Vincent Tilsley R. I. P. One of My Highlights During the Portmeiricon in March 2003 Was the Meeting with Vincent Tilsley

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Preface * Vincent Tilsley R. I. P. One of my highlights during the Portmeiricon in March 2003 was the meeting with Vincent Tilsley. He is the script writer of two Prisoner – Episodes: „The Chimes of Big Ben“ and „Do Not Forsake Me, Oh My Darling“, which in Germany was entiteld „2 : 2 = 2“. It was very interesting to watch Vincent Tilsley and his statements about the writing of his scripts. The thought exchange between him and the audience circled around the important question, how the spirit and high demands of „The Prisoner“ can be translated in our time more than 35 years after its making in 1967. Since the first screening at 16th August 1969 by the German Television Company ZDF, „Number 6“ fascinated me. For that are given three reasons: 1. The convincing character of Patrick McGoohan as nameless Prisoner in his fight for freedom. 2. The romantic – idyllic scenery of Portmeirion, connected with the technical - controlled total surveillance of all its inhabitants. And 3. the multifarious subjects along with thought – stimulations about personality and society, education and manipulation, abuse of technology and medicine, numbering and isolating of the individual, confidence and betrayal, moral and intrigue and many others. Then for Everyman is valid, what Number 6 energetically proclaims: „I am not a number! – I am a free man!“ My enthusiasm for the Prisoner continues till today and got a new inspiration by meeting other „Six of One“ members like Merlina and Larry Hall. One result by decoding the German „Nummer 6“ translations and interpretations is this presented transcript „The Chimes of Big Ben“. Michael Brüne - September 2003 * Originally written for a German / English transcription of the Chimes Episode. Portmeiricon 2003 – Vincent Tilsley and Michael Brüne WIDMUNG für Vincent Tilsley Der im Herzen des Gefangenen und seiner Freunde mit Die Glocken von Big Ben * die Sehnsucht nach Freiheit erklingen lässt Der für die meisten Zuschauer von Nummer 6 ein Unbekanntes Gesicht * ist Der sich auch durch falsche Übersetzungen und Gleichungen wie 2 : 2 = 2 * in seiner Persönlichkeit nicht spalten und aus der Fassung bringen DEDICATION to Vincent Tilsley lässt Who in the heart of The Prisoner and his friends with Der das Drehbuch schreiben liebt, wie ein leidenschaftlicher Ruf The Chimes of Big Ben * Verlass mich nicht, o mein Liebling * let sound the aspiration of freedom Who is to the most viewers of Number 6 a Face Unknown * Who also through wrong translations and equations like 2 : 2 = 2 * let himself not disconcert and split in his personality And who loves scriptwriting like a passionate summond Do Not Forsake Me, Oh My Darling * * Vincent Tilsley wrote two scripts for “The Prisoner” series (in Germany called “Nummer 6”). His first script was "The Chimes of Big Ben". The second script originally "Face Unknown”. It was rewritten to "Do Not Forsake Me, Oh My + Vincent Tilsley + Darling". The German version was given the episode title: "2 : 2 = 2". 3rd June 1931 - 29th September 2013 - R. I. P. .

Copy Link

Recommended publications

Transatlantic Spaces: Production, Location and Style in 1960S-1970S Action- Adventure TV Series
Transatlantic spaces: production, location and style in 1960s-1970s action- adventure TV series Article Accepted Version Bignell, J. (2010) Transatlantic spaces: production, location and style in 1960s-1970s action-adventure TV series. Media History, 16 (1). pp. 53-65. ISSN 1469-9729 doi: https://doi.org/10.1080/13688800903395460 Available at http://centaur.reading.ac.uk/17666/ It is advisable to refer to the publisher’s version if you intend to cite from the work. See Guidance on citing . To link to this article DOI: http://dx.doi.org/10.1080/13688800903395460 Publisher: Taylor & Francis All outputs in CentAUR are protected by Intellectual Property Rights law, including copyright law. Copyright and IPR is retained by the creators or other copyright holders. Terms and conditions for use of this material are defined in the End User Agreement . www.reading.ac.uk/centaur CentAUR Central Archive at the University of Reading Reading’s research outputs online Transatlantic spaces: Production, location and style in 1960s-70s Action-Adventure TV Series Jonathan Bignell Abstract This article argues that transatlantic hybridity connects space, visual style and ideological point of view in British television action-adventure fiction of the 1960s-70s. It analyses the relationship between the physical location of TV series production at Elstree Studios, UK, the representation of place in programmes, and the international trade in television fiction between the UK and USA. The TV series made at Elstree by the ITC and ABC companies and their affiliates linked Britishness with an international modernity associated with the USA, while also promoting national specificity. To do this, they drew on film production techniques that were already common for TV series production in Hollywood.
