами зростання виробництва і про- лікарських засобів – при відсутності впев- дажів. Причинами такого зростання є неності в їх прибутковості, а в деяких особливості лікарських засобів, які випадках – і окупності. Намагаючись задовольняють специфічні потреби спожи- зберегти колишній рівень рентабельності, вачів, і, попит на які збільшується фармацевтичні фірми вживають заходів незалежно від економічних, політичних та щодо підвищення ефективності виробниц- інших видів чинників. Фармацевтичний тва та оптимізації структури витрат. Усе це сектор на сьогодні є одним із передових за обумовлює необхідність систематизації капіталоємністю, наукоємністю, стабіль- заходів стимулювання збуту, а також ними темпами зростання, соціальною розробки шаблонної схеми просування значимістю для світової економіки. За препаратів на ринку України. оцінками міжнародної аналітичної компа- Відмінність фармацевтичного ринку нії IMS Health Consulting у 2015 році від інших ринків полягає у тому, що світовий обсяг фармацевтичного ринку споживач не сам приймає рішення про склав приблизно 940 млрд. дол. США, а до покупку, а в залежності від призначення 2017 році прогнозується збільшення його лікаря. І не всі засоби маркетингових обсягу до 1,2 трлн. дол. США. У 2015 році комунікацій мають вплив на споживача. на фармацевтичному ринку домінували На нашу думку, буде доцільно провес- компанії США з обсягами доходів, що ти аналіз стану використання засобів склали 397,8 млрд. маркетингових комунікацій українськими Основною проблемою фармацевтич- фармацевтичними компаніями. Основним ного ринку України є проблема самоліку- засобом маркетингових комунікацій, який вання, внаслідок якої хворі скаржаться на використовують фармацевтичні підприєм- неефективність як вітчизняних, так і ства, виступає реклама. Необхідно відзна- імпортних лікарських засобів [6]. Проте, чити, що в національній валюті ринок варто відмітити високий рівень довіри реклами лікарських засобів демонструє населення України до медичних препаратів приріст, при цьому в доларовому вітчизняних виробників відомих брендів, а вираженні ситуація інша. Так, в 2015 р.,

Економічні горизонти № 1(2)'2017 37 Маркетинг, підприємництво, торгівля та біржова діяльність

порівняно з 2013 р., обсяг інвестицій в ТБ- натуральному вираженні, а також рекламу в доларовому вираженні інвестицій в їх просування на ТБ в зменшився майже вдвічі [9]. доларовому еквіваленті Також звертає на Ринок реклами лікарських засобів себе увагу яскраво виражений сезонний близько корелює з динамікою роздрібної характер даного типу інвестицій, що реалізації. У 2014 р. внаслідок девальвації пов’язано з сезонністю попиту багатьох національної валюти стався спад обсягу рекламованих препаратів (рис. 1). аптечних продажів ОТС-препаратів в

60,00%

40,00% +44,60%

20,00% +7,10% 0,00% 2014 2015 2016 РОКИ -20,00%

-40,00% -52,80%

-60,00%

Рис. 1. Темп приросту/спаду рівня інвестицій українських фармацевтичних компаній в рекламу на телебаченні Джерело: узагальнено за даними, наведеними у [4; 5].

У досліджуваний період вітчизняні фармкомпаній в загальному обсязі виробники більш активно в порівнянні інвестицій в ТБ-рекламу в доларовому зарубіжними компаніями просувають свої вираженні в 1 кварталі 2016 р. досягла препарати на ринок за допомогою ТБ- 46,4% (рис. 2). реклами. В результаті частка вітчизняних 30 18,9 20 10 0 2015 2016 -10 -1,4

-20 % -30 -29,7 -40 -50 -60 -70 -61,8

Іноземні Українські

Рис. 2. Темпи приросту/збитку обсягу інвестицій в ТБ-рекламу лікарських засобів українськими та іноземними фармацевтичними компаніями в І кварталі 2015-2016 рр. в порівнянні з попереднім роком Джерело: узагальнено за даними, наведеними у [4; 5].

38 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Гарматюк О. В., Автомеєнко А. А. Маркетингова політика комунікацій у фармації

Аналізуючи рис. 2 можна побачити структурі в аналізованого періоду склав що частка інвестицій українського 11,3%. У досліджуваний період відзнача- виробництва у 2016 році збільшилась на ється активне інвестування в рекламу 7,6% в порівнянні з 2015 роком, а частка лікарських засобів на національних і зарубіжного виробництва навпаки змен- регіональних каналах, що дозволило їм шилась на 4,7%. Це свідчить про те що збільшити свою частку на ринку. українські фармацевтичні компанії мають Аналізуючи за підсумками І кварталу наметі захопити більшу кількість 2016 року рейтинг телеканалів за обсягом споживачів. продажів реклами лікарських засобів в При рекламуванні лікарських засобів доларовому вираженні очолив телеканал фармакоманії основна увага фокусується «Студія «1 + 1». Цей телеканал також на національних («Інтер», «Перший завоював лідируючі позиції за показниками національний», «Студія «1 + 1») і мульти- WGRP і EqGRP. Телеканал «Інтер», який в регіональних телеканалах. Сукупна частка попередні роки утримував лідируючу даних типів каналів за підсумками 1 позицію в рейтингу, змістився на 2-е місце кварталу 2016 р. становить 88,7%. Питома (табл. 1). вага регіональних каналів в загальній Таблиця 1 Топ-10 телеканалів за обсягом продажів реклами лікарських засобів в Україні Обсяг 2014 2015 2016 продажів Кількість Канал WGRP, % EqGRP, % рік рік рік реклами, тис. виходів дол. США 3 2 1 Студія «1 + 1» 29044,4 27459,5 33573,9 19201 1 1 2 Інтер 18275,2 16471,1 21186,7 16281 2 3 3 СТБ 12902,1 10316,9 13532,5 14181 4 4 4 Україна 10509,7 11234,2 14428,8 10516 8 6 5 ТЕТ 5234,7 8411,8 10184,0 16987 5 5 6 ICTV 4828,1 5261,2 6716,2 8783 6 7 7 Новий канал 3880,5 4041,9 5348,8 9962 10 9 8 2+2 3425,1 4932,8 5920,3 17401 7 8 9 НТН 2898,2 4368,9 5615,3 10876 15 11 10 ПЛЮС-ПЛЮС 2096,1 4301,3 5109,5 11397 - - - Інші 9088,9 15194,0 19218,6 285682 - - - Всього 102182,8 111993,8 140834,6 421266 Джерело: узагальнено за даними, наведеними у [4; 5].

ТБ-реклама – популярний і затребу- аналізований період була відзначена медіа ваний рекламний носій, один з основних інфляція. каналів просування лікарських засобів. У досліджуваний період вітчизняні Важливо відзначити, що якщо в гривне- компанії проявляють високу активність в вому вираженні в 2014-2015 рр. сфері ТБ-реклами препаратів, випереджа- відзначається приріст інвестицій в даний ючи за темпами приросту інвестицій в тип промоції, в доларовому вираженні рекламу своїх зарубіжних конкурентів, що зафіксований спад. сприяє збільшенню їх частки на ринку У 1 кварталі 2016 р. загальна кількість реклами лікарських засобів на ТБ і, як вироблених рейтингів (WGRP) практично наслідок, – зростання споживання більш не змінилося в порівнянні з аналогічним доступних низько вартісних вітчизняних періодом попереднього року, а також в препаратів.

Економічні горизонти № 1(2)'2017 39 Маркетинг, підприємництво, торгівля та біржова діяльність

Також, з проведеного нами дослідже- рилейшнз компанії пропонується здійсне- ння засобів маркетингової політики кому- ння наступних заходів: інтерв’ю, публічні нікацій у фармації, можна стверджувати що виступи представників фірми, організація найбільш активно підприємства використо- презентацій і заходів за участю журна- вують рекламу, а іншим засобам комуніка- лістів, постійне надання матеріалів про цій приділяється недостатня увага. діяльність підприємства в засобах масової Сьогодні, орієнтація на пацієнта при інформації (першочергово у такі спеціалі- проведенні комунікаційного процесу – це зовані видання, як щотижневик «Аптека», не тільки сучасна стратегія практичної фар- «Провізор»), залучення наукових діячів, мацевтичної діяльності, що декларується лікарів для непрямої реклами (публікації, на рівні ВООЗ, а й нагальна необхідність. безпосереднє призначення препаратів), з Важливим напрямком просування метою утриманню існуючих клієнтів і продукції на фармацевтичному ринку є залученню нових [4]. просування продукту через візити Вплив на дистриб’юторські фірми медичних представників. Майже половина лікарських засобів та аптечні мережі всіх фахівців охорони здоров’я спілкують- планується здійснювати такими інстру- ся з медичним представником 2 рази на ментами комунікацій як персональні місяць. Згідно специфіки роботи лікарів і продажі та стимулювання збуту, для успіш- фармацевтів фармкомпанії розподіляють ності застосування даного інструмента слід промоційні зусилля, направлені на просу- використовувати висококваліфікованих вання рецептурних і безрецептурних пре- медичних представників, які грамотно паратів. Так, лікарям медичні представники зможуть донести інформацію до осіб, пропонують переважно рецептурні лікар- приймаючих рішення про закупівлю ські засоби, а фармацевтам, відповідно, – лікарських засобів, фармацевтичними безрецептурні. фірмами – дистриб’юторами. Для підвище- Для підвищення інформованості та ння інформованості та лояльності референ- лояльності референтних груп (провізорів тних груп (провізорів аптек та лікарів) аптек та лікарів) доцільно здійснювати доцільно здійснювати візити представників візити представників компанії, презентація компанії, презентація і проведення семіна- і проведення семінарів. Інша частина рів. За даними компанії «КОМКОН Фарма- заходів просування є спільною для впливу Україна» 50,4% лікарів як постійне основне на обох ринках – розміщення реклами в джерело здобуття інформації про препара- спеціалізованих, популярних медичних ти використовують довідники лікарських виданнях, поштова кореспонденція, участь засобів, 49,4% – дізнаються інформацію, у медичних виставках, різноманітних що їх цікавить, від медичних представ- медичних конгресах та симпозіумах, ників, 35,7% – із спеціалізованої преси. розміщення власної продукції в довіднику Доля лікарів, які використовують як лікарських препаратів. основне джерело інформації поштову Комунікацію з кінцевими спожива- кореспонденцію, Інтернет і телевізійну чами слід здійснювати в першу чергу за рекламу, мала і складає всього 12,8; 8,7 і допомогою реклами, паблік-рилейшнз. 6,2% відповідно. На кінцевого споживача Найбільш популярною і широко викорис- найбільше впливає реклама на телебаченні товуваною формою просування фармацев- (56,4%), рекомендаційні статті в спеціалі- тичної продукції на ринок є реклама в ЗМІ, зованих виданнях (8,5%), реклама в сприяюча формуванню попиту на товар і Інтернеті (7,2%), медичні представники стимулюванню його збуту. В сфері паблік- (0,1%).

40 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Гарматюк О. В., Автомеєнко А. А. Маркетингова політика комунікацій у фармації

Висновки та перспективи подаль- видів чинників. Зростання конкуренції на ших досліджень. Отже, сучасний ринок фармацевтичному ринку України вимагає фармацевтичної продукції є складним, від підприємств пошуків нових шляхів багатофункціональним та багаторівневим захоплення більшої кількості споживачів. із високими темпами зростання виробниц- Тому в сучасних тенденціях розвитку тва і продажів. Причинами такого зроста- фармацевтичної галузі доцільно ння є особливості лікарських засобів, які використовувати елементи маркетингової задовольняють специфічні потреби спожи- політики комунікацій. вачів, і, попит на які збільшується незале- жно від економічних, політичних та інших

Список використаної літератури 1. Багиев, Г. Л. Интерактивные модели маркетинговых решений на виртуальных рынках : [учеб. пособ.] / Г. Л. Багиев, И. В. Успенский, В. И. Ченцов. – СПб. : СПбГУЭФ, 1998. – 352 с. 2. Гаркавенко, С. С. Маркетинг : [підручник] / С. С. Гаркавенко. – К. : Лібра, 2002. – 712 с. 3. Гончарова, С. Ю. Стратегічне управління інноваціями фармацевтичних підприємств / С. Ю. Гончарова, А. Б. Гончаров // Бізнес Інформ. – 2014. – № 1’2014. – С. 56–60. 4. Горбунова, К. Фармацевтичний сектор України: проблеми регуляції [Електронний ресурс] / К. Горбунова // Он-лайн газета «Аптека.ua». – Режим доступу : http://www.apteka.ua/article/251633. 5. Дмитрик, Е. Реклама лекарственных средств по итогам 2016 г. [Электронный ресурс] / Екатерина Дмитрик // Он-лайн газета «Аптека.ua». – Режим доступа : http://www.apteka.ua/article/408271. 6. Костюк, Г. В. Конкурентоспроможність фармацевтичної промисловості України / Г. В. Костюк, А. В. Коваленко // Електронне наукове фахове видання «Ефективна економіка». – 2013. – № 11. – Режим доступу : http://www.economy.nayka.com.ua/?op=1&z=2547. 7. Котлер, Ф. Основы маркетинга : [краткий курс] / Филип Котлер ; пер. с англ. – М. : Издательский дом «Вильямс», 2007. – 656 с. 8. Кузьмин, М. З думкою про пацієнта: зарегульованість фармацевтичного ринку в Україні [Електронний ресурс] / Марта Кузьмин // Офіційний сайт ГО «ФармРада». – Режим доступу : http://farmrada.blogspot.ru/2016/01/blog-post_12.html. 9. Майборода, О. О. Маркетингова політика комунікацій : [навч.-метод. посіб. для самост. вивч. дисципліни] / О. О. Майборода. – К. : КНЕУ, 2007. – 250 с.

Бібліографічний опис для цитування: Гарматюк, О. В. Маркетингова політика комунікацій у фармації / О. В. Гарматюк, А. А. Автомеєнко // Науковий журнал «Економічні горизонти». – 2017. – № 1(2). – С. 35–41.

Економічні горизонти № 1(2)'2017 41 Демографія, економіка праці, соціальна економіка і політика

УДК 331.2(4/9) ЗАРУБІЖНИЙ ДОСВІД ВИКОРИСТАННЯ СОЦІАЛЬНИХ ВИПЛАТ НАЙМАНИМ ПРАЦІВНИКАМ

Поворознюк І. М.

Анотація. Автором досліджено зарубіжний досвід використання соціальних виплат працівникам, де основне місце займають соціальні фактори, що надходять відображення в тарифних, виробничих та індивідуальних трудових угодах, законах. В Україні за умов відсутності єдиного підходу до побудови систем винагороди працівників на підприємствах України необхідно створити інтегрований підхід до формування та функціонування систем винагород працівникам на підприємствах нашої країни, яка б мотивувала співробітників і відповідно відповідала цілям підприємства різних форм власності. Ключові слова: оплата праці, система винагород, соціальні виплати, соціальний захист.

Аннотация. Автором исследован зарубежный опыт использования социальных выплат работникам, где основное место занимают социальные факторы, что отражены в тарифных, производственных, индивидуальных, трудовых соглашениях, законах. В Украине при условиях отсутствия единственного подхода к построению систем вознаграждения работников на предприятиях Украины необходимо создать интегрированный подход к формированию и функционированию систем вознаграждений работникам на предприятиях, какая бы мотивировала сотрудников и соответственно отвечала целям предприятия разных форм собственности. Ключевые слова: оплата труда, система вознаграждений, социальные выплаты, социальная защита.

Постановка проблеми. Зміни які розвиток вітчизняної теорії оплати праці, відбуваються у структурі оплати праці, а зокрема дослідження проблем заробітної саме в позбавленні заробітної плати плати, винагороди за працю в умовах монопольного значення єдиного джерела трансформаційного періоду, внесли такі доходів найманих працівників виражають українські вчені, як: Д. П. Богиня [1], результати трансформації відносин найма- Т. М. Кир’ян [3], А. М. Колот [4], ної праці в розвинутих країнах і висту- Г. Т. Куліков [5], В. Д. Лагутін [6], пають неодмінним елементом формування І. Б. Швець і Є. В. Чумаченко [9] та багато інноваційної моделі економічного розвит- інших. ку. Без висококваліфікованого і добре Зусиллями згаданих учених розроб- вмотивованого персоналу неможлива лена потужна теоретична база дослідження інноваційна діяльність (як у масштабах заробітної плати, в тому числі соціальних окремого підприємства, так і на рівні виплат, але необхідно розробити нове національної економіки), а без комплекс- підґрунтя для врахування закономірностей ної, такої, що передбачає поєднання ускладнення структури оплати праці, доходів від праці, власності й ризику розширення системи чинників економіч- оплати праці, – неможливе ресурсне ного становищі найманих працівників, змін забезпечення відтворення висококваліфі- змісту праці й характеру мотивації в умовах кованого персоналу, що відповідає вимо- становлення національної моделі еконо- гам глобальної конкуренції. міки на початку ХХІ ст. Аналіз останніх досліджень і Формулювання цілей дослідження. публікацій з проблеми. Вагомий внесок у Головна мета дослідження полягає у

42 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Поворознюк І. М. Зарубіжний досвід використання соціальних виплат найманим працівникам

розкритті зарубіжного досвіду викори- під час роботи, підвищення кваліфікації стання соціальних виплат найманим працівників фірми, страхування життя працівникам та створення систем винагоро- працівників і членів їх сімей тощо. ди працівників на підприємствах України, У більшості успішних компаніях яка б мотивувала співробітників і США по категоріях соціальних виплат відповідно відповідала цілям підприємства. фірми оплачують своїм працівникам до Виклад основних результатів та їх 90% вартості лікування у терапевтів і обґрунтування. Сучасне тлумачення поня- стоматологів, відшкодовують вартість нав- ття «оплата праці» передбачає, що, окрім чання в коледжах, університетах, виплачу- заробітної плати, в основі розмірів якої ють значну частину пенсій за віком, гранична продуктивність праці, на доходи і створюють пільги для покупки товарів. рівень життя найманих працівників суттєво Соціальні виплати часто організовуються впливають доходи, що мають якісно по принципу «меню», що собою являє відмінну від заробітної плати природу, певна сума, що пропонується з боку компа- розміри яких визначаються іншими нії, в свою чергу кожен працівник цієї закономірностями, ніж ті, що регулюють компанії може вибирати ті види виплати, рух заробітної плати. Так, класичні чинни- які для нього є найбільш привабливими на ки доходності підприємницької діяльності даний момент. (інноваційність певної сфери бізнесу, Ці виплати зумовлені виконанням здатність фірми створювати й утримувати соціальних функцій підприємництва, не конкурентні переваги, макроекономічна зарплатні складові оплати праці, які можна ситуація та місце країни у світовому поділі визначати за певними ознаками. Вони праці, ситуація на ринку позичкових засо- являють собою частину витрат чи обов’яз- бів, доходність альтернативних фінансових кових платежів роботодавця, первинним інструментів тощо) стають безпосередніми джерелом їх є виручка підприємства, їх чинниками доходів найманих працівників, розміри визначаються залежно від пара- при цьому формуючи не розбіжності, а метрів відтворення здатності до праці чи тотожності в системі економічних інтересів трудового навантаження на працівника в найманих працівників і власників засобів процесі праці та мають визначене функ- виробництва. ціональне призначення – забезпечувати Формування моделі економічного роз- безперебійне, відповідне соціальним нор- витку, що ґрунтується на високому рівні мам і стандартам суспільства відтворення оплати праці, масштабному залученні ресу- особистісного чинника виробництва, соціа- рсів комерційної сфери для вирішення со- лізацію і збереження конкурентоспромож- ціальних завдань і накопиченні людського ності найманих працівників на ринку праці. капіталу суспільства, на соціальному парт- Серед них можна виділяти ті, що нерстві як основі соціально-трудових від- включаються до складу джерел ресурсного носин й інноваційній активності – основа забезпечення відтворення робочої сили за підтримання конкурентоспроможності. нормативно-правовими актами певної краї- У зарубіжній практиці у вирішенні ни й ті, що є результатом локальної угоди проблем оплати праці все частіше займа- між певним роботодавцем (чи групою ють місце соціальні фактори, що надходить роботодавців регіону чи галузі) і найма- відображення в тарифних угодах, законах, ними працівниками відповідної сфери виробничих угодах та індивідуальних докладання праці. трудових угодах. Вони включають в себе Прикладами не зарплатних елементів статті витрат на транспорт, медичну допо- оплати праці першої групи (необхідність могу, відпустку і вихідні дні, харчування яких передбачена нормативно-правовими

Економічні горизонти № 1(2)'2017 43 Демографія, економіка праці, соціальна економіка і політика

актами певної країни) можуть слугувати тощо. Розмір допомоги досягає 50% від передбачені трудовим законодавством загальної зарплати. Решта 10% ідуть на Фінляндії стягнення з роботодавця обов’яз- виплати у зв’язку з особливими умовами кової плати податковими органами та праці або особливою спеціальністю. В страховими компаніями. Страховим компа- Іспанії система допомог подібна. ніям роботодавець виплачує: Велику увагу в останні роки європей- - внески на пенсійне страхування в ські країни приділяють програмам допомо- розмірі 17,2% від заробітної плати, якщо ги працівникам які мають пристрасть до працівнику не більше 53 роки і 16,1%, якщо алкоголю, наркотикам, курінню, носіями працівнику 53 років і більше; вірусу СНІДу, а також з сімейними пробле- - страхування від безробіття – 0,17%; мами, психічними відхиленнями, пробле- - страхування від нещасного випадку мам спілкування на роботі, стресами, 0,35-7,7% в залежності від виду трудової фізичною неповноцінністю. діяльності; На реалізацію соціальних програм в - страхування життя 0,083%, мініма- рамках ринку праці в багатьох західних льна ставка – 8,10 євро [2]. країнах щорічно виділяються великі кошти. Прикладами не зарплатних елементів Провідне місце по цьому показнику займає оплати праці, запровадження яких стало Швеція, в якій за рахунок держави і при- результатом договірного регулювання в ватного капіталу фінансуються дошкільне, багатьох країнах світу можуть бути різні шкільне, середнє спеціальне, вища і додаткові виплати. В Бельгії, Франції, наукова освіта (80-90%). Довічна підготов- Німеччині, Греції, Італії, Люксембурзі, ка і перепідготовка кадрів на 90%, якщо обговорено контрактом в Данії, допомоги по безробіттю і різні види Нідерландах і Швеції існують сімейні соціальної допомоги – 75-80%. Пенсійне надбавки, святкові або Різдвяні виплати. У забезпечення – 90-100%, витрати на деяких країнах виплачують щорічний відновлення, зміцнення здоров’я і приріст до зарплати. В Бельгії, Ірландії, культурний розвиток – 70-80%. Нідерландах, Люксембурзі, Іспанії такий Політика активного соціального захи- приріст виплачується відповідно з підви- сту населення на ринку праці, яка включає щенням. Таке можливо і в Данії, Італії, перепідготовку безробітних, мігрантів, Швеції якщо це обговорено в контракті. молоді, домогосподарок, оплату робочих У Бельгії такі прирости з 1997 року місць інвалідів, заохочення малого і напряму пов’язані з особистою оцінкою сімейного підприємництва, дозволяє Шве- працівника. Прирости в зарплаті в Австрії ції утримувати самий високий рівень частково залежать від вислуги років, зайнятості населення. Так для вікової групи професійного досвіду, можливостей 60-65 років він у чоловіків перевищує 60%, працівника і спеціальних умов роботи. у жінок – 50% [2]. У Франції державні службовці Соціальні виплати та пільги в закор- отримують щорічний приріст до зарплати, донній практиці управління грають велику сума визначається різними становищами роль. Прикладом також можна назвати різних міністерств і агентств. оплачену за невідпрацьований робочий час В Італії, основний оклад складає щорічну відпустку, святкові дні, час всього 40% від загальної суми зарплати. хвороби, деякі види відпусток по особис- Додаткові допомоги різняться відповідно тим питанням, також оплачується страхов- до географічного розміщення державного ка за рахунок компанії, пенсії за віком, службовця, сімейним статусом, індивідуа- інвалідності, у випадку втрати годува- льним досвідом, продуктивністю роботи льника, оплата компанією різних послуг

44 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Поворознюк І. М. Зарубіжний досвід використання соціальних виплат найманим працівникам

персоналу, харчування в кафе та інше. вважають: кардинальні зміни в техніці і В останні роки в розвинутих країнах технології, зміни в структурі робочої сили Заходу, особливо в США, Франції усе в результаті її старіння. більшого поширення набуває практика У Франції підвищується інтерес до своєрідного поєднання індивідуальної і змінної частини оплати праці робітників а колективної зацікавленості в успіху саме до різноманітних премій і надбавок, підприємства. Сучасний період економіч- бонусів, договорів про зацікавленість, так ного розвитку, для якого характерні званих відкладених виплат. Відкладені нововведення в техніці, технології, підви- виплати, як форма матеріального стимулю- щення рівня механізації й автоматизації вання ставлять за ціль ув’язати в одне ціле виробництва, широке поширення апарат- колектив підприємства з особистими ціля- них процесів, що викликає необхідність ми робітників шляхом поширення серед розвитку нових форм організації праці, них акцій своєї фірми. передбачає більш високу колективність До числа премій і надбавок, що впли- праці, тому, що ефективність виробництва вають на рівень оплати праці у Франції є: залежить від колективних зусиль усіх - нерегулярні премії, виплата яких не учасників трудового процесу. має систематичного характеру. Це премії, Нова система оплати праці, розробле- що виплачуються за результатами річної на американськими спеціалістами, одержа- роботи, за півріччя або квартал, новорічні ла назву «оплата за кваліфікацію», яка премії, доплати до відпустки; полягає в тому, що розмір оплати залежить - натуральні виплати, у тому числі не тільки від складності виконуваної оплата житла, продаж за зниженими цінами роботи, тобто виконавець у результаті продукції підприємства, оплата харчува- освоєння нової спеціальності одержує ння, вугілля, газу, електроенергії, одягу; надбавку до заробітної плати у випадку, - договірна сімейна допомога або якщо отримані ним знання будуть сімейні надбавки; використані в роботі. Рішення про видачу - внески підприємців на додаткову надбавки приймається членами бригади пенсію; або керівництвом середньої чи нижньої - участь підприємців у взаємному ланки. Обов’язковим елементом нової страхуванні (касах взаємодопомоги) на системи оплати праці є поняття «одиниця підприємстві або галузі; кваліфікації», під яким розуміють суму - соціальні виплати, тобто витрати знань, умінь, навичок, необхідних для підприємців на соціальні потреби; виконання нової роботи. Кожна фірма - транспортні надбавки; розробляє свою методику визначення - виплати по договорах про участь у розмірів надбавки до заробітної плати за прибутку; освоєння нової спеціальності. - витрати підприємців на безперервну В Японії раніше цінність працівника професійну підготовку. визначалася його досвідом (віком), то тепер У Великобританії традиційно склала- основний об’єкт уваги японських менедже- ся не регламентована форма участі у рів – молодь, яка спроможна швидко прибутках, хоча в інших країнах ця форма адаптуватися до нової техніки, засвоїти регламентується державним регулюван- необхідні теоретичні знання і практичні ням. Англійська система участі прибутку навички, все більші за обсягом і все характеризується своєю простотою, що складніші. Тобто основними чинниками, полегшує доступ до них працівників усіх що викликають необхідність змін в органі- рівнів. Тут для робочих накопичують та зації оплати праці японські спеціалісти формують спеціальні фонди працівників

Економічні горизонти № 1(2)'2017 45 Демографія, економіка праці, соціальна економіка і політика

(трести), якими керує змішана рада, яка Й. Метцнер у своїй книзі «Теорія упра- складається з найманих працівників і вління кадрами в ринковій економіці» представників адміністрації. відносять: Робочі фонди англійських підпри- - право на оплачувану відпустку; ємств користуються податковими піль- - гарантії мінімальної оплати відрядної гами, до того ж існують пільгові умови роботи, в тому числі недостатнього надання акцій. виробітку; Ще цікавим прикладом у Великобри- - визначення ставок і розцінок в танії стосовно стимулювання праці є систе- залежності від віку, відповідного ма додаткових пільг і виплат натурою. стажу роботи на даному підприємстві; Пільги і додаткові виплати, що надаються у - ув’язка оплати праці з сімейним Великобританії людині або членам їх сімей становищем (сімейні допомоги); його роботодавцем, розглядаються подат- - виплата заробітної плати у випадку ковими органами, які підлягають оподатку- хвороби; ванню, це додаткові виплати для директо- - оплачувана навчальна відпустка; рів та інших службовців з доходом більше - надбавки за позаурочну, нічну роботу 85000 ф. ст. в рік, використання службових і т. д.; машин, безвідсоткові або низько процентні - доступ до розподілу прибутку; субсидії. - соціальні послуги; У Німеччині суттєву роль в соціальній - виплати до Різдва [8, с. 405]. політиці відіграє система соціальних вип- У свій час вони стверджували, що лат. Вона є традиційною формою соціаль- включені в оплату праці перераховані ного забезпечення працівників. До неї вхо- соціальні компоненти ведуть до перетво- дять виплати та послуги, які надаються рення заробітної плати у соціальні виплати, роботодавцем працівникам додатково до зведення до мінімуму принципу «рівна заробітної плати, плата за харчування на плата за рівну працю». виробництві, грошові премії до Різдва, Крім ступені складності і інтен- доплати до відпустки, виробничі пенсії та сивності праці, кваліфікації працівників інше. при визначенні розміру оплати як і в Добровільність соціальних виплат закордонній так і у вітчизняній практиці надає повну свободу дій зі збоку робото- необхідно враховувати поведінку праців- давця. Закон 1987 року встановлює тільки ників на підприємстві і відповідно: відпові- мінімальні норми, виконання якого є для дальне відношення до праці, солідарність, роботодавця обов’язковим. взаємовиручку, відстоювання інтересів Також на німецьких підприємствах підприємства. реалізується програма заохочення співро- Україна перебуває в складній еконо- бітників за участь в успіхах підприємства. мічній ситуації, що потребує оптимізації Крім ступені складності і інтенсивності систем оплати праці та встановлення праці, кваліфікації працівників при відповідної винагороди і реального внеску визначенні розміру оплати враховується працівника у роботу підприємства. Тому, поведінка працівника на підприємстві і вивчення існуючого зарубіжного досвіду відповідно такі фактори, як відповідальне до побудови систем винагороди працівни- відношення до праці, солідарність, кам на підприємствах України є доцільним. взаємовиручка, відстоювання інтересів Як зазначають Е.С. Геєр та підприємства. Ю.В. Штик: «Застосування різних систем До соціально-орієнтованих видів винагород працівникам буде сприяти оплати праці німецькі вчені Й. Хентце і формуванню зацікавленості персоналу в

46 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Поворознюк І. М. Зарубіжний досвід використання соціальних виплат найманим працівникам

підвищенні свого кваліфікаційного та працівникам фінансові стимули для влаш- професійного рівня, розвитку фірм» [7]. тування на низькооплачувану роботу шля- Висновки та перспективи подаль- хом надання їм додаткового доходу при ших досліджень. Отже, дослідивши одночасному скороченні масштабів зарубіжний досвід використання соціаль- бідності. них виплат найманим працівникам у Що стосується України, то в нас не країнах з високою соціально-економічною існує єдиного підходу до побудови систем ефективністю дозволяє зробити висновки винагород працівникам. Тому, необхідно про те, що ця система працює тривалий час створити інтегрований підхід до формува- і має позитивні результати. ння та функціонування систем винагород Трудові допомоги є гарним прикла- працівникам на підприємствах нашої дом заходів, які спрямовані на вирішення країни, яка б мотивувала співробітників і проблеми низькооплачуваної зайнятості. відповідно відповідала цілям підприємства Вони призначені для того, щоб створити різних форм власності.

