ILMUB 2 KORDA KUUS!

Asutatud P A L U P E R A 1932 vald P U K A vald

O T E P Ä Ä vald Otepää, Palupera, Puka ja Sangaste ümbruskonna häälekandja SANGASTE Reede, 12. september 2008 Nr 15 (260) vald

Kogumiku ”Maa- Vineeritehase laienemine konnad arvudes. Counties in Figu- muudab töö turvalisemaks res” peateemaks on Valgamaa Neljapäeval, 4. septemb- ril avati UPM-Kymmene Statistikaameti piirkondliku statistika Otepää AS vineeritehase analüütiline kogumik koosneb trükisest ja CD-ROMist. Trükis esitab maakondade juurdeehitus, mis suurendab arengut Eesti regionaalarengu stratee- 2x ARVO SAAL 2x ARVO tehase tootmisvõimsust gias püstitatud eesmärkidest lähtudes. 50 000 kuupmeetrini aastas. Maakondi on võrreldud omavahel ka teemakaartide abil, mõnda valdkonda ARVO SAAL on käsitletud põhjalikumalt. Raamat on mõeldud kõigile piirkondlikust arengust Otepää vineeritehasesse oli kogu- huvitatuile. nenud palju külalisi. Avamisüritus Teatmikku on võimalik osta Apollo kestis pea viis tundi: tervituskõned raamatupoodidest ning Statistikaameti kõlasid mitmes keeles, järgnes tutvu- teabekeskustes (Endla 15, Tallinn; Üli- mine tehase ja selle arengukavade- kooli 1, Tartu). Samuti e-postil stat@stat. ga, kuulati tervituskontserti, vahe- ee või infotelefonil 625 9300 tellides. tati muljeid. Tehase tegevjuht Ando Jukk ütles oma kõnes, et praegu on väga vähe neid, kes investeerivad, Valgamaa delegat- pigem tõmmatakse hoopis tegevust koomale. Vineeritehas ujub nagu sioon külastas vastuvoolu. Julge, tulevikku tehtud investee- Somogy maakonda ringu pärast kiitis vineeritehast ka maavanema ülesannetes Kalev 7.-11. septembrini viibis Valga maakon- Härk. Vineeritehase tegevjuht Ando Jukk (paremal) sai maavanema ülesannetes Kalev Härgilt head soovid na delegatsioon Ungaris, Somogy maa- „Kohalikule omavalitsusele on edaspidiseks ja Valgamaa vimpli. konnas. Külastuse eesmärgiks oli mõle- tähtis, kui piirkonnas arendatakse ma piirkonna arengutöötajate vaheliste ettevõtlust, ütles Otepää vallavanem hindamine. Koostöös töötajatega Vineeritehasesse on juba selle runud hoonete lammutamiseks. suhete edasi arendamine. Delegatsiooni Aivar Pärli. „Enamus toodangust kavatsetakse välja arendada käitu- käikuminekust saati käidud tööle Tehase keskkonnasäästlikku tege- koosseisus oli ka Otepää vallavanem läheb vineeritehasel küll eksporti, mise põhitõed, et vältida tööõnne- umbes 40 km raadiusest. Väga vust tõestab ISO 14001 sertifikaat Aivar Pärli. aga tehtud on see Otepää vallas.“ tusi. paljud töötajad on Otepää vallast, ja keskkonnakompleksluba. Somogy maakond on olnud Valgamaa Vallavanema sõnul on mitmed Pärast uuendusi on käsitsitöö tullakse aga ka lähimatest Põlva-, Toodetakse puitpinnaga vinee- sõprusmaakonnaks alates 2002. aastast. inimesed talle väitnud, et vineeri- mõneski kohas asendunud nupule Tartu-, Valga- ja Võrumaa valdadest. ri, mida kasutatakse muu hulgas Somogy maakonnas asub puhkajate tehases töötamine loob turvatunde: vajutamisega. Uuel liinil sisestatakse Töö käib 24 tundi ööpäevas ja seitse ehituses, mööbli valmistamisel, meelispaik – Balatoni järv. Maakonna töökoht on kindel ja jätkub arene- arvutisse mõõdud ja saag lõikab ise päeva nädalas. Praegu saab tehases pakendiks jne. Näiteks transpordi- pindala on 6036 km², seal elab üle 325 000 inimese. misruumi. vastavalt arvutist saadud ”käsule”. tööd 150 inimest. Nende palgad on vahendites kasutatakse heliisolatsi- OT Otepää vineeritehas sai tänu inves- „Vaatamata automatiseerimisele ettevõtte tegevjuhi sõnul üle Eesti ooniks toodet, milles kahe vinee- teeringutele juurde 3900 ruutmeet- pole inimesi koondatud,“ ütles keskmise. rikihi vahele on pressitud kummi- rit toomispinda. Täisautomaatsed Ando Jukk. „Tegelikult on ameti- Otepää vineeritehas rajati kahek- kiht. Vineeritehase toodetest 90% seadmed vähendavad füüsilise töö kohti hoopis lisandunud, viis uut sa aastat tagasi endise autoremon- eksporditakse. Otepää vallavoli- vajadust ja võimaldavad turvalise- töökohta tehti juurde.“ ditehase territooriumile. Ando Jukk Seni kulus aastas 60 000-70 000 mat tööd. Erinevatesse kohtadesse Järgmisel aastal rajatakse vanades- ütles, et ligemale 6 miljonit krooni tihumeetrit kasepakku, edaspidi kogu istung on rajatud turvaaiad. Uute liinide se tootmishoonetesse uus pealistus- kulus vanade õlijäätmete likvidee- vajatakse 110 000-120 000 tihu- paigutamise järel algab ka riskide liin. rimiseks pinnasest ja amortisee- meetrit. Eile toimus Otepää vallavolikogu istung, kus arutati Otepää vallavalitsuse ame- tiasutuse struktuuri muutmist, Otepää valla põhimääruse muutmist ja Otepää Gümnaasiumi hoolekogusse uue valla- Toksovo esindajad Otepääl volikogu esindaja määramist. OT olmapäeval, 10. septembril külastasid jalgpallimängu populari- Otepääd Vene Föderatsiooni Leningradi seerimiseks ja kogemus- Koblasti Vsevoložski rajooni munitsipaal- te vahetamiseks koostööd moodustise Toksovo asula administratsiooni Toksovo jalgpalliklubiga. Teade juht Jelena Langinen ja volikogu esimehe esi- Esimene sõpruskohtumine 17. septembril kell 14.00 toimub mene asetäitja Leonid Baranov (pildil). on plaanis korraldada juba Otepää vallavalitsuses Otepää val- Külalised kohtusid Otepää vallavolikogu käesoleva aasta oktoobris või lavolikogu esimehe Jaanus Raidali, esimees Jaanus Raidali, abivallavanem Kristjan novembris. vallavalitsuse ja volikogu esinda- Rõivassepa ja valla spordi-, kultuuri- ning hari- Toksovo on tuntud rohkem Peterburi regiooni jate kohtumine Valga maavanema dusinimestega. talispordikeskuse Kavgolovona. kohusetäitja Kalev Härgi, Valgamaa Kohtumise eesmärgiks oli sõlmida õpilasvahe- Toksovo omavalitsus on huvitatud oma sport- Keskkonnateenistuse ja Riikliku tuse ja spordialase koostöö kokkulepe. lastele Tehvandi uuel K90 suusahüppemäel ja teis- Looduskaitsekeskuse Põlva-Valga- Kavas on korraldada sügisvaheajal Otepää tel Otepää spordirajatistel treenimise võimaluste Võru regiooni juhtidega. gümnaasiumi õpilastele reis Sankt Peterburgi ja loomisest ja mitmekülgsete heanaaberlike suhete Toksovosse. Vastukülaskäiku oodatakse kevad- arendamisest Otepää vallaga. Teemaks Otepää valla üld- vaheajal. planeering ning Otepää Loodus- Samuti soovib jalgpalliklubi FC Otepää teha OT pargi olevik ja tulevik. Otepää vallavalitsus, www.otepaa.ee 2 Lipuväljak 13 67405, Otepää O T E P Ä Ä 12. september 2008 Tel 766 4800, e-post: [email protected]

küla Piiri kinnistu; Kuldar Veere abihoonele asuko- suuruseks 1,7 ha; Otepää valla munitsipaalomandis a. kell 16.00 Otepää Vallavalitsuse ruumides aadressil AMETLIK INFO haga Valgamaa Otepää vald Nüpli küla Piiri kinnistu; oleva Luiga abihoone tenindamiseks vajaliku maa suu- Otepää, Lipuväljak 13. Anu Koppeli elamule asukohaga Valgamaa Otepää vald ruseks 0,5 ha. 3,2 ha suurusele planeeringualale kavandatakse Otepää vallavalitsuses Ilmjärve küla Silla kinnistu; OÜle Jaotusvõrk Muusiku Otsustati pidada võimalikuks Kaljo Viin`i omandis kuus elamukrunti. Kahel krundil taotletakse ehitusõi- komplektalajaamale, õhu- ja kaabelliinidele Otepää val- oleva elamu juurde kuuluva maa ostueesõigusega eras- gust ühele elamule ning neljal krundil ühele elamule Otsustati anda Marcel Janeèek-Cirkus Marcel´ile las Nüpli külas; OÜle Jaotusvõrk Kaurutootsi AJ trafo ja tamist. ja ühele abihoonele. luba korraldada Otepää valla haldusterritooriumil maakaabelliinidele Otepää valas Kaurutootsi külas trafo Otsustati anda nõusolek Pikk 24 katastriüksuse ja- asukohaga Valga mnt 1d ja e platsid avalik üritus ja maakaabelliinidele Otepää vallas Kaurutootsi külas; gamiseks. Kehtestamised

Tsirkus ajavahemikus 31.08.08. a kuni 01-09.08. OÜle Jaotusvõrk Veehaarde- Rimo alajaamade vahelise Otsustati tagastada õigusvastaselt võõrandatud maa Otepää Vallavalitsus on kehtestanud Sihva külas asu- a, ürituse algus nimetatud kuupäevadel on 18.00 10kV kaabelliinile Otepää vallas Pühajärve külas; OÜ Johannes Laak`ile ja Tiit Kõrgessaar-Arule, Linda va Lasketiiru kinnistu detailplaneeringu. Planeeringu ja lõpp 20.00; Priit Salale luba korraldada Otepää PM Haus hotellile asukohaga Valgamaa Otepää vald Haldmale, Maret Pahapillile. avalikult väljapanekult ei laekunud ühtegi ettepanekut vallas Pilkuse järve rannaribal algusega 06.09.08 Otepää vald Otepää linn Valga mnt 23A; Otsustati moodustada ajutine komisjon riigihan- ega vastuväidet. kell 10.00 ja lõpuga 07.09.08 kell 16.00 avalik üritus Otsustati väljastada ehitusluba OÜle Jaotusvõrk ke “Otepää valla teede ja tänavate talihooldus 2008/ Otepää Vallavalitsus on kehtestanud Nüpli kü- “Laevamudelite võistlus”; MTÜle Otepää Aianduse Konno 10/0,4kV alajaamale, 10 kV maakaabelliinile, 0,4 2009” avatud hankemenetluse läbiviimiseks koosseisus las asuvate Karupesa kinnistu detailplaneeringu ja Selts luba korraldada Otepää vallas toimumiskohaga kV maakaabelliinile ja kaablikilpidele seoses Lutsumetsa Kristjan Rõivassepp, Ülle Veeroja, Urmas Jaagusoo. Tamme I kinnistu detailplaneeringu. Aianduse ja Mesinduse Seltsi hoone esine plats, Jaani maaüksuse liitumisega Otepää vallas Vidrike külas; Otsusutati moodustada ajutine komisjon riigihan- tänav, Tähe tänav ja Hurda tänav 20. septembril OÜle Jaotusvõrk Verniku 10/0,4kV komplektalajaa- ke “ Pühajärve Põhikooli katlamaja kütteõli ostmi- 2008. a ajavahemikus kell 9.00- 15.00 avalik üritus male, 10 kV maakaabelliinile, 0,4 kV maa- ja õhukaa- ne” avatud hankemenetluse läbiviimiseks koosseisus Aianduse Sügislaat; MTÜle S.R.M.K. Rallyteam belliinidele ja kaablikilpidele seoses Joosti maaüksuse Kristjan Rõivassepp, Urmas Jaagusoo, Ülle Veeroja, Lasteaia Pähklike teated luba korraldada Otepää vallale kuuluvatel teedel liitumisega Otepää vallas Tõutsi külas; OÜle jaotusvõrk Miia Pallase. 06.09.08 - 07.09.08 avalik üritus Honda Racing EMV Ilmjärve kooli AJ 0,4 kV maakaabelliinidele ja kaabli- Otsustati anda nõusolek MTÜle Terje Treimanni Lasteaias Pähklike alustab beebikool. Noorteralli III Etapp. kilpidele Otepää vallas Tõutsi külas; Tantsustuudio viia läbi Otepää valla haldusterritooriu- 23. septembril kell 12.00 kohtumine Annika Otsustati kehtestada 1. septembrist 2008.a Otepää Otsustati väljastada kirjalik nõusolek Aino mil noortelaager ajavahemikus 24.-29.10.2008; OÜle Meistrega. Vestleme beebide võimlemisest. Soovi korral hakkab tegutsema regulaarselt. valla munitsipaalkoolide õpilaste koolilõuna maksu- Tðarkovskaja abihoone (saun) püstitamiseks asukoha- Semolen Koolitus viia läbi Otepää valla haldusterri- museks: 1.- 4. klass 15.70 krooni, 5. -9. klass 16.90 ga Otepää vald Märdi küla Uue-Loku maaüksus; Arvi tooriumil noortelaager ajavahemikus 24.-28.10.2008. Alates 6. oktoobrist esmaspäeviti kell 11.15 (kel- krooni, 10.-12. klass 18.00 krooni. Kehtestada 1. Lopmanile abihoone (garaaþ) püstitamiseks asukohaga Otsustati määrata lapse sünnitoetus ühele vallako- laaeg võib muutuda vastavalt osalejate soovile) septembrist 2008.a Pühajärve Põhikooli lasteaiarüh- Otepää vald Kastolatsi küla Kogre maaüksus. danikule. muusikalised tegevused beebidele. Juhendaja Meeli Rammul (tasuta). mas toidupäeva maksumuseks 24.00 krooni. Katta Otsustati määrata projekteerimistingimused Erki Otsustati määrata ranitsatoetust 31-le Otepää valla Otepää valla eelarvelistest vahenditest kõikide Otepää Saarele, asukohaga Mäha küla Otepää vald Tammuri kodanikule. Ootame kõiki huvilisi 23.09. kell 12.00 ja 6.10. Gümnaasiumis ja Pühajärve Põhikoolis 1.-9. klassis maaüksus, elamu ehitusprojekti koostamiseks; elamu ja Otsustati lähetada Otepää vallavanem Aivar Pärli kell 11.15 lasteaia Pähklike saali. õppivate õpilaste koolilõuna maksumusest 12 krooni kahe abihoone püstitamise ehitusprojekti koostamiseks teenistuslähetusse Ungari Vabariiki, Somogy omava- ja 02 senti. Katta alates 1. septembrist 2008.a Otepää Kaurutootsi küla Vana-Kauru kinnistule; litsusse. valla eelarvelistest vahenditest lisaks eelpoolmainitud Otsustati kehtestada Nüpli külas asuva Karupesa Eksliibriseklubi summale (12,02 krooni) Otepää valda sissekirjutanud kinnistu detailplaneering; Nüpli külas asuva Tamme neljapäeval, 18. septembril kell 19.00 1.-4. klassi õpilaste koolilõuna maksumusest 3 krooni I kinnistu detailplaneering; Nüpli külas asuva Väike- Nüplis G.W.Õie majamuuseumis. ja 68 senti ja 5.-9. klassi õpilaste koolilõuna maksu- Palava kinnistu detailplaneering; Sihva külas asuva PLANEERINGUD musest 4 krooni ja 88 senti. Lasketiiru kinnistu detailplaneering. Otsustati anda luba alaealise perekonnanime Otsustati määrata ühekordset abiraha augustikuus Avalikud arutelud muutmiseks. 22-le Otepää valla elanikule. Otepää Vallavalitsus korraldab Vidrike külas Inni SÜNNID Otsustati väljastada kasutusluba Kuldar Veere Otsustati määrata Otepää valla munitsipaalomandis järve läheduses asuvate Laasi ja Väike-Laasi kinnistute elamule asukohaga Valgamaa Otepää vald Nüpli oleva Lokumärdi hoonete teenindamiseks vajaliku maa detailplaneeringu täiendava avaliku arutelu 03.10.2008. Anett All 27. august

