Asturias, la segunda comunidad con las

El primer diario que no se vende pensiones más altas Miércoles 25 NOVIEMBRE DE 2009. AÑO X. NÚMERO 2268 LacuantíamediaenelPrincipadoestáen 908,61 euros mensuales frentealos758,88 demediaenEspaña. Sólo la supera el País Vasco. Lasmásaltassonlasdejubilación, Detenido el alcalde de Polop (Alicante), del PP, por la muerte de su antecesor con 1.064 euros al mes. En la región se cobran actualmente 293.921 pensiones. 2 Podría estar vinculado con el homicidio de Ale- jandro Ponsoda por asuntos urbanísticos. 8 «Los piratas nos trataron como a Larevista perros, al patrón le pegaron bastante» Los pescadores vascos del Alakrana declararon ayer ante el juez. Estuvieron hasta dos días sin comer. 6

El Gobierno negociará en enero para implantar el paro a media jornada Empezará a reunirse con empresarios y sindicatos pa- ra intentar este modelo, que se aplica en Alemania. 8

Aparcar en el carril-bus y llevar a niños en moto no «¿CONSAGRADOS? EN ABSOLUTO» quita puntos desde hoy Entrevistamos a los miembros de El Canto del Loco, probablemente la única banda española actual capaz de Entra en vigor la nueva Ley de Seguridad Vial. llenar estadios. «A los músicos se nos ve como vagos y maleantes». 14 Prevé descuentos del 50% en las sanciones por pronto pago y se podrán abonar en el acto. 6 CARLA BRUNI ACEPTA UN PAPEL EN LA ÚLTIMA DE WOODY ALLEN. 17

800.000 menores españoles son testigos de violencia machista en casa Sólo el 4% reciben atención y terapia. Hoy es el Día Objetivo: ‘Teo’, Deportes Internacional contra la Violencia Doméstica. 8 EL BARÇA LAINFORMACIÓN SIGUE AL MOMENTO EN... el cerebro de las bombas de ETA LE DA UN Detener a Tomás Elorriaga, el ingeniero BAÑO AL Blogs TLa gente de Rosy Runrún, Reality Blog que desarrolla los artefactos explosivos Show, El viaje a la guerra de Hernán Zin, El becario... de la banda terrorista, se ha convertido INTER en una misión prioritaria de la lucha Ganó 2-0, sin Messi ni Ibrahimo- TLos tráilers de los estrenos 20minutos.tv antiterrorista. 4 vic. El Sevilla perdió y aún no de cine de la semana, vídeos de actualidad, todos tiene segura la 1ª plaza. 10 nuestros encuentros digitales... DETENIDOS 34 JEFES Servicios TEl tiempo en tu ciudad, el estado DE SEGI, LA CANTERA SEGUNDA DERROTA del tráfico, la programación televisiva, tu horóscopo, DE VERDASCO en el Mas- consultorios, sorteos... JUVENIL DE ETA ters. Ayer, con Del Potro. 11 2ASTURIAS MIÉRCOLES 25 DE NOVIEMBRE DE 2009

T SALAS ras de la Cuesta que pre- de vivienda. Las Nue- T AVILÉS T PRAVIA Y MUCHO MÁS, EN... «No» a una nueva bal- tende la empresa Sílices, vas Generaciones de Se estrena la ORA. Avi- Parque fluvial en el sa de lodos. La Coordi- que ya tiene otra conti- San Martín del Rey Aure- lés estrenó ayer la nueva río Aranguín. Cuando 20minutos.es nadora Ecologista de As- gua, «por los riesgos que lio denunciaron ayer los ordenanza reguladora de se finalice la restaura- /oviedo turias ha presentado ale- conlleva de residuos mi- constantes retrasos su- aparcamiento (ORA) con ción ambiental de este Toda la información gaciones contra el neros». fridos en el Plan de Vi- el 70% de las 2.000 tarje- cauce se generará un de tu ciudad actualizada, proyecto de crear una vienda Joven, que cali- tas de residentes ya en- parque fluvial cercano a el tiempo,el callejero,la T nueva balsa de lodos de S. M. DEL REY AURELIO ficaron de «ficticio e in- tregadas, porque se están los 70.000 metros cua- cartelera,búsqueda de

TU CIUDAD decantación en las cante- Retrasos en el Plan competente». dando en mano. drados. empleo...Todo a un clic.

SEGUNDOS OVIEDO Asturias, entre las regiones La mejor Promueven música de la toponimia los setenta con pensiones más altas Paul Barrere y FredTackett en asturiano son dos exponentes de la 908,61 euros La Consejería de Cul- música de los años setenta. La media está en mensuales frente a los 758,88 euros del resto tura anunció ayer el Miembros de la legendaria del país. Las más cuantiosas son las de jubilación: 1.064 euros al mes inicio de una campa- banda Little Feat, una de ña de divulgación de las agrupaciones más in- R. A. anterior. La media de las Social alcanzó la cifra de la toponimia tradi- fluyentes de la 20 MINUTOS pensiones asturianas cobra- Galicia, a la 8.588.336 pensiones, lo que cional de los 40 con- SALIR historia del Asturias es, tras el PaísVasco, das es de 908,61 euros fren- representa un crecimiento cejos que hasta el rock and roll, la comunidad con las pen- te a los 758,88 euros mensua- cola en cuantía interanual del 1,7 %. Más de momento la han re- hoy en la actuali- siones más altas, según el les de media nacional. Por comunidades, además del la mitad de las pensiones son cuperado. Un anun- dad tocan ver- Ministerio deTrabajo e Inmi- Portipodepensión,lade Principado de Asturias, seis de por jubilación, 5.081.979; cio en televisión y ci- siones acústicas de sus te- gración. Si cada habitante só- jubilación se sitúo en la re- ellas y Ceuta, superaron en 2.278.829 son por viudedad; ne, y cuñas de radio mas más conocidos.Toca- lo pudiese cobrar una, el gión en 1.064 euros de media noviembre la pensión media 923.844 por incapacidad per- promoverán la utili- ron juntos por primera vez 27,75% de los asturianos se- (hay pensiones que superan nacional: País Vasco, Madrid, manente; 265.889 por orfan- zación de los nuevos en el álbum Dixie Chicken, rían pensionistas (de un total los 2.500), la de incapacidad Navarra, Cantabria, Aragón y dad y 37.795 a favor de fami- términos aprobados hace ahora veinticinco de 1.058.923 personas). en 1.019 euros; la de viude- Cataluña. En el otro extremo liares. La nómina mensual de por el Consejo de Go- años,y desde entonces han El número de pensiones dad en 609,87 euros; la de or- de la tabla se sitúan Galicia, pensiones contributivas de la bierno. tocado juntos o en solitario contributivas en la región as- fandad en 404,92 euros; y la con 633,68 euros de pensión Seguridad Social ascendió en numerosas grabacio- cendió a 293.921 a 1 de no- pensión en favor de familia- media al mes; Extremadura, el pasado 1 de noviembre a nes. Centro Cultural Cajas- viembre lo que representa un res en 582,26 euros. En Espa- con 644,58 euros; y Murcia, 6.517.548 millones de euros, Detenido por tur, c/San Francisco, número 4 incremento del 0,3% con res- ña, el número de pensiones con una pensión media de un 6,5 % más que en el mis- exhibicionista (Oviedo). A las 20.00 horas. Gra- pecto al mismo mes del año contributivas de la Seguridad 668,46 euros mensuales. mo mes de 2008. La Policía Nacional tis. de Gijón ha detenido 20minutos.es Consulta más noticias de Asturias en nuestra web a un hombre, de 47 años, denunciado OVIEDO por dos niñas de 16 Proyección Salvador por persecución y (Puig Antich),dentro del ci- Cuatro meses de cárcel para exhibicionismo clo de cine contra la pena de cuando acudían al muerte. Biblioteca Pérez de un kamikaze que conducía colegio. Les salía al Ayala; Plaza Daoiz y Velarde paso y se masturbaba (Oviedo). 19.30 horas. Gratis. ebrio y sin carné por la A-66 delante de ellas. GIJÓN El fiscal le acusa de delitos También aceptó 20 meses 849.389 llamadas Concierto El neo- contra la seguridad del trá- de privación del derecho de al 112-Asturias soulman Mayer Hawthorne fico por conducción si haber conducir vehículos de motor El servicio 112-Astu- con sus ecos a Curtis obtenido nunca el permiso y y ciclomotores, 60 días de rias, en el que traba- Mayfield está inmerso ac- conducción temeraria y al- trabajos en beneficio de la jan 76 personas, re- tualmente en su gira Mayer cohólica. El ecuatoriano J. G. comunidad y el pago de una cibióenloquevade Hawthorne & The County Ch. V.aceptó ayer en un jui- multa de 2.160 euros. El acu- año (hasta el 19 de Lonely Hearts ClubTour.Su cio una pena de 4 meses de sado conducía como un ka- noviembre) 849.389 particular sonido se fusio- prisión por recorrer 13 kiló- mikaze, desde Olloniego, un llamadas, de las cua- nará esta noche con el in- metros en sentido contrario Hyundai Accent por la citada les 262.940 fueron die-rock bailable y adictivo por la autopista A-66, la au- autopista a sabiendas de que por emergencias. En de los cántabros Ste- tovía de la Ruta de la Plata, no estaba legitimado para El Jovellanos, listo en enero 2008, el 112-Asturias reotypo. Sus actuaciones ebrio y sin tener ni haber te- ello. Se detuvo después de 13 El Teatro Jovellanos de Gijón, sometido a una profun- recibió un total de forman parte del programa nido nunca el permiso de kilómetros de peligrosa con- da reforma desde hace meses, reabrirá el 16 de enero, 1.023.395 llamadas, musical del 47.º Festival de conducir, hechos por los que ducción al ser interceptado con el Fausto de Higiénico Papel, y butacas «más cómo- una media de 85.283 cine de Gijón. Sala Acapul- la Guardia Civil le detuvo en por la Guardia civil. Dio posi- das», que podrían ser apadrinadas. MERCEDES MENÉNDEZ al mes. co, Casino de Asturias. 00.00 ho- Ujo (Asturias) el día 16. tivo en alcoholemia. R. A. ras. Gratis.

El TIEMPO PREVISIÓN PARA 5 DÍAS EN MÁS DE 2.000 LOCALIDADES DE ESPAÑAY EL MUNDO, EN 20minutos.es ZONA 20 3 ZONA MIÉRCOLES 25 DE NOVIEMBRE DE 2009

Yo he sido una de tantas CARTAS mujeres que aguantaron a un MI MASCOTA YYO maltratador durante casi 29 ¿ESTÁS ORGULLOSO DE TU MASCOTA? Hazte una foto con el DE LOS LECTORES años. Me he pasado casi toda animal (él solo no vale), cuéntanos en 9 líneas qué dice de ti y tú de él, Por correo electrónico a [email protected] la vida siendo «un mueble», y envíanosla en un SMS al 690 20 20 20, a [email protected] Por fax a: 917 015 660. Por correo a Condesa deVenadito,1,1ª planta.28027 El lugar de porque eso era lo que me de- o directamente desde tu PC al subidor de 20minutos.es Madrid. Incluya nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. encuentro entre cía: «Tú eres un mueble que yo Los textos que superen NUEVE LÍNEAS DE FOLIO serán descartados. ¡No los lectores he comprado, y haces, dices Bonny agrada mucho los envíe en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos. y 20 minutos y te pones lo que yo te diga». que me acaricie y que Pero como todo en esta vi- Hola a todos, mi me mime; cuando lo da tiene un principio y un fi- nombre es Bonny yen haceyome nal, el 2 de mayo de 2005 me esta fotografía que veis acurruco en sus brazos. A costa del trabajador res notas y suelen ser más ma- meten a su hijo menor a una dio la última gran paliza pa- estoy en los brazos de Cuando le hago caso, duros. Es lógico: la lectura me- dieta inadecuada y poniendo ra que yo abriese los ojos. Melanie, que es como me suele dar una Cada vez que escucho hablar al jora la ortografía, el vocabula- en peligro su salud física les es Bueno, yo sola no, fue por los si fuera mi mamá; me galletita. señorTrichet en nombre de los rio, la expresión escrita y oral, retirada su custodia, ¿qué de- consejos de la Policía, los mé- europeos y al señor Ordóñez proporciona cultura y ayuda a bemos hacer con los padres dicos, los enfermeros y, por en nombre de los españoles pensar.Y quien piensa es ca- que hacen respirar gases no- supuesto, de mis dos gran- me llevo un disgusto. El presi- paz de interiorizar valores. civos de manera continuada a des amores, mis hijos. dente del Banco Central que Además puede contribuir al sus hijos menores dentro de la Un hombre que te humilla, ahora pregona la reforma labo- conocimiento de la verdad, vivienda familiar? Supongo insulta, que tienes que hacer ral es el mismo que cuando laconsecucióndelbienyala que es un caso clarísimo. Fu- y decir lo que él quiere que di- asomaban atisbos de crisis apreciación de la belleza, todo mar mata y acorta la vida de gas y hagas, que no te dice ni continuaba subiendo los tipos, lo cual nos ayuda a perfeccio- los que te rodean. No lo digo lo que gana, que te engaña, alegando su preocupación por narnos como seres humanos. yo. Severino Alfonso. que sale y entra cuando le da el control de la inflación, y ya Porotroladolalecturaesel la gana, que te trata como un con la crisis los bajaba preocu- mejor antídoto contra el abu- trapo de fregar y encima te pe- pado por la deflación. rrimiento, pues no se necesi- «Yoaguanté ga. Eso no es un hombre ni Indigna la facilidad con la ta de los demás para pasarlo casi 29 años» merece la pena que se le mi- que hablan ahora de la nece- bien. Uno de los retos más realacara. sidad de reforma laboral. Re- apasionantes que tenemos los Una vez más, llega el maldi- Por eso, ahora, después de forma ¿cómo?, ¿recortando padres es el de fomentar la to 25 de noviembre, es decir, cuatro años y medio, me sien- derechos?, ¿abaratando el lectura en nuestros hijos. ¿Có- el día contra la violencia de to libre, aunque no del todo, despido?, ¿congelando sala- mo? Leyendo más nosotros género. Pero no se ha pensa- porque después de tanto rios?, que lo digan, que digan mismos; es el ejemplo el que do que este maldito día no tiempo aún no nos deja vivir que quieren una reforma la- arrastra, pues sólo se transmi- tendría que existir. No ten- en paz: demandas y más de- boral a costa de los trabajado- teloquesevive.Rosa Rivera. drían que existir mujeres a mandas, ahora te quito esto, res. ¡Qué cara!, seguro que las que sus maridos o parejas ahora lo otro... ¡Pero si se ha cama y entonces me ellos no tienen problemas a maltratan física y psicológi- llevado todo! ¿Qué es lo que Melanie vuelvo loca buscándo- findemes.Francisco H.R. camente, y qué decir de las quiere? Que nos deje ya vivir ¡Hola!, Bonny es un lo. Su compañía es ¿LA OBESIDAD SÍ que mueren a manos de sus un poquito en paz. conejo enano, tiene la de un gran amigo, Gustos de la juventud Y EL TABACO NO? parejas. Son familias destro- A todas las mujeres que es- tres meses, es cariñoso siempre está ahí. Le zadas de por vida, hijos con tán pasando por esto les di- y muy suave. Cuando lo gusta mucho salir a la Los alumnos aficionados a Quisiera hacer una compara- grandes secuelas por lo que go que denuncien.Y para to- saco de su jaula, se calle y jugar con sus leer tienen menos dificultades ción interesante y de actuali- han visto y nunca podrán su- dos los maltratadores, tole- esconde debajo de mi amiguitos. en sus estudios, sacan mejo- dad: si a unos padres que so- perar ni olvidar. rancia cero. F. V. 4 ACTUALIDAD MIÉRCOLES 25 DE NOVIEMBRE DE 2009