Список використаної літератури 1. Богиня, Д. Актуальні проблеми регулювання доходів і організації оплати праці на етапі трансформації економіки України / Д. Богиня // Україна: аспекти праці. – 2000. – № 6. – С. 3-11. 2. Жулина, Е. Г. Европейские системы оплаты труда / Е. Г. Жулина, Н. А. Иванова. – М. : ООО «Журнал «Управление персоналом» : ООО «Ай Пи Эр Медиа», 2007. – 215 с. 3. Кір’ян, Т. Людський капітал в історії економічної думки / Т. Кір’ян // Економіка України. – 2008. – № 9. – С. 64-73. 4. Колот, А. М. Соціальна згуртованість як доктрина забезпечення стійкості розвитку суспільства в умовах глобальних викликів / А. М. Колот // Україна: аспекти праці. – 2009. – № 7. – С. 11-19. 5. Куліков, Г. Т. Вплив трансформації заробітної плати на збереження і розвиток трудового потенціалу в нинішній кризовий період [Електронний ресурс] / Г. Т. Куліков. – Режим доступу : http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/vsunu/ 2011_14_1/Kulikov/pdf. 6. Лагутін, В. Д. Про теоретико-методологічні засади дослідження оплати праці / В. Д. Лагутін // Україна: аспекти праці. – 2010. – № 3. – С. 16-20. 7. Гейєр, Е. С. Системи винагород працівникам: зарубіжний досвід / Е. С. Гейєр, Ю. В. Штик // Бізнес Інформ. – 2015. – № 4’2015. – С. 52–57. 8. Хентце, Й. Теория управления кадрами в рыночной экономике / Й. Хентце, Й. Метцнер ; Пер. с нем. Г.А. Рахманина. – М. : Международные отношения, 1997. – 664 с. 9. Швец, И. Б. Экономические основы формирования средств на оплату, стимулирование труда и социальную компенсацию / И. Б. Швець, Е. В. Чумаченко. – Донецк : ИЭП НАН Украины, 2001. – 240 с.

Бібліографічний опис для цитування: Поворознюк, І. М. Зарубіжний досвід використання соціальних виплат найманим працівникам / І. М. Поворознюк // Науковий журнал «Економічні горизонти». – 2017. – № 1(2). – С. 42–47.

Економічні горизонти № 1(2)'2017 47 Аналіз, аудит, облік та оподаткування

УДК 658.787 ПРОБЛЕМИ ОБЛІКУ ВИРОБНИЧИХ ЗАПАСІВ ТА НАПРЯМИ ЙОГО ВДОСКОНАЛЕННЯ НА ПІДПРИЄМСТВІ

Демченко Т. А., Чвертко Л. А.

Анотація. У статті розкрито значення бухгалтерського обліку виробничих запасів для підприємств, досліджено передумови та принципи його правильної організації. Проаналізовано існуючий порядок ведення обліку виробничих запасів на підприємстві, окреслено проблеми, що виникають при цьому, запропоновано шляхи їх вирішення. Визначено напрями підвищення ефективності використання та руху виробничих запасів підприємств, організації дієвого документообігу щодо їх обліку і внутрішнього контролю. Ключові слова: виробничі запаси, бухгалтерський облік, аналітичний облік, управління запасами, облік виробничих запасів, контроль запасів.

Аннотация. В статье раскрыто значение бухгалтерского учета производственных запасов для предприятий, исследованы предпосылки и принципы его правильной организации. Проанализирован существующий порядок ведения учета производственных запасов на предприятии, обозначены проблемы, возникающие при этом, предложены пути их решения. Определены направления повышения эффективности использования и движения производственных запасов предприятий, организации действенного документооборота по их учету и внутреннему контролю. Ключевые слова: производственные запасы, бухгалтерский учет, аналитический учет, управление запасами, учет производственных запасов, контроль запасов.

Постановка проблеми. У сучасних Одним із найдієвіших інструментів вияв- умовах господарювання вирoбничі зaпaси лення резервів підвищення ефективності зaбeзпeчують пoстійність, бeзпeрeрвність використання запасів та управління ними є тa ритмічність діяльнoсті кожного чітка організація бухгалтерського обліку підприємствa, гaрaнтуючи йoгo eкoнoмічну виробничих запасів. бeзпeку. Виробничим запасам належить Контроль за використанням виробни- домінуюча роль у складі матеріальних чих запасів у сучасних умовах дозволяє витрат підприємств. Ефективне управління мінімізувати ризик банкрутства підприєм- запасами дає змогу знизити витрати на їх ства та підвищити ефективність обліку, зберігання, вивільнити із поточного госпо- контролю, аналізу та політики управління дарського обороту частину фінансових виробничими запасами з метою стабіліза- ресурсів. Оскільки до властивостей вироб- ції, збереження та підвищення ефектив- ничих запасів відноситься те, що в процесі ності роботи підприємства. виробничого циклу вони повністю викори- Для того, щоб стабільно здійснювати стовуються і здійснюють повне перене- процес виробництва на підприємстві, пос- сення своєї вартості на собівартість тійно мають бути оборотні засоби в виробленої продукції, необхідність у матеріальній формі. Зокрема, підприємство обліково-аналітичному управлінні надхо- повинне мати в необхідних розмірах запаси дженням та рухом виробничих запасів є сировини і матеріалів, нафтопродуктів та суттєвим важелем у забезпеченні стабіль- інших цінностей. При їх використанні ного процесу виробництва, зменшенні збільшуються витрати на виробництво, собівартості і збільшенні обсягів вироб- результатом якого є створення готової леної сільськогосподарської продукції. продукції.

48 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Демченко Т. А., Чвертко Л. А. Проблеми обліку виробничих запасів та напрями його вдосконалення на підприємстві

Аналіз останніх досліджень і отриманий підприємством прибуток та публікацій з проблеми. Питаннями суті та збереження самих запасів. За сучасних раціонального використання виробничих економічних умов при переході діяльності запасів, механізму їх обліку та контролю економічних суб’єктів на ринкові відно- займалися і займаються багато вітчизняних сини, правильна організація бухгалтерсь- і зарубіжних вчених. Вагомий внесок у кого обліку виробничих запасів є необхід- розробку теоретико-методологічних аспек- ною умовою для діяльності підприємства тів організації обліку та аудиту виробничих [2]. Для оцінки рівнів виробничих запасів запасів мають праці таких вітчизняних та визначення, який запас доцільно вчених як Г. Єрмоленко, Б. Шумляєв [1], поповнювати і яким може бути обсяг В. Кононенко, Ж. Цупаленко [3], А. Крик- замовлення, важливу роль виконує система лива [4], А. Литвиненко [5], А. Малахова, управління запасами. О. Мартиненко [6], О. Одношевна [7], Малахова А. В. та Мартиненко О. В. Л. Очеретько, А. Федоряк [8], О. Рибалко [6] стверджують, що система управління [10], Н. Сиротенко [11], В. Янчук, запасами характеризується великою О. Кипоренко [12] та інших. кількістю факторів, які впливають на її Формулювання цілей дослідження. ефективність. Загальні вимоги, що Головною метою дослідження є аналіз висуваються до такої системи, залежать від основних проблем в організації і веденні цілей, які: обліку виробничих запасів та обґрунту- - орієнтовані на підприємство: швид- вання пропозицій щодо удосконалення кість отримання матеріалів, товарів та системи управління ними на підприємстві. інформації; Виклад основних результатів та їх - орієнтовані на ринок: відповідність обґрунтування. Для формування ринкової управління ринковій стратегії; здатність до економіки в Україні необхідне виробниц- адаптації; тво конкурентоспроможної продукції та її - пов’язані із системною інтеграцією: реалізація на внутрішньому та зарубіжних розподіл завдань управління за видами ринках. Одночасно основною передумовою продукції; цілісна система персональної здійснення господарської діяльності біль- відповідальності за виконання замовлення; шості підприємств є достатній обсяг та - орієнтовані на виробничий потік: раціональне використання виробничих систематичність контролю процесі управ- запасів. Вирішення проблеми ефективного ління у виробництві; узгодження окремих розвитку та зростання виробничого потен- процесів управління. ціалу господарських підприємств потребує Найважливішою умовою успішного створення системи управління виробни- функціонування та процвітання будь-якого цтвом, в основу якої має бути покладено підприємства є ефективне використання формування інформації про виробничі виробничих запасів. На думку запаси підприємства. Розробка та впрова- Сиротенко Н. А. [11], сьогодні важлива дження основних напрямів підвищення роль приділяється різним аспектам опти- ефективності господарської діяльності мального споживання ресурсів. Вирішення підприємств передбачає вдосконалення цієї проблеми вимагає від системи обліку і контролю виробничих запасів, які управління нових підходів щодо організації забезпечують менеджерів і керівників внутрішніх потоків інформації про рух належною інформацією для прийняття запасів, які формуються функціями обліку управлінських рішень. та контролю задля задоволення різноманіт- Від правильності ведення обліку них потреб користувачів. За таких запасів залежить достовірність даних про обставин, необхідна більш оперативна,

Економічні горизонти № 1(2)'2017 49 Аналіз, аудит, облік та оподаткування

гнучка, пристосована до ринкових умов, Контроль запасів необхідно здійсню- надійна обліково-контрольна система, яка б вати у відповідності з такими принципами: стала фундаментом оновленого управління - завозити матеріали необхідно лише матеріальним забезпеченням. Від зазначе- ті, що використовуються у виробництві; ного залежатиме підвищення економічної - розмір запасу кожного виду сиро- ефективності виробництва і розвиток вини та матеріалів встановлювати з обліково-контрольної системи в цілому. урахуванням середнього виробничого Досягнення ефективного викорис- запасу, який містить поточну потребу, тання запасів можливе при правильній підготовчий та гарантійний запаси; організації їх обліку та внутрішньому - зберігання запасів організовувати за контролю над їх використанням та рухом. сучасними ресурсозберігаючими техноло- Єрмоленко Г. С. та Шумляєв Б. О. [1] гіями; вважають, що необхідними передумовами - запаси повинні підлягати повному правильної організації обліку запасів на обліку, маркуванню та етикетуванню; підприємствах є: - встановити єдиний принцип відпус- - раціональна організація складського ку сировини та матеріалів у виробництво за господарства; методом середніх цін [10]. - розробка номенклатури запасів; На думку Янчук В. І., Кипорен- - наявність інструкції з обліку ко О. В. [12], вирішення обліку запасів виробничих запасів; можливе при використанні нетрадиційних - правильне групування (класифіка- для вітчизняної облікової практики підхо- ція) запасів; дів щодо ефективного їх використання та - розробка норм витрачання запасів. оптимізації результатів діяльності підпри- Основні проблеми при організації та ємства через застосування принципів і веденні обліку запасів Очеретько Л. М. [8] методів бухгалтерського обліку. виділяє наступні: Отже, бухгалтери підприємств пови- - відсутність необхідних реквізитів в нні самостійно вирішувати, як організувати первинних документах з обліку запасів, що аналітичний облік виробничих запасів та їх ставить під сумнів правдивість та досто- оцінку залежно від конкретних умов вірність інформації, що в них відображена; діяльності підприємства і ведення - порушення строків проведення бухгалтерського обліку. інвентаризації, що ставить під сумнів факт Виробничі запаси є дуже важливим наявності запасів на підприємстві; елементом діяльності будь-якого підприєм- - порушення норм списання запасів, ства. Їх розглядають як частину що тягне за собою завищення витрат матеріальних ресурсів, які не задіяні у підприємства; виробничому процесі, але їх наявність на - порушення порядку відшкодування підприємстві у передбачених розмірах є витрат та випадків крадіжок матеріально- об’єктивною умовою його діяльності. відповідальними особами, що призводить Раціональне використання виробничих до відображення неправильної суми запасів має велике економічне значення. витрат. Забезпеченість виробничими запасами є Актуальною на сьогодні є проблема необхідною умовою здійснення господар- поновлення програмного забезпечення ської діяльності підприємства, а ефективне обліку, оскільки облік виробничих запасів використання виробничих запасів є переду- неможливий без застосування комп’ютер- мовою прибуткового його функціонування. них технологій. Динаміка вартості виробничих запасів в ПП «Папужинці» наведена в табл. 1. Як

50 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Демченко Т. А., Чвертко Л. А. Проблеми обліку виробничих запасів та напрями його вдосконалення на підприємстві

видно з представлених даних в табл. 1, про- зменшувалася до 2014 р. У 2011 р. у ПП тягом досліджуваного періоду найбільшого «Папужинці» зберігалось виробничих росту зазнала вартість палива на 328,0 тис. запасів на суму 1851,0 тис. грн., а у 2015 р. грн. – 2330,0 тис. грн. Позитивною тенденцією є зменшення Далі спостерігався спад до 968,0 тис. вартості запасних частин на 71,0 тис. грн. грн. і у 2014 р. вартість залишку та матеріалів сільськогосподарського виробничих запасів була мінімальною – на призначення на 13,0 тис. грн. загальну суму 1,0 млн. грн., тобто ми За період, що досліджувався, вартість спостерігаємо зменшення у 2014 р. виробничих запасів на кінець року має відносно попереднього року на 31,0%. тенденцію до збільшення. Так, на кінець Динаміка зміни середньорічної 2015 р. у ПП «Папужинці» було вироб- вартості виробничих запасів у ничих запасів на суму 2330 тис. грн., а ПП «Папужинці» проілюстрована на рис. 1. починаючи із 2011 р. їх вартість помітно Таблиця 1 Динаміка вартості виробничих запасів в ПП «Папужинці» (станом на кінець року), тис. грн. Зміна 2015 р. до Вид виробничих запасів 2011 р. 2012 р. 2013 р. 2014 р. 2015 р. 2011 р., (+; –) Сировина і матеріали 41 32 50 34 286 +245,0 Паливо 114 80 62 47 442 +328,0 Будівельні матеріали 20 11 13 10 10 -10,0 Запасні частини 114 153 94 45 43 -71,0 Матеріали сільськогосподарського 1562 1404 1184 832 1549 -13,0 призначення Разом 1851 1680 1403 968 2330 +479,0 Річний приріст, % +10,2 -9,2 -16,5 -31,0 +140,7 +130,5 Джерело: сформовано та проведено розрахунки за даними річних фінансових звітів.

2500,0 2330,0 2000,0 1851,0 1680,0

1500,0 1403,0

1000,0 968,0 y = 24,6x + 1572,6 Вартість, тис. грн Вартість, 500,0

0,0 2011 2012 2013 2014 2015 Роки

Фактична вартість Линейная (Фактична вартість)

Рис. 1. Динаміка середньорічної вартості виробничих запасів у ПП «Папужинці» Джерело: сформовано та проведено розрахунки за даними річних фінансових звітів.

Економічні горизонти № 1(2)'2017 51 Аналіз, аудит, облік та оподаткування

На рис. 1 тенденцію зміни вартості Отже, щорічне збільшення залишку виробничих запасів у ПП «Папужинці» виробничих запасів у ПП «Папужинці» протягом 2011-2015 рр. характеризує становило 24,6 тис. грн. рівняння прямої, що має вигляд: Динаміку структури залишків виробничих запасів в ПП «Папужинці» у = 24,6х + 1572,6. показують дані табл. 2. Таблиця 2 Динаміка структури виробничих запасів в ПП «Папужинці» (станом на кінець року), % Зміна 2015 р. Вид виробничих запасів 2011 р. 2012 р. 2013 р. 2014 р. 2015 р. до 2011 р., (+; –), в. п. Сировина і матеріали 2,2 1,9 3,6 3,5 12,3 +10,1 Паливо 6,2 4,8 4,4 4,9 19,0 +12,8 Будівельні матеріали 1,1 0,7 0,9 1,0 0,4 -0,7 Запасні частини 6,2 9,1 6,7 4,6 1,8 -4,4 Матеріали сільськогосподар- 84,4 83,6 84,4 86,0 66,5 -17,9 ського призначення Разом 100 100 100 100 100 х Джерело: сформовано та проведено розрахунки за даними річних фінансових звітів.

Дані табл. 2 свідчать про значні зміни, У 2015 р. спостерігається збільшення які відбулись у структурі вартості залишків частки палива у структурі виробничих виробничих запасів у ПП «Папужинці» за запасів ПП «Папужинці» на 12,8 в. п. останні 5 років. Значна частка виробничих Забезпеченість виробничими запаса- запасів припадає на матеріали сільсько- ми є необхідною умовою здійснення господарського призначення, так у 2011 р. господарської діяльності. Розглянемо забе- їх частка становила 84,4%. Проте до 2015 р. зпеченість ПП «Папужинці» виробничими питома вага залишків за цим видом запасів запасами за даними табл. 3. у товаристві зменшилась на 17,9 в. п. Таблиця 3 Забезпеченість ПП «Папужинці» виробничими запасами Зміна 2015 р. до Показник 2011 р. 2012 р. 2013 р. 2014 р. 2015 р. 2011 р., (+; –) Середньорічна вартість 1851,0 1680,0 1403,0 968,0 2330,0 +479,0 виробничих запасів, тис. грн. Площа с.-г. угідь, га 1312,0 1280,0 1080,0 1021,0 1028,0 -284,0 Вартість виробничих запасів 141,1 131,3 129,9 94,8 226,7 +85,6 на 100 га с.-г. угідь, тис. грн. Річний приріст, % +10,2 -6,9 -1,1 -27,0 +139,1 +128,8 Джерело: сформовано та проведено розрахунки за даними річних фінансових звітів.

Показники, що характеризують обороту виробничих запасів на 31 день (із оборотність виробничих запасів у 114 до 83 днів) та відповідно підвищення ПП «Папужинці» представлено у табл. 4. коефіцієнта їх оборотності з 3,19 до 4,37 у Результати розрахунків свідчать про 2015 р., що є позитивною тенденцією. Такі підвищення оборотності запасів у ПП «Па- суттєві зміни показників оборотності зу- пужинці» впродовж досліджуваного періо- мовлені переважно збільшенням середньо- ду: спостерігається зменшення тривалості річних залишків виробничих запасів.

52 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Демченко Т. А., Чвертко Л. А. Проблеми обліку виробничих запасів та напрями його вдосконалення на підприємстві

Таблиця 4 Показники оборотності виробничих запасів у ПП «Папужинці» Зміна 2015 р. Показник 2011 р. 2012 р. 2013 р. 2014 р. 2015 р. до 2011 р., (+; –) Середньорічний залишок 1851,00 1680,00 1403,00 968,00 2330,00 +479,00 виробничих запасів, тис. грн. Виручка від реалізації продукції, 5909,70 6907,00 7368,00 7989,00 10190,00 +4280,30 тис. грн. Коефіцієнт оборотності 3,193 4,111 5,252 8,253 4,373 +1,18 Тривалість обороту, днів 114 89 70 44 83 -31 Коефіцієнт закріплення 0,31 0,24 0,19 0,12 0,23 -0,08 Вивільнення (-), додаткова потреба (+) запасів внаслідок х 483,37 389,13 553,25 -1095,31 -1578,68 зміни оборотності, тис. грн. Джерело: сформовано та проведено розрахунки за даними річних фінансових звітів.

Внаслідок незначної оборотності у зниження ціни, закінчення терміну збері- 2012 р. додаткова потреба у виробничих гання. У випадку зазначення втрати еконо- запасах становила 483,37 тис. грн., а у 2014 мічної вигоди запасів здійснюється перег- р. – 553,25 тис. грн. У 2015 р. економія від ляд їх первісної вартості, яка коригується прискорення оборотності запасів становила до рівня чистої вартості реалізації (уцінка). 1095,31 тис. грн. порівняно із попереднім Для оформлення даної операції не роком. передбачено первинного документу. З огляду на велике господарське зна- Тому пропонується уцінку вироб- чення прискорення оборотності виробни- ничих запасів в ПП «Папужинці» офор- чих запасів, підприємство при плануванні мляти Актом уцінки первісної вартості потреби в них на наступний рік повинне запасів до чистої вартості реалізації. В акті передбачити прискорення їхньої оборот- комісією підприємства за участю матеріа- ності. льно відповідальної особи буде фіксува- Отже, головною передумовою успіш- тися перелік матеріальних цінностей, які ного здійснення виробничого процесу як втратили свої корисні якості та встанов- основної ланки діяльності підприємств є люється чиста вартість реалізації. Чистою наявність та раціональне використання вартістю реалізації запасів є очікувана ціна виробничих запасів. реалізації запасів в умовах звичайної Методичними рекомендаціями з діяльності за вирахуванням очікуваних обліку запасів, затвердженими наказом витрат на завершення їх виробництва та Мінфіну № 2 від 10.01.2007 р. передбачено реалізацію (збут). На підставі даних акту оцінювати запаси за найменшою з двох уцінки розраховуються суми зменшення оцінок: первісною вартістю або чистою вартості запасів для відображення їх в вартістю реалізації. обліку. Вимог цих рекомендацій в ПП «Папу- При цьому сума уцінки первісної жинці» не дотримуються, тому в ПП «Па- вартості запасів до чистої вартості пужинці» на дату балансу для контролю за реалізації на дату балансу включається до збереженістю запасів необхідно здійснюва- складу інших операційних витрат: ти їх огляд для виявлення фактів псування, Дебетом субрахунку 946 «Втрати від знецінення запасів».

Економічні горизонти № 1(2)'2017 53 Аналіз, аудит, облік та оподаткування

У разі збільшення чистої вартості матеріалу (ф. № 119), Акти про використа- реалізації визнається інший операційний ння мінеральних, органічних і бактері- дохід: альних добрив, пестицидів і гербіцидів Дебет рахунку 20 «Виробничі запаси»; (форма № 118), Акти на списання вироб- Кредит рахунку 719 «Інші доходи від ничого і господарського інвентаря, малоці- операційної діяльності». нних і швидкозношуваних предметів Таким чином, поліпшенню ефектив- (ф. № 126). Дані цих документів пере- ності облікового процесу щодо виробничих носять у програму «1С: Бухгалтерія 8.2». запасів у ПП «Папужинці» сприятиме впо- Проте, оскільки в цих документах є багато рядкування первинної документації, широ- спільного, так як в них відображаються ке впровадження типових уніфікованих дані про однорідні і взаємопов’язані опера- форм, підвищення рівня автоматизації ції, то їх можна об’єднати в один документ обліково-обчислювальних робіт, забезпе- уніфікованої форми – Акт використання чення суворого порядку приймання, збері- товарно-матеріальних цінностей. гання й витрачання виробничих запасів. Уніфікація дає можливість зменшити В першу чергу, важливим напрямом кількість найменувань первинних докумен- удосконалення організації оперативного й тів по обліку використання товарно- складського обліку запасів є раціоналізація матеріальних цінностей, дасть можливість форм документів, документообігу й всієї значно зменшити їх кількість у ПП «Папу- системи оформлення, реєстрації й обробки жинці». Також доцільно реквізити пропо- документів. нованого нами документу – Акту викорис- Розмаїтість форм облікових докумен- тання товарно-матеріальних цінностей – тів істотно ускладнює роботу з обліку максимально наблизити до електронної виробничих запасів як на складах, у форми документу "Списання ТМЦ" у виробничих підрозділах, так і в бухгалтерії програмі «1С: Бухгалтерія 8.2», яка зас- ПП «Папужинці». тосовується у ПП «Папужинці». Це дозво- Аналіз існуючого порядку ведення лить менше витрачати часу на введення обліку виробничих запасів у ПП «Папужи- даних до програми «1С: Бухгалтерія 8.2». нці» на підприємстві показав, що необхідно Крім того, пропонуємо до даного до- вдосконалювати систему обліку, усувати кументу ввести додатковий реквізит «Дата дублювання інформації в різних докумен- внесення до програми «1С: Бухгалтерія 8». тах, уніфікувати форми документів, регла- Використання такого реквізиту сприятиме ментувати обсяг і строки їхньої передачі на скороченню затрат часу на бухгалтерську обробку. обробку документу працівниками бухгал- Представляється доцільною розробка терського апарату ПП «Папужинці». єдиної форми документа на списання З метою посилення контролю за виробничих запасів, призначеної для маши- ефективністю використання виробничих нної обробки. У цей документ пропону- запасів пропонується у форми стандартних ється включити реквізити, необхідні для внутрішніх звітів в «1С: Бухгалтерія 8.2», внесення даних до програми «1С: Бухгал- щодо виробничих запасів ввести реквізит: терія 8.2». Так, в ПП «Папужинці» для "Термін зберігання", що дозволить вияв- документального оформлення списання ляти виробничі запаси, які тривалий час не виробничих запасів на витрати вироб- використовуються у господарському обо- ництва використовується ряд первинних роті підприємства, та зменшити їх закупів- документів. лю, що сприятиме оптимізації структури На підприємстві використовують запасів на підприємстві та знижуватиме Акти витрачання насіння і садивного витрати на їх зберігання.

54 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Демченко Т. А., Чвертко Л. А. Проблеми обліку виробничих запасів та напрями його вдосконалення на підприємстві

Таким чином, застосування даних 3. Основними напрямками вдоско- пропозицій по усуненню порушень діючих налення підвищення ефективності вико- нормативно-правових актів та удосконале- ристання виробничих запасів на нню первинного обліку сприятиме чіткій підприємстві є: організації бухгалтерського обліку вироб- - підвищення оперативності інформа- ничих запасів на підприємстві. ційного забезпечення управління виробни- Висновки та перспективи подаль- чими запасами підприємств, яке забезпе- ших досліджень. Підсумовуючи здійсне- чується запровадженням інформаційних ний аналіз проблем обліку виробничих технологій обробки економічної запасів та шляхів його удосконалення на інформації; підприємстві, зробимо наступні висновки: - удосконалення системи автомати- 1. Для того, щоб стабільно здійсню- зації обліково-аналітичних робіт в управ- вати процес виробництва на підприємстві, лінні виробничими запасами та обґрун- мають бути постійно оборотні засоби в тування раціональних методів проведення матеріальній формі. Так, підприємство інвентаризації виробничих запасів, оскіль- повинне мати в необхідних розмірах запаси ки успішне функціонування підприємств сировини і матеріалів, насіння, кормів, залежить, перш за все, не тільки від нафтопродуктів та інших цінностей. При їх вдосконалення внутрішньогосподарської використанні збільшуються витрати на діяльності взагалі, а і від того, наскільки виробництво, результатом якого є створе- розвинута система автоматизації їхньої ння готової продукції. діяльності; 2. Поліпшенню ефективності облі- - узгодження механізмів бухгалтер- кового процесу щодо виробничих запасів ського і податкового обліку виробничих на підприємстві сприятиме впорядкування запасів; первинної документації, широке впрова- - обґрунтування системи обліку дження типових уніфікованих форм, підви- матеріальних витрат на освоєння нової щення рівня автоматизації обліково-обчис- техніки і технології виробництва; лювальних робіт, забезпечення суворого - чітка організація обліково-контроль- порядку приймання, зберігання й витрача- них процедур руху запасів підприємств ння виробничих запасів. Представляється (застосування заходів контролю та опера- доцільною розробка єдиної форми доку- тивного регулювання процесів утворення мента на списання виробничих запасів, запасів). призначеної для комп’ютерної обробки.

Список використаної літератури 1. Єрмоленко, Г. С. Організація обліку виробничих запасів, недоліки обліку та шляхи його удосконалення / Г. С. Єрмоленко, Б. О. Шумляєв / Зб. наук. пр. Дніпропетровського національного університету залізничного транспорту. – 2012. – № 3. – С. 29–34. 2. Інструкція про застосування Плану рахунків бухгалтерського обліку 30.11.99 р. № 291 (зі змінами, внесеними згідно з наказами Міністерства фінансів України №717 від 20.10.2005 р.) // Все про бухгалтерський облік. – 2012. – № 12. – С. 59–120. 3. Кононенко, В. А. Облік виробничих запасів: сучасний стан та напрямки вдосконалення / В. А. Кононенко, Ж. П. Цупаленко // Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія: Економічні науки. – 2016. – Випуск 16, Ч. 1 – С. 147–151. 4. Криклива, А. Проблеми управління виробничими запасами на сільськогосподарських підприємствах / А. Криклива // Облік, економіка, менеджмент: наукові нотатки : [міжнародний збірник наукових праць] / відпов. ред. І. Б. Садовська. – Випуск 1 (5). – Частина 2. – Луцьк : РВВ Луцького НТУ, 2015. – С. 180–188.

Економічні горизонти № 1(2)'2017 55 Аналіз, аудит, облік та оподаткування

5. Литвиненко, А. Сучасні проблеми обліку виробничих запасів на підприємстві / А. Литвиненко // Фінансово-кредитна система України в умовах інтеграційних і глобалізаційних процесів : матеріали ХV Всеукраїнської науково-практичної конференції студентів та аспірантів (24–25 березня 2016 р.). – Черкаси : ЧННІДВНЗ «Університет банківської справи». – 2016. – С. 105–107. 6. Малахова, А. В. Проблеми обліку запасів і оптимізація обліково-аналітичних процедур в управлінні підприємствами [Електронний ресурс] / А. В. Малахова, О. В. Мартиненко // Глобальні та національні проблеми економіки. – 2016. – № 10. – С. 920–923. – Режим доступу : http://global-national.in.ua/archive/10-2016/191.pdf. 7. Одношевна, О. О. Практичні аспекти та шляхи вдосконалення обліку виробничих запасів / О.О. Одношевна // Науковий вісник Ужгородського національного університету. – 2016. – Випуск 6, Ч. 2 – С. 146–148. 8. Очеретько, Л. М. Удосконалення програми проведення внутрішнього аудиту виробничих запасів на підприємстві / Л. М. Очеретько, А. В. Федоряк // Сталий розвиток економіки. – 2013. – № 2. – С. 233–239. 9. Про затвердження Методичних рекомендацій з бухгалтерського обліку запасів [Електронний ресурс] : Наказ Міністерства фінансів України від 10.01.2007 р. № 2. – Режим доступу : http://law.dt-kt.com/nakaz-ministerstva-finansiv-ukrayiny-13. 10. Рибалко, О. М. Вдосконалення обліку виробничих запасів / О. М. Рибалко // Держава і регіони. Серія «Економіка та підприємництво». – 2008. – № 3. – С. 210–215. 11. Сиротенко, Н. А. Запаси – об’єкт обліку та контролю: сучасний стан та напрями вдосконалення / Н. А. Сиротенко // Вісник соціально-економічних досліджень : [зб. наук. пр.] / голов. ред. М. І. Звєряков ; Одеський держ. екон. ун-т. – Одеса, 2009. – Вип. 36. – С. 160–165. 12. Янчук, В. І. Сучасні проблеми та напрямки вдосконалення ведення обліку виробничих запасів на підприємстві / В. І. Янчук, О. В. Кипоренко // Збірник наукових праць ВНАУ. – Серія: Економічні науки. – 2012. – № 3(69). – Том 2. – С. 229–234.

