Forschungsgruppen Ausland Research Groups Abroad

STRUKTUREN 04 STRUCTURES

Forschungsgruppen Ausland Research Groups abroad

Seite 136 Page 136 Partnergruppen Partner Groups

Seite 141 Page 141 Max-Planck-Forschungsgruppen im Ausland Max Planck Research Groups abroad

Seite 143 Page 143 Unabhängige Tandemforschungsgruppen von Independent Tandem Research Groups of Max-Planck-Instituten Max Planck Institutes

Partnergruppen Partner Groups

Partnergruppen sind ein Instrument zur gemeinsamen Förderung von Nachwuchswissenschaftlern mit Ländern, die an einer Stär- kung ihrer Forschung durch internationale Kooperationen interessiert sind. Sie können mit einem Institut im Ausland eingerichtet werden, wenn ein exzellenter Nachwuchswissenschaftler oder eine exzellente Nachwuchswissenschaftlerin (Postdoc) im An- schluss an einen Forschungsaufenthalt an einem Max-Planck-Institut wieder an ein leistungsfähiges und angemessen ausgestat- tetes Labor seines/ihres Herkunftslandes zurückkehrt und an einem Forschungsthema weiter forscht, welches auch im Interesse des vorher gastgebenden Max-Planck-Instituts steht. Stand: 31. Dezember 2017

Partner Groups can be established in cooperation with an institute abroad. Following a research visit to a Max Planck Institute, an outstanding junior scientist (postdoc) returns to a well-equipped high-capacity laboratory in his home country and continues his research on a research topic that is also of interest to the previous host Max Planck Institute. As of 31st December 2017

Institut | Institute Partnergruppe | Partnergroup

Argentinien | Argentina

MPI für Entwicklungsbiologie Instituto de Agrobiotecnología del Litoral, Santa Fe Prof. Dr. Detlef Weigel Dr. Pablo A. Manavella

MPI für molekulare Pflanzenphysiologie Instituto de Agrobiotecnología del Litoral, Santa Fe Prof. Dr. Mark Stitt Dr. Carlos María Figueroa MPI für Pflanzenzüchtungsforschung Fundación Instituto Leloir, Buenos Aires Prof. Dr. George Coupland Dr. Julieta Mateos MPI für molekulare Physiologie Universidad de Buenos Aires Prof Dr. Philippe Bastiaens Dr. Hernán Grecco

136 Jahresbericht Max-Planck-Gesellschaft 2017 Annual Report Max Planck Society 2017 Institut | Institute Partnergruppe | Partnergroup

BHUTAN | BHUTAN

MPI für Ornithologie Ugyen Wangchuck Institute for Conservation & Environment Prof. Dr. Martin Wikelski Dr. Nawang Norbu

BRASILIEN | BRAZIl

Fritz-Haber-Institut Brazilian Center for Physics Research, Rio de Janeiro Prof. Dr. Hans-Joachim Freund Dr. Fernando Stavale MPI für molekulare Pflanzenphysiologie Departamento de Biologia Vegetal, Prof. Dr. Lothar Willmitzer Universidade Federal de Viçosa Dr. Araújo L. Wagner MPI für molekulare Pflanzenphysiologie Brazilian Center for Research in Energy and Materials (CNPEM), Prof. Dr. Lothar Willmitzer Campinas Dr. Camila Caldana Partnergruppen Chile | CHIle Partner Groups MPI für biophysikalische Chemie Universidad de Concepción Honorarprof. Dr. Helmut Grubmüller Dr. Esteban Vöhringer-Martinez MPI für chemische Ökologie Universidad Santiago de Chile, Santiago Prof. Dr. Wilhelm Boland Dr. Marcia Fernanda González-Teuber MPI für extraterrestrische Physik Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago Prof. Dr. Reinhard Genzel Dr. Jorge Cuadra

