LE MAGAZINE D’INFORMATION DE MALAUCÈNE

n° 58 > Décembre 2018 adame, Permettez-moi maintenant de rétablir quelques vérités ademoiselle, importantes : onsieur, M 1 – Il y a quelques jours, sur le marché, à ma grande surprise, quelqu'un qui est venu m'annoncer la fermeture de la Poste Au moment où j’écris ces quelques pour le 19 mai prochain ! Quelle précision ! Bien évidemment lignes pour notre bon vieux Publiaïre, cela est faux ! Mais dans cette rumeur qui perdure depuis notre pays est soumis à la colère et quelque temps, on ne m'avait jamais encore indiqué la date au désordre. exacte ! Il semble en effet que rien aujourd'hui ne puisse arrêter le Certes la Poste, dans son format actuel, fermera. C'est mouvement des « gilets jaunes ». incontournable. Peut-être dans un an, peut-être dans deux. Et il est important de nous y préparer. C'est ce à quoi nous Parti de la profonde avec des revendications ciblées et nous employons en concertation étroite avec les services légitimes face à l'augmentation insensée du prix des carburants de la Poste. J'ai moi-même rencontré personnellement pour et la limitation ubuesque des 80 km/h, bien d'autres doléances cela à Paris M. Philippe WAHL, Président directeur général se sont depuis agrégées au mouvement. Une justice fiscale du groupe la Poste. Ce rendez-vous a été suivi par d'autres plus équitable, la destitution du Président de la République, réunions de travail à Malaucène afin de mettre au point la la disparition du Sénat, l'abolition des multiples privilèges des meilleure stratégie pour notre commune. À ce jour c'est élus nationaux, la dissolution de l'assemblée nationale, la mise l'agence postale communale qui pourrait être la solution. en œuvre du Référendum d’Initiative citoyenne, etc. Nous aurons bientôt l'occasion d'en reparler. Mais de grâce Mais, justifiées ou pas, toutes ces demandes ne pourront arrêtons les annonces mensongères et infondées. jamais expliquer les destructions massives occasionnées lors des différents rassemblements. 2 – Le platane devant le magasin de souvenirs « Bleu lavande » a été coupé. Certains Le mouvement, pourtant pacifiste et soutenu par une grande parmi vous ont cru devoir penser que majorité de français, mérite bien mieux que ces images c'était pour être agréable envers le détestables de casseurs qui s'en prennent aux biens publics nouveau commerce qui va s'installer et pillent les commerces. sur ce lieu. Bien sûr, là encore, il Que l'on masque quelques radars routiers, je dois l'avouer n'en est rien ! Ce platane aurait dû humblement, n'est pas fait pour me déplaire. Mais la violence être coupé depuis longtemps. Il était doit être systématiquement bannie. déclaré comme très dangereux dans J'espère bien évidemment que l'issue sera favorable pour l'analyse sanitaire. Il suffisait de regarder l'intérêt du plus grand nombre. le tronc au moment de son abattage pour

Sommaire

Temps forts Enfance Jeunesse Vie sociale P.4 L’actualité en images P. 8 P.15 Jumelage Tourisme Vie associative P.16 P.16 P.17

