I H R E V E R B A N D S G E M E I N D E I N F O R M I E R T 11

AMTSBLATT 2020 -LAND

Donnerstag, 12. März 2020 49. Jahrgang (136)

Bild: Kreisverwaltung Südliche Weinstraße Goldenes Feuerwehr-Ehrenzeichen für Gunter Stübinger

Landrat Dietmar Seefeldt, Kreisbeigeordneter Kurt Wagenführer und Kreisfeuerwehrinspekteur Jens Thiele haben im Rahmen der jährlichen Dienstversammlung im Brand- und Katastrophenschutz des Landkreises vergangenen Freitag rund 50 Feuerwehrangehörige aus dem Landkreis Südliche Wein- straße für ihr langjähriges oder besonderes Engagement geehrt. Aus der Verbandsgemeinde Landau-Land wurde Gunter Stübinger aus für seine 35-jährige Tätigkeit bei der Feuerwehr mit dem Ehrenabzeichen in Gold geehrt, sowie der stellvertretende Kreis- feuerwehrinspektor Karsten Mook, der für 25-jährige Zugehörigkeit das silberne Feuerwehrehrenab- zeichen erhielt. Landrat Dietmar Seefeldt sprach den Geehrten seinen Dank und seine Anerkennung für ihren stetigen Einsatz aus. Den Glückwünschen schloss sich Bürgermeister Torsten Blank an: „Wer sich über so lange Zeit in den Dienst der Gesellschaft stellt, verdient Respekt und Anerkennung von uns allen! Schön, dass die ‚Blau- lichtfamilie‘ in diesem Jahr in Landau-Land zu Gast war!“.

WWW.LANDAU-LAND.DE AMTSBLATT LANDAU-LAND - 2 - Nr. 11/2020

Wichtige Adressen in Landau-Land: Notfall- und Bereitschaftsdienste

Brückentage, der 24.12. und 31.12., alle Feiertage (an diesen ab Ihre Verbandsgemeindeverwaltung 18.00 Uhr des Vortages). Hausadresse: An 44, Nr. 31, 76829 Landau Postfach 22 29, 76812 Landau in der Pfalz Zahnärzte Kontakt: Tel.: 06341 143-0, Fax: 06341 143-70 Samstag, 14.03.2020 von 09.00 bis 12.00 Uhr Internet: www.landau-land.de Sonntag, 15.03.2020 von 11.00 bis 12.00 Uhr Öffnungszeiten der Verwaltung und des Bürgerbüros Praxisbereich Montag: Frau ZÄ Veronika Beer 08.30 Uhr - 12.00 Uhr Hauptstraße 26, 76889 Schweigen-Rechtenbach, ���������������������Tel. (Bürgerbüro durchgehend 07.30 Uhr bis 14.00 Uhr!) 06342/6135 Dienstag: Praxisbereich Landau 08.30 Uhr - 12.00 Uhr und 14.00 Uhr - 16.00 Uhr Herr ZA Clemens Michael Spengler Mittwoch: Heinrich-Heine-Platz 2, 76829 Landau, ��������������Tel. 06341/81903 08.30 Uhr - 12.00 Uhr Donnerstag: Tierärzte 08.30 Uhr - 12.00 Uhr und 14.00 Uhr - 18.00 Uhr Zu erfragen bei den niedergelassenen Tierärzten. (Bürgerbüro durchgehend 08.30 Uhr bis 18.00 Uhr!) Freitag: Apotheken-Notdienstservice 08.30 Uhr - 12.30 Uhr www.apotheken.de. Weitere Termine nach vorheriger telefonischer Vereinba- Die Apothekennotdienst-Hotline der deutschen Apotheker rung (06341 143-0). erreichen Sie kostenlos aus dem deutschen Festnetz unter 0800 Verein Südliche Weinstrasse Landau-Land e.V. 00 22833 oder von einem Mobiltelefon unter 22833 (max. 69 Büro für Tourismus, Hauptstr. 4, 76829 Leinsweiler Cent/Min.) Tel.: 06345/3531, Fax: 06345/ 2457 Email: [email protected] Gift-Notruf Rheinland-Pfalz: Tel.: 06131 19240 Öffnungszeiten 1. März - 31. Oktober Montag - Freitag: 09.00 Uhr - 12.30 Uhr, 13.30 Uhr - 17.00 Uhr Bereitschaftsdienste Samstag: 10.00 Uhr - 12.00 Uhr 1. November - 28. Februar Rufbereitschaft der Verbandsgemeindewerke Landau-Land Montag - Freitag, 09.00 Uhr - 12.30 Uhr; samstags geschlossen für Trinkwasser und Kanalsystem Telefon 0172 72 311 40 AB 06341-30251 Medizinische Versorgung Bereitschaftsdienst bei den Gruppenwasserwerken Born- heim außerhalb der Dienstzeit: Kassenärztliche Notfalldienstzentrale am Vinzentius-Kran- für die Ortsgemeinden und Knöringen kenhaus Landau, Cornichonstr. 4, Landau, Tel.: 06341 19292. Bereitschaftsdienst des diensthabenden Monteurs im Not- Die kassenärztliche Notfalldienstzentrale wird von den nieder- fall (Wasserrohrbruch etc.) unter Funktelefon-Nummer: 0172 gelassenen Ärzten in Landau betrieben und sichert die 24-stün- 6201215. dige Abdeckung der Versorgung durch niedergelassene Ärzte Mitteilung an die Verwaltung der Gruppenwasserwerke nur in für Notfälle zu. Die Notfalldienstzentrale ist keine Einrichtung des Verwaltungsangelegenheiten: Anrufbeantworter: 06348 6498. Vinzentius-Krankenhauses, deshalb beachten Sie bitte die eigene Polizeiinspektion Landau/Pf. Rufnummer. Durch die gute und erprobte Kooperation mit den Westring 23, 76829 Landau/Pf. niedergelassenen Ärzten und die räumliche Nähe auf dem Gelände Tel: 06341/287-0, Fax: 06341/287-112 des Krankenhauses ist ein fachlicher Austausch jedoch ebenso Email: [email protected] gegeben wie die schnelle Verfügbarkeit von Medizintechnik. Stromversorgung www.pfalzwerke-netz.de. Pfalzwerke Netz AG, Landauer Straße Kinderärzte 28, 76870 Kandel, Tel.: 0621 5852010 (Hotline Ludwigshafen), Notfalldienstzentrale Landau/Südliche Weinstraße Corni- Fax: 07275 955421 chonstr. 4, Landau, (Kinderklinik Vinzentiuskrankenhaus) Bei Störungen im Stromnetz: Tel.: 06341 19292 0800 7 97 77 77 Notdienstbereich , , , Sie- Störungsdienst Erdgas der Thüga Energienetze GmbH beldingen, Eußerthal, Dernbach und Ramberg www.thuega-energienetze.de. Thüga Energienetze GmbH Kassenärztliche Notfalldienstzentrale am Vinzentius-Kranken- Leitstelle - Störungsannahme Bereich Pfalz und Nordbaden: haus Landau, Cornichonstr. 4, Landau, Tel.: 06341 19292. Tel: 0800 - 0837111 (Strom & Erdgas) Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Hausarzt. Polizei: ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������Tel.: 110 Augenärzte Feuerwehr, DRK-Rettungsdienst - Krankentransport, Augenklinik Westpfalz Klinikum, Hellmut-Hartert-Str.1, 67655 Landau, Kaiserslautern, Tel.: 0631-2030 ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������Tel.: 112 Bereitschaftsdienst: Täglich 19 Uhr - 7 Uhr, mittwochs 14 Uhr Ärztlicher Bereitschaftsdienst: bis donnerstags 7 Uhr, freitags 16 Uhr bis montags 7 Uhr sowie ��������������������������������������������������������������������������������������������������������Tel. 116117 AMTSBLATT Banner_2016LANDAU-LAND LDLLogo neu_Layout 1 03.05.16 10:08 Seite- 13 - Nr. 11/2020 $

Immer was los in landauland

Events, Feste, ›› Sektkellerführung und Probe Veranstaltungen und mehr… 28.03.,10.00 Uhr, 29.03., 14.00 Uhr Wilhelmshof Verkostung der handgerüttelten Sekte zu feinem Mandelge- 19.– 29. März 2020 bäck im Rahmen einer kleinen Sektkellerführung. ›› Vino Lumino - Rosa Weißes Sekterlebnis Öffnungszeiten im Büro für Tourismus März – Oktober: Verkostung der 2016er Weiß- und Rosé-Sekte mit feinem Man- Montag-Freitag 9.00-12.30 Uhr del- und Käsegebäck und Pfälzer Tapas. Preis p.P.: 8 € und 13.30-17.00 Uhr 28. + 29.03., 11 Uhr, Queichstr. 1,

›› Sektfrühstück im Wilhelmshof …mit der ausgezeichneten Sektkollektion und feinen Speisen der Gastköche. Preis p.P.: 49 € 29.03. 10.30 Uhr, Queichstr. 1, Siebeldingen Anmeldung: 06345-919147, [email protected]

›› Glück auf 2 Rädern – Geführte E-Bike Touren Immer donnerstags, freitags und samstags, ab 10 Uhr, Ilbesheim, Arno Stadelberger legt bei seinen Touren Wert auf eine quali- tativ hochwertige Ausstattung und ein fundiertes technisches Foto: JackSenn Wissen. Er bietet 3 unterschiedliche Schwerpunkt-Touren zum Thema E-Bike. Je nach Tour liegt der Teilnehmerbeitrag zwi- schen 65-68€. Die Touren dauern ca. 3-3,5 Stunden, Anmel- Mandelwochen 2020 dung: 017670563613, Infos: www.quality-ebike-tours.de Auch in landauland geht’s rosa zu: ›› Konzert zur Mandelblüte › › Mandelblütentour in den Weinbergen 21.03., 19.00 Uhr, Sonenberghalle Leinsweiler …mit Wissenswertem rund um die Mandel und den Wein, sowie verführerischen Köstlichkeiten von der Mandel. Europa ist bunt, ein musikalischer Bilderbogen. 21. 03., 28.03., 04.04. 14.30 Uhr, 29.03., 10.30 Uhr, Mit MGV Freimersheim, GV Leinsweiler, und dem Projektchor Anmeldung: Gudrun Stübinger-Kohls Leinsweile. Eintritt frei 0176-20601165, [email protected] ›› Morio-Muskat und Mandeln ›› Kalmitwingertführung Spaziergang entlang blühender Mandelbäume und durch die 29.03.20, 11.00 Uhr Grundschule Ilbesheim Mandelallee mit Wissenswertem zu Mandel und Rebenzüch- Eine kleine 1,5 stündige Weinwanderung mit Kultur-und Wein- tung, samt einer kleinen rosafarbenen Überraschung. botschafter Ralf Emanuel mit Wissenswertem rund um den Kal- Parkplatz Geilweiler Hof, Siebeldingen 20.03, 21.03., 04.04.,05.04, 14:30 Uhr mitwingert, das Terroir der kleinen Kalmit und die Anfänge des Anmeldung: Ute Seitz, 06341-962488, [email protected] pfälzer Weines.

›› Von Wein und Mandeln ›› Papperlakröt und Vermalekröt Erleben Sie das Genusspaar Mandel und Wein und erfahren Sie Geschichten rund um die Mandel, den Wein und die Pfalz. Mit 29.03., 15.30 Uhr, Singsaal Böchingen Begrüßungssekt und einer Weinprobe mit vier Weinen - dazu Eine witzige und mitreißende Geschichte rund um Kobold Köstlichkeiten von und mit der Mandel. Theodor und die Menschin Theresa und das keckpffge Fle- Preis p.P.: 29 € 28.03., 14.00 Uhr, Wanderparkplatz Birkweiler derschwein Trudi. Für Kinder ab 8 Jahren. Eintritt frei Buchung: Susanne Lang, 0171752433, [email protected] ›› Weitere Informationen… ›› Vino Lumino - Leidenschaft in Pink Nähere Einzelheiten (soweit vorhanden) für alle Veranstaltun- Probe des Pink Rosé von Tina Pfafmann begleitet von Lecke- reien rund um die Mandel. gen erhalten Sie beim Büro für Tourismus in Leinsweiler unter 28.03., ab 10.00 Uhr, Am Stahlbühl, 06345-3531 oder www.landauland.de

Büro für Tourismus Landau-Land Hauptstr. 4, 76829 Leinsweiler 06345-3531 [email protected] www.landauland.de AMTSBLATT LANDAU-LAND - 4 - Nr. 11/2020

Junges Landau-Land

Diese kleine aber feine Gruppe hat sich Anfang März noch einmal aufgemacht und ist über die Eisfläche im „Eistreff Waldbronn“ gefegt. Es gab zum Glück keine Verletzten und wir hatten jede Menge Spaß! Wir haben noch ein paar Plätze frei… Für das Vater-Kind- Wochenende von 21. bis 24. Mai 2020 werden wir im Baumhaus übernachten...

und Kinder und Väter haben ein ganzes Wochenende lang Zeit füreinander. Gemeinsam überlegen wir uns ein buntes Programm mit Spielen, Grillen und Vielem mehr. Kosten: Vater mit einem Kind: 220 € Vater mit zwei Kindern: 300 € Im Preis inklusive sind drei Übernachtungen, Vollverpflegung und ggf. Eintritte in ein Schwimmbad oder Ähnliches. Wir bilden Fahrgemeinschaften und fahren am 21. Mai um Kontakt Jugendpflege: 9:00 Uhr in Landau gemeinsam los. Am 24. Mai checken wir nach dem Frühstück aus und Sophie Rebholz machen uns auf den Heimweg. Büro: 06341-143190 Das Anmeldeformular ist zu finden unter: www.landau-land.de Mobil: 0173-4372063 bei „Jugendpflege“. Die Anmeldefrist endet am 20. März 2020. E-Mail: Also ran an die Stifte! Das wird ein schönes Wochenende! [email protected] Die Jugendpflege Landau-Land oder [email protected]

Spruch Im Jugendtreff Ranschbach habt ihr fleißig Frühlingsboten der Woche gestaltet. Sehr schön und bunt strahlen Eure Blumentöpfe und Steine! „Im Monat März mit Sonnenschein stellt sich der Frühling ringsum ein, die Vögel zwitschern drunt’ am Bach und auch der Mensch wird langsam wach.“

Oskar Stock

AMTSBLATT LANDAU-LAND - 5 - Nr. 11/2020

Aus der Verbandsgemeinde Landau-Land

Amtlicher Teil Nichtamtlicher Teil

›› Öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des ›› VHS-Kurse Landau-Land Haupt- u. Finanzausschusses sowie des Fotografegrundlagen für Kinder mit Erwachsenen Werkausschusses Landau-Land Der Kurs richtet sich an Kinder ab 9 Jahren in Begleitung von Am Dienstag, 17.03.2020 um 17:30 Uhr, fndet eine öfentliche/ einem oder zwei Erwachsenen, die gemeinsam etwas über das nichtöfentliche Sitzung statt. Fotograferen erfahren möchten. Es wird um grundlegende Gremium: Haupt- und Finanzausschuss sowie Werkausschuss Dinge gehen, die für gute Fotos wesentliche sind. Wir sprechen Landau-Land über einfache technische Fragen, die Motiv-Wahl, die verschie- Ort: 76829 Landau in der Pfalz, An 44 Nr. 31 denen Motiv-Automatiken, kleine Bildefekte und sehr viel über Raum: Ratssaal, Neubau Bildgestaltung. Wir schauen uns zu diesen Themen Beispielfotos an und testen unser Wissen anhand weiterer Fotos. Einige Fotos Tagesordnung werden die Teilnehmer auch direkt im Schulungsraum machen öffentlich: können. Schwierige technische Fragen (z.B. das Zusammenspiel a) Entscheidung durch den Werkausschuss von Blende, Zeit und ISO) werden nicht im Fokus stehen, denn wir 01. Interkommunale Zusammenarbeit im Bereich der Werke wollen fotografsch schnell weiterkommen und so durch Erfolgs- hier: Grundsatzbeschluss zur Gründung einer kommunalen erlebnisse motiviert werden. Ziel ist, dass jeder aus dem Kurs ein Dienstleistungs-Gesellschaft (GmbH) Paar neue Ideen mitnimmt, die ihn auf seinem eigenen fotogra- 02. Erneuerung von Kanal- und Wasserhausanschlüssen in Esch- fschen Weg weiterbringen. Kinder ohne Aufsichtsperson dürfen bach (Weinstraße L 508) leider nicht teilnehmen. hier: Auftragsvergabe Sanierung in ofener Bauweise Bitte mitbringen: Mitzubringen ist (mindestens) eine Kamera, die b) Zur Kenntnis des Haupt- und Finanzausschusses auch das Kind bedienen darf. Es sollte sich um eine Digitalkamera 03. Vorstellung Norbert van Eickels als Mitglied für die Verbands- (keine Analogkamera) handeln, damit die Bildergebnisse unmit- gemeinde Landau-Land im Seniorenbeirat des Landkreises telbar erkennbar sind. Bedienungsanleitung bitte sicherheitshal- Südliche Weinstraße ber mitbringen. Ist eine solche Kamera nicht vorhanden, reicht c) Beratung durch den Haupt- und Finanzausschusses auch eine Handykamera. Wer möchte, kann auch je ein aus seiner 04. Vollzug des Baugesetzbuches (BauGB); Sicht besonders gutes oder schlechtes eigenes Bild mitbringen hier: 6. Änderung des Flächennutzungsplanes der Verbands- (auf einem USB-Stick oder groß ausgedruckt), die wir besprechen gemeinde Landau-Land, Teilbereich Ortsgemeinde Böchin- können. gen, Abwägung und Feststellungsbeschluss Kathrin Freidinger 05. Umsetzung des Besucherlenkungskonzeptes der Verbands- F692, Samstag, 21.03.2020, 9.30 - 11.30 Uhr, 1 Termin, 14,00 € (1 gemeinde Landau-Land; Kind und 1 Erwachsener) hier: Grundsatzbeschluss und Ermächtigungsbeschluss Birkweiler, Dorfmittelpunkt, Hauptstraße 13 06. Übertragung der im Haushaltsjahr 2019 nicht verbrauchten vhs Landau-Land, Telefon 06341/143-144 Haushaltsmittel in das Haushaltsjahr 2020 Wirbelsäulengymnastik nach Pilates 07. Mitteilungen und Anfragen Die Pilates-Methode ist ein „altbewährtes“ und gleichzeitig nichtöffentlich: brandneues, zeitgemäßes Trainingsprogramm für Männer und 01. Mitteilungen und Anfragen Frauen. Pilates bedeutet Körperarbeit, Bewusstseinstraining, Die in nichtöfentlicher Sitzung gefassten Beschlüsse sind am Wahrnehmungsschulung, Gesundheit und Wohlbefnden. Unter Ende der nichtöfentlichen Sitzung bekanntzugeben! Einbeziehung von Pilates Kleingeräten (Ball, Rolle, Band) werden die Übungen stufenweise optimiert. Unser Motto ist: „Der Weg Landau in der Pfalz, 05.03.2020 ist das Ziel“ Torsten Blank, Bürgermeister Bitte mitbringen: Gymnastikmatte, Turnschuhe, warme Socken Kathrin Wanner ›› Öffentliche Bekanntmachung Physiotherapeutin G634, Dienstag, 21.04.2020, 18.00 - 19.00 Uhr, 10 Termine, 35,00 € Gremium: Abwasserzweckverband Quodbachgruppe Ilbesheim, Grundschule Termin: Donnerstag, 19.03.2020, 11:00 Uhr vhs Landau-Land, Telefon 06341/143-144 Status: 2. öffentliche Sitzung Der Hartsteinbruch Albersweiler - Eine bildhafte Zeitreise in Ort: Herxheim, Am Rathaus 6 die Erdgeschichte Raum: Besprechungszimmer der Verbandsgemeindewerke Deutschlandweit einzigartig gewährt der Steinbruch einen Blick in die Geschichte unserer Erde. Wenn Ihnen ein zertifzierter Tagesordnung Gästeführer die Zusammenhänge erklärt, wird der Besuch zu 1. Beschlussfassung über die Haushaltssatzung und den Wirt- einem faszinierenden Erlebnis. Die Farben der Erdkruste erzählen schaftsplan 2020 die Geschichte der letzten 200 Millionen Jahre unserer Zeit. Mit 2. Wahl der Rechnungsprüfungsausschussmitglieder Anschauungsmaterial untermauert, erhalten Sie Infos zur Geolo- 3. Auftragsvergabe; gie und der Geomorphologie unserer Heimat. Angepasste Klei- Errichtung einer Dosieranlage für Flockungsmittel dung und entsprechendes Schuhwerk ist von großem Nutzen. 4. Auftragsvergabe; Zum Abschluss wird Ihnen eine Führung durch die Mineralien- Lieferung von Membranplattenbelüftern ausstellung in Albersweiler angeboten, die das vorher gesehene 5. Mitteilungen und Anfragen vertieft. Die Sitzung wird hiermit öfentlich bekannt gemacht. Herwig Wolf, Zertifzierter Gästeführer gez. Hedi Braun, Verbandsvorsteherin A602, Samstag, 25.04.2020, 14.30-17.30 Uhr AMTSBLATT LANDAU-LAND - 6 - Nr. 11/2020

Albersweiler, Steinbruch, Parkplatz an der Hauptstraße Trefpunkt: Hauptbahnhof Landau 8 € Erwachsene, 4 € Jugendliche (12 bis 16 Jahre) vhs Landau-Land, Telefon 06341/143-144 Anmeldung wegen begrenzter Teilnehmerzahl unbedingt erfor- derlich. vhs Landau-Land, Telefon 06341/143-144 Fotowanderung durch die Weinberge Wir wandern durch die erwachenden Weinberge auf der Jagd Fotowalk in Landau nach schönen Motiven. Sie werden verschiedene Motive auch Wir laufen gemeinsam durch Landau. Auf unserer Tour entde- mal auf ungewöhnliche Weise fotograferen. Sie bekommen Hil- cken wir immer wieder Fotomotive. Diese werden auf verschie- festellungen und direkt Feedback. Sie sollten mit der Bedienung dene Arten in Szene gesetzt. Sie bekommen Hilfestellungen und ihrer Kamera vertraut sein. Die Kamera sollte die Möglichkeit direkt Feedback. Sie sollten mit der Bedienung ihrer Kamera ver- haben im manuellen Modus zu fotograferen. Das heißt, Sie soll- traut sein. Die Kamera sollte die Möglichkeit haben im manuellen ten die Belichtungszeit und die Blende auch von Hand verändern Modus zu fotograferen. Das heißt, Sie sollten die Belichtungszeit können. Wer hat darf auch gerne sein Stativ mitnehmen. und die Blende auch von Hand verändern können. Wer hat darf Bitte mitbringen: Kamera auch gerne sein Stativ mitnehmen. Klaus Klippel Bitte mitbringen: Kamera F691, Freitag, 15.05.2020, 18.00 - 20.00 Uhr, 1 Termin, 8,00 € Klaus Klippel Trefpunkt: Landau Lazarettstraße, Eingang Lazarettgarten F690, Mittwoch, 29.04.2020, 18.00 - 20.00 Uhr, 1 Termin, 8,00 € vhs Landau-Land, Telefon 06341/143-144