Бібліографічний опис для цитування: Демченко, Т. А. Проблеми обліку виробничих запасів та напрями його вдосконалення на підприємстві / Т. А. Демченко, Л. А. Чвертко // Науковий журнал «Економічні горизонти». – 2017. – № 1(2). – С. 48–56.

56 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Литвин О. В., Кирилюк І. М. Транспортні засоби в системі туристичної індустрії

УДК 338.48:656.076 ТРАНСПОРТНІ ЗАСОБИ В СИСТЕМІ ТУРИСТИЧНОЇ ІНДУСТРІЇ

Литвин О. В., Кирилюк І. М.

Анотація В статті проведено аналіз транспортної інфраструктури України, як складової потенціалу туристичної індустрії. Розглянуто різні види транспорту, сучасний стан транспортних засобів та проблеми їх використання. Визначено напрямки удосконалення транспортної інфраструктури, що сприятимуть зміцненню туристичної індустрії України. Ключові слова Туризм, туристична індустрія, транспортні засоби, авіаційний транспорт, водний транспорт, залізничний транспорт, сухопутний транспорт.

Аннотация. В статье проанализирована транспортная инфраструктура Украины, как составляющая потенциала туристической индустрии. Рассмотрены разные виды транспорта, современное состояние транспортных средств и проблема их использования. Определены направления усовершенствования транспортной инфраструктуры, которые будут способствовать усиления развития туристической индустрии Украины. Ключевые слова. Туризм, туристическая индустрия, транспортные средства, авиационный транспорт, водный транспорт, железнодорожный транспорт, сухопутный транспорт.

Постановка проблеми. Транспортні та практичні аспекти розвитку транспорт- засоби являються невід’ємною складовою ної інфраструктури як складової туристич- розвитку туризму як в Україні, так і у світі. ної індустрії, стали предметом дослідження Зв’язок між туризмом і транспортними вітчизняних та зарубіжних вчених: засобами виникає у зв’язку з необхідністю О. Акимова, Н. Алєшугіна, Г. Андрєєва, формування комплексної інфраструктури, М. Біржаков, Р. Вернигора, О. Захарова, яка б давала можливість задовольняти пот- І. Зорін, Т. Каверіна, О. Карась, В. Кварта- реби економіки і забезпечувати перевезе- льнов, П. Коваль, Р. Коробйова, В. Ники- ння туристів до основних туристичних форов, О. Пшінько, О. Савчук, Л. Ткачук, регіонів. та ін. Розвиток транспортної інфраструк- Формулювання цілей дослідження. тури дає можливість розширювати геогра- Метою даної статті є дослідження ролі і фію подорожей та розбудовувати шляхи впливу різних видів транспортних засобів сполучення, формувати транспортну на розвиток туристичної індустрії. систему в цілому. Разом з тим, швидкий Виклад основних результатів та їх розвиток та вдосконалення транспортних обґрунтування. Транспортні послуги засобів змушує організаторів відпочинку відносяться до основних видів послуг у задовольняти різноманітні та динамічні туризмі. На них припадає й основна частка вимоги туристів щодо транспортного об- в структурі ціни туру. Залежно від слуговування різних вікових, соціальних, тривалості, дальності подорожі ця частка мотиваційних категорій. Необхідність коливається від 20 до 60% [1, с. 225]. оптимізації транспортної інфраструктури Із розвитком туристичної сфери обумовлена динамічними процесами соціа- транспорт став невід’ємною її складовою. льного та економічного розвитку регіону та За участю у задоволенні туристичних розмірами території відповідно до потреб потреб транспортні засоби відносяться до місцевого населення та туристів. первинних, вторинних і третинних Аналіз останніх досліджень і пуб- підприємств рекреаційного комплексу: лікацій з проблеми. Теоретичні проблеми

Економічні горизонти № 1(2)'2017 57 Економіка туризму та готельно-ресторанної справи

- первинні – транспортні підпри- соціальних, зовнішньоторговельних, обо- ємства, що беруть безпосередню участь в ронних та природоохоронних потреб обслуговуванні туристів (залежно від суспільства [4]. використовуваних транспортних засобів Основними напрямками розвитку виділяють автомобільний, автобусний, транспортного сектору економіки України мотоциклетний, авіаційний, залізничний, на період до 2020 року є: велосипедний, водний на гребних судах, 1. Розвиток транспортної інфраструк- водний на моторних судах, кінний види тури та модернізація рухомого складу для туризму); забезпечення зростаючої мобільності - вторинні – транспортні підприємс- населення та прискорення переміщення тва, що виконують внутрішні (міські) та товаропотоків; зовнішні пасажироперевезення, але не 2. Забезпечення конкурентоспромож- спеціалізуються на перевезенні туристів; ності та якості транспортних послуг для - третинні – транспортні підприємст- економіки; ва, що обслуговують промисловість та 3. Забезпечення доступності та якості сільськогосподарські підприємства і тим транспортних послуг населенню; самим опосередковано залучені в обслуго- 4. Інтеграція до Європейського Союзу вування туристів [2, с. 107]. і розвиток експорту транспортних послуг; Україна характеризується високим 5. Підвищення ефективності держав- рівнем забезпеченості усіма видами транс- ного управління та розвиток конкурентного порту. Розвиток потенціалу транспортної середовища; системи України полягає у посиленні 6. Підвищення екологічності, енергое- кількісних та якісних характеристик фективності транспортних процесів та транспортної інфраструктури, позицій в безпеки перевезень пасажирів і вантажів мережі міжнародних транспортних коридо- [4]. рів, взаємодії між різними видами Для забезпечення ефективної туристи- транспорту, впровадженні ефективних чної подорожі вибір транспортного засобу транспортних технологій та реалізації є одним із важливих елементів її інноваційних проектів [3, с. 43]. Результа- формування та здійснення. том розвитку є формування та функці- На вибір транспортного засобу впли- онування ефективної конкурентоспромож- вають кілька факторів, які і зумовлюють ної транспортної системи, що здатна його вибір. Більше 50% туристичних забезпечувати функціонування високо- подорожей у світі здійснюється повітряним продуктивної, високотехнологічної та транспортом. Перевезення туристів може безпечної транспортної інфраструктури, здійснюватися як рейсовими так і високу якість транспортних послуг. чартерними літаками. Туристи можуть Можливості цього розвитку мають скористатися послугами національних на бути покладені в основу стратегії розвитку іноземних перевізників. потенціалу транспортної системи України. Сучасні тенденції туристичного попи- Так, відповідно до «Транспортної стратегії ту стимулюють та розкривають нові України на період до 2020 р.» метою можливості організації авіаційних подоро- розвитку транспортної системи є створення жей по всьому світі. Тенденція дроблення умов для соціально-економічного зроста- відпускного періоду та зростання частоти ння, підвищення конкурентоспроможності короткотривалих подорожей відображаю- національної економіки і життєвого рівня ться у підвищенні попиту саме на авіатури населення завдяки забезпеченню якості оскільки подорожуючі намагаються витра- транспортних послуг та задоволенню

58 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Литвин О. В., Кирилюк І. М. Транспортні засоби в системі туристичної індустрії

тити мінімум часу на переміщення до обра- площею від Франції та Німеччини, Україна ного туристичного центру і назад, особливо має, відповідно, у 5,6 та в 3,8 рази менше – це стосується турів у вихідні та свята. автодоріг. Якщо ж брати до уваги щільність У відповідь на такі ринкові запити автодоріг, то Україна залишається далеко авіакомпанії пропонують спеціальні тари- позаду [6]. фи: екскурсійні (еxcursion fares) та Відповідно і власники автопідприєм- інклюзив-тур (IT fares / package holiday ств в умовах сьогодення відчувають значні fares), а також послуги низькотарифних труднощі з організацією його виконання. авіаперевізників. Зацікавленість туристів у Насамперед, висока ступінь похибки прог- пізнанні навколишнього світу, екскурсій- нозування туристичного потоку, залеж- них турах та зростання кількості ність кількості здійснюваних подорожей неорганізованих й індивідуальних поїздок від фінансових можливостей туристів, стимулює ширше використання в туризмі подорожчання всіх видів ресурсів, що послуг бюджетних авіаліній. застосовуються в процесі перевезень Стабільні темпи приросту подоро- туристів, зношеність автотранспортних жуючих жінок, туристів у VFR сегменті, засобів і їх не пристосування для здійс- підвищення попиту на бізнес подорожі, нення перевезень мало мобільних категорій зокрема інтенсив-тури, збільшення кіль- населення, а також недостатній розвиток кості повторних поїздок відображають автодорожньої транспортної інфраструкту- прагнення до комфортабельності та високої ри створюють серйозні проблеми на шляху якості обслуговування і визначають попит подальшої ефективної взаємодії підпри- на чартерні аіваперевезення та обслугову- ємств автотранспорту і турфірм [7, с. 169]. вання вищого класу. В перевезеннях туристів задіяний Нині 3 846 аеропортів по всьому світу власний автотранспорт туристичних фірм, забезпечують можливість повітряного спо- орендований рухомий склад підприємств лучення між 34 756 парами міст на основі автотранспорту, власний транспорт подо- угод укладених 1568 комерційними рожуючих осіб, а також взяті на прокат авіалініями. Така глобальна географія автомобілі. повітряного транспорту вимагає міжнарод- Формами взаємодії автотранспортних ного регулювання і встановлення чітких і підприємств і туристичних компаній в прозорих правил доступу на національні умовах сьогодення найчастіше виступають ринки [5]. укладання договорів на перевезення, орен- Досягнення високої ефективності ду автотранспортних засобів, страхування системи регулювання міжнародних авіа- відповідальності перевізника, види оплати ційних перевезень є не тільки необхідною наданих транспортних послуг з подорожу- умовою прогресу повітряного транспорту, вання та екскурсійного супроводу турів. В але й запорукою стабільного розвитку даній схемі взаємовідносин в багатьох світової туристичної індустрії. випадках відсутня інноваційна складова Використання автотранспорту в ту- взаємодії суб’єктів транспортного і ризмі поступається авіаційному лише в туристичного бізнесу [8, с. 155]. обсягах перевезення на великі відстані та в Серед послуг з подорожування турис- економії часу. Популярність його викорис- тів найбільшої популярності набувають тання характеризується високим ступенем автомобільні екскурсійні тури та тури мобільності, зручності та незалежності. вихідного дня, при організації яких з метою Щодо забезпеченості автомобільними зменшення вартості туристичних послуг дорогами Україна зовсім невигідно відріз- турфірми домовляються з автоперевізника- няється від даних країн: будучи більшою за ми про нічні перевезення. В цьому випадку

Економічні горизонти № 1(2)'2017 59 Економіка туризму та готельно-ресторанної справи

останніми повинні бути створені відповідні стають дедалі все більш популярними умови по забезпеченню комфортабельності серед туристів, що зумовлено бажанням і зручності перевезень. мандрівників відпочити на воді, побачити Важливу роль в організації та прове- нові міста, відвідати музеї, монастирі, денні туристичних подорожей відіграє церкви та інші пам’ятки. Слід також залізничний транспорт. Хоча частка зазначити, що відпочинок на воді, на думку залізничних перевезень туристів складає фахівців, найбільш корисний для здоров’я близько 7%, популярність даного виду – повільне переміщення водними просто- транспорту є досить високою [3, c. 18]. В рами знімає стрес, а свіже повітря сприяє Україні особливо поширеним видом оздоровленню організму. залізничного туризму є нетривалі тури для Достатньо ефективно та динамічно організованої групи туристів. відбувається розвиток світового круїзного Перевезення організованих туристич- туризму, проте, в Україні навпаки в останні них груп залізницею мають пріоритет десятиліття цей вид подорожей не розви- перед іншими видами транспортних вається на достатньому рівні. Особливістю туристських перевезень завдяки розвине- круїзного туризму є те, що транспортний ній інфраструктурі та можливості переве- засіб бере безпосередню участь в обслуго- зення великої кількості туристів будь-яких вуванні туристів під час здійснення круїзу. категорій, у тому числі людей з обмеже- Крім того, цей транспортний засіб виступає ними можливостями, на значні відстані із не тільки засобом переміщення туристів по забезпеченням високого рівня комфорт- туристичному маршруті, а й місцем прожи- ності та безпеки подорожування. вання, харчування, оздоровлення, освіти, Залізничні пасажирські перевезення отримання розваг туристом. надають високий рівень надійності порів- Водний вид транспорту в круїзному няно з повітряним та автомобільним туризмі виступає базовим елементом транспортом, а також забезпечують дотри- туристичного продукту, тому що під час мання графіка пересувань. Суттєвою круїзу туриста не тільки транспортують, а перевагою залізничного транспорту, порів- й надають повний спектр додаткових няно з автомобільним та авіаційним, є послуг. Під час розробки туристичного можливість суміщення відпочинку та продукту туроператор має враховувати пересування. Завдяки цьому є значний природні ресурси місцевості, тому що від потенціал для розвитку та зростання водних ресурсів буде залежати різновид популярності залізничного туризму [9]. круїзу. Безперечно, засіб перевезення Враховуючи усі переваги залізнич- туристів має бути обладнаний та спроек- ного транспорту, можна говорити про його тований згідно з уподобаннями споживача, конкурентоспроможність на ринку турис- щоб залишатися конкурентоспроможним тичних послуг при пересування на малі та за ринкових умов [10]. середні відстані. Найбільш зручним Проте, все ж існує попит на круїзні залізничний транспорт є при організації подорожі в країні та наявність спеціалізо- внутрішнього та прикордонного туризму, а ваних туристичних фірм, що формують цей також пізнавальних, екскурсійних турів і ринок. турів вихідного дня. Висновки та перспективи подаль- Сучасні процеси розвитку туризму не ших досліджень. Отже, розвиток можуть залишити поза увагою розвиток та туристичної індустрії має значний вплив на використання водного транспорту, який вдосконалення транспортної інфраструкту- включає річкові та морські види подо- ри, що дає можливість підвищувати рівень рожей. Натомість, річкові водні подорожі

60 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Литвин О. В., Кирилюк І. М. Транспортні засоби в системі туристичної індустрії

комфорту, безпеки та швидкості переве- враховуватися їх ефективна взаємодія, що зень різними видами транспорту. В процесі призведе до підвищення попиту на формування ринку транспортних послуг, як туристично-транспортні послуги. складової туристичної індустрії має

Список використаної літератури 1. Биржаков, М. Б. Индустрия туризма: перевозки / М. Б. Биржаков, В. И. Никифоров. – Изд. третье, переработанное и дополненное. – СПб. : Издательский дом «Герда», 2007. – 528 с. 2. Коваль, П. В. В’їзний туризм : навчальний посібник / [П. Ф. Коваль, Н. О. Алєшугіна, Г. П. Андрєєва та ін.]. – Ніжин : Видавництво Лук’яненко В. В., 2010. – 304 с. 3. Савчук, О. В. Стратегічні напрямки розвитку потенціалу національної транспортної системи України / О. В. Савчук, О. В. Захарова // Вісник Маріупольського державного університету. Серія: Економіка. – 2011. – Вип. 2. – С. 42-52. 4. Транспортна стратегія України на період до 2020 року / Розпорядження Кабінету Міністрів України від 20 жовтня 2010 р. № 2174-р [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/2174-2010-%D1%80 (дата звернення 25.05.2017 р.). – Назва з екрана. 5. Ткачук, Л. М. Трансформації в сфері авіаційних перевезень: виклики для туризму / Л. М. Ткачук [Електронний ресурс]. – Режим доступу : file:///C:/Users/admin/Downloads/gt_2013_25_29%20(1).pdf (дата звернення 25.05.2017 р.). – Назва з екрана. 6. Зорин, И. В. Туризм как вид деятельности : учебник / И. В. Зорин, Т. П. Каверина, В. А. Квартальнов. – М. : Финансы и статистика, 2005. – 288 с. 7. Квартальнов, В. А. Туризм : учеб. пособ. / В. А. Квартальнов. – М. : Финансы и статистика, 2002. – 320 с. 8. Карась, О. C. Розвиток транспортної інфраструктури України в умовах активізації міжнародного туризму : автореф. дис. ... канд. екон. наук : 08.00.02 / О. C. Карась ; Терноп. нац. екон. ун-т. – Тернопіль, 2013. – 20 с. 9. Пшінько, О. М. Перспективи розвитку залізничного туризму в Україні / О. М. Пшінько, Р. В. Вернигора, Р. Г. Коробйова // Українські залізниці. – 2014. – № 12. – С. 38–42. 10. Акимова, О. В. Концептуальный анализ понятий «морской круиз» и «морская перевозка туристов» / О. В. Акимова, А. А. Стеба // Методи та засоби управління розвитком транспортних систем. – 2013. – № 1(20). – С. 112–123.

Бібліографічний опис для цитування: Литвин, О. В. Транспортні засоби в системі туристичної індустрії / О. В. Литвин, І. М. Кирилюк // Науковий журнал «Економічні горизонти». – 2017. – № 1(2). – С. 57–61.

Економічні горизонти № 1(2)'2017 61 Економіка туризму та готельно-ресторанної справи

УДК 796.5(477) PECULIARITIES TO USE THE INTERNATIONAL EXPERIENCE FOR THE DEVELOPMENT MANAGEMENT OF TOURISM INDUSTRY IN UKRAINE

Podzigun S. M., Korol I. V.

Анотація. У статті визначено основні напрями розвитку туристичної сфери в Україні. Проана- лізовано досвід розвинутих країн і країн, що розвиваються, для формування пропозицій стосовно подальшого розвитку туристичної сфери України та підвищення її конкурентоспроможності в умовах інтеграції української економіки у світове господарство. Досліджено питання впровадження досвіду стратегічного управління провідних європейських туристичних країн на трьох рівнях – національному, регіональному та рівні туристичних підприємств. Ключові слова: стратегічне управління; туристична галузь; розвиток туризму; державне регулювання туризму; туристичне підприємство.

Аннотация. В статье определены основные направления развития туристической сферы в Украине. Проанализирован опыт развитых стран и развивающихся стран, для формирования предложений по дальнейшему развитию туристической сферы Украины и повышения ее конкурентоспособности в условиях интеграции украинской экономики в мировое хозяйство. Исследован вопрос внедрения опыта стратегического управления ведущих европейских туристических стран на трех уровнях – национальном, региональном и уровне туристических предприятий. Ключевые слова: стратегическое управление; туристическая отрасль; развитие туризма; государственное регулирование туризма; туристическое предприятие.

The problem’s setting and its tourism industry development are described in connection with other scientific and the works of O. V. Bartoshuk, V. G. Gerasy- practical tasks. In modern Ukraine the menko, S. S. Galasyuk, M. P. Malskaya, awareness of the importance of tourism N. V. Antonyuk, N. M. Ganich and others. development as one of the effective means of The aim of the article. The objective of national economy treatment has already taken the article is to analyze the foreign experience place due to the ability of this sector to provide of development management in the tourism significant foreign exchange earnings, create a industry and to develop recommendations for huge number of new jobs and other benefits. its use in the functioning of the tourism The strategic goal of the tourism industry industry in Ukraine. development in Ukraine is to bring it to the The main results and its grounding. world level of tourist services. The main Tourism is a complex socio-cultural and conditions for this are: geographical location, historical phenomenon. Being just a form of the availability of natural, historical and leisure time activities, it gradually turned into archaeological tourism potential, political a factor of world significance of the new stability and economic growth, competitive- century and the millennium. Tourism plays an ness of tourist services. exclusively priority role in the formation of The analyses of resent publications on communicative culture that is adequate to the the theme. The problem of improving the current stage of the transition to the 21st system of strategic management of tourism century civilization [6]. development is considered in the research The tourism business can be considered a works of E. B. Adelseitova, E. R. Ab- business of the 21st century, because it is one duraimova, V. S. Kucherenko, T. I. Tkache- of the most dynamic and profitable among all nko and others. International aspects of the sectors of the world economy. According to

62 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Podzigun S. M., Korol I. V. Peculiarities to use the international experience for the development management of tourism industry in Ukraine the World Tourism Organization, tourism The first (market) model involves the takes 10% of gross world product, 7% of total absence of a central state tourist administra- investment, and 5% of all tax revenues. Tourist tion, as well as the central governmental activity directly affects about 40 branches of authority. All issues related to the develop- the economy. It employs 10-15% of the able- ment of tourism, are solved at the regional bodied population of the world [4]. The trends level or independently by economic entities on taking place in the economies of many the basis of operational regulation and countries of the world show the rapid growth principles of a market economy. The main of the role of tourism for the development of condition for the possibility of using this these countries, as well as the steady increase model is that the country should be attractive in the share of revenue from the tourism to foreign tourists from all perspectives and do industry to the state treasury. This is due to the not need to specifically advertise a national dynamism, high profitability and great positive tourist product on the world market. socio-economic and cultural impact of tourism Important in this case is the developed on the development of these countries. infrastructure, the system of ensuring the In modern conditions, strategic manage- safety of tourists, the high level of provision of ment is a necessary component of the activities banking, insurance services and medical care. of all enterprises, regardless of the sphere or The second model of tourism develop- type of their activities. Strategic management ment involves the presence of a special, of enterprises of the tourist industry is based powerful, authoritative and independent on the general concepts and provisions that central governmental authorities (ministries, take place in other sectors of the economy, and departments, etc.) that develop and control the at the same time, it has a number of features in activities of the entire tourism industry. The the implementation of individual strategies, Ministry has significant powers in the field of which are determined by the specifics of the investment, marketing research, personnel tourism industry as a whole. training, advertising, etc. Such a model The main direction of strategic develop- requires significant financial investments in ment for tourism enterprises is the focus on the development of tourism infrastructure, effective strategic management of activities, promotion of a domestic tourism product, etc. taking into account the changes in the tourist This model is used by countries for which services market and socio-economic environ- tourism is an important industry bringing ment in general. It is the system of strategic significant revenues to the state budget. These management of tourism development through- are, for example, Egypt, Mexico, Tunisia, out the region gives the tourist enterprises to Greece, and others. combine the general development strategy The implementation of this model with the availability of real and potential requires significant financial investments in opportunities for its implementation, taking the development of the tourism industry in into account the threats that can occur on the order to create and maintain a high-level market [2]. national tourist product and tourist infrastruc- In the countries of the world there are ture, to provide state support to small and various approaches to the creation and medium-sized business, to create a security functioning of regulatory authorities for the system for tourists, etc. development of the tourism industry. This is The third (European) model of state due to the specific social and economic and participation in the development of the tourism political conditions of the development of industry prevails in the developed European individual states, the level of significance and countries. It assumes that the issues of tourism the scale of tourism in the national economy. development are solved at the level of a

Економічні горизонти № 1(2)'2017 63 Економіка туризму та готельно-ресторанної справи specialized branch unit (centralized structure, other types of services), licensing in tourism, state authority), which operates within multi- standardization and certification of tourist sectoral, multifunctional ministries (most services, determination of qualification requi- often of economic orientation) or directly rements for positions of specialists of tourist subordinate to the government, but has the support, issuance of permits for the right to status of a relatively independent administra- carry out tourist assistance, establishment of tive body [1; 4]. the system of statistical accounting and It is advisable to consider the European reporting in tourism as well as resort and recre- model of development in more detail, because ation complex, organization and state control it seems to be the most acceptable for Ukraine. over statutory compliance in tourism [6]. Typical features of this type of tourism Globalization of economic processes is development are the following: coordination one of the main factors of the modern system of interests of the state, local authorities and of international and national tourism industry, private business; mutually beneficial forms of accompanied by a concentration of market cooperation between the authorities of the segment under the influence of large compa- macro- and microeconomic levels; in countries nies. In recent years, the new technologies are there are many other organizations involved in introduced in tourism management, which tourism development (they are administra- primarily include tourist clusters formed on the tively subordinated to the above-mentioned basis of a large tourist enterprise and represent structures or operate autonomously). Such a a set of interconnected and auxiliary enter- scheme of work proved to be quite productive prises that ensure the operation of tourism for attracting financial resources from the activities in a certain area. At the same time, private sector to solve the urgent tasks of the changes in tourism management lead to national economy development [4]. qualitative changes in the tourism industry (for Thus, on the basis of the analysis, we example, the formatting of tourist services and would like to emphasize that separate elements the emergence of network products). of the mechanisms of state regulation of the Today, the process of forming tourist tourist industry of the above mentioned networks in Europe, together with hotels, countries, the effectiveness of which is includes also museums, castles (as historical verified by time and confirmed by concrete monuments and places of tourist locations), achievements in the development of tourism, it nodal points of intersection of transport and is expedient to use for the tourist industry tourist routes [3]. The integration process of development in Ukraine, taking into account tourist networks covers many other aspects its historical, legal and cultural peculiarities. and levels of tourism activity. At the same In addition, the important is the time, tourist networks of specific foreign implementation of the state policy of Ukraine countries form the consumers’ bases, in the field of tourism, which is carried out by introduce general standards of document defining the main directions of the state policy, circulation, quality of service, a set of priority directions of tourism development, additional services, create interregional routes, classification and evaluation of Ukrainian which combine tourist objects according to a tourist resources, their use and protection, and network principle in one format [9]. directing budget funds for the development In addition, “shopping” is a significant and implementation of tourism development part of the modern tourist product. At the same programs. Important for the implementation of time, the Ukrainian retail market only recently state policy is the identification of the tourism emerged from the stage of unorganized trade security, statutory regulation of relations in the and is at the stage of growth of the organized field of tourism (tourist, hotel, excursion and segment, as well as the evolution of retail

64 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Podzigun S. M., Korol I. V. Peculiarities to use the international experience for the development management of tourism industry in Ukraine formats. Also its development significantly Conclusions and further prospects of accelerates the arrival of Western retail the research. The modern conditions of world networks. integration processes and the importance of According to the research of European ensuring the development of the tourism tourism business development specialists, for industry requires managerial decisions of the last ten years most tourist companies are organizational structures not only at the trying to organize a unified management for all national and regional levels, but also those components of the tourist complex – from the created within the framework of cross-border creation of various tourist destination products cooperation and participation in European and to ensuring the reliability and implementation world organizations. Such bodies mostly have of the plan to promote the tourist offer. a non-public status, however, effective Therefore, the main features of strategic cooperation with them allows the exchange of management are the following: experience, the implementation of joint 1) strategic management is the projected projects, and the development of tourism development of the company, rather than an infrastructure [8]. accurate and detailed description of its position But the effectiveness of its implemen- and location in the business environment; tation will only manifest itself only in the 2) the system of strategic management is combination of strategic management at all a peculiar philosophy and business ideology, levels of the tourism industry development, which should not be reduced to formalized set namely national, regional and tourism of procedures, because when developing a enterprises level, which will bring the tourism strategy together with the rules, it is necessary business in Ukraine to a qualitatively higher to combine the intuition, professionalism and level of development. In our opinion, it is creativity of managers, able to involve all appropriate to develop a model of strategic employees of the company in the tourism development management, which implementation of the strategy; should combine elements of domestic state 3) in market conditions, mistakes made regulation of this industry, as well as when choosing a strategy cannot be corrected experience of other European countries, which by any effective methods of operational are of great importance in the management and management, which can lead to defeat in the cooperation with private entities of tourism competition [7]. industry.

References 1. Bartoshuk, O. V. (2011), “Models to develop the tourism industry (foreign experience)”, Derzhava i rehiony. Seriia: Ekonomika ta pidpryiemnytstvo, no. 2, pp. 62–68. 2. Herasymenko, V. H. and Halasyuk, S. S. (2008), “Management of national tourism in the context of international experience”, Visnyk DITB. Seriia: Ekonomika, orhanizatsiia i upravlinnia pidpryiemstvamy (v turystychnii sferi), no. 12, pp. 19–24. 3. Bratyuk, V. (2012), “Analysis of the experience of Western countries in the enhancing the state policy to promote tourism development”, Aktualni problemy ekonomiky, no. 9, pp. 63–71. 4. Malska, M. P., Antonyuk, N. V. and Hanych, N. M. (2008), Mizhnarodnyi turyzm i sfera posluh [International tourism and services], Znannya, Kyiv, Ukraine. 5. Liubitseva, O. O., Kiptenko, V. K., Stafiichuk, V. I. and Khilchevska, I. H. (2010), Turystychne krayinoznavstvo: krayiny – lidery turyzmu [Travel country studies: countries- leaders in tourism], Alterpres, Kyiv, Ukraine. 6. Vedmid, N. I. and Melnychenko, S. V. (2001), “Improving management of marketing communications of tourism enterprises”, Visnyk DITB, no 5, pp. 107–112.

Економічні горизонти № 1(2)'2017 65 Економіка туризму та готельно-ресторанної справи

7. Adel’seitova, Je. B. and Abduraimova, Je. R. (2012), “Strategic management of tourism industry enterprises”, Kul’tura narodov Prichernomor’ja, no. 235, pp. 7–8, [Online], available at: http://tourlib.net/statti_tourism/adelseitova.htm (Accessed 28 May 2017). 8. Kucherenko, V. S. (2010), “Features and contemporary trends in the tourism sector management”, Naukovyi visnyk Instytutu mizhnarodnykh vidnosyn NAU. Seriia: Ekonomika, pravo, politolohiia, turyzm, vol. 1, pp. 184–192. 9. Tkachenko, T. I. (2006), Stalyy rozvytok turyzmu: teoriya, metodolohiya, realiyi biznesu [The steady tourism development: theory, methodology, business realities], Kyivskyi natsionalnyi torhovelno-ekonomichnyi universytet, Kyiv, Ukraine.

Бібліографічний опис для цитування: Podzigun, S. M. Peculiarities of use of the international experience of the development management of tourism industry in Ukraine / S. M. Podzigun, I. V. Korol // Науковий журнал «Економічні горизонти». – 2017. – № 1(2). – С. 62–66.

66 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Слатвинская Л. А. Экономический аспект рекреационной функции экскурсионной деятельности

УДК 338.48-32 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ АСПЕКТ РЕКРЕАЦИОННОЙ ФУНКЦИИ ЭКСКУРСИОННОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

Слатвинская Л. А

Анотація. Автором проаналізовано сучасний стан та визначено перспективні напрями організації екскурсійної діяльності як складової національної індустрії туризму. У дослідженні визначено найважливіші економічні аспекти розвитку організаційної складової екскурсійної діяльності, що розвиваються з врахуванням загальнонаціональних тенденцій: розширення спів- робітництва та нарощування потенціалу; активізації вагомості впливу екскурсійної діяльності на розвиток культурного, стійкого, відповідального, доступного і етичного внутрішнього та міжнародного туризму спрямованого на створення нових робочих місць і підприємництва з метою забезпечення реалізації рекреаційної функції в організації екскурсійної діяльності. Доведено, що удосконалення організаційно-економічного механізму з метою забезпечення реалізації рекреаційної функції екскурсійної діяльності з використанням передового досвіду про- відних країн світу в туристичній індустрії, враховуючи туристичний екскурсійно-рекреаційний потенціал України є одним із найактуальніших питань в теорії і практиці організації екскурсійної діяльності. Ключові слова: рекреація, організація екскурсійної діяльності, туристична індустрія.

