Pinnow, 5. Juli 2020 Nummer 7 | 30. Jahrgang | Woche 27

Amtlicher Teil in dieser Ausgabe: Seiten 2 bis 13

Allen Kindern schöne Sommerferien!

Herausgeber: Amt Oder-Welse – Der Amtsdirektor | Gutshof 1, 16278 Pinnow | Telefon: (03 33 35) 7 19-0 | Fax: (03 33 35) 7 19 40

Bezugsmöglichkeiten und -bedingungen: • kostenlose Verteilung an die Haushalte der amtsangehörigen Gemeinden des Amtes Oder-Welse • kostenlose Abgabe während der öffentlichen Sprechzeiten beim Amt Oder-Welse, Gutshof 1, 16278 Pinnow • auf Antrag Versendung gegen Erstattung der Versand-/Zustellungskosten | 2 | 5. Juli 2020 | Nr. 7 | Woche 27 AMTSBLATT für das Amt Oder-Welse

Inhaltsverzeichnis

I. Amtlicher Teil

• Bebauungsplan Nr. 01 „Nördlich Straße der Jugend“ der Gemeinde Pinnow...... Seite 3 • Bekanntmachung Grabsteinprüfung 2020...... Seite 3 • Bekanntmachung über die Auslegung von Planunterlagen im Anhörungsverfahren zur Planfeststellung für das Vorhaben der DB Netz AG „Ausbaustrecke (ABS) Berlin – Angermünde – Grenze D/Pl (-Szczecin)...... Seite 4 • Bekanntmachung über die öffentliche Auslegung des Entwurfes zum Bebauungsplan Nr. 13 „Am Mühlenberg – B“ Gemeinde Berkholz-Meyenburg nach § 3 Absatz 2 Baugesetzbuch (BauGB)...... Seite 6

Informationen aus den Sitzungen

• Informationen aus der Gemeindevertretersitzung Pinnow vom 03.06.2020...... Seite 7 • Informationen aus der Amtsausschusssitzung vom 04.06.2020...... Seite 7 • Informationen aus der Gemeindevertretersitzung Berkholz-Meyenburg vom 18.06.2020...... Seite 8 • Informationen aus der Gemeindevertretersitzung Mark Landin vom 25.06.2020...... Seite 12 • Informationen aus der Gemeindevertretersitzung Pinnow vom 25.06.2020...... Seite 12

– Ende des amtlichen Teils –

II. Nichtamtlicher Teil

• Kindertags-Feier in der Kita Gänseblümchen Passow...... Seite 14 • Bekanntmachung Schulbuchverkauf...... Seite 14 • Öffentlich zugängliches WLAN in drei Gemeinden des Amtes Oder-Welse...... Seite 14 • Insektensommer – entdecken Sie die bunte Vielfalt auf sechs Beinen...... Seite 15 • Wasser- und Bodenverband „Welse“ – Gewässerschautermine 2020...... Seite 18

– Ende des nichtamtlichen Teils – AMTSBLATT für das Amt Oder-Welse 5. Juli 2020 | Nr. 7 | Woche 27 | 3 |

I. Amtlicher Teil

Bekanntmachung über den Satzungsbeschluss des Bebauungsplanes Nr. 01 „Nördlich Straße der Jugend“ der Gemeinde Pinnow gemäß § 10 Absatz 1 und 3 Baugesetzbuch (BauGB) Die Gemeindevertretung der Gemeinde Pinnow hat in ihrer Sitzung am Landes (BbgKVerf) wird hingewiesen. 03. Juni 2020 über die im Laufe der Öffentlichkeits- und Behördenbetei- Unbeachtlich werden Verletzungen entsprechend § 215 Absatz 1 BauGB der ligung eingegangenen Anregungen und Hinweise abwägend beraten und nachfolgend genannten Verfahrens- und Formvorschriften, wenn sie nicht den Entwurf des Bebauungsplans Nr. 01 „Nördlich Straße der Jugend“ in innerhalb eines Jahres nach dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Gemeinde Pinnow, bestehend aus der Planzeichnung (Teil A) und den dem Amt Oder-Welse, Gutshof 1, 16278 Pinnow, unter Darlegung des die textlichen Festsetzungen (Teil B), gemäß § 10 Absatz 1 BauGB als Satzung Verletzung begründenden Sachverhalts geltend gemacht worden sind: beschlossen. Die Begründung wurde gebilligt. Dieser Beschluss wird hiermit 1. eine nach § 214 Absatz 1 Satz 1 Nummer 1 bis 3 BauGB beachtliche bekannt gemacht. Mit der Bekanntmachung tritt der Bebauungsplan in Kraft. Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, Der Geltungsbereich des Bebauungsplanes geht aus dem nachstehenden 2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Absatz 2 BauGB beachtliche Ver- Ausschnitt hervor. letzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplanes, Jedermann kann den Bebauungsplan und die Begründung ab dem Tage der 3. nach § 214 Absatz 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwägungs- Veröffentlichung dieser Bekanntmachung auf Dauer im Amt Oder-Welse, vorgangs. Gutshof 1, 16278 Pinnow, während der Sprechzeiten: Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie Abs. 4 BauGB über die fristgemäße Geltendmachung etwaiger Entschädigungsansprüche Dienstag: 09.00 – 12.00 Uhr | 12.30 – 18.00 Uhr für Eingriffe durch diesen Bebauungsplan in eine bisher zulässige Nutzung Donnerstag: 09.00 – 12.00 Uhr | 12.30 – 17.00 Uhr und über das Erlöschen von Entschädigungsansprüchen wird hingewiesen. Diese Bekanntmachung tritt an die Stelle der sonst für Satzungen vorge- in den Diensträumen des Bauamtes, Gutshof 2, einsehen und über deren schriebenen Veröffentlichungen. Inhalt Auskunft verlangen. Auf die Voraussetzungen für die Geltendmachung der Verletzung von Verfah- Pinnow, 08.06.2020 rens und Formvorschriften und von Mängeln der Abwägung auf Grund des Baugesetzbuches sowie die Rechtsfolgen des § 215 Absatz 2 BauGB und des Detlef Krause § 3 Absatz 4 in Verbindung mit § 3 Absatz 6 der Kommunalverfassung des Amtsdirektor Siegel

Ablaufplan Standfestigkeitsprüfungen für die Durchführung der Standfestigkeitsprüfungen von Grabmalen gem. Friedhof Berkholz 09:50 Uhr VSG 4.7 § 9 der Gartenbau-Berufsgenossenschaft auf den Friedhöfen der Friedhof Niederlandin 10:20 Uhr Gemeinden des Amtes Oder-Welse. Friedhof Schöneberg 11:00 Uhr Die Standfestigkeitsprüfung von Grabmalen erfolgt durch die Fa. BSK Torsten Friedhof Neu-Galow 11:20 Uhr Köster aus Hennigsdorf; Sachkundiger für die Prüfung von Grabmalanlagen.

Pinnow, den 15.06.2020 Prüfungstag: Mittwoch, den 22.07.2020

Friedhof Wendemark 09:00 Uhr Detlef Krause Friedhof Meyenburg 09:30 Uhr Amtsdirektor | 4 | 5. Juli 2020 | Nr. 7 | Woche 27 AMTSBLATT für das Amt Oder-Welse

I. Amtlicher Teil

Bekanntmachung über die Auslegung von Planunterlagen im Anhörungsverfahren zur Planfeststellung für das Vorhaben der DB Netz AG „Ausbaustrecke (ABS) Berlin – Angermünde – Grenze D/Pl (- Szczecin): PRA 1 Bahnhof (Bf) Angermünde (e) bis Bahnhof (Bf) Passow (e)“, Bahn-km 70,335 bis 89,9+00 Gleis 2 und 89,3+00 Gleis 1 und 5 der Strecke 6328 Angermünde – Rosow (DB- Grenze) in den Städten Angermünde, Prenzlau, Templin und Schwedt (Oder), in den Ämtern Oder-Welse, Gramzow, Gartz und im Landkreis sowie im Amt Britz-Chorin-Oderberg im Landkreis 1. Planänderung

Das Eisenbahn-Bundesamt hat für das oben genannte Bauvorhaben die Der Plan (Zeichnungen, Erläuterungen sowie die entscheidungserheblichen Durchführung des Planfeststellungsverfahrens nach § 18a AEG und § 1 Vw- Unterlagen über die Umweltauswirkungen) liegt in der Zeit vom VfGBbg und § 73 VwVfG eingeleitet. Mit Schreiben vom 22.03.2019 wur- de das Landesamt für Bauen und Verkehr des Landes Brandenburg um die 13. Juli 2020 bis zum 12. August 2020 Durchführung des Anhörungsverfahrens ersucht. Mit Schreiben vom 26.05.2020 wurde das Landesamt für Bauen und Verkehr während der Dienststunden des Landes Brandenburg um die Weiterführung des Anhörungsverfahrens Montag von 08:00 Uhr bis 15:00 Uhr zur 1. Planänderung ersucht. Dienstag von 08:00 Uhr bis 18:00 Uhr Die DB Netz AG plant die Ertüchtigung der Bahnstrecke Angermünde bis Mittwoch von 08:00 Uhr bis 15:00 Uhr Tantow (Grenze D/Pl) mit dem Ziel, den vorhandenen Bahnkörper zu sanieren Donnerstag von 08:00 Uhr bis 17:00 Uhr und so die volle Gebrauchstauglichkeit wiederherzustellen sowie die Stre- Freitag von 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr ckengeschwindigkeit von 120km/h auf 160 km/h zu erhöhen. sowie nach telefonischer Vereinbarung auch außerhalb dieser Zeiten im Amt Der erste Planrechtsabschnitt (PRA) Bahnhof (Bf) Angermünde (e) bis Bahn- Oder-Welse in 16278 Pinnow, Gutshof 1 zur allgemeinen Einsichtnahme aus. hof (Bf) Passow (e) ist Gegenstand dieses Vorhabens. Es werden Teile des Bahnkörpers, der Gleisanlagen, sowie Eisenbahnüberführungen, Durchlässe Zudem wird der Plan im Internet auf https://lbv.brandenburg.de Aufgaben  und Bahnübergänge erneuert mit entsprechenden landschaftspflegerischen Planfeststellung  Anhörungsverfahren veröffentlicht. Ein Zugang zu den Pla- Begleitmaßnahmen für die vom Vorhaben verursachten Eingriffe in Natur nunterlagen wird auch über das zentrale Portal des Landes Brandenburg für und Landschaft. umweltverträglichkeitsprüfungspflichtige Vorhaben nach dem UVPG möglich sein (https://www.uvp-verbund.de/bb). Maßgeblich ist jedoch der Inhalt der Die 1. Planänderung beinhaltet: zur Einsicht in den vom Plan betroffenen Städten und Ämtern ausgelegten – zusätzliche Änderungen der Gleise 111, 113 und 116 im Bahnhof Anger- Unterlagen (§ 27a Abs. 1 VwVfG und § 20 Abs. 2 UVPG). münde zur regelkonformen Herstellung von Rangierwegen – das Verschieben der Überleitstelle Schönermark um ca. 900 m in Rich- Mit verfahrensleitender Verfügung vom 21.01.2019 (wird mit den Planun- tung Angermünde aufgrund des ungünstigen Baugrundes in der Erstlage terlagen ausgelegt) hat das Eisenbahn-Bundesamt festgestellt, dass gemäß - die Änderung der Planfeststellungsgrenzen im Bahnhof Passow auf- § 5 des Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG) für das grund des geplanten zweigleisigen Ausbaus der Strecke ab Passow in Vorhaben eine Umweltverträglichkeitsprüfung durchzuführen ist. Richtung Grenze D/P – Änderungen des Landschaftspflegerischen Begleitplans insbesondere Folgende entscheidungserhebliche Unterlagen über die Umweltauswirkun- der Maßnahmen gen wurden vorgelegt: – Ergänzungen des Artenschutzrechtlichen Fachbeitrages und des – Entwässerungskonzept incl. Prüfung nach Wasserrahmenrichtlinie (Un- UVP-Berichts terlage 10) – Aufnahme des Umrichterwerks Angermünde einschließlich der damit – Baustelleneinrichtung und -erschließung (Unterlage 11) verbundenen Eingriffe in Natur und Landschaft sowie der Ausgleichs- – Rettungswegekonzept (Unterlage 12) maßnahmen hierfür. – UVP-Bericht mit dem Landschaftspflegerischen Begleitplan (Unterlage 13) Die geänderten Planunterlagen sind im jeweiligen Inhaltsverzeichnis der – Artenschutzbericht (Unterlage 14) Unterlagen 01 bis 20 blau gekennzeichnet. – FFH-Verträglichkeitsprüfung (Unterlage 15) Für das Bauvorhaben einschließlich der landschaftspflegerischen Aus- – SPA-Verträglichkeitsprüfung (Unterlage 16) gleichs- und Ersatzmaßnahmen werden Grundstücke – Schalltechnische Untersuchung (Unterlage 17) – in den Gemarkungen Angermünde, Kerkow, Welsow, Wilmersdorf, – betriebsbedingte Erschütterungstechnische Untersuchung (Unterlage Stein­höfel, Bruchhagen und Frauenhagen in der Stadt Angermünde, 18) – in der Gemarkung Criewen in der Stadt Schwedt (Oder), – Baulärmprognose (Unterlage 19). – in der Gemarkung Prenzlau in der Stadt Prenzlau, – in den Gemarkungen Schönermark, Grünow, Briest, Passow, Schönow, Hinweise: Flemsdorf und Bergholz-Meyenburg im Amt Oder-Welse, 1. Jeder, dessen Belange durch das Bauvorhaben berührt werden, kann bis – in den Gemarkungen Golm und Grünheide im , spätestens ein Monat nach Beendigung der Auslegung, das ist bis zum – in den Gemarkungen Ringenwalde und Krohnhorst im Amt Gerswalde, 14. September 2020 beim Landesamt für Bauen und Verkehr, Dezernat – in der Gemarkung Blumberg der Gemeinde Casekow im , 21, Anhörung/Planfeststellung Straßen und Eisenbahnen, Lindenallee – in der Gemarkung Petznick in der Stadt Templin im Landkreis Uckermark 51, 15366 Hoppegarten (Telefon: 03342 4266-2103, Fax: 03342 4266- – sowie in den Gemarkungen Chorin und Britz im Amt Britz-Chorin-Oder- 7603 oder 03342 4266-7601) oder in der auslegenden Verwaltungsbe- berg im Landkreis Barnim beansprucht. hörde Einwendungen gegen den Plan schriftlich oder zur Niederschrift AMTSBLATT für das Amt Oder-Welse 5. Juli 2020 | Nr. 7 | Woche 27 | 5 |