COMPARACIONES ODIOSAS T MERCADO LABORAL T UN PERSONAJE TDICHO SOBRE... EL ESTATUT DE CATALUÑA Carme Chacón, Se acerca Hay que dejar FLEXIBILIDAD [30%] España es uno MINISTRA DE DEFENSA. el día de trabajar de los países de la UE con mayor porcentaje de Los políticos más deseados preguntarse qué al Tribunal trabajadores que cambian cada año de empleo por los españoles son: Chacón aporta España a Constitucional (el 30% frente al 22% de media de la UE). y Alberto Ruiz Gallardón, Cataluña» con tranquilidad alcalde de Madrid, según una JOSEP LLUÍS CAROD- y serenidad» PARO [30%]Pero también un 30% de los encuesta realizada por Philips ROVIRA, vicepresidente de MANUEL CHAVES, vicepre- la Generalitat de Cataluña

PANORAMA desempleados de la UE viven en España. a 850 personas. sidente tercero del Gobierno ‘Teo’, el ingeniero de ETA SEGUNDOS que ya ha segado 28 vidas La prevención reduce un 17% los casos 20 minutos publica en exclusiva la foto de Tomás Elgorriaga, que diseña las bombas que utilizan los comandos. No se sabe nada de él desde 1998 de sida desde 2001 Las infecciones por elVIH disminuyeron en los úl- D. FERNÁNDEZ timos 8 años un 17%,por lo que la epidemia del sida es- 20 MINUTOS gan; impedir que ETA tenga tá retrocediendo, informó ayer la agencia de Nacio- «Es muy importante cazar a Desmantelada por tercera una cantera y luchar contra la nes Unidas para el Sida. En su informe anual, el orga- las cúpulas de ETA, sobre todo violencia callejera que organi- nismo reveló que el retroceso se debe a la prevención la política y la militar.Y es im- vez la cúpula de Segi, la zaba Segi. Se trata de un fuer- contra el virus y al descenso de las infecciones en Áfri- portante también detener co- te golpe al relevo generacio- ca Subsahariana,donde cayeron un 15%.Pese al buen mandos. Pero sería un gran naldelabanda,yaquelos dato,33,4 millones de personas tenían el virus en 2008, éxito, sin duda, más incluso joven cantera de la banda detenidos estaban siendo se registraron 2,7 millones de nuevas infecciones, hu- por lo que implica, que arres- 34 detenidos en el PaísVas- «cantera de ETA» y un «duro preparados para construir bo dos millones de fallecimientos y unos 430.000 niños táramos a Teo». Quien habla es co y Navarra. La Policía Na- golpe» contra la organización una nueva ETA y todos se- nacieron con el virus.El informe también revela que en un veterano agente antiterro- cional y la Guardia Civil de- de mayor «ortodoxia» y «fide- cundan la línea dura de la los últimos 5 años desciende un 10% la mortalidad. ristadelaGuardiaCivilyTeo tuvieronayerenelPaísVas- lidad» a la banda. banda. Las 34 detenciones no es otro queTomásElgorria- co y Navarra a 34 personas Es la tercera vez que las han sido posibles gracias a la ga Kunze, el máximo experto que ocupaban los niveles de Fuerzas de Seguridad des- documentación que lleva- en bombas de ETA. «máxima dirección territo- mantelan la cúpula de Segi ba encima Ekaitz Sirvent, Elgorriaga (2 de mayo de rial» de Segi, la organización desde que fue ilegalizada en uno de los jefes políticos 1963) es ingeniero electrónico juvenil ilegalizada de ETA. 2002. Esta operación cumple arrestado en abril de 2008. Él experto en telecomunicacio- Interior cree que esta ope- tres objetivos, según Interior: tenía los nombres de todos nes, «el ingeniero de la muer- ración contra Segi supone el impedir que las organizacio- los detenidos y su misión era te» de ETA. La foto que publi- «descabezamiento» de la nes ilegales de ETA se reha- revitalizar Segi. ca 20 minutos en exclusiva es- tá tomada en mayo de 1998, su última detención. Nunca antes se había publicado una foto suya. En diciembre de ese año fue puesto en libertad condicional. Mala decisión. Huyó a Francia y ya no se le ha vuelto a ver el pelo. Su última pista data de junio de 2004, cuando fue encontrado un Hallan 22 cadáveres más pasaporte suizo a su nombre El hallazgo ayer de otros 22 cadáveres eleva a 46 el nú- en un piso franco de la ban- mero de asesinados en la matanza cometida el lunes por da desmantelado en Limoges uno de los clanes dominantes en Maguindanao, pro- (Francia). «Se esconde bien y vincia del sur de Filipinas, donde rige el estado de excep- él sabe que su detención es ción para evitar que crezca la espiral de violencia. EFE crucial para nosotros», seña- lan las mismas fuentes. ¿Por qué? Los servicios an- Abandona a su bebé La gripe, Jackson titerroristas creen que Elgo- en una papelera y el ‘Alcorconazo’, rriaga lidera la estructura lo- La Policía Nacional han los más buscados gística denominada IIGA-IIEE detenido y puesto a dis- El décimo más solicitado (Investigación y Desarrollo) posición judicial a una estas fechas de la Lotería desde septiembre de 2000. Es mujer acusada de intentar de Navidad es el 1918, el hombre más capacitado matar a su hijo recién na- año de la llamada gripe dentro de ETA, ya que se en- cido, al que había aban- española, tantas veces ci- carga de la aplicación electró- Uno de los 34 detenidos ayer por formar parte de la cúpula de Segi, en San Sebastián. REUTERS donado y ocultado en el tada desde la aparición de nica de las bombas. A día de interior de una papelera la gripe A. Además de es- hoy es mano derecha de los de los aseos del hospital te número, la fecha de la dos jefes que lideran los apa- Un «parón» de permitido que ETA haya podi- Nuestra Señora del Rosell, muerte de Michael ratos militar y logístico de la do utilizar teléfonos móviles en Cartagena (Murcia). Jackson (25609), la del Al- banda: los hermanos Ibon y ETA por seguridad en sus bombas. También es corconazo (27109) y los Eneko Gogeascoechea. Después de los dos atentados suya la idea de reforzar con he- Las causas del que representan el día del de ETA este verano en Burgos xógeno, un potente explosivo, naufragio del nacimiento de los hijos Activados con móviles y Mallorca y la localización en la bomba que voló por los ai- ‘Pepita Aurora’ son los más demandados. A sus 46 años, la importancia Francia de 14 zulos tras la de- res el aparcamiento de la T-4 Fomento ha publicado el de Teo dentro de ETA es tras- tención de los tres etarras res- en Barajas en 2006. informe oficial sobre el GM despedirá a cendental. Desde septiembre ponsables de estos escondites La imaginación de Teo no hundimiento del Nueva menos que Magna de 2000 la banda ha cometi- de armas y explosivos, los ex- tiene límites. Documentos in- Pepita Aurora, que conclu- El plan de reestructura- do 21 atentados mortales con pertos antiterroristas han cons- cautados a la banda han per- ye que entre las causas de ción de General Motors coches bomba, bombas lapa tatado un «parón» en la activi- mitido conocer que ha teni- su naufragio (que dejó tres (GM) para Opel, que u otros artefactos con el resul- dad de la banda. Un «parón» do entre sus planes atentados marineros muertos y cin- cuenta con una planta en tado de 28 muertos. «Ése es autoimpuesto por la nueva cú- de lo más variopinto: una co desaparecidos) está el Figueruelas (Zaragoza), su trabajo: crear bombas, en- pula de ETA que «seguramen- bomba adosada a una señal exceso de peso y su dispo- contempla realizar entre señar cómo se montan e im- te persigue una reorganización de tráfico, camufladas en los sición a bordo, así como 9.000 y 9.500 despidos en provisar nuevos métodos, en Elgorriaga Kunze fue concejal de interna dentro de sus filas y una reposacabezas de los coches o al cierre de las aberturas de toda Europa, frente a los definitiva, el arte de matar». HB entre 1991 y 1995. Se cree que reorganización de sus medidas acopladas a maletas, paquetes desagüe que impidieron la 10.500 que preveía Mag- Teo es el ingeniero que ha entró en ETA en 1987. de seguridad internas». y bicicletas. evacuación del agua que na (en torno a un 9,5% entró en el barco. menos). 20minutos.es Entra en nuestra web y consulta todas las noticias sobre terrorismo y actualidad PUBLICIDAD 5 MIÉRCOLES 25 DE NOVIEMBRE DE 2009 6 ACTUALIDAD MIÉRCOLES 25 DE NOVIEMBRE DE 2009 España no prevé cortar SEGUNDOS