Aus den Institutionen, Schulen, Behörden in Landau-Land

14.03.2020 Helga Feßler, Böchingen 75 Jahre Aus den Schulen 14.03.2020 Jutta Holzinger, Leinsweiler 70 Jahre 14.03.2020 Ursula Keidel-Schehr, Billigheim-Ingenheim 70 Jahre ›› Grundschule Kleine Kalmit 14.03.2020 Waltraud Müller, Ilbesheim 80 Jahre 15.03.2020 Manfred Armbruster, Heuchelheim-Klingen 80 Stellenausschreibung Jahre Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) 15.03.2020 Karl Heinz Leicht, Billigheim-Ingenheim 75 Jahre Wir suchen zum 1. August 2020 15.03.2020 Karl Rieder, Billigheim-Ingenheim 70 Jahre eine Freiwillige / einen Freiwilligen (FSJ) (w/m/d). 15.03.2020 Gertraud Seibel, Göcklingen 80 Jahre Wir sind eine Grundschule mit zur Zeit ca. 120 Schülerinnen 16.03.2020 Magdalena Lauth, Ranschbach 85 Jahre und Schüler. 16.03.2020 Agnes Roosen, Billigheim-Ingenheim 75 Jahre Im Schuljahr 2007/08 haben wir im Grundschulbereich eine 17.03.2020 Marion Riebel, Walsheim 70 Jahre Ganztagsschule errichtet. In diesem Zusammenhang suchen 18.03.2020 Harald Schäfer, Leinsweiler 70 Jahre wir für das Schuljahr 2020/21 und für die kommenden Jahre 19.03.2020 Anneliese Buchwald, Eschbach 85 Jahre eine Freiwillige / einen Freiwilligen (FSJ). Die künftigen FSJ-Helfer/innen können in das Berufsfeld Schule hineinschnuppern und erste Erfahrungen sammeln. Umweltecke Der Einsatzbereich liegt überwiegend im Bereich der Ganz- tagsschule am Nachmittag bei der Betreuung während des ›› Energietipp der Verbraucherzentrale Mittagessens und der Hausaufgaben, sowie im Mitgestalten ver- schiedener Arbeitsgemeinschaften. Darüber hinaus ist auch eine Rheinland-Pfalz Unterstützung verschiedener Lehrkräfte und die Förderung ein- Heizung austauschen: zelner Schüler im Rahmen des Unterrichts am Vormittag möglich. Hohe Zuschüsse für erneuerbare Energien Das Freiwillige Soziale Jahr in Ganztagsschulen richtet sich an Wer seine alte Heizung ersetzt, kann seit Anfang 2020 attraktive junge Frauen und Männer im Alter bis zu 27 Jahren. Es bietet Zuschüsse erhalten. Fast die Hälfte der Kosten fürs neue Heizsys- Möglichkeiten der persönlichen Entwicklung, Berufsorientie- tem übernimmt im günstigsten Fall der Staat - der Höchstsatz rung und zum sozialen Engagement. Die jungen Menschen liegt bei 45 Prozent. sind sozial- und krankenversichert und erhalten ein monatli- So ist die neue Förderung gestaffelt ches Taschengeld von zur Zeit ca. 350 €. Der Umstieg von Gasheizungen auf Anlagen, die ausschließlich Haben wir Ihr Interesse geweckt? erneuerbare Energien nutzen, wird mit 35 Prozent bezuschusst. Dann bewerben Sie sich bitte ab sofort mit Lebenslauf und Das gilt etwa für Wärmepumpen oder Holzpelletkessel, mit oder Zeugnissen direkt bei der ohne Unterstützung durch Solarwärme vom Hausdach. Einen Grundschule Kleine Kalmit Zuschuss von 30 Prozent gibt es für neue Gasheizungen, die mit Arzheimer Straße 75 | 76831 Ilbesheim erneuerbaren Energien kombiniert werden. Bei diesen sogenann- Telefon (06341) 3 28 52 | Fax (06341) 93 01 97 ten Hybridheizungen ist die zusätzliche Einbindung einer Solar- E-Mail [email protected] | www.gs-ilbesheim.de wärmeanlage oder auch einer Wärmepumpe nötig. Sonderprämie für den Austausch einer Ölheizung Die genannten Fördersätze erhöhen sich noch einmal um 10 Pro- zent, wenn das alte System keine Gas-, sondern eine Ölheizung Wir gratulieren war. Mit dieser sogenannten Austauschprämie ergibt sich dann der maximal mögliche Zuschuss von 45 Prozent. In der Zeit vom 13.03.2020 bis einschließlich 19.03.2020 feiern Auch erste Schritte werden unterstützt: Wer jetzt einen neuen nachstehend aufgeführte Bürgerinnen und Bürger aus unserem Gaskessel so installiert, dass er innerhalb von zwei Jahren erneu- Verbandsgemeindebereich, die 70, 75, 80, 85, 90, 95, 100 Jahre erbare Energien einbezieht, erhält immerhin noch einen Zuschuss und älter werden, ihren Geburtstag: von 20 Prozent. AMTSBLATT LANDAU-LAND - 7 - Nr. 11/2020

Nicht nur an den Heizungskeller denken sagen Hirsch und Seefeldt. Als Schulträger werden die Stadt- Je weniger Wärme die Heizung liefern muss, desto kleiner kann und die Kreisverwaltung im Falle des Verdachts einer Infektion ihre Leistung ausfallen. Dadurch wird sie günstiger sowohl in der an einer Schule in enger Abstimmung mit der Schulaufsicht und Anschafung als auch im Betrieb. Deshalb kann es in vielen Fällen dem Gesundheitsamt über eine mögliche Schließung entschei- sinnvoll sein, zuerst die Fassade zu dämmen, bevor eine neue den. Heizung installiert wird. Auch Dämmmaßnahmen werden jetzt Was die Durchführung von größeren Veranstaltungen in Stadt deutlich großzügiger mit 20 Prozent Zuschuss gefördert. Alter- und Kreis angeht, weist das Gesundheitsamt Veranstalterinnen nativ können Privatleute dieselbe Fördersumme über drei Jahre und Veranstalter auf ein Merkblatt des Robert-Koch-Instituts verteilt direkt von der Steuerschuld abziehen. hin, das zusammen mit weiteren Informationen zum Corona- Eine Übersicht der Förderprogramme fndet sich auf der Seite der Virus auf der Internetseite www.suedliche-weinstrasse.de/de/ Energieberatung der Verbraucherzentrale: aktuelles/meldungen/infos_corona_virus.php eingestellt ist. Laut www.verbraucherzentrale-rlp.de/Foerderprogramme. des Instituts erhöht sich das Risiko für eine Großveranstaltung Bei allen Fragen rund um den Heizungstausch und die Förderung etwa dann, wenn diese einen großen Einzugsbereich aufweist energetischer Maßnahmen steht der Energieberater der Verbrau- und viele Menschen auf engem Raum zusammenkommen. Vor cherzentrale zur Verfügung. Eine vorherige Terminvereinbarung diesem Hintergrund wird die gemeinsame Veranstaltungsge- ist erforderlich. sellschaft von Stadt, Kreis und Sparkasse ihre für den 20. März Der Energieberater hat am Mittwoch, den 01.04.2020 von geplante Genussparty in den Räumen der Sparkasse in Landau 12.15 - 16 Uhr Sprechstunde in Landau in der Verbandsgemein- auf einen späteren Zeitpunkt verschieben. Die Karten behalten deverwaltung (Haus 2 - Neubau), An 44 Nr.31. Die Beratungsge- ihre Gültigkeit. Über das Vorgehen bei weiteren Veranstaltungen spräche sind kostenlos. Voranmeldung unter 06341/1430. wird in den kommenden Tagen entschieden. Für weitere Informationen und einen kostenlosen Beratungs- Hirsch und Seefeldt appellieren an die Bevölkerung, Ruhe zu termin: bewahren und sich tagesaktuell über Entwicklungen, Hinweise Energietelefon Rheinland-Pfalz: 0800 / 60 75 600 (kostenfrei) und Empfehlungen etwa in der Presse sowie beispielsweise auf montags von 9 bis 13 und 14 bis 18 Uhr, den ofziellen Internetseiten der Kommunen und Behörden zu dienstags und donnerstags von 10 bis 13 und 14 bis 17 Uhr. informieren. Die aktuellen Risikogebiete und viele weitere Infor- mationen können jederzeit auch auf der Internetseite des Robert- Koch-Instituts unter www.rki.de bzw. unter www.infektionsschutz. Bekanntmachungen anderer Behörden de abgerufen werden. Stadt und Landkreis in engem Austausch zum Coronavirus: › Gesundheitsamt gibt Veranstaltern Checkliste an die Hand - › Wasser- und Bodenverband Bürgertelefon ab Montag geschaltet Landau-Godramstein Um auch den Verbandsgemeinden Entscheidungshilfen zur Einladung Durchführbarkeit von geplanten Veranstaltungen an die Hand zu Der Wasser- und Bodenverband Godramstein lädt seine Mitglie- geben, haben sich die Führungs- und Verwaltungsstäbe der Stadt der zu einer Verbandsschau am Donnerstag, 26. März 2020 um 9 Landau und des Landkreises Südliche Weinstraße gestern mit den Uhr ein. Trefpunkt ist der Kirchplatz in Godramstein. Bürgermeistern der Verbandsgemeinden im Kreis und Fachleuten aus deren Verwaltungen getrofen. Das Gesundheitsamt hat eine ›› Kreisverwaltung Checkliste für Veranstalter erarbeitet, um eine Hilfestellung in der Südliche Weinstraße und Stadt Landau Entscheidungsfndung zu geben. Ab Montag bietet das Gesund- heitsamt Landau-Südliche Weinstraße auch die Möglichkeit der Corona-Virus: Stadt Landau und Landkreis SÜW weiter in zentralen telefonischen Information zum Coronavirus. Unter der engem Austausch - Bürgertelefon soll noch diese Woche Telefonnummer 06341 940 555 können Bürgerinnen und Bür- geschaltet werden - Gemeinsame, einheitliche Vorgehens- ger von Montag bis Donnerstag von 10 bis 12.30 Uhr und 13.30 weise bei möglichen Schulschließungen und Veranstal- bis 16 Uhr und Freitag von 10 bis 12.30 Uhr Fragen zum Thema tungsabsagen - Appell an Bürgerinnen und Bürger, sich Coronavirus stellen. tagesaktuell zu informieren - Genussparty am 20. März wird Landrat Dietmar Seefeldt und Oberbürger Thomas Hirsch appel- verschoben lieren an die Veranstalter, sich Gedanken zu machen und die Angesichts der weiter steigenden Zahl an Infektionen mit dem Handlungsanweisungen des Robert Koch-Instituts zu befol- Corona-Virus und dem Auftreten erster Fälle auch in der Süd- gen: „Es geht darum, das Risiko zu minimieren, gerade um die und Vorderpfalz haben sich die Führungs- und Verwaltungsstäbe Schwächsten in der Gesellschaft zu schützen. Die Risikoabwä- der Stadt Landau und des Landkreises Südliche Weinstraße heute gung fällt nicht immer leicht, da dabei viele Aspekte gegeneinan- mit Vertreterinnen und Vertretern des gemeinsamen Gesund- der abzuwägen sind. Jedoch wurde mit der Checkliste eine gute heitsamts sowie der Polizei zu einem Abstimmungsgespräch im Grundlage erarbeitet, um die Entscheidungsfndung für Veran- Kreishaus getrofen. Nach wie vor gibt es im Stadt- und Kreisge- stalter zu erleichtern.“ biet keinen positiven COVID-19-Befund, jedoch stehen die hiesi- Es müsse im Einzelfall entschieden werden, welche Veranstaltung gen Behörden in engem Austausch miteinander und sind auf den ein erhöhtes Risiko aufweist, betonte die Leiterin des Gesund- Infektionsfall vorbereitet. heitsamtes, Anett Schall gestern im Gespräch und ergänzte: Oberbürgermeister Thomas Hirsch und Landrat Dietmar Seefeldt „Diese Risikoeinschätzung ist wichtig, denn mit der Größe des Ein- haben nach Rücksprache mit Anett Schall, Leiterin des Gesund- zugsgebiets und wenn viele Menschen auf engem Raum zusam- heitsamts Landau-SÜW, entschieden, ein gemeinsames, regiona- menkommen, steigt auch das Risiko der Übertragung des Virus.“ les Bürgertelefon von Stadt und Kreis einzurichten. Dieses soll Hirsch und Seefeldt appellieren auch weiterhin an die Bevölke- noch in dieser Woche geschaltet werden und die überörtlichen rung, Ruhe zu bewahren und sich tagesaktuell über Entwick- Angebote ergänzen. Bei Fragen oder Unklarheiten ist weiter auch lungen, Hinweise und Empfehlungen etwa in der Presse sowie das Bürgertelefon des Bundesgesundheitsministeriums unter der beispielsweise auf den ofziellen Internetseiten der Kommunen Telefonnummer 030 / 346 465 100 erreichbar. und Behörden zu informieren. Die Checkliste für Veranstalter Weiter kamen die Vertreterinnen und Vertreter von Stadt und sowie weitere Informationen sind auf der Homepage unter www. Kreis überein, gemeinsam und einheitlich vorgehen zu wollen, suedliche-weinstrasse.de Stichwort „Coronavirus“ zu fnden. beispielsweise bei möglichen Schulschließungen und Veranstal- Informationen erhalten Sie ebenfalls über das Bürgertelefon des tungsabsagen. „Das Virus macht nicht an Gemarkungsgrenzen Bundesgesundheitsministeriums unter der Telefonnummer 030 - Halt und wir halten es für wichtig, die Bevölkerung in Stadt und 346 465 100. Die Hotline ist von Montag bis Donnerstag von 8:00 Kreis nicht durch ein uneinheitliches Vorgehen zu verunsichern“, bis 18:00 Uhr und Freitag von 8:00 bis 12:00 Uhr erreichbar. AMTSBLATT LANDAU-LAND - 8 - Nr. 11/2020

gestellt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.Informationen zur Vortragsreihe und weitere Veranstaltungen gibt es im ›› Grundschule Internet unter www.arbeitsagentur.de/veranstaltungen Klingbachschule Billigheim-Ingenheim Existenzgründung - ist das was für mich? Wir suchen für das Schuljahr 2020/2021 Informationsveranstaltung im Berufsinformationszentrum eine Erzieherin / einen Erzieher im Berufspraktium. (BiZ) der Agentur für Arbeit Landau Die Tätigkeit erfolgt überwiegend im Unterricht der Klassen- Am Donnerstag, den 19 März, fndet im Berufsinformationszen- stufen 1 und 2 am Vor- und Nachmittag in Zusammenarbeit trum (BiZ) der Agentur für Arbeit Landau, Johannes-Kopp-Str. 2, mit den Lehrkräften und den Pädagogischen Fachkräften, in von 15 bis 17.30 Uhr eine Informationsveranstaltung zum Thema der Betreuung während des Mittagessens und der Pausen- Existenzgründung statt. zeiten. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, Arbeitsge- Der erfolgreiche Start in die Selbständigkeit gelingt, wenn Ihrer meinschaften angeleitet zu gestalten oder auch zu begleiten. Gründung eine fundierte Planung vorausgeht. Die Landauer Exis- Eigene Projekte sind ausdrücklich erwünscht. tenzgründungsberaterin Ruth Franziska Fraundorfer, gibt einen Die Ausbildungsvergütung erfolgt nach Tarif AVR Land Rhein- Überblick über alles, was man bei der Existenzgründung beach- land-Pfalz. ten sollte. Sie verbindet in aufgelockerter Art und Weise prakti- und sches Wissen mit wichtiger Theorie. junge, engagierte Menschen für ein Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Freiwilliges Soziales Jahr Informationen zur Vortragsreihe und weiteren Veranstaltungen Der Einsatz erfolgt zur Unterstützung der Lehrkräfte im Unter- gibt es im Internet unter www.arbeitsagentur.de/veranstaltungen. richt der Klassenstufen 1 und 2 am Vor- und Nachmittag, in der Betreuung während des Mittagessens und der Pausenzei- ten. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, Arbeitsgemein- ›› Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz schaften zu begleiten oder angeleitet zu gestalten. Das monatliche Taschengeld beträgt zur Zeit ca. 350€. Bekanntmachung Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit Lebenslauf und Zeugnissen, die Sie bitte direkt an die Schulleitung senden. Landwirtschaftszählung 2020 Im März 2020 führt das Statistische Landesamt die Landwirt- schaftszählung 2020 durch. Sie ist gesetzlich angeordnet und erfasst unter anderem Daten über die ›› Agentur für Arbeit Landau - Rechtsformen - Bodennutzung, Speisepilze, Zwischenfruchtanbau und In Teilzeit zum Berufsabschluss Bewässerung Agentur für Arbeit Landau bietet in der bundesweiten - Eigentums- und Pachtverhältnisse sowie Pachtentgelte „Woche der Ausbildung“ telefonische Beratung zur Ausbil- - Viehbestände, Stallhaltungsverfahren und Weidehaltung dung in Teilzeit an - Ökologischer Landbau Wer keinen Berufsabschluss hat, bekommt oft nur Aushilfsjobs, - Wirtschaftsdüngerausbringung und -lagerung die gering entlohnt werden. Der Nachteil: Berufich geht es auf - Einkommenskombinationen und Arbeitskräfte im land- diese Weise kaum voran. Doch es ist nie zu spät, neu anzufan- wirtschaftlichen Betrieb gen! Das gilt auch für Erwachsene ohne Berufsabschluss, die es - Leistungen Dritter und Jahresnettoeinkommen nochmal wissen wollen. Und erst recht für Frauen und Männer, - Landwirtschaftliche Berufsbildung des Betriebsleiters die wegen Familienpfichten nur in Teilzeit arbeiten können. Diese - Hofnachfolge Form der Berufsausbildung gibt es schon seit vielen Jahren und - Gewinnermittlung und Umsatzbesteuerung sie ermöglicht auch Menschen, die zum Beispiel ein eigenes Kind Um den Aufwand zu verringern, wird ein Teil der Sachverhalte oder pfegebedürftige Angehörige betreuen, den ersehnten nur in zufällig ausgewählten Betrieben als Stichprobe erhoben. Berufsabschluss. Auskunftspficht besteht für die Inhaberinnen und Inhaber Am Mittwoch, den 18. März von 9 bis 12 Uhr bietet Sandra oder Leitungen von Betrieben mit einer landwirtschaftlich Welsch, Beauftrage für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt der genutzten Fläche von mindestens fünf Hektar. Zum Erhe- Agentur für Arbeit Landau, allen Interessierten eine telefonische bungsbereich gehören ferner Betriebe unter dieser Grenze, Beratung zum Thema Ausbildung und Umschulung in Teilzeit an. wenn ihre Viehhaltung festgelegte Größenordnungen über- Angesprochen sind auch Personalverantwortliche, die sich diese steigt oder sie Sonderkulturen (z. B. Reben, Obst, Gemüse, Form der Ausbildung für ihren Betrieb vorstellen können. Speisepilze) in bestimmtem Umfang anbauen. Kontakt: Telefon: 06341/958-660, E-Mail: Landau.BCA@arbeits- Liegt ein vollständig ausgefüllter Flächennachweis für das agentur.de Antragsverfahren „Agrarförderung 2020“ bei der zuständigen Kreisverwaltung vor, können die Angaben über die Nutzung Meine BeWerbung - Werbung in eigener Sache der Bodenfächen größtenteils daraus übernommen werden. Informationsveranstaltung im Berufsinformationszentrum Lediglich Angaben für Gemüse und Erdbeeren sowie Gar- (BiZ) der Agentur für Arbeit Landau tenbausämereien und Jungpfanzenerzeugung zum Verkauf Am Donnerstag, den 12. März, fndet im Berufsinformations- müssen noch zusätzlich nachgewiesen werden. Ebenso wer- zentrum (Biz) der Agentur für Arbeit Landau, Johannes-Kopp- den Daten zu Rinderbeständen aus dem HI-Tier übernom- Str. 2, von 15 bis 17 Uhr eine Informationsveranstaltung zu men. Grundvoraussetzung für die Datenübernahme ist die Thema Bewerbung statt. Eine erfolgreiche Bewerbung erfordert Angabe der jeweiligen Unternehmensnummer/n. eine individuell und auf die persönliche Situation zugeschnit- Wir machen darauf aufmerksam, dass ordnungswidrig han- tene Strategie sowie eine gute Vorbereitung. Der Unterneh- delt, wer die Auskünfte vorsätzlich oder fahrlässig nicht, nicht mens- und Personalberater Dr. Hans-Peter Leßweng zeigt, wie richtig, nicht vollständig oder nicht rechtzeitig erteilt. man neben der klassischen schriftlichen Bewerbung alternative Die Angaben unterliegen der Geheimhaltung. Eine Verwen- Bewerbungsstrategien für sich nutzen kann, und wie man seine dung zu steuerlichen Zwecken ist gesetzlich ausgeschlossen. Bewerbungsunterlagen so von der Masse abhebt, dass man zum Vorstellungsgespräch eingeladen wird. Da viele Unternehmen Ihr Statistisches Landesamt den souveränen Umgang mit neuen Techniken erwarten, werden Rheinland-Pfalz auch Online-Jobbörsen sowie Online-Bewerbungsverfahren vor- AMTSBLATT LANDAU-LAND - 9 - Nr. 11/2020

nichtöffentlich: Billigheim-Ingenheim 01. Mitteilungen und Anfragen Ortsbürgermeister: Dietmar Pfister, Tel.: 06349/9630356, Die in nichtöfentlicher Sitzung gefassten Beschlüsse sind am Sprechzeiten: Mo. 18.00 - 18.45 Uhr Gemeindehaus Ingenheim und Ende der nichtöfentlichen Sitzung bekanntzugeben! Mi. 17.15 - 18 Uhr Rathaus Billigheim, www.billigheim-ingenheim.de Billigheim-Ingenheim, 09.03.2020 Amtlicher Teil Dietmar Pfster, Ortsbürgermeister ›› LandesBetrieb Mobilität Speyer ›› Öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des Ortsgemeinderates Billigheim-Ingenheim B 38, Fahrbahnerneuerung im Abschnitt Appenhofen – Impfingen Am Mittwoch, 18.03.2020 um 19:30 Uhr, fndet eine öfentli- Am Montag, den 16. März 2020 beginnen die Arbeiten zur Fahr- che/nichtöfentliche Sitzung statt. bahnerneuerung auf der B 38 im Abschnitt Appenhofen – Impf- Gremium: Ortsgemeinderat Billigheim-Ingenheim lingen unter Vollsperrung. Ort: 76831 Billigheim-Ingenheim, Markstraße 29 Die Maßnahme beginnt nach dem Kreisverkehr bei Appenhofen Raum: Rathaus Billigheim und verläuft ca. 1,2 km in Richtung Impfingen. Tagesordnung Die Bauzeit beträgt aller Voraussicht nach ca. drei Wochen, wobei öffentlich: es witterungsbedingt zu Verschiebungen kommen kann. 01. Einwohnerfragestunde Der Verkehr wird großräumig über die A 65 und die B 48 umge- 02. Vollzug des Baugesetzbuches (BauGB);hier: Abwägung nach leitet. dem Beteiligungsverfahren gem. §§ 3 Abs. 2 u. 4 Abs. 2 BauGB Weiterhin erfolgt eine örtliche Umleitung über Heuchelheim und und erneute Auslegung (Ofenlage) gem. § 4 a Abs. 3 BauGB Mörzheim im Zuge der L 510 sowie über Impfingen und Barbel- im Bebauungsplanverfahren 4. Änderung des Bebauungspla- roth im Zuge der L 544. nes „Gewerbegebiet“ Die Gesamtkosten belaufen sich auf ca. 300.000 Euro. 03. Naturschutzprojekt „Billigheimer Bruch“;Grundsatzbeschluss Der Landesbetrieb Mobilität Speyer bittet die Verkehrsteilnehmer 04. Unternehmensfurbereinigung Impfingen B38 Südhier: sowie die Anlieger für die mit der Sperrung verbundenen Behin- Übernahme gemeinschaftlicher und öfentlicher Anlagen derungen während der Bauzeit um Verständnis. 05. Vollzug des Baugesetzbuches (BauGB),hier: Antrag auf Auf- stellung eines Bebauungsplanes im Ortsteil Mühlhofen 06. Neubaugebiet Am Pfafenberg IIhier: Auftrag für ergänzende Bodenuntersuchungen 07. Erschließung des Neubaugebietes „Am Pfafenberg II“;hier: Auftragsvergabe für die Liegenschaftsvermessung zur Bil- dung der Grundstücke 08. Erteilung des Einvernehmens nach § 36 BauGB hinsichtlich Impressum eines Bauantrags zum Umbau eines Zweifamilienhauses im Ortsteil Mühlhofen, Oberdorfstraße, Flurstück Nr. 103/1 Herausgeber: Verbandsgemeinde Landau-Land 09. Erteilung des Einvernehmens nach § 36 BauGB hinsichtlich 76829 Landau, An 44, Nr. 31 einer Bauvoranfrage zur Errichtung eines Wohnhauses, Feri- Druck: Druckhaus WITTICH KG enwohnungen, Kelterhalle, Holzfasslager, Weinverkauf im OT Verlag: LINUS WITTICH Medien KG Ingenheim, Im Peterswingert, Flurstück 875 Anschrift: 54343 Föhren, Europa-Allee 2 10. Erteilung des Einvernehmens nach § 36 BauGB hinsichtlich (Industriepark Region Trier, IRT) eines Bauantrags zum Neubau von 3 Stahlsilo im OT Appen- hofen, Mühlstraße, Flurstück 100 Redaktionell Verbandsgemeinde Landau-Land Verantwortlich: Torsten Blank, Bürgermeister 11. Erteilung des Einvernehmens nach § 36 BauGB hinsichtlich Redaktion: Annika Kurschus eines Bauantrags zur Teilaufstockung eines bestehenden [email protected] Wohnhauses im OT Billigheim, Nördliche Wallgasse, Flurstück Anzeigen: Melina Franklin, Produktionsleiterin Nr. 245/1 12. Erteilung des Einvernehmens nach § 36 BauGB hinsichtlich Erscheinungsweise: nach Bedarf eines Bauantrags zum Anbau an ein bestehendes Haus im OT Zustellung: Kostenlose Zustellung an alle Ingenheim, Wasgaustraße, Flurstück Nr. 3699/2 Haushalte, Einzelbezug über 13. Erteilung des Einvernehmens nach § 36 BauGB hinsichtlich den Verlag eines Bauantrags zur Errichtung einer Garage und Anbau einer Terrasse im OT Billigheim, Östl. Gleisbergstraße 9, Flur- Reklamationen Tel. 06502 9147-800 stück Nr. 545/2 Zustellung: E-Mail:. [email protected] 14. Erteilung des Einvernehmens nach § 36 BauGB hinsichtlich eines Bauantrags zum Neubau einer Doppelhaushälfte im OT Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten un- sere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige Appenhofen, Im Häg, Flurstück Nr. 299 Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten 15. Erteilung des Einvernehmens nach § 36 BauGB hinsichtlich unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich eines Bauantrags zur Errichtung eines 2. überdachten Stell- gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Mei- platzes im OT Mühlhofen, Am Rosenberg, Flurstück Nr 2394 nung der Redaktion wieder. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, 16. Zuschussantrag des Gesangverein 1861 Mühlhofen e. V. Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine 17. Erwerb einer Chorbühne für Bürgerhaus Billigheim-Ingenheim Ansprüche gegen den Verlag. 18. Mitteilungen und Anfragen AMTSBLATT LANDAU-LAND - 10 - Nr. 11/2020