I. Amtlicher Teil

zum Aktenzeichen 2103-31201/6328/006 erheben oder in elektronischer 8. Über die Einwendungen wird nach Abschluss des Anhörungsverfahrens Form mit einer qualifizierten Signatur im Sinne des Vertrauensdiens- durch die Planfeststellungsbehörde (Eisenbahn-Bundesamt) entschie- tegesetzes (VDG) i. V. m. der Verordnung (EU) Nr. 910/2014. Bei der Ver- den. Die Zustellung der Entscheidung (Planfeststellungsbeschluss) an wendung der elektronischen Form sind besondere technische Rahmen- die Einwender kann durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden, bedingungen zu beachten, die im Internet unter www.LBV.Brandenburg. wenn mehr als 50 Zustellungen vorzunehmen sind. de/media/QES_technische_Rahmenbedingungen.pdf aufgeführt sind. 9. Vom Beginn der Auslegung des Planes tritt die Veränderungssperre nach 2. Die Einwendungen müssen den geltend gemachten Belang und das § 19 Abs. 1 AEG in Kraft. Darüber hinaus steht ab diesem Zeitpunkt dem Maß der Beeinträchtigungen erkennen lassen. Gemäß § 73 Abs. 4 Vorhabenträger ein Vorkaufsrecht an den vom Plan betroffenen Flächen Satz 3 VwVfG sind Einwendungen und gemäß § 73 Abs. 4 Satz 5 und zu (§ 19 Abs. 3 AEG). 6 VwVfG auch Stellungnahmen von Vereinigungen, die nach Ablauf 10. Der Inhalt dieser Bekanntmachung ist ebenfalls auf der Internetseite der der Einwendungsfrist erhoben werden, und die nicht auf besonderen auslegenden Verwaltungsbehörde gemäß § 27a VwVfG zugänglich. privatrechtlichen Titeln beruhen, ausgeschlossen. Dieser Einwendungs- 11. Da das Vorhaben UVP-pflichtig ist, wird darauf hingewiesen, ausschluss beschränkt sich bei Einwendungen und Stellungnahmen, die – dass die für das Verfahren und für die Entscheidung über die Zuläs- sich auf Schutzgüter nach § 2 Abs. 1 UVPG beziehen, nur auf dieses sigkeit des Vorhabens zuständige Behörde das Eisenbahn-Bundes- Planfeststellungsverfahren. amt, Steglitzer Damm 117, 12169 Berlin ist, 3. Bei Einwendungen, die von mehr als 50 Personen auf Unterschrifts- – dass über die Zulässigkeit des Vorhabens durch Planfeststellungs- listen unterzeichnet oder in Form vervielfältigter gleichlautender Texte beschluss entschieden werden wird, eingereicht werden (gleichförmige Eingaben), ist auf jeder mit einer – dass die ausgelegten Planunterlagen den inhaltlichen Anforderun- Unterschrift versehenen Seite ein Unterzeichner mit Namen, Beruf und gen nach §§ 16 Abs. 1 UVPG entsprechen und ein UVP-Bericht vor- Anschrift als Vertreter der übrigen Unterzeichner zu bezeichnen. Ande- gelegt wurde. renfalls können diese Einwendungen unberücksichtigt bleiben. 12. Aufgrund der seit dem 25. Mai 2018 anwendbaren DSGVO wird darauf 4. Diese ortsübliche Bekanntmachung dient auch der Benachrichtigung der hingewiesen, dass im Rahmen der Beteiligung der Öffentlichkeit im o. g. a) nach landesrechtlichen Vorschriften im Rahmen des § 36 Branden- Planfeststellungsverfahren die erhobenen Bauen und Verkehr, Lindenal- burgisches Ausführungsgesetz zum Bundesnaturschutzgesetz an- lee 51, 15366 Hoppegarten, Datenschutzbeauftragter des Landesamtes erkannten Verbände und der nach § 63 Bundesnaturschutzgesetz für Bauen und Verkehr, Herr Böttner, Lindenallee 51, 15366 Hoppegar- anerkannten Naturschutzvereinigungen, soweit sich diese für den ten, E-Mail: [email protected], Telefon: 03342 4266-1500) Umweltschutz einsetzen gespeichert und verarbeitet werden. Die persönlichen Daten werden b) sowie der sonstigen Vereinigungen und nach in anderen gesetzli- benötigt, um den Umfang der Betroffenheit beurteilen zu können. Sie chen Vorschriften zur Einlegung von Rechtsbehelfen in Umweltange- werden so lange gespeichert, wie dies unter Beachtung der gesetzli- legenheiten vorgesehenen Verfahren anerkannt sind (Vereinigungen) chen Aufbewahrungsfristen für die Aufgabenerfüllung erforderlich ist. von der Auslegung des Plans. Die Daten können an den Vorhabenträger und seine mitarbeitenden 5. Die Anhörungsbehörde kann auf eine Erörterung der rechtzeitig erhobe- Büros zur Auswertung der Stellungnahmen und Einwendungen weiter- nen Stellungnahmen und Einwendungen verzichten (§ 18a Nr. 1 AEG). gegeben werden. Insoweit handelt es sich um eine erforderliche und Findet ein Erörterungstermin statt, wird er ortsüblich bekannt gemacht. somit rechtmäßige Verarbeitung aufgrund einer rechtlichen Verpflich- Ferner werden diejenigen, die fristgerecht Einwendungen erhoben ha- tung gem. Art. 6 Absatz 1 Satz 1 lit. c DSGVO. Die DB Netz AG und ben bzw. bei gleichförmigen Einwendungen deren Vertreter, von dem deren Beauftragte sind zur Einhaltung der DSGVO verpflichtet. Werden Termin gesondert benachrichtigt. Sind mehr als 50 Benachrichtigungen personenbezogene Daten verarbeitet, so hat der Betroffene das Recht, vorzunehmen, so können diese durch eine öffentliche Bekanntmachung Auskunft über die zu seiner Person gespeicherten Daten zu erhalten ersetzt werden. Die Teilnahme an dem Erörterungstermin ist den Be- (Art. 15 DSGVO). Sollten unrichtige personenbezogene Daten verarbei- teiligten freigestellt. Die Vertretung durch einen Bevollmächtigten ist tet werden, steht ihr ein Recht auf Berichtigung zu (Art. 16 DSGVO). möglich. Die Bevollmächtigung ist durch eine schriftliche Vollmacht Liegen die gesetzlichen Voraussetzungen vor, so kann die Löschung oder nachzuweisen, die der Anhörungsbehörde zu den Akten zu geben ist. Einschränkung der Verarbeitung verlangt sowie Widerspruch gegen die Bei Ausbleiben eines Beteiligten in dem Erörterungstermin kann auch Verarbeitung eingelegt werden (Art. 17, 18 und 21 DSGVO). ohne ihn verhandelt werden. Der Erörterungstermin ist nicht öffentlich. 6. Kosten, die durch Einsichtnahme in die Planunterlagen, Erhebung von Einwendungen, Teilnahme am Erörterungstermin oder Vertreterbestel- lung entstehen, werden nicht erstattet. 7. Entschädigungsansprüche, soweit über sie nicht in der Planfeststellung dem Grunde nach zu entscheiden ist, werden nicht in dem Erörterungster- Detlef Krause min, sondern in einem gesonderten Entschädigungsverfahren behandelt. Amtsdirektor | 6 | 5. Juli 2020 | Nr. 7 | Woche 27 AMTSBLATT für das Amt Oder-Welse

I. Amtlicher Teil

Bekanntmachung über die öffentliche Auslegung des Entwurfes zum Bebauungsplan Nr. 13 „Am Mühlenberg – B“ Gemeinde Berkholz-Meyenburg nach § 3 Absatz 2 Baugesetzbuch (BauGB)

Die Gemeindevertretung der Gemeinde Berkholz-Meyenburg hat in ihrer Sit- Während dieser Auslegungsfrist besteht Gelegenheit, die Planung einzuse- zung am 14. Februar 2018 mit Beschluss Nr. BV03/2017/015 die Aufstellung hen. Es können von jedermann Äußerungen und Hinweise zum 1. Entwurf des Bebauungsplanes Nr. 13 „Am Mühlenberg – B“ beschlossen. schriftlich dargelegt oder zur Niederschrift vorgebracht oder schriftlich inner- Ziel des Bebauungsplanverfahrens ist die Festsetzung eines Wohngebietes halb der Auslegungsfrist an das Amt Oder-Welse, Gutshof 1, 16278 Pinnow zur Errichtung von Einfamilienhäusern, um den Bedarf an Baugrundstücken gerichtet werden. in der Gemeinde Berkholz-Meyenburg zu decken. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage des § 3 Das Plangebiet schließt sich östlich der Straße Am Mühlenberg an die BauGB in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 Buchst. e DSGVO und dem Branden- 5. Änderung des bestehenden Bebauungsplanes Nr. 01 „Kastanienallee“ an burgischen Datenschutzgesetz. und befindet sich auf dem Flurstück 397 der Flur 1 der Gemarkung Berkholz- Sofern Sie Ihre Stellungnahme ohne Absenderangaben abgeben, erhalten Meyen­burg. Es hat eine Größe von ca. 0,8 ha. Sie keine Mitteilung über das Ergebnis der Prüfung. Weitere Informationen Die Gemeindevertretung der Gemeinde Berkholz-Meyenburg hat in ihrer Sit- entnehmen Sie bitte dem Formblatt: Informationspflichten bei der Erhebung zung am 18. Juni 2020 den Entwurf des Bebauungsplanes „Am Mühlenberg von Daten im Rahmen der Öffentlichkeitsbeteiligung nach BauGB (Art. 13 – B“ der Gemeinde Berkholz-Meyenburg bestehend aus der Planzeichnung DSGVO), welches mit ausliegt. (Teil A), den textlichen Festsetzungen (Teil B) sowie seiner Begründung zur Es wird darauf hingewiesen, dass nicht fristgerecht abgegebene Stellung- öffentlichen Auslegung bestimmt. nahmen bei der Beschlussfassung über den Bebauungsplan unberücksichtigt Der Entwurf des Bebauungsplanes Nr. 13 „Am Mühlenberg – B“ der Ge- bleiben können. meinde Berkholz-Meyenburg, bestehend aus der Planzeichnung (Teil A), den Ein Antrag gemäß § 47 Verwaltungsgerichtsordnung auf Normenkontrolle textlichen Festsetzungen (Teil B) und seiner Begründung wird gemäß § 3 ist unzulässig, wenn mit ihm Einwendungen geltend gemacht werden, die Abs. 2 BauGB in der Zeit vom vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können. 13. Juli 2020 bis einschließlich 14. August 2020 im Amt Oder-Welse, Gutshof 1, 16278 Pinnow während der Dienstzeiten zu Pinnow, 19.06.2020 jedermanns Einsichtnahme öffentlich ausgelegt. Außerdem sind die Unter- lagen auf der Internetseite des Amtes Oder-Welse – www.amt-oder-welse. Detlef Krause de – unter Verwaltung / Öffentlichkeitsbeteiligung einsehbar. Amtsdirektor – Siegel –

Geltungsbereich des BP Nr. 13 „Am Mühlenberg – B“ AMTSBLATT für das Amt Oder-Welse 5. Juli 2020 | Nr. 7 | Woche 27 | 7 |

I. Amtlicher Teil

Informationen aus den Sitzungen Informationen aus der Sitzung der Gemeindevertretung Pinnow vom 03.06.2020

A. ÖFFENTLICHER TEIL BV49/2020/003 Entlastung des Amtsdirektors des Amtes Oder-Welse für das Haushaltsjahr BV49/2019/027 2011 Abwägungs- und Satzungsbeschluss über den Bebauungsplan Nr. 01 „Nörd- Beschluss: lich Straße der Jugend“ der Gemeinde Pinnow Die Gemeindevertretung der Gemeinde Pinnow beschließt, dem Amtsdi- Beschluss: rektor des Amtes Oder-Welse gemäß § 82 BbgKVerf die uneingeschränkte Die Gemeindevertretung der Gemeinde Pinnow beschließt: Entlastung zum Jahresabschluss 2011 zu erteilen. 1. Die während der Öffentlichkeits- und Behördenbeteiligung gemäß § 3 Vorlage beschlossen Absatz 2 BauGB sowie § 4 Absatz 2 BauGB eingegangenen Stellung- nahmen zum Bebauungsplan Nr. 01 „Nördlich Straße der Jugend“ der Gemeinde Pinnow werden mit dem in Anlage 1 dargestellten Abwä- gungsergebnis beschlossen. Die Abwägungsergebnisse werden mitge- teilt. B. NICHTÖFFENTLICHER TEIL 2. Der Bebauungsplan Nr. 01 „Nördlich Straße der Jugend“ der Gemeinde Pinnow bestehend aus der Planzeichnung (Teil A) und den textlichen BV49/2020/004 Festsetzungen (Teil B) wird in der vorliegenden Fassung vom September Genehmigung der Eilentscheidung vom 04.03.2020 über die Zustimmung 2019 (Anlage 2) gemäß § 10 Absatz 1 BauGB als Satzung beschlossen. zum Moratoriumsvergleich bzw. zum vorskizzierten Insolvenzplan mit den Die Begründung in der Fassung vom September 2019 wird gebilligt. beschriebenen Folgen, des Ausscheidens der ALTUS GmbH aus dem lau- 3. Der Amtsdirektor wird beauftragt, die Satzung zum Bebauungsplan fenden Prozess ortsüblich bekannt zu machen. Dabei ist auch anzugeben, wo der Plan Vorlage beschlossen mit Begründung während der Dienststunden eingesehen und über den Inhalt Auskunft gegeben werden kann. BV49/2019/028 Vorlage beschlossen Beschluss einer nachträglichen Genehmigung zum Grundstücksteilkaufver- trag Ur.-Nr. V 414/2019 vom 17.12.2019 Gemarkung Pinnow, Flur 2, Flurstück BV49/2020/002 556 TF Beschluss über den Jahresabschluss per 31.12.2011 Vorlage beschlossen Beschluss: Die Gemeindevertretung der Gemeinde Pinnow beschließt den in der An- BV49/2019/030 lage 1 beigefügten geprüften Jahresabschluss der Gemeinde Pinnow per Mietvertrag für die durch das Amt Oder-Welse genutzten Räumlichkeiten 31.12.2011 und die damit verbundenen Änderungen der Eröffnungsbilanz. der Gemeinde Pinnow Vorlage beschlossen Vorlage beschlossen