Q LAS BOLSAS, AYER 12100 Internet por descargas 12000 Nueva bajada 11900 11800 La Bolsa española bajó ayer el 11700 0,3% y se aproximó al cierre a los 11600 aunque la UE lo permite 11500 11.900 puntos afectada por la re- 11400 cogida de beneficios y por la re- El Europarlamento elimina la obligación de una orden judicial, visión a la baja del PIB estadounidense del tercer trimes- Ibex 35 M 0,30% pero ofrece garantías legales que protegen al usuario de la Red tre. El resto de mercados europeos también registraron caídas en sus beneficios. 11.905,20 DAVID ROJO Los planes de Cultura, por NOMBRE CIERRE (€) DIF.% BME 23,910 0,59 IBERDROLA 6,445 0,23 20 MINUTOS Operador nuevo contra, pasan por la inmedia- ABENGOA 19,940 -0,80 B. SANTANDER 11,725 -0,64 IBERIA 2,022 -0,93 El Parlamento Europeo apro- ta implantación de una plata- ABERTIS «A» 15,570 -0,32 CINTRA 7,600 -1,04 INDITEX 42,450 1,48 bó ayer definitivamente el en 24 horas forma de contenidos legales. ACCIONA 89,650 -1,21 CRITERIA 3,440 -0,29 INDRA 15,745 -1,78 ACERINOX 14,210 -0,91 ENAGÁS 14,530 0,07 MAPFRE 3,020 0,23 marco legislativo del mercado La normativa incluye otras mu- ACS 34,000 0,00 ENDESA 21,435 -0,99 OHL 18,185 0,61 de las telecomunicaciones, chas más disposiciones rele- Garantías legales ARCELOR MITTAL 26,030 -0,31 FCC 29,100 -0,51 REE 37,280 -0,03 causante de multitud de polé- vantes. Algunas de ellas ten- La normativa no se pronuncia B. POPULAR 5,865 -0,93 FERROVIAL 30,550 -1,29 REPSOL YPF 18,650 -0,27 B. SABADELL 4,405 0,11 GAMESA 13,300 -1,12 SACYR VALLE. 9,980 0,20 micas en los últimos dos años. drán que trasladarse a la le- sobre lo que ha de ser consi- BANESTO 8,840 -0,06 GAS NATURAL 14,120 0,46 TEC. REUNIDAS 36,230 -0,49 El texto, pactado a principios gislación española, que no las derado ilegal, sino que lo de- BANKINTER 7,205 -1,50 GRIFOLS 11,375 -1,43 TELECINCO 7,610 -1,49 de mes y que entrará en vigor contempla, para lo que hay de ja al libre arbitrio de cada Es- BBVA 12,970 -0,54 IB. RENOVABLES 3,230 0,16 TELEFÓNICA 19,360 -0,13 en diciembre, recibió el apoyo plazo hasta mediados de 2011. tado miembro en su propia le- Londres M0,59% Fráncfort M0,55% Tokio M1,01% N. York M0,16% de 540 eurodiputados y el re- Portabilidad Se podrá gislación. chazo de 40. La norma ya no cambiar de operador en un El paquete de telecomuni- La eyaculación exige, como hacía en su pri- plazo máximo de un día. La caciones no deja, sin embar- Eneko DICHO A MANO SU BLOG EN 20minutos.es mera redacción, que sea un legislación española da dos. go, desamparado al usuario, al precoz afecta al 43% juez quien decrete el corte de Transparencia Los contratos que concede garantías legales. de los españoles la conexión de un usuario que han de incluir más informa- El corte del acceso, orden que El 43% de los españoles ha cometa ilegalidades. ción sobre tarifas, términos, podrán dar el juez o una auto- padecido episodios de eya- Cortar Internet a los usua- condiciones, permanencia, ridad administrativa compe- culación precoz y el 9% la su- rios que descargan archivos calidad del servicio, etc. En tente, sólo se ejecutaría tras un fre habitualmente, según protegidos es una tendencia España, casi todas estas «procedimiento previo, justo una encuesta publicada ayer creciente en Europa. Francia cuestiones ya son obligato- e imparcial» en el que el ciu- por Asociación Española de lo aprobó, pero su Constitu- rias, pero Industria prevé que dadano tenga derecho a ser Andrología. cional obligó a que se hiciese haya que ajustar alguna más. escuchado y a «una tutela ju- tras resolución judicial; y el Mínimo un mega La UE da dicial efectiva». Si escribes «Michelle Reino Unido trabaja en esta libertad a cada país para deci- Por eso, y pese a las polé- Obama» en Google... misma línea. Pero no está en la dir a partir de qué ancho de micas iniciales, el colectivo in- Google difundió ayer un agenda del Gobierno español. banda es acceso funcional. En ternauta, tan opuesto a cual- mensaje en el que pide dis- El «modelo español propio España será 1 Mbps en 2011. quier restricción, se mostraba culpas por los resultados no buscará criminalizar a los ayer satisfecho con la norma. ofensivos de las búsquedas usuarios», repetía la pasada actos y,en España, descargar- Incluso los dos diputados del de palabras como «judío» o semana la ministra de Cultu- se o compartir contenidos Partido Pirata sueco apoyaron «Michelle Obama», incluida ra, Ángeles González-Sinde.Y protegidos por derechos de la medida: «Supone un paso una imagen (foto) que carac- es que antes del corte hay que autor no está prohibido sal- más grande de lo esperado en terizaalaprimeradamade considerar la legalidad de los vo que haya ánimo de lucro. la dirección adecuada». EE UU como un mono. El gi- 20minutos.es Entra en nuestra web y deja tu opinión sobre esta polémica medida

Aparcar en el carril-bus o llevar a un niño en gante de Internet, en su nota, lamenta que su buscador moto ya no resta puntos pueda mostrar contenidos ofensivos, aunque añade que A partir de hoy,aparcar en el carril-bus, conducir sin el no retirará ninguno de ellos. alumbrado reglamentario o montar a menores de 12 años en moto dejará de restar puntos del carné de con- Investigarán la muerte ducir por la entrada en vigor de la nueva Ley de Segu- de los dos españoles ridadVial.Tampoco se quitarán puntos por circular en Egipto por autopistas o autovías con vehículos no permitidos o Egipto garantizó ayer al Go- conducir un vehículo con una ocupación de plazas su- bierno español que habrá perior a la permitida. No obstante, todas estas conduc- una investigación sobre el tas seguirán conllevando una sanción económica. La naufragio del barco en el DGT aclara que no se devolverán puntos ya descon- que perdió la vida una pare- tados anteriormente por estas infracciones. La norma, Los marineros vascos del Alakrana entran al juzgado a prestar declaración. ALFREDO ALDAI / EFE ja valenciana que viajaba publicada ayer en el BOE, también establece las mul- junto a otros 12 españoles tas exprés (50% de descuento por pronto pago),aunque Y «cuando había lío, nos tenían y que se exigirán las respon- éstas no comenzarán a aplicarse hasta finales del próxi- «Los piratas nos trataron 48 horas sin comer». Los pes- sabilidades oportunas. mo mes de mayo; y simplifica el proceso sancionador. cadores criticaron a Zapatero Toda la información sobre la por detener a dos piratas. «Fue Sitel no se regulará como a perros, al patrón 20minutos.es nueva Ley de Seguridad Vial el momento peor. Los piratas El Congreso de los Diputa- empezaron a disparar, a aga- dos rechazó ayer una pro- le pegaron bastante» rrarnos».Víctor indicó que no posiciónnodeleydelPar- Retiran vacunas de El déficit del Estado Los pescadores vascos del‘Ala- después de haber declarado se van personar como acusa- tido Popular que instaba al gripe A en Canadá se septuplica krana’ cuentan su cautiverio ante el juez de la Audiencia Na- ciónparticularenelcasodelos Gobierno a remitir al Par- Canadá ha retirado un lote Las prestaciones por de- al juez . «Son unos animales, cional Santiago Pedraz, en los dos piratas detenidos. lamento en el plazo de dos de 172.000 dosis de la vacu- sempleo, la crisis y las medi- y nos han tratado como a pe- juzgados de Gernika (Vizcaya). Por otro lado, relató que du- meses un proyecto de ley na contra la gripe A al sos- das contra ella hicieron que rros». Son las palabras deVíc- Víctor contó que por la no- rante su cautiverio otro grupo orgánica que regule la in- pechar que pudo ser la cau- el déficit hasta octubre se tor Bilbao, maquinista del Ala- che los piratas se emborracha- de piratas intentó arrebatar a tervención de las comuni- sa de graves reacciones multiplicara por 7 respec- krana.Ayerlequebrabalavoz ban y había peleas, gritos y ti- los secuestradores el Alakrana. caciones a través del po- alérgicas. La farmacéutica to al mismo mes de 2008, al recordar los 47 días de se- ros.Poreldíalesmovíanaem- Hoy por la mañana, el Ala- lémico sistema de escu- Glaxo SmithKline solici- al pasar de 8.501 a 59.310 cuestro. Por la mañana relató pujones, encañonados. Al krana vuelve a faenar, con se- chas Sitel. tó que no se utilicen. millones, el 5,63% del PIB. su cautiverio a los periodistas, patrón «le pegaron bastante». guridad privada. U. ETXEBARRIA PUBLICIDAD 7 MIÉRCOLES 25 DE NOVIEMBRE DE 2009 8 ACTUALIDAD MIÉRCOLES 25 DE NOVIEMBRE DE 2009

EL DÍA, EN IMÁGENES Y MÁS FOTOGALERÍAS, EN 20minutos.es

Contra los recortes. Profesores y alumnos se Pruebas militares. Unclérigoiraní,ayer,delantedeunmisilduranteunasmaniobrasmilitares Quieren transparencia. Manifestantes con manifiestaron ayer en París contra el recorte de 50.000 empleos en un lugar desconocido de Irán. El Ejército ocultó bajo una densa nube de humo una de sus instalaciones máscaras de Bush, Blair y Brown, antes del inicio (ayer) de una previsto por el Gobierno galo para los cinco próximos años. EFE nucleares, al inicio de la tercera fase de las maniobras que realiza para probar su defensa antiaérea. EFE investigación pública en Londres sobre la guerra de Irak. EFE

SEGUNDOS El «contrato Detenido el alemán», en la alcalde de Polop Matas pagó agenda de enero la reforma del Gobierno con dinero Por la buena disposición por la muerte de patronal y sindicatos. negro El ministro deTrabajo e In- migración, Celestino Cor- de su antecesor El constructor que rea- bacho, anunció ayer en lizó las obras de reha- Roma que confía en poder bilitación del palacete abordar en enero de 2010 El PP suspende de militancia a Juan Cano. queelexpresidenteba- la medida conocida como Ya son siete los arrestados por el crimen que lear Jaume Matas com- el «contrato alemán», que pró en Palma, Juan Se- propone una reducción de acabó con la vida de Ponsoda hace dos años rra, declaró ayer que jornada compensada con por la reforma cobró un subsidio estatal para R. A. CRONOLOGÍA 70.000 euros en metáli- evitar un mayor aumento 20 MINUTOS co y sin factura,«en ne- del paro. La Guardia Civil detuvo la FECHAS CLAVES gro», de manos de Fer- «La medida ha sido bien madrugada de ayer al actual nando Areal, cuñado recibida por parte de los alcalde de Polop de la Marina EN EL de Matas y por enton- sindicatos y de los empre- (Alicante), Juan Cano (PP), ‘CASO POLOP’ ces gerente del PP.Se- sarios. Creo que en el pri- por su presunta vinculación rra declaró ayer como mer mes del año próximo con la muerte del anterior Q 27 OCTUBRE DE 2007 testigo ante el juez que podemos estar en condi- primer edil, Alejandro Ponso- FALLECE PONSODA. instruye la causa del ciones de abordarla», ma- da, en octubre de 2007. El alcalde, de 54 años, presunto caso de co- nifestó el responsable de Cano fue arrestado en su muere ocho días después rrupción en la cons- Trabajo del Gobierno. domicilio por agentes de la de ser tiroteado en la Fotografía de archivo de Juan Cano. EFE trucción del velódro- Unidad Central Operativa del puerta de su casa. mo del Palma Arena en instituto armado y, al cierre pulsa al crimen y el deseo de presuntamente había sido la pasada legislatura, de esta edición (00.30 h), per- Q 2 NOVIEMBRE 2007 que se hiciese justicia. Fuen- contratado para matar al al- bajo la presidencia de manecía en los calabozos de NUEVO ALCALDE. Juan tes presenciales confirmaron calde. En días sucesivos fue- Jaume Matas. 14.000 la Guardia Civil tras prestar Cano es elegido alcalde. que el primer edil abando- ron arrestados un comercian- MILLONES DE EUROS declaración y a la espera de nó el edificio consistorial sin te de Polop –dueño de la úni- eselsuperávitdelaSeguri- que el juzgado encargado del Q 24 OCTUBRE 2008 esposar, acompañado de ca zapatería del pueblo–, el La personalidad dadSocialhastaoctubre,un caso decidiese al respecto. PIDEN JUSTICIA. El guardias civiles y en posesión gerentedeunclubdealterne narcisista 27,4%menosqueenenero Horas después de conocer- Ayuntamiento de Polop de un ordenador portátil. de un municipio cercano, su de Mainar se la noticia del arresto, el PP aprueba por unanimidad socio y dos ciudadanos checos Los psicólogos y psi- valenciano decidió suspender una moción en la que Detenidos que trabajaban como porteros quiatras de la defensa Asimismo, Corbacho cautelarmente de militancia a se exige que se esclarezca La detención de ayer ha eleva- en varios locales de hostelería. declararon ayer en el indicó que, una vez firma- Juan Cano, «a expensas de los el crimen de Ponsoda. do a siete el número de arres- Las desavenencias inter- juicio contra Santiago da la primera declaración resultados de la investiga- tados por su posible vincula- nas que existían en el Consis- Mainar que es «com- entre sindicatos y empre- ción». El detenido ocupaba el Q 3 DE NOV.–23 DE NOV. 2009 ción con la muerte de Ponso- torio por temas de ordena- patible» con su forma sarios, el Ejecutivo espera cargo de primer teniente de DETENCIONES. La Guardia da. El primer arresto se produjo ción urbana estarían relacio- de ser inculparse por la convocar una reunión de alcalde y concejal de Urbanis- Civil detiene a siete dos años después del crimen. nadas con el móvil de un muerte del anterior al- lastrespartesenlospri- mo y Hacienda antes de susti- personas por su La Guardia Civil anunciaba a crimen que se fraguó, según calde de Fago, Miguel meros meses del próximo tuir a Alejandro Ponsoda y, vinculación con la muerte principios del mes de noviem- los investigadores, en el mis- Grima, ya que «sufre año, «consecuencia de la hasta ayer mismo, había ex- del anterior alcalde. bre la detención de un ciuda- mo club de alterne en el que un trastorno psicótico reanudación del diálogo presado públicamente su re- dano español de 34 años, que se detuvo a su apoderado. no especificado con un social tripartito». estilo de personalidad De hecho, durante los 20minutos.es Lee en nuestra web las últimas novedades del crimen de Polop de la Marina narcisista». Además, últimos días se han escu- advirtieron de que po- chado numerosas declara- dría suicidarse tras co- ciones de todos los impli- Mujeres, hoy han querido re- nocerse la sentencia. cados apostando por recu- 800.000 niños, testigos de la violencia cordar que se han generado perar la negociación que la múltiples recursos y estrate- Ultimátum para CEOE rompió en julio al machista que sufren sus madres gias para atender a las muje- la fusión de las exigir mayores rebajas en res víctimas del maltrato, pe- cajas gallegas las cotizaciones de la Segu-