Vallavalitsus). veldusarve, SEB Eesti Ühispank 9. Ei ole 10. Sõiduauto 2007. aasta majanduslike huvide 9) 1. Olev Matt 2. Volikogu liige 3. Otepää Vallavolikogu liising 91 318 krooni +km 11. Vanemahüvitis. 4. Puudub 5. Maatulundusmaa Tartumaa Nõo vald, 17) 1. Ivari Viigimets 2. Volikogu liige 3. Otepää deklaratsioonide avalikustamine maatulundusmaa Tartumaa Nõo vald 6. Ei ole 7. OÜ Vallavolikogu 4. Puudub 5. Ei ole 6. sõiduauto Ökoteh osak 350tk nimiväärtusega 1000.- krooni Volkswagen Passat 2004 a 7. Ei ole 8. Hansapank 8.Hansapank arveldusarve 2tk, Hansapank hoiuarve arveldusarve, Hansapank krediitarve, SEB Eesti Alljärgnevalt avaldatav majanduslike huvide dekla- Valgamaa Otepää vald (abikaasade ühisvara), elamu- 8. Ei ole 9. Ei ole 10. Ei ole 11. Ökoteh OÜ, AS Otepää Ühispank arveldusarve 9. Hansapank 130 000 krooni ratsioon sisaldab järgmisi andmeid: maa Tartumaa Piirissaare vald (abikaasade ühisvara), Veevärk. 10. Ei ole 11. Töötasu, AS Otepää Veevärk. 1.Ametiisiku ees- ja perekonnanimi; 2.Ametikoht; elamumaa Tartumaa Tartu (abikaasade ühisvara), ela- 10) 1. Aivo Meema 2. Volikogu liige 3. Otepää 18) 1. Aivar Nigol 2. Volikogu liige 3. Otepää 3.Asutus (tööandja); 4.Ametipalga aste ja ametipalk; mumaa Tartumaa Rannu vald (abikaasade ühisvara), 5.Kinnisvara (kuni kinnistusraamatusse kandmiseni ka Vallavolikogu 4. Puudub 5. Elamumaa Valgamaa Vallavolikogu 4. Puudub 5. Korteriomand Valgamaa ehitised ja nende osad): otstarve, asukoht, kinnistuspiir- maatulundusmaa Valgamaa Otepää vald (abikaasade Otepää vald, ärimaa Valgamaa Otepää vald 6. Otepää vald, elamumaa 2 tk Valgamaa Otepää vald, kond; 6.Riiklikkusse registrisse kantud sõidukid: sõiduki ühisvara), maatulundusmaa Valgamaa Otepää vald liik, mark ja väljalaske aasta; 7.Aktsiad ja muud väärtpa- Sõiduauto Volvo V40 2004 a 6. Ei ole 7. Hansapank elamumaa Tartumaa Ülenurme vald 6. Mootorratas berid: emitent, liik ja nende arv; 8.Pangaarved:pank, arve (abikaasade ühisvara) 6. Sõiduauto Suzuki Vitara 1994 laenukonto, Hansapank arveldusarve, Hansapank ko- Yamaha 1996 a. 7. OÜ Otepää Kommerts osak 1 tk liik ja nende arv; 9.Võlad pankadele ja teistele eraõigus- a, sõiduauto Citroen C25 1990 a, sõiduauto Cadillac likele isikutele, kui võla suurus ületab eelmise kuue kuu gumispensionikonto 8. Hansapank 22044 EUR 9.Ei ole nimiväärtus 64 000.- krooni, OÜ Otepää Golf osak 1 ametipalga või 50 000 krooni, kui ametikohal ametipalka 1975 a, sõiduauto Nissan 1995 a, sõiduauto Oldsmobile 10. Ei ole 11. Töötasu Otepää Gümnaasium (Otepää tk nimiväärtus 65 000.- krooni 8. SEB Eesti Ühispank ei maksta: võlausaldaja, võlajääk deklareerimise ajal; 1974 a, mootorratas Aprilia 1997a, haagis Respo 1998 10.Muud varalised kohustused, mille suurus ületab eelmi- Vallavalitsus), FIE Aivo Meema. arveldusarve, EVP konto, SEB Eesti Ühispank krediit- se kuue kuu ametipalga või 50 000 krooni, kui ametikohal a, haagis Tiki Treiler 2004 a, haagis 2005 a, haagis 1979 11) 1. Evi Lill 2. Volikogu liige 3. Otepää Vallavolikogu kaart 9. SEB Eesti Ühispank 98 085,65.- krooni, SEB ametipalka ei maksta; 11.Muud regulaarsed tulud. a, väikelaev Bayliner 1989, väikelaev 1985 a, väikelaev 4. Puudub 5. Ei ole 6. Ei ole 7. Ei ole 8. Ei ole 9. Eesti Ühispank 26 730, 61 EUR 10. 2 hüpoteeki 11. Cursus 440 2005, väikelaev Bella 660 1988 a 7. Ei ole Hansapank arveldusarve, Hansapank krediidiarve Töötasu, Võru Linnavalitsus. Otepää Vallavolikogu liikmed 8. Hansapank arveldusarve, Hansapank laenukonto, SEB Eesti Ühispank arveldusarve, SEB Eesti Ühispank Hansapank kogumispensionikonto, Hansapank väärt- Otepää Vallavalitsuse liikmed 1) 1. Kaja Aidla 2. Volikogu liige 3. Otepää krediidiarve 10. Ei ole 11. Vanaduspension paberikonto, SEB Eesti Ühispank arveldusarve, Nordea Vallavolikogu 4. Puudub 5. Korteriomand Otepää 12) 1. Miia Pallase 2. Volikogu liige 3. Otepää 1) 1. Ülle Veeroja 2. Vallavalitsuse liige 3. Otepää pank arveldusarve 9. Hansapank õppelaen 84 967.- vald Otepää linn 6. Sõiduauto Volkswagen Vento Vallavolikogu 4. Puudub 5. Ei ole 6. Ei ole 7. Ei ole Vallavalitsus 4. Puudub (vallavalitsuse liikmetele ei ole krooni 10. Ei ole 11. AS City Motors, AS Loo Elekter, 1995.a 7. Ei ole 8. SEB Eesti Ühispank 2 arveldus- 8. SEB Eesti Ühispank arveldusarve, Hansapank ar- tasu määratud) 5. Korteriomand Haapsalus 6. Ei ole Otepää Vallavolikogu (aseesimehe hüvitis). kontot 9. Ei ole 10. Ei ole 11. Vanaduspension veldusarve 9. Ei ole 10. Elamulaen 514072.- krooni 11. 7. OÜ Frant osa 2 tk nimiväärtus 100.- krooni 8. SEB 5) 1. Silver Eljand 2. Volikogu liige 3. Otepää 2) 1. Andres Arike 2. Volikogu liige 3. Otepää Töötasu, Pühajärve Põhikool (Otepää Vallavalitsus). pank arvelduskonto, krediidiarve, kogumispensioniar- Vallavolikogu 4. Puudub 5. Elamumaa Valgamaa Vallavolikogu 4. Puudub 5. Korruselamumaa 13) 1. Jaanus Raidal 2. Volikogu liige 3. Otepää ve, Hansapank arveldusarve, krediidiarve 9. Ei ole 10. Otepää vald 6. sõiduauto Toyota Corolla 1998.a 7. Ei Otepää vald Otepää linn, 1/2 maatulundusmaa Vallavolikogu 4. Puudub 5. Elamumaa Valgamaa Ei ole 11. Töötasu, Otepää Vallavalitsus. ole 8. Hansapank arveldusarve, SEB Eesti Ühispank Palupera vald, elamumaa Otepää vald Otepää linn Otepää vald, korteriomand Valgamaa Tõrva 6. Ei ole 2) 1. Kristjan Rõivassepp 2. Vallavalitsuse liige 3. arveldusarve 9. Hansapank 22303 EUR 10. Ei ole 11. 2tk 6. Sõiduauto Renault Megane Scenic 2001.a 7. 7. Ekspress Grupp 500 tk nimiväärtus 100.- krooni. Otepää Vallavalitsus 4. Puudub (vallavalitsuse liikme- SA Tehvandi Spordikeskus. AS Avallone Lõuna-Eesti A-Aktsia 10 tk nimiväär- 8. Hansapank arveldusarve, SEB Eesti Ühispank ar- tele ei ole tasu määratud) 5. Ei ole 6. Ei ole 7. Ei ole 8. 6) 1. Peeter Kangur 2. Volikogu liige 3. Otepää tus 25 000 krooni, OÜ Avallone Klubid A-Aktsia 9 veldusarve 9. Ei ole 10. Ühisliising 11. Ei ole SEB pank arveldusarve, Hansapank arveldusarve 9. Vallavolikogu 4. Puudub 5. Maatulundusmaa 6. sõi- tk nimiväärtus 50 000.- krooni, OÜ Aripalte osa 1 14) 1. Luule Saar 2. Volikogu liige 3. Otepää SEB Ühisliising liisinguleping sõiduauto kasutusrent duauto Opel Omega 1995 a 7. Ei ole 8. Hansapank tk nimiväärtus 15 000 krooni, OÜ Kagu Mets osa Vallavolikogu 4. Puudub 5. Ei ole 6. Ei ole 7. OÜ 10. Ei ole 11. Töötasu, Otepää Vallavalitsus. arveldusarve, SEB Eesti Ühispank arveldusarve 9. 1 tk nimiväärtus 1500 000 8. SEB Eesti Ühispank Otepää Oskar osak 53 tk nimiväärtus 3000.- krooni 8. 3) 1. Aare Matt 2. Vallavalitsuse liige 3. Otepää Eluasemelaen 8695 EUR 10. Ei ole 11. Töötasu, arveldusarve, Hansapank arveldusarve, SEB Eesti SEB Eesti Ühispank arveldusarve 9. Ei ole 10. Ei ole Vallavalitsus 4. Puudub (vallavalitsuse liikmetele ei ole Pühajärve Põhikool (Otepää Vallavalitsus). Ühispank väärtpaberikonto 9. SEB Eesti Ühispank 11. Töötasu, Otepää Oskar. tasu määratud) 5. Elamumaa Valgamaa Otepää vald 6. 7) 1. Jaan-Kaarel Kukk 2. Volikogu liige 3. Otepää 627 172, 21 EEK 10. Ei ole 11. OÜ Kagu Mets, SA 15) 1. Enn Sepma 2. Volikogu liige 3. Otepää Ei ole 7. Ei ole 8. SEB pank arveldusarve, Hansapank Vallavolikogu 4. Puudub 5, Maatulundusmaa Valgamaa Tehvandi Spordikeskus. Vallavolikogu 4. Puudub 5. Korteriomand Valgamaa arveldusarve 9. Ei ole 10. Ei ole 11. Töötasu, Otepää Otepää vald, maatulundusmaa Valgamaa Otepää vald, 3) 1. Alar Arukuusk 2. Volikogu liige 3. Otepää Otepää vald, 1/2 maatulundusmaa Valgamaa Otepää Vallavalitsus. 1/2 maatulundusmaa Valgamaa Otepää vald 6. veoauto Vallavolikogu 4. Puudub 5. Elamumaa, Tartumaa vald, maatulundusmaa Lääne-Virumaa 6. sõiduauto 4) 1. Marika Ein 2. Vallavalitsuse liige 3. Otepää 1984 a. 7. Ei ole 8. Hansapank arveldusarve 9. Ei ole Ülenurme vald 6. Sõiduauto Mercedes Benz Ford Sierra 1992 a. 7. Ei ole 8. SEB Eesti Ühispank Vallavalitsus 4. Puudub (vallavalitsuse liikmetele ei ole 10. Ei ole 11. Vanaduspension. C180 2001.a 7. Ei ole 8. SEB Eesti Ühispank ar- arveldusarve, Hansapank arveldusarve 9. Ei ole 10. tasu määratud) 5. Maatulundusmaa Valgamaa Otepää 8) 1. Helle Kuldmaa 2. Volikogu liige 3. Otepää veldusarve, Hansapank arveldusarve 9. SEB Eesti Ei ole 11. Töötasu, AS Otepää Veevärk. vald, maatulundusmaa Võrumaa Varstu vald, korte- Vallavolikogu 4. Puudub 5. Korteriomand Valgamaa Ühispank 66 791, 81 EUR 10. Ei ole 11. SA Tehvandi 16) 1. Külli Uibo 2. Volikogu liige 3. Otepää riomand Võrumaa Võru linn. 6. Ei ole 7. Ei ole 8. Otepää vald 6. Sõiduauto Mazda 636 1999 a. 7. Ei Spordikeskus. Vallavolikogu 4. Puudub 5. Korteriomand Valgamaa Hansapank arveldusarve 9. Ei ole 10. Hüpoteek Eesti ole 8. Hansapank arveldusarve 9. Ei ole 10. Ei ole 11. 4) 1. Jaanus Barkala 2. Volikogu liige 3. Otepää Otepää vald, korteriomand Valgamaa Otepää vald 6. sõi- Vabariigi kasuks. 11. Töötasu, Otepää Vallavalitsus. Töötasu, Otepää Päevakeskus- hooldekodu (Otepää Vallavolikogu 4. Puudub 5. Maatulundusmaa duauto Mazda Premacy 2004 7. Ei ole 8. Hansapank ar-