Informationen aus der Sitzung des Amtsausschusses vom 04.06.2020

A. ÖFFENTLICHER TEIL Vorlage beschlossen

BV91/2020/002 BV91/2020/006 Beschluss Haushaltssatzung 2020 Abwahl stellv. Amtsausschuss-Vorsitzenden Beschluss: Beschluss: Der Amtsausschuss des Amtes oder Welse beschließt gemäß §§ 65 und 66 Der Amtsausschuss des Amtes Oder-Welse beschließt die Abwahl des Kommunalverfassung des Landes Brandenburg ( BbgKVerf) die Haushaltssat- stellv. Amtsausschuss-Vorsitzenden zung mit dem Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2020 einschließlich Anla- Vorlage beschlossen gen 1 – 11: 1.Vorbericht, 2. Ergebnishaushalt, 3. Übersicht Ergebnisentwicklung 5.4, 4. Finanzhaushalt, 5. Übersicht Verpflichtungsermächtigungen 5.14, 6. Vsl. BV91/2020/007 Stand Verbindlichkeiten 5.15, 7. Vsl. Stand Rücklagen und Rückstellungen 5.16, Neuwahl stellv. Amtsausschuss-Vorsitzenden 8. Übersicht Sonderposten 5.17, 9. Übersicht Erträge und Aufwendungen, all- Beschluss: gemeine Umlagen, Sozialtransfer 5.18, 10. Stellenplan 5.19, 11. Budgets 5.20 Der Amtsausschuss des Amtes Oder-Welse beschließt die Neuwahl des Vorlage zurückgezogen stellv. Amtsausschuss-Vorsitzenden. Vorlage zurückgezogen BV91/2019/019-Bea Aufrechterhaltung der Klage des Amtes Oder-Welse gegen den Bescheid BV91/2020/008 des Ministerium des Innern und für Kommunales des Landes Brandenburg Einheitlicher Beschluss der Gemeinden zur Auflösung des Amtes vom 26.08.2019 Beschluss: Beschluss: Der Amtsausschuss des Amtes Oder-Welse beschließt, den Amtsdirektor Der Amtsausschuss beschließt die eingereichte Klage gegen den Bescheid zu beauftragen, für alle amtsangehöhrigen Gemeinden einen einheitlichen des Ministeriums des Innern und für Kommunales des Landes Brandenburg Beschluss zur Auflösung des Amtes zum 31.12.2020 zu fertigen, der dann in vom 26.08.2019 zurückzuziehen. den Gemeindevertretungen der Gemeinden gefasst wird. | 8 | 5. Juli 2020 | Nr. 7 | Woche 27 AMTSBLATT für das Amt Oder-Welse

I. Amtlicher Teil

Vorlage zurückgezogen Vorlage abgelehnt

BV91/2020/009 BV91/2020/012 Zuständigkeit für Personalangelegenheiten; Änderung der Hauptsatzung des Personalangelegenheiten – Schutzpflicht des Amtsausschusses des Amtes Amtes Oder-Welse Oder-Welse zugunsten des Amtsdirektors – Brief vom 18.02.2020 an den Beschluss: Amtsausschussvorsitzenden Der Amtsausschuss des Amtes Oder-Welse beschließt die Änderung der Vorlage abgelehnt §§ 6 IV, 9 III Hauptsatzung AOW und entscheidet über die Einstellung und Entlassung von Arbeitnehmern in der Amtsverwaltung. BV91/2019/021 Vorlage beschlossen Personalangelegenheit – Dienstaufsichtsbeschwerde vom 15. Oktober 2019 gegen den Amtsdirektor Vorlage abgelehnt B. NICHTÖFFENTLICHER TEIL BV91/2019/022 BV91/2020/010 Personalangelegenheit – Dienstaufsichtsbeschwerde vom 23. Oktober 2019 Personalangelegenheiten – Briefe der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des gegen den Amtsdirektor Amtes Oder-Welse an den Amtsausschussvorsitzenden vom 21.10.2019 und Vorlage abgelehnt 23.10.2019 Vorlage abgelehnt BV91/2020/001 Mietvertrag für die durch das Amt Oder-Welse genutzten Räumlichkeiten BV91/2020/011 der Gemeinde Pinnow Personalangelegenheiten – Brief der stellv. Amtsdirektorin Frau Eichstädt an Vorlage vertagt den Amtsausschussvorsitzenden vom 23.10.2019

Informationen aus der Sitzung der Gemeindevertretung Berkholz-Meyenburg vom 18.06.2020

BV03/2020/008 A. ÖFFENTLICHER TEIL Satzung der Gemeinde Berkholz-Meyenburg über die Erhebung einer Hunde- steuer (Hundesteuersatzung) BV03/2020/018 Beschluss: Einleitung eines Verfahrens zur Eingemeindung der Gemeinde Berkholz-Mey- Die Gemeindevertretung der Gemeinde Berkholz-Meyenburg beschließt die enburg in die Stadt Schwedt/Oder Beschluss: Satzung der Gemeinde Berkholz-Meyenburg Die Gemeindevertretung Berkholz-Meyenburg beschließt, dass der ehren- über die Erhebung einer Hundesteuer amtliche Bürgermeister, die Gemeindevertreter und der Amtsdirektor be- (Hundesteuersatzung) auftragt werden, mit dem Bürgermeister der Stadt Schwedt/Oder Verhand- lungen zur Eingemeindung der Gemeinde Berkholz-Meyenburg in die Stadt Aufgrund der §§ 3 und 28 Abs. 2 Nummer 9 der Kommunalverfassung des Schwedt/Oder zu führen. Landes Brandenburg (BbgKVerf) vom 18. Dezember 2007 (GVBl. I/07 [Nr. 19] S. Sachdarstellung: 286), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 19. Juni 2019 (GVBl. Nach dem bereits genehmigten Austritt Schönebergs und den Beschlüssen I/19 [Nr. 38], in Verbindung mit den §§ 1, 2 und 3 des Kommunalabgabenge- von Pinnow und Mark Landin ist eine Neuorientierung der Gemeinde Berk- setzes für das Land Brandenburg (KAG) in der Fassung der Bekanntmachung holz-Meyenburg zwingend, da auch Passow beabsichtigt, aus dem Amtsver- vom 31. März 2004 (GVBl. I/04, [Nr. 08], S. 174), zuletzt geändert durch Artikel bund auszuscheiden. 1 des Gesetzes vom 19. Juni 2019 (GVBl. I/19, [Nr. 36]), hat die Gemeindever- Der Gemeindeverband des Amtes Oder-Welse entspricht schon lange nicht tretung der Gemeinde Berkholz-Meyenburg folgende Satzung der Gemeinde mehr den Anforderungen der Kommunalverfassung nach § 133, nach der der Berkholz-Meyenburg über die Erhebung einer Hundesteuer beschlossen: Zweck der Amtsbildung das Erreichen einer leistungsfähigen, sparsamen und wirtschaftlich arbeitenden Verwaltung für die Amtsgemeinden ist. § 1 Eine Amtsidentität fehlt völlig. Steuergegenstand, Steuerpflicht, Haftung Berkholz-Meyenburg kann sich nur mit der finanzstarken und innovativen (1) Die Gemeinde erhebt eine Hundesteuer. Gegenstand der Steuer ist das Stadt Schwedt weiterentwickeln. Die Infrastruktur beider Orte sind eng mit- Halten von Hunden im Gemeindegebiet. einander verbunden. (2) Steuerpflichtig ist der Hundehalter. Als Hundehalter gilt, wer einen Vorlage beschlossen Hund im eigenen Interesse oder im Interesse seines Haushaltsangehö- rigen in seinem Haushalt aufgenommen hat. Alle in einem Haushalt auf- BV03/2020/017 genommenen Hunde gelten als von ihren Haltern gemeinsam gehalten. Beschluss zur Anhörung der Kommunalaufsicht des Landkreises Uckermark Ein zugelaufener Hund gilt als aufgenommen, wenn er nicht innerhalb zum Haushalt 2019/2020 von zwei Wochen beim Ordnungsamt des Amtes Oder-Welse, Gutshof 1 Beschluss: in 16278 Pinnow gemeldet und bei einer von diesem bestimmten Stelle Die Gemeindevertretung beschließt, die Anhörung mit den Festlegungen abgegeben wird. Halten mehrere Personen gemeinsam einen oder meh- aus der Diskussion zur Beschlussvorlage zu beantworten. Die Festlegungen rere Hunde, so sind sie Gesamtschuldner. Wenn der Hundehalter und werden in der Niederschrift zur Sitzung aufgenommen. der Eigentümer des Hundes nicht identisch sind, haftet der Eigentümer Vorlage abgelehnt neben dem Halter als Gesamtschuldner. AMTSBLATT für das Amt Oder-Welse 5. Juli 2020 | Nr. 7 | Woche 27 | 9 |

I. Amtlicher Teil

(3) Als Hundehalter gilt auch, wer einen Hund in Pflege oder Verwahrung a) für den 1. Hund 25,00 Euro aufgenommen hat oder auf Probe oder zum Anlernen hält, wenn er nicht b) für den 2. Hund 51,00 Euro nachweisen kann, dass der Hund in einer anderen Gemeinde der Bun- c) für den 3. und jeden weiteren Hund 51,00 Euro × Anzahl der Hunde mi- desrepublik Deutschland bereits versteuert wird oder von der Steuer nus 1 × 51,00 Euro (d. h. 3. Hund = 102,00 Euro, 4. Hund = 153,00 Euro befreit ist. Die Steuerpflicht tritt in jedem Fall ein, wenn die Pflege, Ver- 5. Hund = 204,00 Euro usw.) wahrung oder die Haltung auf Probe oder zum Anlernen einen Zeitraum (2) Abweichend von Absatz 1 beträgt die jährliche Steuer für jeden gefähr- von zwei Monaten überschreitet. lichen Hund 250,00 Euro. Satz 1 findet keine Anwendung, wenn der Hundehalter durch Vorlage ei- § 2 nes Negativzeugnisses im Sinne des § 8 Abs. 3 der Hundehalterverord- Gefährliche Hunde nung (HundehV) vom 16.06.2004 (GVBl. II S. 458-463) nachweisen kann, (1) Als gefährliche Hunde gelten: dass der von ihm gehaltene Hund nach § 2 Abs. 3 keine gesteigerte 1. Hunde, bei denen aufgrund rassespezifischer Merkmale, Zucht, Kampfbereitschaft, Angriffslust, Schärfe oder eine andere in ihrer Wir- Ausbildung oder Abrichten von einer über das natürliche Maß hi- kung vergleichbare Eigenschaft gegenüber Mensch oder Tier aufweist. nausgehenden Kampfbereitschaft, Angriffslust und Schärfe oder (3) Hunde, für die eine Steuerbefreiung nach § 4 gewährt wird, werden bei einer anderen in ihrer Wirkung vergleichbaren, Mensch oder Tier der Berechnung der Anzahl der Hunde nicht berücksichtigt. Hunde, für gefährdenden Eigenschaft, auszugehen ist, die eine Steuerermäßigung nach § 5 gewährt wird, werden mitgezählt. 2. Hunde, die als bissig gelten, weil sie einen Menschen oder ein Tier durch Biss geschädigt haben, ohne selbst angegriffen oder dazu § 4 durch Schläge oder in ähnlicher Weise provoziert worden zu sein, Steuerbefreiung oder weil sie einen anderen Hund trotz dessen erkennbarer artübli- (1) Personen, die sich nicht länger als 2 Monate in der Gemeinde aufhalten, cher Unterwerfungsgestik gebissen haben, sind für diejenigen Hunde steuerfrei, die sie bei ihrer Ankunft besitzen, 3. Hunde, die durch ihr Verhalten gezeigt haben, dass sie unkontrolliert wenn sie nachweisen können, dass die Hunde in einer anderen Ge- Wild oder andere Tiere hetzen oder reißen, meinde der Bundesrepublik Deutschland versteuert werden oder von oder der Steuer befreit sind. 4. Hunde, die ohne selbst angegriffen oder provoziert worden zu sein, (2) Die Steuerbefreiung wird auf schriftlichem Antrag gewährt für wiederholt Menschen gefährdet haben oder wiederholt Menschen a) Hunde, die ausschließlich dem Schutz und der Hilfe Blinder, Gehör- in gefahrdrohender Weise angesprungen haben. loser oder sonst hilfloser Personen (Nachweis durch Schwerbehin- (2) Hunde folgender Rassen oder Gruppen sowie deren Kreuzungen unter- dertenausweis mit den Merkzeichen „B“, „BI“, „aG“, „H“ oder „GI“) einander oder mit anderen Hunden gelten auf Grund rassespezifischer dienen. Merkmale oder Zucht als gefährliche Hunde im Sinne des Absatzes 1 b) Jagdgebrauchshunde, die von Jagdausübungsberechtigten gehal- Nr. 1: ten werden, die einen gültigen Jagdschein innehaben und die für 1) American Pitbull Terrier, die Hunde die notwendigen Brauchbarkeitsprüfungen nachweisen 2) American Staffordshire Terrier, können (Jagdgesetz für das Land Brandenburg – BbgJagdG). 3) Bullterrier, 4) Staffordshire Bullterrier, § 5 5) Tosa Inu, Steuerermäßigung (3) Insbesondere bei Hunden folgender Rassen oder Gruppen sowie de- (1) Für Hunde, die von Personen, die Anspruch auf Leistungen nach dem ren Kreuzungen untereinander oder mit anderen Hunden ist von der SGB II haben (hilfebedürftig); Empfängern laufender Hilfe zum Lebens- Eigenschaft eines gefährlichen Hundes auf Grund rassespezifischer unterhalt nach dem Bundessozialhilfegesetz und von solchen Personen, Merkmale oder Zucht im Sinne des Absatzes 1 Nr. 1 auszugehen, solan- die diesen einkommensmäßig gleichstehen, gehalten werden, ist die ge der Hundehalter nicht im Einzelfall der örtlichen Ordnungsbehörde Steuer auf schriftlichen Antrag auf die Hälfte der Steuer nach § 3 zu nachgewiesen hat, dass der Hund keine gesteigerte Kampfbereitschaft, ermäßigen, jedoch nur für einen Hund. Als Nachweis gelten schriftli- Angriffslust, Schärfe oder eine andere in ihrer Wirkung vergleichbare che Bescheide der zuständigen Behörden über die Sozialleistungen und Eigenschaft gegenüber Menschen oder Tier aufweist: andere schriftliche Einkommensunterlagen. 1) Alano, 2) Bullmastiff, § 6 3) Cane Corso, Allgemeine Voraussetzungen für Steuerbefreiungen und 4) Dobermann, Steuerermäßigungen (Steuervergünstigungen) 5) Dogo Argentino, (1) Steuerbefreiungen nach § 4 Abs. 2 bzw. Steuerermäßigungen nach § 5 6) Dogue de Bordeaux, werden nur gewährt, wenn der Hund, für den die Steuervergünstigung 7) Fila Brasileiro, in Anspruch genommen wird, für den angegebenen Zweck hinlänglich 8) Mastiff, geeignet ist. 9) Mastin Espanol, (2) Steuerbefreiung nach § 4 Abs. 2 sowie Steuerermäßigungen nach § 5 10) Mastino Napoletano, werden nicht gewährt für gefährliche Hunde im Sinne des § 2 dieser 11) Perro de Presa Canario, Satzung. Dies gilt nicht für solche Hunde, für die der Hundehalter den 12) Perro de Presa Mallorquin, Nachweis nach § 3 Abs. 2 Satz 2 dieser Satzung erbringen kann. 13) Rottweiler (3) Der Antrag auf Steuerbefreiung oder Steuerermäßigung ist spätestens Der Nachweis nach Satz 1 ist nur bei Hunden zulässig, die das erste zwei Wochen vor Beginn des Monats, in dem die Steuervergünstigung Lebensjahr vollendet haben. wirksam werden soll, schriftlich beim Amt Oder-Welse, Gutshof 1 in 16278 Pinnow zu stellen. Bei verspätetem Antrag wird die Steuer für § 3 den nach Eingang des Antrages beginnenden Kalendermonat auch dann Steuermaßstab und Steuersätze nach den Steuersätzen des § 3 erhoben, wenn die Voraussetzungen für (1) Die Steuer beträgt jährlich die beantragte Steuervergünstigung vorliegen. | 10 | 5. Juli 2020 | Nr. 7 | Woche 27 AMTSBLATT für das Amt Oder-Welse