[Show full text]
Thetidesoftime
The Oxford University Doctor Who Society Mag azine TThhee TTiiddeess ooff TTiimmee Issue 29 Easter Vacation 2004 BUFFY AND THE BRITISH Star Trek The Prisoner The career of Brian Clemens … …and something called Doctor Who , apparently. The Tides of Time 29 • 36 • Easter Vacation 2004 The Tides of Time 29 • 1 • Easter Vacation 2004 the difference between people and objects. The Tides of Time Shorelines When Lamia presents Grendel with her android copy of Romana, a primitive device More shorelines IIIIIIIssssssssuuueee 222999 EEEaaasssstttteeerrrr VVVaaaccccaaattttiiiiiiiooonnn 222000000444 By the Editor Well, that’s about it for now. Thank you to everyone intended to kill the Doctor, Grendel exclaims that it is a killing machine, and that he would for getting this far; unless you have started at this Editor Matthew Kilburn end of the magazine, in which case, welcome to Turn of the Tide? marry it. In doing so he discloses his [email protected]@history.oxford.ac.ukoxford.ac.uk This issue of The Tides of Time is being issue 29 of The Tides of Time ! I said a few years ago, published within a few weeks of the understanding of power, that it comprises the when I cancelled my own zine, The Troglodyte , after SubSubSub-Sub ---EditorEditor Alexandra Cameron cancellation of Angel by the WB ability to kill people. Grendel is a powerful one issue, that having got a job as an editor I didn’t Executive Editor Matthew Peacock network in the USA. The situation may man, in his own society, and at least recognises think that editing in my spare time would have much Production Associate Linda Tyrrell have moved on by the time that you the Doctor as another man of power; but the appeal.
[Show full text]
A Prison for Others--A Burden to Oneself
1 A Prison for Others—A Burden to One's Self Anne Collins Smith and Owen M. Smith published in The Dynamics of Interconnections in Popular Culture(s) edited by Ray Browne and Ben Urish, Cambridge Scholars Publishing, January 2014 Women have come a long way since the mid-1960's, both in the real world and in the world of philosophy. Given the advances in society and the developments within feminism that took place between that decade and the first decade of the 21st century, we might reasonably expect the new Prisoner series to present a more contemporary perspective on women than the original. Such is most emphatically not the case. If we compare the original Village to the new one, it looks as if those pennyfarthing wheels are spinning backwards instead of forwards. Where it all began—with Frankenstein's grandmother In the 1960's, the most prominent kind of feminist philosophy was liberal feminism. This kind of feminism has a long history, going back to the British philosopher Mary Wollstonecraft (1759-1797), whose name may seem familiar because her daughter, Mary Wollstonecraft Shelley, wrote the novel Frankenstein. At a time when middle-class women were confined to their household duties and had little opportunity to exercise their minds or develop their moral sense, Wollstonecraft made the devastatingly straightforward argument that women have the same capabilities as men to be rational and self-determined, and therefore deserve the same right to reach their full potential. She argued that if women were permitted to have education and autonomy, they would develop into intelligent people of good character.
[Show full text]
38 Penny Farthing Village 2014
mas Greetings from the Prisoner”, with “Best Wishes for 1967” on the card front. The bicycle logo journeyed with No. 6, out of the Village, on his voyage to freedom in Many Happy Returns. Items bearing Village markings on board his raft include a roll of film, a packet of needles, various foods and a jar of cooking oil. The latter product caused some studio havoc, as Shampan’s apprentice Chris Cook recalled: “The (navigational) compass in a jar of oil was fun. The only oil available at the time came from the canteen in a gallon jar. I put it on my draughtsman’s bench and then knocked it over. It went everywhere and was not easy to clear up. I felt such an idiot. People could not come into the office as the floor became more and more covered in oil.” The series’ end titles featured the now familiar animated sequence of the bicycle forming, while credits appeared alongside. In the UK 1960s transmissions, commercial breaks were preceded by ‘bumpers’ showing the bicycle dismantling and then reforming after the adverts. Arrival’s original, unscreened closing had the world turning into a penny farthing bicycle. Against a backdrop of planets and stars, the Earth became the small rear ‘wheel’ of the bicycle, while the solar system imploded, forming the large ‘wheel’, with the canopy, seat and handlebars added. For some reason, the Chimes of Big Ben early end credits did not share the planetary penny farthing sequence. The penny farthing design appeared on several minor objects, invisible on a small TV, especially on 1960’s monochrome screens.