Día Sólo el 4% reci- be atención especializada, in- zaciones piden que se con- ro que sin embargo no exis- El presidente de la ridad Social que las que Internacional be atención es- forman la ONG Save the Chil- sidere a estos niños víctimas ten recursos suficientes para Xunta, Núñez Feijóo, ofrecía el Gobierno. De he- contra la Violencia pecializada. dren y la Fundación Instituto de la violencia machista pa- atender a sus hijos. Además, dioayerunultimátum cho, incluso se ha recupera- hacia las Mujeres Unos 800.000 de Reinserción Social-IReS. ra que se les apliquen los re- proponen que todos aquellos a las dos cajas gallegas do la posibilidad de afron- niños y niñas de Además, de estos 800.000 cursos previstos en la Ley In- profesionales que realicen –Caixa Galicia y Caixa- tar una reforma laboral, toda España son testigos di- niños, 200.000 son hijos de tegral. una intervención con estos nova– para que en una una propuesta que siempre rectos de la violencia machis- mujeres que cuentan con Con motivo de la celebra- niños tengan una formación semana decidan sobre ha encontrado la indignada ta que sufren sus madres en órdenes de protección. Por ción del Día Internacional específica tanto en infancia su posible fusión. oposición de los sindica- casa y sólo el 4% de ellos reci- este motivo, ambas organi- contra la Violencia hacia las como en violencia de género. tos y el Gobierno. PUBLICIDAD 9 MIÉRCOLES 25 DE NOVIEMBRE DE 2009 10 DEPORTES MIÉRCOLES 25 DE NOVIEMBRE DE 2009 Flavio Briatore Dani Sordo Marta Domínguez Haimar Zubeldia EL5DEENERO,SENTENCIAGLa «PROGRESO» G«El título del JUNTO A NATALIA RODRÍGUEZ, EN DEJA EL ASTANÁ GEl vasco Justicia francesa dictará Mundial del año que viene» fue el LA 86ª JEAN BOUIN DE BARCELONA será el 12º ciclista que cambie el sentencia el 5 de regalo navideño Astaná por el nuevo enero sobre la que pidió el piloto GLa palentina, campeona mundial de los 3.000 RadioShack de denuncia del ex cántabro, tercero m obstáculos, y la tarraconense, subcampeona Lance Armstrong y jefe de Renault en en el de este año. europea indoor en 1.500 m, protagonizarán un Johan Bruyneel: la F1 por el veto Define su 2009 así: mano a mano en la 86ª Jean Bouin de Barcelona, «En lo deportivo es

ALINEADOS eterno de la FIA. «Progreso». la prueba decana del atletismo español. mi mejor opción».

LIGA DE CAMPEONES QUINTA JORNADA SEGUNDOS Europa escucha al campeón Del Bosque está listo El mejor Barça está casi en octavos tras ganar al Inter sin Messi ni Ibra para la BARCELONA 2 Q RESTO DE PARTIDOS renovación INTER 0 El Liverpool El seleccionador na- Camp Nou: 93.524 espectadores. cional de fútbol, Vi- BARCELONA Valdés; Alves, Puyol, Piqué, se despide de cente del Bosque,afir- Abidal (Maxwell, min 89); Busquets, Xavi, mó que «no hay nin- Keita; Iniesta (Jonathan, min 94), Pedro la Champions (Bojan, min 85) y Henry. gún problema» para INTER Julio César; Maicon, Lucio, Samuel, League concretar su renova- Chivu; Zanetti, Cambiasso (Muntari, min ción en el cargo y po- 46), Motta, Stankovic (Balotelli, min 71); El‘spanish’Liverpool de Ra- der continuar así tras Diego Milito (Quaresma, min 81) y Eto’o. fa Benítez, Fernando Torres, el Mundial de Sudáfri- GOLES 1-0 (min 10): Piqué; 2-0 (min 26): Pedro. Pepe Reina y Albert Riera per- ca. Del Bosque reco- ÁRBITRO Massimo Busacca (Suiza). Ama- dió todas sus opciones de cla- noció que han existido rilla a Motta, Puyol, Pedro, Chivu y a Zanetti. sificarse para los octavos de la «conversaciones» con Champions. Pese a su victo- la Federación Españo- ria, por la mínima, sobre el dé- la de Fútbol y que se JACOBO ALCUTÉN bil Debreceni húngaro (un hará oficial su conti- 20 MINUTOS temprano tanto del francés nuidad al frente del El Barça revolucionó anoche Ngog a los cuatro minutos), combinado cuando el su grupo de Liga de Campeo- éste resultó inútil ante la vic- presidente,Ángel Ma- nes y se apoderó del lidera- toriadelaFiorentinafrente ría Villar, lo estime to asegurando, además, su al Olympique de Lyon, líder «conveniente». Ade- billete virtual para los octa- del grupo E y ya clasificado. El más, Del Bosque dijo: vos de final. Sólo una derro- peruanoVargas certificó de «Tengo pensado reti- ta en Kiev por dos o más go- penalti el pase italiano. La Li- rarme una vez que ter- les de diferencia en la últi- ga Europa, el premio de con- mine esta responsabi- ma jornada podría dejar solación para los de Benítez. lidad con la selección fuera a los azulgrana, que Mejor suerte vivió el Arse- española». ayer disiparon todas las du- nal de Arsène Wenger, que das sobre su futuro europeo. concretó su clasificación pa- El equipo de Guardiola no ra la siguiente ronda con su Ribéry está podía fallar ante el Inter y no victoria frente al Standard en cuarentena falló. Todo lo contrario. Sacó Lieja (2-0) con tantos de Nas- El jugador francés su mejor fútbol y puso en evi- ri y Denilson. En este grupo Franck Ribéry ha sido dencia las carencias del an- H sólo queda pendiente de puesto en cuarentena tifútbol que Mourinho obliga Puyol y Sergio Busquets se encaran con Eto’o; el capitán del Barça tuvo un rifirrafe con el camerunés. EFE definir quién será el otro cla- después de que su mu- a practicar a sus jugadores. sificado, enigma a solventar jer haya contraído la Con los renqueantes Ibra- quierdaeneláreaitaliana. entre el Olympiacos y el gripe A. El centrocam- himovic y Messi en el ban- Fue el infalible canario quien Pellegrini convoca a Standard de Lieja. AGENCIAS pista no ha disputado quillo, a Pep no le tembló el se apuntó la segunda diana ningún partido desde pulso al apostar por Pedrito, del Barça al empalmar un Cristiano Ronaldo para JORNADA 5. Partidos de ayer el3deoctubre. el Barça tardó muy poco en centro de Alves tras una fan- GRUPO E acorralar al Inter. tástica jugada de equipo. recibir hoy al Zúrich Debreceni-Liverpool 0-1 David Villa no Iniesta y Xavi eran dueños Con el 2-0, el Barça cedió Fiorentina-O. Lyon 1-0 cierra puertas del balón y Henry recibía con metros al Inter y sus delante- Despuésde55días.El nom- lista a Metzelder y Gago, por Clasificación PJ PG PE PP Ptos El delantero delValen- peligro cerca del área. El gol ros empezaron a oler el ba- bre de Cristiano Ronaldo decisión técnica; y a Van 1. Fiorentina 5 4 0 1 12 cia DavidVilla afirmó era cuestión de tiempo y lle- lón. Eto’o, que se llevó la ova- apareció por fin en la lista de Nistelrooy y Guti, por lesión. 2. O. Lyon 5 3 1 1 10 ayer que no se cierra gó a los diez minutos en un ción del Camp Nou, y Diego Manuel Pellegrini, que ayer El Real Madrid debe ganar 3. Liverpool 5 2 1 2 7 ninguna puerta cuan- córner que peinóTití y rema- Milito lo intentaron con timi- convocó al portugués para al Zúrich para no compli- 4. Debreceni 5 0 0 5 0 do termine la tempo- tó Piqué al fondo de la red. dez antes del descanso. recibir esta noche al Zúrich carse su clasificación. GRUPO F rada: «No me cierro La desventaja no animó al En la segunda mitad se re- en la Liga de Campeones. «Le La anécdota en el entre- Rubin Kazan-Dinamo Kiev 0-0 puertas de Europa, Inter, que siguió agazapado pitió el guión y el Barça pudo he visto bastante suelto en namiento de ayer enValde- Barcelona-Inter de Milán 2-0 Africa o Asia». en su campo esperando los ampliar su ventaja. Sólo las los últimos días y veremos bebas la protagonizó Dren - Clasificación PJ PG PE PP Ptos golpes del Barça. Y llegaron, paradas de Julio César, que cuánto juega», aseguró el chi- the, que perdió un pendien- Sólo Schuster 1. Barcelona 5 2218 supera a Míchel vaya si llegaron. Xavi rozó el salvó dos remates envenena- leno. Ronaldo llevaba 55 días te de diamantes de varios 2. Inter Milán 5 1 3 1 6 larguero en una falta y Pedri- dos de Xavi y Alves, evitaron sin entrar en una convocato- miles de euros. El jugador 3. Rubin Kazan 5 1 3 1 6 Los números que pre- to empezó a colarse por la iz- más goles en el Camp Nou. ria y hoy disputará sus pri- buscólajoyasinéxitoenel 4. Dinamo Kiev 5 1 2 2 5 senta a estas alturas de meros minutos con el Ma- campo de entrenamiento. GRUPO G la temporada el entre- drid tras lesionarse el pasado Por otro lado, el Atlético Rangers-Stuttgart 0-2 nador del Getafe Mi- El Unirea sorprende al Sevilla (1-0) 30 de septiembre. visita hoy al Apoel chiprio- Unirea-Sevilla 1-0 guel González, Míchel, Pellegrini, que recupera ta con el objetivo de ase- sólo son superados Clasificación PJ PG PE PP Ptos Aunque ya estaba clasificado para los octavos de final de la para el choque a Sergio Ra- gurarse la tercera plaza, que por el técnico alemán 1. Sevilla 531110 Champions, el Sevilla no pudo concretar la primera posición de mos y Lass, dejó fuera de la da acceso a la Liga Europa. 2. Unirea 5 2 2 1 8 Bernd Schuster. su grupo, el G, al caer derrotado en Rumanía. El Unirea Urzi- 3. Stuttgart 5 1 3 1 6 ceni, una de las cenicientas de la máxima competición conti- CHAMPIONS LEAGUE JORNADA 5. Partidos de hoy 4. Rangers 5 0 2 3 2 La hija de nental, sorprendió a los hispalenses. Los locales cuajaron un Koné mejora GRUPO C GRUPO D GRUPO H partido serio, aunque cándido, frente al Sevilla más desdibu- Real Madrid-Zúrich 20.45 h. (Aut.) Oporto-Chelsea 20.45 h. La hija del delantero jado de la temporada, sentenciado por un gol en propia meta AZ Alkmaar-Olympiacos 0-0 marfileño Arouna Ko- Milan-O. Marsella 20.45 h. APOEL-Atlético 20.45 h. (GolTV) Arsenal-Standard Lieja 2-0 de Dragutinovic (min 45) antes del descanso. Un mazazo pa- né, ingresada en un Clasificación PJ PG PE PP Ptos Clasificación PJ PG PE PP Ptos ra el que el técnico Manolo Jiménez no encontró solución, Clasificación PJ PG PE PP Ptos hospital de Bruselas 1. Milan 4 2 1 1 7 1. Chelsea 4 3 1 0 10 pese a que sacó a toda su artillería en la segunda parte. 1. Arsenal 5 4 1 0 13 2. Real Madrid 4 2 1 1 7 2. Oporto 4 3 0 1 9 tras un accidente do- 2. Olympiacos 5 2 1 2 7 méstico, «mejora den- Opina sobre el mundo del de- 3. O. Marsella 4 2 0 2 6 3. Atlético 4 0 2 2 2 3. Standard Lieja 5 1 1 3 4 20minutos.es porte en nuestra página web 4. Zúrich 4 1 0 3 3 4. APOEL 4 0 1 3 1 4. AZ Alkmaar 5 0 3 2 3 trodelagravedad». DEPORTES 11 MIÉRCOLES 25 DE NOVIEMBRE DE 2009

EL DEPORTE, EN IMÁGENES Y MÁS FOTOGALERÍAS, EN 20minutos.es

Preparado para sacudir. Eso parecía que- Lucha por el balón. El jugador de Ecuador Wil- En tensión. El chino Lu logró Buceo bajo el glaciar. Los intrépidos bu- rer hacer Tim Jackman, de los Islanders, al levantar su stick son Morales (i), disputa el balón con Diego Mirabal (d) de Ve- alzar 378 kilos y conquistó el oro en ceadores de la imagen se sumergieron bajo un glaciar en la cuando pasó su rival Kessel, de Toronto. nezuela en el partido de los XVI Juegos Bolivarianos. los Mundiales de Halterofilia. estación de esquí de Vall-Nord. FOTOS : EFE Y REUTERS