Lou Publiaïre N° 58 Parole Vie municipale Infos pratiques Décembre 2018 aux groupes d'élus Bulletin municipal de Malaucène P.22 Comptes rendus P.25 Etat civil Responsable de la publication : P.21 des conseils municipaux Concessions du cimetière Dominique Bodon Photos : Mairie – M. Bertrand J.B. Viel - M. Brémond Formalités Culture C. Feretti LE DOSSIER Réalisation : A. Auber P.26 P.27 Agenda Contact : [email protected] 1er semestre 2019 • Travaux réalisés Numéro ISSN : 1272 – 5404 P.10 Dépôt légal : décembre 2018 • Une Maison de Santé Tirage : 1 800 exemplaires au cœur du village Impression : Imprimex éditions 84500 Bollène s'en convaincre. Ici comme ailleurs, abattre des platanes n'est D'autres grands projets sont à l'ordre du jour et portés au pas un choix, c'est une absolue nécessité afin de garantir la quotidien par vos élus : La maison de santé et le foyer logement sécurité de tous ! dans les locaux de l'ancien centenaire, le réaménagement du 3 – Certains considèrent que notre village est colonisé. Il est vallon du Groseau, la mise en sécurité des routes de Veaux vrai qu'au fil du temps nous sommes devenus une destination et de Pont Vieux, la réhabilitation complète de la Grand'rue, privilégiée en matière de vélo. Et il se trouve qu'en Europe le la création de nouveaux parkings en périphérie, etc. Nous pays du vélo c'est la Belgique. Donc, à l'évidence, nous avons aurons largement l'occasion de revenir sur ces grands sujets beaucoup de Belges à Malaucène. qui engagent l'avenir de notre village. À ceux que cette situation dérangerait je voudrais juste La météo en ce début d'hiver est assez chaotique. Beaucoup rappeler qu'il y a 9 ans nous perdions à Malaucène 300 de pluie, peu de froid. J'aimerais formuler le souhait que cette emplois avec la fermeture des papeteries. Au-delà de la perte année l'hiver puisse être favorable à la neige au Mont Serein. de l'action économique et de l'activité locale induites par Car 2020, avec l'arrivée du parc naturel du Ventoux, va, entre l'industrie, c'était aussi la perte de 715 000 euros annuels de autres, être une année de grand changement pour les stations taxe professionnelle. C'est depuis 9 ans l'absence totale de de notre montagne. Nous en reparlerons bientôt. paiement des taxes foncières. C'était également l'apparition Je voudrais en cette fin d'année remercier toutes celles et et le développement d'une atroce et dangereuse friche tous ceux qui de près ou de loin œuvrent pour Malaucène. industrielle… Merci aux élus, aux agents de la mairie, aux associations, Alors, posons-nous la bonne question. Que serions-nous aux bénévoles qui aident aux organisations, aux gendarmes, devenus sans le tourisme, sans le vélo ? aux pompiers, aux personnels de nos maisons de retraite, 4 - S'agissant justement de la reconversion des papeteries, aux commerçants, aux hôtesses de l’office de tourisme, nous voici enfin prêts en cette fin d'année à signer la aux Malaucéniens qui soutiennent et participent aux convention d’aménagement touristique qui va engager le manifestations culturelles ou sportives… C'est vous toutes promoteur et la commune. Cette convention va inscrire dans et vous tous qui faites de ce village ce qu'il a toujours été, le marbre les obligations de chaque partie afin que le projet ce que nous voulons qu'il reste, un village heureux où il fait soit bien celui que nous avons exigé. bon vivre ! Dans ce dossier difficile, malgré les mensonges, les procès d'intention, les campagnes de dénigrement, la désinformation Meilleurs Vœux à tous ! permanente, nous voici enfin parvenus à cette étape décisive qu'est la signature de cette convention qui marque le véritable départ du projet. Dominique BODON, Maire de Malaucène

A l'honneur kevin Manas Tout notre village a été sous le choc et était toujours prêt pour participer en apprenant, le 16 octobre dernier, le bénévolement aux animations de notre décès de Kévin Manas, âgé seulement de village. 33 ans. Marié à Delphine depuis 19 ans, De très beaux hommages lui ont été il était le papa de trois enfants, Léo, rendus de la part des pompiers de Dorian et Angélina. Après avoir passé Malaucène et de Petreto ainsi qu’à LE DOSSIER 15 ans comme pompier volontaire au Olivese son village de Corse où il vivait centre de secours de Malaucène, il était avec sa famille. • Travaux réalisés parti pour Petreto en Corse. Il avait été Sa gentillesse et son sourire manquent le président de l’Amicale des pompiers à tous et nous présentons nos sincères • Une Maison de Santé de Malaucène pendant plusieurs années condoléances à sa famille au cœur du village Temps forts