China | CHINA

MPI für Evolutionsbiologie Institute for Microbiology, CAS, Beijing Prof. Dr. Diethard Tautz Dr. WANG Jun Fritz-Haber-Institut University of Science and Technology, CAS, Hefei Prof. Dr. Hans-Joachim Freund Prof. Lu Junling Fritz-Haber-Institut University of Science and Technology, CAS, Hefei Prof. Dr. Matthias Scheffler Prof. Dr. Ren Xinguo MPI für Gravitationsphysik Institute of Theoretical Physics, CAS, Beijing Prof. Dr. Hermann Nicolai Dr. Li Wei MPI für Kernphysik Institute of Modern Physics, CAS, Lanzhou Prof. Dr. Klaus Blaum Prof. Xiaolin Tu MPI für Kolloid- und Grenzflächenforschung Jiao Tong University, Shanghai Prof. Dr. Markus Antonietti Prof. Dr. Li Xin-Hao MPI für Kolloid- und Grenzflächenforschung State Key Laboratory of Polymer Physics and Chemistry, Prof. Dr. Reinhard Lipowsky Changchun Institute of Applied Chemistry Dr. Liu Yonggang MPI für Kolloid- und Grenzflächenforschung Jiangnan University, Wuxi Prof. Dr. Peter Seeberger Dr. Yin Jian MPI für biologische Kybernetik Dalian Institute of Chemical Physics, CAS Prof. Dr. Nikos Logothetis Dr. Zhang Xiaozhe MPI für chemische Ökologie Institute of Botany, CAS, Kunming Prof. Ian Baldwin Dr. Wu Jianqiang

Jahresbericht Max-Planck-Gesellschaft 2017 137 Annual Report Max Planck Society 2017 >zK v03: 13.04. >zK STRUKTUREN 04 STRUCTURES

Institut | Institute Partnergruppe | Partnergroup

MPI für molekulare Pflanzenphysiologie College of Life Sciences, Hubei University, Wuhan Prof. Dr. Ralph Bock Prof. Zhang Jiang MPI für Polymerforschung University of Electronic Science and Technology Prof. Dr. Hans-Jürgen Butt of China, Chengdu Prof. Xu Deng MPI für Polymerforschung Jiao Tong University, Shanghai Prof. Dr. Klaus Müllen Prof. Wu Dongqing MPI für Sonnensystemforschung Institute of Space and Applied Physics, Beijing University Prof. Dr. Sami Solanki Prof. Dr. Hui Tian MPI für Radioastronomie Kavli Institute for Astronomy and Astrophysics, Beijing Prof. Dr. Michael Kramer Prof. Keija Lee MPI für Wissenschaftsgeschichte Capital Normal University, Dept. of Physics, Beijing Prof. Dr. Jürgen Renn Prof. YIN Xiaodong MPI für molekulare Zellbiologie und Genetik Tsinghua University, Beijing Prof. Dr. Elisabeth Knust Prof. Liang Xin

indien | InDIEN

MPI für Astrophysik Tata Institute of Fundamental Research, Mumbai Prof. Rashid Sunyaev Dr. Rishi Khatri MPI für Biochemie Centre for Cellular and Molecular Biology, Hyderabad Prof. Dr. Franz-Ulrich Hartl Dr. Swasti Raychaudhuri MPI für Biochemie Indian Institute of Science Education & Research, Mohali, Dr. Elena Conti Chandigarh Dr. Shravan Kumar Mishra MPI für Biogeochemie Indian Institute of Science Education and Research, Bhopal Prof. Dr. Markus Reichstein Dr. Dhanyalekshmi K. Pillai MPI für Chemie Indian Institute of Technology Madras, Chennai Prof. Dr. Ulrich Pöschl Dr. Sachin Gunthe MPI für Dynamik und Selbstorganisation National Centre for Biological Sciences, Bangalore Prof. Dr. Stephan Herminghaus Dr. Shashi Thutupalli MPI für Eisenforschung Indian Institute of Technology, Bombay Prof. Dr. Gerhard Dehm Dr. Nagamani Jaya Balila MPI für Eisenforschung Indian Institute of Technology, Roorkee Prof. Dr. Dr. Dierk Raabe Dr. Sai Ramudu Meka MPI für Festkörperforschung Institute of Physics, Bhubaneswar Prof. Dr. Hidenori Takagi Dr. Debakanta Samal MPI für Gravitationsphysik Tata Institute of Fundamental Research, Bangalore Prof. Dr. Bruce Allen Dr. Parameswaran Ajith MPI für Gravitationsphysik Chennai Mathematical Institute, Chennai Prof. Dr. Hermann Nicolai Dr. Amitabh Virmani MPI für Gravitationsphysik Indian Institute of Technology, Bombay Prof. Dr. Bernard Schutz Dr. Archana Pai MPI für Herz- und Lungenforschung Agharkar Research Institute, Pune Dr. Didier Y.R. Stainier Dr. Chinmoy Patra MPI für Kernphysik Indian Institute of Science Education and Research, Mohali Dr. Thomas Pfeifer Dr. K.P. Singh MPI für Kernphysik Indian Institute of Technology Madras, Chennai Dr. Thomas Pfeifer Prof. Sivarama Krishnan MPI für Kolloid- und Grenzflächenforschung Indian Institute of Technology, Varanasi Prof. Dr. Peter Seeberger Dr. Jeykumar Kandasamy