Weitere Termine Nichtamtlicher Teil Donnerstag 30. April Tanz in den Mai, Bayrischer Hof, Wörth am Rhein ›› LandFrauen Appenhofen Samstag 06. Juni Loslassen - Entspannen - Wohlfühlen Schwarz-Weiße Nacht im Hotel Schweigener Hof in Schweigen Am Donnerstag, den 26.03.2020 um 19 Uhr, erläutert uns Frau (Klimaanlage vorhanden) Dr. Eckert-Recktanus wie man durch einen optimierten Meridian- Sonntag 21. - Donnerstag 25. Juni Energiefuss zu Gesundheit und Lebensfreude gelangt. Jahresausfug nach Rattenberg in Niederbayern Alle Interessierten und Mitglieder sind herzlich eingeladen. Samstag 07. November Kirchenkonzert prot. Kirche Bad Bergzabern ›› LeseInsel Billigheim-Ingenheim Samstag 05. Dezember Weihnachten mit Frank Petersen im Hotel „Schweigener Hof“ in Kriminelle Machenschaften in der LeseInsel mit Gina Greifenstein Schweigen Am Freitag, 3. April 2020 um 18 Uhr ist die Autorin Gina Grei- fenstein in der LeseInsel zu Gast und liest aus ihrem Pfalzkrimi ›› Förderverein Bolzplatz Mühlhofen 2001 e.V. „Quetschekuche“ und Kurzgeschichten aus „TatortWeinland Pfalz“ und „Tödliche Törtchen“. Mitgliederversammlung Es gibt Häppchen und Getränke. Der Eintritt kostet 5€. Wo? Am Freitag, den 03.04.2020 um 19.00 Uhr fndet die Mitglieder- LeseInsel in der Klingbachschule, Eingang Ost, Raum 106. versammlung des Förderverein Bolzplatz Mühlhofen 2001 e.V. im Bilderbuchkino zu Ostern für die Kleinen Weingut Wilfried Schwäger in Mühlhofen statt. Am Dienstag, 7. April 2020 um 17 Uhr gibt es für die Kleinen Anträge und Wünsche bitte bis Freitag den 27.03.2020 an den 1. im Filmsaal der Grundschule ein österliches Bilderbuchkino. Der Vorsitzenden Herr Wolfgang Frey einreichen. Eintritt ist frei - und vielleicht schaut der Osterhase ja noch per- Tagesordnung : sönlich vorbei? 1. Begrüßung „Zu wissen, dass am Ende eines langen Tages ein gutes Buch 2. Totenehrung auf einen wartet, macht den Tag fröhlicher!“ 3. Bericht des Schriftführers ...mehr als 3000 gute Bücher, CD´s und Zeitschriften warten nur 4. Bericht des Kassierers darauf, den Lesern die Tage fröhlicher zu machen - Wo? ...natür- 5. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung der Vorstandschaft lich in der LeseInsel! Einfach vorbeikommen, Buch aussuchen, 6. Wünsche und Anträge kostenlos ausleihen, auf den Nachttisch legen und die Tage wer- Zu dieser Mitgliederversammlung sind alle Mitglieder herzlich den fröhlicher - versprochen! eingeladen. Gemäß § 11 der Satzung ist die ordungsgemäß ein- Ausleihe ist jeden Dienstag von 15.30 Uhr bis 17.30 Uhr und geladene Mitgliederversammlung ohne Rücksicht auf die Zahl jeden Donnerstag von 9.30 Uhr bis 12 Uhr. der anwesenden Stimmberechtigen beschlussfähig. Wo? LeseInsel in der Klingbachschule, Eingang Ost, Raum 106. ›› Schützenverein Appenhofen ›› Naturschutzverband Südpfalz Ortsgruppe Billigheim-Ingenheim Jugend: Freitag 16 Uhr: Die Jahreshauptversammlung 2020 der Ortsgruppe Billigheim- Jugendtraining in Appenhofen Ingenheim des Naturschutz-Verbandes Südpfalz fndet am Don- Aktive: nerstag, 16. April 2020, um 19.30 Uhr, in der Weinstube „Dyck“ Samstag ab 10 Uhr Kreismeisterschaft in Appenhofen in Mühlhofen statt. - Vorderladerwafen Tagesordnungspunkte: - Luftgewehr, Luftpistole 1. Begrüßung - Luftgewehr 3-Stellung 2. Tätigkeitsbericht - Kreiskönigschießen in den Luftdruckdisziplinen. 3. Kassenbericht Info: Am Dienstag, den 17.03.2020 endet aufgrund der Mitglie- 4. Entlastung des Vorstandes derversammlung der Schießbetrieb um 19 Uhr. 5. Wahl der Kassenprüfer 6. Wünsche und Anträge ›› TSV Fortuna Billigheim-Ingenheim Alle Mitglieder und Freunde sind zu dieser Versammlung recht herzlich eingeladen. Rückengymnastik Ab Donnerstag, den 19. März wollen wir wieder einen Rücken- ›› Frank Petersen Info gymnastikkurs mit Elementen aus Yoga und Pilates anbieten. Wann: Donnerstags von 20 - 21:30 Uhr, 10 Termine (26.03, 02.04, Sonntag 15. März 23.04, 30.04., 07.05, 14.05, 28.05, 04.06, 18.06.) Kirchenkonzert mit Frank Petersen und Edith Prock, Mutterstadt, Wo: Sporthalle der Klingbachschule prot. Kirche, Beginn: 17:00 Uhr, Einlass 16:00 Uhr. Kosten: 35 € für Mitglieder, 45 € für Nichtmitglieder Ein Konzert der Superlative fndet am Sonntag, 15.03.2020 in der Anmeldung: Doris Lorie, Tel. 06349/9630140 oder Mail: doris. prot. Kirche in Mutterstadt statt. [email protected] Stargast des Abends ist die Münchnerin Edith Prock. Kursleiterin: Frau Angelika Liszewski Unzählige TV-Auftritte wie beispielweise der „Grand Prix der Bitte eine warme Decke und eine Matte mitbringen, wenn vor- Volksmusik“ sprechen für die bodenständige Bayerin. handen. Mit ihrer faszinierenden und reinen Stimme wird Sie Edith Prock im Nu in den Bann ziehen. „Hörst Du die Glocken von Stella Fußball Maria“ wird auch Ihnen Gänsehaut bescheren. Herren Frank Petersen, der in der gleichen Tonart wie Fritz Wunderlich Sonntag, 15. März in Billigheim und Rudolf Schock singt, fasziniert mit seiner brillanten, am Kon- 15.00 Uhr TSV Fortuna 1 - VfR Wormatia Worms 2 servatorium Speyer ausgebildeten Tenorstimme. Sonntag, 15. März Eintrittskarten erhältlich Tel. 06234/4020, Tel. 06341/84221 15.00 Uhr VFB Hochstadt - TSV Fortuna 2 Vorverkauf: 15,00 €, Abendkasse: 18,00 € Mittwoch, 18. März Vorverkaufende 13.03.2020 19.30 Uhr SV Silz - TSV Fortuna 3 AMTSBLATT LANDAU-LAND - 11 - Nr. 11/2020 Junioren ›› Förderverein „Kindergarten Regenbogen“ Samstag, 14. März Winterverbrennung in Birkweiler D2-Junioren Der Förderverein „Kindergarten Regenbogen“ lädt ein zum Som- 14.00 Uhr FV Maximilliansau - TSV Fortuna 2 mertagsumzug am 22.03.2020. Ab 14 Uhr können am Dorfmit- E1-Junioren in Ingenheim telpunkt Fahrzeuge geschmückt werden, bevor dann um 15:30 11.00 Uhr TSV Fortuna 1 - SG / 2 Uhr der Umzug mit der Verbrennung des Winters stattfndet. F1 - Junioren in Ingenheim Für das leibliche Wohl wird gesorgt. Wir freuen uns darauf, 13.00 Uhr TSV Fortuna 1 - SG Klingenmünster Eschbach 2 gemeinsam mit Ihnen und den Kindern den Winter zu vertreiben. Dienstag, 17. März D1-Junioren ›› Jugendförderverein Südwest Löwen 18.00 Uhr SV Olympia Rheinzabern - TSV Fortuna 1 Mittwoch, 18. März Jugendspielbetrieb JFV Südwest Löwen E1 - Junioren www.jfv-suedwest-loewen.de 17.30 Uhr FV Queichheim 2 - TSV Fortuna 1 Mitgliederversammlung am Montag den 23.03.2020, 20 Uhr fndet die nächste Mitglie- ›› Angelsportverein Klingbachtal derversammlung des JFV Südwest Löwen im Sportheim des TuS 1924 Frankweiler- e.V. statt. Einladung zur Jahreshauptversammlung in der Fischerhütte Hierzu sind alle Mitglieder des JFV eingeladen. Billigheim am Samstag, 14. März 2020, 19.00 Uhr Agenda der Mitgliederversammlung Der Angelsportverein Klingbachtal e.V. lädt alle Mitglieder zur 1. Begrüßung Jahreshauptversammlung 2020 ein. 2. Satzungsänderung mit §2 Zweck des Jugendförderverein, §4 Tagesordnung Vereinsmittel und §14 Gültigkeit 1. Begrüßung und Bericht des 1. Vorsitzenden 3. Finanzordnung §6 Verwatung der Finanzmittel, Zahlungsverkehr 2. Bericht des Kassenwartes 4. Wünsche und Anträge 3. Bericht der Kassenprüfer – Entlastung des Kassenwartes und Anträge sind bis spätestens 7 Tage vor der Mitgliederversamm- des Vorstandes lung schriftlich beim 1. Vorsitzenden Kästle Hans, Siebenmo- 4. Neuwahl der Kassenprüfer regstr. 1, 76857 Albersweiler einzureichen. 5. Bericht des Gewässerwartes Donnerstag 12.03.2020 6. Sonstiges – Wünsche und Anträge F-Junioren, 17:45 Uhr ( Kreisfreundschaftsspiel ) Anträge bitten wir bis spätestens 09.03.2020 schriftlich beim 1. JFV : Spvgg Bad Bergzabern II, Kanskircher Str., 76857 Albersweiler Vorsitzenden Martin Wenger, Schillerstraße 2, 76831 Billigheim- Samstag 14.03.2020 Ingenheim, einzureichen. F-Junioren, 11 Uhr ( Kreisliga ) JFV : VfL Essingen, Kanskircher Str., 76857 Albersweiler E-Junioren I, 12 Uhr ( Kreisliga ) Birkweiler SV Rülzheim : JFV I, Am Stadion, 76761 Rülzheim D-Junioren II, 11 Uhr Ortsbürgermeister: Bernd Flaxmeyer, ( 2. Kreisklasse ) Tel.: 06345/2637, Sprechzeit: n.V. u. je. 2. Montag im Monat FV Queichheim : JFV II, Zum Queichanger, 76829 Landau im DGH von 18.30 - 20.00 Uhr, www.birkweiler.de B-Junioren, 15 Uhr (Kreisliga ) JFV : SV Völkersweiler, Sportplatzstr., 76831 Birkweiler Sonntag 15.03.2020 Nichtamtlicher Teil D-Junioren, 11 Uhr ( Kreisliga ) SV Dammheim : JFV, Bornheimer Str., 76829 Landau ›› LandFrauen Birkweiler Mittwoch 18.03.2020 Kochkurs (26.03.2020) C-Junioren, 19 Uhr ( Landesliga ) Wir freuen uns, euch zu dem Kochkurs „Obstgenuss von Streu- JFV : SV Olympia Rheinzabern, Kanskircher Str., 76857 Albersweiler obstwiesen“ mit Frau Beiner am 26.03. um 19:30 Uhr im DGH Donnerstag 19.03.2020 einladen zu dürfen. Es werden wieder Damen benötigt, die vor- B-Junioren, 19 Uhr (Kreisliga ) her beim Schnippeln der Zutaten helfen. Wenn ihr Zeit habt dann JFV : VfR Sondernheim, Kanskircher Str., 76857 Albersweiler meldet euch bitte bei Birgit Kiefer (93093) oder bei Ricarda Kiefer (0172/7302328). Vielen Dank für eure Hilfe im Voraus! Stammtisch - März 2020 (vorverlegt!) Böchingen Aufgrund des Kochkurses verlegen wir unseren Stammtisch eine Ortsbürgermeister: Reinhold Walter Woche nach vorne, also auf den 19.03. ab 19:00 Uhr im Wein- Tel.: 06341/63415 o. 06341/60601, Sprechz. n. Vereinbarung gut Juliushof (Weinstraße 84 in Siebeldingen). Falls eine Mitfahr- www.boechingen.de gelegenheit benötigt wird, kann sich bei Birgit Kiefer (93093) oder Ricarda Kiefer (0172/7302328) gemeldet werden. Amtlicher Teil ›› Kinder- und Jugendtreff ›› Aktion Saubere Landschaft Jeden Freitag, außer in den Ferien und an schulfreien Tagen in Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger, den Jugendräumen des Dorfgemeinschaftshauses. am kommenden Samstag, den 14. März 2020, wollen wir wieder ab 1. Klasse - 14:30 bis 16:00 Uhr unsere Gemarkung „aufräumen“. ab 7. Klasse - 19:00 bis 21:00 Uhr Wir trefen uns dazu um 9.30 Uhr am Dorfplatz. Ich lade Sie herz- Kindertreff: Spiel und Spaß im Tref. lich ein (insbesondere unsere Jugendlichen), mit uns die Land- Jugendtreff: Wir gehen in Chawweruschtheater nach Herxheim schaft um Böchingen vom Unrat zu befreien. Wir freuen uns auf euch. Mario & Diana Cavalar, Tel: 954594 Wir benötigen dazu natürlich auch einige Traktoren mit Hänger. Es wäre schön, wenn erneut viele mitmachen würden.

Mit freundlichen Grüßen www.wittich.de Reinhold Walter Ortsbürgermeister AMTSBLATT LANDAU-LAND - 12 - Nr. 11/2020

›› Seniorennachmittag zug ein. Kinder, bringt eure bunten Sommertagsstöcke mit. Wir werden vom Rathaus aus mit dem Schneemann durch die Haupt- Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger, straße zur Kaiserberghalle ziehen. Eine Kinderspielgruppe wird dort in der Kaiserberghalle das wir möchten Ihnen mitteilen, dass der Gemeinderat aufgrund der „Hansel-Fingerhut-Spiel“ auführen und dem Winter den Prozess z.Zt. herrschenden besonderen Situation der Meinung ist, dass es machen. besser sei, den Seniorennachmittag, der für den 22. März geplant Das Urteil wird lauten: Verbrennen! war, zunächst abzusagen. Danach gibt es für jedes Kind in der Kaiserberghalle eine Som- Wir fnden diese Maßnahme grundsätzlich zwar sehr schade, mertagsbrezel. jedoch auch notwendig, um alle Risiken, die evtl. damit zusam- Für Ihr Wohl mit Kafee, Kuchen und anderem haben wir auch menhängen könnten, zu vermeiden. gesorgt. Wir freuen uns auf euer Kommen. Helfen Sie mit, diese Selbstverständlich stehen wir „Gewehr bei Fuß“ und werden die Veranstaltung für die Kinder unserer Gemeinde und unsere Nach- Veranstaltung erneut terminieren, wenn die aktuellen Gründe bargemeinden durch Ihren Besuch aufrecht zu erhalten. nicht mehr in diesem Ausmaß vorliegen. Wir danken es Ihnen ganz herzlich! Wir hofen sehr auf Ihr Verständnis und wünschen Ihnen gleich- zeitig, dass Sie gesund bleiben und sich vor allem nicht von den ›› ASV 1948 Eschbach e.V. manchmal nicht nachvollziehbaren Verhaltensweisen großer Teile der Bevölkerung verrückt machen lassen. Spielbetrieb 1. Mannschaft Alles Gute Sonntag, 15.03.2020, 15.00 Uhr: Ihr Reinhold Walter SG Albersweiler/Eußerthal gegen SG Mörzheim/Eschbach. Ortsbürgermeister 2. Mannschaft Sonntag, 15.03.2020, 13.00 Uhr: Nichtamtlicher Teil SG Albersweiler/Eußerthal II gegen SG Mörzheim/Eschbach II Zu beiden Spielen wünschen wir uns zahlreiche und sportlich › faire Unterstützung! › LandFrauen Böchingen Infoabend zum Sportheimneubau Die Reise ins Trentino vom 21. Mai 2020 bis zum 25. Mai 2020 Wir laden Jugendliche und junge Erwachsene im Alter von ca. wurde wegen möglicher Gefahren durch das Coronavirus abgesagt! 15 bis 30 Jahren zu einem Informationsabend über den anste- Ggf. geleistete Anzahlungen werden zurückerstattet. henden Sportheimneubau und den ASV ein. Willkommen sind Information bei Gisela Kern Telefon 969235 oder per Mail: land- Eschbacher und andere am ASV Interessierte; ob weiblich, männ- [email protected] lich oder divers; ob Fußball-, Tanz- oder anderweitig Begeisterte. Der Info-Abend fndet am Montag, den 23.03.2020 ab 19 Uhr im Die Besichtigung (Ein Blick hinter die Kulissen) der Firma Glo- Weingut Ehrhart, Weinstraße 2 in Eschbach statt. Wir freuen uns bus am 25. März 2020 in Neustadt/Weinstraße wurde seitens auf Euch. Bei Fragen im Vorfeld könnt Ihr uns gerne ansprechen. des Veranstalters abgesagt! Die ältere Generation informieren wir zum Sportheimneubau im Rahmen unserer Jahreshauptversammlung. ›› Böchinger Hütte Die Fastnacht iss vorbei, die Meenzer kummen widder uff die Frankweiler Böchinger Hütt Ortsbürgermeister: Bernd Nerding Am Sonntag, 15. März, kommen unsere Wanderfreunde aus Tel.: 06345/84 86, Sprechzeit nach Vereinbarung Mainz wieder zum ehrenamtlichen Einsatz auf die Böchinger www.frankweiler.de Hütte. Wir heissen diese tolle Gruppe herzlich willkommen. Als echte Meenzer Spezialität bieten sie neben unserer traditionel- Amtlicher Teil len Pfälzer Hüttenkost einen Spundekees an. Einfach lecker und einen Versuch wert. Seid ihr dabei? Kommt ihr am Sonntag ins Pottaschtal? Bei freundlichem Frühlingswetter empfehlen wir die ›› Kinderfasching 2020 Wandertour vom Forsthaus Heldenstein zur Böchinger Hütte im Pottaschtal. Die Wegekreuzungen sind gut markiert mit den Hin- Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, weistafeln „Böchinger Hütte“. Macht diesen Frühlingssonntag zu der Kinderfasching war wieder ein voller Erfolg. Bei Sebas- Eurem Hüttensonntag. tian Weisenberger und seinem Team möchte ich mich auch im Namen der Kinder und Eltern für die tolle Veranstaltung recht herzlich bedanken. Eschbach Wir zählen auch im nächsten Jahr auf euch. Ortsbürgermeister: Frank Laux, Tel.: 0152 34230074, Sprechzeiten: 1. Fr. im Monat von 16:00 - 17:00 Uhr oder Ihr Bernd Nerding, Ortsbürgermeister nach telefonischer Vereinbarung im Rathaus, Weinstr. 55, Sprechzeiten Seniorenbeauftragter: 1. Fr. im Monat von 15:00 - 16:00 Uhr, Haus am Schlossberg, Weinstraße 64, Nichtamtlicher Teil www.eschbach-pfalz.de ›› LandFrauen Kreativkurs „Verarbeiten von Kork“ am Freitag, den Nichtamtlicher Teil 13.03.2020, um 19 Uhr im Gemeinde-/Ratssaal Frankweiler Unter Anleitung der Referentin Andrea Jung verwenden wir den ›› Musikkapelle Göcklingen modernen Werkstof Kork beim kreativen Gestalten von Acces- Sommertagsumzug in Göcklingen soires, Deko und Schmuck. Hallo liebe Kinder – Es ist wieder soweit! Bitte mitbringen: Gute Stofschere, Papierschere, Schneideun- Sonntag, 22. März 2020 um 14 Uhr, Aufstellung am Rathaus terlage (Matte, fester Karton...), Stopfnadeln/dicke Sticknadeln Die Musikkapelle Göcklingen lädt alle Kinder mit ihren Eltern, mit Spitze, schwarzer Filzstift/ CD-Marker, Lineal, Karton/festes Großeltern und Bekannten ganz herzlich zum Sommertagsum- Papier (für Schnittmuster), falls vorhanden Lochzange AMTSBLATT LANDAU-LAND - 13 - Nr. 11/2020