Аннотация. Автором проанализировано современное состояние и определены перспектив- ные направления организации экскурсионной деятельности как составляющей национальной индустрии туризма. В исследовании определено что важнейшие экономические аспекты развития организационной составляющей экскурсионной деятельности развиваются с учетом общенациональных тенденций: расширение сотрудничества и наращивания потенциала; акти- визация весомости влияния экскурсионной деятельности на развитие культурного, устойчивого, ответственного, доступного и нравственного внутреннего и международного туризма направ- ленного на создание новых рабочих мест и предпринимательства с целью обеспечения реализации рекреационной функции в организации экскурсионной деятельности. Доказано, что совершенствования организационно-экономического механизма в целях обеспечения реализации рекреационной функции экскурсионной деятельности с использованием передового опыта ведущих стран мира в туристической индустрии, учитывая туристический экскурсионно-рекреационный потенциал Украины является одним из самых актуальных вопросов в теории и практике организации экскурсионной деятельности. Ключевые слова: рекреация, организация экскурсионной деятельности, туристическая индустрия.

Постановка проблемы. С точки зре- туризма формирует в определенных преде- ния экономики и менеджмента организация лах экономическую, научно-культурную, экскурсионной деятельности в совреме- образовательную, экологическую безопас- нных условиях развития туристической ность, обеспечивает развитие техноло- индустрии Украины нацелена обеспечи- гически связанных отраслей национальной вать рост инновационно-инвестиционного экономики. Современные цели организа- потенциала национальной экономики. ции экскурсионной деятельности ориенти- Организация экскурсионной деятельности рованы на совершенствование и развитие в как приоритетное направление индустрии

Економічні горизонти № 1(2)'2017 67 Економіка туризму та готельно-ресторанної справи

первую очередь внутреннего и междуна- современных тенденций развития родного туризма через реализацию рекре- туристической индустрии. Определение ационной функции, что в свою очередь перспектив и разработка рекомендаций по требует качества производственных и повышению эффективности организации управленческих процессов, которые долж- экскурсионной деятельности с учетом ны быть отражены в гармонизации требований существенной активизации стандартов с мировыми требованиями, в внедрения инноваций и стандартов первую очередь с ЕС. информационного общества как мотива- Анализ последних исследований и торов развития экономических отношений. публикаций. Большой вклад в теорию и Изложение основных результатов и практику экскурсионной деятельности как их обоснование. Развитие экскурсионной одного из приоритетных направлений раз- деятельности стимулирует занятость, раз- вития экономики туризма сделали отечес- витие предпринимательства, инвестиций в твенные и зарубежные ученые. Вопросам инфраструктуру и транспорт, сохранение развития организации экскурсионной дея- национального наследия, а также развитие тельности в аспекте развития индустрии стимулирующих факторов, способствую- туризма Украины посвящено много науч- щих улучшению качества жизни местного ных трудов украинских ученых. Среди них населения и гостей страны. научные разработки таких ученых как В связи с ростом объема экскур- А. Воронина [1], В. Зинченко [2], О. Мила- сионных услуг на рынке организованного шовская, А. Удовенко [3], С. Нездойминов туризма это направление научных и прак- [4], О. Романенко [5]. тических исследований получил особое Ученые и практики [1-5] выделяют внимание, что вызвано различными причи- особое место методике организации нами. Во-первых, повышение культурного экскурсионной деятельности, что в и образовательного уровня общества в основном охватывает микроуровень целом. Во-вторых, расширение целей развития данной научной проблемы, одна- самого туризма, так отправляясь в туристи- ко мало внимания уделяют глубинному ческую поездку. Находясь на отдыхе, анализу условий и факторов влияния на современные потребители туристических развитие экскурсионной деятельности и ее услуг желают также удовлетворить и рекреационной функции, как составляю- интересы познания, образования и духов- щей экономики туризма. Исходя из этого, ного развития. В-третьих, связанное с возникла объективная необходимость толкованием самого понятия «туристичес- исследования организации экскурсионной кий продукт» как комплекса услуг, деятельности и влияния ее на развитие предоставляемого туристу в ходе путеше- микро-, мезо-, макро- организационно- ствия. В соответствии с рекомендациями экономических факторов, формирующих Всемирной туристской организации (ВТО) вектор развития экономики туризма в данный комплекс должен включать не условиях интеграции. менее, чем три услуги в свободной Формулирование целей исследова- комбинации. Согласно Закону Украины «О ния. Целью исследования является прове- туризме», туристский продукт – это дение анализа современных тенденций «предварительно разработанный комплекс организации экскурсионной деятельности. туристических услуг, объединяющий не Оценка и анализ развития экскурсионной менее двух таких услуг, который реали- деятельности и влияния на нее зуется или предлагается для реализации по

68 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Слатвинская Л. А. Экономический аспект рекреационной функции экскурсионной деятельности

определенной цене, в состав которого экскурсии на туристическом рынке; эффек- входят услуги перевозки, услуги разме- тивности, предполагает учет специфики щения и другие туристические услуги, не действий по реализации туристической связанные с перевозкой и размещением экскурсионной услуги с максимальным (услуги по организации посещений удовольствием предпочтений туриста, что объектов культуры отдыха и развлечений, ведет к увеличению туристических реализации сувенирной продукции и т.д.)» потоков; системности, предполагающий [6]. Понятно, что типичные туристские непрерывный связь при создании нового услуги представляют: размещение, питание конкурентного туристского продукта, и перевозки туристов. Но учитывая исто- экскурсионной услуги между всеми рическое развитие отечественного и инфраструктурными единицами. международного туризма, а также совре- Организация экскурсионной деятель- менной национальной законодательной ности в Украине в аспекте повышения базы экскурсии становятся четвертой эффективности туристической индустрии характерной туристской услугой, причем имеет большие перспективы, которые иногда играющую главную роль при могут стать реальностью благодаря рефор- выборе региона путешествия. В-четвертых, мированию и соблюдению организацио- растет предложение чисто экскурсионных нных, экономических, правовых, культур- программ, то есть туров, основной целью ных, образовательных, научных, экологи- которых является посещение и знакомство ческих, информационных и стандартизиро- с историческими, культурными и другими ванных требований путем инновационного достопримечательностями определенного инвестирования экономики. региона. И соответственно сформировался Научно-практический подход в иссле- отдельный вид туризма – экскурсионный довании социально-экономического явле- туризм. ния – организация экскурсионной деятель- Компанец К. [7, c. 7] в своем исследо- ности и ее рекреационной функции, вании выделяет следующие основные неотъемлемо охватывает изучение проце- принципы формирования конкурентоспо- сса деятельности как фактора развития, по собного туристического продукта: социа- нашему мнению, влияние основных льно-культурного направления, что пред- рычагов на развитие экскурсионных полагает учет социальных и культурных ресурсов и туристско-экскурсионного предпочтений потребителей туристической среды дополняется еще достаточно отрасли, изучения статистической, анкет- важным фактором это деятельностью – ной и информативной доступности при движением, поведением, практикой всех создании туристического экскурсионного участников. маршрута; социально-экономического нап- Отмечаем, что организация экскурси- равления, предусматривающий минимиза- онной деятельности развивается в соответ- цию себестоимости туристического про- ствии общих основных законов развития: дукта по удовлетворению туристических синергии; самосохранения; развития; соот- потребностей потребителя туристической ветствия разнообразия управляющей систе- экскурсионной услуги; целеустремле- мы; разнообразия управляемого объекта; нности, что предполагает учет целей объективного закона приоритета целого потребителя туристической экскурсионной над частью; общего закона учета системы услуги и изучения спроса на тематические потребностей что соответствует условиям реализации рекреационной функции [8].

Економічні горизонти № 1(2)'2017 69 Економіка туризму та готельно-ресторанної справи

Украина находится в центре Европы и развития доступного туризма, созданию имеет все условия для надлежащего рабочих мест в этой индустрии, развития развития экономики за счет туризма, торговли [9], что создает благоприятный однако существенно отстает от ведущих климат для развития организации экскур- стран мира по уровню развития сионной деятельности. туристической инфраструктуры и качества Модель инклюзивного развития явля- туристических услуг. ется наиболее приемлемой и для Украины Организация экскурсионной деятель- в плане обеспечения конкурентоспособ- ности как приоритетное направление инду- ности национальной экономики и эконо- стрии туризма в Украине требует четкого мики туризма, в частности, равномерного государственного регулирования. Учиты- повышения благосостояния всех граждан. вая поступательные шаги в направлении Инклюзия заключается в адаптации мировой интеграции, государственное системы к потребностям человека. В ней регулирование экономики туризма в все заинтересованные стороны должны Украине нацелено на эффективную работу принимать активное участие для получения в первую очередь в направлении развития положительного результата при равных внутреннего туризма и европейской возможностях. В рамках инклюзивной интеграции. модели люди адаптируются, изменяются, Основными целями государственного учитывая и удовлетворяя потребности регулирования в сфере туризма являются: каждого члена общества. Концепция обеспечение закрепленных Конституцией инклюзивного развития предполагает, что Украины прав граждан на отдых, свободу каждый субъект экономики является передвижения, восстановление укрепления важным, уникальным, ценным для здоровья, на безопасную для жизни и общества и имеет возможности, чтобы здоровья окружающую среду, удовлетво- удовлетворить свои потребности [10]. рение духовных потребностей и других Оценивая социально-экономическую прав. Безопасность туризма, защита прав и среду в котором развивается индустрия законных интересов туристов, других туризма в целом, отмечаем, что есть субъектов туристической деятельности и признаки формирования платформы для их объединений [6]. эффективной организации экскурсионной Учитывая интеграционные процессы деятельности, нацеленной отвечать опре- национальной экономики во всех отраслях деленным перспективам и разработанным народного хозяйства, Украине необходимо рекомендациям по повышению эффектив- действовать в соответствии с международ- ности организации экскурсионной деятель- ными тенденциями развития в том числе и ности с учетом требований существенной развития туризма. Генеральная Ассамблея активизации внедрения инноваций и стан- Организации Объединенных Наций утвер- дартов информационного общества как дила принятие 2017 Международным мотиватора развития экономических годом устойчивого развития туризма. Про- отношений. возглашенные резолюцией ООН основные Экономическая эффективность орга- направления развития туризма могут быть низации экскурсионной деятельности как реализованы в аспекте инклюзивного роста приоритетной сферы индустрии туризма экономики. Согласно туристической поли- должна формироваться на таких компо- тики ВТО модель инклюзивного развития нентах: расширение сотрудничества и является благоприятной средой для

70 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Слатвинская Л. А. Экономический аспект рекреационной функции экскурсионной деятельности

наращивания потенциала в области экскур- Перечисленные выше факторы разви- сионной деятельности; оценка рыночных тия организации экскурсионной деятель- тенденций организации экскурсионной ности занимают важное место среди глав- деятельности; активизация весомости ных факторов социально-экономического влияния экскурсионной деятельности на развития туризма. Представители власти, развитие культурного внутреннего и бизнеса, образования, культуры, здраво- международного туризма; содействие охранения и окружающей среды и другие организации экскурсионной деятельности заинтересованные и ответственные органи- развития устойчивого, ответственного, зации должны работать вместе, чтобы доступного и этического туризма. гарантировать продолжение развития Выводы и перспективы дальней- экскурсионной деятельности и рост ее ших исследований. Исследуя проблемы вклада в поступательном движении обще- организации экскурсионной деятельности ства за счет инноваций, сотрудничества и в Украине выявлено весомое проявление дифференцированного подхода к развитию влияния экономических, правовых, органи- туризма. Поэтому, в Украине нужно зационных, образовательных, культурных, создавать условия для реализации и научных, учебно-методических процессов функционирования новых моделей на реализацию рекреационной функции в развития, способствующие активизации системе: человек – общество – государство использования туристического потенциала и их развитие с учетом национальных, нашего государства. европейских и мировых тенденции Эффективная организация экскурсио- развития туристической индустрии. нной деятельности является составной Мировая экономическая интеграция инклюзивного роста экономики туризма и туристической индустрии Украины требу- развития общества, она является много- ет четкого соблюдения законов рыночной факторным и многоуровневым процессом, экономики, в частности, в системе основой ее является экономика макси- реализации экскурсионной деятельности за мальной занятости и взаимодействие всех счет адаптации участников рынка экскур- субъектов, именно в таком аспекте рекреа- сионных услуг с международными требо- ционная функция отражает результаты в ваниями и требованиями ЕС относительно направлении восстановления социума, качества и безопасности. экосистемы, экономики.

Список использованной литературы 1. Воронина, А. Б. Организация экскурсионных услуг / А. Б. Воронина. – Симферополь : Сонат, 2008. – 200 с. 2. Зінченко, В. А. Екскурсологія як туризмологічна наука / В. А.Зінченко // Наукові записки Київського університету туризму, економіки і права. Серія: філософські науки. – 2010. – Випуск 8. – С. 211–223. 3. Мілашовська, О. І. Роль і місце екскурсійної діяльності у розвитку релігійного туризму на Закарпатті / О. І. Мілашовська, А. М. Удовенко // Науковий вісник НЛТУ України. – 2013. – Вип. 23.16 – C. 124–129. 4. Нездоймінов, С. Г. Підприємницький вектор розвитку регіонального туризму : [монографія]. – Одеса : Пальміра, 2011. – 344 с. 5. Романенко, О. В. Організація екскурсійних послуг [Електронний ресурс] / О. В. Романенко // Культура народов Причерноморья. – 2009. – № 176. – С. 159-161. –

Економічні горизонти № 1(2)'2017 71 Економіка туризму та готельно-ресторанної справи

Режим доступу : http://dspace.nbuv.gov.ua/bitstream/handle/123456789/35840/52- Romanenko.pdf?sequence=1. 6. Про туризм [Електронний ресурс] / Закон України від 15.01.2015 р. № 124-VIII (зі змінами та доповненнями). – Режим доступу : http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/324/95- %D0%B2%D1%80. 7. Компанець, К. А. Організаційно-економічне обґрунтування принципів та методів управління підприємством (на прикладі туристичних організацій) : автореф. дис. … канд. екон. наук : 08.00.04 / К. А. Компанець ; Національний транспортний університет. – К., 2015. – 20 с. 8. Слатвінська, Л. А. Організація екскурсійної діяльності: економічний вектор [Електронний ресурс] / Л. А. Слатвінська // Ефективна економіка. – 2017. – № 5. – Режим доступу : http://www.economy.nayka.com.ua/?op=1&z=5596. 9. ООН оголосила 2017 рік міжнародним роком сталого розвитку туризму [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.me.gov.ua/Documents/Print?lang=uk- UA&id=ffc9a9b9-4ce5-439b-aa44-c4f26e86abbb. 10. Базилюк, А. В. Інклюзивне зростання як основа соціально-економічного розвитку / А. В. Базилюк, О. В. Жулин // Економіка та управління на транспорті. – 2015. – Вип. 1. – С. 19-29.

Бібліографічний опис для цитування: Слатвинская, Л. А. Экономический аспект рекреационной функции экскурсионной деятельности / Л. А. Слатвинская // Науковий журнал «Економічні горизонти». – 2017. – № 1(2). – С. 67–72.

72 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Чирва Г. Н. Содержание и структура профессиональной компетентности менеджера туристической индустрии

УДК 795.5-057.212 СОДЕРЖАНИЕ И СТРУКТУРА ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ КОМПЕТЕНТНОСТИ МЕНЕДЖЕРА ТУРИСТИЧЕСКОЙ ИНДУСТРИИ

Чирва Г. Н.

Анотація. У процесі динамічного розвитку туристичної галузі виключного значення набуває професійна компетентність менеджера туристичної індустрії, зміст якої змінюється у відповідності із соціально-економічними, політичними та іншими процесами, що відбуваються в суспільстві й освіті. Система професійної компетентності менеджера туристичної індустрії, у зв’язку зі стрімким розвитком науки й практики, періодично видозмінюється та корегується. Питання визначення форм, рівнів формування професійної компетентності менеджера туристичної індустрії потребують подальшої розробки, систематизації, аналізу й узагальнення. Ключові слова: професійна компетентність, менеджер, туристична індустрія, ділові якості.

Аннотация. В процессе динамического развития туристической отрасли исключительное значение приобретает профессиональная компетентность менеджера туристической индустрии, содержание которой меняется в соответствии с социально-экономическими, политическими и другими процессами, происходящими в обществе и образовании. Система профессиональной компетентности менеджера туристической индустрии, в связи со стремительным развитием науки и практики, периодически видоизменяется и корректируется. Вопрос определения форм, уровней формирования профессиональной компетентности менеджера туристической индустрии требуют дальнейшей разработки, систематизации, анализа и обобщения. Ключевые слова: профессиональная компетентность, менеджер, туристическая индустрия, деловые качества.

Постановка проблемы. Принципи- развития мышления, умением само- ально новая политическая, экономическая стоятельно учиться в течение жизни, и социальная ситуация, сложившаяся в осуществлять самоконтроль за выполне- Украине, ее выход как самостоятельного нием собственных действий, непрерывно субъекта на международную туристи- самосовершенствоваться, то есть формиро- ческую карту, признание национальных вание профессиональной компетентности. культурных памятников, организация Анализ последних исследований и рекреационно-туристических зон – все это публикаций. Идеи модернизации образо- требует научного обоснования теорети- вания на компетентностной основе активно ческих и методических основ ступенчатой разрабатывали А. Овчарук, В. Краевский, подготовки специалистов для сферы А. Хуторской, К. Маркова, В. Химинец и туризма, переосмысление их опыта работы др. Однако, проблемы формирования про- в соответствии с новыми требованиями, фессиональной компетентности менеджера формирование активной жизненной пози- туристической индустрии остаются мало- ции в сфере будущей профессии. исследованными. Сегодня наблюдается устойчивая Формулирование целей исследова- зависимость между профессиональными ния. Главной целью статьи является успехами менеджеров туризма и качеством определение содержания и структуры их профессиональной подготовки. Это в профессиональной компетентности мене- основном определяется не только объемом джера туристической индустрии в высших усвоенного ими содержания знаний, учебных заведениях Украины. которые быстро изменяются, но и уровнем

Економічні горизонти № 1(2)'2017 73 Економіка туризму та готельно-ресторанної справи

Изложение основных результатов и использования знаний, опыта, ценностей и их обоснование. Трансформация содержа- отношения. В основе понятия ния образования в соответствии с компе- компетентности лежит идея воспитания тентностным подходом в первую очередь компетентности человека и управленца, определяется принципиально иными прин- который не только должен иметь ципами его отбора и структурирования, необходимые знания, профессионализм, направленными на конечный результат высокие моральные ценности, но и уметь образовательного процесса – получение действовать адекватно в соответствующих будущим специалистом компетенций. ситуациях, беря на себя ответственность за Словарь иностранных слов раскры- определенную деятельность. вает понятие «компетентный» как Итак, компетентности являются свое- обладающий компетенцией – кругом образными комплексами знаний, умений и полномочий определенной области, лица отношений, которые приобретаются в или кругом дел: competent (франц.) – обучении и позволяют человеку понимать, компетентный, правомерный; competens то есть идентифицировать и оценивать в (лат.) – соответствующий, способный [4, разных контекстах, проблемы, характерные с. 439]. Компетентность в определенной для различных сфер деятельности. области – это сочетание соответствующих Профессиональная компетентность знаний и способностей, позволяющих является одним из основных компонентов обоснованно судить об этой сфере и профессионального становления будущего эффективно действовать в ней [2]. специалиста. Сущность этого понятия по- A. Мapкoва считает, что компетент- разному определяется и характеризуется ность – это соединение психических многими исследователями. Наиболее удач- качеств, психических состояний, которое ным является определение содержания дает возможность действовать человеку профессиональной компетентности буду- самостоятельно и ответственно, способ- щего специалиста как интегративного ствует овладению им навыками, умениями личностного образования на основе выполнять функции [3, с. 38]. теоретических знаний, практических уме- По мнению Т. Дoбудькo, компетент- ний, значимых личностных качеств и опыта ность охватывает в своем содержании три индивида, обусловливающие готовность аспекта: пpoблeмнo-пpaктический (адек- преподавателя к выполнению педагоги- ватность понимания ситуации, постановка ческой деятельности и обеспечивают и эффективное использование задач, высокий уровень его самореализации. Как готовность к непрерывному образованию с известно, профессиональная компетент- целью достижения профессиональной ность менеджера не имеет узко мобильности) содержательный (адекватное профессиональных границ, поскольку от осмысление ситуации в более общем него требуется постоянное осмысление контексте) ценностный (способность к многообразия социальных, психологи- адекватной оценки ситуации, ее содер- ческих, педагогических, технологических и жания, целей, задач с точки зрения других проблем, связанных с отраслью. собственных и общезначимых ценностей А. Маркова считает, что профессио- [1, с. 19]. нально компетентный человек тот, По мнению исследователей, компете- который: нтность – это специфическая способность - успешно решает задачи обучения и индивида, которая позволяет эффективно воспитания, готовит для общества решать проблемы, возникающие в выпускника с желаемыми психологи- реальных жизненных ситуациях, путем ческими качествами;

74 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Чирва Г. Н. Содержание и структура профессиональной компетентности менеджера туристической индустрии

- доволен профессией; Важным вопросом в подготовке мене- - достигает желаемых результатов в джера туристической индустрии является развитии личности учащихся; определение системы компетенций, кото- - имеет и осознает перспективу своего рыми должен обладать будущий профессионального развития; специалист. - открыт для постоянного профессио- Из анализа литературных источников, нального обучения; раскрывающих опыт стран, реализующих - обогащает опыт профессии благо- компетентностный подход, наблюдается даря личному творческому вкладу; тенденция разработки определенной систе- - социально активен в обществе; мы компетенций на разных уровнях - преданный своей профессии, стре- содержания. В частности, эту система мится поддерживать даже в сложных усло- составляют: виях его честь и достоинство, - ключевые («надпредметные») ком- профессиональную этику; петентности, которые являются основой - готовый к качественной и коли- над всем процессом обучения; чественной оценки своего труда, умеет сам - общепредметные (базовые) компе- это делать [3, с. 89]. тентности – их приобретают в течение Профессиональная компетентность изучения того или иного предме- менеджера туризма является важным та/образовательной сферы в течение аспектом его профессиональной культуры, обучения; способность к осуществлению стратегичес- - специально-предметные – компе- ких, аналитических, организационно- тентности, приобретаемых при изучении распорядительных, консультативно-сове- определенного предмета в течение щательных, контрольных функций и конкретного промежутка времени [1, с. 21]. эффективной самореализации в условиях Ключевые компетентности сочетают практической деятельности на основании определенный комплекс знаний, умений и специальных знаний, умений, ценностей, отношений, что приобретается в течение необходимых для профессиональной усвоения всего содержания образования; деятельности в сфере туристической они не связаны с конкретным предметом, к индустрии. В системе профессиональной ним относятся компетентности, которые компетентности необходимо рассматри- можно приобрести во время усвоения не вать специальную компетентность, соци- одного предмета, а только нескольких или альную компетентность, личностную и всех одновременно (то есть, используя все индивидуальную компетентность. учебные возможности, предлагаемые фор- Профессиональную компетентность мальным и неформальным образованием). менеджера туристической индустрии мы Каждая из ключевых компетентностей понимаем как его интегральную профе- формируется в том числе и через обучение ссионально-личностную характеристику с в определенной образовательной области, совокупностью системы знаний, умений, приобретая в этом процессе характера навыков, отношений в туристической усвоения образовательных действий, сфере, уровень сформированности которой связанных с образовательными задачами и свидетельствует о готовности будущего содержанием этой отрасли. менеджера реализовывать профессиональ- Выделяют, по крайней мере, два под- ные функции, решать профессиональные хода к пониманию ключевых компетенций задания в соответствии с определенными – их рассматривают как: качества лич- профессиональными задачами, демонстри- ности, которые важны для осуществления руя личностные качества.

Економічні горизонти № 1(2)'2017 75 Економіка туризму та готельно-ресторанної справи

деятельности в большой группе разнопро- ной деятельности. Специальные компе- фильных профессий (В. Байденко, Б. Ос- тентности составляют вариативную часть карссон, А. Шелтон, Е. Зеер); «сквозные» профессиональной компетентности. знания и умения, необходимые в любой На основе разработок ученых и, профессиональной деятельности, в различ- опираясь на собственный длительный опыт ных видах работы (А. Новиков). Иными подготовки менеджеров туризма в высшем словами, в первом случае акцент сделан на учебном заведении, мы представляем личностных свойствах, во втором – на структуру специальной компетентности знаниях и умениях, обладающих свойством менеджера туристической индустрии, широкого переноса [5]. которая входит в систему компетенций Общепредметные (базовые) компе- различного уровня и играет важную роль в тентности определяются для каждого профессиональном росте будущего предмета и развиваются в течение всего специалиста: срока его изучения; они отличаются 1) предметная – знания, умения и высокой степенью обобщенности и навыки в пределах области экономики комплексности. туризма, регулирования, управления, гло- Базовым профессиональным компе- бальных информационных технологий, тентностям нельзя научиться, потому что владение несколькими иностранными они не передаются с помощью вербальных языками, навыками практической и инструкций. Невозможно объяснить, как экономической психологии; быть волевым, как верить в собственные 2) информационная – владение ин- силы, как иметь вдохновение для начала формационно-коммуникационными техно- нового дела. Это можно только проде- логиями, умение осуществлять поиск, монстрировать личным примером – своим анализировать, сравнивать и использовать поведением или действием. Однако для различные виды информации из различных этого необходимо достичь определенной источников; степени социальной и личностной зре- 3) интегративная компетентность – лости. Базовые компетентности составляют способность к интеграции знаний, умений инвариантную часть профессиональной и навыков и их эффективного исполь- компетентности. зования в условиях быстрой адаптации Специально-предметные компетент- организаций к требованиям внешней ности определяются для каждого предмета, среды; они развиваются для каждого года 4) коммуникативная – умения лично- обучения, основываясь на общепред- сти, способствующие успешному приема, метных компетентностях, и являются пониманию, усвоению, использованию и стадиями, уровнями их приобретения. передаче информации в процессе предо- Специальная профессиональная ком- ставления услуг в сфере туризма; петентность формируется на основе 5) продуктивная компетентность – развитой базовой компетентности и отра- умение получать результат труда; способ- жает специфику деятельности специалис- ность производить собственные продукты, тов различных профилей. К специальной принимать решения и нести ответст- профессиональной компетентности отно- венность за их реализацию; готовность и сят совокупность узкоспециализированных потребность в творчестве; знаний, умений и навыков, позволяющих 6) проектная компетентность – спо- эффективно решать профессиональные собность предвидеть последствия профе- задачи конкретного вида профессиональ- ссиональной и личностной деятельности;

76 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Чирва Г. Н. Содержание и структура профессиональной компетентности менеджера туристической индустрии

видеть результаты профессиональной дея- 14) личностные качества будущего тельности; разрабатывать оптимальные менеджера туристической индустрии – мо- туристические направления, услуги и т. д.; рально-психологические, педагогические, проектировать и прогнозировать собстве- профессиональные, деловые и другие. нную профессиональную деятельность; Морально-психологические качества 7) социальная – качество поведения, менеджера – это высокие жизненные иде- умение конструировать личностью алы, гуманизм, честность и правдивость, социальные отношения всех уровней, справедливость и объективность, свобода и начиная с семьи и заканчивая клиентами; мужество, развитое чувство долга и 8) психологическая – способность ответственности, интеллигентность и специалиста создавать положительный терпимость, тактичность во взаимоотно- психологический климат в процессе шениях, эмоциональная сдержанность, общения, используя психологические вежливость, безграничная терпение, знания, умения и навыки; коммуникативные способности, деловая и 9) организационная компетентность личная репутация. в специфических сферах управленческой Педагогические качества менеджера – деятельности – принятии решений, соби- это умение обучать подчиненных, разви- рании и анализе информации, методах вать нужные профессиональные навыки работы с людьми, использовании персонала, организовывать общекультур- компьютерной и вычислительной техники ное, эстетическое, физическое воспитание, и технологии и т. д.; четко и логично формулировать распо- 10) управленческая компетентность ряжения, аргументировать свои взгляды. определяется как способность планиро- Профессиональные качества – искусство вать, организовывать и контролировать руководства, навыки работы с людьми, процесс предоставления услуг в сфере политическая культура, комплексный туризма и собственную профессиональную системный подход к работе, способность деятельность для достижения прогнози- генерировать идеи, трансформировать их в руемого результата; управлять работой практические действия, творчество подчиненных; (креативность), современное экономичес- 11) автономизационная – способ- кое мышление, компьютерная грамотность, ность к саморазвитию, творчеству, правильный образ жизни, культура самоопределения, самообразования, конку- общения, знание иностранных языков. рентоспособности; готовность и потреб- Деловые качества – управленческие ность учиться в течение всей жизни; умения: диагностировать организацион- 12) рефлексивная компетентность ную систему, интерпретировать ситуацию будущего специалиста заключается в и делать правильные выводы, оперативно способности анализировать результаты принимать и реализовывать нестандартные своей деятельности и направлять свои решения, мотивировать персонал к высоко- усилия на ее преобразование, совер- производительному труду, рационально шенствование и т. п.; организовывать труд, обеспечивать высо- 13) поликультурное – овладение дос- кую трудовую дисциплину, объективно тижениями культуры; понимание других подбирать, оценивать, расставлять кадры, людей, их индивидуальности и различий по обеспечивать самоорганизацию трудового национальным, культурным, религиозным коллектива, создавать благоприятный и другим признакам; психологический микроклимат, ориенти- роваться в людях, понимать их характеры, способности и психологическое состояние,

Економічні горизонти № 1(2)'2017 77 Економіка туризму та готельно-ресторанної справи

устанавливать деловые отношения с индустрии», раскрыв его сущность, а также другими руководителями, уметь вести обосновали систему профессиональной разговор, быть красноречивым, выра- компетентности менеджера по туризму. зительно, убедительно, аргументированно По нашему мнению, профессиональ- проводить переговоры, иметь чувство ная компетентность менеджера туристи- юмора, высокую эрудицию, способность ческой индустрии – понятие динамическое, эффективно действовать в условиях эконо- многогранное и многоаспектное, его мического риска, практический ум и содержание меняется в соответствии с здравый смысл, коммуникабельность, социально-экономическими, политичес- предприимчивость, инициативность и кими и другими процессами, происходя- энергичность, требовательность и щими в обществе и образовании. Система дисциплинированность, высокую работо- профессиональной компетентности мене- способность и т. п. джера туристической индустрии, в связи со На каждом этапе обучения необ- стремительным развитием науки и прак- ходимо осуществлять соответствующие тики, периодически видоизменяется и изменения в стандартах образования и корректируется. Вопрос определения учебных программах по отдельным форм, уровней формирования профессио- предметам, применяя системный подход. нальной компетентности менеджера турис- Выводы и перспективы дальней- тической индустрии требуют дальнейшей ших исследований. Итак, в данной статье разработки, систематизации, анализа и мы провели анализ научных источников; обобщения. рассмотрели понятие «профессиональная компетентность менеджера туристической

Список использованной литературы 1. Компетентнісний підхід у сучасній освіті: світовий досвід та українські перспективи: Бібліотека з освітньої політики / під заг. ред. О. В. Овчарук. – К. : “К.І.С.”, 2004. – 112 с. 2. Краевський, В. В. Предметное и общепредметное в образовательных стандартах / В. В. Краевський, А. В. Хуторський // Педагогика. – 2003. – № 3. – С. 3-10. 3. Маркова, А. К. Психология труда учителя : книга для учителя / К. А. Маркова. – М., 1993. – 192 с. 4. Современный словарь иностранных слов : [ок. 20 000 слов]. – СПб. : Дуэт, 1994. – 752 с. 5. Химинець, В. Компетентнісний підхід до професійного розвитку вчителя [Електронний ресурс] / В. Химинець // Закарпатський інститут післядипломної педагогічної освіти. – Режим доступу : http://zakinppo.org.ua/2010-01-18-13-44-15/233-2010-08-25-07-10-49.