138 Jahresbericht Max-Planck-Gesellschaft 2017 Annual Report Max Planck Society 2017 >zK v03: 13.04. >zK

Institut | Institute Partnergruppe | Partnergroup

MPI für Mathematik in den Naturwissenschaften The Institute of Mathematical Sciences (IMSc), Chennai Prof. Dr. Jürgen Jost Dr. Areejit Samal MPI für medizinische Forschung Tata Institute of Fundamental Research, Hyderabad Prof. Dr. Joachim Spatz Dr. Tamal Das MPI für Mikrostrukturphysik National Institute of Science Education and Research (NISER), Prof. Dr. Stuart S.P. Parkin Odisha Dr. Ajaya Kumar Nayak MPI für chemische Ökologie National Centre for Biological Sciences (NCBS), Bangalore Prof. Dr. Wilhelm Boland Dr. Radhika Venkatesan MPI für chemische Ökologie National Institute for Plant Genome Research, New Delhi Prof. Dr. Wilhelm Boland Dr. Jyothilakshmi Vadassery MPI für chemische Ökologie Indian Institute of Science Education and Research, Pune Prof. Dr. Jonathan Gershenzon Dr. Sagar Pandit MPI für Physik Tata Institute of Fundamental Research, Mumbai Prof. Allen Caldwell Dr. Basudeb Dasgupta MPI für Physik komplexer Systeme Tata Institute of Fundamental Research, Bangalore Prof. Dr. Frank Jülicher Dr. Vijay Kumar Krishnamurthy MPI für Physik komplexer Systeme Indian Association for the Cultivation of Sciences, Kolkata Prof. Dr. Roderich Moessner Dr. Arnab Sen MPI für Physik komplexer Systeme Tata Institute of Fundamental Research, Bangalore Prof. Dr. Roderich Moessner Dr. Subhro Bhattacharjee MPI für Physik komplexer Systeme Indian Institute of Science Education and Research, Bhopal Prof. Dr. Jan-Michael Rost Dr. Sebastian Wüster MPI für Polymerforschung Indian Institute of Technology, Kharagpur Prof. Dr. Katharina Landfester Dr. Amreesh Chandra MPI für Radioastronomie Indian Institute of Space Science and Technology, Trivandrum Prof. Dr. Karl M. Menten Dr. Jagadheep D. Pandian MPI für Softwaresysteme Tata Institute of Fundamental Research, Mumbai Prof. Dr. Rupak Majumdar Dr. Ashutosh Gupta MPI für Sonnensystemforschung Tata Institute of Fundamental Research, Mumbai Prof. Dr. Laurent Gizon Dr. Shravan Hanasoge MPI für Sonnensystemforschung Inter-University Centre for Astronomy and Astrophysics, Pune Prof. Dr. Sami K. Solanki Dr. Durgesh Tripathi MPI für molekulare Zellbiologie und Genetik National Center for Biological Sciences, Bangalore Prof. Marino Zerial Dr. Varadharajan Sundaramurthy

Korea | korea

MPI für molekulare Biomedizin Konkuk University, Seoul Prof. Dr. Hans Schöler Prof. Dong Wook Han MPI für Kognitions- und Neurowissenschaften Daegu-Gyeongbuk Institute of Science and Technology Prof. Dr. Angela Friederici (DGIST), Seoul Hyeon-Ae Jeon, Ph.D

Kroatien | Croatia

MPI für ausländisches und internationales Strafrecht The Faculty of Law, University of Zagreb Prof. Dr. Hans-Jörg Albrecht Prof. Dr. jur. Anna-Maria Getoš, Kalac

Jahresbericht Max-Planck-Gesellschaft 2017 139 Annual Report Max Planck Society 2017 STRUKTUREN 04 STRUCTURES

Institut | Institute Partnergruppe | Partnergroup

Peru | Peru

MPI für chemische Ökologie Pontíficia Universidad Católica del Perú, Lima Prof. Dr. Wilhelm Boland Dr. Alfredo Jesús Ibáñez-Gabilondo

Polen | Poland

MPI für Gesellschaftsforschung Institute of Philosophy and Sociology, PAN, Warsaw Prof. Dr. Jens Beckert Dr. Marcin Serafin

SPANIEN | SPAIN

MPI für medizinische Forschung Institute of Materials Science of Barcelona Prof. Dr. Joachim Spatz Dr. Judith Guasch MPI für molekulare Physiologie Institute of Advanced Chemistry of Catalonia, Barcelona Prof. Dr. Herbert Waldmann Dr. Gemma Triola MPI für Polymerforschung University of Valencia Prof. Dr. Katharina Landfester Dr. Rafael Muñoz-Espí