I. Amtlicher Teil

(4) Über die Steuerbefreiung oder -ermäßigung wird eine Bescheinigung oder seines umfriedeten Grundbesitzes nur mit der sichtbar befestigten ausgestellt. Diese gilt in den Fällen des § 4 Abs. 2 sowie in den Fällen gültigen Hundesteuermarke umherlaufen lassen. Der Hundehalter ist des § 5 nur für die Halter, für die sie beantragt und erteilt worden ist. verpflichtet, den Beauftragten des Amtes Oder-Welse die gültige Hun- (5) Fallen die Voraussetzungen für eine Steuerbefreiung oder Steuerermä- desteuermarke auf Verlangen vorzuzeigen. Bis zur Übersendung einer ßigung weg, so ist dies innerhalb von 2 Wochen nach dem Wegfall dem neuen Hundesteuermarke ist die bisherige Hundesteuermarke gültig Amt Oder-Welse, Gutshof 1, 16278 Pinnow schriftlich anzuzeigen. und entsprechend sichtbar zu befestigen oder auf Verlangen vorzuzei- gen. Bei Verlust der gültigen Steuermarke wird dem Hundehalter auf § 7 Antrag eine gebührenpflichtige neue Hundesteuermarke ausgehändigt. Beginn und Ende der Steuerpflicht Mit der Abmeldung des Hundes nach Absatz 2 ist die noch vorhandene (1) Die Steuerpflicht beginnt mit dem 1. des Kalendermonats, der auf die Hundesteuermarke an das Amt Oder-Welse zurückzugeben. Sollte diese Aufnahme des Hundes in den Haushalt folgt, frühestens mit Beginn nicht zurückgegeben werden, ist sie wie eine verlorengegangene Hun- des Monats, in dem der Hund nachweislich drei Monate alt wird. In desteuermarke durch eine Gebühr nach Verwaltungsgebührensatzung den Fällen des § 1 Abs. 3 Satz 2 beginnt die Steuerpflicht mit dem 1. des Amtes Oder-Welse zu ersetzen. des Kalendermonats, in dem der Zeitraum von 2 Monaten überschritten (4) Grundstückseigentümer, Grundstücksverwalter und deren Stellvertre- worden ist. Bei Zuzug eines Hundehalters aus einer anderen Gemeinde ter, sowie Haushaltsvorstände sind verpflichtet, dem Beauftragten des beginnt die Steuerpflicht mit dem 1. des auf den Zuzug folgenden Ka- Amtes Oder-Welse auf Nachfrage über die auf dem Grundstück gehal- lendermonats. tenen Hunde und deren Halter wahrheitsgemäß Auskunft zu erteilen. (2) Die Steuerpflicht endet mit dem Ablauf des Kalendermonats, in dem Zur wahrheitsgemäßen Auskunftserteilung ist auch der Hundehalter der Hund abgeschafft wird, abhanden kommt oder eingeht. Kann der verpflichtet. genaue Zeitpunkt der Abschaffung, des Abhandenkommens oder des (5) Bei Durchführung von Hundebestandsaufnahmen sind die Grundstücksei- Eingehens durch den Hundehalter nicht nachgewiesen werden, endet gentümer, Grundstücksverwalter, Haushaltsvorstände sowie deren Stellver- die Steuerpflicht mit Ablauf des auf die Abmeldung folgenden Kalender- treter zum wahrheitsgemäßen Ausfüllen der ihnen vom Amt Oder-Welse monats. Bei Wegzug eines Hundehalters aus der Gemeinde endet die übersandten Formulare innerhalb der vorgeschriebenen Fristen verpflichtet. Steuerpflicht mit Ablauf des Kalendermonats, in den der Wegzug fällt. Durch das Ausfüllen der Formulare nach Satz 1 wird die Verpflichtung zur An- und Abmeldung nach den Absätzen 1 und 2 nicht berührt. § 8 Festsetzung und Fälligkeit der Steuer § 10 (1) Steuerjahr ist das Kalenderjahr. Die Steuer wird für ein Kalenderjahr Ordnungswidrigkeiten oder – wenn die Steuerpflicht erst während des Kalenderjahres entsteht (1) Ordnungswidrig im Sinne der Satzung in Verbindung mit § 15 Abs. 2 – für den Rest des Kalenderjahres durch Bescheid festgesetzt. Buchstabe b) KAG handelt, wer vorsätzlich oder leichtfertig (2) Die Steuer wird erstmalig einen Monat nach Bekanntgabe des Festset- a) als Hundehalter entgegen § 6 Abs. 5 den Wegfall der Voraussetzun- zungsbescheides für die zurückliegende Zeit und so dann halbjährlich gen für eine Steuervergünstigung nicht oder nicht rechtzeitig anzeigt, am 15. Februar und 15. August, jeweils mit der Hälfte des Jahresbetra- b) als Hundehalter entgegen § 9 Abs. 1 einen Hund nicht oder nicht ges fällig. rechtzeitig anmeldet, (3) Wer bereits einen in einer Gemeinde der Bundesrepublik Deutschland c) als Hundehalter entgegen § 9 Abs. 3 einen Hund außerhalb der versteuerten Hund erwirbt oder mit einem solchen Hund zuzieht oder Wohnung oder seines umfriedeten Grundstückes ohne sichtbar wer an Stelle eines abgeschafften, abhanden gekommenen oder einge- befestigte gültige Hundesteuermarke laufen lässt und die Hunde- gangenen Hundes einen neuen Hund erwirbt, kann die Anrechnung der steuermarke auf Verlangen des Beauftragten des Amtes Oder-Welse nachweislich bereits entrichteten, nicht erstatteten Steuer auf die für nicht vorzeigt, und es dadurch ermöglicht Abgaben zu verkürzen oder den gleichen Zeitraum zu entrichtende Steuer verlangen. nicht gerechtfertigte Abgabenvorteile zu erlangen. (2) Ordnungswidrig im Sinne der Satzung handelt auch, § 9 a) wer vorsätzlich oder fahrlässig als Hundehalter entgegen § 9 Abs. 2 Sicherung und Überwachung der Steuer einen Hund nicht oder nicht rechtzeitig abmeldet, (1) Der Hundehalter ist verpflichtet, einen Hund innerhalb von zwei Wo- b) wer, ohne Steuerpflichtiger nach § 1 Abs. 2 zu sein, als Grundstücks- chen nach der Aufnahme oder – wenn der Hund ihm durch Geburt von eigentümer, Grundstücksverwalter, Haushaltsvorstand oder deren einer von ihm gehaltenen Hündin zugewachsen ist – innerhalb von zwei Vertreter entgegen § 9 Abs. 4 auf Nachfrage der Beauftragten des Wochen, nachdem der Hund drei Monate alt geworden ist, beim Amt Amtes Oder-Welse vorsätzlich oder fahrlässig nicht oder nicht wahr- Oder-Welse, Gutshof 1, 16278 Pinnow schriftlich anzumelden. In den heitsgemäß über die auf dem Grundstück oder im Haushalt gehalte- Fällen des § 1 Abs. 3 Satz 2 muss die Anmeldung innerhalb von zwei nen Hunde und deren Halter Auskunft erteilt, Wochen nach dem Tage erfolgen, an dem der Zeitraum von zwei Mona- c) wer, ohne Steuerpflichtiger nach § 1 Abs. 2 zu sein, als Grund- ten überschritten worden ist. In den Fällen des § 7 Abs. 1 Satz 3 muss stückseigentümer, Grundstücksverwalter, Haushaltsvorstand oder die Anmeldung innerhalb der ersten zwei Wochen des auf den Zuzug deren Stellvertreter entgegen § 9 Abs. 5 die vom Amt Oder-Welse folgenden Kalendermonats erfolgen. übersandten Formulare vorsätzlich oder fahrlässig nicht, nicht frist- (2) Der Hundehalter hat den Hund innerhalb von zwei Wochen, nachdem er gemäß oder nicht wahrheitsgemäß ausfüllt. ihn veräußert hat oder sonst abgeschafft wurde, nachdem der Hund ab- (3) Die Höhe der Geldbuße bestimmt sich handen gekommen oder eingegangen ist oder nachdem der Halter aus a) im Falle des Absatzes 1 nach § 15 Abs. 3, 2. Halbsatz des Kommu- der Gemeinde weggezogen ist, beim Amt Oder-Welse, Gutshof 1, 16278 nalabgabengesetzes für das Land Brandenburg vom 31. März 2004 Pinnow schriftlich abzumelden. Im Falle der Abgabe des Hundes an eine (GVBL I S. 174) in der jeweils geltenden Fassung, andere im Gemeindegebiet wohnende Person, sind bei der Abmeldung b) im Falle des Absatzes 2 nach § 2 Abs. 2 Kommunalverfassung des der Name und die Anschrift dieser Person mitzuteilen. Landes Brandenburg i. V. m. § 36 Abs. 1 Nr. 1 und § 17 Abs. 1 des (3) Das Amt Oder-Welse übersendet mit dem Steuerbescheid oder mit der Ordnungswidrigkeitengesetzes (OWIG) in der Fassung der Bekannt- Bescheinigung über die Steuerbefreiung für jeden Hund eine Hunde- machung vom 19.2.1987 (BGBI I S. 602) in der jeweils geltenden steuermarke. Der Hundehalter darf Hunde außerhalb seiner Wohnung Fassung. AMTSBLATT für das Amt Oder-Welse 5. Juli 2020 | Nr. 7 | Woche 27 | 11 |