31 juillet • commémoration DU capitaine Joseph Jallier 8 SEPTEMBRE • matinée des associations

7 AOÛT • Marché artisanal 8 SEPTEMBRE • nouveaux arrivants

11 août • Concert polyphonique 15 SEPTEMBRE • journéeS EUROPÉENNES DU patrimoine

19 AOÛT • marché artisanal 15 SEPTEMBRE • journéeS EUROPÉENNES DU patrimoine

4 Lou Publiaire n°58 > Décembre 2018 > Le Magazine d’Information de Malaucène Commémoration du centenaire de l’armistice du 11 novembre 1918

e très nombreux Malaucéniens ont participé à cette commémoration qui a débuté dans la grande salle de Dla mairie où une petite exposition permettait entre autres de retrouver un exemplaire du journal Le Progrès affichant sur sa première page l’ordre de mobilisation en date du 3 août 1914. Le Maire relatait les évènements de ce terrible conflit mondial, les millions d’hommes mobilisés, les batailles meurtrières avec l’apparition d’armes nouvelles, le nombre élevé de victimes militaires et civiles. Un hommage était rendu année après année à ceux dont le nom est à jamais gravé sur le monument aux morts de notre commune, rappelant le lieu, et les conditions de leur décès. Ensuite, le cortège s’est rendu au monument aux Morts. Après un dépôt de gerbes de la part des Anciens Combattants, de la Municipalité et du Souvenir Français, les enfants de l’école communale ont lu le message de l’Union Française des Associations de Combattants et le Maire, le discours officiel et rendant hommage aux trois soldats français tués au combat au Mali et en Irak au cours de cette année. Après une minute de silence et de recueillement, tous ont entonné la Marseillaise

TÉLÉTHON 8 & 9 DÉCEMBRE

• Une foule nombreuse • Défi national 1000 crêpes

Lou Publiaire n°58 > Décembre 2018 > Le Magazine d’Information de Malaucène 5 Temps forts

Fête médiévale

MARL'N B. Fête taurine Bal du 14 juillet

Gala d'été

Fête de la Saint Michel Fête de la Libération

6 Lou Publiaire n°58 > Décembre 2018 > Le Magazine d’Information de Malaucène Noël chez les pompiers

Noël à l'école maternelle Noël à l'école élémentaire

Noël pour les enfants à la maison de retraite l'Oustalet

Le Père Noël à l'UCAM

Noël à la Crèche intercommunale « Bébé Lune » Le Père Noël au Centenaire

Lou Publiaire n°58 > Décembre 2018 > Le Magazine d’Information de Malaucène 7 Enfance Jeunesse

L’été 2018 du Petit Malau à l’Accueil de Loisirs L’accueil de Loisirs a rencontré un franc succès avec une hausse de fréquentation : l’équipe d’animation a accueilli 146 enfants, avec une moyenne de 60 enfants par jour en juillet et 38 enfants par jour en août.

n plus des activités d’eau et de loisirs dans l’enceinte Pour mener à bien ce programme même du centre de loisirs et des sorties à la journée diversifié et ouvert sur le monde, la E(Parc Gruss à , Piscine Soleïado à Nyons, stage d’initiation au sauvetage sportif au lac de et des commune a mobilisé pour l’accueil balades dans les différents sites de Malaucène), le thème de loisirs un encadrement de des activités de découvertes et de loisirs qui ont jalonné juillet août était « Les Enfants de la Terre : Le Petit Malau professionnels diplômés : visite les continents ». — Une équipe d’animation composée de 7 agents municipaux Un séjour à la montagne a également permanents (3 Directeurs et 4 été proposé aux familles. animateurs BAFA) et 7 Animateurs Encadrés par 3 animateurs et un directeur, 34 enfants de saisonniers recrutés dans le cadre du 9 à 14 ans sont partis en séjour à la montagne au centre Contrat d’Engagement Educatif, de vacances « La Rivière » à Ancelle du 30/07/2018 au 02/08/2018. — Une équipe d’entretien des Dans une ambiance conviviale, les enfants ont profité locaux, soit 3 agents municipaux, pleinement des activités de montagne telles que la

randonnée, le VTT, l’équitation, en complément des veillées — Une équipe de 3 agents de au restaurant scolaire, du soir, des jeux au gîte, des sorties dans le village et des restauration baignades au plan d’eau. — L’intervention des services techniques (mise en place et entretien des locaux et des activités).