Бібліографічний опис для цитування: Чирва, Г. Н. Содержание и структура профессиональной компетентности менеджера туристической индустрии / Г. Н. Чирва // Науковий журнал «Економічні горизонти». – 2017. – № 1(2). – С. 73–78.

78 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Слатвінський М. А. Управління фінансово-економічною безпекою суб’єктів господарювання в інвестиційній сфері

УДК 330.322-049.5 УПРАВЛІННЯ ФІНАНСОВО-ЕКОНОМІЧНОЮ БЕЗПЕКОЮ СУБ’ЄКТІВ ГОСПОДАРЮВАННЯ В ІНВЕСТИЦІЙНІЙ СФЕРІ

Слатвінський М. А.

Анотація. У статті автор акцентує увагу на раціональному управлінні інвестиційними процесами суб’єктів господарювання, що здатне забезпечити ефективне використання власних і залучених фінансових ресурсів і підтримання конкурентоспроможності та належного рівня безпеки цих суб’єктів, а також на стандартизації їх управлінської діяльності. На основі проведеного аналізу стану інвестування суб’єктів господарювання в Україні виявлено, що зовнішні джерела інвестування не можуть забезпечити необхідні обсяги інвестиційних ресурсів, і основна увага звернена на пошук шляхів максимізації прибутку як основного на даний час джерела фінансування інвестиційної діяльності. Автором запропоновано використання лізингу та страхування одночасно як системних інструментів фінансового регулювання динамічного ризику інвестиційних проектів суб’єктів господарювання та вирішення проблем залучення інвестицій. Представлені стандарти, які можуть бути використані в управлінні фінансово-економічною безпекою суб’єктів господарювання в інвестиційній сфері. Ключові слова: фінансово-економічна безпека, інвестиційна безпека, інвестиційна політика, управління безпекою.

Аннотация. В статье автор акцентирует внимание на должном управлении инвестиционными процессами субъектов хозяйствования, способном обеспечить эффективное использование собственных и привлеченных финансовых ресурсов и поддержание конкурентоспособности, а также надлежащего уровня безопасности этих субъектов, и на стандартизации их управленческой деятельности. На основе проведенного анализа уровня инвестирования субъектов хозяйствования в Украине выявлено, что внешние источники инвестирования не могут обеспечить необходимые объемы инвестиционных ресурсов, и основное внимание обращено на поиск путей максимизации прибыли в качестве основного в настоящее время источника финансирования инвестиционной деятельности. Автором предложено использование лизинга и страхования одновременно как системных инструментов финансового регулирования динамического риска инвестиционных проектов субъектов хозяйствования и решения проблем привлечения инвестиций. Представленные стандарты, которые могут быть использованы в управлении финансово-экономической безопасностью субъектов хозяйствования в инвестиционной сфере. Ключевые слова: финансово-экономическая безопасность, инвестиционная безопасность, инвестиционная политика, управление безопасностью.

Постановка проблеми. Проблеми, останніх визначається об’єктивними про- пов’язані як з поточним станом економіки, цесами і явищами, що відбуваються в так і загальним політичним становищем українському суспільстві та економіці про- України, обумовлюють актуальність забез- тягом останніх років. Суспільно-політична печення фінансово-економічної безпеки як нестабільність, макроекономічні коливан- держави, так і суб’єктів господарювання. ня, незадовільні результати функціонува- Вирішення значної частки актуальних ння економіки ставлять під загрозу добро- питань вітчизняної економіки в більшості бут всіх членів суспільства, в тому числі торкатиметься і питань фінансово-еконо- знижують рівень фінансово-економічної мічної безпеки. Необхідність вирішення безпеки суб’єктів господарювання.

Економічні горизонти № 1(2)'2017 79 Економічна безпека держави та суб’єктів господарської діяльності

В цих умовах стійкий розвиток та суб’єктів, а також стандартизації системи розширення інвестиційних можливостей управління безпекою. вітчизняних суб’єктів господарювання в Виклад основних результатів та їх значній мірі залежать від наявності та обґрунтування. Фінансово-економічна бе- ефективного функціонування їх систем зпека суб’єктів господарювання забезпечує фінансово-економічної безпеки. Надзви- належні умови для стабільності економіч- чайної актуальності в такому випадку ної діяльності на всіх її стадіях. Гаранту- набуває удосконалення застосовуваної вання доступу до економічних, фінансових, системи управління фінансово-економічної інформаційних ресурсів тощо для забезпе- безпекою суб’єктів господарювання, яка чення виробничого процесу, а також характеризується стійкістю до функціону- можливість максимізувати прибуток, є вання в умовах нестабільності зовнішнього основною вимогою для фінансово-еконо- середовища. мічної безпеки суб’єктів господарювання. Загалом, описана ситуація вимагає Вирішення проблем фінансово-еконо- покращення раціональності та упорядкова- мічної безпеки суб’єктів господарювання в ності застосовуваної системи управління інвестиційній сфері пов’язується із розроб- фінансово-економічною безпекою суб’єк- кою та реалізацією їх інвестиційної політи- тів господарювання в інвестиційній сфері, ки, а результати її реалізації залежать від яка дозволить стабілізувати їх економічне ефективності застосовуваної системи становище та забезпеченість необхідними менеджменту. інвестиційними ресурсами. Управління фінансово-економічною Аналіз останніх публікацій з проб- безпекою суб’єкта господарювання спря- леми. В економічній науковій літературі, моване на виконання певної сукупності особливо останнім часом, приділяється завдань. Серед них найбільш важливими значна увага вирішенню проблем забезпе- можна вважати: чення фінансово-економічної безпеки. У - встановлення реальних і прогнозува- формування розуміння сутності та змісту ння потенційних загроз і небезпек; фінансово-економічної безпеки значний - виявлення способів їх попередже- внесок зроблено в працях вчених, таких як: ння, послаблення або ліквідацію наслідків О. Барановський, С. Каламбет, В. Воропай, їх впливів; Н. Москаленко, О. Романенко, Т. Олійник - знаходження шляхів і засобів, та інших. Однак, залишаються не повністю необхідних для забезпечення безпеки вирішеними проблеми покращення раціо- підприємства; нальності та упорядкованості застосову- - створення власної служби безпеки ваної системи управління фінансово- підприємства або звернення і взаємодію із економічною безпекою суб’єктів державними або приватними організаціями господарювання в інвестиційній сфері. тощо [1]. Формулювання цілей дослідження. Вирішення завдань побудови й Основною метою статті є вирішення функціонування механізму управління проблем покращення раціональності та фінансово-економічною безпекою є індиві- упорядкованості застосовуваної системи дуальним для кожного конкретного управління фінансово-економічною безпе- суб’єкта господарювання та потребує ура- кою суб’єктів господарювання в інвести- хування його стратегічних цілей і ційній сфері на основі підвищення особливостей технології, кадрів, організа- ефективності використання власних та ції, якість продукції, формування залучених фінансових ресурсів і інформаційної бази і т. д.), наявного підтримання конкурентоспроможності цих потенціалу та ресурсів [2].

80 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Слатвінський М. А. Управління фінансово-економічною безпекою суб’єктів господарювання в інвестиційній сфері

Разом з тим, стандартизація дозволяє (клієнтами, пов’язаними особами, партне- забезпечити єдиний підхід до управління, рами, інвесторами) і сталий виробничий формалізуючи його. В останнє десятиліття процес. стандарти управління почали набувати У табл. 1 відображено основні популярності та охоплювати все більшу стандарти, які можуть бути використані кількість суб’єктів господарювання. Вони суб’єктом господарювання для управління передбачають вироблення відповідного і контролю економічної безпеки. підходу до формування належних взає- мозв’язків із зацікавленими сторонами Таблиця 1 Стандарти управління системою економічної безпеки суб’єктів господарювання Тип стандарту Назва та розробник Зміст Управління безперервністю BCI (Business Continuity Insti- Аналіз бізнес – процесів; бізнесу (Business Continuity tute); DRI (Disaster Recovery аналіз ризиків; стратегія Management (BCM)) Institute); Стандарти та серти- безперервного розвитку; фікати Британського інститу- організаційна і технічна ту стандартизації (BSI); підтримка. Австралійська Національна організація аудиту (ANAO) Стандарти управління якістю Стандарт ISO-9000 Відповідальність менеджерів; (Міжнародна організація по управління ресурсами; стандартизації) продажами; оцінка і аналіз. Стандарти управління в Стандарти MRP / ERP Планування потреби в промисловості (виробництво) APICS (American Production матеріалах; планування and Inventory Control Society) ресурсів підприємства. Стандарти управління Стандарт ISO 31000 Зростання гудвілу; ризиками (Міжнародна організація по управління витратами стандартизації) підприємства; підвищення його ефективності. Стандарти корпоративного Стандарт AA 1000 SES Рекомендовані нормативні управління (Stakeholder Engagement умови для публічного Standard) – Інститут використання при контролю соціальної плануванні, реалізації, відповідальності (Institute of оцінки, інформування та Social and Ethical Reporting) нефінансової перевірки якості взаємодії акціонерів. Стандарт ISO-26000 Рекомендації з принципів, Соціальна відповідальність основних проблеми, які (Міжнародна організація по знаходяться в основі стандартизації) соціальної відповідальності, способи інтеграції соціально відповідальної поведінки в діяльності підприємства. Джерело: сформовано за даними, наведеними у [3].

Стандартизація управління повинна особливостей його внутрішнього та зов- поєднуватись із оцінюванням діяльності нішнього середовища і привнесе раціональ- підприємства, що забезпечить врахування ність в застосування загаданих вище

Економічні горизонти № 1(2)'2017 81 Економічна безпека держави та суб’єктів господарської діяльності

стандартів, дозволить підвищити ефектив- безпеки на основі її контролю та аудиту [4]. ність системи фінансово-економічної Таким чином, ефективність та під- безпеки на основі її контролю та аудиту [4]. контрольність управління фінансово-еко- Таким чином, ефективність та підкон- номічної безпекою може бути підвищена на трольність управління фінансово-еконо- основі включення таких інструментів як мічної безпекою може бути підвищена на стандартизація управління, оцінювання в основі включення таких інструментів як поєднанні з використанням поширених стандартизація управління, оцінювання в фінансових інструментів для залучення поєднанні з використанням поширених необхідних інвестиційних ресурсів роз- фінансових інструментів для залучення витку виробничої діяльності. Належне необхідних інвестиційних ресурсів розвит- управління інвестиційною діяльністю ку виробничої діяльності. Належне управ- здатне забезпечити ефективне використа- ління інвестиційною діяльністю здатне ння власних і залучених фінансових забезпечити ефективне використання влас- ресурсів на основі використання пошире- них і залучених фінансових ресурсів на них фінансових інструментів і підтримання основі використання поширених фінансо- конкурентоспроможності підприємства. вих інструментів і підтримання Система інвестування на підприємстві конкурентоспроможності підприємства. (рис. 1) може бути відображена через Стандартизація управління повинна сукупність джерел і механізмів формува- поєднуватись із оцінюванням діяльності ння його інвестиційних ресурсів, за підприємства, що забезпечить врахування допомогою яких воно реалізує власну особливостей його внутрішнього та інвестиційну політику. Прийняття рішень зовнішнього середовища і привнесе раціо- при цьому має базуватися на ретельній нальність в застосування загаданих вище оцінці об’єктів фінансування та стандартів, дозволить підвищити ефектив- пріоритетах інвестиційної політики. ність системи фінансово-економічної

Інвестиційні проекти і програми

Доходи Інвестори Фінансування

Джерела інвестування

Бюджетні та Власні кошти Іноземні Позикові кошти позабюджетні підприємств інвестиції кошти

Рис. 1. Система інвестування на рівні суб’єктів господарювання Джерело: розроблено автором.

В останнє десятиліття основним складнощів доступу до інших джерел джерелом фінансування інвестицій в інвестування. Україні був прибуток підприємств з-за

82 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Слатвінський М. А. Управління фінансово-економічною безпекою суб’єктів господарювання в інвестиційній сфері

За даними офіційної статистики (за розширення можливостей інвестування, в 2015 р.), 67,5% капітальних інвестицій першу чергу, за рахунок цього джерела фінансувались за рахунок власних коштів (рис. 2). підприємств, через що постає питання

Інші джерела Кошти Кошти місцевих фінансування державного бюджетів 2% бюджету 5% Кошти населення 3% на будівництво житла 12%

Кошти іноземних інвесторів 3% Власні кошти підприємств та Кредити банків та організацій інші позики 67% 8%

Рис. 2. Структура капітальних інвестицій за джерелами фінансування у 2015 році Джерело: сформовано за даними Державної служби статистики України [5].

1. Скорочення числа збиткових збитків зросла (з 153,7 млрд грн у 2010 р. до підприємств і суми збитків, хоча в останні 815,3 млрд грн у 2015 р.) (табл. 2) 5. роки їх частка і зменшилася (з 41% у 2010 р. до 26,3% у 2015 р.), однак величина Таблиця 2 Фінансові результати підприємств до оподаткування Підприємства, які одержали Підприємства, які одержали Фінансовий прибуток збиток Рік результат % до загальної % до загальної Фінансовий Фінансовий (сальдо) кількості кількості результат результат підприємств підприємств 2010 58334,0 59,0 212008,6 41,0 153674,6 2011 122210,0 65,1 272726,2 34,9 150516,2 2012 101884,7 64,5 277938,5 35,5 176053,8 2013 29283,2 65,9 234513,7 34,1 205230,5 2014 -523587,0 66,3 334517,3 33,7 858104,3 2015 -340100,3 73,7 475201,8 26,3 815302,1 Джерело: сформовано та проведено розрахунки за даними Державної служби статистики України [5].

Економічні горизонти № 1(2)'2017 83 Економічна безпека держави та суб’єктів господарської діяльності

До числа першочергових заходів з 2. Удосконалення системи форму- ліквідації збитковості підприємств віднося- вання прибутку. Зростанню фінансування ться: реструктуризація, перепрофілювання, інвестицій промислових підприємств пере- банкрутство, зміна форми власності, сти- шкоджає існуюча в Україні нераціональна мулювання зростання обсягів виробництва, структура формування прибутку. Його підвищення конкурентоспроможності про- основна частина формується і накопичу- дукції і зниження її собівартості шляхом ється у фінансових установ, при чому він проведення ефективної протекціоністської використовується на цілі, в основному не та антимонопольної політики, введення пов’язані з інвестиціями в реальний сектор податкових і митних пільг. економіки (рис. 3). . 60 52,5 52,1 46,2 50 43,6 44 44,9 45,3 38,2 40 28,7 30 21,1 17,9 18,7 16,4 20 16,1 13,8 13,8 10

0 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

Фінансові інвестиції, % до ВВП Капітальні інвестиції, у % до ВВП

Рис. 3. Інвестиції суб’єктів господарювання України Джерело: сформовано за даними Державної служби статистики України [5].

У економічно розвинених країнах Однак, поряд з перерахованими світу основним джерелом фінансування проблемами слабко розвинені механізми інвестицій виступають амортизаційні від- мобілізації інвестиційних ресурсів через рахування (у різні роки від 50 до 80% реалізацію цінних паперів. Аналіз динаміки валових інвестицій), тоді як в Україні в залучення інвестицій в економіку України 2014 році лише 13%. З метою підвищення показує, що у 2015 році обсяг цих інвести- ефективності інвестиційної політики необ- цій через інструменти фондового ринку хідно усунути протиріччя нормативно- нижчий за показник обсягу залучених законодавчої бази з реальними економіч- довгострокових кредитів (11,42 млрд грн ними умовами відтворення капіталу та до 43,76 млрд грн) 6. налагодити практику перегляду норм Окремим джерелом інвестування амортизації адекватно сучасним термінах виступають ресурси вітчизняної бан- служби техніки. ківської системи, однак скромні можли- Інвестиційна політика суб’єктів гос- вості вітчизняних кредитних організацій на подарювання має ґрунтуватися на оптима- даний час недовикористовуються в цілях льному поєднанні попередньої мобілізації розвитку реального сектора. Так, наприкін- внутрішніх інвестиційних ресурсів і ці 2015 року залишки на кореспон- отримання зовнішніх інвестицій на дентських рахунках в банках досягали 38,5 подальший розвиток.

84 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Слатвінський М. А. Управління фінансово-економічною безпекою суб’єктів господарювання в інвестиційній сфері

млрд грн, що свідчить про наявність які поки не знаходять ефективного кредитних ресурсів у банківській системі, застосування [7].

60,00 51,39 50,00 46,30 42,47 44,19 43,76 40,00 35,91 33,67 32,74 29,01 30,00

20,00 11,42 10,00

0,00 2011 2012 2013 2014 2015 Довгострокові кредити банків Довгострокові цінні папери (облігації) підприємств

Рис. 4. Залучення інвестицій в економіку України у 2011-2015 роках, млрд грн Джерело: сформовано за даними Національної комісії з цінних паперів та фондового ринку України [6].

Для активізації трансформації вільних та еквівалентність банківському кредиту- банківських коштів в реальні інвестиції ванню. Це обумовлює його використання необхідно опрацювати механізм захисту як державними структурами, так і підпри- прав інвесторів, договірно-правову частину ємствами в системі забезпечення інвестиційних відносин, форми страхува- економічної безпеки в інвестиційній сфері. ння інвестицій тощо. У свою чергу, Структурні і якісні особливості розширення кредитування промислових лізингу (матеріальна об’єктивність, ціліс- підприємств має бути націлене на реструк- ність фінансового еквівалента, економічна туризацію та модернізацію виробництва. доцільність) можна розглядати як Однак це буде визначатися багатьма характеристики форми інвестування з факторами, одним з яких є сприятливе однієї сторони і комплексну систему інвестиційне середовище. зниження фінансових ризиків з іншої – На рівні суб’єктів господарювання як лізинг як системний інструмент дина- ефективні фінансові інструменти динаміч- мічного регулювання ймовірнісних ризико- ного регулювання ймовірнісних ризикових вих факторів процесу інвестицій. Це чинників в інвестиційній сфері можна доводить доцільність у використанні його розглядати лізинг та страхування. як державними структурами, так і суб’- Лізинг як інструмент динамічного єктами господарювання в системі регулювання фінансових ризиків та, одно- забезпечення економічної безпеки часно, форму інвестування дозволяють інвестицій. розглядати його якісні особливості, такі як Переваги лізингу найбільш повно економічна доцільність, матеріальна форма розкриваються, якщо провести порівняль- ний аналіз ефективності лізингових

Економічні горизонти № 1(2)'2017 85 Економічна безпека держави та суб’єктів господарської діяльності

операцій та інших форм фінансування з альтернативними джерелами фінансува- інвестицій. В цьому випадку виявляється, ння та оцінки вигід від передачі ризику. що: Основними перевагами страхування для - нижча вартість активу, який надаєть- страхувальника є наступні: ся в межах лізингової угоди, що - зменшення невизначеності та рівня обумовлюється ціновою конкурентоспро- ризику; можністю і якістю послуг лізингової - відшкодування збитків в разі компанії внаслідок конкурентної боротьби; несподіваних втрат; - розмір плати за лізинг може бути - більш ефективне використання гро- встановлений нижчим від ринкового, адже шових коштів (оптимізація грошових він, насамперед, визначається величиною потоків); відсотку, що нараховується лізингодавцем - використання кваліфікованих послуг на суму основного боргу лізингоотриму- страховика в управлінні ризиком. вача; Використання механізму страхування - після закінчення строку дії лізин- як фінансового механізму покриття ризику гової угоди право власності на актив пов’язано з певними проблемами. По- переходять до лізингоодержувача, а у перше, страхування не забезпечує повну випадку відмови останнього від цього фінансову компенсацію збитків і, по-друге, права лізингодавець отримує можливість існує багато практичних проблем. комерційної реалізації об’єкта лізингу; В цілому контроль за ризиком при - лізингоодержувач має право на страхуванні відповідальності повинен купівлю активу за значно нижчою ціною становити сукупність контролю за від справедливої вартості на дату реалізації внутрішніми і зовнішніми факторами, до цього права; яких слід віднести: - ризики, пов’язані з коливаннями - зовнішню безпеку – захист від мож- валютного курсу, перекладаються на ливого впливу зі сторони сусідніх лізингодавця. підприємств і оточення взагалі; Аналогічно лізингу, страхування виз- - внутрішню безпеку – можливе нане- начається як системний інструмент фінан- сення збитку відвідувачам, дотримання сового регулювання динамічного ризику всіх вимог, що ставляться до всебічної інвестиційного проекту як на стадії його перестороги в процесі виробництва, реалізації, так і на стадії його проектування. дотримання стандартів якості виробленої Страхування, по суті, є коротко- продукції, спостереження за процесом строковими механізмом передачі ризику доставки і реалізації продукції, захисту від страховика страхувальнику. Воно інтересів споживачів. повністю не вирішує питання покриття Висновки та перспективи пода- втрат, по суті, лише згладжуючи їх: льших досліджень. Раціоналізація та страхувальник убезпечує себе лише в упорядкування застосовуваної системи уп- короткостроковому періоді, оплачуючи равління економічною безпекою суб’єктів власні втрати в довгостроковому періоді. В господарювання в інвестиційній сфері цьому контексті страхування виступає може бути забезпечена на основі вклю- окремим джерелом фінансування, дозволя- чення таких інструментів як стандартизація ючи оптимізувати грошові потоки від управління, оцінювання в поєднанні з інвестиційної діяльності, передаючи ризик використанням поширених фінансових від страхувальника страховику. Переваги інструментів для залучення необхідних страхування для страхувальника залежати- інвестиційних ресурсів розвитку муть від вартості цієї послуги в порівнянні виробничої діяльності.

86 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Слатвінський М. А. Управління фінансово-економічною безпекою суб’єктів господарювання в інвестиційній сфері

Загалом, економічна безпека суб’єктів банківському кредитуванню), що дозволяє господарювання в інвестиційній сфері в розглядати його, з однієї сторони, як форму сучасних економічних умовах визначається інвестування та, з іншої, як комплексну спрямованістю їх інвестиційної політики систему регулювання фінансових ризиків. на оптимальне поєднання попередньої Страхування, як фінансовий інструмент мобілізації внутрішніх інвестиційних управління ризиками в інвестиційній сфері, ресурсів і отримання зовнішніх інвестицій передбачає існування формальної на подальший розвиток. Розкриття резервів альтернативи між самострахуванням та зовнішнього інвестування вимагає значної передачею ризику, вибір в межах якої активізації трансформації вільних банків- залежатиме від оцінки її вартості та ських коштів в інвестиції. економіко-математичних оцінок ризику. Використання лізингу, як системи Відповідно, перспективою подальших забезпечення безпеки інвестиційних досліджень є поглиблене вивчення інвести- проектів, обумовлюється його якісними ційних процесів з позицій фінансово-еко- особливостями (економічна доцільність, номічної безпеки з прицілом на розробку матеріальна форма та еквівалентність відповідного механізму її досягнення.

Список використаної літератури 1. Барановський, О. І. Фінансова безпека в Україні (методологія оцінки та механізми забезпечення) : монографія / О. І. Барановський. – К. : Київ. нац. торг.- екон. ун-т, 2004. – 759 с. 2. Каламбет, С. В. Механізм забезпечення економічної безпеки підприємств залізничної галузі / С. В. Каламбет, В. А. Воропай // Науковий вісник: Фінанси, банки, інвестиції. – 2013. – № 2. – С. 8–15. 3. Moskalenko, N. Approaches to enterprises’ financial and economic security management / N. Moskalenko, O. Romanenko, T. Oliinyk // Економічний часопис-ХХІ. – 2015. – № 7-8(1). – С. 54–57. 4. McNally, J. Leveraging effective risk management risk management and internal control / J. McNally, V. Tophoff // Strategic Finance. – 2014. – April 2014. – P. 29-36. 5. Офіційний сайт Державної служби статистики України [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.ukrstat.gov.ua. 6. Офіційний сайт Національної комісії з цінних паперів та фондового ринку України [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://www.nssmc.gov.ua. 7. Офіційний сайт Національного банку України [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://www.bank.gov.ua.

Бібліографічний опис для цитування: Слатвінський, М. А. Управління фінансово-економічною безпекою суб’єктів господарювання в інвестиційній сфері / М. А. Слатвінський // Науковий журнал «Економічні горизонти». – 2017. – № 1(2). – С. 79–87.

Економічні горизонти № 1(2)'2017 87 Економічна безпека держави та суб’єктів господарської діяльності

УДК 331.5-049.5(477) СУЧАСНІ ТЕНДЕНЦІЇ РИНКУ ПРАЦІ В АСПЕКТІ ЗАГРОЗ ЕКОНОМІЧНІЙ БЕЗПЕЦІ УКРАЇНИ

Стрембіцька Л. Л.

Анотація. В статті розглянуто питання, що відображають ситуацію на ринку праці України сучасного етапу соціально-економічних трансформацій, та окреслено вплив негативних тенденцій в сфері ринку праці на економічну безпеку. В дослідженні актуалізується необхідність аналізу динаміки процесів сукупного ринку праці, що передбачає врахування та оцінку як характеристик безробіття та наслідків, які воно справляє на суспільний розвиток, так і з’ясування ключових проблем в зайнятості населення, які в сучасних умовах перешкоджають реалізації стратегічних цілей економічного розвитку України та виступають загрозами щодо безпеки людського розвитку. Ключові слова: ринок праці, безпека ринку праці, загрози економічній безпеці, зайнятість, безробіття.

Аннотация. В статье рассмотрены вопросы, отражающие ситуацию на рынке труда Украины современного этапа социально-экономических трансформаций, и намечены влияния негативных тенденций в сфере рынка труда на экономическую безопасность. В исследовании актуализируется необходимость анализа динамики процессов совокупного рынка труда, что предполагает учет и оценку как характеристик безработицы и последствий, которые она оказывает на общественное развитие, так и выяснения ключевых проблем в занятости населения, которые в современных условиях препятствуют реализации стратегических целей экономического развития Украины и выступают угрозами безопасности человеческого развития. Ключевые слова: рынок труда, безопасность рынка труда, угрозы экономической безопасности, занятость, безработица.

Постановка проблеми. Ринок праці є соціально-економічний розвиток, а отже – одним з найскладніших та найважливіших несуть загрози економічній безпеці елементів ринкової економіки, оскільки держави. водночас на ньому здійснюється форму- Аналіз останніх досліджень і публі- вання, використання та розподіл основного кацій з проблеми. Вагомий внесок в економічного ресурсу – ресурсу праці, а дослідження функціонування ринку праці в також саме ринок праці є джерелом форму- Україні внесли такі видатні вітчизняні вання доходу для переважної більшості вчені як Е. Лібанова, О. Грішнова, А. Ко- населення країни. Центральною обстави- лот, Т. Кір’ян, Л. Лісогор, І. Петрова, які в ною є й те, що, з о одного боку, формування своїх працях висвітлюють соціально- ринку праці є результатом соціально- економічні проблеми зайнятості та економічних процесів, які відбуваються в безробіття населення. суспільстві, а з іншого – кількісно-якісні Комплексне дослідження ринку праці характеристики ринку праці справляють в контексті економічної безпеки фактично беззаперечний вплив на динаміку цих не проводилося. Найбільш дотичною у цій процесів. Тому з’ясування характерних сфері є монографія І. Гнибіденка [1], що особливостей функціонування ринку праці присвячена теорії та практиці соціальної в Україні на сучасному етапі соціально- безпеки, в якій окремим розділом [1, с. 214- економічних трансформації дозволить 222] розглядається питання зайнятості, встановити ті тенденції у його формуванні, ринку праці та безробіття. Питання, пов’- які чинять суттєвий негативний вплив на язані з ризиками функціонування ринку

88 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Стрембіцька Л. Л. Сучасні тенденції ринку праці в аспекті загроз економічній безпеці України

праці досліджував В. Близнюк [2, с. 121- чином як зайнятих, так і безробітних. 135]; В. Сибірцев [3] окреслив теоретичні Враховуючи, що об’єктом дослідження основи ринку праці в системі економічної сукупного ринку праці має бути зайняте та безпеки; Л. Баранник [4] розглянув проб- безробітне населення, логічним є розгляд лему безробіття в якості індикатора базисних індикаторів економічної безпеки національної безпеки; проте недостатньо на ринку праці на основі кількісно-якісних дослідженими залишаються питання щодо характеристик зайнятості та безробіття вивчення впливу проблем в сфері ринку населення. Беззаперечно, що в умовах праці на економічну безпеку держави з посилення дисбалансу на ринку праці та огляду на мінливість ринкової ситуації та різкого зростання безробіття, першочерго- можливу появу у зв’язку з цим нових вого вирішення потребують питання щодо загроз. оцінки впливу проблем безробіття на Формулювання цілей дослідження. економічну безпеку держави з метою Метою дослідження є визначення сучасних подолання його негативних наслідків для тенденцій ринку праці України щодо суспільства та найшвидшого залучення з’ясування негативних тенденцій у сфері безробітного населення в сферу суспільної зайнятості та безробіття населення, які праці. Комплексне формування безпеки здатні нанести загрози економічній безпеці, ринку праці потребує актуалізації дослі- що в подальшому визначатиме засоби для дження процесу зайнятості населення та їх протидії. пов’язаних з цим питань, серед яких Виклад основних результатів та їх найважливішими є гарантії зайнятості, обґрунтування. В умовах сьогодення ри- суспільно-економічна корисність праці, нок праці формується під дією негативних оплата праці, якість робочих місць. чинників економічної динаміки, погірше- Найважливішим індикатором, що виз- ння зовнішньоекономічної кон’юнктури, начає стан ринку праці, є рівень безробіття, подорожчання вартості кредитних ресур- який до того ж є одним з основних сів, вкрай низького платоспроможного макроекономічних показників. Рівень попиту населення; до того ж, до усталеного зареєстрованого безробіття, що розрахо- переліку негативних чинників, що пору- вується за даними Державної служби шують дисбаланс на ринку праці України, зайнятості, не відображає в повній мірі всієї в останні роки додались воєнні дії на сході гостроти наявних проблем на ринку праці, нашої держави. Поширення кризових явищ пов’язаних з переважанням пропозиції в економіці класично спричиняє різкий праці над попитом на неї та всіх дисбаланс між попитом та пропозицією послідуючих негативних наслідків, що робочої сили, що призводить до неможли- витікають з цього. Більш реальну картину вості її повноцінного та якісного відтво- щодо масштабів поширення безробіття рення, посилення конкуренції, яка в таких представляє оцінка безробіття згідно з умовах не здатна виконувати функцію методологічними підходами Міжнародної ефективного елемента ринкового механіз- організації праці (МОП), що відобра- му, а набуває якостей, що призводять до жається даними табл. 1. вкрай гострої напруженості на ринку праці За даними табл. 1 видно, що особли- та спричиняють розбалансування всіх його вістю національного ринку праці є значний складових, посилюючи соціально-еконо- розрив між показниками зареєстрованого мічні загрози та протиріччя в суспільстві. безробіття та показниками безробіття Дослідження тенденцій на ринку відповідно до методологічної оцінки МОП. праці має охоплювати все економічно Так, перевищення чисельності реального активне населення, включаючи таким безробіття, яке визначається згідно з

Економічні горизонти № 1(2)'2017 89 Економічна безпека держави та суб’єктів господарської діяльності

методологією МОП, над чисельністю що є надзвичайно загрозливим явищем на зареєстрованого безробіття в період 2012- ринку праці. 2016 рр. коливається в межах 3,2-4,1 рази, Таблиця 1 Динаміка показників реального (за методологією МОП) та офіційного безробіття в Україні Найменування показника 2012 р. 2013 р. 2014 р. 2015 р. 2016 р. Чисельність безробітних за методологією 1589,8 1510,4 1847,6 1654,7 1678,2 МОП, тис. осіб Рівень безробіття (за методологією МОП), % 7,5 7,3 9,3 9,1 9,3 Чисельність безробітних, що перебували на 467,7 470,3 458,6 461,1 407,2 обліку в Державній службі зайнятості Рівень зареєстрованого безробіття, % 2,3 2,4 2,4 2,7 2,4 Перевищення чисельності безробітних за методологією МОП над чисельністю 3,4 3,2 4,0 3,6 4,1 безробітних, що перебували на обліку в Державній службі зайнятості, разів Перевищення рівня безробіття за методологією МОП над рівнем зареєстрованого безробіття, +5,2 +4,9 +6,9 +6,4 +6,9 п. п. Джерело: сформовано та розраховано за даними Державної служби статистики України [5; 6].