Aadress: Lipuväljak 13, Otepää 67405 Toimetus: Arvo Saal (toimetaja), Aili Miks Kaastöid ei retsenseerita ega tagastata. Telefon: 7664 818 ja Riju Johanson. Kuulutusi Otepää Teatajasse võtavad lisaks toimetu- Järgmine Otepää Teataja Trükk: AS Kroonpress sele vastu Palupera, Puka, Otepää ja Sangaste valla- E-kiri: [email protected] ilmub 26. septembril. Toimetusel on õigus kirju ja kaastöid nende valitsused. Ajaleht internetis: www.otepaa.ee/ot selguse huvides toimetada ja lühendada. Toimetus ei vastuta kuulutuste ja reklaamide sisu eest. Otepää vallavalitsus, www.otepaa.ee 12. september 2008 O T E P Ä Ä Lipuväljak 13 67405, Otepää 3 Tel 766 4800, e-post: [email protected]

Kõik-kõik on uus Otepää Palveränduri Koguduses toimub septembri kuus... Lõvid ulatavad käe HIINA PÄEV. Pühapäeval, 14. septembril kell 11.00 Nii ka lasteaias Pähklike vaatame videofilme Hiinast ja tutvume Otepää abivajajatele sealse eluga. Vihmavalingute ja lehtede langemise aeg on kätte jõudnud. Külas noor perekond, kes 7 aastat seal elanud. Sööme Hiina toitu. Mõeldes tagasi möödunud suvele, siis vihmahoogude sa- Olete kõik teretulnud! gedus sügise privileeg enam ei olegi. Sügise sünnipäevakuu tepää Lionsklubi, mis on tegut- esimesel päeval seavad end kooliteele koolilapsed ja laste- senud juba kuusteist aastat, sai aiaväravast astuvad sisse mudilased. Tulevad lapsed, kellele tänavu uue ja ambitsioonika aed, teerada ja lasteaiamaja tuttavad ja lapsed, kellele kõik O presidendi. 1. juulist asus ühenduse juhiks uus ja esialgu on pisut kõhedusttekitav. Ja nagu ikka septem- Otepää valla eakad! brikuus, on ka algaval õppeaastal Pähklikeses palju uut. Indrek Tiido (pildil), kes lubas, et sel aastal Muudatused said alguse suvekuudel, mil lasteaia hoovil saab klubi tegevus olema nähtavam, kui 19. septembril kell 18 koguneme Ote- oli näha palju askeldamist. Töid alustati nii väljas kui ka sees. kunagi varem. pää kultuurikeskusesse hooaja Suurim ettevõtmine oli lasteaia katuse renoveerimine. Selle Avalike ürituste kaudu soovitakse leida AVAÜRITUSELE. taga seisid ootel kõik tööd siseruumides. Summa, mis kulus populaarsust ja äratada huvi heategevusliku katuse kordasaamiseks, oli nii suur, et eelarvest seda leida liikumise vastu kohaliku elanikkonna seas. Võtame arutada klubi hetkeseisu ja rää- oli raske. Siinkohal tulid appi Otepää reformierakondlased, gime kõigest, mis hingel või meie valla kelle abil saadi 800 000 krooni lisaraha. Toetuse tulemusena Seeläbi loodavad lõvid kaasata klubi koos- elus häirivat. sai korda lasteaiahoone katus ja tänu tööde odavnemisele seisu ka teotahtelisi uusi liikmeid. Õhtu lõpetame tantsuga. ka varjualused õuealal. Tõhusat tööd kogu summa efektiivse Tiido tuletas meelde, et heategevuslikes Tiido kinnitas, et tema eesmärgiks on Seniorklubi juhatus kasutamise nimel tegid abivallavanem Kristjan Rõivassepp ettevõtmistes on Otepää lionsid osalenud ühendusega liita uusi tegusaid inimesi. ja arendusnõunik Mati Lüdimois. Töid nimetatud objektidel juba mitmel aastal. “Mullu viisime läbi “Ootame aktiivseid inimesi meiega ühine- teostasid korrektselt ja tähtajaliselt K-kate Tallinnast ning ulatusliku kampaania “Saa nägijaks”. ma, sest vajame värskeid mõtteid ja tegijaid. Otepää kohalik ettevõte OÜ Vesilood. Otepää Kultuurikeskuses Saanud julgustust katuse probleemi lahendusest, võtsime Kogutud annetustest saime finantseeri- Klubiline liikumine on ka vaheldusrikas ümberehitusi ette ka siseruumides. Käesoleval aastal oli da nägemisuuringud Otepää ja Palupera seltsielu väljund. Korrapärased koosolekud 18 09 valla põhikoolides ning aitasime piirkon- ja kohtumised teiste piirkondade lionsitega, . . kell 20.00 KINO Komöödia Zohan prioriteediks õpetaja abide tööruum ehk nõudepesuruumid - eriväelasest juuksur. Pilet 20.- rühmades. Ümber ehitati üks sein ning välja vahetati si- na üheksal lapsel saada prillid. kultuuriüritused ja arendavad mõttetalgud 19 09 sustus. Heaks investeeringuks peame nõudepesumasinate Ta nentis, et heategevuslikel eesmärki- on heategevusliku liikumise lahutamatu . . kell 13.00 Otepää Kultuurikeskuses paigaldamist, mille tulemusena on õpetaja abil nüüd rohkem del annetuste tegemine võiks olla toime- osa,“ lausus ta. Viljandi Laste- ja Noorteteater REKY. KOLM aega laste jaoks. Kogu lasteaia tegevus käib ju ainult ühe PÕRSAKEST samanimelise muinasjutu lõppeesmärgi nimel, et lapsel lasteaias oleks hea olla. Nõude- tulevate kodanike poolt oluliselt aktiivsem. Uus president rõhutas, et Otepää ainetel. pesuruumide ümberehitamisega tegeles VS Invest. Selleks ei piisa osalemisest rahvusvahelistes Lionsklubil on kavas hakata toetama ka Lavastaja Kadri Paldra, muusika Eero Svarval, Lisaks eespool nimetatule ehitas firma ENEREL ümber ja üle-eestilistes kampaaniates, vaid klubi kodanikualgatuslikke projekte. “Kui Otepää tants Ulrika Tolberg. elektrikilbid ning tegi osaliselt elektritöid rühmades. Pääste- eesmärgid ja tegevused peavad olema piirkonna kodanikel on häid mõtteid, aga Pilet 50.- tund enne etenduse algust. teenistuse nõuetele vastavalt paigaldati tuletõkkeuksed maja eelkõige seotud Otepää piirkonna abiva- napib vahendeid nende elluviimiseks, 4. 10. kell 19.00 Otepää Kultuurikeskuses tea- eri osade vahele. Laste ja personali turvalisuse tagamiseks jajatega. “Kavas on luua sotsiaal- ja kriisiabi võivad nad pöörduda meie poole. Oleme ter ”Vanemuine” etendus VABAMÕTLEJA. on seega esmased abinõud tarvitusele võetud. Siinkohal PILETID 150.-/100.- müügil Otepää nimetan ka tulekahjusignalisatsiooni olemasolu, mis sai pai- fond, mis on otseselt suunatud raskustesse valmis nõu ja jõuga appi tulema,” rõhutas Turismiinfopunktis, Otepää Kultuurikeskuses (E-R galdatud 2007. a. sügisel. sattunud Otepää piirkonna inimeste toetu- Tiido. Loomulikult on Pähklikeses alati suurteks abilisteks olnud seks,” lubas uus president. EGON VALDARU kell 9-13.00) ja enne etendust kohapeal. lapsevanemad. Seekord on hea meel tänada Janek Sakkist kiige kordategemise eest. Kui lasteaias juba kord vilgas askeldamine käis, et saanud dule turgutati vahepeal ka keha Eda pakutud ja muidu tüsedad isad ja emad, vanaisad ja meiegi niisama istuda. Majandusjuhataja Vivika Lemmatsi maitsva lõunasöögiga. vanaemad on kunagi olnud praeguses mõistes eestvedamisel kirjutasime kirja ES Sadolin Aktsiaseltsile. Taaskohtumised Ilusalt kokkutulekult lahkuti mõttega, et koh- mürsikud ja õpetajate närve söönud, nüüd aga Palusime neilt sponsorlust Pähklikese kasvukeskkonna tume jälle järgmisel aastal, kui jumal aastaid ja valdavas osas ammu pensionärid.“ rõõmsailmelisemaks muutmisel. Meile tuldi vastu ning tervist annab ning Eda korraldab ja kutsub. Käesoleva aasta 19. augustil, järjekordsel kok- peagi saabusid soovitud toonidega värvinõud lasteaeda. Vidrike koolis kutulekul, olid mõtted ja tunded üldiselt samad. Mis siis muud kui pärast puhkust töösse sisseelamiseks ise Ainult osavõtjate arv oli kahanenud 132-lt 75-ni, maalritöid proovima! See oli päris vahva! Uue ja värskema Väike Vidrike kool sulges oma uksed 1956. Ilmjärve koolis sest aeg on teinud oma töö ja vilistlaste read on väljanägemise said köök, koridor, kabinetid, saali põrand ja aastal, olles õpetanud lapsi 180 aastat. Kooli Ilmjärve kool sulges oma uksed 1977. aastal, hõrenenud. Seda suurem oli aga kohaletulnute, osaliselt ka rühmaruumid. Võibolla mitte nii professionaalne vilistlased kohtusid esmakordselt Eesti Vabariigi olles selle ajani andnud kooliõpetust 210 aastat. eelmise sajandi 30.-70. aastate kaasteeliste kok- töö, kuid oma tehtud ja omanäoline kindlasti. ajal 2001. aastal vana koolimaja õuel, tähistades Endiste õpilaste ja õpetajate kokkutulekud on kusaamise rõõm. Abi on vajatud Pähklikeses aastaringselt. Ikka ja jälle on oma kooli 225. sünnipäeva. olnud korduvalt juba 1986. aastast. Esimesest Kokkutulekut alustati vana koolimaja juures leidunud nii Otepääl kui ka kaugemal inimesi, kes on meile Kokkusaamised kujunesid traditsiooniks. kokkutulekust kirjutab oma mälestustes 1943. ühispildistamisega. Tervitused ja head soovid appi tulnud. On leitud aega ja võimalusi oma tegemiste Taaskohtuti 2006. aastal, siis juba vilistlase Eda aasta kooli lõpetaja Hilda Niklus (Raudsepp): kokkutulnuile tõi Pühajärve põhikooli direktor kõrvalt. Mõnikord suisa muidu – ilma igasuguse tasuta. Raudsepa kaunis kodus, Väike-Ojamäe talus. „Päiksepaistelisel suvehommikul, kui Ilmjärve Miia Pallase. Pärast jalutuskäiku kooliaias sõide- Lihtsalt eesmärgiga väikestele inimestele rõõmu valmistada. Mida aasta edasi, seda „nooremaks“lähevad kooli kokkutulekule 1986. aastal sõiduautode ti edasi Tõutsi külakeskusesse Lokumärdi tallu. Kuigi vahest jääb südamesse tunne, et me ei jõudnud või ei vilistlased. Väike-Ojamäe talus oldi koos eelmi- voor veeres, ei jäänud kellelgi tähele panemata Ühises piknikulauas möödusid tunnid meenu- saanud piisavalt tänulikkust näidata, teadkem, et oleme tänu- sel aastal ja samas kohtuti ka käesoleva aasta endist kooliteed ümbritsev loodus, mis ürgse tuste ja mälestuste pajatamisega õpinguaegse- likud ja hindame kõrgelt teie panust. On hea meel tõdeda, et 19. juulil. Koos olid koolikaaslased kolmest aas- jõuga on kasvatanud kõik teeäärsete kraavide ja te meelislaulude saatel. laste heaolu ja tegemised Pähklikeses paljudele inimestele takümnest. Vanim vilistlane Linda Jõela (Levol) pervede põõsad tihedaks võsaks. Kitsas looklev Lauludega kodust ja koolist esines Pühajärve korda lähevad ning vastutulelikkus ja altruism pole meist käis Vidrike koolis eelmise sajandi kolmeküm- tee oli nagu roheline tunnel. põhikooli tütarlaste ansambel õpetaja Lii Peter- kadunud. nendate aastate algul ja nooremate koolitee Koolimaja ise lausa uppus rohelusse. Kõik soni juhatusel. Ülevaate kooli ja küla arengust Lisaks füüsilisele õpi- ja kasvukeskkonnale on meil uut ka lõppes viiekümnendate keskel koos kooli sulge- 30-50 aastat tagasi istutatud väikesed puud on läbi kolme sajandi esitas vilistlane Valter Luuse vaimses keskkonnas. Pähklikeses alustasid tööd kaks uut misega. ajapikku kasvanud kahekorruselisest koolima- tema poolt koostatud ja kirjastuses trükki oota- inimest. Lasteaiaõpetaja Marika Soidra puhul võib öelda, et Kokkutulijate vanus oli kõrge, kuid vaim noor. jast kõrgemaks. Kohtumised koolimaja õues va koolikroonika alusel. Huviga kuulati endiste ring sai täis ja Marika leidis taas tee Pähklikesse. Muusikaõpe- Muusikalise kavaga esines Sõnade trio Heino, olid südamlikud. Terekäsi, rõõmsaid naeratusi õpetajate Jaan Kivisaare (1890-1900) ja Salme tajana alustas tööd Meeli Rammul. Lasteaias 24 aastat muu- Vaike ja Viivi, kes on oma ala profid. Lõbusa ja meenutusi jätkus enne aktuse ametlikku osa Müürsepa (1923-1943) kirjalikke mälestusi Maie sikaõpetaja ametit pidanud Varju Teder otsustas kasutada estraadiloo esitas Eda kostümeerituna Kooli- paariks tunniks. Suurem enamus, kelle elukohad Eensalu esituses. Kogu koosviibimise aja olid lasterikka pereema eelisõigust ettenähtust varem puhkusele Leenuks koos oma „tütardega“. Kokkutulekust kaugemal, polnud aastakümneid enam koolima- vaadata arvukad fotod kooli ajast ja eelmistest minna. Aitäh Varjule tehtud töö eest! Õpetaja abi Marit Komp võttis osa ka Otepää vallavanem Aivar Pärli, jas käinud ega koolikaaslastega kohtunud. Pä- kokkutulekutest koos selgitavate tekstidega. alustas sellest õppeaastast lasteaiaõpetajana. kelle arvates säärane traditsioon on väga ilus ja rast koolikella helisemist kogunesime saali. Võib Tasuti ka mälestuvõlg Lokumärdi talule. 70 Tänan kõiki koostööpartnereid ning soovin tasakaalukat peaks jätkuma. öelda, et kõik me oleme tundmatuseni muutu- aastat tagasi (1938) viidi siit talust ja istutati koo- alanud 2008/2009. õppeaastat! Nõnda möödusid tunnid kiiresti laulu, mängu nud. Uskumatu, et need hallijuukselised, kiilas- liaeda mäletustamm, mida vilistlased tunnevad ja mineviku meenutamisega. Lisaks vaimutoi- päised, vuntsidega, prillidega, kõhukad, turjakad presidendi tammena. Nüüd istutati Lokumärdi Otepää lasteaia Pähklike juhataja PILLE VILLEMS taluparki mälestuspuuna hõbekuusk. Töö tegid Ilmar Kasemets ja Aksel Laul (koolilõpetajad Võimlemisklubi “Gymnastic” kutsub 1938. ja 1939. aastal), kellest esimene oli ka 1938. aastal presidendi tamme istutaja. Otepääl alustab tööd võimlemisklubi “Gymnastic”, kes on Järgnevas piknikulauas kuulati tervitusi ja mä- tegutsenud juba 10 aastat Mart Reiniku Günaasiumis. Meie lestusi sõna-, luule- ja laulu-vormis õpetaja Vil- eesmärgiks on tervise tugevdamine läbi aktiivse liikumise, ma Tuubeli, õpilaste Aino Sõstra (Ilves), Elmar liikumisharjumise ja õige rühi kujundamine. Muusika ja Nautsi, Aksel Laulu, Valdo Pabsteli jt poolt. akrobaatiliste elementidega arendatakse osavust ning koordi- Kokkutulek jõudis lõpule, kahju oli lahkuda. natsiooni. Uuesti otsustati kohtuda Lokumärdil aastal Võimlemistundides osalevad tütarlapsed sooritavad pain- 2010. duvust, kiirust ja jõudu arendavaid harjutusi. Aasta jooksul Meie kokkusaamise korraldamisel andsid hin- õpitud kavad esitatakse kultuuri- ja spordiüritustel. damatu panuse Maie ja Lembit Eensalu, Pille ja Rühma oodatakse tütarlapsi vanuses 7-17 aastat, kes on Peeter Kangur, August ja Toomas Vernik ning huvitatud sportlikust liikumisest võimlemisevahenditega ja Mati Naruski. Vilistlaste poolt nendele suurim erinevatest tantsustiilidest. Treeningud toimuvad Otepää Kul- tänu. Hea koosviibimise tagasid aga kõik vi- tuurikeskuses kolmapäeval ja neljapäeval algusega kell 14.00. listlased, sest nad olid juhindunud kokkutuleku Treeningtasu on 200 krooni kuus, ettemaksuga 3 kuud kutsest, võtnud kaasa ilusa ilma, rõõmsa tuju ja 500 krooni. Tasuda treeneri kätte kuu viimasel nädalal. meeldivad koolimälestused. Soovi korral ülekandega MTÜ Spordiklubi Gymnastic a/a 221042274916. VALTER LUUSE Ootame huvilisi alates 1. oktoobrist, eelregistreerimine õppis Vidrike koolis aastatel 1937-1941 ja Ilm- [email protected], tel 5211 803. järve koolis aastatel 1941-1943 Palupera vallavalitsus, www.palupera.ee Hellenurme sjk 67514, Valgamaa P A L U P E R A 12. september 2008 4 Tel 767 9502, e-post: [email protected]