TORNEO DE MAESTROS QLAS 8 MEJORES RAQUETAS DE 2009 ‘Big Marc’ SEGUNDOS muestra otra vez su poder Paquillo Fernández, en la NBA Triunfo de los Grizzlies de relacionado con Memphis. Marc Gasol si- gue creciendo en la NBA, en Memphis ya se le cono- una red de dopaje ce como Big Marc, y la pa- La Guardia Civil detuvo ayer a una docena de personas sada madrugada lideró la por su relación con una red de dopaje en el deporte asen- victoria de los Grizzlies tada, en una operación en la que también está impli- frente a los Sacramento cado el corredor granadino Paquillo Fernández. Pa- Kings de Sergio Rodríguez quillo Fernández no fue detenido en la operación aunque por 116-105. Marc, muy sí estaba relacionado con la red de dopaje en el deporte, completo en ataque y en que distribuía EPO y diversas hormonas del crecimien- defensa, anotó 18 puntos, to.Se han practicado catorce registros en domicilios,far- además de capturar 6 rebo- macias y en la clínica valenciana del doctor peruanoWal- tes, poner 4 tapones, repar- terViru,que ya fue implicado en una supuesta red de do- tir 3 asistencias y recuperar paje en 2004. «Nunca he tenido nada que ver con el 2 balones. dopaje», dijo el atleta. Brillante fue también la aportación de Sergio, que empezó en el banco y ter- El pabellón O2 de Londres ha estrenado una impactante iluminación para el Torneo de Maestros. REUTERS minó siendo el segundo 400 PARTICIPANTES tomaránla máximo anotador de su salidaenelDakar2010el1deeneroenBuenosAi- equipo con 16 puntos. El Cuando el tenis se res,uncentenarmenosqueenlapasadaedición El Dakar piensa La selección empata juega en la penumbra volver a África en hockey hierba Los organizadores del La selección española raid más duro del mun- empató ayer con Inglate- El Torneo de Maestros de Londres estrena una do estudian volver a dibu- rra (1-1), actual campeo- jar un recorrido por África na de Europa, en un par- iluminación que mantiene a oscuras al público en 2011 después de dos tido de preparación para ediciones compitiendo el Trofeo de Campeones EUGENIO G. DELGADO en América del Sur. Bue- disputado en la ciudad 20 MINUTOS nos Aires dará la salida a la australiana de Melbour- I Verdasco está al borde del KO ENVIADO ESPECIAL A LONDRES edición de 2010 el próxi- ne, donde se jugará la Como si se tratase de un Fernando Verdasco está cai eliminado del Torneo de Maestros 2009 mo 1 de enero. competición a partir de Greg Oden, de los Blazers, combate de boxeo en Las que están disputando en Londres las ocho mejores raquetas del este sábado. machaca ante los Bulls. REUTERS Vegas o como en un parti- año. Sólo el triunfo de Roger Federer ante Andy Murray (3-6, 6-3 España: contra Mali, do de la NBA -serán los ge- y6-1)evitó el adiós definitivo del español. Verdasco, que en su Brasil y Corea Bolt,PowellyGay canario estuvo brillante du- nes anglosajones-, el Tor- debut perdió ante Federer, volvió ayer a caer derrotado, esta vez La selección española de se verán las caras rante los 18 minutos que neo de Maestros, que se ce- ante el argentino Juan Martín del Potro. El madrileño cayó por 6- baloncesto femenino ju- La Liga de Diamante, que estuvo en pista y los apro- lebra desde este año en el 4, 3-6 y 7-6 en un partido en el que peleó hasta el tercer set, don- gará en el grupo C del en 2010 sustituirá a la Gol- vechó al máximo con 6 ca- pabellón O2 de Londres, de forzó un tie-break en el que se mostró demasiado fallón. Por Mundial, que arrancará den League de atletismo, nastas de 8 intentos, 1-1 de con capacidad para 20.000 su parte, Rafa Nadal, que en la primera jornada fue derrotado en septiembre de 2010, pretende reunir en una triples, y 3-5 desde la línea espectadores, ha estrenado por el sueco Soderling, se medirá hoy al ruso Davydenko. juntoaBrasil,CoreayMa- misma carrera a Usain de personal. una impactante ilumina- li tras el sorteo celebrado Bolt, Tyson Gay y Asafa ción, en la que el foco de racción, pero sí los oyes», tel oficial, justo enfrente de ayer. Powell, los tres atletas más Victoria de los Blazers atención se pone, comple- comenta Andy Murray, el la abadía deWestmister, en rápidos de la historia. Rudy Fernández, por su tamente, sobre la pista de tenista británico, ídolo lo- un viaje por el Támesis de Sorteo europeo parte, también ganó con los juego y los tenistas, y man- cal. «Esta luz es única», ase- 35 minutos. en balonmano Ochoa, orgullosa Portland Trail Blazers a los tiene en la penumbra a los gura el número 1 del mun- «Yoprefierovenirenco- El Reyno de Navarra se de revalidar el título Chicago Bulls por 122-98. El espectadores. do, Roger Federer. Para Na- che. El barco es todavía medirá con el Guif Eskils- La golfista mexicana Lo- escolta balear anotó 13 Después de las tres pri- dal, «la atmósfera que crea muy lento», se quejó Mu- tuna sueco y el Granollers rena Ochoa expresó su or- puntos, con tres triples in- meras jornadas de cam- es excelente. Diferente al rray el primer día de tor- con el Cimos Koper de Es- gullo por ganar el título de cluidos. También capturó peonato, la luz azulada es resto de torneos». neo. Otros, como Nadal, lovenia en los dieciseisa- mejorjugadoradela tres rebotes, dio tres asis- un tema de conversación son habituales del paseo en vos de final de la Recopa. LPGA por cuarto año con- tencias y perdió un balón. recurrente entre los juga- En barco a jugar barco y, después de perder El CAI Aragón se enfren- secutivo: «Estoy muy or- Los Spurs de San Anto- dores. «Está tan oscuro que Otra de las novedades es el lunes en su estreno ante tará alTrimoTrebnje eslo- gullosa por el esfuerzo nio tumbaron a los Bucks no puedes ver a la gente y que los tenistas pueden ir Soderling, regresó al hotel veno y el Naturhouse al quehiceenlasegunda (112-98) con 24 puntos y 12 quizá falte un poco de inte- al O2 en barco desde el ho- en el de las seis de la tarde. Haukar islandés en los oc- parte del año. Fue una rebotes de Tim Duncan. tavos de la Copa EHF. temporada difícil». Los Clippers derrotaron a 20minutos.es Sigue toda la actualidad del mundo del tenis en nuestra web los Timberwolves (91-87). Y MUCHO MÁS, SIEMPRE ACTUALIZADO, EN... MOTOR 20minutos.es/motor TODO SOBRE EL MUNDO DE LAS CUATRO RUEDAS CON LA COLABORACIÓN DE... MIÉRCOLES 25 DE NOVIEMBRE DE 2009 COMPARATIVA FIAT BRAVO ‘VS.’ RENAULT MÉGANE BERLINA «¿Se puede medir DEPORTIVOS DIÉSEL CAMUFLADOS el aceite Equipados con mecánicas de última generación,con 165 y 160 CV,son las versiones diésel más potentes dentro en caliente?» de sus respectivas gamas.Por su excelente capacidad de aceleración pueden ser considerados deportivo; sin El otro día, al ir a pasar la embargo,no buscan ser los más rápidos ni los más efectivos en carreteras sinuosas. JOSÉ Mª NAVAS ITV en Cataluña, me pusieron desfavorable por que indicaba que el nivel de os vehículos que hoy aceite no era el correcto enfrentamos se carac- para hacer la prueba de terizan por tener un humos. El señor en cuestión Ltacto enfocado al con- me tomó la medida del fort y el uso diario. Son coches aceite con la varilla estando pensados para satisfacer a un el motor caliente. ¿No es un cliente que busque respues- poco raro? I La forma ta y contundencia al pisar el correcta de medir el nivel acelerador en todo momento de aceite es siempre con el y, aunque no son deportivos motor en frío, por lo menos como tal, pueden poner en apagado durante 5 aprietos a la mayoría de los minutos (el tiempo que que se pongan delante; por- necesita el aceite para caer que correr, corren, y mucho. al cárter). En cuanto a la Lo mejor de todo es que prueba de humos de la ITV, pasan desapercibidos, ya que al detectar que el nivel de estéticamente no presentan aceite era bajo, no la «grandes estridencias» ni de- coraciones pintorescas (sobre todo en el caso del Mégane). a consumo y suavidad de 20minutos.es A la postre, la gente se lleva funcionamiento se refiere. FIAT RENAULT SEGURIDAD Y una enorme sorpresa cuando BRAVO MÉGANE ESTABILIDAD responde intentan seguirles el ritmo. Interior y precios Q Long. / anch. / alt. (mm) 4.336 / 1.792 / 1.498 4.295 / 1.808 / 1.471 El Fiat presenta unos asientos Q Distancia entre ejes (mm) 2.600 2.641 Cualquiera de las versiones MOTOR Motores y respuesta deportivos tapizados, pedales Q Diámetro de giro (m) 11 10,95 del Bravo o el Mégane trans- El compacto italiano equipa de aluminio y varios elemen- Q Peso (kg) 1.435 1.459 miten buenas sensaciones: Q un motor 2.0 Multijet de 4 ci- tos decorados con elegantes Volumen del maletero (l) 400 / 1.175 405 / 1.129 son vehículos seguros, esta- Q lindros en línea, que ha sido costuras en azul. Neumáticos 225/40 R18 225/45 R17 bles, con buena suspensión y desarrollado a partir del anti- En el Renault, más sobrio, unas reacciones previsibles guo 1.9. Ahora rinde 165 CV destaca la palanca circular y la en cualquier circunstancia. en lugar de 150. Entre otras botonería de los asientos. modificaciones técnicas, su En cuanto al espacio, am- DESPEJA TUS DUDAS relación de compresión es bos presentan plazas delante- RELACIONADAS CON LAS menor, ha aumentado su ci- ras amplias y un puesto de CUATRO RUEDAS. Entra lindrada de 1.910 a 1.956 e in- conducción satisfactorio. en el foro de 20minutos.es corpora un nuevo turbocom- El precio inicial del Fiat y deja tu pregunta. presor de geometría variable. Bravo es de 24.510 euros. El AutoScout24 responderá los En cuanto a su rendimien- Mégane Berlina arranca en lunes, en directo, de 17.00 a to hay poco que objetar, 24.300 euros (25.600 con 18.00 h. puesto que otorga al Bravo el acabado más alto). Ac- unas prestaciones excelentes tualmente existe una llevaronacaboparano (de 0 a 100 kilómetros en 8,2 promoción de des- provocar daños en el segundos y una velocidad cuento en la casa motor. Ten en cuenta que máxima de 215 kilómetros francesa de 1.200 esta prueba ha de hacerse por hora) con un consumo euros. aunnivelaltoderevolu- moderado. Así pues, con un ciones que pueden llevar Por su parte, el modelo equipamiento simi- incluso a gripar un motor francés monta el conocido lar, el desembolso si no cuenta con la bloque también de 4 cilindros por un modelo u otro lubricación necesaria. Lo en línea 2.0 dCi. Su rendi- es prácticamente el hacen generalmente para miento es excelente en lo que mismo. evitar posteriores reclama- ciones de los clientes. .es Toda la información sobre el motor, permanentemente actualizada en nuestra web 20minutos Mi hermano se ha comprado un Opel Astra Edition 5p 1.6 115 CV. En las especificacio- PRESENTACIÓN: FIAT DOBLO nes del motor, como tipo de combustible, indica súper, A plena carga para siete ocupantes, se han mativa EuroV,el Doblo trae- pero en el concesionario le rediseñado los materiales rá de serie el sistema de para- dijeron que pusiera sin EL NUEVO DOBLO que conforman el habitácu- da y arranque automático plomo 98. ¿Qué inconve- OFRECE ESPACIO, lo; hay más colores, más tapi- Start&Stop, que contribuye a nientes tendría el uso de sin MÁS CAPACIDAD DE cerías y mayor número de es- bajar la media de consumos plomo 95 en lugar de la 98? CARGA Y MOTORES pacios portaobjetos reparti- sobre todo en circulación ur- I El uso de sin plomo 95 dos por dentro. bana. no va a generar ningún MÁS ECONÓMICOS Del exterior destacan so- Aunque no se ha confir- problema en ese modelo. bre todo los paragolpes tan mado el equipamiento bási- La diferencia entre la 98 y Lo más importante es que la pronunciados, la gran altura co, el nuevo Doblo se acer- la 95 es un mayor refina- plataforma del Doblo ha cre- del capó y los cristales de cará más al resto de la ga- miento en la primera (tiene cido 17 centímetros con res- gran tamaño que le confieren ma Fiat por incorporar mayor capacidad energéti- pecto a la versión anterior, una apariencia más lujosa de opciones como el Blue&me, ca) y su uso está destinado hasta llegar a los 2,77 metros. lo habitual en este segmento. el control de velocidad Crui- a motores de alta gama, La consecuencia directa es se Control o los sensores de donde la mecánica se un espacio interior que per- Motores aparcamiento. diseña en pro de las mite un volumen de carga en La marca italiana ofrecerá 135 CV. Según las primeras alimentación (gasolina y me- La gama del nuevo Doblo prestaciones del vehículo. el maletero que empieza en desde su lanzamiento 4 pro- informaciones de la marca, tano) y un cambio automáti- se divide en 7 carrocerías di- 790 litros. pulsores para el Doblo: un en los meses posteriores se co robotizado Dualogic. ferentes. Las primeras unida- MÁS PREGUNTASY SUS En el interior del Doblo, gasolina de 95 CV y otros 3 añadirá una quinta motori- Aunque no todas las ver- des saldrán a la venta a pri- RESPUESTAS, EN... que puede tener capacidad diésel Multijet de 90, 105 y zación ecológica de doble siones cumplen con la nor- meros de 2010. 20minutos.es PUBLICIDAD 13 MIÉRCOLES 25 DE NOVIEMBRE DE 2009 A. SALAMANCA INTERPRETA Larevista A UNA JOVEN MALTRATADA. 18