[Show full text]
Du Verger Final
COUNTERCULTURAL TOPICS AND VISUAL ECHOES IN THE PRISONER (1967), PLANET OF THE APES (1968-1973) AND JOHN FROM CINCINNATI (2007) Jean du Verger ENSMM Besançon There is a revolution coming. It will not be like revolutions of the past. It will originate with the individual and with culture, and it will change the political structure only as its final act. It will not require violence to succeed, and it cannot be successfully resisted by violence. […] This is the revolution of the new generation. Charles A. Reich, The Greening of America (1970) During the late 1960s and early 1970s television produced, through a series of innovative and at times unusual shows, what M. Keith Booker terms a “cognitive estrangement” (Booker 2). These shows encouraged viewers to “look at the world in new and different ways, rather than merely act as passive consumers of the television signal” (2). Yet, despite its crucial impact, television cannot be seen as a significant force for social and cultural change at the time. As a matter of fact, it was rejected by the counterculture movement, notably by one of its gurus, Charles A. Reich. Television was envisioned by Reich as an instrument of social control which deeply influenced “public consciousness” (Reich 95). Nevertheless, the present study will try to show how television eventually impacted the counterculture movement. In order to substantiate my claim, I will, therefore, examine how certain television series and films played, to a certain extent, a part in the social upheavals as well as mirrored, through a number of visual echoes, the growing scepticism of the younger generation of the late sixties and early seventies.
[Show full text]
THE PRISONER from ALL ANGLES (From Free for All Magazine 2007, by Roger Langley)
THE PRISONER FROM ALL ANGLES (from Free For All magazine 2007, by Roger Langley) Many people, when asked about The Prisoner, claim not know what it was all about. Some remember “those white balloons” and others how “he was always trying to escape”. On a surface level, The Prisoner worked as an action-adventure series, or a fantasy. However, the series has endured because of its deeper or hidden levels of meaning. Some would argue that there are no such interpretations and that analyses of the episodes are unjustified. Well, whatever view one subscribes to, there’s no escaping that The Prisoner has many aspects and so here’s a few examples of how episodes can be appreciated and approached. We start with the most likely contender, with the focus being upon Patrick McGoohan himself. However, even here there is a dichotomy: do we believe what was said at the outset, or at the end of the first run on television? At the beginning, we learned that the star had felt that he had done enough Danger Man stories and wanted to quit. Thus, we had a John Drake lookalike being abducted for having resigned. Finding the reason for his resignation became the objective of the leaders of the Village, an unknown place to which he had been taken. So far, so good. After Fall Out, McGoohan was heard more than once to explain that the series had been an allegory. Into this, one could read that there were religious elements, with the final episode containing biblical symbols. Here, in a short and simplistic summary, Man was being delivered from his imprisonment, being given his freedom and was being reborn.
[Show full text]
The Essential Cult TV Reader
View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by University of Kentucky University of Kentucky UKnowledge American Popular Culture American Studies 2010 The Essential Cult TV Reader David Lavery Middle Tennessee State University Click here to let us know how access to this document benefits ou.y Thanks to the University of Kentucky Libraries and the University Press of Kentucky, this book is freely available to current faculty, students, and staff at the University of Kentucky. Find other University of Kentucky Books at uknowledge.uky.edu/upk. For more information, please contact UKnowledge at [email protected]. Recommended Citation Lavery, David, "The Essential Cult TV Reader" (2010). American Popular Culture. 2. https://uknowledge.uky.edu/upk_american_popular_culture/2 THE ESSENTIAL CULT TV READER Essential Readers in Contemporary Media and Culture This series is designed to collect and publish the best scholarly writing on various aspects of television, ﬁ lm, the Internet, and other media of today. Along with providing original insights and explorations of critical themes, the series is intended to provide readers with the best available resources for an in-depth understanding of the fundamental issues in contemporary media and cultural studies. Topics in the series may include, but are not limited to, critical-cultural examinations of creators, content, institutions, and audiences associated with the media industry. Written in a clear and accessible style, books in the series include
[Show full text]
A Prison for Others—A Burden to One's Self
Stephen F. Austin State University SFA ScholarWorks Faculty Publications Division of Multidisciplinary Programs 1-2014 A Prison for Others—A Burden to One's Self Anne Collins Smith Stephen F Austin State University, [email protected] Owen M. Smith Stephen F Austin State University, [email protected] Follow this and additional works at: https://scholarworks.sfasu.edu/multidisciplinary_facultypubs Part of the Critical and Cultural Studies Commons, Feminist, Gender, and Sexuality Studies Commons, Film and Media Studies Commons, and the Television Commons Tell us how this article helped you. Repository Citation Smith, Anne Collins and Smith, Owen M., "A Prison for Others—A Burden to One's Self" (2014). Faculty Publications. 5. https://scholarworks.sfasu.edu/multidisciplinary_facultypubs/5 This Book Chapter is brought to you for free and open access by the Division of Multidisciplinary Programs at SFA ScholarWorks. It has been accepted for inclusion in Faculty Publications by an authorized administrator of SFA ScholarWorks. For more information, please contact [email protected]. 1 A Prison for Others—A Burden to One's Self Anne Collins Smith and Owen M. Smith published in The Dynamics of Interconnections in Popular Culture(s) edited by Ray Browne and Ben Urish, Cambridge Scholars Publishing, January 2014 Women have come a long way since the mid-1960's, both in the real world and in the world of philosophy. Given the advances in society and the developments within feminism that took place between that decade and the first decade of the 21st century, we might reasonably expect the new Prisoner series to present a more contemporary perspective on women than the original.