AMETLIK INFO Olete oodatud sünnipäevale Ah et sügis peab sünnipäeva? Küsite, Palupera vallavalitsuses 10.09.2008: et kus? Eks ikka Nõuni kultuurimajas, 19. septembril Määrati teenindusmaa suurus – 1330 m² ja piirid kell 18. Hellenurme mõisa tõllakuur ehitise juurde Hellenurme kü- Mida ootab sünnipäevalaps las. Katastriüksus nimetati - Mõisa tõllakuur. Teenindusmaa kingituseks? Värvilisi sügiskimpe, toredaid meister- ja munitsipaliseeritava katastriüksuse sihtotstarbeks on toot- disi juur- ja puuviljadest, aias kasvanud mismaa. pirakaid nunnusid, perenaistelt magu- Kinnitati munitsipaalomandisse taotletava Mõisa tõlla- said moose ja soolaseid hoidiseid. kuur katastriüksuse maksumus 2660 krooni. Mida sünnipäeval tehakse? Määrati teenindusmaa suurus – 5000 m² ja piirid Soe Nagu ühel vahval sünnipäeval ikka – mängitakse, tantsitakse ja ollakse ehitise juurde Atra külas. Katastriüksus nimetati – laut Soe lõbusad. laut. Teenindusmaa ja munitsipaliseeritava katastriüksuse Olete kõik oodatud! sihtotstarbeks on tootmismaa. Kinnitati munitsipaalomandisse taotletava Soe laut ka- tastriüksuse maksumus 10000 krooni. Väljastati ehitusluba Palupera vallale Palupera külas Projekt Palupera põhikooli kinnistul mõisahoone katuse restau- reerimiseks ja remondiks. Ehitusluba vajalik rahastamise MTÜ Avatud Hellenurme Noorte- taotluse esitamisel. keskus viis 2008. aastal ellu Maaelu Väljastati kasutusluba Nõuni külas Nõuni reservpuur- Arengu Euroopa Põllumajandusfon- kaevu kinnistul puurkaevule ja veetorustikule. di (EAFRD), Külade uuendamise ja Väljastati kasutusluba Atra külas 10/04kV alajaamale ja 3x TERJE KORSS arendamise investeeringutoetuse 10 kV ning 0,4 kV kaabelliinile. abiga noortekeskuse hoone projek- Väljastati kasutusluba Astuvere külas M-R A. ja K.R elekt- teerimis- ja ehitustööd. rivõrguga liitumisühendusele. Projekteerijaks oli Tareke Projekt OÜ ja ehitajaks Elta Ehitus OÜ. Väljastati Hellenurme külas Ääremaa kinnistul rekonstru- Avatud Hellenurme Noortekeskus Projekti kogumaksumus oli 700 000 eeritud Hellenurme noortekeskusele kasutusluba. krooni, s.h. omaosalus 10%. Anti üks ühekordne toetus summas 300 krooni, kolm käis rukkimaarjapäeval Ehitustööde projekti järgselt teos- matusetoetust a´ 2000 krooni, neli ühekordset toetust ra- tati ehitustöid siseruumides, ehitati vimite ostuks kogusummas 2630 krooni ja üks sünnitoetus hoone ventilatsioon, paigaldati kaks 2000 krooni. 16. augustil käis MTÜ Avatud oma silmaga sai näha masi- võis mekitavat kaasagi osta, soojuspumpa, ehitati kamin, teostati Tunnistati edukaks FIE Tõnu Kukk pakkumus Nõuni Hellenurme Noortekeskuse naga rehepeksu. Meie leiba samuti käsitööesemeid. elektriinstallatsioonitööd (s.h. uued külas Uibo-Ronga vallateel truubi ehitamiseks. pere ühiskülastusel Eesti ja selle saamiseks tehtavat Ringsõit sai tehtud ühiselt valgustid), valmis kööginurk ja Põllumajandusmuuseumis rasket tööd on üha järjest hobuvankril, tutvutud muu- vahetati välja keskuse aknad ning rukkimaarjapäeval. Ava- enam austama hakatud. seumi eksponaatidega nii soojustati laed. Oleme toetajatele sõnadele järgnes lõikuse Esiisade leivavilja kasvata- sees kui ka väljas. siiralt tänulikud, et meie noortel on Palupera kool Palupera õnnistamine, kohal olid ka mine, koristamine, jahust Päikseline päev oli toonud nüüd nii rõõmsavärvilised ja hu- Rukkikuningas Hans I ja leivapätsi saamine oli väga kokku hulga rahvast. Koju mõisahoones – 75 Rukkirüütlid. huvitav teave. Maitsmiseks saabusime tagasi rõõmsa- Sõnas anti ülevaade rukki- oli taluleiba, mett ja suur- tujulistena ja natuke jälle Käes on jälle sügis ning alanud on järjekordne kooliaasta, kellele kasvatuse hetkeolukorrast ja tele mõdugi. Kes tahtis, targematena. oodatult, kellele kardetult. Nii ka Palupera kooli õpilastele. Ometi ei ole see meile just päris tavaline aasta, sest sellel aastal tähis- tab Palupera põhikool juubelit – 75 aastat on kool tegutsenud oma praeguses asukohas, Palupera mõisa hoonetes. Tegelikult sai kool Palupera-mail alguse küll palju varem, AHN paneb Palupera 1776. aastal, kuid see, kus tol ajal koolitunde anti, on teadmata. Samuti on teadmata, kui palju õpilasi tol ajal koolis käis või kes based ruumid. Ehitustöödejärgsel lapsi õpetas. Rohkem on teada 20. sajandi algusest, kui näiteks koristusel, mööbli jm. paigaldamisel valla noored tegutsema olid noored ise agaralt abiks. 1903/1904 õ/a-l õppis koolis 23 last ja nende õpetajaks oli A. Rose. Järgmised kümmekond aastat kulgesid koolile vaevarik- Avaüritus, kus tahetakse veelkord tänada kõiki asjaosalisi, toimub kalt, rahutu aeg põhjustas mõnegi õppeaasta vahelejäämise. Käesoleva-aastasel avatud noortekeskuste pro- nadele järgnes lõikuse õnnistamine, kohal olid ka peagi. Paremad ajad saabusid 1917. aastast, kui kooli tuli tööle jektikonkursil toetatud projektide tegevus on Rukkikuningas Hans I ja Rukkirüütlid. Sõnas anti Kutse sai Palupera vallavolikogugi, Leida Miks (Lattik), kes juhatas kooli kuni 1944. aastani. Selle suve viimase kuuga hoo sisse saanud. Üheks ülevaade rukkikasvatuse hetkeolukorrast ja näha kes saab tehtut hindama tulla, viies aja jooksul tegi Palupera kool läbi suured muutused: algselt toetatud projektiks oli MTÜ Avatud Hellenurme sai oma silmaga masinaga rehepeksu,“ jutustab oma septembrikuise istungi läbi just kaheklassilisest algkoolist sai 1934. aastal 6-klassiline; 1933. Noortekeskuse projekt „Noorte omaalgatuslike rukkimaarjapäeval nähtut 13aastane Fred Korss. uues kuues ruumides. aastal koliti vanast, amortiseerunud koolitarest uude asukohta, ürituste, tegevuste teostumine“, mis on au- Tema sõnul sai seal näha, kuidas Eesti musta Palupera mõisahoonesse. gustikuus jõudnud juba päris mitme üritusega leiba ja selle saamiseks tehtavat rasket tööd on Projektijuht TERJE KORSS Kolimisele eelnes pikk ja närvesööv võitlus tollase Palupera hakkama saada. Projekti eesmärgiks on läbi eri- järjest enam austama hakatud. valla volinike, peremeeste, Tartumaa koolivalitsuse, Hellenurme nevate projektitegevuste aidata kaasa Palupera Järgmisena on Avatud Hellenurme Noorte- algkooli juhataja ja lastevanemate vahel. Võitlus lõppes sellega, valla noorte kogukonnatunde suurendamisele ja keskusel plaanis septembris pidada lauatenni- et 1933. aasta aprillis otsustas Tartu Maakonna Volikogu viia omavahelise suhtlemise võimaldamisele. Selle seturniir, oktoobrikuus käia Tartus AHHAA 4D Palupera kool üle Palupera mõisahoonesse. Juuni alguses algas eesmärgi täitmiseks korraldavad vabatahtlikud elamuskinos. Sügiskoolivaheajal plaanitakse käia remont ja kolme kuuga ehitati valmis kaks klassiruumi, kaks ühingu eestvedajad koos noortega mitmeid üri- Pühajärve puhkekeskuses ujumas ning külastada magamistuba, 2toaline korter õpetajale ja üks ruum internaadile tusi aasta lõpuni. Tartu Ülikooli ajaloomuuseumi muuseumitundi õppimiseks ja toiduvalmistamiseks. Ligi sada talgulist korrastas Projekti avaüritus toimus 10. augustil, kui Silla „T-särgi kromatograafia“, kus saab ise endale pargi ja rajas väikese aia. talus Pastaku külas leidis aset spordipäev. Koha- T-särgi teha. Aasta lõpetatakse Eesti Põllumajan- 10. septembril toodi kooli vara vanast asukohast hobuvankri- le oli tulnud umbes 26 aktiivset noort inimest. dusmuuseumi jõuluprogrammi külastusega ning tega uude koolimajja ning 17. septembril võidi pidada avapidu. „Spordipäeva soojendusvõistluseks oli lõbus projekti kokkuvõtetega. Järgmisel päeval alustas õppetööd 1. klass, kuid 2.-5. klass teatejooks. Edasi läks juba individuaalaladega. Noortekeskuse vabatahtliku noorsootöötaja ja pidi ootama veel paar nädalat, enne kui õpilased said end uues Poisid viskasid kummikut ja tüdrukud samal ajal Palupera vallavanema Terje Korssi sõnul on selle koolimajas sisse seada. Esimesel mõisa-aastal õppis koolis 80 hüppasid kaugust. Pärast oli vastupidi,“ kirjeldas projekti juures oluline noorte endi roll ürituste õpilast. spordipäeval ette võetud tegevusi 17aastane planeerimises, üritustejärgne tagasiside kogu- OLGA LÜTIKÄINEN Mõisaperioodil on koolil olnud nii paremaid ja halvemaid Hele-Riin Udeküll. mises, koosistumine ja tegevuste analüüs. Korsi päevi, õpilasi on olnud paarikümnest 160ni, ometi on kõigist „Sai jõudu katsuda ka köieveos. Samal ajal, sõnul tugevneb side eri vanuses noorte vahel ja 28.12.1917-26.08.2008 raskustest ühisel nõul ja jõul üle saadud ning praegu jätkab kui suuremad köit vedasid, said väiksemad pal- antud projekt mitmekesistab maanoore võimalu- kool oma tegevust põhikoolina. Käesoleval õppeaastal on kooli liga ämbrisse täpsust visata. Võistkondlikud alad si veeta oma vaba aega. On inimesi, kes on sooja hommiku sarnased… nimekirjas 72 õpilast, esimesse klassi astus neli õpilast. olid rahvastepall ja korvpalli vabavisked. Peale SIIRI LIIVA Sina, tädi Olga olid just see inime- Kogu Palupera koolipere on õnnelik, et saame õppida ja tööta- korralikku sportimist sõime sooja suppi,“ jätkas Valga Maavalitsuse noorsoostöö peaspetsialist da nii kenas ja hea auraga kohas, nagu seda on meie koolimaja, Hele-Riin spordipäeva kirjeldamist. Lõpetuseks ne. Oma vaiksel ja rahulikul moel mis on küll võib-olla pisut väike, kuid see-eest väga hubane. lisas ta, et tema arvates läks päev igati korda ja tundsid sa rõõmu kõigist – lastest, Soovime oma rõõmu jagada kõigi inimestega, kellel on meie kõigil oli tore. kolleegidest, oma perest, naabritest. kooliga seotud häid mälestusi või kes lihtsalt meie kooli vastu 12. augustil leidis nimetatud projekti raames aset Meil oli kooli mõnus tulla, alati oli huvi tunnevad. Neid ootame külla 17. septembril, oma kooli Vapramäe-Vellavere-Vitipalu seiklusmatk „Foto- klass soe, puhas. Talvel oli sul palju sünnipäeval. jaht looduses“. „Jagunesime kolme 6liikmelisse tööd – lund rookida,puid kuurist Palupera PK eesti keele õpetaja URVE VIITKAR gruppi, iga grupp sai kaasa raja legendi, digifo- tuua. Aga sa ei kurtnud kunagi. Ja toaparaadi ja fotod objektidega lähiümbrusest. sul oli alati aega küsida, kuidas meil Fotodele on lisatud lustakas lisaülesanne, mis läheb ja ka aega ära kuulata. 75 AASTAT KOOLI meeskonnal ühiselt fotoaparaati tuli jäädvustada. Meie jaoks algas kevad sinu aiast. Palupera mõisas Nii tuli vahepeal rollimängus osaleda jänesena, Esimesed lumikellukesed, krooku- sed, priimulad õitsesid just sinu Aastapäeva tähistame „LAHTISTE USTE„ PÄEVAGA hundina, muumiana, rähnina, ja muu sarnasena. 17. SEPTEMBRIL 2008 Iga tiim sai oma lustakatest piltidest CD koju akna all. Ja need võrratud tokkroo- sid, mille üle sa uhkust tundsid! alates kella 8.30st on võimalus külastada ÕPPETUNDE, kaasa,” kirjeldab fotojahi põhimõtteid õhinal üks jalutada KOOLIMAJAS ja PARGIS. seiklusmatkajatest, 18aastane Rene Korss. Mälestus sinu südamesoojusest Kell 14.00 – AKTUS. 16. augustil käisid Avatud Hellenurme Noor- jääb meid saatma alati. Kell 15.00 – Tänukontsert, esineb meeskvartett UR2KAM. tekeskuse noored ühiskülastusel Eesti Põlluma- Endise Nõuni algkooli pere OOTAME KÜLLA! jandusmuuseumis rukkimaarjapäeval. „Avasõ- Puka vallavalitsus, www.puka.ee 12. september 2008 P U K A Kooli 6, Puka, 67201, Valgamaa Tel 766 9412, e-post: [email protected] 5