I. Amtlicher Teil

§ 11 BV03/2020/014 Inkrafttreten Nutzungsänderung der ehemaligen Gaststätte im Gutshaus Berkholz (1) Die Satzung tritt zum 01.01.2020 in Kraft. Beschluss: (2) Gleichzeitig tritt die Satzung der Gemeinde Berkholz-Meyenburg über Die Gemeindevertretung beschließt die Nutzungsänderung der ehemaligen die Erhebung einer Hundesteuer (Hundesteuersatzung) vom 07.02.2005 Gaststätte im Gutshaus Berkholz zu beantragen. sowie die 1. Änderung der Hundesteuersatzung vom 25.09.2019 außer Vorlage beschlossen Kraft. BV03/2020/015 Öffentliche Nutzung Gemeindehaus Meyenburg Pinnow, den Detlef Krause Beschluss: -Siegel- Amtsdirektor Die Gemeindevertretung beschließt die Maßnahmen durchzuführen im Ge- Vorlage beschlossen meindehaus Meyenburg (Alte Post), die erforderlich sind, um eine Nutzung der Öffentlichkeit zu gewährleisten. BV03/2020/011 Vorlage vertagt Zustimmung zum Entwurf des Bebauungsplanes 13 „Am Mühlenberg – B“ der Gemeinde Berkholz-Meyenburg zu seiner öffentlichen Auslegung, sowie BV03/2020/016 zur Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange Antrag zur Erstattung der Kreisumlage 2015/2016 für die Gemeinde Berk- Beschluss: holz-Meyenburg in Höhe von 3% Die Gemeindevertretung der Gemeinde Berkholz-Meyenburg beschließt: Beschluss: 1. Die während der frühzeitigen Öffentlichkeits- und Behördenbeteiligung Die Gemeinden Schöneberg, Mark Landin, Pinnow und Passow haben für die gemäß § 3 Absatz 1 i. V. m. § 4 Absatz 1 Baugesetzbuch (BauGB) zum Haushaltsjahre 2015/2016 gegen die Höhe der Kreisumlage des Landkreises Vorentwurf des Bebauungsplanes Nr. 13 „Am Mühlenberg – B“ ein- Uckermark geklagt. Das Gerichtsurteil: „Die Höhe der Kreisumlage ist recht- schließlich Begründung eingegangenen Stellungnahmen wurden mit widrig“. Folglich ist die Höhe der Kreisumlage für Berkholz-Meyenburg 2015 dem in der Anlage 1 (Abwägungsprotokoll) dargestellten Ergebnis ge- und 2016 ebenfalls rechtswidrig, wie auch für alle anderen Gemeinden des prüft sowie mit Beschluss gebilligt. Landkreises Uckermark. Aus diesem Grund wird der Amtsdirektor beauftragt, 2. Dem Entwurf des Bebauungsplanes Nr. 13 „Am Mühlenberg – B“ der den Antrag zu stellen für die Gemeinde Berkholz-Meyenburg, die zu viel er- Gemeinde Berkholz-Meyenburg, bestehend aus der Planzeichnung (Teil hobene Kreisumlage zu erstatten, um keine Zweifel an rechtsstaatlichem A) und dem Text (Teil B) wird zugestimmt. Die Begründung wird gebilligt. Handeln der zuständigen Organe aufkommen zu lassen. 3. Der Amtsdirektor wird beauftragt, die öffentliche Auslegung gemäß § 3 Vorlage beschlossen Absatz 2 BauGB zu veranlassen, sowie die Beteiligung der Behörden und Träger öffentlicher Belange, deren Aufgabenbereiche durch die BV03/2020/019 Planung berührt werden, gemäß § 4 Absatz 2 BauGB vorzunehmen. Rücknahme der Klage der Gemeinde Berkholz-Meyenburg gegen den Be- 4. In der Bekanntmachung zur Beteiligung der Öffentlichkeit ist darauf hin- scheid des Ministerium des Innern und für Kommunales des Landes Bran- zuweisen, welche umweltbezogenen Stellungnahmen verfügbar sind. denburg vom 26.08.2019 Vorlage beschlossen Beschluss: Die Gemeindevertretung beschließt die Rücknahme der Klage der Gemeinde BV03/2020/005 Berkholz-Meyenburg gegen den Bescheid des Ministerium des Innern und Beschluss eines aktuellen Straßenverzeichnisses auf Grund der Mehrbe- für Kommunales des Landes Brandenburg vom 26.08.2019. lastungsausgleichsverordnung für die Gemeinden infolge des Gesetzes zur Sachdarstellung: Abschaffung der Beiträge für den Ausbau kommunaler Straßen Durch den Beschluss der Gemeinden Pinnow und Mark Landin am Beschluss: 13.01.2020 mit dem Beschlussvorschlag: Der Amtsdirektor wird beauftragt Die Gemeindevertretung der Gemeinde Berkholz-Meyenburg beschließt das und bevollmächtigt, die Bildung einer amtsfreien Einheitsgemeinde aus den aktualisierte Straßenverzeichnis für die gewidmeten Gemeindestraßen der jetzigen selbstständigen Gemeinden Mark Landin und Pinnow vorzubereiten Gemeinde Berkholz-Meyenburg. und entsprechende Vorschläge zur Umsetzung zu unterbreiten. Ziel dieses Vorlage beschlossen Vorgehens ist es, ein höchstmögliches Maß an kommunaler Selbstverwal- tung zu erhalten und in der dortigen Sachdarstellung festgestellten Ergebnis: BV03/2020/004 Unser Ziel ist es, auch zukünftig die erfolgreiche Entwicklung unserer Ge- Festlegung zu Sitzungsorten der Gemeindevertretung Berkholz-Meyenburg meinde fortzusetzen und die notwendigen Entscheidungen selbstbestimmt Beschluss: als kommunale Selbstverwaltung als Gemeinde zu treffen. Aus diesem Die Gemeindevertretung Berkholz-Meyenburg beschließt, die Sitzungen der Ge- Grunde beabsichtigen wir die Gründung einer Einheitsgemeinde mit der meindevertretungen abwechselnd in den Gemeindeteilen Berkholz (Gutshaus, Gemeinde Mark Landin / Gemeinde Pinnow als amtsfreie Gemeinde. Beide Hauptstraße 8) und Meyenburg (Gemeindehaus Gewerbepark) durchzuführen. Gemeinden haben beschlossen, den Gemeindeverbund im Amt Oder-Welse Vorlage beschlossen durch die Bildung einer amtsfreien Gemeinde aufzulösen. Durch diesen Beschluss wurden die im Amt verbleibenden Gemeinden Berk- BV03/2020/013 holz-Meyenburg und Passow aufgefordert, ebenfalls nach Lösungen zu su- Vermietungen von Gemeinderäumen, Gutshaus Berkholz und Gemeindehaus chen, die außerhalb der gegenwärtigen Amtsstruktur liegen. (Alte Post) Meyenburg Aus diesem Grund besteht keine Grundlage mehr, die Klage gegen das Mi- Beschluss: nisterium des Innern und für Kommunales des Landes Brandenburg aufrecht- Die Nutzung der Räume sind obligatorisch im Amt Oder-Welse anzumelden, zuerhalten. um einen Nutzungsvertrag zu schließen. Die Vermietung erfolgt grundsätz- lich zu einem Nutzungsentgelt in Höhe von 100 Euro pro Kalendertag zzgl. 100 Euro Kaution. Vorlage geändert beschlossen | 12 | 5. Juli 2020 | Nr. 7 | Woche 27 AMTSBLATT für das Amt Oder-Welse

I. Amtlicher Teil

B. NICHTÖFFENTLICHER TEIL BV03/2020/10 Genehmigungserklärung zum Grundstückskaufvertrag Ur.-Nr. V 276/2020 BV03/2020/007 Gemarkung Berkholz-Meyenburg, Flur 1, Flurstück 408 Beschluss zum Verkauf von Grund und Boden – Gemarkung Berkholz-Meyen- Vorlage beschlossen burg, Flur 7, Flurstücke 23/14, 23/15, 32/12, 32/13, 33/16 und 221 Vorlage beschlossen BV03/2020/006 Beschluss zum Verkauf von Grund und Boden – Gemarkung Berkholz-Meyen­ burg, Flur 7, Flurstück 36/4 Vorlage beschlossen

Informationen aus der Sitzung der Gemeindevertretung Mark Landin vom 25.06.2020

A. ÖFFENTLICHER TEIL weitere „Einzelgenehmigungsakte bezogen auf ein Ausscheiden weiterer Gemeinden BV30/2020/009 aus dem Amt Oder-Welse nicht geben wird”, Aufhebung des Beschlusses BV30/2019/042 „Klage gegen Bescheid des Mi- nisteriums des Innern und für Kommunales zur Eingemeindung Schöneberg so dass nach der erfolgten Klagerücknahme ein neue Sach- und Rechtslage nach Schwedt“ gegeben sein wird. Sachdarstellung: Beschluss: In der gegenwärtigen Situation erscheint eine Rücknahme der Klage sinnvoll. Die Gemeindevertretung der Gemeinde Mark Landin beschließt, die Klage 1. der Gemeinde Mark Landin vom 26. September 2019 gegen den Bescheid Am 26. September 2019 haben das Amt Oder-Welse und die amtsangehö- des Ministeriums für Inneres und für Kommunales des Landes Brandenburg rigen Gemeinden Berkholz-Meyenburg, Mark Landin, Passow und Pinnow Az. 1 K2523//19 des VG Potsdam vom 27. August 2019 zurückzunehmen. Klage beim Verwaltungsgericht Potsdam gegen den Genehmigungsbescheid Vorlage beschlossen des Ministeriums des Innern und für Kommunales des Landes Brandenburg (MIK) vom 26. August 2019 eingereicht. Diese Klagen sind – nach wie vor BV30/2020/001 – zulässig und begründet. Insbesondere wegen dieses offensichtlichen tief- Beschluss eines aktuellen Straßenverzeichnisses auf Grund der Mehrbe- greifenden Eingriffes in die Struktur des Amtes können das Amt und auch die lastungsausgleichsverordnung für die Gemeinden infolge des Gesetzes zur klagenden Gemeinden in eigenen Rechten verletzt sein. Das BVerfG fordert, Abschaffung der Beiträge für den Ausbau kommunaler Straßen „dass alle Akte der Exekutive in tatsächlicher und rechtlicher Hinsicht einer Beschluss: umfassenden Prüfung unterliegen müssen.“ Dies wird mit den vorliegenden Die Gemeindevertretung der Gemeinde Mark Landin beschließt das aktuali- Klagen eingefordert. sierte Straßenverzeichnis für die gewidmeten Gemeindestraßen der Gemein- Zusammenfassend ist zudem festzuhalten, dass überwiegende sachliche de Mark Landin mit ihren Ortsteilen. Gründe gegen eine Ausgliederung der Gemeinde Schöneberg aus dem Vorlage zurückgezogen klagenden Amt Oder-Welse sprechen – nicht nur bisherige Planungen und Erfolge, sondern auch die Verwaltungskraft des Amtes wäre erheblich ge- BV30/2019/054 fährdet. Dies ginge zulasten der Bürger und Einwohner der verbleibenden Errichtung und Betrieb von sieben Windenergieanlagen in Mark Landin – Gemeinden des Amtes. Daher gilt weiterhin, dass die Entscheidung, gegen Gestattungsvertrag Löschwasserversorgung die Genehmigung des MIK vorzugehen, absolut richtig war und ist (vgl. Die Beschluss: ausführliche Klagebegründung vom Mai 2020). Die Gemeindevertretung der Gemeinde Mark Landin beschließt den Gestat- Die Klage dennoch zurückzunehmen, ergibt sich aus folgenden anderen tungsvertrag vom 04.12.2019 mit der Teut Windprojekte GmbH. Überlegungen: Vorlage beschlossen 2. In der Sitzung des Amtsausschusses vom 4. Juni 2020 wurde – trotz vorhe- BV30/2020/005 riger Beanstandung durch den Amtsdirektor – nochmals beschlossen, dass Beschluss eines Gestattungsvertrages über die Durchführung von Aus- die Klage des Amtes Oder-Welse zurückgenommen werden soll. gleichs- und Ersatzmaßnahmen im Rahmen der Errichtung von 7 Windener- Die Gemeinden Berkholz-Meyenburg und Passow haben vor, ihre jeweiligen gieanlagen in der Gemeinde Mark Landin Klagen gegen das MIK zurück zu nehmen. Hintergrund ist das Bestreben Beschluss: dieser Gemeinden, sich ebenfalls der Stadt Schwedt/Oder anzuschließen. Die Gemeindevertretung der Gemeinde Mark Landin beschließt den Ge- Dadurch tritt eine Schwächung der übrig bleibenden klagenden Gemeinden stattungsvertrag vom 15.05.2020 mit der Teut Windprojekte GmbH über die Mark Landin und Pinnow ein. Ziel der Klagen war und ist es, die Rechtswid- Durchführung von Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen auf gemeindlichen rigkeit des angefochtenen Genehmigungsbescheides gerichtlich feststellen Grundstücken. zu lassen, um wirtschaftliche, insbesondere finanzielle Nachteile für die ver- Vorlage beschlossen bleibenden Gemeinden zu verhindern; vor allem aber das Amt Oder-Welse und seine Gemeinden in der bestehenden Form zu erhalten. BV30/2020/008/Ä1 Durch eine Rücknahme der Klagen würde der Weg für die Gemeinde Schö- Stellv. Vertretung der Gemeinde Mark Landin – ZOWA neberg eröffnet, nach Schwedt/Oder zu gehen. Damit wird die Hoffnung ver- Beschluss: bunden, dass der dadurch bedingte Unruhefaktor im Amt und in den übrigen Die Gemeindevertretung der Gemeinde Mark Landin wählt Frau Ulrike Eich- Gemeinden beseitigt ist; so dass das Amt Oder-Welse in seinem Bestand städt als stellvertretende Vertretungsperson der Gemeinde in der Verbands- mit den verbleibenden vier Gemeinden erhalten bleiben kann. Denn: Die versammlung des ZOWA. Gemeinden Mark Landin und Pinnow halten am Amt Oder-Welse fest. Vorlage geändert beschlossen Das MIK hat in diesem Zusammenhang unmissverständlich erklärt, dass es AMTSBLATT für das Amt Oder-Welse 5. Juli 2020 | Nr. 7 | Woche 27 | 13 |

I. Amtlicher Teil

B. NICHTÖFFENTLICHER TEIL BV30/2020/006 Beschluss zum Verkauf von Grund und Boden – Gemarkung Schönermark, BV30/2020/002 Flur 1, Flurstück 436 Verkauf von Grund und Boden – Gemarkung Landin, Flur 2, Flurstück 15 und Vorlage beschlossen 278 TF Vorlage abgelehnt BV30/2020/007 Zustimmung zum Grundstücksverkauf BV30/2020/004 Vorlage geändert beschlossen Beschluss einer Genehmigungserklärung zum Teilgrundstückskaufvertrag UR.-Nr. V 735/2020 vom 11.05.2020 Gemarkung Landin, Flur 5, Flurstücke 109, 111 und 113 Teilflächen Vorlage beschhlossen