8 Lou Publiaire n°58 > Décembre 2018 > Le Magazine d’Information de Malaucène la médiathèque La lutte contre le gaspillage alimentaire La Bibliothèque Municipale propose des animations autour de la littérature et de l’illustration. au restaurant scolaire pour apprendre à consommer ette année de septembre à mai 2019 sur les temps périscolaires, elle autrement accueille les enfants du CP au CM2, inscrits au Centre de Loisirs. CLa médiathèque s’est associée aux associations du patrimoine, Œil « Développer le savoir-vivre ensemble, de Lynx, et à l’Accueil de Loisirs, pour découvrir et exploiter de manière la laïcité et la citoyenneté », représente ludique le patrimoine construit et naturel du village et créer des liens avec un des objectifs éducatifs de la commune les formes de littérature et les arts. au bénéfice des enfants du village. Ainsi, des Les enfants découvrent le patrimoine, l’histoire du village, s’initient à la actions permettant la réduction du gaspillage photographie, et à travers des techniques de jeux d’écritures inventent les alimentaire, le tri des déchets et le respect de légendes des photos : Un Abécédaire sera édité en mai 2019. l’environnement sont mises en œuvre. Depuis le 5 octobre 2018, grâce à l’aide de « Les petits ateliers de la bibliothèque » ont la COVE, l’association Université Populaire proposé pour les vacances d’automne : Ventoux accompagne la commune dans — Un atelier de poésies sur le thème de la gourmandise à partir son projet de « Lutte contre le gaspillage du livre de Bernard Friot « La bouche pleine » les enfants ont Alimentaire » au sein du Pôle Enfance inventé des poèmes sous différentes formes littéraires. Jeunesse. — Un atelier Origami animé par l’association « Songe d’Elfe » et Delphine Dufour Minassiam, sur le thème d’Halloween… Ce projet vise : Depuis le 3 novembre, la médiathèque a déménagé dans la petite salle de > la réduction des déchets, la Mairie (dans le hall à droite) le temps des travaux. > une meilleure gestion du tri, > le renforcement de la qualité de la pause méridienne, > la sensibilisation et la formation des enfants et des agents, aux enjeux d’une consommation différente. Afin de s’inscrire dans une action durable, le projet suit une méthodologie professionnelle : > réunions avec l’ensemble des acteurs : tous les agents intervenant d’une manière ou d’une autre au sein de la pause méridienne (ATSEM, équipe d’animation et équipe de cuisine) avec les partenaires (COVE et UPV) et les élus, > observation des pratiques sur ce temps du midi (enfants et service en général) > actions de pesées des déchets (deux périodes). A la suite de ces actions, un diagnostic pourra être posé et des préconisations adoptées par l’ensemble des acteurs seront mises en place. Afin de concourir à la réussite du projet, la municipalité mise sur une implication forte des enfants dans la mise en œuvre des différentes actions de ce plan antigaspi, et ce dans une démarche pédagogique et ludique. Une classe pilote pourrait être désignée en lien avec le temps scolaire.