AMETLIK INFO Juubeliaktus Aakre Tänu mälestuskivi Puka vallavalitsuses toetajatele: augustis Algkoolis Esti Kittus, Valgamaa Kultuurkapitali ekspert- Hooldus lõpetati ühel puudega isikul. grupp, Tarmo Uffert, Otepää Lihatööstus Ed- Muudeti Puka Vallavalitsuse 29.07.2008.a gar, Arne Sarapuu, Tiina ja Uno Järve, Valga korraldust nr 129. 20 aastat tagasi taasavati Aakre kool. Selle Vilistlaste nimel võttis sõna Henri Valdmann, Gomab Mööbel, Endel Lehtoja, Aakre Last- Väljastati kasutusload Osaühingule eaed-Algkool, Mairi Paidla, Ülo Kallassalu, sündmuse pidulikuks tähistamiseks olid oma kes meenutas toredaid aastaid Aakre koolis, Ilmar Tiideberg, Milvi Liiv, Margus Härm, Hal- Jaotusvõrk Kähri külas asuva Piiroja alajaama kodukooli külla tulnud poisid ja tüdrukud, kuhu taheti ja tahetakse tulla alati rõõmuga. 0,4kV maakaabelliini ja liitumiskilpide ning dja Viinalass, Rutt Ravasoo, Maret Uustalo, Lepiku-Astuvere 10 kV kaabelliini kasutus- kes said oma aabitsa 20 aastat tagasi reno- Kingituseks toodi roosipõõsas, mis nüüdseks Kaarel Ustaal, Heino Lall, Ludmilla Eeber, Maie elevõtuks. veeritud koolimaja avaaktusel. Kooli kutset peenrale istutatuna rõõmustab silma oma Mesipuu, Evi ja Erich Mölder, Jaan Kroon, Anti nõusolek Puka alevikus Otepää mnt olid kuulda võtnud Heidi Laul, Kairi Laikask rohkete õitega. Eriti uhkeks kingiks oli kaks Liina Rootalu, Helle Kuusler, Ülo Ingermann, ² 23 maaüksuse, suurusega 4875 m , ostueesõi- (Nagla), Gunnar Järv, Enno Laul, Priit Piirisild vaadet koolimajast, mis on pildistatud õhust Ene Eistre, Nikolai Saarmann, Eha-Tiiu Kün- gusega erastamiseks. ja Henri Valdmann koos oma esimese õpetaja Henri enda poolt, kui ta on põristamas oma napuu, Linda Sarv, Malle Luige, Jaanus Luht, Puka valla pensionärid osalevad Valgamaa Anu Ostrakiga. mootorvarjuga Aakre kohal. Milvi ja Roland Sisask, Vilma Krünvald, Aarne Pensionäride Ühenduse poolt korraldataval Uhke tundega marssisid saali esimese klas- Tervitustega jätkas Anu Ostrak, kes meenu- Hänilane, Karl Ingermann, Malle Kuldkepp, eakate päeval, vallavalitsus toetab ürituse lä- si poisid Marchus Joonas Koppel, Kaspar tas raskusi ja rõõme kooli avamisel 20 aastat Elvi Laidver, Jaak Peebo, Ida, Helina ja Leop- biviimist 2000.- krooni ulatuses. Laineste, Erik Luik ja Robin Paring, käsi suurte tagasi. Häid soove jagus ka vallavanem Heikki old Kaupmees, Alder Kiisk, Henn Tiivel, Vel- Väljastati ehitusluba Osaühingule meeste pihus. Nii südantsoojendav oli vaadata Kadajalt ning Puka Keskkooli direktorilt ja da Treial ja Naima Uustalu, Helvi Põldmägi, Jaotusvõrk Komsi külas asuva Praagli ala- pisikesi alustajaid koos esimeste alustajatega. õppealajuhatajalt. Kalle Põldmägi, Ilme Hein, Esta Härm ja Jaak jaama 0,4 kV maakaabelliini ja liitumiskilbi Klassi juhataja Merle Kiissa kinkis I klas- Pärast traditsioonilist pildistamist järgnes Hainsalu, Heli Soosalu, Valve Hiob, Tõnu Pii- paigaldamiseks. si astujatele aabitsa, juhataja Ilme Hõbemägi mälestuste jagamine ühises kohvilauas koos risild, Naima Kurves, Harry Püss, Vaike Eiche, Puka aleviku tänavate ja valla teede ehi- Miita Raja, Endla Raap, Tuuli Laeneste, Endla tus-ja remonttööde teostajaks kinnitati Elva mõisakooli päeviku ning vilistlased Heidi ja vilistlaste, külaliste ja I klassi astunud õpilaste Kairi kauni lillekimbu. Kooliperre võeti vastu vanematega. Oli südamlik päikseline sügispäev, Rootsmaa, Tõnis Muru, Mare Madisoo, Lembit Kommunaal Grupp OÜ. Leppik, Leena ja Toivo Punga, Eha Luts, Sulev Nõustuti Soontaga külas asuva Salu maaük- ka Tartu Ülikoolis maalikunsti eriala lõpetanud mis jättis osalejate südametesse palju mälestusi Liina Laaser, kes alustab tööd kunstiõpetuse ja ja rõõmu oma kooli heast käekäigust. Saar, Leida Mändla, Anneli ja Andres Uffert, suse jagamisega kaheks iseseisvaks katastriük- Mihkel Märitz, Hille-Maret Teder, Aino Oolo, suseks – Salu ja Evesalu, sihtotstarvetega maa- inglise keele õpetajana. Ene-Malle Viks, Renna Kiin, Helju Veersalu, Eva tulundusmaa. Õpetaja MERLE KIISSA Nüüd oli aeg pöörduda mälestuste rajale. Kosk, Ingrid Lenk. Augustikuus maksti toimetulekutoetust Ilme Hõbemägi meenutas omaaegset Aakre kahele isikule; matusetoetust kahele isikule Täna ja 20 aastat tagasi alustanud koos kolhoosi rahvast, tänu kellele vahepeal tühjalt Eelmises lehes oli toimetuse vea tõttu avalda- kokku 1500.- krooni ning ühekordset toetust oma klassijuhatajatega seisnud mõisahoone hävingust päästeti. Aakre tud toetajate poolik nimekiri. kokku summas 8500.- krooni. kolhoos tellis renoveerimisprojek- Palume vabandust! ti, maksis kinni remondi ja kogu Puka vallavolikogus kooli ja lasteaia sisustuse. Mõtetes 22. augustil oldi nende inimestega, kelle- ga jagasime ühist rõõmu kooli Kinnitati valla 2008. aasta lisaeelarve tulude avamisel ja kellest on meile jäänud Puka valla ja kulude lõikes summas 515 400.- krooni. ainult ilusad mälestused. Seejärel andis Ilme Hõbemägi SÜGISLAAT tänukirjad kooli töötajatele, kes on selles majas töötanud 20 aastat. toimub 11. oktoobril Teated Eriliselt soe aplaus kuulus Ave Kampusele, kelle juhataja vormis- Puka rahvamaja juures. Puka valla lahtised kergejõustikuvõistlu- tas 1. augustil 1988. aastal tööle sed toimusid 30. augustil 2008. Puka valla esimesena ja kelle valmistatud Tulge kõik laadale! kodulehel on võistluste tulemuste kohta toitudega on kogu aeg ülimalt protokoll. rahul olnud nii suured kui ka väikesed.