Das Material ist vor Ort erhältlich, die Kosten werden direkt mit E-Junioren I, 12 Uhr ( Kreisliga ) der Referentin abgerechnet. SV Rülzheim : JFV I, Am Stadion, 76761 Rülzheim Wir freuen uns auf viele kreative TeilnehmerInnen - auch Nicht- D-Junioren II, 11 Uhr ( 2. Kreisklasse ) mitglieder sind herzlich willkommen! FV Queichheim : JFV II, Zum Queichanger, 76829 Landau B-Junioren, 15 Uhr (Kreisliga ) ›› Rostige Ritter Frankweiler e.V. JFV : SV Völkersweiler, Sportplatzstr., 76831 Birkweiler Sonntag 15.03.2020 Mitgliederversammlung D-Junioren, 11 Uhr ( Kreisliga ) Am Dienstag, den 24. März 2020 um 19.30 Uhr fndet bei Fam. SV Dammheim : JFV, Bornheimer Str., 76829 Landau Wünschel (Bergbornstr. 32) unsere diesjährige Mitgliederver- Mittwoch 18.03.2020 sammlung statt. C-Junioren, 19 Uhr ( Landesliga ) Tagesordnung: JFV : SV Olympia Rheinzabern, Kanskircher Str., 76857 Albers- 1. Bericht des Vorsitzenden weiler 2. Bericht der Schriftführerin Donnerstag 19.03.2020 3. Bericht der Rechnerin B-Junioren, 19 Uhr (Kreisliga ) 4. Bericht der Kassenprüfer JFV : VfR Sondernheim, Kanskircher Str., 76857 Albersweiler 5. Bericht des Dirigenten 6. Entlastung der Vorstandschaft 7. Wünsche und Anträge Göcklingen Es ergeht herzliche Einladung an alle Musikerinnen und Musiker Ortsbürgermeisterin: Manuela Laub sowie an die passiven Mitglieder. Tel.: 06349/6234, Sprechzeit nach Vereinbarung www.goecklingen.de ›› TuS Frankweiler - Gleisweiler / TSV Siebeldingen Nichtamtlicher Teil Fischessen Karfreitag Liebe Mitglieder, Sportkameraden, Fans und Freunde, ›› Pfälzerwald-Verein- Göcklingen hiermit lädt euch der Förderverein recht herzlich zu unserem tra- ditionellen Fischessen am Karfreitag den 10.04.2020, ab 11:30 Planwanderung Uhr in der Dagoberthalle ein. Am Donnerstag, den 19.03. wandern wir nach Heuchelheim zum Wir freuen uns auf euren Besuch! Junghof. Dazu sind alle Mitglieder und auch Gäste herzlich ein- Bewirtung des Sportheimes an Heimspielen geladen! Es werden weiterhin helfende Hände sonntags für den Ausschank Abmarsch: 14.00 Uhr vom Rathausplatz. im Sportheim während der Heimspiele benötigt. Bitte meldet Wanderführer: Gerd Adam euch bei Fabian Krewer unter 01708184776 oder im Sportheim. ›› Jugendtreff Danke für euer Engagement! Sonntag 15.03.2020 Für alle Kids ab der 2. Klasse 13:00 Uhr, C-Klasse Fr. 13.03. – 16 Uhr TuS/TSV II : FSV Azzurri Landau Kinderyoga mit Silke Ehrstein und Hiltrud Eck, bitte Matte, Kis- 15:00 Uhr, Bezirksliga sen u. Decke mitbringen. TuS/TSV I : 1.FC 08 Hassloch Fr. 20.03. – 14 Uhr Dienstag 17.03.2020 Zoo-Besuch in Landau mit Heike Klais und Bianca Weis. Bitte 19:30 Uhr, C-Klasse Max-Ticket oder Bus-Geld mitbringen. Trefpunkt Rathaus. TuS/TSV II : Spfr. II Für Jugendliche ab der 5. Klasse Jugendspielbetrieb JFV Südwest Löwen Fr. 13.03. – 18 Uhr www.jfv-suedwest-loewen.de Sport in der KBH: Indiaca, Hockey usw. Dabei sind Thomas Borell u. Markus Heck. Mitgliederversammlung am Montag den 23.03.2020, 20 Uhr fndet die nächste Mitglie- ›› Musikkapelle Göcklingen derversammlung des JFV Südwest Löwen im Sportheim des TuS 1924 Frankweiler-Gleisweiler e.V. statt. Sommertagsumzug in Göcklingen Hierzu sind alle Mitglieder des JFV eingeladen. Hallo liebe Kinder - Es ist wieder soweit! Agenda der Mitgliederversammlung: Sonntag, 22. März 2020 um 14 Uhr 1. Begrüßung Aufstellung am Rathaus 2. Satzungsänderung mit §2 Zweck des Jugendförderverein, §4 Die Musikkapelle Göcklingen lädt alle Kinder mit ihren Eltern, Vereinsmittel und §14 Gültigkeit Großeltern und Bekannten ganz herzlich zum Sommertagsum- 3. Finanzordnung §6 Verwaltung der Finanzmittel, Zahlungsver- zug ein. Kinder, bringt eure bunten Sommertagsstöcke mit. Wir kehr werden vom Rathaus aus mit dem Schneemann durch die Haupt- 4. Wünsche und Anträge straße zur Kaiserberghalle ziehen. Anträge sind bis spätestens 7 Tage vor der Mitgliederversamm- Eine Kinderspielgruppe wird dort in der Kaiserberghalle das lung schriftlich beim 1. Vorsitzenden Kästle Hans, Siebenmo- „Hansel-Fingerhut-Spiel“ auführen und dem Winter den Prozess regstr. 1, 76857 Albersweiler einzureichen. machen. Das Urteil wird lauten: Verbrennen! Donnerstag 12.03.2020 Danach gibt es für jedes Kind in der Kaiserberghalle eine Som- F-Junioren, 17:45 Uhr ( Kreisfreundschaftsspiel ) mertagsbrezel. JFV : Spvgg Bad Bergzabern II, Kanskircher Str., 76857 Albers- Für Ihr Wohl mit Kafee, Kuchen und anderem haben wir auch weiler gesorgt. Wir freuen uns auf euer Kommen. Helfen Sie mit, diese Samstag 14.03.2020 Veranstaltung für die Kinder unserer Gemeinde und unsere Nach- F-Junioren, 11 Uhr ( Kreisliga ) bargemeinden durch Ihren Besuch aufrecht zu erhalten. JFV : VfL Essingen, Kanskircher Str., 76857 Albersweiler Wir danken es Ihnen ganz herzlich! AMTSBLATT LANDAU-LAND - 14 - Nr. 11/2020

›› Presbyterium Heuchelheim Die in nichtöfentlicher Sitzung gefassten Beschlüsse sind am Großes Kino in der Alten Schule Heuchelheim Ende der nichtöfentlichen Sitzung bekanntzugeben! Termin: Donnerstag, 19. März um 19 Uhr Bei Knabbereien und guten Getränken erleben wir die tragisch- Heuchelheim-Klingen, 09.03.2020 komische aber wahre Geschichte einer legendären exzentrischen Uwe Huth, Ortsbürgermeister Persönlichkeit. Geradezu zwanghaft verfolgt Florence ihren Traum, eine umjubelte Opernsängerin zu werden. Es gibt nur ein Nichtamtlicher Teil kleines Problem: Ihre Stimme! Denn was sie in ihrem Kopf hört, ist wunderschön - für alle anderen jedoch klingt es einfach nur grauenhaft. Im Jahr 1944 beschließt sie, ein öfentliches Konzert ›› LandFrauen Heuchelheim - Klingen in der Carnegie Hall für die gesamte feine Gesellschaft von New Stammtisch York zu geben... Der Eintritt ist frei. Zu unserem nächsten Stammtisch am 20.03.2020 um 19.00 Uhr gehen wir in die Weinstube Vogler nach Heuchelheim. Trefpunkt ›› FFV Fortuna Göcklingen 2013 e.V. am Brunnen um 18.30 Uhr für zum laufen. Anmeldung bis 15.03. bei G. Kuntz Tel. 6954. Spieltermine Frühjahrsputz im LandFrauenraum Samstag 14.03., 16:30 Uhr FFV Fortuna Göcklingen 1b - TUS Der Winter neigt sich dem Ende zu und die Sonne strahlt wie- Lachen - Speyerdorf, Sportplatz Hayna der. Zeit auch unseren LandFrauenraum einem Frühjahrsputz zu Sonntag 15.03., 11 Uhr C-Juniorinnen FFV Fortuna Göcklingen - unterziehen. Hierzu trefen wir uns am Mittwoch, den 18. März 1.FC Lustadt, Sportplatz Hayna 2020 um 16 Uhr. Rosenschneiden an der Grillhütte ›› SV Rot-Weiß Göcklingen e.V. Auch die Rosen an der Grillhütte wollen in Frühjahr wieder strah- len. Hierzu trefen wir uns am Donnerstag, den 26. März 2020 Spielbetrieb: um 16 Uhr an der Grillhütte, um die Rosen nachzuschneiden und Sonntag, 15.03.20 13 Uhr in Göcklingen Rindenmulch aufzutragen. Bitte bringt euer Werkzeug mit. SG Klingenmünster/Göcklingen II - TuS Knittelsheim III Entspannen, loslassen, Wohlfühlen - Gesundheit und Lebens- Sonntag 15.03.20 15 Uhr in Göcklingen freude durch einen optimierten Meridian - Energiefuss SG Klingenmünster/Göcklingen - TuS 1908 Schaidt Sportlich aktiv werden wir am Mittwoch, den 01. April 2020 um Dartspielen: 19:30 Uhr in der Festhalle in Heuchelheim. Frau Dr. Sabine Eckert Jeden Mittwoch ab 18 Uhr können Interessierte in der Gaststätte - Recktanus bringt uns auch in diesem Jahr neue Entspannungs- der Kaiserberghalle Dartspielen. techniken näher. Bitte tragt bequeme Kleidung und bringt eine Nähere Infos bei Christoph Kuntz Tel: 0175/1988114 Matte (falls vorhanden) und etwas zu trinken mit. Yoga für jeden: Jugendkochkurs Streuobst Immer montags 19 Uhr, Kaiserberghalle unter der Leitung von Achtung neuer Termin: 03. April 2020 Gabi Schilling. Komm vorbei und mach mit! Infos bei Ilse Buckel Nach den erfolgreichen Kochkursen für Kinder und Erwach- 06349/6558 oder Gabi Schilling 06346/3471 sene zum Thema Streuobst setzen wir den Kochkurs nun auch Fitnessabteilung beim SV Göcklingen: für Jugendliche fort. Der Kochkurs Streuobst fndet am 03. April Jeden Mittwoch außer in den Schulferien: 2020 von 16 bis 18 Uhr im LandFrauenraum in Heuchelheim statt. 19.30 - 20.30 Uhr Fitnesstraining für Frauen Kinder und Jugendliche ab 10 Jahren von LandFrauen und Nicht- Einfach vorbeikommen und mitmachen. Jederzeit sind Anfänger, Mitgliedern sind herzlich willkommen. Bitte bringt ein Brett, Mes- Neueinsteiger, Wiedereinsteiger zu einer Probestunde eingela- ser, Sparschäler und eine Schürze mit. den. Infos bei Petra Eiswirth: 06349/928600 Referentin: Frau Marschall - Emanuel Kosten: Zutatenumlage Um Anmeldung bis 25.03.2020 bei Susanne Menzel 0172/7191812 Heuchelheim-Klingen wird gebeten. LandFrau trifft Jäger - Der Sommer schmeckt wild Ortsbürgermeister: Uwe Huth Tel.: 06349/7749, Sprechstunde nach Vereinbarung, Nach den erfolgreichen Veranstaltungen der LandFrauen mit den www.heuchelheim-klingen.de Jägern wird die Veranstaltungsreihe fortgesetzt. In diesem Som- mer wird Wild gegrillt. Amtlicher Teil Termin: Donnerstag, 18. Juni 2020 um 19 Uhr Ort: Bürgerhaus Steinweiler Preis: 19 € ›› Öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des Um Anmeldung bis 01. Mai 2020 bei Anja Thom unter 06349/939123 Ortsgemeinderates Heuchelheim-Klingen wird gebeten. Auch eure Männer sind herzlich willkommen. Am Mittwoch, 18.03.2020 um 19:30 Uhr, fndet eine öfentliche/ nichtöfentliche Sitzung statt. ›› Kindergarten Pusteblume Gremium: Ortsgemeinderat Heuchelheim-Klingen Ort: 76831 Heuchelheim-Klingen, Hauptstraße 44 Lätare-Umzug Raum: Rathaus (Heuchelheim) Der Kindergarten Pusteblume feiert mit Unterstützung des Eltern- Tagesordnung beirates den Frühlingsbeginn mit einem bunten Lätare-Umzug öffentlich: und fröhlichen Liedern am Freitag, den 20. März ab 14:30 Uhr. Der 01. Einwohnerfragestunde Umzug beginnt an der Kirche in Heuchelheim und geht über den 02. Übertragung der im Haushaltsjahr 2019 nicht verbrauchten Pfarrgarten, die Bahnhofsstraße und die Klingbachstraße zum Kin- Haushaltsmittel in das Haushaltsjahr 2020 dergarten, wo schließlich der Winter verbrannt wird. Im Anschluss 03. Erteilung des Einvernehmens nach § 36 BauGB hinsichtlich wollen wir noch in gemütlicher Runde bei Häppchen und Geträn- eines Bauantrags zum Umbau und zur Erweiterung eines ken den Tag ausklingen lassen. Wir freuen uns über viele Besucher. bestehenden Wohngebäudes im OT Heuchelheim, Kling- bachstraße, Flurstück Nr. 167, 168 ›› Presbyterium Heuchelheim 04. Mitteilungen und Anfragen nichtöffentlich: Großes Kino in der Alten Schule Heuchelheim 01. Mitteilungen und Anfragen Termin: Donnerstag, 19. März um 19 Uhr AMTSBLATT LANDAU-LAND - 15 - Nr. 11/2020

Bei Knabbereien und guten Getränken erleben wir die tragisch- Die Abfahrt fndet im modernen Reisebus zwischen 08:00 Uhr komische aber wahre Geschichte einer legendären exzentrischen und 08:30 Uhr statt und die Rückfahrt zwischen 17:00 Uhr und Persönlichkeit. Geradezu zwanghaft verfolgt Florence ihren 18:00 Uhr. Traum, eine umjubelte Opernsängerin zu werden. Es gibt nur ein Anmeldungen zum Tagesausfug bei Silvia Müller bis zum kleines Problem: Ihre Stimme! Denn was sie in ihrem Kopf hört, 20.03.2020 unter der Tel. 06341 - 994946. ist wunderschön - für alle anderen jedoch klingt es einfach nur Wir würden uns über rege Teilnahme freuen! grauenhaft. Im Jahr 1944 beschließt sie, ein öfentliches Konzert in der Carnegie Hall für die gesamte feine Gesellschaft von New ›› Seniorentreff Ortsgemeinde Ilbesheim York zu geben... Der Eintritt ist frei. Der nächste Seniorentref fndet am 17. März statt. Dieses Mal wollen wir einen schönen Ausfug zum Hausbräu nach ›› SV Heuchelheim-Klingen Göcklingen machen. Trefpunkt ist um 16 Uhr am Dorfgemein- schaftshaus. Mitfahrgelegenheiten werden wir organisieren. Generalversammlung Wir bitten aus organisatorischen Gründen um eine telefoni- Hiermit laden wir alle Mitglieder des Sportvereins zur General- sche Voranmeldung bei Angelika Mühlan (939485) oder Ingrid versammlung am 24.03.2020 um 19:30 Uhr ins Sportheim ein. Kostrzewa (32712). Wir freuen uns auf euch! Tagesordnungspunkte: 1. Begrüßung des Vorsitzenden ›› Bauern und Winzerverband 2. Wahl des Wahlleiters Ortsverein Ilbesheim 3. Wahlen der Vorstandschaft, 2 Beisitzer, Abteilungsleiter 4. Wahlen der Kassenprüfer Info und Diskussionsveranstaltung neues Weinbezeich- Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten. nungsrecht Zur Zeit diskutieren die Gremien der Weinwirtschaft intensiv die Fußball Neuausrichtung des nationalen Weinbezeichnungsrechtes. Im -Meisterschaftsrunde- Rahmen der gemeinsamen europäischen Agrarpolitik geht der Doppeltorschütze F. Niebuhr und Rückkehrer D. Waldmann Weg in ein herkunftsbezogenes System. Seit Mitte Februar gibt schossen die schwarz-grünen Jungs beim Rückrundenstart zu es einen abgestimmten Entwurf des deutschen Weinbauver- einem 3:2 Heimerfolg über den SV Mörlheim II. bandes der als Grundlage für eine Bundesgesetzänderung die- Am kommenden Sonntag (15.03.) misst sich das Team vom SVHK nen soll. Da der Entwurf für jeden Winzer Änderungen, am Ende auswärts auf der Alm in Rechtenbach mit der SG Schweigen- aber auch viele Chance für die deutsche Weinwirtschaft enthält Rechtenbach/ II. Anpff der Partie ist 13:00. möchten wir das Thema vorstellen und diskutieren. Weitere Infos Über sportlich-faire Unterstützung freuen sich die Spieler. Vorab: www.dwv-online.de Termin: 24.03.2020 Tischtennis Beginn: 19.30 Uhr TT-Runde 2019/2020 Ort: Dorfgemeinschaftshaus Ilbesheim Dieses Wochenende konnte von beiden Mannschaften erfolg- Wir freuen uns über eine zahlreiche Teilnahme reich beendet werden. Die 1.Herrenmannschaft konnte in der Termin zum Vormerken: Bezirksklasse Süd gegen die Mannschaft vom TTC Leimersheim 1 Aushangtermin der Pheromonanwendergemeinschaft Ilbesheim: einen 9:1 Erfolg verbuchen. 17.04.2020 In der Kreiklasse B Südwest konnte sich die 2. Mannschaft mit einem weiteren 8:1 Sieg gegen die Mannschaft vom TTC Rohr- ›› Kommunale Kindertagesstätte „Rappelkiste“ bach 2 wiederrum beide Punkte sichern und bleibt damit Tabel- lenführer in der Kreisklasse B Südwest. Wir laden alle Familien zu unserem Frühlingsfest am Freitag, Termine der nächsten Spiele: 20.03.2020, ein. Das Programm beginnt um 16.00 Uhr mit dem 14.03.2020, 19:00 Uhr TTC Büchelberg 1 - SV Heuchelheim-Klin- Frühlingsspiel. Anschließend ziehen wir mit bunten Stecken gen 1 durchs Dorf. Bitte denken Sie daran, zum Frühlingsfest einige Zu den Spielen sind Zuschauer immer herzlich willkommen. „Krachmacher“ (Trommeln, Rätschen, Tröten, Rasseln, etc.) mit- zubringen, um den Winter zu vertreiben. Wir würden uns entlang der Wegstrecke über bunte Frühlingsboten wie Bänder, Blumen Ilbesheim und Girlanden freuen. Zu Beginn des Umzuges, am Dorfmittel- Ortsbürgermeister: Peter Jean punkt und zum Abschluss bei der Winterverbrennung singen wir Tel.: 06341/31908, Sprechzeit nach tel. Vereinbarung gemeinsam Frühlingslieder. Im Anschluss freuen wir uns auf ein www.ilbesheim.de gemütliches Beisammensein mit kleinen Snacks. Bitte beachten Sie, dass die Aufsichtspficht während des gesamten Festes bei Ihnen als Erziehungsberechtigten liegt, d.h. Ihr Kind kann nur Nichtamtlicher Teil in Begleitung eines Erwachsenen teilnehmen. Nehmen Sie Ihre Aufsichtspficht eigenverantwortlich und aktiv wahr, damit keine ›› Ilbesheimer LandFrauen Personen- oder Sachschäden entstehen. Wegstrecke Frühlings- Tagesausfug nach Wolfach umzug: Kindergarten - An den Hofwiesen - Leinsweiler Straße am 9. Mai fndet unser alljährlicher Tagesausfug statt. Dieser - Am Birnbach - Bachgasse - Dorfmittelpunkt - Kalmitgasse - geht diesmal in den Schwarzwald und wird wie folgt aussehen: Leinsweiler Straße - An den Hofwiesen - Kindergarten Seitenein- - Besuch der Dorotheenhütte (Mundblashütte) in Wolfach gang Madenburgstraße. Wir freuen uns auf viele gut gelaunte - Besuch der Alpirsbacher Brauwelt mit Führung durch die Gäste. Brauerei (ca. 2std), zur Probe erhalten wir 2 Gläser Bier, 1 Prä- sent aus dem Brauereiladen, 1 Paar Schwarzwälder Bauern- ›› Seniorennachmittag der bratwürste mit Bierlaugengebäck und 1 Bierglas Kommunal- und Kirchengemeinde - Reiseleitung vor Ort - Picknick für Zwischendurch Samstag, 28. März 2020, um 14.30 Uhr im Dorfgemeinschafts- Voraussichtlicher Preis zwischen 31€ und 35 € (je nach Belegung haus mit dem Kinder- und Männerchor und einer Powerpoint- des Busses). Präsentation über die wichtigsten Ereignisse 2019 in Ilbesheim Nichtmitglieder und Partner sind natürlich gerne willkommen. von Heiko Kehrt. AMTSBLATT LANDAU-LAND - 16 - Nr. 11/2020 ›› LandesBetrieb Mobilität Speyer B 38, Fahrbahnerneuerung im Abschnitt Appenhofen - Impf- lingen Ortsbürgermeister: Holger Kurz Tel.: 0173/8215680, Sprechzeiten alle 14 Tage in geraden Am Montag, den 16. März 2020 beginnen die Arbeiten zur Fahr- Wochen: Mittwoch 18-19 Uhr und nach Vereinbarung bahnerneuerung auf der B 38 im Abschnitt Appenhofen - Impf- www.impflingen.de lingen unter Vollsperrung. Die Maßnahme beginnt nach dem Kreisverkehr bei Appenhofen Amtlicher Teil und verläuft ca. 1,2 km in Richtung Impfingen. Die Bauzeit beträgt aller Voraussicht nach ca. drei Wochen, wobei ›› Öffentliche Sitzung des es witterungsbedingt zu Verschiebungen kommen kann. Der Verkehr wird großräumig über die A 65 und die B 48 umge- Rechnungsprüfungsausschusses leitet. Impfingen Weiterhin erfolgt eine örtliche Umleitung über Heuchelheim und Am Mittwoch, 18.03.2020 um 18:30 Uhr, fndet eine öfentliche Mörzheim im Zuge der L 510 sowie über Impfingen und Barbel- Sitzung statt. roth im Zuge der L 544. Gremium: Rechnungsprüfungsausschuss Impfingen Die Gesamtkosten belaufen sich auf ca. 300.000 Euro. Ort: 76831 Impfingen, Kirchstraße 1 Der Landesbetrieb Mobilität Speyer bittet die Verkehrsteilnehmer Raum: Rathaus (Sitzungssaal) sowie die Anlieger für die mit der Sperrung verbundenen Behin- Tagesordnung derungen während der Bauzeit um Verständnis. 01. Prüfung des Jahresabschlusses 2018 sowie Empfehlung zur Entlastungserteilung für das Haushaltsjahr 2018 Nichtamtlicher Teil Impfingen, 09.03.2020 › Tanja Jung-Geiger, Vorsitzende des › Pfälzerwald-Verein Ortsgruppe Rechnungsprüfungsausschusses -Impfingen e.V. Vorankündigung zur kommenden Wanderung am Mittwoch, ›› Öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des 18.03.2020 - Startpunkt 13:00 Uhr Bahnhof Insheim Ortsgemeinderates Impfingen Herzlich willkommen in unserer Ortsgruppe Insheim-Impfingen! Heute fahren wir klimafreundlich mit Bahn und Bus nach Neustadt Am Mittwoch, 18.03.2020 um 19:00 Uhr, fndet eine öfentli- und weiter nach Lindenberg. Von dort aus wandern wir über den che/nichtöfentliche Sitzung statt. alten Steinbruch und zur Cyriakus-Kapelle. Nach schönen Ausbli- Gremium: Ortsgemeinderat Impfingen cken führt uns Wanderführer Niko entlang des Mußbachs durch Ort: 76831 Impfingen, Kirchstraße 1 das schöne Benjental zur Mandelblüte nach Gimmeldingen und Raum: Rathaus (Sitzungssaal) weiter nach Mußbach. Die gesamte Wandertour beträgt 11 km. Unterwegs erfolgt die Einkehr. Wie gewohnt, werden wir wieder Tagesordnung viel Spaß haben, daher bitte spätestens einen Tag vorher über öffentlich: unsere Whatsapp-Gruppe unserer Mitglieder oder über Rufnum- 01. Feststellung des Jahresabschlusses 2018 sowie Entlastungs- mer 0151 40388176 anmelden. Wegen Kauf der VRN-Gruppen- erteilung für das Haushaltsjahr 2018 karte ist eine Anmeldung wie immer obligatorisch. Zustieg an 02. Übertragung der im Haushaltsjahr 2019 nicht verbrauchten einem anderen Bahnhof an der Strecke ist möglich. Gäste sind Haushaltsmittel in das Haushaltsjahr 2020 herzlich willkommen. 03. Erteilung des Einvernehmens nach § 36 BauGB hinsichtlich eines Bauantrags zur Errichtung eines Schweinestalls in Impf- ›› Elternbeirat des Kindergartens lingen, Gemarkung „In den Neuwiesen“, Flurstück Nr. 2238 „Drei Freunde“ 04. Mitteilungen und Anfragen nichtöffentlich: Kleider- und Spielzeugbasar mit Kuchenverkauf 01. Grundstücksangelegenheit Am Samstag, den 14.03.2020 lädt der Elternbeirat des Kindergar- 02. Mitteilungen und Anfragen tens „Drei Freunde“ in Impfingen zu seinem Kleider- und Spiel- Die in nichtöfentlicher Sitzung gefassten Beschlüsse sind am zeugbasar von 10.00- 12.00 Uhr ins Dorfgemeinschaftshaus im Ende der nichtöfentlichen Sitzung bekanntzugeben! Graubart 10 ein. Der Aufbau beginnt ab 9.00 Uhr. Impfingen, 09.03.2020 Anmeldungen unter 0176/2671560. Holger Kurz, Ortsbürgermeister Die Tischgebühr beträgt 5,00€ zzgl. einem Kuchen oder 10,00€ ohne Kuchen. ›› Mittagstisch Impfingen Unser Team vom Basarcafé freut sich mit Kafee und Kuchen, gerne auch zum Mitnehmen, über viele Besucher. Die Gemeinde lädt erneut zu einem gemeinsamen Mittagessen Der Erlös kommt zu 100% unserem Kindergarten zugute. am Samstag, den 28. März 2020, um 12.00 Uhr ein. Wir trefen uns bei den Sportlern des SV Rohrbach/Impfingen im ›› Kindergarten-Förderverein Impfingen e.V, Sportheim Impfingen. An diesem Tag wird Schweinebraten mit Knödel und Rotkraut serviert. Alternativ kann auch ein vegetari- Einladung zur Jahreshauptversammlung mit Neuwahl sches Gericht (Gemüseaufauf) vorbestellt werden. Die Vorstandschaft möchte hiermit zur ordentlichen Jahres- Der Preis für das Mittagessen beträgt, wie bisher jeweils 8,-- Euro. hauptversammlung am Mittwoch, 25.03.2020 um 19.00 Uhr Getränke werden separat abgerechnet. im Kindergarten einladen. Wenn Sie am gemeinsamen Mittagessen teilnehmen möchten Tagesordnung: und die Anmeldung nicht bereits erfolgt ist, können Sie sich tele- 1. Begrüßung und Bericht des 1. Vorsitzenden fonisch (6309723) oder per Mail (mittagstisch-impfingen@web. 2. Bericht der Rechnerin de) anmelden. Sollte sich am Telefon niemand melden, können 3. Aussprache zu den Berichten Sie auch auf den Anrufbeantworter sprechen. Sie erhalten auf 4. Bericht der Kassenprüfer jeden Fall eine telefonische Bestätigung Ihrer Anmeldung. 5. Entlastung des Vorstandes 6. Neuwahl AMTSBLATT LANDAU-LAND - 17 - Nr. 11/2020