Lou Publiaire n°58 > Décembre 2018 > Le Magazine d’Information de Malaucène 9 Le dossier

travaux et cadre de vie

travaux de voirie Le département de interve- municipalité à hauteur de 35 000 euros nant au niveau de la route départe- TTC et qui permettent d'améliorer L’événement mentale, la commune a contribué à la gestion des pluviales et surtout de ce chantier pour permettre la réalisa- sécuriser le passage des piétons sur tion de trottoirs en entrée d'agglomé- cette voie très fréquentée par les L’extension et la ration. Des travaux cofinancés par la automobilistes. réhabilitation de la médiathèque municipale, c’est parti !

sortie de Malaucène, plan de laval route de rue chaberlin 'est parti pour l'agrandissement de Cla Médiathèque ! Les travaux commenceront en janvier 2019, ils consistent à récupérer les 3 étages du bâtiment et à les affecter à l’usage de la médiathèque. L’accueil sera situé au RDC chemin du bosquet plantiers bas chemin des papeteries ainsi que l’espace enfants, le 1er étage accueillera le public ados et adultes ainsi qu’un Des services techniques mieux équipés vrai espace informatique pour un cadre de vie amélioré tandis que le dernier étage sera destiné à accueillir des ateliers artistiques, des animations, et pourra être transformé en un espace réservé à des expositions, à des conférences ou des accueils d’auteurs. Une La commune a fait l’acquisition, avant attention particulière sera l’automne, d’un caisson pour un portée sur l’acoustique et ramassage des feuilles plus efficace (11500 € TTC). la lumière afin de rendre les espaces plus chaleureux et conviviaux. L’accessibilité sera améliorée par la mise Des salles municipales aménagées pour en place d’un système les activités culturelles et associatives d’ascenseur. Le montant Des travaux d’éclairage ont HT des travaux s’élève à été réalisés à la Maison Porte 198 671 €, ce projet est permettant ainsi aux expositions de financé en grande partie par bénéficier d’une belle mise en lumière. le conseil départemental La grande salle de la mairie, régu- à hauteur de 126 000 € lièrement utilisée par les associations Pendant les 9 mois de et autres assemblées générales, béné- travaux, la médiathèque ficie quant à elle de nouveaux équipe- s'installera au rez-de- ments : renouvellement de l’écran de projection et installation d’un rétro- chaussée de la mairie projecteur. Montant 3 372 € TTC. (petite salle de droite)

10 Lou Publiaire n°58 > Décembre 2018 > Le Magazine d’Information de Malaucène travaux et cadre de vie Travaux et patrimoine

Vieux village : Calvaire, les travaux Vallon de sécurisation se poursuivent du Groseau : les restanques du chemin des C’est à l’automne Gipières ont été qu’ont repris les travaux recréées de consolidation du pourtour du Calvaire. Réalisé dans le cadre d’un Pour mener à bien ce chantier de bénévoles piloté par chantier de sécurisation l’association APARE (située à l’Isle et de préservation de sur la Sorgue), c’est un magnifique notre patrimoine, la travail en pierres sèches qui a été commune a fait appel conduit cet été et qui s’est terminé aux compétences de fin novembre. L’ensemble situé face l’entreprise Kévin Pelatan à la chapelle du Groseau marque maçonnerie. Montant de ainsi, de manière très qualitative et l’opération : 23 685 €. dans le respect des techniques de construction de notre territoire, l’entrée du chemin des Gipières qui constituera l’un des principaux sentiers de découverte du vallon Vieux village : calades, du Groseau dans le cadre de une belle dynamique de restauration la requalification patrimoniale Après la calade Saint-Etienne en 2016, du vieux village (qui a reçu le soutien et paysagère de celui-ci. ce sont les calades de la Fontaine de la du Département de Vaucluse). C’est République et du Puy qui se sont refait Patrice Amérigo, artisan Malaucènien, une beauté. qui maîtrise parfaitement la tech- Le chantier de la Fontaine de la nique du travail de la pierre qui a été République a été commandé par la choisi pour mener ces deux chantiers. commune et le résultat est splendide. La commune a également profité de Toute aussi réussie, la restauration ce chantier pour faire reprendre le de la calade du Puy cofinancée par la muret de pierres, situé au niveau de la municipalité et l’association des amis placette qui jouxte le chemin du Puy.