[Show full text]
A CHRONOTOPIC ANALYSIS of MARSHALL Mcluhan's "GLOBAL VILLAGE" and PATRICK Mcgoohan's the PRISONER
"THE WHOLE EARTH AS VILLAGE": A CHRONOTOPIC ANALYSIS OF MARSHALL McLUHAN'S "GLOBAL VILLAGE" AND PATRICK McGOOHAN'S THE PRISONER Nicole Maggio Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Interdisciplinary MA in Popular Culture Faculty of Social Sciences, Brock University St. Catharines, Ontario © October, 2008 11 Dedicated to Patrick McGoohan (March 19, 1928 - January 13,2009) iii ABSTRACT: Marshall McLuhan's "global village", and his theories on communications and technology, in conjunction with Patrick McGoohan's television series The Prisoner (ATV, 1967-1968) are explored in this thesis. The Prisoner, brainchild of McGoohan, is about the abduction and confinement of a British government agent imprisoned within the impenetrable boundaries of a benign but totalitarian city -state called "The Village". The purpose of his abduction and imprisonment is for the extraction of information regarding his resignation as a government spy. Marshall McLuhan originally popularized the phrase "the global village" in The Gutenberg Galaxy: The Making o/the Topographic Man (1962), asserting that, "The new electronic interdependence recreates the world in the image of a global village" (p. 31). This thesis argues that valid parallels exist between McGoohan's conception of "village", as manifested in The Prisoner, and McLuhan's global village. The comprehensive methodological stratagem for this thesis includes Marshall McLuhan's "mosaic" approach, Mikhail Bakhtin's concept ofthe "chronotope", as well as a Foucauldian genealogicallhistorical discourse analysis. In the process of deconstructing McLuhan's texts and The Prisoner as products of the 1960s, an historical "constellation" (to use Walter Benjamin's concept) of the same present has been executed.
[Show full text]
The People Behind the Prisoner
THE PEOPLE BEHIND THE PRISONER (Converted from publication article with tables, so not original layout) Leaving aside editors and other crew members - all of course highly important - the main planning and production of The Prisoner was in the hands of more than two dozen men, who, one way or another, created the series, or contributed directly to it. What follows is a revealing and retrospective look at those involved, presenting an overall view of the series’ gestation and birth. Feature © Roger Langley. Introduction Studio production was housed in the Borehamwood Metro-Goldwyn-Mayer complex, situated fifteen miles north of London. The principal personnel were Patrick McGoohan as executive producer, occasional writer and director, with David Tomblin as series producer and, briefly, director. Tomblin, who had been born in Borehamwood, worked previously with McGoohan on Danger Man and together they were the sole directors of Everyman Films, the Prisoner production company. Also on board was George Markstein, as writer on Arrival and series script editor, except on four late episodes. The McGoohan and Markstein collaboration produced the idea for the series, based around the use of British wartime internment camps. Markstein created an initial synopsis after McGoohan declared that he would do no more Danger Man episodes. The new Prisoner series was to be a blend of espionage and sci-fi fantasy, but with its roots set in fact, leading to seventeen episodes being eventually produced for television. Don Chaffey and Pat Jackson each directed four episodes, being outdone by McGoohan, who headed five. Markstein, who had also worked with McGoohan on Danger Man, had a circle of known writers.