a. Bestimmung eine Wahlleiters vor Beschlussfassung zur Einsichtnahme durch die Einwohner b. Wahl verfügbar zu halten. Die Möglichkeit zur Einsichtnahme besteht 7. Neuanschafungen ab Montag, 16. März 2020, bis zur Beschlussfassung durch den 8. Wünsche, Sonstiges u. Termine Gemeinderat. 9. Verschiedenes Ab dem 16. März 2020 können innerhalb einer Frist von 14 Tagen Vorschläge zum Entwurf der Haushaltssatzung, des Haus- ›› Naturschutzverband Südpfalz Ortsgruppe haltsplans oder seiner Anlagen durch die Einwohner eingereicht Billigheim-Ingenheim werden. Einsichtnahme und Vorschläge sind möglich im Dienst- gebäude der Verbandsgemeindeverwaltung Landau-Land, An Die Jahreshauptversammlung 2020 der Ortsgruppe Billigheim- 44 Nr. 31, Zimmer 1.05, während der Dienstzeiten, und zwar von Ingenheim des Naturschutz-Verbandes Südpfalz fndet am Don- Montag bis Donnerstagvormittag von 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr, nerstag, 16. April 2020, um 19.30 Uhr, in der Weinstube „Dyck“ Freitagvormittag von 08.30 Uhr bis 12.30 Uhr, Dienstagnachmit- in Mühlhofen statt. tag von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr und Donnerstagnachmittag von Tagesordnungspunkte: 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr. Die Vorschläge sind schriftlich an die 1. Begrüßung Verbandsgemeindeverwaltung Landau-Land oder elektronisch 2. Tätigkeitsbericht an [email protected] einzureichen. Der Gemeinderat wird 3. Kassenbericht rechtzeitig vor ihrem Beschluss über die Haushaltssatzung über 4. Entlastung des Vorstandes die innerhalb dieser Frist eingegangenen Vorschläge in öfentli- 5. Wahl der Kassenprüfer cher Sitzung beraten und entscheiden. 6. Wünsche und Anträge Alle Mitglieder und Freunde sind zu dieser Versammlung recht Landau in der Pfalz, 5. März 2020 herzlich eingeladen. Verbandsgemeinde Landau-Land Torsten Blank, Bürgermeister ›› Impfinger Carnevalverein ›› Senioren-Erzählcafé Der Impfinger Carnevalverein bedankt sich ganz herzlich bei allen die zum guten Gelingen der drei Sitzungen in der Kampa- Alle Knöringer Seniorinnen und Senioren sind am Donnerstag, gne beigetragen haben. 19. März 2020 ab 15 Uhr wieder ins Bürgerhaus zum gemütli- Allen Helfern, allen Akteuren, allen vor und hinter der Bühne ein chen Beisammensein eingeladen. Bei Kafee und selbstgebacke- herzliches Dankeschön. nem Kuchen, sowie Kaltgetränken besteht wieder die Möglichkeit Auch ein Danke an alle, die unsere Sitzungen besucht haben. zusammen zu kommen, zu erzählen und sich auszutauschen. Wir freuen uns schon auf die nächste Kampagne. Jeder ist herzlich willkommen, auch die Partnerinnen und Partner.

›› SV Impfingen Dieter Ditsch, Ortsbürgermeister

Werte Fußballfreunde, Nichtamtlicher Teil Am Weltfrauentag, Sonntag 8. März, beim 1. Heimspiel nach der Winterpause konnte unsere 1. Mannschaft in Impfingen durch einen 2 : 0 Erfolg gegen die Mannschaft aus Bad Bergzabern die ›› Sportverein Knöringen Tabellenführung verteidigen. Rommé-Turnier Am kommenden Wochenende stehen Auswärtsspiele an. Das Der SVK lädt für Freitag, 13.03., 19.30 Uhr, zu einem weiteren Spiel der 1. Mannschaft wurde auf Samstag vorverlegt. Es Rommé-Turnier ein. kommt zu folgenden Paarungen: SF Steinfeld I === SG Rohrbach-Impfingen I === Samstag 14. Spielbetrieb März 15.00 Uhr in Steinfeld Sonntag, 15.03., 15 Uhr, Wilgartswiesen - Knöringen. -Re.Ob. === SG Rohrbach-Impfingen II === Der SVK bittet seine Anhänger um Unterstützung. Sonntag, 15. März 15.00 Uhr in Schweighofen Von der Papierform her, hat die 1. Mannschaft in Steinfeld das leichtere Spiel zu bestreiten. Unsere 2. Mannschaft tritt in Leinsweiler Schweighofen beim derzeit Tabellenzweiten an. Ortsbürgermeister: Thomas Stübinger Wir hofen, dass unsere Mannschaften weiterhin erfolgreich Fuß- Tel.: 0171/6807583, Sprechzeit: nach Vereinbarung ball spielen und möglichst bis zum Schluss ganz vorne dabei sind. www.leinsweiler.de Zu den Spielen unserer Mannschaften laden wir wie immer recht herzlich ein. Amtlicher Teil

Knöringen ›› Aktion saubere Landschaft 2020 Ortsbürgermeister: Dieter Ditsch Tel.: 06341/62521, Sprechzeiten: nach Vereinbarung Treffpunkt: www.knoeringen.de Am Samstag den 28. März um 9 Uhr am Rathaus mit Handschu- hen, Eimer und festem Schuhwerk. Amtlicher Teil In einer Gemeinschaftsaktion wollen wir in unserer Gemeinde und Gemarkung die Aktion saubere Landschaft durchführen und unser Dorf und das Umfeld von Dreck und Unrat befreien. ›› Bekanntmachung der Offenlegung des Im Anschluss gibt es als Dankeschön ein gemeinsames Mittag- Entwurfs der Haushaltssatzung mit essen. Haushaltsplan für die Haushaltsjahre Ich freue mich auf Ihr Kommen und Unterstützung. 2020/2021 der Ortsgemeinde Knöringen -Kinder in Begleitung sind auch gerne willkommen! Gemäß § 97 Abs. 1 Gemeindeordnung (GemO) ist der Entwurf Thomas Stübinger, der Haushaltssatzung mit Haushaltsplan und seinen Anlagen Ortsbürgermeister AMTSBLATT LANDAU-LAND - 18 - Nr. 11/2020

Der gemischte Chor Leinsweiler gestaltet es zusammen mit sei- Nichtamtlicher Teil nem Projektchor „Singen gelingt Gemeinsam“ und dem MGV Freimersheim unter dem Motto „Europa ist bunt“. ›› Feuerwehrverein Sankt Florian Leinsweiler e.V. Neu arrangierte und moderne Lieder werden von Chören mit Einladung zur Mitgliederversammlung am Donnerstag, 02.04.2020 bis zu 50 Sängerinnen und Sängern in einem abwechslungsrei- um 20.00 Uhr im Feuerwehrvereinsheim in Leinsweiler. chen Programm dargeboten. Dabei kommt auch das Publikum Tagesordnungspunkte: gesanglich nicht zu kurz. • Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit Die Gesamtleitung hat Frau Beate Dittmann. • Bericht des ersten Vorsitzender Der Eintritt ist frei. • Bericht des Kassenwarts • Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Kassenwartes ›› Prot. Pfarramt Mörzheim • Entlastung der Vorstandschaft (Ilbesheim, Leinsweiler, Eschbach) • Neuwahlen: Vorstandschaft /Kassenprüfer • Anträge / Verschiedenes / Termine Schimmel-Flügel überarbeitet Die Vorstandschaft freut sich auf zahlreiches Erscheinen. Bevor die „Frühjahrskonzerte“ beginnen, wurde der Schimmel- Flügel in der Martinskirche von einem Experten überholt. Dabei ›› Kultur und Kunst Leinsweiler e.V. wurden die Hämmer aufgearbeitet sowie eine Korrektur der Mechanik und eine Klavierintonation vorgenommen. Die Kosten Konzert in der Martinskirche belaufen sich auf ca. 1000,00 €. Da die Prot. Kirchenghemeinde Max Slevogt (1868 – 1932) heiratete am 27. März 1898 seine diese Kosten allein nicht tragen kann, bitten wir um Spenden auf Jugendfreundin Antonie Finkler in der Martinskirche in Leinswei- das folgende Konto: Bank für Kirche und Diakonie ler. Anlässlich dieses Termins veranstaltet der Verein Kultur und IBAN: DE36 3506 0190 1200 1560 10 Kunst Leinsweiler jedes Jahr ein besonderes Konzert. Am 29. SWIFT-BIC: GENODED1DKD März 2020, 18 Uhr spielt die Konzertpianistin Sachiko Furuhata Kennwort/Verwendungszweck: Leinsweiler, Klavier ihr Programm „Chopin pur“ in der Martinskirche. Sachiko Furuhata wurde in Yokohama, Japan, geboren. Im Alter von drei Jahren nahm sie ihren ersten Klavierunterricht. Als Ranschbach Gewinnerin des Wettbewerbs „Neuer Pianist“ in Japan kam sie Ortsbürgermeister: Thorsten Doll zum Musikstudium nach Deutschland. Nach Konzerten als Solis- Tel.: 06345/93058, tin mit renommierten Orchestern, wie der Russischen Staatsphil- Sprechzeit nach Vereinbarung, www.ranschbach.de harmonie und der Deutschen Radio Philharmonie, hatte sie Ende 2017 ihr Debut in der Carnegie Hall, New York, dem Leipziger Amtlicher Teil Gewandhaus, dem Sydney Opera House. Die in Kaiserslautern lebende Pianistin ist begeistert von Leins- weiler. Wenn Freunde aus Japan sie besuchen, fährt sie hier her, ›› Öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des um ihnen das Dorf und die Umgebung zu zeigen. Daher ist es Ortsgemeinderates Ranschbach für sie eine besondere Freude, hier zu konzertieren. Sie spielt aus Am Montag, 16.03.2020 um 19:00 Uhr, fndet eine öfentliche/ ihrem Chopin-Programm, dass sie unter anderem auch in der nichtöfentliche Sitzung statt. alten Oper in Frankfurt vortragen wird. Gremium: Ortsgemeinderat Ranschbach Termin: 29.03.2020; 18 Uhr Ort: 76829 Ranschbach, Weinstraße 50 Eintritt ist frei, Spenden beim Ausgang nach Ermessen Raum: Gemeindehaus Ranschbach

›› Kommunale Kindertagesstätte Tagesordnung öffentlich: „Rappelkiste“ Ilbesheim 01. Erteilung des Einvernehmens nach § 36 BauGB hinsichtlich Wir laden alle Familien zu unserem Frühlingsfest am Freitag, einer Bauvoranfrage zum Neubau eines Wohnhauses in 20.03.2020, ein. Das Programm beginnt um 16.00 Uhr mit dem Ranschbach, Sportplatzstraße, Flurstück Nr. 251, 252 Frühlingsspiel. Anschließend ziehen wir mit bunten Stecken durchs 02. Einwohnerfragestunde Dorf. Bitte denken Sie daran, zum Frühlingsfest einige „Krachma- 03. Mitteilungen und Anfragen cher“ (Trommeln, Rätschen, Tröten, Rasseln, etc.) mitzubringen, nichtöffentlich: um den Winter zu vertreiben. Wir würden uns entlang der Weg- 01. Mitteilungen und Anfragen strecke über bunte Frühlingsboten wie Bänder, Blumen und Gir- Die in nichtöfentlicher Sitzung gefassten Beschlüsse sind am landen freuen. Zu Beginn des Umzuges, am Dorfmittelpunkt und Ende der nichtöfentlichen Sitzung bekanntzugeben! zum Abschluss bei der Winterverbrennung singen wir gemeinsam Frühlingslieder. Im Anschluss freuen wir uns auf ein gemütliches Ranschbach, 09.03.2020 Beisammensein mit kleinen Snacks. Bitte beachten Sie, dass die Thorsten Doll Aufsichtspficht während des gesamten Festes bei Ihnen als Erzie- Ortsbürgermeister hungsberechtigten liegt, d.h. Ihr Kind kann nur in Begleitung eines Erwachsenen teilnehmen. Nehmen Sie Ihre Aufsichtspficht ›› Aktion „Saubere Landschaft“ 2020 eigenverantwortlich und aktiv wahr, damit keine Personen- oder Sachschäden entstehen. Wegstrecke Frühlingsumzug: Kindergar- Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, ten - An den Hofwiesen - Leinsweiler Straße - Am Birnbach - Bach- die freie Natur und insbesondere unsere reizvolle Landschaft gasse - Dorfmittelpunkt - Kalmitgasse - Leinsweiler Straße - An genießen zu können, ist etwas Wunderbares. Leider sammeln sich den Hofwiesen - Kindergarten Seiteneingang Madenburgstraße. übers Jahr teilweise aus Unachtsamkeit, aber auch Rücksichtslosig- Wir freuen uns auf viele gut gelaunte Gäste. keit, beachtliche Mengen Müll und Unrat in Feld und Flur an. Daher beteiligen wir uns auch in diesem Jahr an der Aktion „Saubere ›› Gesangverein Leinsweiler 1876 e.V. Landschaft“ und unterziehen unsere Gemarkung am Freitag, den 13. März einem Frühjahrsputz. Die Kreisverwaltung Südliche Herzliche Einladung zum Konzert zur Mandelblüte Weinstraße stellt uns einen Sammelcontainer zur Verfügung. Am Samstag, 21. März 2020, 19.00 Uhr lädt der Gesangverein Auch in diesem Jahr hat sich der CDU-Ortsverband bereit erklärt, Leinsweiler in die Sonnenberghalle zu seinem Jahreskonzert ein. die Federführung dieser Aktion zu übernehmen. Ich bitte Sie, AMTSBLATT LANDAU-LAND - 19 - Nr. 11/2020 sich als freiwillige Helferin bzw. freiwilliger Helfer zur Ver- 5. Bericht der Schriftführerin fügung zu stellen und sich an dieser Aktion somit aktiv zu 6. Wahl des Versammlungsleiters beteiligen. Insbesondere Kinder und Jugendliche sind herz- 7. Bericht der Kassenprüfer lich willkommen! Alle Eltern bitte ich ihre Kinder zur Teil- 8. Entlastung des Gesamtvorstandes nahme zu motivieren. 9. Neuwahlen der Vorstandschaft Wir trefen uns am Freitag, den 13. März 2020, um 15.00 Uhr a) 1. Vorsitzende/r am Pfarrheim und gehen in Gruppen in Feld und Flur. Bitte b) 2. Vorsitzende/r Arbeitshandschuhe und einen Eimer mitbringen. c) Schriftführer/in Über Ihre Teilnahme würde ich mich sehr freuen. d) Rechner/in f) Beisitzer/innen Thorsten Doll, Ortsbürgermeister g) Kassenprüfer/innen 10. Wünsche und Anträge Nichtamtlicher Teil Anträge die der Zustimmung der Mitgliederversammlung unter- liegen müssen 7 Tage vorher schriftlich beim 1. Vorsitzenden › Arno Lauth eingereicht werden. › Freunde und Förderer des kommunalen Über zahlreiches Erscheinen würden wir uns sehr freuen. Kindergartens Ranschbach e.V. Bitte zeigen Sie durch die Teilnahme Ihr Interesse und Ihre Ver- Einladung zur ordentlichen Mitgliederversammlung am Mon- bundenheit mit dem Sportverein. tag 23. März 2020, 20.00 Uhr im Gemeindesaal Ranschbach Spielbetrieb am Wochenende: Liebe Vereinsmitglieder, Eltern, Freunde und Förderer, zu unserer diesjährigen ordentlichen Mitgliederversammlung Samstag, 14. März 2020 laden wir herzlich ein. 18.00 Uhr M 1 TV Ofenbach - HSG Trifels Tagesordnung: Queichtalhalle, Ofenbach 1. Begrüßung durch den Vorsitzenden Sonntag, 15. März 2020 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung 14.00 Uhr D 2 TV Kandel 1 - HSG Trifels 2 3. Bericht des Vorsitzenden Bienwaldhalle, Kandel 4. Bericht des Kassenwart 16.00 Uhr M 2 TV Ofenbach - HSG Trifels 2 5. Bericht der Kassenprüfer Queichtalhalle, Ofenbach 6. Entlastung des Kassenwart und des Vorstandes 18.00 Uhr D 1 SG Mutt/Ruchh - HSG Trifels 7. Neuwahlen der Vorstandschaft TV RSporthalle, Ruchheim 8. Wünsche und Anregungen Die Mannschaften freuen sich über zahlreiche Unterstützung Wir bedanken uns herzlich für die Unterstützung im vergangenen Jahr und freuen uns auf zahlreiches Erscheinen. Siebeldingen ›› Jagdgenossenschaft Landau-Arzheim Ortsbürgermeister: Peter Klein Tel.: 06345/407986, Sprechzeit n.V. u. jeden 1.Montag Öffentliche Bekanntmachung über die Versammlung der im Monat 16.30-17.30 Uhr, www.siebeldingen.de Jagdgenossenschaft Landau-Arzheim Alle Jagdgenossen (Grundstückseigentümer im Bereich des Amtlicher Teil gemeinschaftlichen Jagdbezirks Landau-Arzheim und Ransch- bach) werden hiermit zur Genossenschaftsversammlung am Montag, den 30. März 2020 um 20.00 Uhr in die Weinstube ›› Bekanntmachung der Offenlegung des „Zum Woidächel“, Weinstraße 68, 76829 Ranschbach eingeladen. Entwurfs der Haushaltssatzung mit Eigentümer von Grundstücken, auf denen die Jagd nicht ausge- Haushaltsplan für die Haushaltsjahre übt werden kann, gehören der Jagdgenossenschaft nicht an. Der gemeinschaftliche Jagdbezirk Landau-Arzheim und Ransch- 2020/2021 der Ortsgemeinde Siebeldingen bach umfasst die gesamte Gemarkung des Stadtteils Arzheim Gemäß § 97 Abs. 1 Gemeindeordnung (GemO) ist der Entwurf und der Ortsgemeinde Ranschbach 22 ha, östlich der Weinstraße. der Haushaltssatzung mit Haushaltsplan und seinen Anlagen Tagesordnung: vor Beschlussfassung zur Einsichtnahme durch die Einwohner 1. Bericht des Jagdvorstands verfügbar zu halten. Die Möglichkeit zur Einsichtnahme besteht 2. Kassenbericht ab Montag, 16. März 2020, bis zur Beschlussfassung durch den 3. Bericht der Kassenprüfer Gemeinderat. 4. Entlastung der Vorstandschaft Ab dem 16. März 2020 können innerhalb einer Frist von 14 5. Neuwahl Vorstandschaft Tagen Vorschläge zum Entwurf der Haushaltssatzung, des Haus- 6. Verschiedenes haltsplans oder seiner Anlagen durch die Einwohner eingereicht Es wird darauf hingewiesen, dass die Versammlung der Jagdge- werden. Einsichtnahme und Vorschläge sind möglich im Dienst- nossenschaft ohne Rücksicht auf die Anzahl der erschienenen gebäude der Verbandsgemeindeverwaltung Landau-Land, An Grundstückseigentümer beschlussfähig ist. 44 Nr. 31, Zimmer 1.05, während der Dienstzeiten, und zwar von Montag bis Donnerstagvormittag von 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr, Landau-Arzheim, 26.02.2020 Freitagvormittag von 08.30 Uhr bis 12.30 Uhr, Dienstagnachmit- tag von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr und Donnerstagnachmittag von ›› SV Rot Weiß Ranschbach 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr. Die Vorschläge sind schriftlich an die Verbandsgemeindeverwaltung Landau-Land oder elektronisch Einladung zur Mitgliederversammlung mit Neuwahlen am an [email protected] einzureichen. Der Gemeinderat wird Freitag, 13. März 2020, 19.30 Uhr im Besprechungsraum des rechtzeitig vor ihrem Beschluss über die Haushaltssatzung über Dorfgemeinschaftshaus „Zum Seligmacher“ in Ranschbach. die innerhalb dieser Frist eingegangenen Vorschläge in öfentli- Tagesordnung: cher Sitzung beraten und entscheiden. 1. Begrüßung 2. Totengedenken Landau in der Pfalz, 5. März 2020 3. Bericht des 1. Vorsitzenden Verbandsgemeinde Landau-Land 4. Bericht des Rechners Torsten Blank, Bürgermeister AMTSBLATT LANDAU-LAND - 20 - Nr. 11/2020 ›› Reinigung der Wirtschaftswege ›› TuS Frankweiler - Gleisweiler / TSV Siebeldingen In letzter Zeit wurde wiederholt festgestellt, dass Wirtschaftswege stark verschmutzt und Wasserrinnen nicht freigehalten wurden. Fischessen Karfreitag Die verantwortlichen Bewirtschafter werden aufgefordert die an Liebe Mitglieder, Sportkameraden, Fans und Freunde, Ihre Grundstücke angrenzende Wege und Rinnen bis spätestens hiermit lädt euch der Förderverein recht herzlich zu unserem tra- 30.04.2020 zu reinigen. ditionellen Fischessen am Karfreitag, den 10.04.2020, ab 11:30 Sollte ein Bewirtschafter dem nicht nachkommen, so wird die Uhr in der Dagoberthalle ein. Ortsgemeinde die Reinigung durchführen lassen und die Kosten Wir freuen uns auf euren Besuch. dem Verantwortlichen in Rechnung stellen. Bewirtung des Sportheimes an Heimspielen Die Bestimmungen der Satzung über die Benutzung der Es werden weiterhin helfende Hände sonntags für den Ausschank gemeindlichen Feldwege besagen: im Sportheim während der Heimspiele benötigt. Bitte meldet • Wer einen Weg verunreinigt, hat die Verunreinigung ohne euch bei Fabian Krewer unter 01708184776 oder im Sportheim. Auforderung unverzüglich zu beseitigen. Danke für euer Engagement. • Eigentümer und Besitzer der an die Wege angrenzenden Sonntag 15.03.2020 Grundstücke haben dafür zu sorgen, dass durch Bewuchs die 13:00 Uhr, C-Klasse Benutzung und der Bestand der Wege nicht beeinträchtigt TuS/TSV II : FSV Azzurri Landau wird. 15:00 Uhr, Bezirksliga • Bodenmaterial, Pfanzen- oder Pfanzenteile und sonstige TuS/TSV I : 1.FC 08 Hassloch Abfälle, die von angrenzenden Grundstücken auf den Weg Dienstag 17.03.2020 gelangen, sind vom Eigentümer zu beseitigen. 19:30 Uhr, C-Klasse • Die Gräben und Rinnen entlang der Wege müssen von den TuS/TSV II : Spfr. Dierbach II angrenzenden Bewirtschaftern laufend freigehalten werden. Jugendspielbetrieb JFV Südwest Löwen Wir bitten Grundstückeigentümer darauf zu achten dass die www.jfv-suedwest-loewen.de Bestimmungen eingehalten werden, da ansonsten Schäden an Mitgliederversammlung den Wegen entstehen können, deren Beseitigung sehr kostspie- Am Montag den 23.03.2020, 20 Uhr fndet die nächste Mitglie- lig sein können. derversammlung des JFV Südwest Löwen im Sportheim des TuS Verstöße gegen die Bestimmungen stellen Ordnungswidrigkeiten 1924 Frankweiler-Gleisweiler e.V. statt. Hierzu sind alle Mitglieder dar, die entweder mit Ersatzvornahme, Zwangsgeld oder Bußgeld des JFV eingeladen. belegt werden können. Agenda der Mitgliederversammlung TOP: Verbandsgemeindeverwaltung 1 Begrüßung Fachbereich Bürgerdienste 2 Satzungsänderung mit §2 Zweck des Jugendförderverein, §4 Vereinsmittel und §14 Gültigkeit Nichtamtlicher Teil 3 Finanzordnung §6 Verwatung der Finanzmittel, Zahlungsver- kehr 4 Wünsche und Anträge ›› Förderverein Kindertagesstätte Anträge sind bis spätestens 7 Tage vor der Mitgliederversamm- Pusteblume lung schriftlich beim 1. Vorsitzenden Kästle Hans, Siebenmo- regstr. 1, 76857 Albersweiler einzureichen. Am Samstag, den 14.03.2020 ist es so weit, von 14:00 Uhr bis Donnerstag 12.03.2020 16:30 Uhr sind der Kaufust keine Grenzen gesetzt. Der Kinder- F-Junioren, 17:45 Uhr (Kreisfreundschaftsspiel) fohmarkt im DGH Siebeldingen bietet alles rund ums Kind an. JFV : Spvgg Bad Bergzabern II, Kanskircher Str., 76857 Albers- Aber nicht nur das, auch Kafee und Kuchen versüßen Naschkat- weiler zen den Tag. Samstag 14.03.2020 Wer seinen Kuchen lieber zu Hause essen mag, dafür haben wir F-Junioren, 11:00 Uhr (Kreisliga) gesorgt. JFV : VfL Essingen, Kanskircher Str., 76857 Albersweiler Wer es umweltbewusst mag, darf sich gerne mit eigenem Behäl- E-Junioren I, 12:00 Uhr (Kreisliga) ter Kuchen mitnehmen. SV Rülzheim : JFV I, Am Stadion, 76761 Rülzheim Kommt vorbei! Wir freuen uns! D-Junioren II, 11:00 Uhr (2. Kreisklasse) FV Queichheim : JFV II, Zum Queichanger, 76829 Landau Das Förderverein-Team Kindertagesstätte Pusteblume B-Junioren, 15:00 Uhr (Kreisliga) JFV : SV Völkersweiler, Sportplatzstr., 76831 Birkweiler ›› TSV Siebeldingen Sonntag 15.03.2020 D-Junioren, 11:00 Uhr (Kreisliga) Einladung zur ordentlichen Mitgliederversammlung am SV Dammheim : JFV, Bornheimer Str., 76829 Landau Montag, den 23.03.2020 im Dorfgemeintschaftshaus in Siebel- Mittwoch 18.03.2020 dingen. C-Junioren, 19:00 Uhr (Landesliga) JFV : SV Olympia Rheinzabern, Kanskircher Str., 76857 Albers- Tagesordnung weiler 1. Begrüßung Donnerstag 19.03.2020 2. Bericht der Kassenwärtin B-Junioren, 19:00 Uhr (Kreisliga) 3. Bericht der Kassenprüfer JFV : VfR Sondernheim, Kanskircher Str., 76857 Albersweiler 4. Entlastung des Vorstandes 5. Sonstiges 6. Wünsche und Anträge Anträge zur Versammlung sind in schriftlicher Form, bis spätes- tens 16.03.2020, bei Sebastian Kappauf,Heerstrasse 8,76833 Sie- DATENSCHUTZ GEHT UNS ALLE AN... beldingen, einzureichen. Diskutieren Sie mit uns auf blog.wittich.de! Wir freuen uns über die rege Teilnahme möglichst vieler Mitglie- der. AMTSBLATT LANDAU-LAND - 21 - Nr. 11/2020