Du côté de la Chapelle du Groseau Le diagnostic commandé par la commune pour poser les bases d’un futur chantier de restauration a été présenté à l’automne au conservateur régional des monuments historiques. À partir de ce travail, la consultation en vue de lancer la maîtrise d’œuvre préalable aux travaux peut être lancée. L’ensemble de ces études bénéficient d’une aide financière de l’Etat, à travers la direction régionale des affaires culturelles.

Lou Publiaire n°58 > Décembre 2018 > Le Magazine d’Information de Malaucène 11 Le dossier

une maison de santé au cœur du village

e vieillissement de la population et les disparités géographiques dans l’offre de soins font que le secteur de la santé dans notre région et notre département L est aujourd’hui traversé par de profondes mutations. Dans un futur proche, des zones aujourd’hui fragiles risquent de connaître de réelles difficultés, du fait des départs en retraite de professionnels de santé. Malaucène et son bassin de vie n’échappent hélas pas à cette tendance. La commune s’est ainsi mobilisée pour anticiper le risque d’une désertification médicale sur son territoire et a engagé une réflexion en ce sens avec les professionnels de santé. La création d’une maison de santé ou d'une maison médicale est apparue être une solution pertinente pour maintenir les professionnels de santé sur le territoire et attirer des nouveaux praticiens.

À travers ce projet, la commune poursuit plusieurs objectifs

➜ Offrir un accès aux soins de proximité aux habitants du bassin de vie de Malaucène ➜ Permettre la continuité et la permanence des soins ➜ Développer de nouvelles actions et faciliter les échanges en permettant l’exercice groupé et coordonné des professionnels ➜ Améliorer les conditions d’exercice des professionnels ➜ Anticiper le déploiement de la télémédecine

12 Lou Publiaire n°58 > Décembre 2018 > Le Magazine d’Information de Malaucène La création d’un tel équipement est un Un diagnostic Outre, un nombre de médecins généra- projet majeur pour notre village et ses de territoire listes en recul, et s’approchant de l’âge alentours. De sa réalisation dépendent de la retraite, on note une absence de la vitalité et l’attractivité de Malaucène pour avoir une spécialistes libéraux (offre concentrée une maison de santé et son bassin de vie. La présence de vision claire de sur Carpentras) et la fermeture d’un services de proximité, et notamment nos besoins cabinet dentaire. de services médicaux, est un paramètre au cœur du village C’est ce que nous avons fait grâce à C’est ce diagnostic qui a amené la essentiel dans le choix de vivre, de s’ins- communauté médicale et la commune taller ou de rester sur un territoire. la réalisation d’un diagnostic de terri- toire, avec l’appui du Conseil Régional, à approfondir l’idée d’une maison de Mais pour qu’un projet de cette impor- santé ou d’une maison médicale. tance puisse aboutir, plusieurs condi- de l’Observatoire Régional de Santé et tions doivent être réunies du Comité Régional d’Éducation pour la Santé. Tout d’abord, avoir une vision Les données sur la population et celles Associer claire de nos besoins, sur l’offre de santé ont été recensées et étroitement Ensuite, associer étroitement corroborées à l’échelle de Malaucène les professionnels professionnels de santé et et de son bassin de vie. de santé et élus, et cela à tous les stades Ce diagnostic a fait ressortir un cer- la commune de la réalisation du projet, tain nombre de fragilités : une offre de à tous les stades Enfin disposer d’une opportunité soins qui s’est réduite et fragilisée, une de l’élaboration immobilière et être en population plus sensible aux problèmes du projet. capacité, côté communal, de santé ou d’accès aux soins que la d’engager des moyens moyenne régionale (indice de vieillisse- C’est ce que nous avons fait au cours de d’investissement conséquents. ment plus important, niveau de revenus ces deux dernières années. Sous la coor- plus faible, etc.) et qui recourt moins dination du Docteur Michel Reynaud, à des actes de prévention (vaccination également conseiller municipal, une grippe, dépistage cancers, recours aux association de professionnels de santé spécialistes libéraux comme les gyné- de Malaucène s’est constituée. Ainsi, et cologues, etc.). grâce à l’appui régulier de la Région et du Comité Région d’Éducation pour la Santé, un groupe de praticiens motivés et aux disciplines diverses, travaille à l’élaboration d’un projet de santé : for- Exemple d’organigramme de principe pour malisation des besoins des profession- l’organisation d’une maison de santé nels prêts à installer leurs activités dans 3 Medecins un espace commun, axes possibles de activite nomade collaboration et de mutualisation de cabinet 1 cabinet 2 cabinet 3 leurs outils de travail, réflexion sur les 20/30 m2 20/30 m2 20/30 m2 services innovants à apporter en zone rurale (salle de télémédecine…). cabinet