CULTURA Y TENDENCIAS, OCIO Y ESPECTÁCULOS, 20MINUTOS.ES, GENTE Y TELEVISIÓN EL CANTO DEL LOCO «A LOS MÚSICOS SE NOSVE COMOVAGOSY MALEANTES» Dani Martín y los suyos apuestan por ¿Te gusta la música dos lanzamientos a la vez, un disco de El Canto del Loco? OPINA SOBRE ELLOS EN de versiones y otro grabado con la 20minutos.es argentinaRadioLaColifata. DANI CABEZAS

ercanos y sinceros, los Dani: No.Enningúnmomen- ran Sabina y Alejandro Sanz. Cmiembros de El Canto del to hemos querido sacar temas No se puede caer bien a todos. Locosongentedelomásnor- nuevos, que los tenemos. No Por contra, todo lo que con- mal. O al menos lo aparentan. era el momento. Estos dos dis- lleva la popularidad es maravi- Y eso que no debe ser sencillo cos resumen el sonido del gru- lloso: puedes montar un sello mantener los pies en la tierra poadíadehoy,sobretodode discográfico, tocar ante miles cuando se es, con permiso de cara a entrar en el mercado la- de personas... Nos encanta ser Fito, la única banda española tinoamericano. un grupo de fans.Y queremos actual capaz de llenar estadios. ¿Ése es el siguiente objetivo? seguir siéndolo. Esta semana, los madrile- Dani: Sí, y es un reto. Allí so- Esa popularidad les trajo pro- ños publican dos nuevos dis- mos prácticamente unos puestas,como la de posar con cos. Por un lado, Por todos mis desconocidos. una bandera de España al es- compañeros, en el que desgra- Chema: Apetece empezar de tilo de los Who con la inglesa, nan, a su manera, temas de cero, tocar en salas pequeñas, que rechazaron. ¿Hay cosas Los Brincos, Los Ronaldos o darse a conocer… que es mejor no hacer? Joan Manuel Serrat. Por otro, El formato de ambos lanza- Dani: No nos gustan las bande- Radio La Colifata presenta: El mientos es original y diferen- ras, en general. Pero cuando ha Canto del Loco, en el que se te, ¿es una forma de atraer habido que animar a la selec- han aliado con la singular emi- al comprador potencial? ción hemos sido los primeros. sora argentina para grabar sus Dani: Hoyendía,paraquela Porque lo de involucrarse en canciones más emblemáticas. gente compre, hay que ofrecer política no va con ECDL... ¿Por qué dos discos al mis- algo más que las canciones. David: Cero. mo tiempo? Pero a mí, desde luego, siem- Dani: La mejor política es el Dani: Ha dado la casualidad pre me ha encantado com- amor, intentar ser comuni- de que teníamos dos y nos prar discos.Y lo sigo haciendo. cativo... La política de hoy en planteamos sacarlos el mis- En su día dijeron que «bajarse día sólo sirve para llegar al mo día. Radio La Colifata es el un disco de Internet es como poder. A los políticos no les proyecto más grande porque robarle carne a un carnicero». interesan los problemas de nos vamos a trabajarlo a Amé- ¿Siguen pensando igual? las personas. rica el año que viene. Quería- Dani: De la industria discográ- Viajar, tocar, dormir en ho- mos un disco con nuestros te- fica vive mucha gente. A los teles... ¿La vida de estrella es mas más importantes junto músicos se nos ve como vagos El Canto del Loco nació en Madrid en 1994. Actualmente está compuesto lo que parece? a un documento audiovisual, y maleantes. Cuando hablas de por Chema Ruiz, David Otero y Dani Martín (de izquierda a derecha). Han Dani: Muchos piensan que y la filosofía de Radio La Co- legalidad la gente se te echa en- BIO publicado cinco discos, de los que han vendido más de un millón de copias. estamos todo el día metidos lifata tenía mucho que ver con cima. Hoy, con un clic te des- en un jacuzzi con tías, pero nosotros. cargas el trabajo de años. Segu- nada más lejos de la realidad. En el caso del disco de ver- ramente el que lo hace no tie- No nos tenemos un gran problema. Dani: Hasta que empezamos Chema: Lo cierto es que te- siones,¿cuál ha sido el crite- ne la educación suficiente, no Pocos grupos actuales en es- a vender discos y nos dejó de nemos la misma vida que tú. rio para la selección? conoce lo que hay detrás. Por creemos un te país pueden presumir de poner... ¿Se ven haciendo una vida de Dani: Pusimos 20 temas en- otra parte, hemos tocado en grupo consagrado haber actuado ante audien- La fama trae, pues, el recha- oficinista, con su jornada de cima de la mesa, y a partir de Venezuela ante 6.000 personas en absoluto» cias tan masivas como las de zo de una gran parte del pú- ocho horas? ahí empezamos a ensayarlos. sin vender ni un disco: todos se ECDL... ¿Cómo sienta? blico y la crítica. ¿Les duele? Dani: No. Ninguno de los tres David: Es un disco que ha ido lo habían bajado de Internet. Dani: Es una maravilla. Ojalá Dani: No. Entre tres críticas seríamos capaces de vivir así. surgiendo en los camerinos. David: Es una contradicción. No seríamos fuera así siempre. Pero no nos en tres periódicos y tres con- Digan lo que les parezca pa- Una recopilación, un disco Dani: Cada uno debe hacer lo capaces de creemos un grupo consagra- ciertos en el Palacio de Depor- ra concluir la entrevista. de versiones... ¿Tienen que que le dé la gana, pero yo voy a do en absoluto. tes..., me quedo con la opinión Dani: Seguiremos haciendo, temer los fans por la salud seguir diciendo lo que pien- vivir con una jor- En su día, Jesús Ordovás les de los asistentes. Ser famoso con todo el respeto del mun- creativa del grupo? so. A nivel cultural, en España nada de oficinista» calificó de «los nuevos Nikis» genera rechazo. Como lo gene- do, lo que nos dé la gana.

Cristina Lucas gana el Descubren el epitafio SEGUNDOS Ojo Crítico de Plásticas de Alfredo Kraus La jienense Cristina Lucas «Silencio, aquí yace un te- ganó ayer el Premio Ojo nor» es el epitafio que figu- Crítico de Artes Plásticas, ra en la escultura de Alfredo La UE retrasa las ayudas entregado por el homóni- Kraus que el Cabildo de Gran mo programa cultural de Canaria descubrió ayer. Los para el cine español Radio Nacional. El galardón restos del cantante y los de reconoce «el compromiso su esposa reposan en el ce- La industria del cine español recibió ayer un nuevo revés en social» de la obra de Lucas. menterio de la capital. su carrera por intentar superar la crisis. La Unión Europea confirmó al Ministerio de Cultura que las ayudas para el sec- La Bienal de Venecia Una producción de tor que estaba previsto convocar antes del 31 de diciembre bate récords de visitas Valencia, en Mónaco tendrán que retrasarse al año próximo. Bruselas toma esta La53.ªBienaldeArtedeVe- La producción del Palau de decisión para estudiar las alegaciones que recibió la po- necia, que se inauguró el les Arts Reina Sofía de Turan- lémica orden ministerial que regulaba las subvenciones.La pasado 6 de junio y conclu- dot, que realizó el cineasta plataforma Cineastas contra la Orden –integrada por 205 Ilustre fotógrafo de famosos yó este domingo, ha batido Chen Kaige, inauguró la tem- miembros– consideró el plan del Gobierno una amenaza pa- El fotógrafo Paco Cano Canito, de 97 años, ha presentado Mi- este año su propio récord de porada 2009-2010 de la Ópe- ra las pequeñas producciones,al dejar fuera las películas con tos de Cano, un libro en el que ha reunido sus instantáneas visitantes, 375.702, a pesar ra de Monte-Carlo, con la un presupuesto inferior a 600.000 euros. Según Cultura, la de figuras como Ava Gardner, Manolete, Lucía Bosé, Er- de que el sector artístico presencia del príncipe Alber- decisión de la UE no deroga ni bloquea las ayudas. nest Hemingway y Orson Welles. FOTO: MANUEL H. DE LEÓN / EFE acusa la crisis económica. to II y la princesa Carolina. PUBLICIDAD 15 MIÉRCOLES 25 DE NOVIEMBRE DE 2009 16 Larevista MIÉRCOLES 25 DE NOVIEMBRE DE 2009 LA ZONA CRíTICA QESPECTÁCULOS SEGUNDOS Del‘Jarama’ al Premio RAQUEL Nacional de las Letras GÓMEZ Un consejo El escritor Rafael Sánchez Ferlosio gana uno de los premios más importantes de la literatura española. Novelista, para periodista,poetaytraductor,recibióen2004elCervantes alérgicos TEATRO R. R. quirió prestigio con sus dos 20 MINUTOS ‘¿DE CUÁNDO primeras novelas, Industrias ACÁ NOS VINO?’ El escritor Rafael Sánchez y andanzas de Alfanhui Ferlosio ganó ayer el Premio (1951) y El Jarama, conlaque ¿Es de los que oyen la