Рівень офіційно зареєстрованого без- м. Київ (6,7%) та наближені до цього робіття нині в Україні є досить низьким і значення у Київській та Одеській областях відповідає параметрам природного безро- (6,8%), максимальний же рівень безробіття біття, яке, як відомо не має загрозливого зафіксовано у областях, де наявний воєн- характеру впливу. Проте, показники зареє- ний конфлікт – Луганська область (16%), строваного рівня безробіття у їх Донецька область (14,1%). Досить високим співставленні з показниками реального є рівень безробіття в Полтавській, Кірово- безробіття засвідчують надзвичайну масш- градській, Волинській, Житомирській, табність проблем на ринку праці, а в Тернопільській, Чернігівській областях [5]. реальності ж держава зменшує обсяги їх Зазначені обставини призводять до пору- вирішення в рази, перекладаючи покладені шення пропорцій регіонального соціально- на неї соціальні зобов’язання виключно на економічного розвитку, що збільшує нерів- рахунок самих безробітних. Отже, таким ність між регіонами та сприяє значній чином завуальованість розмірів пошире- маятниковій трудовій міграції і міграції ності проблем безробіття в Україні закордон. унеможливлює їх ефективне вирішення Досить важливим в аналізі проблем взагалі, так як складається зовнішня безробіття є врахування середньої трива- видимість відсутності критичних моментів лості пошуку роботи, оскільки цей час у цій сфері. показує перебування людини у стані безро- В Україні продовжує зберігатись знач- біття. Кожна держава намагається запобіг- на відмінність в показниках безробіття за ти поширенню довготривалого безробіття, регіонами. Так, в той час коли рівень оскільки саме цей вид безробіття має безробіття в Україні в цілому за методикою надзвичайно загрозливі наслідки для всіх МОП у 2016 р. склав 9,3%, спостерігаються суб’єктів соціально-трудової сфери. значні регіональні відмінності вказаного Довготривале безробіття призводить до показника з мінімальним значенням у значних витрат держави на соціальний

90 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Стрембіцька Л. Л. Сучасні тенденції ринку праці в аспекті загроз економічній безпеці України

захист та забезпечення безробітних, втрати починаючи з 2011 р. до 15,6% у 2016 р. безробітними професійно-кваліфікаційних Аналіз безробіття за віком свідчить знань та вмінь, втрати активності в про те, що в Україні найпоширенішим є пошуках роботи і небажання в подальшому безробіття серед молоді у віці 15-24 роки, працювати; довготривале безробіття є частка безробітних у цьому сегменті за однією з причин розшарування населення показниками 2016 р. становила 23% при та маргіналізації його частини. В Україні в тому, що в цілому по відношенню до всіх період 2010-2016 рр. середня тривалість вікових груп рівень безробіття був пошуку роботи коливається в межах 5-7 зафіксований на рівні 9,3% [9]. Отже, місяців. Необхідно відмітити, що частка наведені показники відображають значні тих, хто здійснював пошук роботи проблеми молоді щодо можливостей впродовж 12 місяців і більше скоро- першого працевлаштування та великий чувалась до 2014 року з встановленням ступінь ризику для неї не знайти перше зазначеного показника на рівні 12,8% з місце роботи, тому вказані питання повинні наступним різким зростанням до значення зайняти особливе місце серед засобів 25,3% у 2016 р. [7]. Наведені дані засвід- соціально-економічної політики держави чують негативну тенденцію перебування щодо вирішення проблем безробіття. безробітного населення України у стані Навантаження зареєстрованих безро- безробіття, що є критичним явищем у бітних на 10 вільних робочих місць відношенні до характеристик безпечності (вакантних посад) за професійними група- ринку праці. ми у 2016 р. в цілому в Україні склало 108 Щодо поширення безробіття серед осіб, що свідчить про значний дисбаланс населення (за методологією МОП) за між попитом та пропозицією робочої сили; причинами незайнятості, то варто відмі- при цьому серед такої професійної групи як тити, що в Україні в період 2010-2016 рр. кваліфіковані робітники сільського та переважаючими причинами незайнятості є лісового господарств, риборозведення та вивільнення працівників з економічних рибальства зазначений показник становить причин та їх звільнення за власним 552 особи; також суттєве навантаження на бажанням і угодою сторін, які в сукупності вакантні посади склалось серед законо- складають близько 60%. Особливістю давців, вищих державних службовців, вказаного періоду є те, що починаючи з керівників, менеджерів – 239 осіб. Наймен- 2011 р. спостерігається переважання ша напруженість на ринку праці спостері- звільнень за власним бажанням і угодою гається серед кваліфікованих робітників з сторін над вивільненням з економічних інструментом – 45 осіб [10]. На нашу причин, і за підсумком 2016 р. ці показники думку, зазначені показники вказують на становлять відповідно 33,0% і 22,4% [8]. критичність ситуації в цілому на ринку На нашу думку, такий високий рівень праці України, а окремі його сегменти звільнень, що виходить з ініціативи самого перебувають у стані повної руйнації. працівника в умовах дефіциту робочих Зростання безробіття в суспільстві місць, вказує на їх неконкурентоспро- наносить як прямі, так і непрямі негативні можність і невідповідність принципам наслідки для усіх учасників соціально- гідної праці. Також варто відмітити, що в трудової сфери, серед яких найсуттєві- Україні є проблема поповнення лав шими є: безробітних випускниками загальноосвіт- - відсутність життєвих засобів для ніх та вищих навчальних закладів, існування у індивіда, що не має роботи, щоправда, частка таких безробітних в ціло- втрата ним кваліфікації та зневіра у му в Україні щорічно скорочується з 18,1%, майбутньому;

Економічні горизонти № 1(2)'2017 91 Економічна безпека держави та суб’єктів господарської діяльності

- зменшення попиту та товари і Важливе значення для досягнення послуги фірм в результаті зниження усіх складових економічної безпеки Укра- платоспроможного попиту, що призводить їни має досягнення критеріїв ефективної до поглиблення кризи виробництва; зайнятості, що сприятиме раціоналізації - збільшення державних витрат на використання людських ресурсів та їх соціальні виплати і допомоги безробітному найповнішому залученню у сферу населенню, що також призводить до суспільного виробництва. Ступінь участі збільшення різного роду податків та зборів; населення у суспільно-корисній діяльності - зростання незадовільних настроїв, та його забезпеченість робочими місцями виступів, страйків та злочинності в відображається сукупністю показників суспільстві. економічної активності та зайнятості Подолання проблем безробіття населення, які в цілому засвідчують потребує комплексного та системного наявність ресурсів праці в умовах підходу, що сприятиме підвищенню рівня добровільності трудової діяльності. Дані захищеності усіх соціальних партнерів та табл. 2 відображають негативні тенденції найповнішій реалізації їх економічних вказаних показників, що має загрозливі інтересів. наслідки для держави. Таблиця 2 Динаміка показників економічної активності та зайнятості населення України Найменування показника 2012 р. 2013 р. 2014 р. 2015 р. 2016 р. Кількість економічно активного населення, 20851,2 20824,6 19920,9 18097,9 17955,1 тис. осіб Рівень економічної активності населення, % 64,4 64,9 62,4 62,4 62,2 Кількість зайнятого населення, тис. осіб 19261,4 19314,2 18073,3 16443,2 16276,9 Рівень зайнятості населення, % 59,7 60,2 56,6 56,7 56,3 Джерело: сформовано за даними Державної служби статистики України [5; 6].

Так, лише за останні п’ять років, тобто «безпека людського розвитку», досягнення в період 2012-2016 років, чисельність якої потребує формування умов щодо економічно активного населення в цілому в безпеки зайнятості, під якою розуміється Україні скоротилась з 20851,2 тис. осіб до такий стан національної економіки та 17955,1 тис. осіб, (-2896,1 тис. осіб); інститутів ринку праці, за якого забезпе- загальне скорочення зайнятості населення чується збалансованість робочої сили та при цьому становить 2984,5 тис осіб, або робочих місць в усіх галузях і регіонах 15,5%. Варто відмітити, що при скороченні країни, а також є можливість своєчасно загальної чисельності зайнятих в Україні в реагувати на виклики з боку світових період 2012-2016 рр. на 15,5%, вельми ринків праці. Також в дослідженні наголо- негативним явищем є скорочення зайнятих шується, що зайнятість повинна забезпе- у сфері промисловості майже на 25% [11], чувати достатній для гідного прожиття що загрожує розвитку України на основі дохід, сталий економічний розвиток і реалізації потенціалу інноваційної моделі, конкурентоспроможність виробництва та здатної продукувати високотехнологічні та країни. конкурентоспроможні товари на світовому Нераціональною нині є структура ринку. зайнятих за професійно-кваліфікаційним Колектив науковців [12, с. 138-153], складом, що зумовлене досить високою досліджуючи складові економічної безпеки часткою зайнятих, які мають найпростіші держави виокремлює її таку складову як професії (табл. 3).

92 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Стрембіцька Л. Л. Сучасні тенденції ринку праці в аспекті загроз економічній безпеці України

Таблиця 3 Структура зайнятих в Україні за професійними групами Професійні групи 2012 р. 2013 р. 2014 р. 2015 р. 2016 р. Законодавці, вищі державні службовці, 7,9 7,6 8,0 7,9 7,7 керівники, менеджери Професіонали 14,9 14,9 17,1 17,7 17,9 Фахівці 11,3 11,3 12,2 12,0 11,7 Технічні службовці 3,2 3,2 3,2 3,2 3,0 Працівники сфери торгівлі та послуг 15,3 15,3 15,9 16,4 16,8 Кваліфіковані робітники сільського та лісового 0,9 0,9 1,0 0,9 0,9 господарств, риборозведення та рибальства Кваліфіковані робітники з інструментом 12,2 12,0 12,8 12,3 11,9 Робітники з обслуговування, експлуатації та контролювання за роботою технологічного ус- 11,7 11,1 11,4 11,2 11,2 таткування, складання устаткування та машин Найпростіші професії 22,6 23,7 18,3 18,4 18,9 Джерело: сформовано за даними Державної служби статистики України [5; 6].

Так, дані табл. 3 свідчать, що, не зва- займаються фізичною і некваліфікованою жаючи на помітну тенденцію скорочення працею. Найбільшого поширення неформа- представництва найпростіших професій в льна зайнятість отримала в сільському, структурі зайнятих, частка зайнятих, що лісовому та рибному господарстві, а також володіла найпростішими професіями у сфері оптової та роздрібної торгівлі і 2016 р. становила 18,9%, що засвідчує до- будівництва. сить високий попит підприємств на неква- Особливістю сучасного етапу транс- ліфіковану робочу силу. Як позитивний формації соціально-економічної моделі момент, необхідно відмітити, що в період національної економіки вказують на 2012-2016 рр. в структурі зайнятих спосте- загострення суперечностей між працею та рігається стабільне зростання такої капіталом, збільшуючи нерівність в професійної групи як «професіонали». процесі розподілу доходів на особисте Окремого вирішення потребують про- споживання між найманими працівниками блеми ринку праці України, зумовлені і роботодавцями, що на практиці призво- наявністю величезних масштабів тіньової дить до стискання оплати праці до рівня, зайнятості, яка має надзвичайно негативні нижчого за вартість робочої сили, таким наслідки на економічну безпеку держави та чином підприємці збільшують свій надпри- її соціально-економічний розвиток [13, буток, не бажаючи ним добровільно с. 48-50]. ділитися [15, с. 22 ]. За даними Державної служби статис- В роботі [16, с. 90-97] актуалізується тики [14], в 2016 р. в цілому в Україні чисе- проблема хронічної бідності серед працю- льність неформально зайнятого населення ючого населення; при цьому вказується, що склала 3961,2 тис. осіб, що становить 24,3% в сучасних умовах не реалізується конс- загальної кількості зайнятих. При цьому титуційна вимога щодо перетворення найбільшого поширення неформальна зай- України на соціальну державу, а навпаки, нятість набула серед молоді у віці 15-24 вже традиційно здійснюється політика так роки, а також осіб передпенсійного віку. званого «соціального номіналізму», яка Відмічається також той факт, що неформа- генерує цинічну експлуатацію працездат- льно зайнятими є переважно особи, які ного населення. мають низький рівень освіти, і ті, хто

Економічні горизонти № 1(2)'2017 93 Економічна безпека держави та суб’єктів господарської діяльності

Поглиблення суперечностей між пра- негативною динамікою основних показ- цею та капіталом не лише загрожує прин- ників ринку праці, які несуть загрози для ципам соціальної справедливості в суспіль- повноцінного та ефективного викорис- стві, а й є дійсною ознакою експлуатації тання ресурсів праці, реалізації моделі робочої сили, що, на нашу думку, варто інноваційного розвитку нашої держави, а віднести до критичних чинників загроз також, знижують гарантії соціальної економічній безпеці України. захищеності та справедливості в суспіль- Висновки та перспективи подаль- стві. Таким чином, результати проведеного ших досліджень. Аналіз сучасних тенден- дослідження в подальшому слугуватимуть цій ринку праці України вказує на основою для вироблення засобів щодо поглиблення кризових явищ як у сфері посилення захищеності ринку праці безробіття, так і у сфері зайнятості України від усіх можливих загроз з метою населення, що виражається переважно підвищення рівня її економічної безпеки.

Список використаної літератури 1. Соціальна безпека: теорія та управлінська практика / І. Ф. Гнибіденко, А. М. Колот, О. Ф. Новікова [та ін.] ; за ред. І. Ф. Гнибіденко. – К. : КНЕУ, 2006. – 291 с. 2. Близнюк, В. В. Ринок праці та ризики його функціонування / Ринок праці України та ризики його функціонування / В. В. Близнюк // Економіка і прогнозування. – 2008. – № 1. – С. 121–135. 3. Сибірцев, В. В. Ринок праці як складова забезпечення економічної безпеки національного та регіонального розвитку [Електронний ресурс] / В. В. Сибірцев // Глобальні та національні проблеми економіки. – 2017. – № 17. – C. 129–135. – Режим доступу : http://global-national.in.ua/archive/15-2017/25.pdf. 4. Баранник, Л. Б. Рівень безробіття як індикатор національної безпеки [Електронний ресурс] / Л. Б. Баранник, Р. С. Шаранов // Економічний вісник Національного гірничого університету. – 2016. – № 4 (56). – Режим доступу : http://ev.nmu.org.ua/docs/2016/4/EV20164_055-063.pdf. 5. Економічна активність населення України 2016 [Електронний ресурс] // Офіційний сайт державної служби статистики України. – Режим доступу : http://www.ukrstat.gov.ua. 6. Економічна активність населення України 2012 [Електронний ресурс] // Офіційний сайт державної служби статистики України. – Режим доступу : http://www.ukrstat.gov.ua. 7. Безробітне населення (за методологією МОП) за тривалістю пошуку роботи у 2010-2016 рр. [Електронний ресурс] // Офіційний сайт державної служби статистики України. – Режим доступу : http://www.ukrstat.gov.ua. 8. Безробітне населення (за методологією МОП) за причинами незайнятості у 2010-2016 роках [Електронний ресурс] // Офіційний сайт державної служби статистики України. – Режим доступу : http://www.ukrstat.gov.ua. 9. Рівень безробіття населення (за методологією МОП) за статтю, віковими групами та місцем проживання у 2016 [Електронний ресурс] // Офіційний сайт державної служби статистики України. – Режим доступу : http://www.ukrstat.gov.ua. 10. Навантаження зареєстрованих безробітних на 10 вільних робочих місць (вакантних посад) за професійними групами у 2016 р. [Електронний ресурс] // Офіційний сайт державної служби статистики України. – Режим доступу : http://www.ukrstat.gov.ua. 11. Зайняте населення за видами економічної діяльності в 2012-2016 роках [Електронний ресурс] // Офіційний сайт державної служби статистики України. – Режим доступу : http://www.ukrstat.gov.ua. 12. Економічна безпека держави: сутність та напрями формування : монографія / Л. С. Шевченко, О. А. Гриценко, С. М. Макуха [та ін.] /за ред. д-ра екон. наук, проф. Л. С. Шевченко. – Х. : Право, 2009. – 321 с.

94 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Стрембіцька Л. Л. Сучасні тенденції ринку праці в аспекті загроз економічній безпеці України

13. Стрембіцька, Л. Л. Тіньовий ринок праці як чинник загроз економічній безпеці держави / Л. Л. Стрембіцька // Політичні, правові та фінансово-економічні пріоритети розвитку економіки України: стратегія і перспективи : [збірник матеріалів Міжнародної науково- практичної конференції] ; 28 травня 2014 року. – Умань : Видавничо-поліграфічний центр «Візаві». – 2014. – C. 48–50. 14. Ринок праці у 2016 р. [Електронний ресурс] // Офіційний сайт державної служби статистики України. – Режим доступу : http://www.ukrstat.gov.ua. 15. Ковальов, В. М. Соціальні наслідки розвитку людської праці / В. М. Ковальов, О. А. Атаєва // Економіка України. – 2016. – № 11. – С. 19–33. 16. Ковальчук, Т. Т. Бідність працюючого населення – драматична реальність українського сьогодення / Т. Т. Ковальчук // Економіка України. – 2016. – № 5. – С. 90–97.

Бібліографічний опис для цитування: Стрембіцька, Л. Л. Сучасні тенденції ринку праці в аспекті загроз економічній безпеці України / Л. Л. Стрембіцька // Науковий журнал «Економічні горизонти». – 2017. – № 1(2). – С. 88–95.

Економічні горизонти № 1(2)'2017 95 Економічна безпека держави та суб’єктів господарської діяльності

УДК 338.436-049.5 СТРАТЕГІЯ ПІДВИЩЕННЯ ЕКОНОМІЧНОЇ БЕЗПЕКИ ТА КОНКУРЕНТОСПРОМОЖНОСТІ ПІДПРИЄМСТВ АГРОПРОДОВОЛЬЧОЇ СФЕРИ

Чирва О. Г., Бовкун О. А.

Анотація. В статті розглянуто сутність понять «економічна безпека» та «конкуренто- спроможність» з метою виявлення можливих подальших перспектив та стратегій забезпечення ефективності системи економічної безпеки і конкурентоспроможності підприємств агропродовольчої сфери в Україні. Визначено, що важливим аспектом стратегії забезпечення ефективності системи економічної безпеки та конкурентоспроможності підприємств агропродовольчої сфери є її спрямованість на досягнення основних цілей соціально- економічного розвитку, до яких віднесено нарощення ринкової вартості суб’єкта господарювання, забезпечення конкурентоздатності на внутрішніх і міжнародних ринках, перехід на інноваційну модель розвитку тощо. Ключові слова: економічна безпека, конкурентоспроможність, економічний захист, ризики, кон’юнктура ринку, інвестиційні потоки.

Аннотация. В статье рассмотрена сущность понятий «экономическая безопасность» и «конкурентоспособность» с целью выявления возможных дальнейших перспектив и стратегий обеспечения эффективности системы экономической безопасности и конкурентоспособности предприятий агропродовольственной сферы в Украине. Определено, что важным аспектом стратегии обеспечения эффективности системы экономической безопасности и конкурентоспособности предприятий агропродовольственной сферы является ее направленность на достижение основных целей социально-экономического развития, к которым отнесены наращивания рыночной стоимости предприятия, обеспечение конкурентоспособности на внутренних и международных рынках, переход на инновационную модель развития и т. д. Ключевые слова: экономическая безопасность, конкурентоспособность, экономическая защита, риски, конъюнктура рынка, инвестиционные потоки.

Постановка проблеми. Сучасний Виникнення економічних конфліктів розвиток національної агропродовольчої призводить до непродуктивності націона- сфери супроводжується зниженням конку- льної економіки, що слугує підґрунтям для рентоспроможності, що в свою чергу ство- більшої зацікавленості агропромислових рює загрози для безпеки економіки, при підприємств до впровадження системи цьому економічна безпека є необхідною економічної безпеки бізнесу та підвищення умовою підвищення конкурентоспромож- рівня конкурентоспроможності. ності. Система «конкурентоспроможність – Проте, стратегії реалізації економіч- безпека» є складною системою, поведінка ної безпеки та підвищення конкуренто- якої залежить від значної кількості спроможності залишаються такими, що факторів різного походження. потребують певного удосконалення та Конкурентоспроможність агропроми- адаптації з огляду на високу динаміку змін слового виробництва визначається з еконо- зовнішнього середовища і протиріч інте- мічної точки зору як здатність конкурувати ресів суб’єктів господарювання, а, за ціновими умовами і якісним параметрам, відповідно, і коригування цільових забезпечуючи при цьому стійке зростання стратегічних показників та розширення обсягів збуту на внутрішньому і міжнарод- масштабів дії нових інструментів ному ринках. економічного захисту.

96 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Чирва О. Г., Бовкун О. А. Стратегія підвищення економічної безпеки та конкурентоспроможності підприємств агропродовольчої сфери

Аналіз останніх досліджень і публі- змін зовнішньому середовищу – впливу кацій з проблеми. Дослідження різних всього спектру глобалізаційних процесів на аспектів функціонування, забезпечення всіх рівнях економічної системи [1]. підвищення економічної безпеки та Отже, економічна безпека підпри- конкурентоспроможності підприємств в ємств агропродовольчої сфери є досить цілому і підприємств агропродовольчої важливою проблемою, дослідження якої сфери зокрема, їх захисту як вітчизняного дозволить зробити значний крок щодо виробника, присвячені праці багатьох підвищення їх ринкових можливостей. Роз- вчених. Економічну безпеку та конкуренто- робка та реалізація стратегії забезпечення спроможність підприємств, як об’єкти економічної безпеки підприємства агро- дослідження, розглядали такі вчені-еконо- продовольчої сфери має велике практичне місти: Х. О. Баранюк, І. О. Бланк, К. О. Ва- значення у забезпеченні стабільної діяль- ськовська, Н. М. Купріна, та ін. [1-7]. ності підприємства в поточному та Формулювання цілей дослідження. стратегічному періодах. Метою статті є теоретичне дослідження Актуалізація стратегічного управлін- такого понятійно-категоріального апарату, ня щодо підвищення економічної безпеки як «економічна безпека», «конкуренто- та конкурентоспроможності агропродо- спроможність» з метою виявлення вольчих підприємств розкривається як у можливих подальших перспектив та негативному аспекті складної кризової стратегій підвищення економічної безпеки ситуації в галузі, так і господарського й конкурентоспроможності підприємств комплексу в цілому. Конкурентоспро- агропродовольчої сфери в Україні. можність є метою і показником рівня Виклад основних результатів та їх розвитку національного агропромислового обґрунтування. Ефективне функціонува- комплексу, а економічна безпека є ння агропродовольчої сфери – це не тільки найважливішою умовою його існування. виробництво продукції, її наявність на Наведені аспекти безумовно потребу- внутрішньому ринку та експорт, але й ють детального наукового вивчення та стабільне поповнення бюджету сплатою розробки методології адаптації стратегій податків, зборів і платежів та соціальні підвищення економічної безпеки та розроб- аспекти: наявність робочих місць, стабіль- лення новітніх підходів до її організації в ність їх доходу, високий рівень заробітної господарській діяльності підприємств агро- плати тощо. Питання підвищення еконо- продовольчої сфери, що в свою чергу мічної безпеки підприємств агропродо- підвищить рівень їх конкурентоспромож- вольчої сфери мають не тільки значення на ності. мікрорівні суб’єктів господарської діяль- Вибір підходів, інструментів та ності, але й на макрорівні національної методів стратегічної адаптації повинен економічної системи, оскільки ефективна і характеризуватися передбаченою перспек- конкурентоспроможна діяльність підпри- тивою покращення системи економічної ємств даної галузі суттєво впливає на безпеки, що визначається індикаторами рівень економічної та продовольчої захисту та розширенням зони функціону- безпеки України. вання підприємств агропродовольчої сфери Як показали попередні дослідження, при оптимальному співвідношенні ризику актуальними питаннями сучасного та очікуваної доходності їх діяльності. ефективного функціонування агропродово- Удосконалення стратегії в цьому контексті льчих підприємств та забезпечення їх має набувати форм ефективного менедж- конкурентоспроможності, особливо агро- менту, що базуватиметься на передбаченні промислового комплексу, є протистояння трансформації системи захисту соціально-

Економічні горизонти № 1(2)'2017 97 Економічна безпека держави та суб’єктів господарської діяльності

економічного розвитку суб’єкта в безпеки є одним із функціональних видів майбутньому періоді [4]. загальної стратегії підприємства, що Відсутність розробленої стратегії забезпечує захист його фінансових економічного захисту та сформованої інтересів від загроз шляхом формування сукупності цільових показників для комп- довгострокових цілей такого захисту, лексної діагностики стану підприємств вибору найбільш ефективних шляхів їх агропродовольчої сфери, що має адаптува- досягнення, адекватного коригування тись до потенційних ризиків трансформації напрямів та форм захисту при зміні структури економічних відносин, може факторів та умов фінансового середовища свідчити про наявність внутрішніх конф- його функціонування» [2]. ліктів у сфері економічного захисту При визначенні сутності категорії інтересів власників бізнесу, перехідний «конкурентоспроможність» необхідно вра- період від однієї стадії життєвого циклу ховувати рівень її дослідження, як бізнесу до іншої, що супроводжується підкреслює Н. М. Купріна, що підтвер- змінами інвестиційної та інноваційної джується публікаціями таких вчених як: активності, методів та принципів викорис- В. І. Дубницьким, Г. Б. Клейнер, О. В. Ін- тання ресурсного потенціалу, виходом на шаковим, К. В. Павловим, І. К. Ларіоно- нові ринки збуту тощо, або загальному вим, В. І. Ляшенко та ін. [5]. Аналіз знижені ефективності роботи всіх визначення сутності саме категорії структурних підрозділів підприємства, «конкурентоспроможність підприємства» зменшенню конкурентоспроможності, показав, що автори не розглядають як погіршенню інтеграційних зв’язків між об’єкт дослідження підприємства малого суб’єктами агропродовольчої сфери та ін- бізнесу. Натомість, саме мікро- та шими кризовими явищами, що притаманні нанорівень дослідження для підприємства, сучасній економіці агропродовольчої як вважає Н. М. Купріна [6], дозволяє сфери. визначити конкурентоспроможність як Це, відповідно, створює нові напрями здатність ефективно функціонувати на реалізації економічних інтересів підпри- споживчому ринку на більш вигідних або ємств агропродовольчої сфери, що супро- більш прийнятих для споживача умовах, воджуються певними ризиками та порівняно з конкурентами, що сприяє потребують дієвих організаційно-еконо- просуванню і збуту продукції (товарів, мічних механізмів їх захисту в процесі робіт, послуг) на ринку з урахуванням очікуваних кардинальних економічних впливу факторів зовнішнього середовища змін, які повинно бути втілено в стратегії через забезпечення ефективності всіх видів реалізації економічної безпеки підприємств його власної діяльності та синергетичного агропродовольчої сфери та здійснено ефекту від об’єднаної діяльності на підставі заходи щодо підвищення їх конкуренто- застосування контрактингу, як інструменту спроможності. забезпечення їх конкурентоспроможності. Відомий вчений І. А. Бланк надає Поняття «власна» та «об’єднана» діяль- наступне визначення стратегії економічної ність підприємства було структуровано безпеки підприємств, яке використовується Н. М. Купріною для проведення трансфор- із незначними інтерпретаціями та допов- мації діяльності підприємств у контексті неннями науковцями в різних сферах оцінювання ефективності їх діяльності та національної економіки, проте, на наш забезпечення конкурентоспроможності [6]. погляд, узагальнює смислове та економічне Процеси удосконалення стратегії під- навантаження для підприємств агропродо- вищення економічної безпеки та вольчої сфери: «Стратегія економічної конкурентоспроможності підприємств

98 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Чирва О. Г., Бовкун О. А. Стратегія підвищення економічної безпеки та конкурентоспроможності підприємств агропродовольчої сфери

агропродовольчої сфери повинні відбу- та міжнародних ринках, перехід на ватися на основі коригування основних інноваційну модель розвитку [3]. цільових функцій та гарантувати ефек- Стратегічно важливою умовою еконо- тивний захист і стійкий довгостроковий мічного розвитку агропродовольчої сфери розвиток, що представлено наступними України має стати трансформація агропро- функціями розробленої стратегії та доз- довольчого ринку в напрямі інноваційної воляють прогнозувати стратегічний напрям моделі розвитку національної економіки, розвитку і рівень економічної безпеки: яка б гарантувала високу якість, безпеч- - забезпечує механізм реалізації ність і повноцінність харчування без довгострокових стратегічних цілей очіку- ризиків для здоров’я людей. Формування ваного соціально-економічного розвитку в сегменту ринку, який був би насичений процесі мінімізації внутрішніх конфліктів; конкурентоспроможною продукцією. Цей - базується на реальній комплексній підхід має ґрунтуватись на засадах держав- оцінці внутрішніх ресурсів та передбачає ного регулювання, прийняття стимулюю- зміну внутрішньої ресурсної конфігурації чого законодавства щодо розвитку вітчиз- із запитами захисту інтересів власників, няного агровиробництва, які мають базува- потенціал маневрування внутрішнім тися на стандартах, максимально інтегрова- ресурсом та нарощення ринкової вартості них до існуючих стандартів ЄС, створенні бізнесу за рахунок зниження ризиків національного органу сертифікації продук- вживання альтернативних ресурсів; ції сільського господарства, розробці - є каталізатором і провайдером ефективних маркетингових стратегій підвищення ефективності та прискорення просування цієї продукції до споживачів та інвестиційних потоків, що також відповідає її імпорту, цінова підтримка тощо. пріоритетному курсу забезпечення еконо- Тому стратегія забезпечення еконо- мічної безпеки; мічного захисту підприємства повинна - включає один з пріоритетних сис- спиратись на комплексну діагностику та темних напрямів соціально-економічного моніторинг відхилень від цільових страте- розвитку механізму управління ризиками гічних показників діяльності підприємства, та механізми імунізації ресурсного потен- розглядатись у розрізі пріоритетних питань ціалу як превентивні заходи щодо соціально-економічного розвитку: рента- мінімізації наслідків впливу зовнішніх бельності власного капіталу, синхронізації факторів; фінансових та інвестиційних потоків з - визначає конкурентну позицію метою стабілізації фінансового стану під- підприємства на ринку, в регіоні, порівняно приємства, інвестиційної та інноваційної із лідерами галузі тощо та зміщує напрями складової, гнучкій антикризовій політиці, отримання додаткових конкурентних що погоджено із кожним етапом управ- переваг як на короткостроковий так і на ління ризиками та мінімізацією їх наслідків довгостроковий період. на підприємствах агропромислової сфери, Важливим аспектом стратегії системи забезпечення нарощення потенціалу внут- підвищення економічної безпеки та конку- рішніх імпульсів та зовнішньої фінансової рентоспроможності підприємств агропро- підтримки в процесі функціонування, довольчої сфери є її спрямованість на ефективні механізми подолання економіч- досягнення основних цілей соціально-еко- них та соціальних конфліктів. номічного розвитку, до яких доцільно від- Висновки та перспективи нести в першу чергу нарощення ринкової подальших досліджень. Для гідного вартості суб’єкта господарювання, забезпе- представлення результатів роботи кожного чення конкурентоздатності на внутрішніх підприємства необхідно мати високий

Економічні горизонти № 1(2)'2017 99 Економічна безпека держави та суб’єктів господарської діяльності

рівень його конкурентоспроможності в змін, які не отримали діагностики на ранній цілому та виготовлюваної продукції стадії їх виникнення, залишається зокрема. моніторинг фінансового ринку, який в Ефективним інструментом стратегії найбільшій мірі є показником впливу підвищення економічної безпеки та окремих як позитивних, так і негативних конкурентоспроможності підприємств факторів та їх інтеграції на економічний агропродовольчої сфери, що визначає розвиток підприємства (валютний курс, масштаби й динаміку змін зовнішнього ставки страхування активів, відсотки за середовища в умовах їх непередбачених короткостроковими кредитами тощо).