Anträge zur Versammlung sind in schriftlicher Form bis 16.03.2020 Walsheim an den Abteilungsvorsitzenden Norbert Puk, Am Holderbusch 3, 76833 Walsheim, zu richten. Ortsbürgermeister: Jörg Keller Tel. 06341/136307, Sprechzeit nach Vereinbarung, www.walsheim.com Aus der Region Aus der Region Amtlicher Teil ›› Pfalzklinikum Klingenmünster

›› Walsheim sucht einen Parkinson Selbsthilfegruppe Südpfalz Seniorenbeirat für die Verbandsgemeinde Die Parkinson Selbsthilfegruppe Südpfalz trift sich am Diens- tag, den 17.03. um 14.30 Uhr im Pfalzklinikum in Klingenmüns- Landau-Land wurde zur Gründung eines Seniorenbeirats als ter (BKV-Zentrum, Konferenzraum). Logopädin Frau Sabine Modellverbandsgemeinde im Landkreis SÜW ausgewählt und will Giese-Maier wird einen Vortrag „LSVT LAUT – Behandlung des das Thema aktiv angehen. In jeder Ortsgemeinde soll es einen Sprechens bei Parkinsonerkrankungen“ halten. Der reguläre Seniorenbeauftragten geben, der in den Seniorenbeirat der Ver- Gruppentref der Selbsthilfegruppe fndet an jedem dritten bandsgemeinde entsendet wird. Alle Bürgerinnen und Bürger, die Dienstag im Monat von 14.30 – 17 Uhr statt. Neue Interessen- Interesse an der Mitarbeit haben, sollen sich bitte in den kom- ten sind herzlich willkommen. Eine Anmeldung ist nicht erforder- menden Tagen beim Ortsbürgermeister oder einem Gemeinde- lich. Weitere Informationen fnden sie auf der Internetseite www. ratsmitglied melden. Der Seniorenbeirat soll im Frühjahr erstmals http://parkinson-shg-suedpfalz.de zusammenkommen und seine Arbeit aufnehmen. Ansprechpartner der Selbsthilfegruppe ist Jean-Jacques Sarton, Telefon 06349/990 Nichtamtlicher Teil Psychose-Seminar für Interessierte Angebot für Menschen aus der Südpfalz und aus der weite- ›› 1. Walsheimer Frühjahrs- und ren Umgebung Eine Gruppe für Menschen mit Psychose-Erfahrung, ihre Angehö- Hobbykünstlermarkt rigen und Behandler trift sich am Donnerstag, 19.03. um 18 Uhr Der Pfälzerwald-Verein Walsheim und die Freiwillige Feuerwehr in den Räumen der Volkshochschule Landau (Maximilianstraße Knöringen/Walsheim laden am Sonntag, den 29.03.2020 von 7, Eingang Rückseite des Gebäudes). Die regelmäßigen Trefen 11.00 bis 17.00 Uhr, zum 1. Frühjahrs- und Hobbykünstlermarkt fnden in Zusammenarbeit mit der Volkshochschule jeden dritten in Walsheim recht herzlich ein. In der neu renovierten Sporthalle Donnerstag im Monat von 18 bis 20 Uhr statt. Interessierte sind fnden die Besucher Selbstgebasteltes, -genähtes, -gehäkeltes, jederzeit herzlich willkommen. Eine Anmeldung ist nicht erfor- -gefädeltes und -gewerkeltes aus Holz, Beton, Stof, Wolle, Per- derlich. Die Teilnahme ist kostenlos. Gerne können Sie auch erst len, Papier und vieles mehr. Der Pfälzerwald-Verein verwöhnt einmal probeweise und anonym an den Trefen teilnehmen. alle Besucher mit Kafee und Kuchen. Die Freiwillige Feuerwehr Kontakt: Knöringen/Walsheim sorgt für das leibliche Wohl mit Feuerwehr- Klinik für Psychiatrie, Psychosomatik und Psychotherapie Klin- steaks, Bratwurst und Flammkuchen. Über viele Besucher und genmünster Interessenten würden sich die Künstler und die Gastgeber freuen. Bernhard Dobbe, Tel.: 06349 900-1150 E-Mail: [email protected] ›› TSV Walsheim ›› Thomas Gebhart: Nach dem erfolgreichen Auftritt bei unserer 1250-Jahrfeier Bürgersprechstunde in Landau konnten wir das Pfälzer Duo „Spitz und Stumpf“ anlässlich ihrer Abschiedstour mit dem Stück „Hurtig im Abgang“ für Samstag, Der direkt gewählte südpfälzische Bundestagsabgeordnete Dr. den 04.04.2020 (Beginn: 20:00 Uhr), für einen weiteren Auftritt in Thomas Gebhart (CDU) weist auf seine Bürgersprechstunde in unserer Sporthalle gewinnen. Landau am Freitag, 20.3.2020, 12.00 Uhr hin. Bürgerinnen und Karten gibt es ab sofort zu einem Preis von 25 € für Erwachsene Bürger können sich mit ihren Anliegen an den Abgeordneten und 16 € für Schüler und Studenten unter Tel. 06345-1775 oder wenden. Interessenten können sich zur Terminvereinbarung an persönlich bei Stefan Mohra zu erwerben. das Wahlkreisbüro wenden unter Tel. 06341/9346-23 oder tho- [email protected], weitere Informationen unter Vorankündigung zur Jahreshauptversammlung des TSV Walsheim www.thomas-gebhart.de Die Jahreshauptversammlung des TSV Walsheim fndet am Mon- tag, den 27.04.2020 um 19:30 Uhr, statt. ›› Bürgersprechstunde Thomas Hitschler in Landau Einladung zur Jahreshauptversammlung 2020 der Tennisab- teilung Für alle Interessierten bietet der SPD-Bundestagsabgeordnete Liebe Mitglieder, Thomas Hitschler erneut eine Bürgersprechstunde an. Bürgerin- hiermit laden wir Euch zur Jahreshauptversammlung der Tennis- nen und Bürger können sich sowohl bei politischen wie auch per- abteilung des TSV Walsheim am Donnerstag, den 26.03.2020 sönlichen Anliegen an ihn wenden und über aktuelle Themen der um 19 Uhr im Nebenraum der Sporthalle Walsheim, recht herz- Bundespolitik wie auch des Wahlkreises diskutieren. lich ein. Die Sprechstunde fndet statt am Montag, 16. März, ab 14:30 Tagesordnung: Uhr, im Wahlkreisbüro Thomas Hitschler, Karl-Sauer-Straße 8, 1. Begrüßung 76829 Landau. Um vorherige telefonische Anmeldung unter 2. Bericht Sportwart 06341/9871450 wird gebeten. 3. Bericht Jugendwartin 4. Bericht Kassenwart 5. Bericht Kassenprüfer 6. Entlastung der Vorstandschaft AUFGEPASST! 7. Wahl eines Wahlleiters Jetzt auf meinwittich.de anmelden und 8. Neuwahlen Bürgerreporter werden. 9. Wünsche und Anträge AMTSBLATT LANDAU-LAND - 22 - Nr. 11/2020

Buntes Landau-Land-Leben

Billigheim-Ingenheim

›› Kita „Die kleinen Strolche‘‘

BIMA-Helau hörte man es aus der Kita „Die kleinen Strolche‘‘ in Billigheim, als das Kinderprinzenpaar Josie & Moritz und die Mini-Zwerghasen des BICC am Freitagmorgen, des 21. Februar 2020 zu Besuch waren. „Des Kinnerprinzepaar Josie & Moritz war do ›› ASV Eschbach #helpforasv die Kinner vun de Kita, die war‘n froh. Großeinsatz an der Sportheimbaustelle Mit Bonbon‘s & Konfetti im Gepäck, ohje - wer kehrt‘n des nur weg? Ach die Mini-Zwerchhase war‘n de Hit, sogar die Erzieherinne unn Kinner danzdn mit. Iwwer de Laufstech durftena gehe, des war awwer schee azusehe.‘‘

Mit Bagger und 2 Lkw haben David Weinkämmerer und sein Freund Max die alte Bodenplatte des Sportheims und die Fun- damente entfernt. Eine Knochenarbeit - die alten Fundamente, bis zu 1,60 tief, hätten noch 100 Jahre gehalten. Großartige Leis- tung der Beiden. Ein besonderer Dank auch an die Fa. Dittrich, Arzheim, für den Fuhrpark. Ohne deren Unterstützung wäre die Aktion nicht möglich gewesen. #helpforasv

Euer Besuch freute uns und wir mussten viel lachen - das könnt ihr gerne öfter machen. Ein dreifach donnerndes BIMA-Helau, BIMA-Helau, BIMA-Helau!

Eure Kinder und Erzieherinnen der Kita „Die kl. Strolche‘‘

Eschbach

›› Aktion “Saubere Landschaft 2020“ Impflingen

Für die Aktion “Saubere Landschaft 2020“ trafen sich am Sams- ›› Pfälzerwald-Verein, tagvormittag generationenübergreifend viele Helfer um unsere Gemarkung von Müll und Unrat zu befreien. Ein herzliches Dan- Ortsgruppe Insheim-Impfingen keschön an alle, die für die Gemeinde ihre Zeit spendeten. Nach Leichtwanderung am 12.02.2020 getaner Arbeit, bei blauem Himmel und Sonnenschein, haben Am 12.02.2020 machten sich 7 Wanderer von Insheim aus mit wir uns noch bei einer gemeinsamen Vesper im Feuerwehrhaus dem Zug nach Lingenfeld auf den Weg. In Lingenfeld ange- gestärkt. kommen standen nicht nur 4 weitere Wanderer bereit sondern AMTSBLATT LANDAU-LAND - 23 - Nr. 11/2020

Buntes Landau-Land-Leben

auch von Wanderführer Eric eine kalte Riesling-Schorle. Frisch gestärkt ging es zunächst Richtung Römerberg, um nach ca. 2 km in die Lingenfelder Altrheinlandschaft abzutauchen. Entlang des Altrheins wanderte die Gruppe zum „Schäferweiher“, wo sie auf dem wunderschönen Vereinsgelände des SCL (Segel-Club- Lingenfeld) mittels Rucksackverpfegung die erste Rast einlegte. Gut gestärkt ging die Wanderung nun Richtung Mechtersheim zur „SunSeeBar“ weiter. Der Wettergott zeigte sich mittlerweile von seiner besten Seite. Entlang der Bade- und Angelweiher wanderten die Wanderer nun wieder nach Lingenfeld zurück. Nach ca. 12 km kamen alle wieder wohl erhalten und zufrieden am Lingenfelder Bahnhof an, um 5 Minuten später die Heim- reise nach Insheim anzutreten. Alle Wanderer waren sich einig, dass man nicht das letzte Mal in Lingenfeld war und wie schön es doch sein muss, mit einem Cocktail oder Riesling-Schorle in der Hand den Sonnenuntergang mit Blick auf den Pfälzerwald (Haardt) zu genießen. (Eric Christ)

Knöringen

›› Große Reinemachaktion rund um Knöringen Zahlreiche Bürgerinnen und Bürger beteiligten sich wieder an der diesjährigen Aktion Saubere Landschaft in und rund um Knöringen. Erfreulicherweise haben auch viele Kinder und Jugendliche mitgemacht. So lernen schon die Jüngsten besser mit der Umwelt umzugehen. Jede Menge Müll und Unrat wurde in der Gemarkung aufgesammelt und wird nun fachgerecht entsorgt. Für die Mithilfe bedankt sich die Ortsgemeinde bei allen Helferinnen und Helfern sowie denjenigen, die die Sam- melfahrzeuge mit Anhängern zur Verfügung gestellt haben. Ein besonderes Dankeschön geht an die Jugendfeuerwehr Knörin- gen-Walsheim für die Mithilfe. ›› Mandelblütewochen Leinsweiler

Leinsweiler

›› Arbeitseinsatz Efeu an der alten Schule

Fleißige Helfer haben am vergangenen Samstag das alte Schul- Die Mandelblütewochen starten an der Südlichen Weinstrasse. haus vom Efeu befreit. Mit Leiter, Astschere, Säge und Zugkraft Leinsweiler macht mit! konnten wir überraschend viel entfernen. Vielen Dank für die Historische Gebäude, wie unser Rathaus, werden entlang der tatkräftige Unterstützung! Weinstrasse in rosa angestrahlt. (Thomas Stübinger) AMTSBLATT LANDAU-LAND - 24 - Nr. 11/2020

Mo – Fr. 09.00 Uhr – 11.30 Uhr und Do 15 Uhr – 18 Uhr Katholische Kirchen- bzw. Pfarrgemeinden Am Donnerstag, 12.03.2020, ist das Pfarrbüro vormittags geschlossen. ›› Katholische Pfarrei „Uns grünt deine Hoffnung“ - Misereor-Kreuzweg 2020 für Erwachsene Hl. Maria Magdalena Klingenmünster Herzlich laden wir zu diesem Kreuzweg in unserer Pfarrei an fol- der Gemeinden Billigheim mit Mühlhofen; Ingenheim mit genden Tagen ein: Appenhofen und Heuchelheim–Klingen, Eschbach mit Leinswei- Dienstag, 17.03. um 17.30 Uhr in Eschbach ler, Göcklingen, Ranschbach, Klingenmünster und Gleiszellen- Sonntag, 22.03. um 17.30 Uhr in Göcklingen Gleishorbach: Donnerstag, 02.04. um 18.30 Uhr in Ranschbach Gottesdienste der Pfarrei vom 12.03. – 19.03.2020: Kindergottesdienst: Donnerstag, 12.03. Alle Kinder sind herzlich zum Kindergottesdienst am Sonntag, 15.00 Uhr Göcklingen - Wortgottesdienst der kfd (Pfarrheim) den 15. März um 10.30 Uhr im kath. Pfarrheim in Göcklingen 17.30 Uhr Eschbach - Eucharistiefeier eingeladen. zu Ehren d. hl. Josef Ökumenische Kinderkirche: 17.30 Uhr Ranschbach - Kreuzwegandacht am Mittwoch, 18. März um 14.30 Uhr in der ev. Kirche in Ingen- 19.00 Uhr Appenhofen - Ökum. Impuls zur Fastenzeit (Johann- heim. Baptist-Kapelle) Katechese-Ausschuss: Freitag, 13.03. Das Trefen am Montag, 16. März um 19.00 Uhr entfällt!! 06.00 Uhr Göcklingen - Frühschicht (Pfarrheim, anschl. Frühstück) 17.30 Uhr Ranschbach - Eucharistiefeier ›› Kath. Gemeinden in Billigheim-Ingenheim zur Mutter Gottes v. d. immerw. Hilfe 18.30 Uhr Gleiszellen - Kreuzwegandacht St. Martin Billigheim mit Mühlhofen und St. Bartholomäus Samstag, 14.03. Ingenheim mit Appenhofen, Heuchelheim-Klingen Kollekte: für Kirche und Pfarrheim (KiSti) Gemeindenachrichten v. 12.03. – 19.03.2020 Zählung der Gottesdienstbesucher Kreuzwegandachten: 17.00 Uhr Eschbach - Eucharistiefeier – Dankgottesdienst 40 Wir laden zu unseren Kreuzwegandachten ein: Jahre Kfd mittwochs, den 18.03. und 25.03. jeweils um 15 Uhr im Pfarrsaal f. verst. Mitglieder d. Kfd in Ingenheim. f. Pfr. Otto Thomas Ökum. Andachten in Appenhofen: 18.30 Uhr Göcklingen - Eucharistiefeier Donnerstags, 12. März, 19. März, 26. März und 02. April, jeweils 2. Sterbeamt f. Ottilie Losigkeit um 19.00 Uhr in der St. Johann-Baptist-Kapelle 3. Sterbeamt f. Jakob Bischof f. Johanna Brauner ›› Kath. Gemeinde 18.30 Uhr Ingenheim - Eucharistiefeier St. Ludwig Eschbach mit Leinsweiler Sonntag, 15.03. - 3. Fastensonntag Kollekte: für Kirche und Pfarrheim (KiSti) Gemeindenachrichten v. 12.03. – 19.03.2020 Zählung der Gottesdienstbesucher Rosenkranz: Mo – Sa um 8.00 Uhr 09.00 Uhr Pfalzklinikum - Eucharistiefeier Kreuzwegandacht: Sonntag, 15. März 2020, 17.30 Uhr 09.00 Uhr Ranschbach - Eucharistiefeier Gymnastikgruppe ASV: Mittwoch, 09.00 Uhr, Otto-Thomas-Haus f. Oswald u. Katharina Siener u. A. Kirchenchor: Dienstag, 19.30 Uhr Otto-Thomas-Haus f. Werner Kopp Spiel- u. Krabbelgruppe: jeden Dienstag von 9.00 - 10.30 Uhr 10.30 Uhr Klingenmünster - Eucharistiefeier im Turnraum der katholischen Kindertagesstätte St. Laurentius 10.30 Uhr Göcklingen - Kindergottesdienst (Pfarrheim) in Göcklingen, Infos: Isabel Müller (06349-7216) und Kerstin 17.30 Uhr Göcklingen - Kreuzwegandacht Heider (06349- 9959056) 17.30 Uhr Eschbach - Kreuzwegandacht Kath. Frauengemeinschaft: Dienstag, 17.03. 40 Jahre kfd-Eschbach: 17.30 Uhr Ingenheim - Eucharistiefeier Vor 40 Jahren am 14. März 1980 wurde unsere kfd durch unseren 17.30 Uhr Eschbach - Kreuzweg „Uns grünt deine Hofnung“ damaligen Pfarrer Otto Thomas gegründet. Diesen Tag wollen Mittwoch, 18.03. wir gemeinsam feiern. Wir starten am Morgen zu unserer Über- 14.30 Uhr Ingenheim - ökum. Kinderkirche (ev. Kirche Ingenheim) raschungsfahrt und wollen diesen Tag mit einem Frauengottes- 15.00 Uhr Ingenheim - Kreuzwegandacht (Pfarrsaal) dienst um 17.00 Uhr in der Pfarrkirche in Eschbach beschließen. 15.00 Uhr Göcklingen - Eucharistiefeier mit Krankensalbung Zu diesem Gottesdienst sind alle, die sich mit der kfd verbunden (Pfarrheim, anschl. Kafee und Kuchen) fühlen, recht herzlich eingeladen. Donnerstag, 19.03. Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen (Achtung Text Änderung): 14.30 Uhr Eschbach - Eucharistiefeier mit Krankensalbung Zur Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen am Donnerstag, (Pfarrheim, anschl. Kafee und Kuchen) den 26.03.2020 sind alle Mitglieder der kfd-Eschbach ganz 17.30 Uhr Ranschbach - Kreuzwegandacht herzlich eingeladen. Um 17.30 Uhr beginnen wir mit einem 18.00 Uhr Klingenmünster - ökum. Kreuzwegandacht (Mönchssaal) Gottesdienst in der Kirche, danach trefen wir uns im Pfarrheim 19.00 Uhr Appenhofen - ökum. Impuls zur Fastenzeit (Johann- (Gebetsraum) zur Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen. Baptist-Kapelle) Tagesordnung: Gemeindenachrichten: 1. Begrüßung / 2. Bericht der Schriftführerin / 3. Bericht der Kas- Öffnungszeiten Pfarrbüro Klingenmünster: siererin / 4. Bericht der Kassenprüfer / 5. Entlastung der Vor- AMTSBLATT LANDAU-LAND - 25 - Nr. 11/2020