Nacional de las Letras Espa- ganó en 1955 el Premio Nadal palabra clásico y se le EFE ñolas, que concede el Minis- y en 1956 el Premio de la Crí- ponen los pelos como terio de Cultura en recono- tica. En 2004 obtuvo el Pre- escarpias? Tengo una cimiento al conjunto de la mio Cervantes y diez años an- recomendación Spandau Ballet mira al obra de un autor español. Es- tes había sido reconocido con especial para usted. te premio, el más prestigioso el Premio Nacional de Ensa- Con ¿De cuándo acá futuro con nuevo disco tras el Cervantes de los que se yo por su colección de aforis- nos vino? perderá ese otorgan en España a un escri- mos Vendrán más años malos pavor a todo lo que y gira por nuestro país tor, está dotado con 40.000 y nos harán más ciegos. lleva una fecha de euros. En 2008 fue para Juan fabricación anterior al Tuvieron diez años gloriosos, veinte separados y ahora Goytisolo. Polifacético siglo XXI. regresan con disco y gira. Según su vocalista,Tony Hadley, El jurado estuvo presidi- El nuevo premio de las Letras La Compañía Nacional y su batería, Martin Kemp, «sólo hay cinco personas en el do por el director general del ha escrito poesía, cuentos, de Teatro Clásico ha mundo capaces de irradiar nuestro sonido», y eso esperan Libro, Rogelio Blanco, y for- narración breve y traduccio- apostado por un Lope demostrar con su nuevo LP Once More ylagiraReformation maron parte de él José Ma- Sánchez Ferlosio, Premio nes, pero en los últimos años de Vega casi descono- Tour.De paso promocional por Madrid,Hadley y Kemp afir- nuel Blecua, Andrés Fernán- Nacional de las Letras. ARCHIVO se ha dedicado al género pe- cido para uno de sus maron que la banda tocará en España en marzo: el 12 en Bar- dez-Albalat, Andrés Urrutia, riodístico y los ensayos. estrenos de la tempo- celona y el 15 en Madrid.Dos citas en las que los cinco miem- Marta Pessarrodona, José Gó- Sánchez Ferlosio ha man- rada. La jugada le ha bros de Spandau Ballet llevarán al escenario la buena ener- mez Asencio, Juan Mollá, San- Polémico e tenido actitudes críticas en salido bien. Sobre todo gía que, según ellos, corre ahora en el grupo. «Todas las tos Alonso, Lucía Martínez, imprescindible temas como el ejército, la porque los de Eduardo bandas tienen problemas por drogas,dinero o derechos –ex- Esther Tusquets y Ana María guerra –se opuso pública- Vasco son capaces de plicó Hadley–, nosotros decidimos poner una raya en el Matute, galardonada en 2007. Es, para Delibes, «el hombre mente a la del Golfo– o las ce- tomar un texto en pasado, meterlo en una caja y mirar hacia delante». Goytisolo no pudo asistir. más importante de nuestra li- lebraciones del quinto cente- verso de 400 años e teratura». Pero además, Ferlo- nario del descubrimiento de interpretarlo sin miedo. Seis décadas caminando sio es recordado por sus opinio- América. Sus libros más re- Se busca Nino Bravo Hijo de padre español –el es- nes. Por ejemplo, reconoció cientes son Sobre la guerra Tras su estreno en Valencia, critor Rafael Sánchez Mazas– «odiar a España desde siem- (2007), God and Gun.Apuntes en enero de 2010 llegará al y madre italiana, Sánchez pre, porque me carga esto de la de polemología y «Guapo» y Teatro Häagen Dazs-Calde- Ferlosio nació en Roma el 4 patria y porque sólo sabemos sus isótopos, publicado este rón de Madrid Nino bravo de diciembre de 1927 y ad- prestar atención al deporte». mismo año. ¡El musical! El 2 de diciem- bre habrá audiciones para 20minutos.es Deja tu mensaje de felicitación a Sánchez Ferlosio en nuestra web incorporar algunas voces. Luc Besson Hazle tu pregunta vuelve al cine infantil a los sevillanos SFDK El francés dirigirá Arthur y la El grupo sevillano, referencia venganza de Maltazard, se- del hip-hop español, acudirá gunda entrega de la trilogía a un encuentro digital en del joven héroe y los mini- 20minutos.es. Será mañana, Como consecuencia, moys. La película llegará a desde las 17.00 horas, pero ya usted, clasicofóbico, España en enero. puedes dejar tu pregunta. descubrirá que Lope le hace reír, y mucho, con Piden recalificar Mini-CD navideño su mezcla de comedia ‘El cónsul de Sodoma’ de Pet Shop Boys de capa y espada, La Concapa solicitó al Mi- El grupo publicará en di- pieza de costumbres e nisterio de Cultura que mo- ciembre Christmas, un EP historia romántica difique la calificación de la de cinco cortes. Además de ambientada en el película, que se estrenará en algún villancico, incluirá Madrid del XVII. diciembre, al considerar su una mezcla de su Domino El resto lo ponen el contenido inadecuado para Dancing con el Viva la vida elenco de actores. menores de 16 años. de Coldplay. David Boceta, Eva Rufo, Alejandro Saá... hacen gala del sello de AVUELTAS CON EL IDIOMA calidad que imprime la cantera, la Joven ‘Franquicia’y‘franquía’ Compañía. El resto lo Los términos ‘franquicia’ y ‘franquía’ son dos cosas muy echa el elenco de distintas. Franquicia tiene tres significados: ‘exención que se actores a las órdenes concede a alguien para no pagar derechos por mercaderías, El lado femenino de la vanguardia de Rafael Rodríguez. o por el aprovechamiento de algún servicio público’; La obra El bailarín Alexander Sacharoff (1909) es una de las pinturas que se pueden Al público sólo le ‘concesión de derechos de explotación de un producto, contemplar en la exposición Marianne Werefkin. La amazona de la vanguardia, que de- queda disfrutar, y lo actividad o nombre comercial’ y ‘en el contrato de seguro, dica en Museo de Roma a esta pintora rusa hasta el próximo 14 de febrero. FOTO: EFE hace. Atrévase. Se cuantía mínima del daño a partir de la cual surge la obliga- sorprenderá. ción del asegurador’.De esos tres significados ninguno se En el Teatro Pavón de adecua a las frases siguientes, propias de las noticias sobre Madrid hasta el 6 de deportes: «Borja, con dos goles, ponía el partido en franqui- no Sorolla Barcas en la playa, diciembre. En 2010, la gira cia para España»; «Dos nuevas roturas dejaron el partido en Sorolla cotiza al alza en que se remató por 1.848.763 nacional pasará por franquicia para Nadal». En lugar de en franquicia, lo euros cuando el precio más al- Valencia (del 7 al 17 de apropiado en la lengua culta es en franquía, que significa ‘en las subastas londinenses to estimado para esa obra era enero), Alicante (22 y 23 de disposición de poder hacer lo que se quiera, librándose de 1.320.000. enero) y Barcelona (del 9 algún quehacer o compromiso’; pero al tratarse de una ‘Barcas en la playa’se vendió por las obras de Joaquín So- Entrando en el palco, de de abril al 9 de mayo), expresión poco usada, puede optarse por otras como a favor por 1.848.763 euros.Una su- rolla, Hermenegildo Angla- Anglada-Camarasa, se ven- entre otras ciudades. de, favorable, fácil, etc. Así, se debería haber dicho: «Borja, basta de arte español cele- da-Camarasa y Romero de dió por 347.771 euros. Del con dos goles, ponía fácil el partido para España»; «Dos bradaayerenlasalaSo- Torres. cordobés Julio Romero de nuevas roturas dejaron el partido a favor de Nadal». Y mañana theby’sde Londres constitu- El precio más elevado co- Torres se vendió el cuadro DISCOS, Elaborado por la Fundéu, fundación patrocinada por la agencia Efe y el BBVA, yó un gran éxito gracias a los rrespondió, tal y como se espe- titulado La niña torera por F por Mirentxu Mariño que tiene como principal objetivo contribuir al buen uso del español, especial- precios logrados, sobre todo raba, a la marina del valencia- 334.448 euros. R. R. mente en los medios de comunicación. www.fundeu.es Larevista 17 YEN20minutos.es/gente MIÉRCOLES 25 DE NOVIEMBRE DE 2009 LAS ÚLTIMAS NOTICIAS DE TODOS LOS PERSONAJES DEL MUNDO Gente DEL CORAZÓN: FOTOGALERÍAS, VÍDEOS, ANÉCDOTAS... ARIES TAURO GÉMINIS CÁNCER LEO VIRGO LIBRA ESCORPIO SAGITARIO CAPRICOR. ACUARIO PISCIS Te sentirás Estarás No creas que No esperes Todo ha La complica- Estarás más Pasas por una Te plantearás Aprende a Te estás La influencia mucho mejor positivo y tendrás tan demasiado salido bien, da situación relajado en lo etapa mental un cambio de confiar en empeñando lunar ya pasa queendías dialogante cerca como de una porque has económica profesional, en la que te trabajo alguien que en algo que a segundo atrás porque con la pareja crees el éxito persona que confiado en comienza a pero no debes replanteas porque hay ha estado no es bueno término y tusfuerzasse o con los más que buscas. acabas de alguien que mejorar a estar quieto. muchas cosas una situación siempreentu para ti si te lo hace que te renuevan y cercanos. Ahora te toca conocer y merecía la través de Empieza a importantes. que se está vida. No sería tomas de esa sientas respirarás Incluso vas a trabajar duro que te parece pena. Vas a encargos que buscar otras Harás haciendo raro que te manera. menos confianza. notar cómo y dejar que fascinante, analizar lo te llegan por salidas, cambios que insostenible. pidiese Huye de preocupado. Hay alguien se solucionan llegue el porque no es que sucede una persona porque te llevarán a No es tan explicaciones cualquier Olvidarás cerca que te algunos momento para tanto. Sé con un prisma que confía cambiarán las un mayor malo como o algo clase de ciertas interesa. asuntos. oportuno. más objetivo. HORÓSCOPO AMALIA DEVILLENA optimista. mucho en ti. cosas. conocimiento. crees. material. frivolidad. cargas.

blogs20 WOODY ESTRENA MUSA ROSSY Runrún Carla Bruni ha dicho «sí» a la oferta de Allen y trabajará en la próxima Imanol Arias, acosado uépacienciahayquetenerconlosmicrofonerosacosa- película del director neoyorquino. Aún no sabe cuál será su papel, Qdores.ImanolArias,quepaseabaelotrodíaenunpar- R. R. quemuytranquiloél,setopóconunpardeestosque,cáma- pero tenía muy claro que «no podía perder una ocasión así». raenmano,pretendíanpillarlosinqueélsedieracuenta, paradespuésponerenelpiedefotoalgunainvencióndelti- a primera dama francesa, po:latristesoledaddelactor.Imanollosvioyledijeronque Lla cantante y ex modelo Las damas del genio estabanintentandosacarleunasfotos,quesedejara,queto- Carla Bruni-Sarkozy, ha con- talya,quémásledaba,enplan«dameargo,señorito».El firmado que ha aceptado la La lista de mujeres en la filmografía de Woody Allen es práctica- otro,hartoyadeverlos,lesgritóquesiquerían,leshacíaun oferta del cineasta estadouni- mente inabarcable. Diane Keaton rodó a sus órdenes títulos co- posado.Desdequeelactorysumujer,PastoraVega,anun- dense Woody Allen para tra- mo El dormilón, La última noche de Boris Grushenko y Annie Hall. ciaronsuseparaciónenuncomunicadoypidieronrespeto, bajar en su próxima película. Mia Farrow fue, además de su compañera sentimental, la pro- noselibrandecámarasymicrófonos,apostadostodoeldía «Me propuso rodar para tagonista de algunas de sus mejores obras (Maridos y mu- enlaspuertasdesuscasasparaaveriguarlosmotivos.Va- su próximo filme» y «le he di- jeres, La rosa púrpura de El Cairo). Uma Thurman (Acordes mos,queunpocomásyselosencuentranenlasaladeestar cho sí», confesó la esposa del y desacuerdos), Mira Sorvino (Poderosa Afrodita) y Julia sentadosadesayunar.Quépocorespeto. presidente francés, Nicolas Roberts (Todos dicen I Love You) también rodaron para él. Y Sarkozy, en declaraciones a la más recientemente se unieron a la lista Scarlett Johansson SIGUE ESTE BLOG EN... 20minutos.es televisión Canal+, que ayer (Match Point, Scoop) y Penélope Cruz, que debe su Oscar a su recogía la prensa. papel en Vicky Cristina Barcelona. ¿Llegará tan alto Bruni? Aunque no sabe qué papel DUQUES LADY GAGA le tocará ni si será «totalmen- Con sus declaraciones, la la que precisó que imagina- te mala» para la gran pantalla, primera dama gala confirma ba a una Bruni «maravillosa» DE ANJOU COMPRA PIZZAS Carla Bruni tenía muy claro lo que se venía diciendo des- en los papeles más variados. ESPERAN MELLIZOS A SUS FANS que no podía dejar pasar al- de hace meses, concretamen- Cuando le preguntaron si Luis Alfonso de Borbón y go así. «No puedo perder una te desde junio, cuando el di- preferiría rodar un filme con MargaritaVargas serán pa- ocasión como ésta. Cuando rector estadounidense asegu- la reina de Inglaterra o con el dres en primavera de melli- sea abuela, me gustará haber ró en París que a ella podría Dalai Lama, en caso de que zos.La pareja,que se casó en hecho una película conWoo- darle «cualquier papel». le fuese posible trabajar «con 2004, ya tiene una hija. dy Allen», afirmó. Woody Allen lo dijo en la una figura tan poderosa», el Entre sus múltiples facetas rueda de prensa que ofreció director respondió que, «sin

BECKHAM REUTERS artísticas aún no figura la de en la capital francesa con mo- duda, con Carla Bruni». ES ASMÁTICO actriz,algoquehaqueridode- tivo del estreno en Francia de «Estoy seguro de que se- La cantante gastó 670 euros jar claro antes de insistir en su último filme, Whatever ría maravillosa. Tiene caris- El futbolista fue fotografia- en pizzas para los fans que que, pese a la incertidumbre Works (Si la cosa funciona), en ma», añadió Allen, de 73 años. do usando un inhalador du- hacían cola esperando un del resultado final de su traba- rante un partido. Su porta- autógrafo suyo. «Espero que Sigue el día a día de los famosos jo, tiene ante sí una oportu- 20minutos.es en nuestro canal de Gente voz asegura que sufre un as- tengáis hambre, os quiero», nidad «fantástica». ma leve desde niño. afirmó a través de Twitter.

FLASHEADOS 2 3 1

4

5

1. Joaquín y Marie de Dinamarca con su hijo, Henrik. 2. Alicia Keys actúa en Nueva York. 3. Rihanna se prepara para cantar, también en Nueva York. 4. Antonia San Juan y la protagonista de su filme, Neus Asensi. 5. Presentación de El baile de la victoria, de Fernando Trueba. FOTOS: REUTERS 18 Larevista MIÉRCOLES 25 DE NOVIEMBRE DE 2009

Televisión EL DUELO DEL LUNES ‘LA SEÑORA’ ‘EL INTERNADO’ ‘LA SEÑORA’ MANDA NOMBRE TELECINCO. 1.00 H LA SEXTA. 22.30 H La serie de TVE La seño- ‘Diario de...’. Con ‘El mentalista’. El CBIS GÉNERO ra fue lo más visto la no- SERIE SERIE Vecinos en pie de guerra recibe un anónimo che del lunes; la siguieron LA 1CADENA ANTENA 3 como título, en el programa alertando sobre un cadáver

CUOTA DE L 3.818.000 espectadores. El PANTALLA de Mercedes Milá se narran en un callejón. Lisbon nuevo episodio de El in- hoy los grandes conflictos identificará a la víctima L (%) ternado, en Antena 3, lo 18,8 15,2 que tienen personas que como un pederasta al que vieron 2.839.000 personas. 3.818.000 ESPECTADORES 2.839.000 conviven próximas. detuvo años atrás.