Informationen aus der Sitzung der Gemeindevertretung Pinnow vom 25.06.2020

A. ÖFFENTLICHER TEIL Durch eine Rücknahme der Klagen würde der Weg für die Gemeinde Schö- neberg eröffnet, nach Schwedt/Oder zu gehen. Damit wird die Hoffnung ver- BV49/2020/008 bunden, dass der dadurch bedingte Unruhefaktor im Amt und in den übrigen Aufhebung des Beschlusses BV49/2019/024 „Genehmigung der Eingliede- Gemeinden beseitigt ist; so dass das Amt Oder-Welse in seinem Bestand rung der Gemeinde Schöneberg“ mit den verbleibenden vier Gemeinden erhalten bleiben kann. Denn: Die Sachdarstellung: Gemeinden Mark Landin und Pinnow halten am Amt Oder-Welse fest. In der gegenwärtigen Situation erscheint eine Rücknahme der Klage sinnvoll. Das MIK hat in diesem Zusammenhang unmissverständlich erklärt, dass es 1. weitere Am 26. September 2019 haben das Amt Oder-Welse und die amtsangehö- „Einzelgenehmigungsakte bezogen auf ein Ausscheiden weiterer Gemeinden rigen Gemeinden Berkholz-Meyenburg, Mark Landin, Passow und Pinnow aus dem Amt Oder-Welse nicht geben wird”, Klage beim Verwaltungsgericht Potsdam gegen den Genehmigungsbescheid des Ministeriums des Innern und für Kommunales des Landes Brandenburg so dass nach der erfolgten Klagerücknahme ein neue Sach- und Rechtslage (MIK) vom 26. August 2019 eingereicht. Diese Klagen sind – nach wie vor gegeben sein wird. – zulässig und begründet. Insbesondere wegen dieses offensichtlichen tief- greifenden Eingriffes in die Struktur des Amtes können das Amt und auch die Beschluss: klagenden Gemeinden in eigenen Rechten verletzt sein. Das BVerfG fordert, Die Gemeindevertretung der Gemeinde Pinnow beschließt, die Klage der „dass alle Akte der Exekutive in tatsächlicher und rechtlicher Hinsicht einer Gemeinde Pinnow vom 26. September 2019 gegen den Bescheid des Mi- umfassenden Prüfung unterliegen müssen.“ Dies wird mit den vorliegenden nisteriums für Inneres und für Kommunales des Landes Brandenburg Az. 1 Klagen eingefordert. K2526//19 des VG Potsdam vom 27. August 2019 zurückzunehmen. Zusammenfassend ist zudem festzuhalten, dass überwiegende sachliche Vorlage beschlossen Gründe gegen eine Ausgliederung der Gemeinde Schöneberg aus dem klagenden Amt Oder-Welse sprechen – nicht nur bisherige Planungen und BV49/2020/005 Erfolge, sondern auch die Verwaltungskraft des Amtes wäre erheblich ge- Beschluss zur Haushaltssatzung 2020 fährdet. Dies ginge zulasten der Bürger und Einwohner der verbleibenden Beschluss: Gemeinden des Amtes. Daher gilt weiterhin, dass die Entscheidung, gegen Die Gemeindevertretung der Gemeinde Pinnow beschließt gemäß §§ 65 und die Genehmigung des MIK vorzugehen, absolut richtig war und ist (vgl. Die 66 Kommunalverfassung des Landes Brandenburg (BbgKVerf) die Haushalts- ausführliche Klagebegründung vom Mai 2020). satzung mit dem Haushaltsplan 2020 einschließlich der Anlagen 1-11: Vorbe- Die Klage dennoch zurückzunehmen, ergibt sich aus folgenden anderen richt, Ergebnishaushalt, Übersicht Ergebnisentwicklung 5.4, Finanzhaushalt, Überlegungen: Übersicht Verpflichtungsermächtigungen 5.14, Vsl. Stand Verbindlichkeiten 2. 5.15, Vsl. Stand der Rücklagen und Rückstellungen 5.16, Übersicht Sonder- In der Sitzung des Amtsausschusses vom 4. Juni 2020 wurde – trotz vorhe- posten 5.17, Übersicht Erträge und Aufwendungen, allgemeine Umlagen und riger Beanstandung durch den Amtsdirektor – nochmals beschlossen, dass Sozialtransfer 5.18, Stellenplan 5.19, Budgets 5.20. die Klage des Amtes Oder-Welse zurückgenommen werden soll. Vorlage beschlossen Die Gemeinden Berkholz-Meyenburg und Passow haben vor, ihre jeweiligen Klagen gegen das MIK zurück zu nehmen. Hintergrund ist das Bestreben dieser Gemeinden, sich ebenfalls der Stadt Schwedt/Oder anzuschließen. Dadurch tritt eine Schwächung der übrig bleibenden klagenden Gemeinden B. NICHTÖFFENTLICHER TEIL Mark Landin und Pinnow ein. Ziel der Klagen war und ist es, die Rechtswid- rigkeit des angefochtenen Genehmigungsbescheides gerichtlich feststellen BV49/2020/007 zu lassen, um wirtschaftliche, insbesondere finanzielle Nachteile für die ver- Mietvertrag für die Nutzung des kleinen Saals im Technologie- und Gemein- bleibenden Gemeinden zu verhindern; vor allem aber das Amt Oder-Welse dezentrum und seine Gemeinden in der bestehenden Form zu erhalten. Vorlage beschlossen

— Ende des amtlichen Teils — Verantwortlich für den Inhalt des Amtsblattes für das Amt Oder-Welse: Der Amtsdirektor Impressum: Herausgeber: Amt Oder-Welse, Der Amtsdirektor | Anschrift: Gutshof 1, 16278 Pinnow, Telefon: (03 33 35) 7 19 0 | 14 | AMT ODER-WELSE | 5. Juli 2020 | Woche 27

Kindertags-Feier in der Kita Schulbuchverkauf Gänseblümchen Passow für das Schuljahr 2020 / 2021 WILHELM-BUSCH-GRUNDSCHULE PINNOW Tag: 1. Schultag, Montag 10.08.2020 während der Unterrichtszeiten Ort: im Schulgebäude, An der Gärtnerei 4, 16278 Pinnow

CORNELIA-FUNKE-GRUNDSCHULE PASSOW Tag: Montag, 03.08.2020 Uhrzeit: von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr Ort: im Schulgebäude, Schulstraße 27, 16306 Passow

Pinnow, den 12.06.2020 Der Amtsdirektor Amt Oder-Welse Krause

Öffentlich zugängliches WLAN in drei Gemeinden des Amtes Oder-Welse Am 2. Juni feierten wir bei da war Teamgeist gefragt! strahlendem Sommerwetter Natürlich wurde dabei viel Zur Verbesserung der WLAN-­ de entstehen keine Kosten. Sie unser Kindertagsfest, trotz gelacht. Kleine Belohnungen für Versorgung im Land Branden- muss lediglich die Liegenschaft kleiner Einschränkungen, mit alle gab es an jeder Station. burg, wird der Landtagsbe- und ein öffentliches Gebäude viel Spaß, Musik und tollen Ruhiger ging es am Stand mit schluss „Ausbau öffentlicher zur Verfügung stellen, an dem Wettspielen. den Riesenseifenblasen zu und WLAN-Hotspots im Land die WLAN Technik montiert Ein bisschen traurig waren wir, die kleinen Zuschauer aus dem Brandenburg“ umgesetzt. werden kann. dass nicht alle Kinder wegen Krippenbereich staunten über Innerhalb dieses Vorhabens ist Durch die Amtsverwaltung der Corona-Maßnahmen unsere die schwebenden, schillernden eine flächendeckende WLAN wurden 26 mögliche Standorte Kita besuchen konnten und mit Objekte. Versorgung durch die Errich- in den fünf amtsangehörigen ihren Freunden einen schönen Noch mehr geheimnisvolle tung von 1.200 bis 1.500 Gemeinden des Amtes Tag verbringen konnten. Figuren entstanden beim öffentlicher drahtloser Internet- Oder-Welse vorgeschlagen, von Eine gute Planung durch Luftballonformen und viele zugangspunkte im Land denen drei bewilligt wurden. unseren Praktikanten Martin Kinder wollten gern Hunde, Brandenburg geplant. Die • Gutshof Pinnow Petrich und die gute Vorberei- Katzen, Mäuse und Käfer mit Gesamtkosten für den dafür • Grundschule Passow tung durch die Erzieherinnen, nach Hause nehmen. benötigten schnellen Internet- • Lennè Park Landin ließen den Tag für unsere Bei schöner Musik und Mit- zugang, die Hardware, die Der Hotspot in Passow wurde Kinder abwechslungsreich, machsongs bewegten und Montage und die Unterhaltung am 16.05.2020 in Betrieb bewegungsintensiv und tanzten wir natürlich auch des Hotspots für den Zeitraum genommen, die Montage der turbulent werden. ausgelassen. Gut nur, dass Frau von fünf Jahren, werden durch beiden anderen Zugangspunkte Nach der Begrüßung mit Lie- Gruntz und Frau Meier für das Land getragen. Der Gemein- erfolgte am 15.06.2020. dern und Spielen, lockten viele unser leibliches Wohl mit Stationen die Kinder zum Mit- einem leckeren Obstbuffet und machen und Ausprobieren an. erfrischenden Getränken Beim Büchsenwerfen war Zielsi- sorgten. cherheit gefragt, Eierlauf und Bei den Eltern bedanken wir Sackhüpfen erforderten zudem uns herzlich für die Unterstüt- noch Schnelligkeit und Koordi- zung zum Gelingen des Festes nation. Die Vorschulkinder beka- mit allerhand Naschwerk und men die schwierige Aufgabe Kuchen. mit den Riesensommerskiern­ Ines Schmidt einen Wettlauf zu absolvieren – Kita Gänseblümchen Passow AMT ODER-WELSE | 5. Juli 2020 | Woche 27 | 15 | Insektensommer – entdecken Sie die bunte Vielfalt auf sechs Beinen

Basisinfos zum Wie funktioniert der begrenzten Beobachtungsort. Insektenwelt ist allerdings Insektensommer Insektensommer? Diesen Ort hat der NABU als enorm vielfältig. Es gibt daher Suchen Sie sich einen schönen Der optimale Tag, um viele Umkreis von höchstens zehn pro Meldezeitraum acht Platz, von dem Sie einen guten Insekten zu sehen, ist ein Metern festgelegt – das sind „Kernarten“, nach denen die Blick in die Natur oder Garten sonniger, warmer, trockener immerhin gut 300 Qua­drat­ Teilnehmer möglichst auf jeden haben. Denn wir rücken diesen und windstiller Tag. Notieren meter und damit genügend Fall schauen sollten. Diese Sommer die Insekten in den sie alle Insekten, die sie inner- Raum für viele interessante Arten kommen (noch) häufig Fokus. Zählen Sie mit Mark halb einer Stunde an Ihrem Insektenfunde. Wer Lust und vor und sind vergleichsweise Benecke die kleinen Krabbler Beobachtungsplatz entdecken Zeit hat, kann natürlich an leicht zu erkennen. Im Juni sind und sammeln Sie Daten für die können – schauen Sie ruhig mehreren Orten beobachten, es Tagpfauenauge, Admiral, Artenvielfalt. Jedes Insekt zählt! einmal in die Blumentöpfe, an muss dann aber jedes Mal eine Asiatischer Marienkäfer, Es gibt mehr als eine Million Bäumen oder unter Steinen separate Meldung abgeben. Hainschwebfliege, Steinhum- verschiedene Insektenarten nach. Insekten leben und lieben (Zum Meldeformular) mel, Lederwanze, Blutzikade und sie summen und brummen ihren Mikrokosmos, auch wenn und Gemeine Florfliege, im auf der ganzen Welt. Mit ihrer Fluginsekten weite Strecken Welche Orte kommen als August sind es Schwalben- Vielfalt ohne Grenzen sind die zurücklegen können. Beobachtungspunkte in Frage? schwanz, Kleiner Fuchs, kleinen Krabbler faszinierend Zählen Sie bei mobilen Arten Ob Vorgarten oder Almwiese, Ackerhummel, Blaue Holzbiene, als auch sehr wichtig für die wie Schmetterlingen oder Moor oder Wegrand: Anders Siebenpunkt-Marienkäfer, Strei- Umwelt. Insekten sind für das Hummeln von jeder Art die als bei der „Stunde der Garten­ fenwanze, Blaugrüne Mosaik­ Gleichgewicht aller Ökosysteme größte gleichzeitig anwesende vögel“ darf beim Insekten­ libelle und Grünes Heupferd. unentbehrlich. Doch in den Zahl von Tieren, die Sie beob- sommer nicht nur im Sied- letzten Jahren gehen ihre achtet haben und nicht die lungsraum, sondern überall NABU-Tipps für den Bestände dramatisch zurück. Summe der Einzelbeobachtun- beobachtet werden. Der NABU Insekten-Dschungel Mit der Mitmachaktion will der gen im Laufe der Stunde, so ver- will auch herausfinden, in Nehmen Sie ruhig eine Lupe zur NABU erstmals die kleinen, meiden Sie Doppelzählungen. welchen Lebensräumen sich Hand und gehen Sie auf Erkun- fleißigen Helfer unserer Wenn am Anfang der Beobach- welche Arten besonders dungstour, so sind die kleinen Ökosysteme näher in den Fokus tungszeit ein Kohlweißling vor- wohlfühlen. Im Meldeformular Krabbeltiere einfacher zu ent­ rücken. Der „Insektensommer“ beifliegt und eine halbe Stunde wird dem jeweiligen Beobach- decken. Ein kleiner Tipp: Auch ist eine bundesweite Aktion, später noch einmal einer, könn- tungsort daher ein Lebensraum- Becherlupen­ sind gut geeignet. um eine kontinuierliche te es beide Mal der selbe sein. typ wie Garten, Balkon, Park, Wichtig ist nur, dass Sie nach der Erfassung der Insekten zu Gemeldet wird in diesem Fall Wiese, Wald, Feld, Teich oder Bestimmung die Insekten wieder etablieren. Die Meldeaktion ist also nur ein Kohlweißling. Bach und Fluss zugeordnet. unversehrt in die Freiheit entlas- die erste Zählung dieser Art. Die Beobachtungen werden als sen – bitte an dem Ort, wo Sie das Sie können helfen, Daten zur sogenannte Punktmeldungen Welche Insekten Tier auch gefunden haben. Artenvielfalt und der Häufigkeit erfasst. Es sollen also nicht die kann ich melden? Quelle: https://www.nabu.de/ der Insekten zu sammeln. Insekten eines größeren Gebie- Grundsätzlich soll und kann tiere-und-pflanzen/aktionen-­ Jedes Insekt zählt! tes zusammengefasst werden, jedes gesehene und erkannte und-projekte/insektensommer/ sondern nur die von einem eng Insekt gemeldet werden. Die index.html | 16 | AMT ODER-WELSE | 5. Juli 2020 | Woche 27 Die kleine Raupe Nimmersatt Das gibt es Unser kleiner Gast hilft der Yogaübung „Raupe & zu gewinnen beim Insektensommer. Schmetterling“ oder dem Für unsere kleinen Natur­ Schmetterlingstanz – alles ist Natürlich steht die Freude und entdecker*innen haben wir kinderleicht und lässt sich Faszination der Insektenwelt ein Heft voller Aktionsideen ohne großen Aufwand im Vordergrund. Doch wer zusammengestellt: „Eine Reise umsetzen. Und spielt das Raupe Nimmersatt“ schauen mitzählt, kann auch attraktive vom Ei zum Schmetterling mit Wetter mal nicht mit, lassen sich Kinder aus aller Welt Preise gewinnen. Unter ande- der kleinen Raupe Nimmer- sich die meisten Spiel- und seit fünfzig Jahren gemeinsam rem verlosen wir Becherlupen, satt“. Bastelideen auch drinnen mit ihren Eltern oder allein verschiedene Bücher und Das 24-seitige Heft richtet durchführen. an. Insgesamt wurde es ­spannende Filme. sich an Erzieherinnen und Das großformatige Poster 50 Millionen Mal weltweit Erzieher, die mit ihren zum Aufklappen eignet sich verkauft, mehr als acht Kita-Kindern die Entwicklung wunderbar für die Dokumen­ Millionen Mal allein auf der Raupe zum wunder­ tation in der Kita, zum Auf- Deutsch. schönen Schmetterling anhand kleben von Fotos, Gebastelten, von Spiel- und Bastel­ideen zum Bemalen und Beschreiben erlebbar machen möchten. und schließlich zum Aufhän- INFO Das besondere daran: Fast alle gen für Kinder und Eltern. Liedtexte und Ausmal­vorlagen Materialien finden sich in der Das komplette Aktionsheft zum Download Gewinnspiel: https://www. Natur. Denn unser großes Ziel und das beiliegende Wand­ https://www.nabu.de/tiere-­ nabu.de/tiere-­und-pflanzen/ ist, auch Kitas mit kleinem poster sind mit den bunten und-pflanzen/aktionen-­und- aktionen-und-projekte/ Budget eine Entdeckungs- und bekannten Illustrationen projekte/insektensommer/ insektensommer/mitmachen/ reise zu ermöglichen. Ob mit von Eric Carle gestaltet. 26410.html 24411.html der „Guten-Morgen-Raupe“, Das beliebte Buch „Die kleine