20 Ce travail devrait se prolonger et m 2 s’achever dans les premiers mois de 2 m salle salle soins10 d’attente 2019, et prendre forme dans le cadre repos patients 15/20 m2 d’attentesalle d’une maison de santé ou d’une maison 10 médicale. m 3 infirmiers 2 2 kines La commune portera quant à elle son bureau cabinet 1 kine investissement sur la réalisation le pro- 15/20 m2 salle hall salle 20/30 m2 salle jet sur un plan immobilier. Dans les d’attente secretariat d’attente gym tout prochains mois, la municipalité va 10/15 m2 40 m2 15/20 m2 salle cabinet 2 80/100 m2 soins donc travailler avec les professionnels 2 2 15/20 m sanit prive 20/30 m concernés (généralistes, kinésithéra-

2 10 reunions peute, infirmiers, spécialistes) pour m m studio 2 de garde detente ou accueil 10 approfondir et affiner les besoins qu’ils

sanit prive 30/50 20/30 ont exprimés en termes de surfaces. m 2 m 2 sterilisat° Ce travail d’évaluation technique per- gestion 2 m dechets mettra à la municipalité de concevoir archives 30 m2 10/20 un aménagement adapté, conforme aux

locaux attentes des professionnels et de leurs techniques patients. chaufferie 20 m2 zone commune zone technique

Lou Publiaire n°58 > Décembre 2018 > Le Magazine d’Information de Malaucène 13 Le dossier

Une maison Disposer d’une opportunité immobilière et de santé est être en capacité de porter l’investissement un lieu physique d’exercice qui rassemble plusieurs professionnels de santé libéraux, unis par une charte. Ils assurent des activités de soins et participent à des actions de santé publique, de prévention, d’éducation pour la santé, dans le cadre d’une convention L’ancienne maison de retraite du Centenaire, vide de toute occupation depuis passée avec l’Agence mars 2017, est pressentie pour accueillir la future maison de santé ou maison Régionale de Santé. médicale. En 2018, la commune a poursuivi son action en vue d’acquérir ce site en : Une maison Sécurisant le portage financier : S’assurant que ces futurs locaux est la municipalité a eu recours à professionnels pourront être médicale l’Établissement Public Foncier équipés en fibre optique, un lieu d'exercice Régional qui acquerra l’ensemble En lançant les démarches pour physique qui du site (2 413 m²) pour son s’entourer des compétences regroupe plusieurs compte ; une offre d’achat a été d’un programmiste qui aura pour faite par l’EPFR au propriétaire mission d’analyser au plus près professionnels de (groupe EOVIE), pour un santé, qui se sont les besoins des professionnels et montant de 850 000 euros, de restituer une étude faisabilité réunis volontairement, Recherchant des financements technique et financière du sans que leur mode pour que la commune projet. Une fois connu le coût d’exercice et de puisse rapidement devenir des travaux d’aménagement, propriétaire des surfaces une seconde subvention sera fonctionnement ne nécessaires au projet médical sollicitée auprès de la Région soit défini par un (salles de consultations, salle et de l’État également. cadre réglementaire. d’attente, bureaux, et bien sûr Ce travail collaboratif devrait permettre stationnement). À ce stade, une à la commune d’entrer en phase subvention de 200 000 euros a opérationnelle, avec la désignation d’un été votée par le conseil régional maître d’œuvre au début du second en juin 2018 pour des surfaces semestre 2019, en vue d’une livraison à mobiliser qui devraient fin 2020. se situer entre 550 et 700 m², hors parking,