standschaft / 6. Wünsche und Anträge / 7. Wahl des Wahlleiters 12.00 Uhr unter der Nummer 06349 – 927862 anrufen (Bitte u. Wahlhelfer / 8. Wahl der 1. Vorsitzenden / 9. Wahl der 2. Vor- Name, Adresse und Telefonnummer angeben, falls der Anrufbe- sitzenden / 10. Wahl der Kassiererin / 11. Wahl der Schriftfüh- antworter dran geht). Wir freuen uns über Ihr Kommen! rerin / 12. Wahl der Kassenprüfer / 13. Wahl des Helferkreises / 14. Verschiedenes ›› Kath. Kirchengemeinde Birkweiler St. Bartholomäus ›› Kath. Gemeinde St. Laurentius Göcklingen Di, 17.03. Gemeindenachrichten v. 12.03. – 19.03.2020 18.30 Uhr hl. Messe f. einen Verstorbenen (RW) Rosenkranz: jeden Montag, 08.30 Uhr Mi, 18.03. Kirchenchor: Donnerstag 20.00 Uhr im Pfarrheim; wöchentl. 19.30 Uhr Probe des Kirchenchors in Birkweiler Wechsel Ranschbach/Göcklingen Fr, 20.03. Spiel- u. Krabbelgruppe: jeden Dienstag von 9.00 - 10.30 Uhr 15.00 Uhr Kommunionstunde in Godramstein im Turnraum der katholischen Kindertagesstätte St. Laurentius in Göcklingen, Infos: Isabel Müller (06349-7216) und Kerstin ›› Kath. Pfarrei Heilige Anna Heider (06349- 9959056) Einladung zu den Frühschichten: - Gemeinde Gleisweiler mit Frankweiler Gemeinsam wollen wir aufbrechen in die Fastenzeit, neue Wege - Gemeinde mit Böchingen ausprobieren und uns dabei auf unsere Quellen besinnen auf - Gemeinde Roschbach mit Walsheim das, was uns Kraft gibt. Wir trefen uns an folgenden Freitagen: Gottesdienste in diesen drei Gemeinden: 13. März, 20. März, 27. März und 3. April jeweils um 6.00 Uhr im Mittwoch, 11. März 2020 Pfarrheim zu unseren Andachten. Bevor wir in den Tag gehen, 18:30 Uhr in Gleisweiler (Kreuzweg-Andacht) wollen wir noch gemeinsam frühstücken. Jeder/Jede ist herzlich Freitag, 13. März 2020 willkommen. 18:30 Uhr in Gleisweiler Krankensalbungsgottesdienst: 18:30 Uhr in Flemlingen (Kreuzweg) Am Mittwoch, den 18. März feiern wir um 15.00 Uhr im Pfarr- Sonntag, 15. März 2020 heim Eucharistiefeier mit Krankensalbung. Anschließend sind 09:00 Uhr in Gleisweiler alle recht herzlich zu Kafee und Kuchen eingeladen. 18:00 Uhr in Roschbach Katholische Frauengemeinschaft: - kein Gottesdienst in Flemlingen - Jahreshauptversammlung: Montag, 16. März 2020 Zur Jahreshauptversammlung am Donnerstag, den 12. März 18:30 Uhr in Roschbach sind alle Mitglieder der Frauengemeinschaft ganz herzlich ein- Dienstag, 17. März 2020 geladen. Wir beginnen um 15.00 Uhr mit einer Wort-Gottes- 08:00 Uhr in Roschbach (eucharistische Anbetung) Feier im Pfarrheim, an die sich die Versammlung anschließt. 18:30 Uhr in Flemlingen Tagesordnung: Mittwoch, 18. März 2020 1. Begrüßung / 2. Ergänzung der Tagesordnung / 3. Protokoll der 18:30 Uhr in Gleisweiler (Kreuzweg-Andacht) letzten Mitgliederversammlung / 4. Bericht der Schriftführerin / Freitag, 20. März 2020 5. Kassenbericht und Bericht der Kassenprüfer / 6. Entlastung 18:30 Uhr in Gleisweiler des Führungskreises / 7. Vorschau auf das Jahresprogramm / 8. Samstag, 21. März 2020 Verschiedenes 17:45 Uhr in Flemlingen (Beichtgelegenheit) 18:30 Uhr in Roschbach ›› Kath. Gemeinde Sonntag, 22. März 2020 Mariä Heimsuchung Ranschbach 09:00 Uhr in Flemlingen - kein Gottesdienst in Gleisweiler - Gemeindenachrichten v. 12.03. – 19.03.2020 Rosenkranzgebet: Rosenkranz: dienstags und donnerstags 17.30 Uhr (Turmkapelle) Roschbach: montags 18:00 Uhr Kreuzwegandachten in der Fastenzeit: Donnerstag, 17.30 Uhr Gleisweiler: mittwochs 18:30 Uhr Krabbelgruppe Freitag: 10.00 – 11.30 Uhr Pfarrheim Weitere Informationen und Gottesdienstangebote unserer Kirchenchor: Donnerstag 20.00 Uhr - wöchentl. Wechsel Ra/Gö Pfarrei in den übrigen Gemeinden , Hainfeld, Wey- Pfarrbücherei Sonntag: 11.00 - 12.00 Uhr Pfarrheim her, Edesheim, Edenkoben und St. Martin können dem aktuel- Sprechzeiten von Frau Burkhart : len Pfarrboten (liegt in der Regel in den Kirchen aus) und der An den Montagen 16. März und 23. März 2020, jeweils 09.00 – 10.00 Uhr. Homepage www.pfarrei-edenkoben.de entnommen werden. Spätschichten in der Fastenzeit: Wir laden ein zu unserer Spätschicht am Dienstag, 24.03. um ›› Katholische Kirchengemeinde 18.00 Uhr in der Turmkapelle (Ökumenische Fastenandacht) Insheim / Impfingen PfarrheimCafé für alle Senioren und Nichtsenioren: Am Dienstag, 17. März öfnet das Café in der Zeit von 15.00 – Gottesdienste & Termine ca. 17.00 Uhr im Pfarrheim wieder seine Türen. In gemütlicher Freitag, 13.03.2020 Runde, bei Kafee und Kuchen, netter Plauderei und Gesang 18.30 Uhr: Kreuzwegandacht sowie netten „Helferinnen“ sind Sie eingeladen, Ihre gewohnten Samstag, 14.03.2020 Tapeten mal wieder hinter sich zu lassen und etwas anderes zu 17.00 Uhr: Vorabendgottesdienst betrachten. Dazu ergeht herzlich Einladung. Wer gerne kom- Dienstag, 17.03.2020 men möchte, aber nicht weiß, wie er hinkommen soll, kann bis 19.30 Uhr: Kirchenchorprobe im Pfarrheim in Insheim AMTSBLATT LANDAU-LAND - 26 - Nr. 11/2020

Mittwoch, 18.03.2020 Mail ans Pfarramt: [email protected] 15.30 Uhr: Erstkommunionunterricht - Trefpunkt in der Pfarr- Mail an Pfr. Heinlein: [email protected] kirche in Herxheim Das Pfarrbüro ist Mo-Di-Do von 9-11 Uhr besetzt. 19.00 Uhr: Amt Sonntag, 15. März 2020 Freitag, 20.03.2020 09.00 Uhr, Gemeindesaal Billigheim: Gottesdienst (Heinlein) 18.30 Uhr: Kreuzwegandacht 10.15 Uhr, Lotte-Sticher-Haus Ingenheim: Gottesdienst (Heinlein) Vorschau Mittwoch, 18. März 2020, Ökumenische Kinderkirche: Samstag, 21.03.2020 14.30 Uhr, Evangelischen Kirche Ingenheim (Heinlein und Team) ab 9.00 Uhr: Frühjahrsputz in unserer Kirche Donnerstag, 19. März 2020 Sonntag, 22.03.2020 19.00 Uhr, Appenhofen: Ökumenische Passionsandacht (Hein- 10.30 Uhr: Sonntagsgottesdienst lein und Dyjecinski) Dienstag, 24.03.2020 Konfrmand*innen Termine: 19.30 Uhr: Kirchenchorprobe im Pfarrheim in Insheim Termine Jahrgang 2020: 22.03., 24.03., 29.03., 05.04. Mittwoch, 25.03.2020 22. März: 16 Uhr Probe, 18 Uhr Abschlussgottesdienst in Mühlhofen 15.30 Uhr: Erstkommunionunterricht - Trefpunkt in der Pfarr- 24. März: Probe für die Konfrmationen: 15.30 Uhr Kirche Ingen- kirche in Herxheim heim und 17.00 Uhr Kirche Billigheim 19.00 Uhr: Amt 29. März 2020: Konfrmation in Ingenheim mit Abendmahl Donnerstag, 26.03.2020 Dieses Jahr werden in Ingenheim konfrmiert: 19.00 Uhr: Spätschicht in der Kirche; Pablo Altschuh, Lucas Baum, Samea Conrad, Nicklas Fücks, Enya anschließend gemütliches Beisammensein im Pfarrheim Klein, Stefan Kuhn, Dennis Nitz, Leni Pfalzgraf Freitag, 27.03.2020 05. April 2020: Konfrmation in Billigheim mit Abendmahl 18.30 Uhr: Kreuzwegandacht es werden in Billigheim konfrmiert: Frühjahrsputz Emma Grimm, Moritz Heil, Philipp Krauß, Felix Mojses, Ronja Am Samstag, 21.03.2020, möchten wir ab 9.00 Uhr unsere Pfarr- Oberthür, Katharina Rodler, Lars Schramm, Nils Schramm, Ann- kirche St. Michael vom Staub des Winters befreien. Sophie Trauth, Clara Vogel, Elise Wüst Dazu brauchen wir feißige Helfer, die uns mit Eimern, Besen, Termine Jahrgang 2021: 17.03., 22.03., 31.03., 07.04., 28.04., Schrubbern und Lappen tatkräftig unterstützen! 12.05. 22. März: Wir besuchen den Abschlussgottesdienst der Konfs 2020 Der Gemeindeausschuss Seniorennachmittag: Alle Termine und Informationen für die ganze Pfarrei fnden Sie Herzliche Einladung zum Seniorennachmittag am 26. März im aktuellen Pfarrbrief. Diesen erhalten Sie als Einzelausgabe um 14 Uhr im evangelischen Gemeindesaal Billigheim. Zum am Ausgang unserer Kirche für 1,50 € pro Stück oder als Jahres- österlich geprägten Nachmittag kommt Seniorenreferent Herr abo für 15,-- € (inkl. Zustellung). Brunck als Gast. Außerdem im Internet unter www.laurentius-herxheim.de Abobestellungen bitte an das Pfarrbüro in Herxheim unter Tele- ›› Prot. Kirchengemeinde fon 07276 987100. Birkweiler mit Ranschbach bs Predigtreihe „Länder-Menschen-Abenteuer“ Sonntag, 15. März, 10.00 Uhr, Prot. Kirche Godramstein ›› Knöringen St. Philippus und St. Jakobus Heute: „Jeremia - der weinende Prophet!“ (Pfr. Lothar Schwarz) Sa, 14.03. Es ergeht ganz herzliche Einladung, auch zum Umtrunk im 18.00 Uhr Amt f. Volker Guhmann und Andreas Hauck Anschluss an den Gottesdienst! Der Birkweilerer Kindergottesdienst ruht seit Januar. Wer ›› Kath. Kirchengemeinde hätte Interesse an der Mitarbeit? Wir suchen Mamas oder Papas, Siebeldingen- St. Quintin Omas oder Opas, die für die „Kleinen in den Gemeinden“ einen Kindergottesdienst mit Singen, Spielen und Basteln zu bibli- Sa, 14.03. schen Geschichten anbieten. Wir freuen uns, wenn Sie Interesse 18.00 Uhr Vorabendmesse haben! Kontakt über Pfarrein Eva Weißmann: 06341 / 62880. Do, 19.03. Termine der Gruppen und Kreise: 18.00 Uhr Amt Ökum. Flötenkreis - Teilprobe Montags, 17.00 bis 18.30 Uhr, Gemeindehaus Godramstein Leitung: Dorle Marx, Telefon: 06341 / 63742 Protestantische Kirchengemeinden Prot. Kirchenchor Godramstein Montags, 19.00 bis 20.30 Uhr, Gemeindehaus Godramstein ›› Prot. Kirchengemeinde Dirigent: Thomas Leiner, Telefon: 06341 / 950321 Vorsitzende: Hannelore Stuck, Telefon: 06341 / 2665871 Billigheim-Ingenheim Neue Sängerinnen und Sänger sind uns herzlich willkommen! Appenhofen • Billigheim • Ingenheim • Mühlhofen Konfrmanden- und Präparandenunterricht Prot. Pfarramt Dienstags, 17.00 bis 18.30 Uhr, Prot. Gemeindehaus Godramstein- Adresse: Hauptstr. 4, 76831 Billigheim-Ingenheim Kontakt: Pfarrer Thomas Himjak-Lang, Handy: 0160 / 7806771 Telefon: 06349 929283 Treffen Präparandengruppe: 17. März Internet: www.kirche-billigheim-ingenheim.de Treffen Konfrmandengruppe: 24. März AMTSBLATT LANDAU-LAND - 27 - Nr. 11/2020

Eltern-Kind-Gruppe Konfrmandenarbeit: Mittwochs, 10.00 bis 11.00 Uhr, Gemeindehaus Godramstein Nächstes Trefen: Donnerstag, 12. März 2020, 15.45 Uhr im Nähere Infos mit Terminen und Themen: Jugendheim Mörzheim (2.+4. Donnerstag im Monat) -siehe Schaukasten bzw. Flyer in den Kirchen und im Präparandenarbeit: Gemeindebrief- Nächstes Trefen: Donnerstag, 19 März 2020, 15.45 Uhr im Dorf- Kontakt: Silvia Kern, Telefon: 06341 / 978777 gemeinschaftshaus Ilbesheim (1.+3. Donnerstag im Monat) Tanzen im Sitzen Mittwochs i.d.R. 14-tägig, 14.30 bis 16.00 Uhr, Gemeindehaus ›› Prot. Kirchengemeinde Ilbesheim Godramstein - die nächsten Termine sind am 18. März und 1. Gottesdienst: April! Immer beim ersten Trefen im Monat werden in der ers- Sonntag, 15. März 2020 ten halben Stunde schöne Volkslieder gesungen mit Pfr. i. R. (Okuli - Meine Augen sehen stets auf : Martin Kuntz am Klavier. den Herrn) 9.15 Uhr, Kirche Ilbesheim: Prädikant Matthias Wiegand (Orga- Kontakt: Sitztanzleiterin Annette Kuntz, Telefon: 06341 / 62962 Ökum. Flötenkreis nist: Thomas Leiner) Seniorennachmittag: Mittwochs, 19.30 bis 21.30 Uhr, Gemeindehaus Godramstein Samstag, 28. März 2020, um 14.30 Uhr im Dorgemeinschafts- Leitung: Martina Liebertseder, Telefon: 06341 / 30728 haus mit dem Kinder- und Männerchor und einer Powerpoint- Ökum. Frauenfrühstück Präsentation über die Wichtigsten Ereignisse 2019 in Ilbesheim -donnerstags, 9.00 bis 11.00 Uhr, i.d.R. alle 4 Wochen- von Heiko Kehrt Unkostenbeitrag: 4,00 Euro Gemeinsame Veranstaltungen siehe unter „Prot. Pfarramt Kontakt: Ilka Cloß-Schneider, Telefon: 06341 / 960263, Doris Hit- Mörzheim für Leinsweiler, Eschbach und Ilbesheim“ zel, Telefon: 06341 / 61613 und Marianne Schey, Telefon: 06341 / 64275. Nächster Termin: 2. April im Prot. Gemeindehaus ›› Prot. Kirchengemeinde Godramstein: Leinsweiler mit Eschbach „Dietrich Bonhoefer - Lebensbild und Briefwechsel“ Referentin: Elisabeth Peter Gottesdienst: Alles immer auch nachzulesen auf der Homepage unter www. Sonntag, 15. März 2020 (Okuli - Meine Augen sehen stets auf koop-nordwest.de oder www.evkirche-queichtal.de, dort: den Herrn): Godramstein - oder im aktuellen Gemeindebrief! 10.30 Uhr , Martinskirche Leinsweiler: Prädikant Matthias Wie- gand (Organist: Thomas Leiner) - Bitte beachten Sie, dass bis ›› Prot. Kirchengemeinde Ende März nur alle zwei Wochen ein Spätgottesdienst angebo- am Hainbach in Böchingen ten wird. Kommen Sie bitte an den gottesdienstfreien Sonnta- gen zum Gottesdienst nach Ilbesheim um 10.30 Uhr! (Böchingen, Burrweiler, Flemlingen, Knöringen, Roschbach, Gemeinsame Veranstaltungen siehe unter „Prot. Pfarramt Walsheim) Mörzheim für Leinsweiler, Eschbach und Ilbesheim“ Gottesdienst am Sonntag im Rahmen der Predigtreihe Län- der-Menschen-Abenteuer, am 15. März 2020 ›› Prot. Kirchengemeinde Frankweiler 10:00 Uhr, Kirche Böchingen, Pfarrer Martin Anefeld, Organist: T. Grasmück Samstag, 14. März 2020 Präparandenarbeit, am Donnerstag den 19. März 202016:15 18.00 Uhr: Gottesdienst in Rhodt (Th. Himjak-Lang) Predigt- Uhr, Pfarrstube Böchingen reihe: „Aquila: Rom brennt“ Sonntag, 15. März 2020 ›› Prot. Pfarramt Mörzheim 11.00 Uhr: Gottesdienst in Gleisweiler (Th. Himjak-Lang) Predig- treihe: „Aquila: Rom brennt“. für Ilbesheim, Leinsweiler und Eschbach Mittwoch, 18. März 2020 (Auf der Mauer 15, 76831 Ilbesheim, Tel.: 06341/33424) 19.00 Uhr: Passionsandacht in Rhodt (St. Georgskirche) Krabbelgottesdienst Nachbarschaftshilfe Frankweiler Tel: 0176/ 94 12 96 23 Am Donnerstag, 12. März 2020, sind alle Kinder bis zu 7 Jahren mit ihren Eltern, Großeltern, Patinnen und Paten sowie Freun- › den herzlich zum Krabbelgottesdienst um 17.00 Uhr in der Prot. › Prot. Kirchengemeinden Kirche Mörzheim (Zum Kirchweg 1, 76829 Landau-Mörzheim) Göcklingen, Heuchelheim und Klingen eingeladen. Gottesdienste am 15.03.2020 Krabbelgruppe: 9.00 Uhr Heuchelheim Dienstags, 15.30-16.30 Uhr, Kita „Rappelkiste“ (Infos bei Bärbel 10.00 Uhr Klingen (Kirchenkafee) Becker, Tel.: 06341-32450) Prot. Kirchengemeinde Klingen Kinderchor: Kinderkreis Montags, 15.15-16.15 Uhr, Schule Ilbesheim. Der Kinderchor Komm zum Kinderkreis in Klingen! Samstags von 15.00 – 16.30 der Prot. Kirchengemeinde Ilbesheim und der Grundschule Uhr für Kinder von 5 bis 12 Jahren im Alten Schulhaus in der Ilbesheim steht jedem Kind ab fünf Jahren ofen, auch wenn es Klingbachstraße. Unsere Termine bis Ostern: 14.3. / 21.3. / 28.3. nicht die Grundschule Ilbesheim besucht oder in einem ande- / 4.4. Weitere Infos: Silke Rinck ren Ort wohnt (Infos bei Dorothee Dieterich, Oberdorfstraße 43, Großes Kino in der Alten Schule Heuchelheim Ilbesheim, Tel.: 06341/3882334). Termin: Donnerstag, 19. März um 19.00 Uhr AMTSBLATT LANDAU-LAND - 28 - Nr. 11/2020

Bei Knabbereien und guten Getränken erleben wir die tragisch- Heute: „Jeremia - der weinende Prophet!“ (Pfr. Lothar komische aber wahre Geschichte einer legendären exzentri- Schwarz) schen Persönlichkeit. Geradezu zwanghaft verfolgt Florence Es ergeht ganz herzliche Einladung, auch zum Umtrunk im ihren Traum, eine umjubelte Opernsängerin zu werden. Es gibt Anschluss an den Gottesdienst! nur ein kleines Problem: Ihre Stimme! Denn was sie in ihrem Der nächste Ökum. Kindergottesdienst ist am Samstag, den Kopf hört, ist wunderschön - für alle anderen jedoch klingt es 4. April, von 10.00 bis 11.30 Uhr in der Simultankirche einfach nur grauenhaft. Im Jahr 1944 beschließt sie, ein öfentli- Team: Sissy Pfeifer-Müller (Tel. 4041592) und Sabine Weiß- ches Konzert in der Carnegie Hall für die gesamte feine Gesell- häuptel (Tel. 959699) schaft von New York zu geben ... Termine der Gruppen und Kreise: Ökum. Flötenkreis - Teilprobe ›› Protestantische Kirchengemeinde Impfingen Montags, 17.00 bis 18.30 Uhr, Gemeindehaus Godramstein Leitung: Dorle Marx, Telefon: 06341 / 63742 Hannebastler Prot. Kirchenchor Godramstein Wir trefen uns jetzt wieder regelmäßig an den Mittwochnach- Montags, 19.00 bis 20.30 Uhr, Gemeindehaus Godramstein mittagen in den ungeraden Wochen. Alle Kinder ab 5 Jahren Dirigent: Thomas Leiner, Telefon: 06341 / 950321 sind herzlich eingeladen zum Spielen, Basteln und Erzählen. Krabbelgruppe Vorsitzende: Hannelore Stuck, Telefon: 06341 / 2665871 Neue Sängerinnen und Sänger sind uns herzlich willkom- Die Krabbelgruppe trift sich jetzt donnerstags um 16 Uhr im men! Dorfgemeinschaftshaus. Bei Interesse oder Fragen wenden Sie Konfrmanden- und Präparandenunterricht sich bitte an Cathrin Müller. Präparanden Dienstags, 17.00 bis 18.30 Uhr, Prot. Gemeindehaus Godram- Wir trefen wir uns am 17. März wieder. Dann um 15.30 Uhr im stein- Sälchen in Insheim. Kontakt: Pfarrer Thomas Himjak-Lang, Handy: 0160 / 7806771 Lebensnotwendig? Treffen Präparandengruppe: 17. März Um die Frage: was brauche ich unbedingt zum Leben, und was Treffen Konfrmandengruppe: 24. März ist vielleicht eher überfüssig, geht es im nächsten Gottesdienst Eltern-Kind-Gruppe für Klein und Groß der Storchengemeinden am Sonntag, 15. Mittwochs, 10.00 bis 11.00 Uhr, Gemeindehaus Godramstein März um 10.30 Uhr in Impfingen. Und wie widerstehe ich der Nähere Infos mit Terminen und Themen: Versuchung, mich mit unnützen und manchmal schädlichen -siehe Schaukasten bzw. Flyer in den Kirchen und im Dingen zu umgeben? Gemeinsam mit Storch Chris machen wir Gemeindebrief- uns bei Familie Kuntz in der Obergasse 9 auf die spannende Kontakt: Silvia Kern, Telefon: 06341 / 978777 Suche nach Antworten. Dieser Gottesdienst richtet sich stärker Tanzen im Sitzen an die jüngeren Gemeindeglieder, ist aber auch für Erwachsene Mittwochs i.d.R. 14-tägig, 14.30 bis 16.00 Uhr, Gemeindehaus durchaus interessant. Godramstein - die nächsten Termine sind am 18. März und 1. Winterkirche April! Immer beim ersten Trefen im Monat werden in der ers- Auch in diesem Frühjahr feiern wir wieder unsere Gottesdienste ten halben Stunde schöne Volkslieder gesungen mit Pfr. i. R. bei denen, die uns einladen. Am 15. März sind wir um 10.30 Martin Kuntz am Klavier. Uhr mit unserem Familiengottesdienst bei Familie Kuntz in der Kontakt: Sitztanzleiterin Annette Kuntz, Telefon: 06341 / 62962 Obergasse 9 zu Gast und am 22. März feiern wir um 9.15 Uhr Ökum. Flötenkreis im Klanghof im Saumarkt. Diesen Gottesdienst wird Mathhias Mittwochs, 19.30 bis 21.30 Uhr, Gemeindehaus Godramstein Wiegand leiten. Gottesdienste: Leitung: Martina Liebertseder, Telefon: 06341 / 30728 Ökum. Frauenfrühstück So. 15. März. 10.30 Uhr Gottesdienst für Klein und Groß bei Fam. Kuntz -donnerstags, 9.00 bis 11.00 Uhr, i.d.R. alle 4 Wochen- So. 22. März 9.15 Uhr Gottesdienst im Klanghof (Ma. Wiegand) Unkostenbeitrag: 4,00 Euro Termine: Kontakt: Ilka Cloß-Schneider, Telefon: 06341 / 960263, Doris Hit- Mi. in den ungeraden Wochen 15.30 Uhr Hannebastler im DGH zel, Telefon: 06341 / 61613 und Marianne Schey, Telefon: 06341 Do. 16 Uhr Krabbelgruppe im DGH / 64275. Nächster Termin: 2. April im Prot. Gemeindehaus Di. 17. März 15.30 Präparanden im DGH Godramstein: „Dietrich Bonhoefer - Lebensbild und Briefwechsel“ Referentin: ›› Prot. Kirchengemeinde Siebeldingen Elisabeth Peter Alles immer auch nachzulesen auf der Homepage unter www. Predigtreihe „Länder-Menschen-Abenteuer“ koop-nordwest.de oder www.evkirche-queichtal.de, dort: Sonntag, 15. März, 10.00 Uhr, Prot. Kirche Godramstein Godramstein - oder im aktuellen Gemeindebrief!