Список використаної літератури 1. Баранюк, Х. О. Аспекти забезпечення ефективного функціонування підприємств малого бізнесу харчової промисловості / Х. О. Баранюк // Економічні та соціальні аспекти розвитку України на початку ХХІ століття : ІV міжнар. наук.-практ.конф., 5-8 жовтня 2016 р. : [тези допов.]. – Одеса, 2016. – С. 245–249. 2. Бланк, І. О. Управління фінансовими ресурсами : навч. посібник / І. О. Бланк. – К. : Омега- Л, 2010. – 768 с. 3. Васьковська, К. О. Розвиток, управління конкурентоспроможністю підприємств харчової промисловості : автореф. дис. … канд. екон. наук : 08.00.04 / К. О. Васьковська ; НАН України, Ін-т проблем ринку та екон.-екол. дослідж. – Одеса, 2015. – 20 с. 4. Васьковська, К. О. Сутність категорії «конкурентоспроможність діяльності підприємства» / К. О. Васьковська // Науковий вісник ОДЕУ. – 2010. – № 10(111). – С. 165–173. 5. Куприна, Н. М. Конкурентоспособность предприятия: виды и уровень / Н. М. Куприна / Формування ринкової економіки : [зб. наук. праць]. – Спец. вип. Регіональний розвиток України: проблеми та перспективи. – Ч. 1. – К. : КНЕУ, 2011. – С. 567–570. 6. Купріна, Н. М. Власна та об’єднана діяльність підприємств: аспекти визначення ефективності / Н. М. Купріна // Економічні та соціальні аспекти розвитку України на початку ХХІ століття : ІV міжн. наук.-практ.конф., 5-8 жовтня 2016 р. : [тези допов.]. – Одеса, 2016. – С. 250–255. 7. Чирва, О. Г. Регіональна маркетингова діяльність: стратегічні аспекти підвищення конкурентоспроможності регіону / О. Г. Чирва // Бізнес-навігатор : [науково-виробничий журнал]. – Херсон, 2014. – № 33. – С. 115–121.

Бібліографічний опис для цитування: Чирва, О. Г. Стратегія підвищення економічної безпеки та конкурентоспроможності підприємств агропродовольчої сфери / О. Г. Чирва, О. А. Бовкун // Науковий журнал «Економічні горизонти». – 2017. – № 1(2). – С. 96–100.

100 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Відомості про авторів

ВІДОМОСТІ ПРО АВТОРІВ

АВТОМЕЄНКО викладач кафедри маркетингу, менеджменту та Артем Андрійович управління бізнесом Уманський державний педагогічний університет імені Павла Тичини E-mail: [email protected]

БОВКУН кандидат економічних наук, доцент кафедри Ольга Анатоліївна маркетингу, менеджменту та управління бізнесом Уманський державний педагогічний університет імені Павла Тичини E-mail: [email protected]

ГАРМАТЮК викладач кафедри маркетингу, менеджменту та Олена Валентинівна управління бізнесом Уманський державний педагогічний університет імені Павла Тичини E-mail: [email protected]

ГОЖУЛОВСЬКИЙ студент Навчально-наукового інституту обліку, аналізу Сергій Сергійович та аудиту Університет державної фіскальної служби України E-mail: [email protected]

ДЕМЧЕНКО кандидат економічних наук, доцент, доцент кафедри Тетяна Анатоліївна фінансів, обліку та економічної безпеки Уманський державний педагогічний університет імені Павла Тичини E-mail: [email protected]

ДЖАБНІДЗЕ доктор економічних наук, асистент професора кафедри Нато Володимирівна бізнес-адміністрування Батумський державний університет ім. Шота Руставелі E-mail: [email protected]

КАТАМАДЗЕ доктор економіки, асоційований професор кафедри Гуліко Шалвівна бізнес-адміністрування Батумський державний університет ім. Шота Руставелі E-mail: [email protected]

КАТАМАДЗЕ кандидат економічних наук, доцент, асоційований Давид Шалвович професор кафедри бізнес-адміністрування Батумський державний університет ім. Шота Руставелі E-mail: [email protected]

Економічні горизонти № 1(2)'2017 101 Відомості про авторів

КИРИЛЮК кандидат економічних наук, доцент, доцент кафедри Ірина Миколаївна технологій та організації туризму і готельно- ресторанної справи Уманський державний педагогічний університет імені Павла Тичини E-mail: [email protected]

КОГАН викладач кафедри маркетингу, менеджменту та Наталія Юріївна управління бізнесом Уманський державний педагогічний університет імені Павла Тичини E-mail: [email protected]

КОРОЛЬ кандидат економічних наук, доцент кафедри Інна Володимирівна маркетингу, менеджменту та управління бізнесом Уманський державний педагогічний університет імені Павла Тичини E-mail: [email protected]

ЛИТВИН викладач кафедри технологій та організації туризму і Оксана Вікторівна готельно-ресторанної справи Уманський державний педагогічний університет імені Павла Тичини E-mail: [email protected]

МЕСХІДЗЕ доктор економічних наук, асоційований професор Ія Автандилівна кафедри фінансів, бухгалтерського обліку та аудиту Батумський державний університет ім. Шота Руставелі E-mail: [email protected]

ПОВОРОЗНЮК кандидат економічних наук, доцент, завідувач кафедри Інна Миколаївна технологій та організації туризму і готельно- ресторанної справи Уманський державний педагогічний університет імені Павла Тичини E-mail: [email protected]

ПОДЗІГУН кандидат економічних наук, доцент кафедри Світлана Миколаївна маркетингу, менеджменту та управління бізнесом Уманський державний педагогічний університет імені Павла Тичини E-mail: [email protected]

СЛАТВІНСЬКА кандидат економічних наук, доцент кафедри технологій Леся Анатоліївна та організації туризму і готельно-ресторанної справи Уманський державний педагогічний університет імені Павла Тичини E-mail: [email protected]

102 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Відомості про авторів

СЛАТВІНСЬКИЙ кандидат економічних наук, доцент, завідувач кафедри Максим Анатолійович фінансів, обліку та економічної безпеки Уманський державний педагогічний університет імені Павла Тичини E-mail: [email protected]

СТРЕМБІЦЬКА старший викладач кафедри маркетингу, менеджменту та Леся Леонідівна управління бізнесом Уманський державний педагогічний університет імені Павла Тичини E-mail: [email protected]

ЧВЕРТКО кандидат економічних наук, доцент, доцент кафедри Людмила Андріївна фінансів, обліку та економічної безпеки Уманський державний педагогічний університет імені Павла Тичини E-mail: [email protected]

ЧИРВА кандидат педагогічний наук, доцент кафедри економіки Ганна Миколаївна та соціально-поведінкових наук Уманський державний педагогічний університет імені Павла Тичини E-mail: [email protected]

ЧИРВА доктор економічних наук, професор, директор Ольга Григорівна Навчально-наукового інституту економіки та бізнес- освіти Уманський державний педагогічний університет імені Павла Тичини E-mail: [email protected]

ЧОРНА кандидат технічних наук, доцент, доцент кафедри Тетяна Миколаївна техногенно-екологічної безпеки Університет державної фіскальної служби України E-mail: [email protected]

Економічні горизонти № 1(2)'2017 103 Abstracts & References

ABSTRACTS & REFERENCES

Pp. 4–11 JEL E 22 INVESTMENT ENVIRONMENT OF GEORGIA AND WAYS OF ITS DEVELOPMENT

Davit Katamadze

Abstract. The article investigates the investment environment of Georgia. The purpose of the thesis is to determine factors that influence Georgian investment environment. The methodological basis of the article was grounded on comprehensive approach as well as characteristics of the investment environment and possible attraction of foreign investment and determining main factors. The article was based on different methods: abstraction, induction and deduction, statistical generalization, aggregation, grouping, analysis and synthesis methods. The survey revealed that the main obstacles to improve the investment environment in Georgia are the following factors: tense political situation with Russia, political and economic instability, the local consumer market low-capacity, low level of purchasing power of the population. The aforementioned factors would be found in: foreign exchange, credit and investment, the financial sector. The detection of investment environment obstacles allowed to set the appropriate measures to eliminate their negative impact: investment favorable “climate” for the purpose of establishing the necessary time to develop and implement short-term, quick impact measures such as: administrative-bureaucratic barriers reduction, effective protection of property rights and creating for business and economics activities equal opportunities, economic processes and their results openness, and publicity raise and others. These problems can be solved easily to some extent, and witless expenses, since they are dependent on the relevant legislative acts of political will. The further development could be oriented on the development and implementation long- term effects measures, such as: economic democracy principles, radical changes in economic base, the population’s awareness radical transformation, nation’s economic education and others. To realize all these measures it is obligatory to spend much more time, material, labour and financial expenses. Keywords: investments environment, foreign investments; economic process, publicity raise.

References Baratashvili, E. and Magrakvelidze, D. (2009), Investment Environment Development Principles in Georgia, Tbilisi, Georgia. Sichinava, A. (2010), Investments, Tbilisi, Georgia. Kokiauri, L. and Bebiashvili, N. (2009), Investment Projects: Theory, Analysis, Management, TSU, Tbilisi, Georgia. Gigiashvili, O., Futkaradze, R., Tholordava, G. et al. (2011), International business, Publishing house “Universali”, Tbilisi, Georgia. Official site of National statistical service materials of Georgia, [Online], available at: http://www.geostat.ge (Accessed 18 May 2017).

104 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Abstracts & References

Pp. 12–19 JEL M 31 MARKETING DEVELOPMENT PROBLEMS IN GEORGIA

Guliko Katamadze

Abstract. The subject of thet givem article is Georgian marketing environment. The article research purpose is to analyse problems in marketing sphere in Georgia and define the measures to solve them out. The methodological bases of the study are dialectic principles, which have made possible to reveal marketing process characteristics, forms, determining obstructing factors of their development. The methods of the research are: generalization, analysis and synthesis methods. The study revealed that there are some problems in Georgian marketing sphere: low purchasing power of the population, low level of market capacity, the low level of local production of price competitiveness, unauthorized external trade, substandard, counterfeit goods trade, small traders lack of registering, including taxes payment problems from problem, our products of overseas sales and other problems. Thus, in order to eliminate the defined problems in in Georgia, the following measures should be carried out: social marketing research field should become the business development challenges in country, the specifics of consumer behavior during the crisis period; the support of government is essential for Social problems overcoming and to support relevant programs, business and the population consolidation; choosing the right partner for the implementation of Social marketing programs is necessary (including non-profit organizations as well); in order to solve Social problems the selection of the customers target groups, their stimulation for adopting, developing and realization of package of social measures to develop and implement are required; it is necessary to submit agricultural production to cooperatives near to farmers living areas, their processing in agro-industrial centers and realization in fast food outlets, restaurants, bars, hotels, super markets and other retail chains. Keywords: marketing strategy; marketing concept; social marketing; marketing environment; marketing problems.

References Gvenetadze, S. (2009), “The modern concept of marketing, its development real situation in Georgia and the need for improvement”, [Online], available at: http://www.nplg.gov.ge/.../library.exe?.. (Accessed 18 May 2017). Alimbarashvili, D. (2011), “Goods rotation problem in our society”, [Online], available at: http://www. nplg. gov. ge/.../library.exe? (Accessed 18 May 2017). Nugzar, T. and Charita, J. (2014), “Challenges of social marketing in Georgia”, [Online], available at: https://www.tsu.ge/science/?leng=ge&jnomeri=5&lcat=jurnal&tid=12 (Accessed 18 May 2017). Mchedlidze, K. (2013), “Marketing Problems of Agriculture of Georgia”, [Online], available at: http://www.radiotavisupleba.ge/a/soplis-meurneobis-marketingi/24996842.html (Accessed 18 May 2017).

Економічні горизонти № 1(2)'2017 105 Abstracts & References

Pp. 20–23 JEL L 50 THE ROLE OF THE STATE IN THE PROCESS OF CREATION AND THE BUSINESS ENVIRONMENT FUNCTIONING

Ia Meskhidze, Nato Jabnidze

Abstract. The main role of the state is in the formation of the entrepreneurial environment in all spheres of social life, which develops economic policy and strategy, creates legislative base, the necessary conditions and mechanisms to realize competitive advantages of national manufacturers both on domestic and world markets. In the modern global world, the problem of state regulation of the economy is highlighted by growing relevance. Against the background of the process of the world economic, Georgia’s economic situation is characterized by a lower development trend. The situation created over the past decades, which is associated with a new stage of construction the statehood by the Post-Soviet, military conflicts on the territory of an already independent state, etc., was particularly painful for the formation of a business climate. Keywords: business climate, legislative base, competitive environment, economic policy, competition.

References Lopatin, A. V. (2012), “The state’s role in the process of development and functioning a favorable business environment”, [Online], available at: http://www.science- bsea.bgita.ru/2012/ekonom_2012_18/lopatin_rol.htm (Accessed 19 May 2017). Eucken, V. (1996), Osnovy nacional'noj jekonomiki [The bases of the national economy], Jekonomika, Moskow, Russia. Logunov, V. N. and Korchagin, Yu. A. (2009), Gosudarstvennoe regulirovanie jekonomiki [State regulation of the economy], CIRJe, Voronezh, Russia. Tsetskhladze, L. (2013), Sistema organizacii i upravlenija malogo biznesa v sovremennoj rynochnoj sisteme [The system of organization and management of small enterprises in a modern market system], Tbilisi, Georgia.

Pp. 24–28 JEL D 52 THE FORMATION OF LEND MARKET IN UKRAINE: REALITIES AND PERSPECTIVES

Nataliia Kohan

Abstract. The article presents the summary of the study concerning the formation of land market in Ukraine. It was determined that an ambiguous attitude to the institution of private ownership of land, the deformation of rent relations, lack of mechanism for the protection of property rights hinder the development of land market. A number of practical recommendations for the development of the agricultural land market are given. Medium and long-term rent of land are proposed. Keywords: land market, property rights, land reform, rent, natural-resource potential.

References Budzyak, V. M. (2008), “Formation of the agricultural lands’ market”, Ekonomika APK, no. 8, pp. 118–122.

106 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Abstracts & References

Danylyshyn, B. M., Dorohuntsov, S. I., Mishchenko, V. S., , Ya. V., Novotorov, O. S. and Palamarchuk, M. M. (1999), Pryrodno-resursnyi potentsial staloho rozvytku Ukrainy, [The natural resource potential for steady development of Ukraine], RVPSU NASU, Kyiv, Ukraine. Malyi, I. Y. (2008), “About the romanticalism of private ownership of the land ...”, Ekonomichna teoriia, no. 3, pp. 11–20. Paskhaver, B. Y. (2008), “The renting factor of agrarian market development”, Ekonomika Ukrainy, no. 11, pp. 72–80. Gladij, M. (2007), “I do not think that any political force will be able to slow down the opening of the land market in this year”, Biznes, no. 5/29, p. 31. Horlachuk, V. V. and Belinska, S. M. (2007), “Prerequisites for the establishment of the land market to support agricultural production in Ukraine”, Ekonomika APK, no. 7, pp. 18–20. Paskhaver, B. Y. (2009), “Land market: world experience and national strategy”, Ekonomika APK, no. 3, pp. 47–53. Kovtunovych, N. L. and Kondratenko, N. H. (2007), “Rent of land: foreign (world) experience and realities of Ukraine”, Ekonomika, finansy, pravo, no. 12, pp. 20–25. Prutska, O. O. (2003), Instytutsionalizm i problemy ekonomichnoi povedinky v perekhidnii ekonomitsi [Institutions studies and problems of economic behavior in a transition economy], Lohos, Kyiv, Ukraine.

Pp. 29–34 JEL L 93 CURRENT TRENDS AND DEVELOPMENTS IN AIRCRAFT OF UKRAINE

Tetiana Chorna, Serhii Gozhulovskyi

Abstract. The article analyzes the current state of aircraft of Ukraine, its position in the domestic and foreign markets, the main factors hampering the development of the industry, describes its development prospects and possible ways to improve competitiveness. Keywords: aeronautics, aerospace market, aircraft building companies, investment, investment in the development of the aviation industry.

References Heiets, I. O. and Sliusarenko, Yu. S. (2013), “Assessment and strategic trends in the development of aviation of Ukraine”, Stratehiia rozvytku Ukrainy, no. 1(2013), pp. 47–52 [Online], available at: http://jrnl.nau.edu.ua/index.php/SR/article/view/6711/7490 (Accessed 12 May 2017). The Verkhovna Rada of Ukraine (2001), The law of Ukraine “For the development of aircraft industry”, [Online], available at: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/2660-14 (Accessed 12 May 2017). Official site of Antimonopoly Committee of Ukraine (2015), “Report on the findings of the state support of business entities in Ukraine”, [Online], available at: http://www.amc.gov.ua/amku/doccatalog/document?id=120932&schema=main (Accessed 12 May 2017). Kovalivska, S. (2016), “Investments-2016: a slow but optimistic growth”, Den, no. 227, [Online], available at: http://dia.dp.gov.ua/investici%D1%97-2016-povilne-ale-optimistichne- zrostannya (Accessed 12 May 2017). Kalynovskyi, A. O. and Horbal, N. I. Kalynovska, N. L. (2016), “Trends and strategies of the aviation industry development in Ukraine”, Businessinform, no. 8, pp. 88–94. Labunets, O. O., Hrushevytska, A. B. (2016) “The influence of investments on the development of engineering industry of Ukraine”, Visnyk Khmelnytskoho natsionalnoho universytetu. Ekonomichni nauky, no. 5, vol. 1, рр. 105–109.

Економічні горизонти № 1(2)'2017 107 Abstracts & References

The official site of The rating agency “Credit Rating” (2014), “Overview of aircraft industry of Ukraine for the first half of 2014”, [Online], available at: http://www.credit- rating.ua/img/st_img/AS/2014/10.10.2014/AVIA_CR_I_pol_2014.pdf (Accessed 12 May 2017). The official portal of the State aviation service of Ukraine, Certification type, [Online], available at: http://www.avia.gov.ua/documents/Lotna-pridatn/aviazagpriz/documents/Lotna- pridatn/sertifikaciya-tipu/23500.html (Accessed 12 May 2017). Sviezhentsev, O. O. (2016), “Prospects for the development of engineering industry in Ukraine: the formation of a new concept of industrial policy”, Development Management, no. 2(184 ), рр. 12–19. Farat, O. V. (2013), “The investment attractiveness of the national economy sectors in Ukraine: modern state and prospects for the development”, Innovatsiina ekonomika, no. 5(43), pp. 34–40. “Which Chinese companies want to cooperate with aviation industry of Ukraine”, [Online], available at: http://wartime.org.ua/32857-yak-kitaysk-kompanyi-hochut-spvpracyuvati-z-avacynoyu- promislovstyu-ukrayini.html (Accessed 12 May 2017).

Pp. 35–41 JEL M 30 MARKETING POLICY OF COMMUNICATIONS IN PHARMACY

Olena Harmatiuk, Artem Avtomeienko

Abstract. In the article existent methodical approaches in relation to the use of marketing of communication politics are analyzed in general as well as forming the complex of marketing communications in particular for pharmaceutical enterprises; it investigated the application of marketing communications in a pharmaceutical sphere, ways to the effective use of complex marketing communications are offered. Keywords: marketing politics of communications, advertisement, pharmaceutical industry, public relations, advancement, sales promotion.

References Bagiev, G. L., Uspenskij, I. V. and Chencov, V. I. (1998), Interaktivnye modeli marketingovyh reshenij na virtual'nyh rynkah [Interactive model of marketing decisions in the virtual markets], SPbGUJeF, Saint Petersburg, Russia. Harkavenko, S. S. (2002), Marketynh [Marketing], Libra, Kyiv, Ukraine. Honcharova, S. Yu. and Honcharov, A. B. (2014), “Strategic management of pharmaceutical enterprises’ innovations”, Biznes Inform, no. 1’2014, pp. 56–60. Horbunova, K. (2013), “The pharmaceutical sector in Ukraine: Problems of regulation”, on-lajn gazeta “Apteka.ua”, [Online], available at: http://www.apteka.ua/article/251633 (Accessed 20 May 2017). Dmitrik, E. (2016), “Advertising of medical products at the end of 2016”, on-lajn gazeta “Apteka.ua”, [Online], available at: http://www.apteka.ua/article/408271 (Accessed 20 May 2017). Kostiuk, H. V., , A. V. (2013), “The competitive ability of Ukrainian pharmaceutical industry”, Efektyvna ekonomika, [Online], no. 11, available at: http://www.economy.nayka.com.ua/?op=1&z=2547 (Accessed 20 May 2017). Kotler, F. (2007), Osnovy marketinga [Fundamentals of marketing], Izdatel'skij dom “Vil'jams”, Moscow, Russia. Kuzmyn, M. (2016), “Thinking about the patient, over-regulation of the pharmaceutical market in Ukraine”, [Online], available at: http://farmrada.blogspot.ru/2016/01/blog-post_12.html (Accessed 20 May 2017). Maiboroda, O. O. (2007), Marketynhova polityka komunikatsii [Marketing politics of communications], KNEU, Kyiv, Ukraine.

108 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Abstracts & References

Pp. 42–47 JEL H 55, I 38, J 32 FOREIGN EXPERIENCE IN USING SOCIAL BENEFITS FOR EMPLOYEES

Inna Povorozniuk

Abstract. The author examines the foreign experience of using social benefits to employees, where social factors that are reflected in tariff, industrial and individual labor agreements, laws take the main place. In Ukraine, in the absence of a unified approach to building employee remuneration systems at enterprises in Ukraine, it is necessary to create an integrated approach to the formation and functioning of remuneration systems for workers at enterprises in our country, which would motivate employees and accordingly meet the goals of enterprises of different forms of ownership. Keywords: wages, remuneration system, social benefits, social protection.

References Bohynia, D. (2000), “Actual problems of incomes regulation and the organization of labour payments on the stage of the transforming economy of Ukraine”, Ukraina: aspekty pratsi, no. 6, pp. 3– 11. Zhulina, E. G. and Ivanova, N. A. (2007), Evropejskie sistemy oplaty truda [European remuneration systems], OOO “Zhurnal “Upravlenie personalom”, OOO “Aj Pi Jer Media”, Moskov, Rusia. Kirian, T. (2008), “Human capital in the history of economic thought”, Ekonomika Ukrainy, no. 9, pp. 64–73. Kolot, A. M. (2009), “Social cohesion as a doctrine to ensure the sustainability of the development of society under the conditions of global challenges”, Ukraina: aspekty pratsi, no. 7, pp. 11–19. Kulikov, H. T. (2011), “The influence of salary transformation on the preservation and development of labour potential in the current crisis period”, [Online], available at: http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/vsunu/ 2011_14_1/Kulikov/pdf (Accessed 10 May 2017). Lahutin, V. D. (2010), “About theoretical and methodological principles of the labor remuneration study”, Ukraina: aspekty pratsi, no. 3, pp. 16–20. Geyer, E. S. and Shtyk, Yu. V. (2015), “Systems of Rewards for Employees: Foreign Experience”, Biznes Inform, no. 4'2015, pp. 52–57. Hentce, J. and Metcner J. (1997), Teorija upravlenija kadrami v rynochnoj jekonomike [The theory of human resource management in a market economy], Mezhdunarodnye otnoshenija, Moskov, Russia. Shvec, I. B. and Chumachenko, E. V. (2001), Jekonomicheskie osnovy formirovanija sredstv na oplatu, stimulirovanie truda i social'nuju kompensaciju [Economic basis for the formation of funds for payment, labor incentives and social compensation], IJeP NAN Ukrainy, Donetsk, Ukraine.

Pp. 48–56 JEL M 41 PROBLEMS OF ACCOUNTING PRODUCTION RESERVES AND THE DIRECTION OF ITS IMPROVEMENT IN THE ENTERPRISE

Tetiana Demchenko, Liudmyla Chvertko

Abstract. In the article the author revealed the importance of inventory accounting for enterprises, investigated the background and principles of its proper organization. The existing procedure for accounting of inventory in the enterprise is analyzed, problems arising in this case are identified, and the ways of their solution are suggested. The ways of improvement efficiency

Економічні горизонти № 1(2)'2017 109 Abstracts & References of inventories of the enterprises as well as directions of organizing effective document management in the enterprise are proposed. Keywords: inventories, accounting, analytical accounting, inventory management, inventory accounting, inventory control.

References Yermolenko, H. S. and Shumliaiev, B. O. (2012), “Organization of accounting the inventories, the disadvantages of the accounting and ways of improve it”, Zbirnyk naukovykh prats Dnipropetrovskoho natsionalnoho universytetu zaliznychnoho transportu, no. 3, pp. 29–34. Ministry of Finance of Ukraine (2012), “Instruction on the application of the Accounting accounts plan”, Vse pro bukhhalterskyi oblik, no. 12, pp. 59–120. Kononenko, V. A. and Tsupalenko, Z. P. (2016), “The accounting of productive supplies: the modern state and trends for improvement”, Naukovyi visnyk Khersonskoho derzhavnoho universytetu, Seriia: Ekonomichni nauky, vol. 16, part 1, pp. 147–151. Kryklyva, A. (2015), “Problems of industrial stocks management in agricultural enterprises”, Accounting, economics, management: research notes, vol. 1(5), part 2, pp. 180–188. Lytvynenko, A. (2016), “Modern problems of accounting industrial stocks in the enterprises”, Finansovo-kredytna systema Ukrainy v umovakh intehratsiinykh i hlobalizatsiinykh protsesiv [The financial and credit system of Ukraine under conditions of integration and globalization processes], Materialy XV Vseukrainskoi naukovo-praktychnoi konferentsii studentiv ta aspirantiv [Materials of the XV International Scientific and Practical Conference of Students and PhD Students], Cherkassy, Ukraine, March 24-25, 2016, pp. 105–107. Malakhova, A. V. and Martynenko, O. V. (2016), “The problems of reserves accounting and optimization of accounting and analytical procedures in the management of enterprises”, Hlobalni ta natsionalni problemy ekonomiky, no. 10, pp. 920–923, [Online], available at: http://global- national.in.ua/archive/10-2016/191.pdf (Accessed 15 May 2017). Ministry of Finance of Ukraine (2007), “About the approval of Methodological recommendations on accountancy of reserves”, [Online], available at: http://law.dt-kt.com/nakaz-ministerstva-finansiv- ukrayiny-13 (Accessed 15 May 2017). Odnoshevna, O. O. (2016), “Practical aspects and ways to improve the accounting of productive supplies”, Naukovyi visnyk Uzhhorodskoho natsionalnoho universytetu, no. 6, Part 2, pp. 146–148. Ocheretko L. M. and Fedoriak, A. V. (2013), “The program improvement of internal audit for industrial stocks at the enterprises”, Stalyi rozvytok ekonomiky, no. 2, pp. 233–239. Rybalko, O. M. and Bolduieva, O. V. (2008), “Improvement of inventory accounting”, Derzhava i rehiony. Seriia “Ekonomika ta pidpryiemnytstvo”, no. 3, pp. 210–215. Syrotenko, N. (2009), “Stocks – the object of accounting and control: the current state and ways of improvement”, Visnyk sotsialno-ekonomichnykh doslidzhen, no. 36, pp. 160–165. Yanchuk, V. I. and Kyporenko, O. V. (2012), “Modern problems and ways of improvement of inventory accounting at the enterprise”, Zbirnyk naukovykh prats VNAU, no. 3(69), Vol. 2, pp. 229–234.