SÜDAFRIKA | SOUTH Africa

MPI für chemische Ökologie University of Pretoria Prof. Dr. Jonathan Gershenzon Dr. Almuth Hammerbacher

Tschechische Republik | CZECH RepubliC

MPI für Chemische Physik fester Stoffe Institute of Physics, CAS, Prague Prof. Dr. Claudia Felser Dr. Jakub Železný

Türkei | Turkey

MPI für Kernphysik University of Istanbul Prof. Dr. Klaus Blaum Dr. Rabia Burcu Cakirli MPI für Polymerforschung TOBB University of Economics and Technology, Ankara Prof. Dr. Klaus Müllen Prof. Dr. Hatice Duran

Ungarn | hungary

MPI für Quantenoptik Wigner Research Centre for Physics, Hungarian Academy of Prof. Dr. Ferenc Krausz Sciences, Budapest Dr. Péter Dombi

140 Jahresbericht Max-Planck-Gesellschaft 2017 Annual Report Max Planck Society 2017 Max-Planck-Forschungsgruppen Ausland Max Planck Research Groups abroad

leiterin / leiter Institut ForschungsThema HEAD institute Research Topic

Forschungsgruppen Argentinien | Research Groups ARGENTINA Damián Refojo MPG-CONICET Molekulare Neurobiologie Partnerinstitute for Biomedicine (IBioBA) Molecular Neurobiology

Forschungsgruppen China | Research Groups China WANG Sijia CAS-MPG Partner Institute for Computational Dermatogenomik Biology, Shanghai (Max Planck-CAS Dermatogenomics Paul Gerson Unna Research Group) XU Shuhua CAS-MPG Partner Institute for Populationsgenomik Computational Biology, Shanghai Population genomics (Max Planck-CAS Research Group)

Forschungsgruppen Polen | Research Groups POLAND Sebastian Glatt Małopolska Centre of Biochemistry (MCB) Molekulare Mechanismen der translationalen Jagiellonian University (JUK) Kontrolle Molecular mechnism of transnational control

Jahresbericht Max-Planck-Gesellschaft 2017 141 Annual Report Max Planck Society 2017 STRUKTUREN 04 STRUCTURES

leiterin / leiter Institut ForschungsThema HEAD institute Research Topic

Forschungsgruppen Südafrika | South Africa

Alex Sigal Africa Health Research Institute Reservoire der Infektion bei HIV und Tuberkulose (AHRI), Durban Reservoirs of infection in HIV and tuberculosis Thumbi Ndung‘u Africa Health Research Institute, Antivirale Immunmechanismen und virale (AHRI) Durban Adaptation bei der HIV-Infektion Antiviral immune mechanisms and viral adaptation in HIV infection

JUnior Research Group, Südkorea | Junior Research Group, South Korea

Alexandra Landsman Pohang University of Science and Technology Theorie der Attosekundenspektroskopie Max Planck-POSTECH Center for Attosecond Theory of attosecond science Science, Pohang Pohang University of Science and Technology Max Planck-POSTECH Center for Attosecond Science, Pohang

Unabhängige FORSCHUNGSgruppen VON Max-Planck-Instituten: ARGENTINIEN | Independent Research Groups of MAX PLANCK INSTUTES: ARGENTINA

Luis Morelli MPI für molekulare Physiologie MPG-CONICET, Informationsverarbeitung in Zellen und Geweben MPI of Molecular Physiology Partner Institute for Information Processing in Cells and Tissues (Prof. Dr. Phillipe Bastiaens) Biomedicine (IBioBA) Lucas Pontel MPI für Stoffwechselforschung MPG-CONICET, Stoffwechsel von Krebszellen MPI for Metabolism Research Partner Institute for Cancer Metabolism (Prof. Dr. Jens Brüning) Biomedicine (IBioBA)

142 Jahresbericht Max-Planck-Gesellschaft 2017 Annual Report Max Planck Society 2017 leiterin / leiter Institut ForschungsThema HEAD institute Research Topic Unabhängige Tandem-Forschungsgruppen von Max-Planck-Instituten Independent Tandem Research Groups of Max Planck Institutes