Schadstoffmobiltouren werden nachgeholt

Bitte beachten Sie 60 Minuten, je nach Einzugsbe- entsorgungssatzung) sind in 20 kg je Abfallart und Samm- Die Termine zur Schadstoff- reich oder Größe der Ortschaft. den Haushalten anfallende, lung (max. Gebindegröße 30 l) sammlung, die auf Grund der Sie haben darüber hinaus sogenannte Sonder- oder Coronavirus-Pandemie in den ganzjährig die Möglichkeit, Ihre Problemabfälle bzw. Schadstof- FÜR GEWERBEBETRIEBE: Bereichen Templin und Prenz- Schadstoffe im Sonderabfall­ fe, wie zum Beispiel Reste von Haushaltsübliche Kleinmengen lau ausgefallen sind, werden zwischen­lager (Wertstoffan- lösemittelhaltigen Farben, Reste schadstoffhaltiger Abfälle aus nachgeholt. Die neuen Termine nahmehof Prenzlau), von Schädlingsbekämpfungs- Gewerbebetrieben können nach entnehmen Sie bitte dem Franz-Wienholz-Str. 25 a, und Pflanzenschutzmitteln, telefonischer Voranmeldung jeweiligen Bereich. abzugeben. Die Annahme teer- und ölhaltige Rückstände, auch zum Schadstoffmobil oder erfolgt von MO-FR zu den Düngemittelreste, lösemittel- zum Sonderabfallzwischenlager WANN UND WO KÖNNEN DIE Öffnungszeiten des Wert- haltige Klebstoff- und Leim­ gebracht werden. SCHADSTOFFE ABGEGEBEN stoffannahmehofes oder nach reste, getrennt von sonstigen WERDEN? Absprache Abfällen oder Wertstoffen zu ACHTUNG! Die Sammlung mit dem Schad- (Tel. 03984 835-293). sammeln und den vom Land- Auf Grund von Baumaßnah- stoffmobil findet einmal im kreis öffentlich bekannt gegebe- men oder Straßensperrungen Jahr (im Frühjahr) statt. In FÜR HAUSHALTE: nen Annahmestellen oder dem sind Standortänderungen vielen Orten und Ortsteilen des Gemäß § 15 der Satzung über Schadstoffmobil zu überlassen. möglich. Beachten Sie hierzu Landkreises Uckermark gibt es die Abfallentsorgung des Die Abgabemenge am Schad- bitte die Tageszeitung und Haltepunkte von jeweils 20 bis Landkreises Uckermark (Abfall­ stoffmobil ist begrenzt auf max. Anzeigenblätter.

Ort Stellplatz Zeit 02.10. Jamikow Dorfstraße/ Gutshof / Feuerwehr 09:00 - 09:20 Passow Schwedter Straße / Parkplatz Sparkasse 10:10 - 10:55 06.10. Schönow Schönower Bahnhofstraße/ Am Schloßpark/ Bushaltestelle Mitte 15:25 - 15:45 07.10. Berkholz-Meyenburg Kreuzung Hauptstraße – Kirchstraße/Denkmal Berkholz 09:00 - 09:30 Landin Schlossstraße Kirche Hohenlandin / Bushaltestelle Mitte 10:25 - 10:45 Pinnow Dorfstraße / Gutshof 11:00 - 11:20 08.10. Schönermark Am Dorfanger / Bushaltestelle Am Gutshof 09:00 - 09:20 Felchow Schwedter Straße / Schloss 14:15 - 14:35 Schöneberg Dorfmitte / Kreuzung Galower Straße - Am Hof 14:50 - 15:10 Flemsdorf Bushaltestelle 15:25 - 15:45 AMT ODER-WELSE | 5. Juli 2020 | Woche 27 | 17 |

RICHTIGSTELLUNG

Berichterstattung in der Märkischen Oderzeitung „Startschuss für die Eingemeindung von Berkholz-Meyenburg“ vom 20. Juni 2020 und „Amtsdirektor Detlef Krause will Schöneberg nach Schwedt ziehen lassen“ vom 23. Juni 2020 In Ihren Artikeln vom 20. und ausschusses“ erhoben worden begründet; insbesondere wegen Darüber hinaus: Es ist ebenfalls 23. Juni 2020 wird u.a. zu seien. des offensichtlichen tiefgreifen- unrichtig, dass aufgrund des Unrecht darauf verwiesen, dass den Eingriffs in die Struktur des Beschlusses der Gemeinde „Amtsdirektor Krause (SPD) mit Richtig ist vielmehr: Kläger sind Amtes können das Amt und Berkholz-Meyenburg, durch den Billigung des Amtsausschusses das Amt Oder-Welse und die auch die klagenden Gemeinden der ehrenamtliche Bürgermeis- die Eingemeindung von Schö- jeweiligen betroffenen Gemein- in eigenen Rechten verletzt ter, die Gemeindevertreter und neberg nach Schwedt/Oder den; nicht der Amtsdirektor. sein. Es geht letztlich um die der Amtsdirektor zur Durchfüh- verzögert, blockiert und gegen Diesen Klagen des Amtes kommunale Selbstverwaltung rung von Verhandlungen die Genehmigung durch das Oder-Welse und der jeweiligen zugunsten der Bürger vor Ort. beauftragt werden, berichtet Innenministerium Klagen Gemeinden liegen zudem Das Bundesverfassungsgericht wird, „anders als bei Schöneberg angestrengt hat, die das Verfah- ordnungsgemäße Beschlüsse fordert daher zu Recht, dass nicht nur der Amtsdirektor mit ren seit Monaten hinziehen.“ des Amtsausschusses und der „alle Akte der Exekutive – also den Verhandlungen beauftragt jeweiligen Gemeindevertretun- auch die Genehmigung des wurde.“ Auch in der Angelegen- Richtig ist zum einen, Amtsdi- gen zugrunde. Innenministeriums des Landes heit der Gemeinde Schöneberg rektor Krause ist nicht Mitglied Bbg – in tatsächlicher und wurde neben dem Amtsdirek- der SPD, wie behauptet; Die Gründe dafür sind bekannt. rechtlicher Hinsicht einer tor der ehrenamtliche Bürger- Sie können zusammenfassend umfassenden Prüfung unterlie- meister beauftragt. unrichtig ist darüber hinaus, noch einmal wie folgt darge- gen müssen.“ Dies wird mit den dass die „Klagen vom Amtsdi- stellt werden: Diese Klagen sind vorliegenden Klagen eingefor- Amtsdirektor rektor mit Billigung des Amts- – nach wie vor – zulässig und dert; nicht mehr, nicht weniger. Detlef Krause

LESERBRIEF

Hallo Leser, Gemeinden selbst abstimmen, Krause als Lorbeeren ange- darauf gewartet. Aber noch ist die Klage gegen den Bescheid eine Entscheidung die die hängt in der Berichterstattung? nichts erreicht! des MIK zu Schöneberg haben Ausschussmitglieder (Ihre Ich als Gemeindevertreter wir Gemeindevertreter der Vertreter, liebe Bürger) getätigt nehme diese ehrenamtliche Die Gemeindevertreter von Gemeinde Berkholz-Meyenburg und zu verantworten hatten! Aufgabe sehr ernst und enga- Passow haben es in der Hand als richtig empfunden im Auch hier hatte der Hauptver- giere mich für unsere Bürger und stand heute weiß niemand September 2019! waltungsbeamte, Amtsdirektor der Gemeinde! Es ist nicht wie diese sich dazu entschei- Da die Gemeinde Passow, Krause, keinen Einfluss in die immer einfach und es gibt auch den! Halten sie die Klage Pinnow und Mark Landin dem Entscheidung der Vertreter! andere Meinungen, die ich aufrecht, verbleibt Schöneberg gefolgt sind, scheint es ja nicht In den Medien wird immer akzeptiere, aber Transparenz im Amt! Keiner von uns kann die falscheste Entscheidung dargestellt, dass AD Herr und Objektivität gegenüber den Vorhersagen dazu treffen. Ob damals gewesen zu sein! Der Krause alles entscheidet! Das ist Bürgern sind Dinge von denen diese Entscheidung richtig oder Amtsdirektor hat hier keine falsch!!! Wir Gemeindevertreter ich überzeugt bin. falsch ist? Das müssen die Entscheidungsgewalt in entscheiden über uns z.B. Passower Gemeindevertreter unseren Gemeinden! Natürlich Berkholz-Meyenburg und Und liebe Leser, noch ist der dann verantworten. Aber so hat er uns Gemeinden infor- müssen uns dafür verantwor- Weg nicht frei für Schöneberg, funktioniert nun mal Demokra- miert und Möglichkeiten ten! Die Entscheidungen, wie die MOZ schreibt. Die tie und das kann man nicht aufgezeigt aber ENTSCHEIDEN welche im Amtsauschuss Gemeindevertreter Berk- dem Hauptverwaltungsbeam- musste das jede Gemeinde allei- getätigt werden muss jeder holz-Meyenburg, Mark Landin ten AD Krause zuschustern! ne und ihre Gemeindevertreter! Gemeindevertreter mit seinen und Pinnow ziehen ihre Klage Persönlich drücke ich den Und das haben wir auch Vertretern im Amtsauschuss jeweils zurück gegen den 02.07.2020 den Schönebergern alleine! ausdiskutieren. Auch hier hat Bescheid des MIK um Schöne- die Daumen, Good Luck! Genauso ist es mit der Amtskla- der Hauptverwaltungsbeamte, berg. Die Beschlüsse dazu Danke für Ihr Interesse an ge gegen das MIK! Auch hier AD Krause, keine Entschei- wurden gefasst von den meinen Kommentar, ich haben sich die Amtsauschuss- dungsgewalt! Warum wird Gemeindevertretern der wünsche einen erholsamen mitglieder der Gemeinden (je 2 durch diese Berichterstattung jeweiligen Gemeinden! Sommer-, Jahresurlaub und Vertreter) Passow, Pinnow, immer unsere Autorität als Auch hier ist zu sehen, dass die bleiben Sie gesund !! Mark Landin und Berk- Gemeindevertreter untergra- o.g. Gemeinden die gleiche holz-Meyenburg für die Kla- ben? Warum werden unsere Denkweise haben. Die Bürger Sylvio Felske ge 2019 entschieden! Und auch eigenständigen Entscheidun- der Gemeinde Schöneberg aus Berkholz-Meyenburg hier mussten die Mitglieder der gen der Gemeinde, Herrn haben lange und sehnsüchtig | 18 | AMT ODER-WELSE | 5. Juli 2020 | Woche 27