ÕPIME MÕNUGA - ERINEVAD ÜHESKOOS XI Täiskasvanud Õppija Nädal Uus turismitrükis tulekul 10.-17. oktoober 2008 urismi ametlik kõrghooaeg Uus trükis ilmub seekord maakon- vaatamisväärsuste, erinevate turis- Käesoleval aastal toimub 10.-17. oktoobrini 11. korda Täiskasvanud on kohe-kohe lõppemas. natrükisena, kus Valgamaa 3 tõmbe- miteenuste ja -toodete kohta. Kõik Õppija Nädal (TÕN). TÕN-i eesmärk on tuua õppimisvõimalused ning Otepää turismiinfokesku- keskust (Valga-Karula, Tõrva-Helme reklaami tellinud ettevõtted kantakse informatsioon inimestele lähemale ning selgitada, et enese pidev ame- T se jaoks oli suvi erakordselt töine ja Otepää turismipiirkond) on selgelt piirkonna kaartidele. ti- või huvialane täiendamine aitab elus edasi. Tunnustatakse ka neid – juunis-augustis 2008 teenindati ligi eristatud. Selline otsus sündis nõupi- inimesi, kes juba on end täiendanud ning sellega teistele eeskuju näita- 2000 külastajat enam kui 2007 samal damistest erinevate turismiasjaliste- Reklaamihinnad: vad. STANDARD REKLAAMRUUT (1/8 LK) Täiskasvanud õppija nädal on rahvusvaheline ettevõtmine, mis on perioodil. Külastajatest 68% moo- ga, külastajate tagasiside põhjal ning FOTO ja/või LOGOGA = 1000.- elujõu saanud ligi poolesajas riigis üle maailma. Traditsiooniliselt toi- dustasid eestimaalased ja see on 6% arvestades majanduslikku olukor- 2 x STANDARD REKLAAMRUUT mub see Eestis igal aastal oktoobrikuu teisel nädalal. 2008. aasta TÕNI-i enam kui 2007. suvel. Välismaalaste da. Väljaandmiskulud ja turusta- FOTO ja/või LOGOGA = 1500.- teema on ”Erinevad üheskoos – kultuuridevaheline dialoog”. osakaal sama % võrra kahanes, kuna mise kulud on ühiselt soodsamad. ½ LK = 3500.- Nädala tegevused on osalejatele tasuta ning toimuvad kolmel tasan- aga külastuste üldarv tõusis, näitab Tunduvalt suureneb ka tiraaž, mis 1 LEHEKÜLG = 6000.- dil: vabariiklikul – avaüritus ja täiskasvanuhariduse foorum; maakond- see siiski kasvutrendi. Välismaalaste tähendab kõigile ettevõtjaile avara- Lisatasu erikujunduse eest likul – konverentsid, seminarid, teabepäevad, aasta tegijate pidulik tun- osas juhivad edetabelit endiselt soom- mat reklaamivõimalust. (v.a. standardruut) = 300.- nustamine ja kohalikul – koolitusasutuste lahtiste uste päevad, töötoad, lased, järgnevad sakslased, venelased, Valgamaa trükises eristub Otepää Reareklaam (v.a. majutusettevõtted) loengud, näitused, vestlusringid, kohviõhtud jm. Näiteks teist aastat lätlased. Suurenenud on prantslaste, kui maakonna üks tähtsamaid tõmbe- = 300.- järjest külastab väiksemaid asulaid populaarseks osutunud Õpibuss, hollandlaste ja postsotsialistlikest rii- keskusi. Külastajate jaoks on oluli- * Hindadele lisandub käibemaks! millega sõidavad kaasa tööturuameti ja täiendõpet pakkuvate koolide kidest saabunud külastajate arv. ne teada erinevaid võimalusi 60-70 esindajad ning teised spetsialistid, kes oskavad inimestele jagada per- Otepää turismitrükis, mis valmis km raadiuses, et teha ühepäevaseid Ettevõtjatele saadetakse reklaa- sonaalseid õpisoovitusi. novembris 2007 tiraažiga 10 000, väljasõite. Samuti aitab avaramate mi tellimiseks ankeedid e-posti või Ajakohast informatsiooni TÕN-i ürituste kohta leiab pidevalt uuenevalt on osutunud erakordselt edukaks. võimalustega turismiteatmik reisi posti teel. Ankeedid on saadaval ka aadressilt www.andras.ee. Seal on olemas ka kohalikke üritusi ohjavate Trükist levitati välisministeeriumi ja juba eelnevalt sisukamalt planeeri- www.otepaa.ee kodulehel. Täidetud maakondlike koordinaatorite kontaktid. turismiinfokeskuste kaudu, rahvus- da. Ei tohi karta, et Valgamaa teised ankeete saab tuua kas Otepää turis- Kõiki tegevusi toetavad Euroopa Sotsiaalfond, Haridus- ja Teadusmi- vahelistel messidel (MATKA 2008, piirkonnad tõmbavad turiste Otepäält miinfokeskusesse või saata e-posti- nisteerium ning Hasartmängumaksu Nõukogu. BALTTOUR 2008, TOUREST 2008), eemale, pigem saavad kõigi piirkon- le: [email protected] hiljemalt 29. TÕN-i korraldajaks on Eesti Täiskasvanute Koolitajate Assotsiatsioon saadeti otsepostitusena erinevatesse dade külastajad paremini informee- septembriks. Andras, mis on 17 aastat tagasi loodud mittetulundusühing. See ühen- dab Eesti täiskasvanuhariduse eri valdkondi ning esindab täiskasva- sihtkohtadesse piiri taha, jagati ette- ritud ning ettevõtjatel on võimalus Aktiivset osalemist maakonna oluli- nuharidust Euroopas ja mujal maailmas. Olles sotsiaalseks partneriks võtjaile. koostööks. ses turundusväljaandes! Üheskoos Haridus- ja Teadusministeeriumile, osaleb Andras täiskasvanuhariduse 64leheküljelisest Otepää trükisest jõuame kaugemale! poliitika kujundamisel. on alles tuhatkond eksemplari ja aeg Uus trükis ilmub seekord pisut Õppida pole kunagi hilja! hakata kokku panema uut käsiraa- suuremas formaadis (180x297 mm). Otepää Turismiinfokeskuse infokonsultant MARE RAID ETKA Andras meedia alaprojektijuht KATI KÄPP matut. Trükises avaldatakse informatsioon Sangaste vallavalitsus, www.sangaste.ee 6 Sangaste 67001, Valgamaa S A N G A S T E 12. september 2008 Tel 766 8040, e-post: [email protected]

Armsad Sangaste Noorte ehitustalgud AMETLIK INFO valla eakad Sangaste vallavalitsuses õni on ehk juba Val- täiskasvanud inimene, noorest Algus on tehtud ning ühine Möödunud suvi oli meile kõigile põnev gamaalasest teada rääkimata. pidugi peetud. 30. augustil lõpe- Väljastati projekteerimistingimused Raivo ja teguderohke. Suve alustasime tervise- saanud meie noor- Igal juhul oldi nõus kaasa tasime talgud võrkpalliturnii- Metsale Sangaste alevikus Metsa kinnistul asuva päevaga ja juhenditega professor Mihkel M te ettevõtmisest. Kirjutan lööma. Üks nõue oli, et ühte- riga ja mängudega Sangastes. elamu rekonstrueerimisprojekti koostamiseks ja Zilmeri poolt – süüa piisavalt ja normaal- natuke ka sellest, kuidas asi gi ehitusmaterjali ei tohi osta. Kohale tuli noori ka Keenist Olav Tammikule Kurevere külas Kirikumõisa kin- selt. Toitumisspetsialist kummutas müüdi nistul asuva tiigi rekonstrueerimisprojekti koosta- liha ja kartuli koostarbimisese kahjulik- alguse sai. Mõistlikkuse piires võis vahen- ja Kuigatsist. Esines Olustvere Meie valla tegusad noored deid võtta kodust, kuid noori poistebänd „Meie“, kus mängib miseks. kusest ning veregrupidieedi propageeri- Väljastati ehitusluba Toomas Trifanovile mine olevat lihtsalt nutikas müügitrikk. on aastaid osalenud Liikumine innustati ka kohalikelt ettevõt- ka üks Keeni noormees. Sangaste alevikus Laksi kinnistul asuva elamu re- Mihkel Zilmer lausus, et kõik see, mis Kodukant ettevõtmistes. Nii jatelt abi paluma. Suur tänu teile Kaija ja Kairit, konstrueerimiseks, Toomas Kuusile Keeni külas sobis meie esivanemate toidulauale, so- sattusid Kaija Kõiv ja Kairit Ehitustalgute päeval kogu- et võtsite julguse ja teile, koha- Pargi 1 kinnistul asuva ühiselamu rekonstrueeri- bib söömiseks ka praegu. Linnaste ka sel suvel laagrisse, nes Sangastesse võrkpalliplat- likud noored, et julgesite tulla miseks, osaühingule Adeera Keeni külas Keeni Juulis oli põnev reis Ida-Virumaale, mis kus Kaia proovis kätt kasvata- si juurde ligi 30 noort, Keenis ja kaasa lüüa. Soovin, et teil tee 7 kinnistul asuva elamu rekonstrueerimiseks, tõi meile, lõunaeestlastele lähemale põ- jana. Suvise laagri mõttetalgute käis talgutel 13 noort. Osa jätkuks tarkust oma tehtut Janno Sepale Pringi külas Sepatare kinnistul asuva levkivi kaevandamise ja Toila ümbruse tulemusena valmis mõte ehita- ehitas ja osa mängis võrkpalli. hoida ning hoida ka seda, mis elamu rekonstrueerimiseks, Annika Väärmaale kauni looduse. Sõbrunesime Toila eaka- da noorte kogunemiskohtades- Sai selgeks, et oma kätega teha teistele tehtud. Keeni külas Leetuse kinnistul asuva elamu re- tega, uudistasime nende taastatud rahva- se püstkoda. Mõeldud tehtud! ei olegi nii lihtne. Mis sest, et Järgmine projekt juba ootab konstrueerimiseks, Krislin Seerole Mägiste külas maja ja saime aimu nende tegemistest. Selleks peeti koosolekud püstkoda seekord valmis ei – Sangaste valla noortekesku- asuval Jaanimäe kinnistul puurkaevu rajamiseks, Kõige suurem tänu Otepää Bussile ja to- Sangastes, Keenis, Kuigatsis saanud. Eesmärgid peavadki se valmimisel on iga abikäsi osaühingule Jaotusvõrk Keeni külas asuval Tedre redale bussijuhile Kalev Lõhmusele, kes ja Pukas. Ühes kohas mindi kõrged olema, siis on, kuhu oodatud. kinnistul elektri maakaabelliini ja liitumiskilbi ehi- kõigele lisaks on väga hea giid. kohe mõttega kaasa, teisal oldi poole püüelda. Hoopis täht- Tegudeni! tamiseks ja osaühingule Jaotusvõrk Restu külas Paljud meie eakad said osa Pukas toi- asuval Endu kinnistul elektri maakaabelliini ja lii- algusest peale passiivsemad. sam on koos tegemine ja vaeva tumiskilbi ehitamiseks. munud kolme valla eakate päevast, mis MERLE TOMBAK Iga algus on raske, seda teab nägemine. oli korraldajatel väga kenasti ette valmis- Eraldati vallaeelarves kultuuriprojektide toetami- tatud. Meeleolukas rukkimaarjapäev koos seks ettenähtud vahenditest 2000 krooni Sangaste Kihnu Virve ja tema pereansambliga tõi kirikukoori kontsertreisiks Grankulla sõpruskogu- Sangastesse palju huvilisi kaugemaltki. dusse ning 2500 krooni Restu küla, Risttee küla ja Ja lõpuks hästi tore eakate suvepäev Mäeküla küla jaanipäeva ürituse korraldamiseks. Väljastati ühele isikule liikumispuudega inimese Otepääl. Teeb hinge soojaks, kui tead- sõiduki parkimiskaart. miseni jõuab arusaam, et eakad on igal Määrati sünnitoetus kolmele isikule kogusummas pool ühesugused, vajavad toetust ja 6000 krooni. tähelepanu. Kogu üritus oligi meie ar- Määrati ühekordne sotsiaaltoetus kahele isikule vates selle mõttega üles ehitatud ja kõik kogusummas 4000 krooni. väga hästi läbi mõeldud ja korraldatud. Määrati augustikuu toimetulekutoetus kuue- Täname kõiki organisaatoreid ja loodame teistkümnele isikule kogusummas 21 046 krooni ja kohtuda ka edaspidi! täiendav sotsiaaltoetus kahele alaealiste perekon- Käes ongi vihmane sügis oma pime- naliikmetega toimetulekutoetuse saajale summas date ööde ja hääbuva loodusega. Selle 400 krooni. leevenduseks toimub 28. septembril Ala rahvamajas eakate päeva tähistamine. Meie vallast saab osa võtta 50 inimest, selleks palun registreeruda hiljemalt 20. Väikesed peotantsuhuvilised! septembriks telefonil 7671 367. Keenis registreerib Ilme, tel. 7671 335. Bussi- Alustame laste peotantsuringiga. Ootame hulgali- ringist teatame hiljem, peo algus on kell selt uusi tantsupaare! 12.00. Esimene kokkusaamine 1. oktoobril 18.00 Kee- Sügisel toimub ka kohtumine inime- ni kooli võimlas. Juhendaja Marika Lalin. Kursuse- sega, kes käis Mehhikos ning on nõus KAIJA KÕIV le registreerimine toimub kuni 26. septembrini. oma muljeid ja elamusi meiega jagama, ka selle kohtumise toimumisajast tea- Lisainfo Merle Tombak tame lähiajal. Kutsun üles kõiki, kes on reisil käies meeneid ja mälestusesemeid toonud – võtke asjad kaasa ja teeme väi- Veel noorte heaks rahvalauluõpitoas Võimalus osaleda üks kord kese näituse. reedeti Sangaste seltsimajas. Juhendab Koidu Toredaid päevi pilvisesse sügisesse! Kohtusime 10. septembril Keeni Põhikooli õpilas- esitada kõigepealt eelprojekt, mida targad inime- Ahk. Järgmine kokkusaamine 19. septembril. tega Keeni vana katlamaja juures. Me ei ajanud sed loevad paar kuud. Nüüd peame esitama veel Lisainfo Merle Tombak LEA KORBUN niisama juttu, vaid pidasime konkreetset plaani põhitaotluse ja alles siis saame reaalselt ehitama noortekeskuse rajamiseks. Kohal oli suur hulk hakata. Raha eraldati 47 projektile üle Eesti, kuid

huvilisi, mis teeb ainult head meelt. taotlejaid oli neli korda rohkem. Valgamaalt rahas- Mõni aeg tagasi oli kuulda nurinat, et lubati tati kaks noortekeskuste kaasajastamise projekti Hei kantritantsu harrastajad! SÜNNID ehitada noortekeskus, kuid ei midagi. Juhin tä- – meie ja Tõrva linna oma. helepanu sellele, et kahjuks ei käi kõik nii ruttu, Hea meel on selle üle, et lisaks katlamaja hoone Oodatud on uued ja vanad tantsijad: kui soovime. Isegi kodus remondi tegemine või korrastamisele rajatakse ka mänguväljak väikeste- Keeni koolis 17. septembril kell 18.30 Sangaste Aleksandra Zimbrot 6. september jalgratta parandamine võtab ju aega! le ning palliplats suurematele lastele. seltsimajas 18. septembril kell 19.00. Taolise mahuka ehitusliku projekti puhul tuleb MERLE TOMBAK