Pp. 57–61 JEL L 83, L 91 VEHICLES IN THE SYSTEM OF TOURISM INDUSTRY

Oksana Lytvyn, Iryna Kyryliuk

Abstract. The article analyzes Ukraine’s transport infrastructure as a component of the potential of the tourism industry. Different types of transport, modern state of vehicles and problems of their use are considered. The ways of improvement of the transport infrastructure, which will contribute to the strengthening of the tourism industry in Ukraine, are determined. Keywords: tourism, tourism industry, transport vehicles, aviation transport, water transport, rail transport, overland transport.

110 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Abstracts & References

References Birzhakov, M. B. (2007), Industrija turizma: perevozki [Tourism industry: transportation], Izdatel'skij dom “Gerda”, Saint Petersburg, Russia. Koval, P. F., Alieshuhina, N. O., Andrieieva, H. P. and others (2007), Viznyi turyzm [Entrance tourism], Vydavnytstvo Lukianenko V. V., Nizhyn, Ukraine. Savchuk, O. V. and Zakharova, O. V. (2011), “Strategic directions of potential development of the national transport system in Ukraine”, Visnyk Mariupolskoho derzhavnoho universytetu. Seriia: Ekonomika, vol. 2, pp. 42–52. Government of Ukraine (2010), The Decree “On approval of the Transport Strategy of Ukraine till 2020”, available at: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/2174-2010-%D1%80 (Accessed 25 May 2017). Tkachuk, L. M. (2013), “Transformations in the field of air transportation: challenges for tourism”, available at: file:///C:/Users/admin/Downloads/gt_2013_25_29%20(1).pdf (Accessed 25 May 2017). Zorin, I. V., Kaverina, T. P. and Kvartal'nov, V. A. (2005), Turizm kak vid dejatel'nosti [Tourism as a kind of activity], Finansy i statistika, Moskov, Russia. Kvartal'nov, V. A. (2002), Turizm [Tourism], Finansy i statistika, Moskov, Russia. Karas, O. S. (2013), “The development of transport infrastructure of Ukraine under the conditions of international tourism intensification”, Ph.D. thesis, World economy and international economic relations, Ternopil National Economic University, Ternopil, Ukraine. Pshinko, O. M., Vernyhora, R. V. and Korobiova, R. H. (2014), “Prospects for the development of rail tourism in Ukraine”, Ukrainski zaliznytsi, no. 12, pp. 38–42. Akimova, O. V. and Steba, A. A. (2013), “Conceptual analysis of the concepts of “sea cruise” and “sea transportation of tourists”, Metody ta zasoby upravlinnia rozvytkom transportnykh system, no. 1(20), pp. 112–123.

Pp. 62–66 JEL L 83, M 11 PECULIARITIES TO USE THE INTERNATIONAL EXPERIENCE FOR THE DEVELOPMENT MANAGEMENT OF TOURISM INDUSTRY IN UKRAINE

Svitlana Pozdigun, Inna Korol

Abstract. The main ways of tourism industry development in Ukraine are determined. The experience of developed and developing countries has been analyzed. Offers for the further development of the tourism sector of Ukraine and increase of its competitiveness under the conditions of the Ukrainian economy integration into the world economy are formulated. The issue of implementing the experience of strategic management of the leading European tourist countries at three levels – national, regional and tourist enterprises – was studied. Keywords: strategic management; tourism industry; development of tourism; state regulation of tourism; tourist company.

References Bartoshuk, O. V. (2011), “Models to develop the tourism industry (foreign experience)”, Derzhava i rehiony. Seriia: Ekonomika ta pidpryiemnytstvo, no. 2, pp. 62–68. Herasymenko, V. H. and Halasyuk, S. S. (2008), “Management of national tourism in the context of international experience”, Visnyk DITB. Seriia: Ekonomika, orhanizatsiia i upravlinnia pidpryiemstvamy (v turystychnii sferi), no. 12, pp. 19–24. Bratyuk, V. (2012), “Analysis of the experience of Western countries in the enhancing the state policy to promote tourism development”, Aktualni problemy ekonomiky, no. 9, pp. 63–71.

Економічні горизонти № 1(2)'2017 111 Abstracts & References

Malska, M. P., Antonyuk, N. V. and Hanych, N. M. (2008), Mizhnarodnyi turyzm i sfera posluh [International tourism and services], Znannya, Kyiv, Ukraine. Liubitseva, O. O., Kiptenko, V. K., Stafiichuk, V. I. and Khilchevska, I. H. (2010), Turystychne krayinoznavstvo: krayiny – lidery turyzmu [Travel country studies: countries-leaders in tourism], Alterpres, Kyiv, Ukraine. Vedmid, N. I. and Melnychenko, S. V. (2001), “Improving management of marketing communications of tourism enterprises”, Visnyk DITB, no 5, pp. 107–112. Adel'seitova, Je. B. and Abduraimova, Je. R. (2012), “Strategic management of tourism industry enterprises”, Kul'tura narodov Prichernomor'ja, no. 235, pp. 7–8, [Online], available at: http://tourlib.net/statti_tourism/adelseitova.htm (Accessed 28 May 2017). Kucherenko, V. S. (2010), “Features and contemporary trends in the tourism sector management”, Naukovyi visnyk Instytutu mizhnarodnykh vidnosyn NAU. Seriia: Ekonomika, pravo, politolohiia, turyzm, vol. 1, pp. 184–192. Tkachenko, T. I. (2006), Stalyy rozvytok turyzmu: teoriya, metodolohiya, realiyi biznesu [The steady tourism development: theory, methodology, business realities], Kyivskyi natsionalnyi torhovelno-ekonomichnyi universytet, Kyiv, Ukraine.

Pp. 67–72 JEL L 83, Q 26 ECONOMIC ASPECT OF THE RECREATIONAL FUNCTION OF EXCURSION ACTIVITIES

Lesia Slatvinska

Аbstract. The author analyzed the current state and identified promising ways to organize excursion activities as a component of the national tourism industry. The study determined that the most important economic aspects of the development of the organizational component of excursion activities are developed. These aspect were developed with the help of national trends: increased cooperation and capacity building; activation of the weight of the influence of excursion activities on the development of cultural, sustainable, responsible, affordable and moral domestic and international tourism aimed at creating new jobs and entrepreneurship in order to ensure the implementation of recreational functions in the organization of excursion. It is proved that the improvement of the organizational and economic mechanism in order to ensure the realization of the recreational function of excursion activity using the best practices of the leading countries of the world in the tourism industry, considering the tourist excursion and recreational potential of Ukraine are one of the most topical issues in the theory and practice of organizing excursion activities. Keywords: recreation, organization of excursion activities, tourism industry.

References Voronyna, A. B. (2008), Organizacija jekskursionnyh uslug [The organization of excursion services], Sonat, Symferopol, Ukraine. Zinchenko, V. A. (2010), “The study of excursions as tourism studies”, Naukovi zapysky Kyivskoho universytetu turyzmu, ekonomiky i prava. Seriia: filosofski nauky, vol. 8, pp. 211–223. Milashovska, O. I and Udovenko, A. M. (2013), “Role and place of excursion activity in the development of religious tourism in Transcarpathia”, Naukovyi visnyk NLTU, vol. 23.16, pp. 124–129. Nezdoiminov, S. H. (2011), Pidpryiemnytskyi vektor rozvytku rehionalnoho turyzmu [The enterprising vector of regional tourism development], Palmira, Odesa, Ukraine.

112 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Abstracts & References

Romanenko, O. V. (2009), “The organization of excursion services”, Kultura narodov Prychernomoria, vol. 176, pp. 159–161, [Online], available at: http://dspace.nbuv.gov.ua/bitstream/handle/123456789/35840/52-Romanenko.pdf?sequence=1 (Accessed 24 April 2017). The Verhovna Rada of Ukraine (2015), The Law of Ukraine “On Tourism”, available at: http://www.zakon.rada.gov.ua/laws/show/324/95 (Accessed 24 April 2017). Kompanets, K. A. (2015), “The organizational and economic bases of principles and methods of business management (case of tourist organizations)”, Ph.D. thesis, Economics and enterprises management (by the types of economic activity), National Transport University, Kyiv, Ukraine. Slatvinska, L. A. (2017), “The organization of excursion activities: the economic vector”, Effektyvna ekonomika, [Online], vol. 5, available at: http://www.economy.nayka.com.ua/?op=1&z=5596 (Accessed 24 April 2017). The UN declared 2017 as an international year of steady tourism development, [Online], available at: http://www.me.gov.ua/Documents/Print?lang=uk-UA&id=ffc9a9b9-4ce5-439b-aa44-c4f26e86abbb (Accessed 24 April 2017). Bazyliuk, A. V. and Zhulyn, O. V. (2015), “An inclusive growth as the basis of socio-economic development”, Ekonomika ta upravlinnia na transporti vol. 1, pp. 19–29.

Pp. 73–78 JEL L 83, J 24, J 44 THE CONTENT AND STRUCTURE OF THE TOURISM INDUSTRY MANAGER’S PROFESSIONAL COMPETENCE

Hanna Chyrva

Аbstract. In the process of dynamic development of the tourist industry, the professional competence of the manager of the tourism industry, whose content changes in accordance with socio-economic, political and other processes taking place in society and education, becomes of paramount importance. The system of professional competence of the manager of the tourism industry, in connection with the rapid development of science and practice, is periodically modified and adjusted. The question of determining the forms, levels of formation of the professional competence of the manager of the tourism industry requires further development, systematization, analysis and generalization. Keywords: professional competence, manager, tourist industry, business qualities.

References Ovcharuk, O. V. (ed.) (2004), Kompetentnisnyi pidkhid u suchasnii osviti: svitovyi dosvid ta ukrainski perspektyvy: biblioteka z osvitnoi polityky [Competence approach in modern education: world experience and Ukrainian prospects: library for educational policy], “К.І.S.”, Kyiv, Ukraine. Kraevskij, V. V. and Hutorskij, A. V. (2003) “Subject and general subject in educational standards”, Pedagogika, no. 3, pp. 3–10. Markova, A. K. (1993), Psihologija truda uchitelja: kniga dlja uchitelja [Psychology of teacher’s work: a book for a teacher], Moscow, Russia. Sovremennyj slovar’ inostrannyh slov (1994) [Modern foreign words dictionary], Dujet, Saint Petersburg, Russia. Khymynets, V. (2010), “Competence approach to the teachers’ professional development”, [Online], available at: http://zakinppo.org.ua/2010-01-18-13-44-15/233-2010-08-25-07-10-49 (Accessed 20 April 2017).

Економічні горизонти № 1(2)'2017 113 Abstracts & References

Pp. 79–87 JEL E 22, M 21 CORPORATE FINANCIAL AND ECONOMIC SECURITY MANAGEMENT IN THE SPHERE OF INVESTMENT ACTIVITIES

Maksym Slatvinskyi

Аbstract. In the article, the author focused on rational management of investment processes of business entities, which is capable to provide the efficient use of own and borrowed funds, the competitiveness and the proper level of security of these entities. In this article, are analyzed the volume of attracted investments and the possibilities of investing from the internal and external sources based on the established relationship between the level of companies` financial and economic security and the availability of access to various sources of investments. The author revealed that external sources could not provide the necessary amount of investment resources due to the existing economic conditions and underdeveloped mechanisms, and focused on finding ways to maximize profits as the main source of investments in Ukraine. The author proposed the use of leasing and insurance as financial regulation system instruments of the corporate investment projects dynamic risk and investment attraction instruments. In addition, the author presented management standards that can be used in the corporate financial and economic security management in the sphere of investment activities. Keywords: financial and economic security, investment security, investment policy, security management.

References Baranovskyi, O. I. (2004), Finansova bezpeka v Ukraini (metodolohiia otsinky ta mekhanizmy zabezpechennia) [The financial security in Ukraine (assessment methodology and mechanisms of providing)], Kyiv National University of Trade and Economics, Kyiv, Ukraine. Kalambet, S. V. and Voropai, V. A. (2013), “The mechanism of providing economic security for railway industry enterprises“, Finansy, banky, investytsii, no. 2, pp. 8–15. Moskalenko, N., Romanenko, O. and Oliinyk, T. (2015), “Approaches to enterprises’ financial and economic security management”, Economitcnyy chasopys – ХХІ, no. 7-8(1), pp. 54–57. McNally, J. and Tophoff, V. (2014), “Leveraging effective risk management and internal control”, Strategic Finance, April 2014, pp. 29–36. The official site of the State Statistics Service of Ukraine [Online], аvailable at: http://www.ukrstat.gov.ua (Accessed 12 April 2017). The official site of the Securities and Stock Market State Commission of Ukraine [Online], аvailable at: https://www.nssmc.gov.ua (Accessed 12 April 2017). Official site of National Bank of Ukraine [Online], аvailable at: https://www.bank.gov.ua (Accessed 12 April 2017).

Pp. 88–95 JEL J 28, J 40 MODERN TRENDS IN THE LABOR MARKET IN TERMS OF THREATS TO UKRAINE’S ECONOMIC SECURITY

Lesia Strembitska

Аbstract. The article considers the issues that reflect the situation on the labor market of Ukraine at the present stage of socio-economic transformations, and outlines the impact of negative trends in the labor market on economic security. The study emphasizes the need to analyze the dynamics of processes in the aggregate labor market, which involves taking into

114 № 1(2)'2017 Економічні горизонти Abstracts & References account and evaluating both the characteristics of unemployment and the consequences it produces for social development and the identification of key problems in employment, which in modern conditions impede the realization of strategic goals of economic development of Ukraine and are threatening the security of human development. Keywords: labor market, labor market safety, threats to economic security, employment, unemployment.

References Hnybidenko, I. F., Kolot, A. M., Novikova, O. F. and others (2006), Sotsialna bezpeka: teoriia ta upravlinska praktyka [Social security: theory and management practice], KNEU, Kyiv, Ukraine. Blyzniuk, V. V. (2008), “The labor market and the risks of its functioning”, Ekonomika i prohnozuvannia, no. 1, pp. 121–135. Sybirtsev, V. V. (2017), “The labor market as a component of ensuring the economic security of national and regional development”, Hlobalni ta natsionalni problemy ekonomiky, no. 17, pp. 129–135, [Online], аvailable at: http://global-national.in.ua/archive/15-2017/25.pdf (Accessed 12 April 2017). Barannyk, L. B. and Sharanov, R. S. (2016), “The level of unemployment as an indicator of national security”, Ekonomichnyi visnyk Natsionalnoho hirnychoho universytetu, no. 4 (56), [Online], аvailable at: http://ev.nmu.org.ua/docs/2016/4/EV20164_055-063.pdf (Accessed 12 April 2017). The official site of the State Statistics Service of Ukraine (2016), “Economic activity of Ukrainian population in 2016”, [Online], аvailable at: http://www.ukrstat.gov.ua (Accessed 12 April 2017). The official site of the State Statistics Service of Ukraine (2012), “Economic activity of Ukrainian population in 2012”, [Online], аvailable at: http://www.ukrstat.gov.ua (Accessed 12 April 2017). The official site of the State Statistics Service of Ukraine (2016), “The unemployed population (according to the ILO methodology) according to the period of job search in 2010-2016”, [Online], аvailable at: http://www.ukrstat.gov.ua (Accessed 12 April 2017). The official site of the State Statistics Service of Ukraine (2016), “Unemployed population (according to the ILO methodology) for reasons of unemployment in 2010-2016”, [Online], аvailable at: http://www.ukrstat.gov.ua (Accessed 12 April 2017). The official site of the State Statistics Service of Ukraine (2016), “Unemployment rate (based on ILO methodology) by sex, age groups and place of residence in 2016”, [Online], аvailable at: http://www.ukrstat.gov.ua (Accessed 12 April 2017). The official site of the State Statistics Service of Ukraine (2016), “Load of registered unemployed by 10 vacancies (vacant posts) by professional groups in 2016”, [Online], аvailable at: http://www.ukrstat.gov.ua (Accessed 12 April 2017). The official site of the State Statistics Service of Ukraine (2016), “Employed population by types of economic activity in 2012-2016”, [Online], аvailable at: http://www.ukrstat.gov.ua (Accessed 12 April 2017). Shevchenko, L. S., Hrytsenko, O. A., Makukha, S. M. and others (2006), Ekonomichna bezpeka derzhavy: sutnist ta napriamy formuvannia [Economic security of the state: the essence and directions of formation], Pravo, Kharkiv, Ukraine. Strembitska, L. L. (2014), “The shadow labor market as a factor in threats to the economic security of the state”, Politychni, pravovi ta finansovo-ekonomichni priorytety rozvytku ekonomiky Ukrainy: stratehiia i perspektyvy [Political, legal and financial as well as economic priorities of Ukraine’s economy development: strategy and prospects], zbirnyk materialiv Mizhnarodnoi naukovo-praktychnoi konferentsii [Proceedings of the International Scientific Conference], Uman, Ukraine, 28 May 2014, pp. 48–50. The official site of the State Statistics Service of Ukraine (2016), “Labor market in 2016”, [Online], аvailable at: http://www.ukrstat.gov.ua (Accessed 12 April 2017). Kovalov, V. M. (2016), “Social implications of human labor development”, Ekonomika Ukrainy, no. 11, pp. 19–33. , T. T. (2016), “The poverty of the working population is a dramatic reality of the Ukrainian present”, Ekonomika Ukrainy, no. 5, pp. 90–97.

Економічні горизонти № 1(2)'2017 115 Abstracts & References

Pp. 96–100 JEL L 19, Q 13 STRATEGY ENHANCING ECONOMIC SECURITY AND COMPETITIVENESS OF AGRO-BUSINESS SPHERE

Olha Chyrva, Olha Bovkun

Аbstract. The article examined the essence of the concepts of “economic security” and “competitiveness” in order to identify possible future prospects and strategies for enhancing economic security and competitiveness of agri-business sphere in Ukraine. Determined that an important aspect of strategy systems enhancing economic security and competitiveness of agri- business sector is its focus on achieving the main goals of socio-economic development, which is advisable attributed primarily increasing the market value of the entity, to ensure competitiveness in the domestic and international markets, transition to an innovative development model. Keywords: economic security, competitiveness and economic protection, the risks, market conditions and investment flows.

References Baraniuk, Kh. O. (2016), “Aspects of ensuring the effective functioning of small business enterprises in the food industry”, Ekonomichni ta sotsialni aspekty rozvytku Ukrainy na pochatku ХХІ stolittia [Economic and social aspects of Ukraine’s development at the beginning of the 21st century], IV mizhnarodna naukovo-praktychna konferentsiia [ІV International scientific-practical conference], Odesa, 5-8 October 2016, pp. 245–249. Blank, I. O. (2010), Upravlinnia finansovymy resursamy [Financial Resources Management], Omeha-L, Kyiv, Ukraine. Vaskovska, K. O. (2015), “Development, management of the competitiveness of food industry enterprises”, Ph.D. thesis, Economics and enterprises management (by the types of economic activity), NAN Ukrainy, Instytut problem rynku ta ekonomiko-ekolohichnykh doslidzhen, Odesa, Ukraine. Vaskovska, K. O. (2010), “The essence of the category of “competitiveness of the enterprise”, Naukovyi visnyk ODEU, no. 10(111), pp. 165–173. Kuprina, N. M. (2011), “Competitiveness of an enterprise: types and level”, Formuvannia rynkovoi ekonomiky. Spetsialnyi vypusk Rehionalnyi rozvytok Ukrainy: problemy ta perspektyvy, issue 1, pp. 567–570. Kuprina, N. M. (2016), “Own and combined activity of enterprises: aspects of determination of efficiency”, Ekonomichni ta sotsialni aspekty rozvytku Ukrainy na pochatku ХХІ stolittia [Economic and social aspects of Ukraine’s development at the beginning of the 21st century], IV mizhnarodna naukovo- praktychna konferentsiia [ІV International scientific-practical conference], Odesa, 5-8 October 2016, pp. 250–255. Chyrva, O. H. (2014), “Regional marketing activities: strategic aspects for increasing the competitiveness of the region”, Biznes-navihator, no. 33, pp. 115–121.

116 № 1(2)'2017 Економічні горизонти

КЕРІВНИЦТВО ДЛЯ АВТОРІВ

УДК вказують у верхньому лівому кутку сторінки. Матеріал повинен бути підготовлений: в текстовому редакторі Word і збережений у форматі .doc або .docx; шрифт Times New Roman, стиль – звичайний, шрифт – 14 пунктів; міжрядковий інтервал – 1,5. Поля сторінки – 20 мм з усіх боків. Табуляція – 1,0 см; в таблицях і рисунках шрифт 10-12 пунктів. Рисунки виконуються в чорно-білому зображенні і дублюються окремими файлами; формули набирають засобами текстового редактора; таблиці приводять у тексті вертикально. Обсяг наукових статей – не менше 7 сторінок комп’ютерного тексту; мова видання – українська, російська або англійська; всі структурні розділи по тексту мають бути виділені жирним шрифтом. Список літератури – не більше 10 позицій, мовами оригіналу.

Структура статті УДК Прізвище І. Б. українською мовою. Назва статті українською мовою Прізвище І. Б. російською мовою. Назва статті російською мовою Рецензент: Прізвище І. Б., вчений ступінь, посада (повністю), місце роботи (ВНЗ, кафедра або організація, відділ) Відомості про авторів мовою статті: Прізвище І. Б. науковий ступінь, вчене звання, посада (повністю) E-mail: Місце роботи (ВНЗ, кафедра або організація, відділ)

Анотація українською мовою (50-100 слів) Ключові слова українською мовою (5-10 позицій) Анотація російською мовою (50-100 слів) Ключові слова російською мовою (5-10 позицій)

Структура тексту статті: 1. Постановка проблеми та її зв’язок з важливими науковими і практичними завданнями. 2. Аналіз останніх досліджень і публікацій з проблеми. 3. Формулювання цілей дослідження. 4. Виклад основних результатів та їх обґрунтування. 5. Висновки та перспективи подальших досліджень. Список використаної літератури

Прізвище І. Б. англійською мовою. Назва статті англійською мовою Розширена анотація англійською мовою (100-200 слів) Ключові слова англійською мовою (5-10 позицій) Список літератури англійською мовою (References)

Статтю, рецензію та скан-копію квитанції про оплату відсилати на e-mail: [email protected] тел. +38067 948 95 80 Білошкурський Микола Васильович Більш детальну інформацію можна знайти за веб-адресою: http://economic-horizons.udpu.org.ua

117

INSTRUCTIONS FOR AUTHORS

JEL should be in the upper left corner of the page. Material should be prepared: in Word and saved in the format .doc or .docx; Times New Roman font, style – normal, type – 14; line spacing – 1.5. Margins – 20 mm on all sides. Tabs – 1.0 cm; font 10-12 is used in tables and figures. Figures are executed in black and white and duplicated in separate files; formula means of gaining a text editor; tables in the text should be vertically. The volume of an article is at least 7 pages of computer text; languages of edition – Ukrainian, Russian or English; all the structural sections of the text should be in bold. References should be no more than 10 positions in the original languages. The structure of the article JEL Name and in Ukrainian. The title of the article is in Ukrainian. Name and surname in Russian. The title of the article is in Russian. Scientific supervisor’s review: Name and surname, scientific degree, position, affiliation (educational institution, chair or department).

Information about the author by the language of the article: name and surname scientific degree, position E-mail affiliation (educational institution, chair or department)

Abstract in Russian (50-100 words) Keywords in Russian (5-10 words) Name and surname must be in English. The title of the article is in English. Abstract in English (100-200 words) Keywords in English (5-10 words)

Structure of the article: 1. The problem’s setting and its connection with other scientific and practical tasks. 2. The analyses of resent publications on the theme. 3. The aim of the article. 4. The main results and its grounding. 5. Conclusions and further prospects of the research. References (BSI – British Standards Institution) and transliteration if the reference is in Cyrillic.

The article, scientific supervisor’s review and scanned copy of the payment should be sent to e-mail: [email protected] phone: +38067 948 95 80 Mykola Biloshkurskyi

For more information, you may visit the journal’s web-site: http://economic-horizons.udpu.org.ua/

118

CONTENT

International economic relations KATAMADZE D. Sh. Investment environment of Georgia and ways of its development (English) ……………………………………………………………...... 4 KATAMADZE G. Sh. Marketing development problems in Georgia (English) ………….. 12 MESKHIDZE І. А., JABNIDZE N. V. The role of the state in the process of creation and the business environment functioning (Russian) ……………………………...... 20 Economics and management of the national economy KOHAN N. Yu. The formation of lend market in Ukraine: realities and perspectives (Ukrainian) ………………………………………………………………………………... 24 CHORNA Т. М., GOZHULOVSKIY S. S. Current trends and developments in aircraft of Ukraine (Ukrainian) ………………………………...... 29 Marketing, business, trade and exchange activities GARMATIUK O. V., AVTOMEYENKO A. A. Marketing policy of communications in pharmacy (Ukrainian) ……………………………………………………………………... 35 Demography, labor economics, social economy and politics POVOROZNIUK I. M. Foreign experience in using social benefits for employees (Ukrainian) ………………………………………………………………………………… 42 Analysis, audit, accounting and taxation DEMCHENKO T. A., CHVERTKO L. A. Problems of accounting production reserves and the direction of its improvement in the enterprise (Ukrainian) ……………………………... 48 Economy of tourism & hotel and restaurant business LYTVYN O. V., KYRYLIUK I. M. Vehicles in the system of tourism industry (Ukrainian) ………………………………………………………………………………… 57 PODZIGUN S. M., KOROL I. V. Peculiarities to use the international experience for the development management of tourism industry in Ukraine (English) ………………………. 62 SLATVINSKA L. A. Economic aspect of the recreational function of excursion activities (Russian) …………………………………………………………………………………... 67 CHYRVA G. M. The content and structure of the tourism industry manager’s professional competence (Russian) ……………………………………………………………………… 73 Economic security of the state and business entities SLATVINSKYI M. A. Corporate financial and economic security management in the sphere of investment activities (Ukrainian) ……………………………………...... 79 STREMBITSKA L. L. Modern trends in the labor market in terms of threats to Ukraine’s economic security (Ukrainian) ……………………………………...... 88 CHYRVA O. G., BOVKUN O. A. Strategy enhancing economic security and competitiveness of agro-business sphere (Ukrainian) ……………………………………… 96 AUTHORS DATA ………………………………………………………………………... 101 ABSTRACTS & REFERENCES …………………………………………………...... 104 INSTRUCTIONS FOR AUTHORS ……………………………………………………... 118

119

№ 1(2)'2017 Economic Horizons Quarterly scientific journal Publisher: Pavlo Tychyna Uman State Pedagogical The Journal is founded in 2015. University Published quarterly.

Editor-in-chief: Certificate of State registration Olha Chyrva, Doctor of Economics, Professor (Uman, КВ № 22865-12765ПP of 02.08.2017 Ukraine) Deputies of Editor-in-chief: Taisiia Bondaruk, Doctor of Economics, Professor ISSN 2522-9273 (Kyiv, Ukraine) Oleksandr Levchenko, Doctor of Economics, Professor Post address: Ukraine, 20300, Cherkasy region, (Kropyvnytskyi, Ukraine) Uman, 2, Sadova street, off. 314. Editorial Board: Phone: +38067 948 95 80 Eshgin Bayramov, Ph.D (Economics) (Baku, Azerbaijan) E-mail: [email protected] Nataliia Biloshkurska, Ph.D (Economics), Associate

Professor (Uman, Ukraine) Oleksandr Bohashko, Ph.D (Economics), Associate Web: http://economic-horizons.udpu.org.ua Professor (Uman, Ukraine) Ihor Bondaruk, Ph.D (Economics), Associate Professor Journal’s Directions: (Uman, Ukraine)  Economic theory and history of economic thought Olha Bovkun, Ph.D (Economics), Associate Professor (Uman, Ukraine)  International economic relations Liudmyla Chvertko, Ph.D (Economics), Associate Professor  Economics and management of the national (Uman, Ukraine) economy Tetiana Demchenko, Ph.D (Economics), Associate  Marketing, business, trade and exchange activities Professor (Uman, Ukraine) Olesia Demianyshyna, Ph.D (Economics), Associate  Development of productive forces and regional Professor (Uman, Ukraine) economics Badri Gechbaia, Ph.D (Economics), Associate Professor  Economics of nature and environmental protection (Batumi, Georgia)  Demography, labor economics, social economy Olha Kholodna, Ph.D (Economics), Associate Professor and politics (Uman, Ukraine) Oleksandr Kirdan, Ph.D (Economics), Associate Professor  Finance, banking and insurance (Uman, Ukraine)  Analysis, audit, accounting and taxation Alona Kliuchnyk, Doctor of Economics, Professor  Management and business administration (Mykolaiv, Ukraine)  Economy of tourism & hotel and restaurant Inna Korol, Ph.D (Economics), Associate Professor (Uman, Ukraine) business Petro Kurmaiev, Doctor of Economics, Professor (Uman,  Mathematical methods, models and information Ukraine) technologies in the economy Iryna Kyryliuk, Ph.D (Economics), Associate Professor  Economic security of the state and business entities (Uman, Ukraine) Iryna Mihus, Doctor of Economics, Professor (Uman, Ukraine) The authors are responsible for the accuracy of the Nataliia Pacheva, Ph.D (Economics), Associate Professor translation, facts, quotations, proper names, (Uman, Ukraine) geographical names, names of companies, Pavlo Petrenko, Ph.D (Economics), Associate Professor organizations, institutions, and other information. (Uman, Ukraine) The Editorial Board are not responsible for the author’s Inna Povorozniuk, Ph.D (Economics), Associate Professor views. (Uman, Ukraine) Maksym Slatvinskyi, Ph.D (Economics), Associate Professor (Uman, Ukraine) Published by the decision of the Academic Council of Vitalii Stoika, Ph.D (Economics), Associate Professor Pavlo Tychyna Uman State Pedagogical University (Uman, Ukraine) (protocol № 2 of 26.09.2017) Sergii Troshchenkov, Ph.D (Economics) (Warsaw, Poland) Language Editor (English): Yana Bondaruk, Ph.D (Pedagogics), Associate Professor © “Economic Horizons”, 2017 (Uman, Ukraine) Executive Secretary: © Pavlo Tychyna Uman State Mykola Biloshkurskyi, Ph.D (Economics), Associate Pedagogical University, 2017 Professor (Uman, Ukraine) 120 Abstracts & references

Підписано до друку 30.09.2017 р. Формат 60х84/8. Папір офсетний. Ум. друк. арк. 13,95 Тираж 100 прим. Замовлення № 2425

Видавничо-поліграфічний центр «Візаві» 20300, м. Умань, вул. Тищика, 18/19 Свідоцтво суб’єкта видавничої справи ДК № 2521 від 08.06.2006. тел. (04744) 4-64-88, 4-67-77, (067) 104-64-88 vizavi-print.jimdo.com e-mail: [email protected]

121