EL SEGUNDOS PENTÁGONO SARA SE ARMA DEVALOR Israel Amaia Salamanca interpreta a una joven maltratada en la‘tv movie’ David Frost, Álvarez estrella en Haciendo de Carlos Sedes que hoy estrenaTelevisión Española y con la que el perrito se pretende abordar el problema de la violencia de género. R. R. los Emmy El veterano periodis- adoenunmardedudas ta británico David Nturbulentas:¿quiénes ara, de 23 años, participa Frost recibió el lunes somos?¿Dedóndeveni- Sen un grupo de trata- un Emmy honorífico mos?¿Porquéenloschinos miento psicológico para en la gala anual de te- mecobranmásporelpan mujeres maltratadas. Hoy es levisión producida caliente?Loscolaborado- su último día. Después de fuera de Estados Uni- res de Sálvame¿hacenel años de terapia, por fin es dos. Frost recibió el idiotaporreírsedesímis- capaz de poner en palabras galardón de manos mosoporquenotienen su propia historia. de su colega Barbara otracosaquehacer?Elcaso Con motivo del Día In- esquealasdosúltimaspre- ternacional Contra la Vio- guntasnolesencuentro lencia de Género, La 1 de Te- respuesta.Dejaremosde levisión Española estrena momentoaunladoeltema esta noche (22.15 h) la pe- delpancalienteparacen- lícula para televisión No es- trarnosenloscolaborado- tás sola, Sara. La actriz res de Sálvame,elprogra- Amaia Salamanca (Sin te- madondelainculturaad- tas no hay paraíso) protago- quierelacategoríadehabi- niza el filme junto a Ricard Walters, que lo alabó lidadsocial.Elcasoesque Sales (Paquirri). como «el mejor entre- Dirigida por Carlos Sedes vistador que hay.Ha- Los colaboradores (Desaparecida, Gran reser- ce que parezca fácil». de‘Sálvame’¿hacen va), la cinta está coprodu- cida por el Instituto de la el idiota por reírse de Mujer. Su presentación tuvo Aún más ‘Ajuste sí mismos o no tienen lugar el pasado mes de sep- de cuentas’ otra cosa que hacer? tiembre en el Festival de Ci- Vicens Castellano, ne de San Sebastián. Amaia Salamanca interpreta a Sara en la película para televisión que hoy se estrena en La 1. TVE conductor del progra- silagentequesesientaen ma que emite Cuatro, susmesasteníaalgunacre- Una chica cualquiera su pesadilla. Eso dará lugar tador, acusarlo pública- dijoqueensunueva dibilidad,lahaperdidopor Hace tres años, Sara era una Otros espacios a una espiral de violencia mente y, lo más difícil, ver- temporada (desde el 4 completo.¿Quiénsefíade chica feliz. Estudiaba Perio- se implican que Sara no sabe cómo pa- balizar y aceptar que, a pe- de diciembre) será lainformación(porllamar- dismo. Le gustaban cosas rar. No quiere denunciar a la sar de tener tan sólo 20 «más contundente» laasí)dealguienquesepo- tan comunes como ponerse El estreno de No estás sola, Sa- persona que ama. Siente años, es una mujer maltra- con algunas actitudes. neacuatropatasyhace minifalda. ra forma parte de una progra- vergüenza y miedo y no es tada. elperrito?¿Quiénpuede Una noche, su vida se cru- mación especial con la que capaz de compartirlo con Durante todo este proce- Wyoming cambia creerseaalguienquesede- za con la de Javier, un chico RTVE aborda durante toda la nadie. so Sara aprenderá algo más: su ‘show’ con BFN dicaaquitarleelvestidoa de su edad, guapo, educado, semana la violencia de género. Pero,pocoapoco,conla quenoestásola,yaquetie- El próximo 3 de di- suscompañeras?Laúlti- tímido y lleno de encanto Hoy, por ejemplo, la fiscal de ayuda de su familia y ami- ne a la sociedad y a la justi- ciembre, el presenta- ma:KarmeleManchante que la enamora poco a poco, Sala Contra la Violencia de Gé- gos, Sara será capaz de dar ciadesuparte. dor de El intermedio exigiendoelPeñóndeGi- llenándola de atenciones. nero, Soledad Cazorla, estará un primer paso y acudir a viajará hasta Barcelo- braltaraberridos,enloque Hasta que un día a Javier en Los desayunos de TVE (9 h). un Centro de la Mujer. Allí, 20minutos.es na para presentar el sesuponíaeraunacan- no le gusta cómo le queda Yen59 segundos (23.40 h) se con la ayuda de psicólogos espacio de Buena- ción.YovivoenelPeñóny a Sara una minifalda y le dedicará un apartado especial y abogados, comenzará un Consulta la programación de fuente y éste hará lo meacongojosólodepen- aconseja que no se la ponga a la igualdad, con seis invita- proceso en el cual tendrá todas las cadenas en nuestro propio en Madrid. sarenquemedevuelvana más. Ése será el principio de dos relacionados con el tema. que enfrentarse a su maltra- canal de Televisión unpaíssemejante. Larevista 19 MIÉRCOLES 25 DE NOVIEMBRE DE 2009 SORTEOS ###% OBLIGADA #### BUENA #### MALA EL CINE #### EXCELENTE #### NORMAL ###G HORRIBLE Y ADEMÁS, EN... ONCE (MARTES 24) 28854 CUATRO. 19.10 H ‘NIÑAS DE HOJALATA’ 20minutos.es BONOLOTO (MARTES 24) ‘Password’. Soledad Mallol DIR.: MIGUEL BARDEM 1-34-35-38-40-41 (C 4 R 5) LA 2. 1.10 H (+ 13) ### /television y Elena Martín, o lo que es lo ONCE (LUNES 23) mismo, Las Virtudes, ayudan a Cada año, más de 12.000 niñas nepalíes son secues- 16093 los concursantes del espacio tradas por las mafias y trasladadas a ciudades indias BONOLOTO (LUNES 23) que presenta Luján Argüelles a para obligarlas a prostituirse. En este documental se re- La programación de TV 10-18-27-37-40-43 (C 39 R 2) conseguir cuantiosos premios cogen los escalofriantes testimonios de las víctimas e im- de todas las cadenas de hasta 25.000 euros. plicados en las redes indias de prostitución infantil. nacionales, a cuatro días vista

TVE 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA TPA 06:00 Noticias 24H 06:00 TVE es música 06:00 Repetición de programas 07:10 Naruto 06:30 Informativos Telecinco 07:30 Mañana es para siempre 07:30 Amanecer 06:30 Telediario matinal 06:45 That’s english 06:30 Las noticias de la Se acabaron las Presentado por Hilario 08:30 Cocina con Bruno Oteiza 08:30 Presta Asgaya 09:00 Los desayunos de TVE 07:00 Los Lunnis mañana negociaciones Pino y Daniel Gómez Pencas rellenas en 08:45 La risa floja Inv: Soledad Cazorla, 09:45 Aquí hay trabajo 07:15 Megatrix 07:40 Bola de dragón Z 09:00 El programa de Ana Rosa salsa vizcaína 09:00 Pieces fiscal delegada contra la 10:15 La aventura del saber 08:30 Las noticias de la 09:40 Medicopter Entrevista a Inmaculada 09:00 Despierta y gana 09:30 100% Salud violencia sobre la mujer 11:10 Pequeños universos, mañana Bautismo de Fuego Montalbán, presidenta 10:40 La tira 10:00 Al aldu 10:15 La mañana de la 1 el universo escondido 08:45 Espejo público 10:40 Alerta Cobra del Observatorio Contra 11:30 Crímenes imperfectos 10:15 Cuidado con el ángel Magacín presentado por 12:05 Paisajes de la historia Alta tensión y la Violencia Doméstica y 14:00 La Sexta Noticias 11:45 Conexión Asturias Mariló Montero Alfonso XIII, redentor 12:30 h. Adquisición hostil de Género 14:55 Padre de familia 13:30 El gusto es mío 14:00 Informativo territorial de cautivos 12:30 Mujeres y hombres 8 Sencillas reglas 14:00 TPA Noticias 1 14:30 Corazón 13:00 Objetivo 2012 12:45 h y viceversa para comprar a mi 15:00 100% Salud Con Anne Igartiburu 13:30 Comecaminos Con Emma García hija adolescente HoylagripeA 15:00 Telediario 1 15:30 Saber y ganar 14:00 Karlos Arguiñano... 15:30 Cine 15:55 El tiempo Concurso Salchichas con puré 15:25 h. La montaña de 16:00 Amar en tiempos 16:00 Grandes documentales de castañas y chips los héroes revueltos Dragones vivos, reptiles de boniato 17:00 Rex, un policía diferente 17:10 En nombre del amor inteligentes 14:30 De buena ley 18:00 Conexión Asturias Telenovela 18:00 En construcción Firma la separación Hoy en Oviedo, en el 18:25 España directo Incluye Las chicas 15:00 Informativos Telecinco ensayo general de la Presentado por Pilar Gilmore, Viviendo con 15:45 Sálvame diario ópera Don Giovanni; y García Muñiz Derek y Hércules... 19:00 Toma cero y a jugar... en Gijón, en el Día 20:00 Gente 20:00 Pasapalabra Internacional para la eli- Con María Avizanda 21:00 h. La ruleta de 20:55 Informativos Telecinco minación de la violencia 21:00 Telediario 2 la suerte Las mañanas contra las mujeres 21:55 El tiempo 21:45 h. 20:00 Asturias en 25 22:00 Porque yo lo valgo Concursodiarioenelque de Cuatro 20:30 Zona Champions participan tres contrin- Especial Concha García Campoy 20:45 Fútbol 22:15 Cine cantes, que se enfrentan a Sé lo que Real Madrid - Zurich conduce este magacín , No estás sola Sara un panel en blanco, en el Incluye TPA Noticias en el que entre otras sec- hicisteis... que tienen que adivinar las yeltiempo ciones, se realiza un aná- Patricia Conde y Ángel 23:40 h. letras correctas que for- 22:30 Después del mar lisis de la actualidad, en Martín diseccionan las man una palabra o una 23:30 Zona Champions una mesa política, en la noticias sobre los famo- frase. Cuentan con la ayu- que varios periodistas sos que hacen otros cana- 00:00 h. da de una ruleta que cuen- discuten las noticias de la les, con buen humor y fi- ta con 24 opciones.Presen- Smallville jornada. Cuenta con la na ironía. El programa tado por Jorge Fernández. En Juicio final, antes de colaboración de Ramón analiza el tratamiento de cumplir con su destino, Pérez Maura,entre otros. Tú sí que vales estos programas con las citas más polémicas y los Clark contacta con Lois 14:00 Los Simpson Una tierna coreografía a Cuando criticas a una errores más llamativos en para darle una carta.Clark cargo de un grupo de bai- quiere salvar la parte hu- estrella y Oh, el viento 14:20 Noticias Cuatro un divertido cóctel.Cola- 15:00 Antena 3 Noticias 1 15:15 Fama ¡a bailar! le infantil,un emocionan- boran Dani Mateo y Mi- mana de Davis a pesar de te duelo que pondrá a la amenaza de El Juicio Fi- 15:50 La previsión de las 4 17:55 Reforma Sorpresa ki Nadal, entre otros. 59 segundos Con Roberto Brasero Presentado por prueba la capacidad de Coincidiendo con el Día nal, mientras Oliver y su 16:00 Tal cual lo contamos Nuria Roca improvisación musical de equipo discrepan.Por otro Internacional contra la Con Cristina Lasvignes 19:10 Password uno de los miembros del 17:30 Qué vida más triste Chuck Violencia Doméstica, el lado,Lois y Jimmy desblo- 16:45 Decídete Invitadas: Soledad jurado y un sorprenden- 18:00 Numb3rs programa organiza un quean la información del Presentado por Mallol y Elena Martín te número de imitación de 19:00 NAVY: investigación... Chuck es un experto en Susana Molina 20:20 Noticias Cuatro Los inmortales debate especial sobre ordenador de Tess. sonidos, son algunos de informática que un día 17:50 Tal cual lo contamos 21:25 El hormiguero 20:00 La Sexta Noticias recibe un correo electró- igualdad y violencia con 19:15 El diario Inv: El Canto del Loco los ingredientes del pro- 20:55 Historias con... las mujeres. El debate 21:45 Tenis Copa Masters... 21:00 Antena 3 Noticias 22:20 Granjero busca esposa grama presentado por Un fin de semana nico de Bryce Larkin, un contará con la presencia Nadal - Davidenko 22:00 Padres Con Luján Argüelles Christian Gálvez. en Valencia doble agente de la CIA y de María Dolores de Cos- 23:45 Tribuna Champions 22:15 Física o química 00:10 Gente extraordinaria 21:30 El intermedio de la NASA y antiguo pedal, secretaria general 00:20 La 2 noticias Autocontrol Esposas travestis y 22:30 El mentalista compañero de la univer- del Partido Popular. 00:45 El tiempo 00:30 Flashpoint Mujeres obedientes 01:00 Diario de... Insignia roja y sidad.El mensaje contie- 00:50 Tras la 2. Miradas 2 Doble capítulo 02:10 Cuatrosfera Vecinos en pie Doce rosas rojas ne información confi- 01:10 Zona documental 01:45 Campeonato Europeo 02:35 Marcaygana de guerra 00:15 Buenafuente dencial. SarahWalker,de 01:45 Telediario 3 Las niñas de hojalata de Póker Concurso 02:15 Lluvia de euros Inv: Carmen Alborch la CIA,quien fingirá ser la 02:00 TVE es música 02:20 Teledeporte 03:00 Astro show 05:35 Shopping. Televenta 04:00 Infocomerciales 01:30 El intermedio 02:30 Noticias 24H 05:00 TVE es música 04:30 Únicos 06:40 Recuatro 05:00 Fusión sonora 02:45 Gana ahora novia de Chuck, y el Ma- yorJohnCasey,delaNA- SA, protegerán a Chuck. CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 2.527.000 LECTORES * DATOS OFICIALES DEL ESTUDIO GENERAL DE MEDIOS 00:45 (EGM), JULIO 2009 TPA Noticias BÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES,¡Pásalo! Incluye los deportes MIÉRCOLES 25 DE Edita: MULTIPRENSA Y MÁS, S. L. DIRECTOR: Arsenio Escolar. Directora adjunta: Raquel Pérez Ejerique. Subdirector: Josan Con- ASTURIAS:Tel.: 902 20 00 20. Fax: 91 701 56 60. [email protected] Consejero delegado: José Antonio Martínez Soler. treras. Secciones: Carmen Mateo (Asturias). PUBLICIDAD: Luis Alberto Rivero (director gene- Otras ediciones: Madrid, Barcelona, Sevilla, Valencia, Alicante, Zaragoza, Málaga, Granada, Córdoba, NOVIEMBRE DE 2009 ral), Mª Jesús Rodríguez (directora adjunta) y Rosana López (Norte). Marketing: Rafael Martín. Valladolid, Murcia, Bilbao, Vigo y A Coruña. Imprime: Calprint. D. L.: ZA-90-2007. 20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck. Administración: Luis Oñate. Sistemas: Juan J. Alonso. 20minutos.es Vicepresidente: Eduardo Díez-Hochleitner. cc PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUETE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIRY USAR NUESTROTRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.ES 100% RECICLADO IMPRESO EN PAPEL