munatootmisest libisenud Sangaste tootjate piirkonna ettevõtjad ja põllumehed elavad kätte ja produktiivseimad põllumehed asuvad keerulisemad ajad suure valuta läbi ning jätka- Meie elu ja MEIE siin. vad, sest ilma ettevõtluseta pole meil siin milles- Aitäh ,,Sanlind“ ja Andres Puksov, ,,Kesa- tki eriti tõsiselt rääkida. Läks nüüd tänamiseks, äheneb sügis ja värvide paraad seen- Üleilmne majanduskriis ei näita veel lõppe- Agro“ ja perekond Vihman innovaatilise ja aga tõsi ta on, et maa sool on põllumees ja ette- elõhnalises metsas kogub tuure. Mõni mise märke, firmadel tuleb lihtsalt ellu jääda. tähtsa panuse andmise eest kogu kogukonna võtja üldse. Ltund ilma vihmata paneb juba kartma, et Inimestel tuleb töökohtade hoidmise nimel kindlustunde tugevdamisel. Mehed, kes oska- Infoks veel niipalju, et kavandame ühist kujun- läheneb põud. Põllumehed käivad mõne tunni leppida palgatõusu edasilükkumisega või kogu- vad öelda avalikult aitähh oma perele ja emale dust Sangaste valla majapidamiste-, maja- ja kaupa kombaine ujutamas ning jõeluhad on nisti tulu vähenemisega, firmadel omakorda saavutuste eest oma äris, on suure südamega tänavanumbritele ning ärgitada looma ja jätka- kui merelahed. Mis teha, sest selline on olnud hoida töötajaskonda tõusuaaks. Iga uuendus mehed! Aitäh kõigile põllumeestele, kes siia- ma peremärkide kasutamist. Tulemuseks võiks suvi 2008 looduskroonikas, kus perspektiiv- ja arendamine, mis ettevõtluses nüüd toimub, maani vankrit veavad ja piirkonnale värvi anna- olla stiilsed talusildid, millel ka peremärk. Koos ne rahvuslind on part ja rahvusjalanõu kõrge on väga hinnaline. vad! sellega ka luuakse GPS baasil otsingusüsteem kummik. Hea meel on, et just meie regioonis on uusi Aitäh oma olemuselt sotsiaalsele ja missi- tuletõrje ja päästeteenistuse tarbeks kiirelt Riigil ja majandusel on ka nagu on. Rahapada töökohti loomas vineeritehas ja põllume- oonitundelisele Sangaste valla ettevõtjale, sest abivajajani jõudmiseks. Selles osas tuleb veel osutus altpoolt otsast turbapuruga täidetuks ja hed. Äsja avati Sangaste vallas Kolmil uuemal poleks ju pilt täielik näiteks ilma ,,Silva-Agro“ täpsemat infot ja arupidamist rahvaga. nüüd tuleb riigimeestel rasvaste vurrude limp- tehnoloogilisel lahendusel põhinev suurfarm. ettevõtmisteta, ,,Landhausi“ ja ,,Sanwoodita“ Lugupeetud kogukond ja kallid naaberval- simisel pisut enam küüsi närida. Kahjuks jõuab See on lisaks juba olemasolevatele, korralikult ning ,,Sangaste linnaseta“. lad, kuldset sügist igas mõttes teie ümber ja see osati ka rahvani. Koondamised on igapäeva- rekonstrueeritutele kanalatele ja farmidele. Ka uuemad tulijad, nagu ,,Finlaid“jt. on tuge- teie sisse! sed ja riigiteenuseid kärbitakse. Vaikselt ja lärmita on juba väga suur osa riigi valt ja perspektiiviga tulnud.Loodame, et kogu Austusega KAIDO TAMBERG, vallavanem 12. september 2008 K U U L U T U S E D 7

KUULUTUSED SügisLAAT MÜÜA Firma NIKPO teeb katlamaju, Otepää AMS korraldab LIIVA JA keskküttesüsteeme, maaküt- 20. septembril tesüsteeme ja santehnikatöid. LÕHUTUD KÜTTEPUUD laupäeval, kell 9.00 Garantii. Tel. 506 8509 algusega KRUUSA müük aiandusmaja esisel platsil Arvutite hooldus ja remont, J.Hurda 5 traditsioonilise tel. 524 5514. TELLIMINE TASUTA LÜHINUMBRIL 1667 sügislaada, kuhu palume SANGASTES Müüa kuivad pakitud kütteklotsid Teid müüma ja ostma. (25 cm, 30 kr/kott). Kohalevedu ta- suta. Tel 5011 446 Laadale on oodatud Otepää Reisibüroo viljapuude-põõsaste, OÜ AWS pakub teenuseid: tras- ilupuude ja püsikute istikud, side ehitus, santehnilised tööd, KLASSIKALINE aiatarvikud, käsitöö, toidu- ja veemõõtjate paigaldamine, kae- avatud E-R 9-12 ja 13-16 vetööd. Tel. 5293 783, e-post: ROOTSI tööstuskaubad, talutoodang, OÜ RONK [email protected]. Lipuväljak 11 Otepää puuviljad, juurviljad jne. Tel. 7661 229 MASSAAŽ +372 504 5714 Ostan maad või vana talukoha Toimub ka käsitöönäitus. (ehitusvõimalusega). Üürin põllu- Laevapiletid Einelaud. [email protected] maad. Telef. 5660 0738. Reisikindlustus ( Salva ) 5669 5952 Info telefonil 7655 537. Liikluskindlustus ( Inges ) Otepää AMSi juhatus Müüa puitbriketti koos kohaleveo- ga. Telef. 5342 9630

Teade Lugupeetud Otepää Müüa Valga kesklinnas 2-toal. Otepää AMSi mahlapunkt Invaühingu liikmed! renoveeritud korter. Keskküte. on avatud 24. septembril Viivika tel. 5348 7894, H: 295 000.- R ja L kella 10-15. kell 15.00 N , 18. septembril avatud toimub Mihklipäeva koosviibimi- Teen pottsepatöid. Toivo, tel. 5523 L, 20. septembril suletud ne Edgari Trahteris. Eelregistreeri- 522, 5397 6423 (laadapäev). mine kuni 20. septembrini Info. 7655 765. Otepää AMS telef. 7655 330, E.Saar Suur tänu kõigile sugu- lastele, sõpradele, naabritele ja pillimeestele kaastunde ja toetuse eest Auto-, bussi- ja taksojuhtide HEINO MÕTTUSE AMETIKOOLITUS viimsele teekonnale saatmisel. toimub Otepääl Tehvandi Hanno, Ally, Rauno ja Ahti Spordikeskuses

Täname siiralt kõiki sõpru ja tuttavaid, kes olid südames koos meiega Info ja eelregistreerimine: sel raskel hetkel, mil saatsime Tunneme kaasa Jürile ja Riinale Tunneme kaasa Elmo Petersonile [email protected] viimsele teekonnale ema ja ämma www.rolla.ee ALEKSA PETTER või telefonil: 5017 891. SIRJE PETERSONI. 15.02.2008 - 01.09.2008 ABIKAASA LIDIA PETERSONI kaotuse puhul. surma puhul. Elmo lastega Otepää Päästekomando töötajad Majanaabrid ja Margus

Sügav kaastunne Elmole, Kristini- OLGA LÜTIKAINEN MARTA MÕISTUS MARTA KAARNA le ja Kristole abikaasa ja ema ning 20.11.1914 - 03.09.2008 kõigile lähedastele 28.12.1917 - 26.08.2008 24.04.1924 - 26.08.2008 Siiras kaastunne Lainele ja Ehale Toredat pillimeest SIRJE PETERSONI peredega kalli surma puhul. HEINO MÕTTUST Mälestame kurbusega head VILMA TALUMÄE 26.02.1930-27.08.2008 naabrit. kaotuse puhul. Valge päeva on varjanud Ludmilla ja Luule perega, Virve ja mälestavad Enn, Külli, Arno, mure kivine sein. ENDLA TAMMUR Epp perega, Milvi ja Kalmer perega. Maja nr 1 elanikud Nõunist Ants ja Veljo. Tõde valus on uskuda Miks kaitseingel kokku pani tiivad 30.03.1916 - 11.08.2008 raske kaotuse lein. ja igavikku lasi minna Sul Langetame leinas pea kalli SIRJE PETERSONI SIRJE PETERSON Südamlik kaastunne Arnole perega mälestuseks. Südamlik kaastunne kõigile Sügav kaastunne Elmole lastega kalli õemehe Südamlik kaastunne Viivile kalli Avaldame kaastunnet Elmole abi- lähedastele. abikaasa, ema kaasa ja lastele ema kaotuse puhul. ASTA OJASALU ema 08.05.1942 - 09.08.2008 MADIS KÕIVU Helmi ja Viktor laste peredega ja Naabripered Kapp, Nigol, Susi. kaotuse puhul. VILMA TALUMÄE SIRJE PETERSONI kaotuse puhul. Heli. Naabrid Heljo, Teele, Mareta, kaotuse puhul. Jaan, Tiiu, Ene, Lehte, Mihkel, Oti Spordiklubi jalgpallurid. Hilja, Eha, Vello. Naabrid Laine, Heldur, Leili ja Elmar VILMA-GRANADA Iga lahkumine on raske, Me südameis sa ikka elad, iga teelesaatmine kurb... jääd mõtteis meie keskele... TALUMÄE Südamlik kaastunne Aivarile Südamlik kaastunne Elmole 12.09.1930-30.08.2008 Mälestame vaikses leinas ja aval- Avaldame kaastunnet Kristinile emaga isa ja abikaasa perega kalli abikaasa Avaldame kaastunnet Kristinile Südamlik kaastunne Rosale ja dame siirast kaastunnet poegadele armsa ema armsa ema Aivarile abikaasa, isa ja vanaisa ja õele peredega. ÜLO SULALÄTTE SIRJE PETERSONI SIRJE PETERSONI kaotuse puhul. kaotuse puhul Endised töökaaslased Otepää SIRJE PETERSONI ÜLO SULALÄTE kaotuse puhul. kaotuse puhul. kaotuse puhul. Kalmer ja Janno perega Tarbijate Kooperatiivist ja kauban- Otepää Gümnaasiumi 58. lend dustöötajate ametiühing VI a rahvatantsurühm ja VI a klass ja klassijuhataja Perekond Urbmets juhendaja Kaire

Pikk ja väärikas elu Jäi tühjaks koduõu ja kodumaja, Iga lahkumine on raske, iga teelesaatmine kurb. on jõudnud lõpule. kallis mälestus jääb minu hinge Mälestus ei kustu iial... püsima... Südamlik kaastunne Elmole ja Südamlik kaastunne Viivile, Armast õekest ja tädi lastele Mälestame Avaldame sügavat kaastunnet Südamlik kaastunne Marile ja ta Toomasele ja Urmasele Elmole lastega ja Lainele perele ämma ja vanaema VILMA TALUMÄED SIRJE PETERSONI peredega kalli SIRJE PETERSONI 12.09.1930-30.08.2008 kaotuse puhul. Avaldame südamlikku kaastunnet SIRJE PETERSONI MARTA MÕISTUSE VILMA TALUMÄE kaotuse puhul. kaotuse puhul. kaotuse puhul. lähedastele. mälestab õde Viivi perega. Aivo Meema perega Elga, Laine, Eha, Erene, Viivi, Evi, Eha ja Laine peredega AS Pühajärve Puhkekodu Perekond Urbmets Malle, Maie, Maila

Iga lahkumine on raske, Liiga vara katkes elutee, Tühjaks jäi tuba, iga teelesaatmine kurb sul palju tegemata jäi. kurvaks sai kodu, Meie südameis sa ikka elad, Südamlik kaastunne Evele kalli rinnale pandud Avaldame kaastunnet Siirile Südamlik kaastunne Ene Partsi jääd mõtteis meie keskele. kaks väsinud kätt... Mälestame kallist sugulast perele kalli venna ja onu venna Kallist abikaasat, ema ja vanaema venna Mälestame ja sügav kaastunne MATI PIHLI MATI PIHLA MAI KIIVIT OLEV OTTI MATI PIHLI kaotuse puhul. ÜLO SULALÄTTE surma puhul. surma puhul. 16.09.1948-13.07.2007 kaotuse puhul abikaasale ja pojale. ning tunneme kaasa omastele. Perekonnad Keemu, Pilv, Töökaaslased II vahetusest, mälestavad 60. sünni-aastapäeval Otepää Päevakeskus- Milvi, Hilja, Endla Linnamägi, Kalda, Priks, Reidolf ja laborant Tiina ja Urmas. abikaasa ja lapsed peredega. Hooldekodu pere Tiiu, Malle peredega ja Madis Kahk, Anne

Ei tulek ega minek Üks vaikne tee su juurde viib pole meie endi teha vaid see, Kustus elu, vaikis valu, mis meelespeasid täis... mis sinna vahele jääb mälestus ei iial kao. Südamlik kaastunne Elmole Avaldame kaastunnet Elmole Südamlik kaastunne Elmole, ja see on elavate mäletada Mälestame head naabrit Avaldame kaastunnet abikaa- /J.Viiding/ MADIS KÕIVU lastega kalli abikaasa ja ema ja lastele abikaasa ja ema Kristinile ja Kristole kalli abikaasa sale ja lastele kalli ja ema Südamlik kaastunne Elmole, Sügav kaastunne abikaasa Aimele, SIRJE SIRJE PETERSONI Kristole, Kristinile kalli tütardele peredega ja omastele. kaotuse puhul. kaotuse puhul. SIRJE PETERSONI SIRJE PETERSONI Langetame leinas pea Otepää SIRJE PETERSONI surma puhul. Perekonnad Toover, Roose, kaotuse puhul. kaotuse puhul. Kongot, Peetsmann, Ventsel, Päästekomando IV vahtkond. Naabrid Kalde, Soots ja Luik. Aivar ja Heivi Toomas, Tiiu, Birgit ja Kristin Ain perega Väärsi, Ellen ja Eha. Marek, Endel, Raivo, Urmas 8 M I T M E S U G U S T 12. september 2008