Datenschutz geht uns alle an... Die DSGVO unterscheidet nicht zwischen öffentlich und nichtöffentlich. Somit gelten grundsätzlich sämtliche Vorschriften der DSGVO auch für Vereine. blog.wittich.de Diskutieren Sie mit uns über dieses Thema! AMTSBLATT LANDAU-LAND - 29 - Nr. 11/2020

Eltern aufgepasst: 12.000 €*pro Kind sichern NEU: Baukindergeld! Bezirksleiterin Beate Hahn Telefon 06341 9251-12 [email protected] * Es gelten Fördervoraussetzungen und Einkommensgrenzen.

MARKT Familienzahnarzt Allard van Lunteren Frühlings ✃ KUNSTHANDWERKLICHER für Kinder und Erwachsene FRÜHLINGS- & OSTERMARKT Staunen 14. & 15. MÄRZ 2020 Lachen FESTHALLE BURRWEILER

SA. 14-18 UHR & SO. 11-18 UHR ✃ Kaffeestube, Weinpavillon, Wundern Prophylaxe Angstpatienten Pfälzer Spezialitäten, deftiges vom Grill Vollnarkose

www.kinderspasszahnarzt.de Informationen unter 76726 Germersheim · Tel. 07274-7373 · Pfarrer-Lang-Straße 1 Tel.: 06345 949512

06502 9147-0 ABSCHIED nehmen Flyer

N Ran an die Beilagen! eu erOffNuNg Salat-Bar N g eue fNuN "Salat-Oase“rOf EgAl ob PRosPEktE, Salat-Bar   frische Salate der Saison g  N 20%  allesu in Bio-QualitätN FlyER, bRoscHüREn - e N  uerOff  all-you-can-eat  "Salat-Oase“Neuma NNS traSSe 30 | 12345 Neuhau tel. 08325 539622 | www.Salat-  frische Salate der Saison  SeN OaSe.de Salat-Bar alles in Bio-Qualität  20%  all-you-can-eat mit uns kommen Sie gut an! SeN NNS traSSe 30 | 12345 Neuhau Neuma OaSe.de tel. 08325 539622 | www.Salat- 

"Salat-Oase“  frische Salate der Saison Zuverlässige Beilagenverteilung.  alles in Bio-Qualität  20%  all-you-can-eat Fragen Sie uns einfach! SeN Neuma NNS traSSe 30 | 12345 Neuhau OaSe.de tel. 08325 539622 | www.Salat- [email protected]

XXXXFerienwohnung Iris Kiefer Medardusstraße 43 · 66693 Mettlach-Nohn · Tel. (06868) 180 120 Bestattungsinstitut [email protected] Modern eingerichtete, abgeschlossene Komfort-Ferienwohnung für 2-4 Personen, 70 qm. Sepa- Trauerhilfe · Hoffmann rater Eingang, Diele, Wohnraum mit offener Küche, 2 Schlafzimmer, Designer-Duschbad. Teilüber- dachte Terrasse mit unverbautem Blick bis Frankreich und Luxembourg, Grillplatz. Sehr ruhige Lage. Parkplatz direkt vor der Wohnung. Keine Kurtaxe! Vermietung der Ferienwohnung ab 5 Übernachtungen Ihr Ansprechpartner für Preis für 2 Personen 45,- € für jede weitere Person 15,- € individuelle Bestattungen und Vorsorge Haustiere sind nicht erlaubt! www.bestattungen-hoffmann.de Klingenmünster · Weinstraße 42 · (06349) 910 15 Bad Bergzabern · Petronellastraße 50 · (06343) 922 72 AMTSBLATT LANDAU-LAND - 30 - Nr. 11/2020

Weitere Stellenangebote online unter: stock.adobe.com Stellenmarkt wittich.de/ © Antonioguillem - Anzeige aufgeben: jobboerse aktuell anzeigen.wittich.de 

Die Verbandsgemeinde Offenbach an der sucht eine Fachkraft für Bäderbetriebe (m/w/d) in Vollzeit und unbefristet

Weitere Informationen fnden Sie unter www.offenbach-queich.de. MITARBEITER (m/w/d), MINIJOB, für Verpackung, Versand, evtl. auch Montagearbeiten etc., Bewerbungen mit den sonst üblichen und aussagefähigen Unterlagen 2 x vormittags, gute Deutschkenntnisse, von kleinem richten Sie bitte bis spätestens 3. April 2020 an: Unternehmen in Leinsweiler gesucht. Tel. 06345/2750 Verbandsgemeindeverwaltung, Personalabteilung, Konrad-Lerch-Ring 6, 76877 Offenbach oder per E-Mail an [email protected]

Zur Verstärkung unseres Teams in der Lebenshilfe inklusive Arbeitsplätze Südpfalz gGmbH suchen wir ab sofort Servicekräfte (m/w/d) im Kurpfalzhotel in Landau Eine Teilzeitstelle mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von 30 Stunden pro Woche und eine Stelle auf Basis einer geringfügigen Beschäftigung, vorerst auf 2 Jahre befristet. Aufgaben: • Frühstücksdienst • Restaurantservice • Rezeption • Tätigkeiten in der Cafeteria • Housekeeping • Tätigkeiten in der Küche

Anforderungen: • Sorgfalt • Pünktlichkeit • Zuverlässigkeit • körperliche Belastbarkeit • Sauberkeit • Flexibilität • Kontaktbereitschaft • Teamfähigkeit

Bei Rückfragen steht Ihnen Frau Lennon unter der Nummer 06341/649690 zur Verfügung. Lebenshilfe inklusive Arbeitsplätze Südpfalz gGmbH Personal Jakobstr. 34, 76877 Offenbach [email protected] Weitere Informationen über uns fnden Sie unter www.lebenshilfe-suew.de AMTSBLATT LANDAU-LAND - 31 - Nr. 11/2020 Mein Preisvorteil. Meine Küche. Mein PLANA. Nur bis 31. März Beim Kauf einer neuen Küche 2020! erhalten Sie die Arbeitsplatte aus

Granit ohne(ausgenommen AusschnitteMehrpreis und Kantenbearbeitung)

PLANA Küchenland Germersheim | Geißler GmbH Münchener Straße 8 | 76726 Germersheim Telefon: 0 72 74 / 70 10-0 | plana.de/germersheim

Anzeigenannahme: 06502 9147-0 Jetzt günstig online drucken Ihre Onlinedruckerei von Druckkosten vergleichen und bares Geld sparen! LINUS WITTICH Medien

Kurfürstenstraße 17 Öffnungszeiten: 76887 Bad Bergzabern Mo-Fr: 8.00 - 18.00 Uhr Tel.: 06343 93 53-0 Sa: 9.00 - 16.00 Uhr

IHR WEBER WORLD PARTNER CAMPING UND FREIZEIT IHR FACHHÄNDLER FÜR AUSSERDEM BEI UNS! Propangas Technische Gase Schlüsseldienst GOURMET GRILLS Eisen-Zuschnitt DIE GANZE Eisenwaren aller Art WELT DES Vertretung von: CAMPING

Der exklusive

Camping-Shop HOME OF THE in der Großregion SIZZLE ZONETM ...und vieles mehr! AMTSBLATT LANDAU-LAND - 32 - Nr. 11/2020

Weitere Stellenangebote online unter: stock.adobe.com Stellenmarkt wittich.de/ © Antonioguillem - Anzeige aufgeben: jobboerse aktuell anzeigen.wittich.de 

Suche zuverlässige Reinigungskraft

für unser Gästehaus, in Heuchelheim-Klingen - vorwiegend sonntags von ca. 10 Uhr bis 13 Uhr. (Zeitraum: März - November) ______Bei Interesse bitte melden unter Tel.: 06349 / 1449 od. 0174 / 21 77 608 Sie sehen die Zukunft der Digitalisierung als Herausforderung und möchten diese Herausforderung mit uns gemeinsam meistern?

Sie kennen sich mit der DATEV-Software aus, sind einsatzfreudig und wollen sich fortbilden? neue stelle gesucht? Dann möchten wir Sie gerne kennenlernen. ein Blick in unseren Stellenmarkt unter Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Teilzeit oder Vollzeit wittich.de/jobboerse bringt Sie weiter! eine(n)

STEUERFACHANGESTELLTE/N oder STEUERFACHWIRT/IN (m/w/d) sowie eine(n) FINANZBUCHHALTER/-IN (m/w/d)

Wenn Sie einen sicheren Arbeitsplatz mit einem angenehmen Betriebsklima sowie flexibler Arbeitszeitgestaltung suchen, und Ihnen eine eigenverantwortliche und interessante Tätigkeit Freude bereitet, dann sind Sie richtig bei uns.

Senden Sie bitte Ihre aussagefähige Bewerbung an:

Ostring 14, 76829 Landau, Tel. 06341/92590, www.stb-leibrock.de, [email protected]

Die Offene Hilfen gGmbH, eine Einrichtung der Lebenshilfe Südliche Weinstraße, sucht ab sofort

Die Offene Hilfen gGmbH, eine Einrichtung der Lebenshilfe Kreisvereinigung Landau- eine/nSüdliche WeinstraßeHeilerziehungspfeger/in, e.V., sucht zur Verstärkung ihres Teams im Ambulant Erzieher/in, Betreuten Foto: © Fotolia, mokee81 Jugend-Wohnens ab demund 01.10.2018 Heimerzieher/in eine/einen (m/w/d) mit einem Stellenanteil von 0,5 für das Ambulant Betreute Wohnen in Offenbach und Umgebung.Sozialarbeiterin/Sozialarbeiter oder Mobiler Zeitungszusteller m/w Stellenprofl:Sozialpädagogin/Sozialpädagogen • Heilerziehungspfeger/in, Erzieher/in, Jugend- und Heimerzieher/in (m/w/d) (in Teilzeit) Wir erwarten: für Urlaubs- und Krankheitsvertretung • die Fähigkeit zu selbstständiger, eigeninitiativer und engagierter Arbeit • Verantwortungsbewusstsein, Flexibilität und Teamfähigkeit auf Dauer gesucht Das Ambulant Betreute Wohnen bietet aufsuchende Hilfen in Form von Betreuung, • Einfühlungsvermögen für die Belange der Menschen mit Behinderung sowie Beratung und Begleitung. Maßgeblich dafür ist ein individuell gestalteter Hilfeplan. Die Ihr Aufgabengebiet beinhaltet das Abholen der Zeitungen bei dem ihrerUnterstützungsleistungen Angehörigen und eine werden positive auf die persönlichenEinstellung Bedürfnisse zum inklusiven und Hilfebedarfe Auftrag der der erkrankten oder in Urlaub befindlichen Zusteller und die Zustellung FachdiensteKlienten zugeschnitten. Jeder Klient erhält einen festen Bezugsbetreuer, der gemeinsam • Interessemit dem an Klienten der Arbeit die im Hilfeplan mit Menschen festgelegten mit Ziele, Behinderung Maßnahmen und Perspektiven erar- in dessen Verteilgebiet. beitet und bei der Realisierung unterstützt. Dazu zählt die Unterstützung, Beratung und Das jeweilige Verteilgebiet wird Ihnen von Seiten unseres Verlages • FührerscheinBegleitung des der Klienten Klasse in denB Bereichen Administration, Alltagspraxis, soziales Umfeld, • NutzungArbeit, des Freizeit eigenen und medizinische PKW gegen Versorgung. Fahrkostenerstattung mitgeteilt. Das macht den Besitz eines PKWs, Handys, PCs und einen Internetanschluss nötig, da die Verteilbezirke per Mail an • ArbeitszeitWir erwarten: vornehmlich in den Nachmittagsstunden Sie gesendet werden. Außerdem sollten Sie zeitlich flexibel und Wir bieten:• eine abgeschlossene Ausbildung als Sozialarbeiterin/Sozialarbeiter bzw. Sozialpädagogin/Sozialpädagoge oder einen vergleichbaren Abschluss kurzfristig einsetzbar sein. • einen• interessantenselbständiges und und eigenverantwortliches abwechslungsreichen Handeln Arbeitsplatz • ein leistungsgerechtes• Organisations- und Kooperationsvermögen Gehalt Der ideale Bewerber: • eine •ebenso gute Kommunikations- verantwortungsvolle und Teamfähigkeit wie zukunftsträchtige Aufgabe • ein leistungsstarkes• Fähigkeit zu Empathie und undmotiviertes zu einem sensiblen Team, Umgangdas Sie bei Ihrer Aufgabe unterstützt Rüstige (Früh-) Rentner oder Hausfrauen mit beeinträchtigten Menschen • vielfältige Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten (als Nebenjob oder als Ferienjob möglich). Wir bieten: Bei Rückfragen• einen interessanten wenden und Sie abwechslungsreichen sich bitte an Herrn Arbeitsplatz Knüdel unter der Telefonnummer: Vergütung: 06348/616-367.• Mitarbeit in einem engagierten und hoch motivierten Team • leistungsgerechtes Gehalt Auf 450-€-Basis (zzgl. 0,30 € pro gefahrenem Kilometer Sind Sie• Fortbildungsmöglichkeiteninteressiert? Dann senden Sie Ihre aussagekräftige, vollständige Be- Wir stellen Ihnen einen Zeitungswagen zur Verfügung. werbung, per Post oder in Form einer PDF-Datei (bis 10 MB), bitte bis spätestens Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an die Geschäftsstelle im Haus der Lebenshilfe 03.04.2020in 76877 an: Offenbach/Queich, Albert-Schweitzer-Straße 13 oder per Mail an Bitte bewerben Sie sich an: [email protected]. Hilfen gGmbH · Personal · Jakobstr. 34 · 76877 [email protected] Nähere Informationen erhalten Sie telefonisch unter 0 63 48 / 9 83 20. [email protected] Weitere Informationen fnden Sie unter www.lebenshilfe-suew.de oder per WhatsApp 0151 / 16 30 54 02 LINUS WITTICH Medien KG Europa-Allee 2, 54343 Föhren, Tel. 06502 9147-800 www.wittich.de

Diese und weitere Stellenangebote fnden Sie unter: wittich.de/jobboerse AMTSBLATT LANDAU-LAND - 33 - Nr. 11/2020 BARRIEREFREI- SCHÖN.MODERN- >> 60-Plus-BadBARRIEREFREI- << SCHÖN. >> 60-Plus-Bad <<

ANTRETTER& ZITTEL Bad undANTRETTER Wärme &seit Z ITTEL1968 Bad und Wärme seit 1968

Queichheimer HauptstraßeQueichheimer 247 Hauptstraße - 76829 Landau 247 - 76829 - Tel Landau 06341 - Tel 95 06341 65 0 95- 65www.antretter-und-zittel.de 0 - www.antretter-und-zittel.de

06502 TAG DES KINDES IN BELLHEIM 9147-0 IMMOBILIEN Welt VERKAUFSOFFENER SONNTAG!

Suche Bauplatz, zahle über Marktpreis. 20%+2%+20% Neben Neubaugebiet, gerne auch große Grundstücke, Abrisshäuser, in zweiter Reihe oder Teil eines Gartens. Rabatt auf Möbel + Küchen* Telefon: 01 70 / 9 65 24 01 3 Tage lang Verkaufsoffener SONNTAG FREITAG SAMSTAG 13. 14. 15. 1-Familienhaus, DHH oder RH März März März 10-19 Uhr 10-17 Uhr 12-18 Uhr nur in – auch renovierungsbedürftig – für unsere Kunden zum (Verk. ab 13 Uhr) nur in Kauf gesucht. Wir vermitteln Ihre Immobilie zeitnah und BELLHEIM kompetent an vorgemerkte Interessenten. Rufen Sie unverbindlich an: Tel.: 07273 - 800 365

Handwerker mit Familie sucht BELLHEIM ein Haus mit Garten. Einzug ger- In der Fellach 2, 76756 Bellheim, Mo.-Fr. 10-19 Uhr, Sa. 10-17 Uhr direkt an der B9 (Speyer/Wörth), Ausfahrt Bellheim-Nord Gewerbegebiet Fellach ne bis Herbst 2020; Renovierung www.einrichtungshaus-strohmeiergilb.de, Telefon: 07272 70030 kein Problem; Finanzierung bis *auf unsere günstigen Listenpreise bei Neuaufträgen, nicht bei Onlinebestel- 420.000,- EUR geklärt. lungen oder bereits getätigten Einkäufen, ausgenommen sind die Marken Hen- ders&Hazel, Interliving, Xooon. Gültig für Neuaufträge frei geplanter Küchen in- Ihr regionaler Makler Karl Löhr klusive Elektrogeräte ab einem Mindestbestellwert der Holzteile ab 7.999,- Euro, ausgenommen sind die Marken next125, Miele, Liebherr, Bora. Gilt nicht bei re- duzierter Ware, Küchen-Einzelteilen, Aktionsware und in Prospekten sowie in An- Tel. 06323 / 93 886-13 www.garant-immo.de zeigen beworbene Ware, die in unserem Haus besonders gekennzeichnet ist. Nicht kombinierbar mit anderen Vorteils-Aktionen. Gültig bis 15.3.2020. Liebe Eigentümer, Eigentümerinnen, Erbengemein- schaften, Meine Kunden suchen ein neues Zuhause: Von Omas Häuschen bis zum Mehrfamilienhaus, von Besuchen Sie uns! www.wittich.de der 1- bis zur 4-Zimmer-Wohnung. Es darf renovierungs- oder sanierungsbedürftig sein. Groß- raum Landau (auch ländlich). Der bellheimer Ich freue mich wirklich auf jedes An- lord ... gebot, Zustand egal! Seriöse Hilfe bei Beratung, Bewertung und Verkauf. ... begrüßt die Besucher vom Ihre regionale Maklerin Interliving Einrichtungshaus Petra Randolff, 01732870511 StrohmeierGilb am sonntag, [email protected] 15. März ab 13.00 Uhr mit einem Glas frisch gezapften Tel. 06323/93 886-11 www.garant-immo.de Bellheimer Lord Pils! AMTSBLATT LANDAU-LAND - 34 - Nr. 11/2020 stEllEn Markt © Antonioguillem - stock.adobe.com

Weitere Stellenangebote online unter: wittich.de/jobboerse

Job gesucht?

Mit einem Blick ...

in den Stellenmarkt können Sie schnell und bequem fündig werden! Weitere Jobs unter wittich.de/jobboerse AMTSBLATT LANDAU-LAND - 35 - Nr. 11/2020

Essen & Trinken

Rebmann‘s Manufaktur ab sofort wieder geöffnet! Unser Sortiment umfasst Brot – Brötchen – Süßes zum Kaffee Feinste Tafelschokolade – Pralinen und Osterpräsente aus eigener Herstellung. Rebmann´s Manufaktur Weinstraße 13 a • 76829 Leinsweiler Telefon: 06345 – 407980 • Fax : 06345 – 407996

Öffnungszeiten: Dienstag bis Samstag 6.00 bis 11.30 Uhr, Sonntag und Montag geschlossen.

www.wittich.de AMTSBLATT LANDAU-LAND - 36 - Nr. 11/2020

PFLEGE ZU HAUSE 24 h - Vermittlung von ost- europäischen Kräfen - sozial- und krankenversichert - deutschsprachig Informieren Sie sich! Telefon: 06349 / 996026 Sabina Braun Telefon 0 63 41 - 5 11 34 Mobil: 0178 / 5583332 Handy +49 162 6 83 16 05 Litschengarten 5 [email protected] 76833 Walsheim www.sb-seniorenbetreuung.de

BEILAGEN-SERVICE! [email protected]

Farbanzeigen fallen auf! Jetzt online buchen und gestalten: anzeigen.wittich.de

Peter Waltenberger Parken bei Wasgau Hauptstr. 42 | 76877 Offenbach oder Museum Fon: 06348 / 5152 | [email protected] Auf Anfrage auch Abhol-Service für Gehbehinderte Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A

Auftraggeber: Verbandsgemeinde Hagenbach Kontakt: Zentrale Vergabestelle Wörth/Kandel/ Hagenbach, Tel.: 07271/131-241 Maßnahme: Energetische Sanierung Fensterfront Schulturnhalle Neuburg Leistung: 01 Metallarbeiten – Pfosten-Riegel-Fassade Hauptmasse: 159 m² Demontage und Entsorgung Fensterelemente Kostenloser 175 m² Pfosten-Riegel-Fassade 12 Stück Öffnungsfügel Trotz Sehtest/ 1 Stück Notausgangstür Baustelle - Augen-Screening Ort der Leistung: 76776 Neuburg am Rhein, In der Wörthelache der Weg inkl. Augendruck-Messung Vergabenummer: HGB-WEI-2020/03 lohnt sich! im Wert von 68,- € Vollständige Texte und Ausschreibungsunterlagen unter: beim Kauf einer Brille. https://www.subreport.de/E92599625 Terminvereinbarung erforderlich