LESERBRIEFE

Sehr geehrte Damen Zusammenschluss zum Amt nicht einer Stadt anzugehören, aufrecht­erhalten. und Herren, sehr geehrte Oder-Welse um somit einer die ihren Ortsteilen auch nichts Liebe Gemeindevertreter, ihr Mitglieder des Amts­ Eingemeindung zu entgehen schenkt. Was soll mit der oder eure Vorgänger haben ausschusses, sehr geehrte und die Selbstverwaltung zu Zugehörigkeit zu einer Stadt das Amt gegründet und seit Einwohner/innen, erhalten. Und nun hat das Amt verbessert werden? Es wird knapp 30 Jahren tolle Erfolge ausgedient, weil es Streit gibt? länger dauern, bis was passiert, erzielt, das ist super. Das Amt seit längerer Zeit können wir Es kann in einer Gemeinschaft weil nicht 5 Gemeinden Oder-Welse ist euer gemeinsa- Veränderungen im Amt nicht immer allen recht ge- sondern 10 oder mehr Ortsteile mes Kind, das ihr gemeinsam Oder-Welse verfolgen. Verände- macht werden, das funktioniert warten. Es wird länger dauern, groß zieht. Man gibt in einer rungen, die uns aufwühlen. nirgendwo. Der eine will eine wenn ihr einen Ausweis schwierigen Phase nicht Straße erneuern, der andere beantragen wollt, es wird einfach auf und überlässt es Es geht hier nicht nur um Herrn Bäume pflanzen, der nächste länger dauern, wenn ihr euer sich selbst oder nur dem Krause. Es geht vielmehr darum, eine Laterne erneuern. Doch Kind für die Kita anmelden anderen Partner. Das kann ich was wir Bürger wollen. alles, was man gerne will, kann wollt. Und wir werden nur meinen vier Kindern auch man eben nicht bekommen. noch als Nummer gesehen. nicht antun und das solltet ihr Es geht um uns! Um uns Es müssen Kompromisse Hier in unserem kleinen auch nicht! Ihr habt dafür einfache Bürger und Bürgerin- eingegangen werden, wie im ländlichen Amt kennt man gemeinsam Sorge zu tragen nen der Gemeinden des Amtes privaten Leben auch. Sicherlich sich und weiß, wo man hin und solltet es gemeinsam Oder-Welse. Um die Familien, hat Jeder Wünsche, aber wenn muss. Ihr solltet auch mal an weiterführen. Arbeitet bitte um die Kinder. Wir sind eine ich es mir nicht leisten kann, die positiven Dinge und die gemeinsam für eine Zukunft sechsköpfige Familie aus der spare ich entweder dafür Erfolge in den knapp 30 Jahren für uns Bürger im Amt Gemeinde Pinnow und fühlen oder es bleibt ein Wunsch, von denken und nicht nur an das Oder-Welse. Ihr habt Verant- uns sehr wohl hier im Dorf dem ich immer nur träumen aktuell Negative. Jeder muss wortung übernommen. und im Amt Oder-Welse. kann. Nicht alles ist finanzier- seinen Anteil dazu beitragen, Wir sind stolz auf die Entwick- bar und jeder hat seine Steuern dass dieser Streit behoben In unserem Amt sind wir (fast) lungen in den vergangenen zu zahlen, nicht nur die werden kann, nur so kann es unabhängig von den Städten Jahren, die nicht nur in Pinnow ­Gemeinden. funktionieren. Wir sollten rings um uns. Hier gibt es zu sehen sind, sondern in wieder alle an einem Strang Arbeit, wir haben Kitas, wir allen anderen Gemeinden auch. Wenn eine Straße gebaut ziehen, so wie bis vor kurzer haben Schulen und Einkaufs- Wer kann schon sagen, dass wurde, mussten auch die Zeit. Es hat so gut gepasst mit möglichkeiten. Viele Sachen, seine Kinder in eine Dorfschule Einwohner ihren Anteil leisten. den Gemeinden. Und das um die uns die Einwohner von gehen? Oder dass ein Feuer- Auch in Pinnow oder Landin. wird es auch immer noch, eingemeindeten Dörfern wehrauto nach einem Kamera- Das hat auch nicht jedem wenn wir zusammenhalten. beneiden. Ihr habt das alles den benannt wird, der seiner gefallen, aber das Amt wollte Genießt die schönen­ Dinge im gemeinsam aufgebaut ohne Freiwilligen Feuerwehr im deswegen doch keiner verlas- Leben und lasst den Streit um Hilfe der Städte – das solltet ihr Heimatort 50 Jahre freiwillig sen. Jeder muss Abstriche Dinge, die keiner versteht, nicht vergessen. gedient hat. Das ist was machen und wenn etwas wahrscheinlich nicht mal die ­Besonderes und ich kenne erneuert wird, muss man eben Streithähne selber. Wenn sich Wir glauben an den Zusam- diese Achtung vor solchen dafür zahlen. jedes Paar scheiden lassen menhalt – auch in schwierigen besonderen, freiwilligen würde, nur weil es mal Streit Zeiten. Wir stehen hinter unse- Leistungen nur vom Amt Im Endeffekt können wir uns gibt, gäbe es wohl keine Ehen. rem Amt Oder-Welse und hof- Oder-Welse. alle glücklich schätzen, in so Und wäre das schön? Man fen, dass es auch viele andere einem kleinen Verbund wie muss Kom­promisse eingehen, Einwohner so sehen wie wir. 1992 als sich das Amt gründete dem Amt Oder-Welse wohnen an sich arbeiten aber vor allem Familie Ziemann/Schmidt waren alle Gemeinden für den und agieren zu können und auch das „Gemeinsam“ aus Pinnow AMT ODER-WELSE | 5. Juli 2020 | Woche 27 | 19 |

LESERBRIEFE

Sehr geehrte Bürgerinnen, Zukunft zu sichern. Aber genau diese spielen das Spiel mit, aber Und wenn die Gemeindevertre- sehr geehrte Bürger, für diesen Schritt werden sie verlieren sich selbst dabei leider tung die Hausaufgaben nicht nun an den Pranger gestellt?! aus den Augen. „richtig“ macht, kann die als Teilnehmer der Amts­ Völlig unverständlich… Amtsverwaltung nicht „richtig“ ausschusssitzung des Amtes So lange der Amtsausschussvor- arbeiten. Oder-Welse am 4. Juni haben Die Bürgermeister von Pinnow sitzende und auch die Amtsaus- wir mit Bedauern einen res- und Mark Landin haben sich in schussmitglieder für das Amt Als in der Sitzung in Meyenburg pektlosen und missachtenden der Sitzung ganz klar für den Oder-Welse agieren, müssen sie mehrfach ein sogenanntes Umgang seitens des Vorsitzen- Erhalt des Amtes Oder-Welse das auch zu 100 Prozent und „Kopfgeld“ für Gemeinden den des Amtsausschusses mit ausgesprochen. Die anderen nicht hinterrücks gegen das erwähnt wurde, die dazu den Bürgern, den Ehrenamt­ drei Partner zielen nur noch Selbige tätig werden. Das ist beitragen, kleinere Ämter lichen und den Mitarbeitern darauf ab, den Gemeindever- Verrat!!! aufzulösen, war uns alles klar. feststellen müssen. bund schlecht zu machen. Seit Geht es den Leuten nur ums fast drei Jahrzehnten besteht Nachdem wir auch die Gemein- Geld? Es ist unfassbar, dass die Es macht den Anschein, dass die nun dieser Verbund. Es ist devertretersitzung in Berkholz-­ Gewählten – in die die Bürger Hauptpriorität einiger Vertreter selbstverständlich, dass es in Meyenburg besuchten, wurde ihr Vertrauen setzen – ihre nur noch darauf abzielt, persön- einer Partnerschaft nicht vieles deutlicher. Die Gemeinde Einwohner durch Verbreiten liche Belange zu thematisieren. immer nur Einigkeit gibt. Doch will Verhandlungen aufneh- falscher Tatsachen und durch Die eigentliche Aufgabe ist es die Gemeinden haben es immer men, um die Möglichkeit zu falsche Berichterstattung doch aber, die Gemeinden zu geschafft, Konflikte zu lösen haben in die Stadt Schwedt manipulieren, verwirren! vertreten und für diese einzu- und Streitigkeiten zu beheben. eingegliedert zu werden. Das ist stehen. Daran sollten wir uns orientie- eine knallharte Aussage. Die Veränderungen sind anzustre- ren und wieder versuchen, Begründung lässt allerdings ben, aber nur, wenn sie ehrlich Die Vertreter von Passow und gemeinsam an einem Strang zu von der Härte nicht viel übrig… und offen gemacht werden und Berkholz-Meyenburg haben ziehen. So können wir unsere Andere nicht darunter leiden sich derart auf den Amtsdirek- Selbstverwaltung erhalten und Noch im Januar (MOZ, 15.01.20) müssen. tor und auf die Vertreter der dafür sorgen, dass weiterhin dankte der Amtsausschussvor- Gemeinden Pinnow und Mark WIR die Entscheidungen in sitzende den Mitarbeitern des Knapp 30 Jahre haben wir uns Landin eingeschossen, dass es unseren Gemeinden treffen Amtes Oder-Welse und lobte die unser ländliches Amt aufge- einem Feuerwerk an Anschul­ können und nicht die Zügel von sehr gute Zusammenarbeit mit baut, viel Arbeit investiert, nicht digungen gleich kam. Doch Leuten in der Hand gehalten dem Amtsdirektor, dem Bauhof nur die Gemeinden, sondern ganz klar, sind es einzig und werden, die unser Dorf wahr- und der Verwaltung. Und nun jeder einzelne Bürger. Und das allein Pinnow und Mark Landin, scheinlich nur von der Landkar- im Juni soll davon nichts mehr alles soll wegen persönlicher die sich neutral und loyal te kennen. Es kann doch nicht wahr sein? Wir sind schockiert Belange aufgegeben werden? verhalten. Keine der beiden gewollt sein, seine Eigenstän- über den doch für uns unerklär- Seit 30 Jahren ist viel in all Gemeinden hat sich – im digkeit gegen eine Abhängig- lichen Sinneswandel. Und das unseren Gemeinden passiert. Gegenteil zu ihren eigentlich keit einzutauschen… in der Zeit, in der es durch die Jede Gemeinde hat eine tolle Verbündeten – außerhalb des Corona-Pandemie gar keine Entwicklung verzeichnet. Jeder bestehenden Gemeindebundes Für uns stellt sich nach der Zusammenkünfte gab. Sind es sollte noch einmal in sich „Amt Oder-Welse“ nach einem Amtsausschusssitzung die vielleicht doch nur persönliche kehren und sich dessen be- „neuen Partner“ umgeschaut. Frage, für welches Amt/­ Belange? wusst werden. Nachdem anscheinend schon Verwaltung/Gemeindebund geheime Gespräche zwischen die Vertreter von Berkholz- Welche Vorteile bringt es, lieber Wir wollen das Amt Oder-Welse den Vertretern aus Passow und Meyen­burg und Passow Nr. 11 oder 12 zu sein, statt sich erhalten und werden alles Berkholz-Meyenburg mit der einstehen. Wir als Bürger haben mit 3 oder 4 Partnern zu Mögliche tun, nicht von einer Stadt Schwedt/Oder (oder unsere Gemeindevertreter einigen? Und zudem das Recht Verwaltung gesteuert zu anderen Verwaltungen) geführt gewählt, welche auch im auf Selbstverwaltung aufzuge- werden, die alles Ländliche um wurden, haben sich Pinnow Amtsausschuss agieren. Und ben. Es wird dann nicht mehr so sich herum vernichten möchte, und Mark Landin ausschließlich diese Vertreter haben sich sein, dass die Gemeindevertre- um als Mittelzentrum bestehen darum Gedanken gemacht, wie gemeinsam auf einen Vorsit- tung die Entscheidungen trifft. zu können. es im Falle einer „Trennung“ zenden verständigt. Dieser Nein, dann wird der Ortsbeirat mit ihnen weiter gehen würde. Vorsitzende hat in seiner nur noch gehört. Und auch Wir stehen zum Amt Oder-­ Und das ist doch ganz legitim. Position nicht nur sich und kann es nicht sein, dass alles Welse! Wir stehen zu unserem seine Gemeinde zu vertreten, auf die „schlechte Haushalts­ Amtsdirektor! Wir stehen zu Die Beschlüsse von Mark sondern sollte auch ein neutra- lage“ geschoben wird. Jede unserer Gemeinde! Es ist noch Landin und Pinnow haben – les Auge auf die Geschehnisse Gemeinde ist in erster Linie für nicht zu spät! auch nach Rückfrage in der haben. Es ist klar, dass ihm sich selbst verantwortlich und Amtsausschusssitzung – einzig aktuell mit den Gemeinden die Vertreter müssen auch Karola Kistel-Hecht und allein den Zweck, sich Schöneberg und Passow der Entscheidungen treffen. Das im Namen ihrer Mitstreiter im Falle dessen, eine eigene Rücken frei gehalten wird, denn Amt ist „nur“ die Verwaltung. aus Landin | 20 | AMT ODER-WELSE | 5. Juli 2020 | Woche 27 AMT ODER-WELSE | 5. Juli 2020 | Woche 27 | 21 |

Gewässerschautermine 2020

Nach § 7 der Verbandssatzung des Wasser- und Bodenverban- des „Welse“ ist einmal im Jahr eine öffentliche Verbandsschau durchzuführen. Nachdem die im Frühjahr angesetzten Schaubezirk Polder: Schauen coronabedingt abge- Donnerstag, den 13.08.2020 sagt werden mussten, erfolgt Treffpunkt: 13.00 Uhr aus nunmehr die Bekanntmachung Richtung Lunow hinter der der Schautermine für den Hohensaaten-Friedrichs- Schaubezirk Amt Oder-Welse, thaler-Wasserstraßen-Brücke Schaubezirk Grünland sowie für am Parkplatz den Schaubezirk Polder. Bereich: Lunow-Stolper Polder

Schaubezirk Amt Oder-Welse: Bei den Schauen wird der Dienstag, den 07.07.2020 Zustand der Gewässer und der Treffpunkt: 08.00 Uhr wasserwirtschaftlichen Anla- Wasser- und Bodenverband gen begutachtet und kurz- als „Welse“, Passow, auch mittelfristige Unterhal- Schwedter Straße 31 tungsmaßnahmen besprochen. Bereich: alle Gemeinden des Alle interessierten Bürger, Amtes Oder-Welse betroffenen Anlieger, Landbe- wirtschafter und Behörden sind Schaubezirk Grünland: herzlich eingeladen. Dienstag, den 11.08.2020 Auf die Einschränkungen Treffpunkt: 08.00 Uhr gemäß der Verordnung über Wasser- und Bodenverbandes Maßnahmen zur Eindämmung „Welse“, Passow, des neuartigen Coronavirus Schwedter Straße 31 SARS-CoV-2 und COVID-19 in Bereich: Sernitzniederung, Brandenburg wird hingewie- Gartzer Bruch, Randow, Untere sen. Welse, Mittlere Welse Ch. Schmidt, Geschäftsführerin Wasser- und Bodenverband „Welse“ Schaubezirk Polder: Donnerstag, den 13.08.2020 Treffpunkt: 08.00 Uhr INFO Bauhof des Wasser- und Kontaktdaten: h 033336 6755 Bodenverbandes „Welse“, Fax: 033336 67548 Schwedt/Oder, Schöpfwerk 02 E-Mail: verwaltung@wbv- Bereich: Polder A/B und welse.de Polder 10

IMPRESSUM AMTSBLATT FÜR DAS AMT ODER-WELSE Herausgeber und Verlag: Heimatblatt Brandenburg Verlag GmbH Panoramastraße 1 10178 Berlin Herausgeber und verantwortlich für den Inhalt des amtlichen Teils: Amt Oder-Welse, Der Amtsdirektor Verantwortlich: Amtsdirektor Detlef Krause Gutshof 1, 16278 Pinnow Telefon (03 33 35) 7 19-0 Dienstzeiten des Amtes Oder-Welse: Montag 8-15 Uhr | Dienstag 8-18 Uhr | Mittwoch 8-15 Uhr | Donnerstag 8-17 Uhr | Freitag 8-12 Uhr Sprechzeiten: Dienstag 9-12 und 12.30-18 Uhr | Donnerstag 9-12 und 12.30-17 Uhr Vertrieb: Deutsche Post

Das nächste Amtsblatt erscheint am 2. August 2020. Anzeigen- und Redaktionsschluss ist am 17. Juli 2020. | 22 | AMT ODER-WELSE | 5. Juli 2020 | Woche 27 AMT ODER-WELSE | 5. Juli 2020 | Woche 27 | 23 |