Eakate meeleolukas suvelõpupidu Otepääl Tulge SULGPALLI mängima!

alla esindajana avas ürituse vo- Palupera valdade pensionäride ühen- kehakinnitusele. Lõunaks pakuti kõigi- OTEPÄÄ SULGPALLIKLUBI likogu esimees Jaanus Raidal, dustest. Kanepist oli tulnud tantsu- le mulgiputru, kalja ja kohukest. alustab 11. septembril uut hooaega. Treeningud Otepää spordihoones tervitades esinejaid ja pealt- trupp “Valtser”. Esinesid ka Otepää Kohal oli ka fotograaf, kes tegi igast V TEISIPÄEV, NELJAPÄEV JA PÜHAPÄEV vaatajaid. Päev algas tervituslauluga Päevakeskuse lauljad Siina Ernitsa kollektiivist pildi, mis peo lõpuks 16.30 – 17.30 I – IV klass kõigile neile, kes olid meile naaber- juhendamisel ja tantsijad Liidia Vilde raamiti ning koos tänukirja ja lillede- 17.30 – 18.30 V- XII klass valdadest külla sõitnud. Laulu esitas eestvedamisel. ga anti igale esinenud kollektiivile. 18.30 – 20.00 harrastajad täiskasvanud Otepää päevakeskuse naisansambel Kaasa oli palutud võtta mänguas- Kauni suvepeo organiseerija ja läbivii- OODATUD KÕIK ENDISED JA UUED HUVILISED! “Laulurõõm”, eeslauljana astus üles ju noorpõlvest, millest koostati näitus. ja oli väsimatu Otepää Päevakeskuse- Tõlliste valla näitetrupi lavastaja Anne Hiljem valiti välja neist vanim, mis sai Hooldekodu juhataja Helle Kuldmaa. Vanatoa, kes oli ka ürituse üldjuht. meene. Valituks osutus vana nukk, mille Üritust toetas Kohaliku Omaalgatuse Kaugemad külalised saabusid omanik on Lea Korbun Sangastest. Programm ja Otepää vallavalitsus. Erivajadustega noored Otepääl Järvakandist – tantsutrupp “Vürtsi- Üritust alustanud kaugete külalis- Suur tänu kõikidele osalejatele, nii tüdrukud”, meesansambel “Viisitiim” te etteastetest – laulust ja tantsust oli esinejatele kui ka vaatajatele, eriline Taaskord kogunesid erivajadustega noored Otepääl. Omavaheline koostöö ja kapell “Loorberilesed” Eidaperest. Otepää rahvas vaimustuses, aplausid tänu Helle Kuldmaa. erinevate asutuste vahel on väga hea ja ühistel ettevõtmistel osalejaid alati Otepää ümbruskonnast olid kaasatud olid seda kinnitamas. hulgaliselt. Seekord oli organiseerijaks MTÜ PÄIKESERINGI SELTS, kes Kõikide peokülaliste nimel EHA VAERAND korraldas 25.-27. augustil Pühajärve Põhikoolis suvelaagri erivajadustega esinejad Puka, Sangaste, Tõlliste ja Kuna esinejaid jätkus, oli mõeldud ka inimestele. Osalejad olid Otepää Päevakeskusest, Kodijärve Hooldekodust, Lõppes Annimatsi Lugupeetud Muruvolle suveturniir ettevõtjad! Laupäeval, 30. augustil toimus Oti Spordiklubi korraldatatud kuueetapilise suveturniiri viimane osavõistlus. Kokku osales turniiril 50 mängijat Otepää ja Palupera vallast, Tõrvast, Põlvast Otepää vallavalitsus on alustanud “Otepää valla arenguka- ning Tartust. Lõppvõistlusele pääses 30 parimat mängijat ning va aastani 2020” uuendamist. Selles on hetkel kajastatud viieliikmelised segavõistkonnad moodustati vastavalt eelmise 3 Otepää valla üldised arengusuundumused ning vallava- parima etapi tulemuste pingereale. litsuse investeeringukava arengukava kehtimise perioo- Finaalvõistlusel saavutas esikoha võistkond koosseisus: Reijo Ainsoo, Jaan Kolga, Rein Uibo, Ülle Ernits, Hardi Kuimets, teise diks. koha saavutasid Elmo Peterson, Hans Teder, Rando Pähn, Sander Valla arengu seisukohalt on väga oluline ka ettevõtjate Karu, Urmo Prants ning kolmanda koha Heiki Ernits, Kristo Koik, arvamuste ning arenguvajaduste väljaselgitamine. Seda Siim Anton, Kerli Rajaste, Raivo Russak. Parimateks mängijateks nii konkreetsete investeeringuobjektide lõikes kui üldisele kogu sarja kokkuvõttes osutusid Anneli Hark ning Reijo Ainsoo. Antsla Tervisekeskusest, Karula Hoolekandeasutuse Vastemõisa sotsiaal- arengutendentsile hinnangut andes. Kui teil on investeerin- korterist ja Maarja Külast, kokku 28 inimest. Nagu kõikidel võistlustel tavaks saanud, kulges ka lõppvõistlus guobjekte, mille teostamist võiks soodustada valla kaasa- tasavägiste ja võitluslike mängudega, mis andis hea sportliku Pärast tavapärast laagri pidulikku avamist alustasid osalejad lõbusate emotsiooni kõigile osavõtjatele, sõltumata saavutatud kohast. mine partnerina, palume need ka meile esitada. Edastatud sportmängudega, kus pandi proovile võistlejate osavus, täpsus, kiirus ja Igati kordaläinud turniiril osales omapoolse panusega ka päikse- andmete põhjal koostatakse ettevõtjate investeeringuob- meeskonna koostöö. Võistkonnad näitasid, vaatamata suurele soovile paisteline nädalavahetus. Auhindu jagus kõigile osavõtjatele. jektide loetelu, mis lisatakse valla arengukavale. võita, et meeskond toimib ainult juhul, kui kõik ühiselt liiguvad püstitatud Muruvolle suveturniiri kordaminekule aitasid kaasa Annimatsi Sellega seoses palume teil tutvuda Otepää valla arengu- eesmägi poole. Individuaalne tegutsemine tõi lühiajalist edu. Kämping, Otepää vald, Eesti Kultuurkapital, Oti Pubi, Avallone Kehalist virgutuse ja kehakinnituse järel alustati loovtegevusega. kavaga valla kodulehel ning edastada omad soovid, täien- Tubli juhendaja Ene eestvedamisel kaunistati klaasimaalidega erinevaid Lõuna Eesti AS, Yes Sport, Otepää Seikluspark, Karupesa Hotell, dused ja ettepanekud! Ettepanekuid ootame e-maili teel Wõro Kommerts, Kagu Mets, Tehvandi Spordikeskus ja Pühajär- esemeid. Naturaalsest materjalist eelnevalt valmis õmmeldud kotikesi kau- ve Puhkekeskus. aadressidele [email protected] või [email protected]. nistati salvrätiku tehnikas ja akrüülvärvidega, pildiraamide sisse kujundati Suur tänu ka kõigile kohtunikele ja abistajatele palliväljakutel meeleolupildid, mis pärast laagripäevi hakkavad ehtima valmistaja enda ning lõpuürituse korraldamisel. Aktiivset koostööd oodates kodu või tuba. Otepää vallavalitsus Järgmisel päeval sõitis seltskond Hellenurme veskisse, kus saime teada, NEEME ERNITS kuidas veskikivid jahvatavad ja milliseid tooteid viljaterast saab. Samuti oli huvitav minna ajas tagasi ja saada aimu, kuidas elasid inimesed eri ajajärkudel. Aga kas on ilusam vaadata võssakas- Ekskursioon jätkus Soontagal, kus meid ootas ees taksidermist Aare Jaa- vanud heinamaad või sellele kohale ehi- ma, kes viis meid loomade maailma. Nägime paljude loomade ja lindude LUGEJA KIRJUTAB tatud arhitektuuriliselt sobivat maja koos topiseid, karusnahku, koljusid ja sarvi. Saime näha ja katsuda erinevaid ilusa aiaga. Mõelge ise! detaile, mida kasutatakse topiste valmistamisel (klaassilmad, kunsthambad Koostöö Riikliku looduskaitsekeskuse ja ja -keeled). Hiljem said kõik soovijad teha pilte karu-, kopra-, hirve- ja Otepää looduspark heaks nõuandjaks, mitte Otepää vallavalitsuse vahel mingil määral põdratopistega. Kõige populaarsemaks osutus karu, kellega soovisid toimub, ent see suhe on leige ja mõlemad kõik osalejad pildile jääda. Saime teada ka muud huvitavat metsloomade Otepää elu korraldajaks! on pigem eitaval seisukohal. Sellest pole elust-olust ning lugusid naljakatest ja õpetlikest juhtumistest loomadega. hetkel kasu kellelegi, kõige vähem maa- Nägime ka jälgimisseadet, mis oli paigaldatud põdrale kaela, et tema elu- Juba aastaid on Otepää looduspark looduskaitsealaga ja et maaomanikud ei omanikele. keskkonna ja liikumisradade kohta rohkem teada saada. “pinnuks silmas” Otepää üldsusele. Ta on oska loodustsäästvalt omal maal toimeta- Sellepärast soovib Otepää volikogu Osalejad kuulasid huviga ja küsimusi oli palju, vastused saadi kõigile. avaldanud pärssivat mõju kohaliku elu da. Seetõttu ehitusluba ei antagi. esimees Jaanus Raidal “härjal sarvist” Kõigi osalejate nimel täname väga huvitava ja õpetliku päeva eest Helle- arengule, loopinud kaikaid kodaraisse nii Mitmelgi maaomanikul on tulnud aastaid haarata ja radikaalselt tegutsema hakata, nurme veski perenaist Mae Jusket ja taksitermist Aare Jaamat! looduspargi alal elavate inimeste tegevu- pidada sõnasõda Valgamaa Keskkonna- et lõpetada volikogus seni kestnud venita- Kolmas päev algas loomingulise tegevusega, valmisid väga värvikirevad sele kui ka vallavalitsusele. teenistusega, kes lihtsalt väidab, et soov mistaktika. ja kaunid sügiskompositsioonid. Mängiti veel sportmänge ja oligi aeg laag- Paljud on tagasi saanud esiisade maja oma maale kodu ehitada on vastuolus 17. septembriks on kokku kutsutud ri lõpetamiseks. Kõik osalejad said mälestuseks tänukirja ja omanimelise või maatüki. Maa on tagasi, aga ehitada looduskaitseeeskirjadega. Nii lihtne see nõupidamine. kruusi, maiustusi ja suure sületäie kallistusi. ei tohi! Põhjuseks tuuakse, et tegemist on ongi. Aga… SILVIA LASTING-LÄNIK Täname Eesti-Hollandi Heategevusfondi “Päikeselill”, kelle heakskiidul laager toimus ja firmat PHILIPS, kes sponsoreeris suvelaagri läbiviimist! Positiivset suhtumist, üksteise märkamist ja südamega mõtlemist kõigile!

Armas Laagriliste nimel MARIKA EIN Pühajärve HARIDUSSELTSI RAHVAKOOL ammune kooli- kaaslane NEERUTIST!

KERAAMIKA Saame kokku INFOTEHNOLOOGIA 27. septembril kell 13 Neljapäeval, 25. septembril kell 18 ÕPPIMISOSKUSED Otepääl, toimub Otepää looduskeskuses (Kolga tee 28, Otepää aedlinn) GRAAFIKA JA KUNST J.Hurda 5 (Otepää Aiandus- ja Alustame õppetööd avaaktusega loodusõhtu SISEHINDAMINE KOOLIS Mesindusseltsi maja). 1. oktoobril kell 19.00 Pühajärve Põhikooli VENE KEEL ruumides. Mitmed kursused on toetatud Euroopa Võta kaasa piknikukorv ja fotod vms., Sammud omas Eestis – Juhani Püttsepp, Ingmar Muusikus, Meie eesmärgiks on koolituse kaudu Liidu Programmi „Täiskasvanute koolitus meenutused kooliajast ja -elust. Katrin Soon elukestva õppe ja toimetuleku toetamine vabahariduslikes koolituskeskustes” Info telefonil 7655 537 ja kaasaegses ühiskonnas. Õppima ootame 1.1.0603.08-0002 poolt. 5650 9770 (Aili Konts/Orav) Loodusfotograaf Ingmar Muusikus ja kirjamees Juhani Püttsepp on kõiki soovijaid, vanusepiire, sisseastumis- mitu aastat rännanud jalgsi Eestimaal, ja ikka nii, et alustades ühest katseid ega eelneva haridustaseme nõuet Täpsema info saamiseks ole oodatud servast ja lõpetades teises. ei ole. Septembrikuu loodusõhtul jagavad rändurid oma retkedelt kogutud Pühajärve Põhikooli 1. oktoobril 2008. kell 20. septembril Käesoleval õppeaastal on võimalik osa- 19.00. algusega kell 11 muljeid sõnas ja pildis. Muusikalisi vahepalasid esitab noor pärimus- leda järgmistel kursustel: JAGATAKSE JUHISEID TÄISKASVANUTE toimuvad Kääriku staadionil Otepää muusik Katrin Soon Võrumaalt. INGLISE KEEL ÕPPIMISOSKUSTE ARENDAMISEST! valla meistrivõistlused. Kavas on: OSALEMINE PRII. Algajad kergejõustik; jalgrattakross; sangpommi (24 Otepää loodusõhtuid korraldavad Riikliku Looduskaitsekeskuse Põlva-Valga-Võru kg) rebimine; orienteerumine. regioon ja Otepää Kultuurikeskus Keskkonnainvesteeringute Keskuse toetusel. Eelmise aasta jätkukursus Pühajärve Haridusseltsi juhatuse esimees Info telefonil 5066 868 (Avo Orav), 5666 Otepää ümbruse tutvustamine Ene-Mall Vernik-Tuubel Lisainfo: 766 9297 (Margit Turb, LKK Põlva-Valga-Võru regiooni loodus 0500 (Paul Vaard). turismitöötajatele Kursuste juhataja Ene Kelder hariduse spetsialist).