[Show full text]
THE PRISONER 40TH ANNIVERSARY COLLECTOR's EDITION Is the Definitive Version of the British TV Cult Classic
THE PRISONER 40TH ANNIVERSARY COLLECTOR’S EDITION Is The Definitive Version Of The British TV Cult Classic Patrick McGoohan’s classic 17-episode British Television series THE PRISONER has been mesmerizing American viewers since its CBS debut in the summer of 1968. In this sleek new 40TH ANNIVERSARY COLLECTOR’S EDITION, a new host of hidden mysteries are unearthed with a fully illustrated, 50-page Limited Edition series companion guide complete with extensive episode guides, liner notes, and a detailed fold-out map of the village. Fully restored and digitally re-mastered, THE PRISONER is presented in the fan-preferred episode order, offering a chronological interpretation of perhaps the most unusual and challenging television series ever filmed. • Featuring a new, 50-page, Limited Edition series companion guide, fully illustrated and complete with extensive episode guides and liner notes detailing the many hidden mysteries behind the series, plus a detailed fold-out map of The Village. • Complete, uncut, and digitally remastered. • New superslim packaging at a new low price. • Jam-packed with rarely seen bonus footage. New Superslim DVD PREORDER JUN 27 RELEASE JUL 25 Packaging special features: Ultra-rare original footage of the 1966 location plus a shooting, accompanied by commentary with Bernie Williams a Limited 50-Page Bonus Program: THE PRISONER VIDEO COMPANION a Rare, Alternate Version of the Episode “The Chimes of Big Ben” a Edition Booklet Rarely Seen “Foreign File Cabinet” Footage a Rarely Seen and fold-out Map “Textless” Intro & Outro a Original Broadcast Trailers a Original at a Series Promotional Trailer a Gallery of Original Production and New Low Price! Promotional Materials a Production Stills Gallery a Interactive Map of the Village a Prisoner Trivia a Interactive Menus a Scene Selection $139.95 srp U.S.
[Show full text]
Pilot Earth Skills Earth Kills Murphy's Law Twilight's Last Gleaming His Sister's Keeper Contents Under Pressure Day Trip Unity
Pilot Earth Skills Earth Kills Murphy's Law Twilight's Last Gleaming His Sister's Keeper Contents Under Pressure Day Trip Unity Day I Am Become Death The Calm We Are Grounders Pilot Murmurations The Dead Don't Stay Dead Hero Complex A Crowd Of Demons Diabolic Downward Spiral What Ever Happened To Baby Jane Hypnos The Comfort Of Death Sins Of The Fathers The Elysian Fields Lazarus Pilot The New And Improved Carl Morrissey Becoming Trial By Fire White Light Wake-Up Call Voices Carry Weight Of The World Suffer The Children As Fate Would Have It Life Interrupted Carrier Rebirth Hidden Lockdown The Fifth Page Mommy's Bosses The New World Being Tom Baldwin Gone Graduation Day The Home Front Blink The Ballad Of Kevin And Tess The Starzl Mutation The Gospel According To Collier Terrible Swift Sword Fifty-Fifty The Wrath Of Graham Fear Itself Audrey Parker's Come And Gone The Truth And Nothing But The Truth Try The Pie The Marked Till We Have Built Jerusalem No Exit Daddy's Little Girl One Of Us Ghost In The Machine Tiny Machines The Great Leap Forward Now Is Not The End Bridge And Tunnel Time And Tide The Blitzkrieg Button The Iron Ceiling A Sin To Err Snafu Valediction The Lady In The Lake A View In The Dark Better Angels Smoke And Mirrors The Atomic Job Life Of The Party Monsters The Edge Of Mystery A Little Song And Dance Hollywood Ending Assembling A Universe Pilot 0-8-4 The Asset Eye Spy Girl In The Flower Dress FZZT The Hub The Well Repairs The Bridge The Magical Place Seeds TRACKS TAHITI Yes Men End Of The Beginning Turn, Turn, Turn Providence The Only Light In The Darkness Nothing Personal Ragtag Beginning Of The End Shadows Heavy Is The Head Making Friends And Influencing People Face My Enemy A Hen In The Wolf House A Fractured House The Writing On The Wall The Things We Bury Ye Who Enter Here What They Become Aftershocks Who You Really Are One Of Us Love In The Time Of Hydra One Door Closes Afterlife Melinda Frenemy Of My Enemy The Dirty Half Dozen Scars SOS Laws Of Nature Purpose In The Machine A Wanted (Inhu)man Devils You Know 4,722 Hours Among Us Hide..
[Show full text]