Mit unabhängigen Tandem-Forschungsgruppen verstärken und erweitern Max-Planck-Institute ihre bereits bestehenden Koope- rationen mit Forschungspartnern in den Ländern Lateinamerikas. Diese Gruppen orientieren sich bezüglich Auswahlverfahren, Struktur und Begutachtung an den Max-Planck-Forschungsgruppen (Max Planck Research Groups). Auf der Grundlage eines Ko- operationsvertrages erhalten die Tandem-Gruppen aus Mitteln der jeweiligen lateinamerikanischen Universität/Förderagentur ein kompetitives Budget für Personal und Forschung sowie entsprechende Labor- und Büroräume, um ein eigenes, unabhängiges Forschungsprogramm umzusetzen. Die Tandem-Gruppenleiter erhalten Zugang zu Infrastruktur, wissenschaftlicher Betreuung und Ausbildung von Nachwuchswissenschaftlern an den jeweiligen korrespondierenden Max-Planck-Institut. Die Auswahl der Gruppenleiterinnen und -leiter erfolgt über internationale Ausschreibungen in einem zweistufigen Verfahren. Die Laufzeit der Tandem-Gruppen ist auf 5+2 Jahre angelegt, verbunden mit einer abschließenden Qualitätsbewertung und einer tenure track- Option zur Integration des Gruppenleiters in die jeweilige Universität.

With independent Tandem Research Groups, Max Planck Institutes are expanding and reinforcing their existing collaborations with research partners in Latin American countries. These Groups are guided by the Max Planck Research Groups in terms of their selection process, structure and evaluation. With a cooperation contract as their foundation, the Tandem Groups receive a competitive budget for personnel and research, as well as for the requisite laboratories and office spaces. These budgets are financed by the respective Latin American partner university/funding agency, and enable the Groups to implement their own independent research programme. The Tandem Group Leaders are granted access to infrastructure, scientific supervision and training of junior scientists at the respective corresponding Max Planck Institute. Group Leaders are selected through international calls for applications in a two-stage recruitment process. The duration of Tandem Groups is set at 5+2 years, including a final quality evaluation and a tenure track option to integrate the Group Leader at the partner University on a permanent basis.

Jahresbericht Max-Planck-Gesellschaft 2017 143 Annual Report Max Planck Society 2017 STRUKTUREN 04 STRUCTURES

leiterin / leiter Institut ForschungsThema HEAD institute Research Topic

KOLUMBIEN | COLOMBIA

Frank Avila MPI für Infektionsbiologie Reproduktionsbiologie von Moskitos MPI for Infection Biology Mosquito Reproductive Biology (Prof. Dr. Elena A. Levashina) Pilar Cossio Tejada MPI für Biophysik Biophysik von Tropenkrankheiten MPI of Biophysics Biophysics of Tropical Diseases (Prof. Dr. Gerhard Hummer) Jahir Orozco Holguín MPI für Kolloid- und Grenzflächenforschung Nanobioengineering MPI of Colloids and Interfaces Nanobioengineering (Prof. Dr. Peter Seeberger) Camilo Aponte Santamaría MPI für medizinische Forschung Computergestützte Biophysik MPI for Medical Research Computational Biophysics (Prof. Dr. Joachim Spatz) Alejandro Reyes Munoz MPI für Entwicklungsbiologie Computergestützte Biologie und mikrobielle MPI for Developmental Biology Ökologie (Honorarprof. Dr. Ruth Ley) Computational Biology and Microbial Ecology Miguel Rábago Dorbecker MPI für ausländisches öffentliches Recht Transformation des öffentlichen Rechts und Völkerrecht in Lateinamerika MPI for Comparative Public Law and Transformation of the Public Law in Latin International Law America (Prof. Dr. Armin von Bogdandy)

CHILE | CHILE

Johan Olofsson MPI für Astronomie Evolution zirkumstellarer Scheiben MPI for Astronomy Evolution of Circumstellar Discs (Prof. Dr. Thomas Henning) Chiayu Chiu (Ms) Max Planck Florida Institute Experimentelle und Computergestützte Neuro- for Neuroscience wissenschaften (Prof. Dr. David Fitzpatrick) Experimental and Computational Neuroscience

Uruguay | Uruguay

Pablo Ezzatti MPI für Dynamik komplexer technischer Systeme Effizientes heterogenes Rechnen MPI for Dynamics of Complex Technical Systems Efficient Heterogeneous Computing (Prof. Dr. Peter Benner) Cecilia Alonso MPI für marine Mikrobiologie Marine mikrobielle Ökologie MPI for Marine Microbiology Marine Microbial Ecology (Prof. Dr. Rudolf Amann)

144 Jahresbericht Max-Planck-Gesellschaft 2017 Annual Report Max Planck Society 2017