L’ancienne Maison du Centenaire : un site unique en cœur de village Située en cœur de village, cette bâtisse restantes, des services publics aux de grande surface présente l’avantage administrés (transfert à terme de la de pouvoir accueillir d’une part, le pro- Maison de Services aux Publics) et un jet d’une maison de santé, accessible programme de logements participant et principalement en rez-de-chaussée, à l’objectif de mixité sociale et du avec la possibilité d’aménager une aire développement de l’habitat en cœur de de stationnement. ville, conformément aux orientations D’autre part, la commune envisage du Programme Local de l’Habitat. de pouvoir installer, sur les surfaces

14 Lou Publiaire n°58 > Décembre 2018 > Le Magazine d’Information de Malaucène Solidarité & Vie sociale

En 2019, des ateliers pour gagner en autonomie Et si on sortait ? La MSAP, ce sont aussi des ateliers d’initiation au numérique. Ils Le jeudi 27 juin 2019, le CCAS de Malaucène organise, pour les séniors se tiendront en mairie dans les et à tarif réduit une journée originale dans un lieu atypique ! locaux de la MSAP. Inscriptions limitées à 10 personnes. Renseignements au Pôle Social Le jeudi 27 juin 2019, le CCAS de Le tarif de cette journée est de 48 euros Morgane Debard : 04 90 65 20 17 Malaucène organise, pour les séniors et par personne, il comprend : l’entrée à tarif réduit une journée originale dans du Parc, le déjeuner, un spectacle, une un lieu atypique ! Une journée au Parc animation dansante et une collation, Le micro crédit Alexis Gruss à Piolenc. Pour les personnes (paiement sur place, par chèque, carte personnel : non véhiculées, la commune mettra à bancaire ou espèces). un coup de pouce grâce au disposition et à titre gracieux son minibus partenariat passé avec le Le nombre de places étant limitées à Renseignements au Pôle Social Crédit Mutuel de France Morgane Debard : 04 90 65 20 17 8 passagers, il est important de contacter Le dispositif a pour but de donner le CCAS au plus vite. Départ à 9h, rendez- la possibilité aux personnes vous parking de la Poste. en difficultés financières voire exclues du système bancaire de pouvoir obtenir un micro crédit personnel. Renseigner Et si on bougeait ? vous auprès du Pôle Social. Dans le cadre des animations prévention santé, menées en partenariat avec OPERATION BRIOCHES la mairie et le CCAS, pensez à noter quelques rendez-vous. L’association APEI (Association de Parents et Amis d’Enfants Inadaptés) a reconduit l’opération — Cours de Gymnastique brioches le 6 octobre 2018. Grâce « Les Bienfaits Associatif Siel Bleu », à la mobilisation du CCAS et de cycle de 12 séances, au Blanchissage. ses bénévoles, 150 brioches ont Renseignements au 06 69 17 43 93 été vendues. Les fonds récoltés visent à améliorer la qualité de vie des personnes handicapées. — L’atelier « Mémoire » de la CARSAT, ouvert aux jeunes de + de 60 ans qui se déroule dans la Grande salle de la Mairie. Une douzaine de participants se sont inscrits.

La Maison de Services au Public étoffe ses services La commune et le CCAS Située au second étage de la mairie et accessible par l’ascenseur, la MSAP mobilisés pour le plan a pour objectif de faciliter les démarches en ligne des usagers. de prévention Grand Des outils numériques sont mis à Ainsi, vous y trouverez désormais : Froid 2018-2019 votre disposition dans un espace dédié. Jobvaucluse.fr, le portail ANTS : Si vous souhaitez bénéficier de ce L’animateur de la MSAP est à vos côtés Gratuit - Attention aux sites service qui vise à aider les personnes pour vous guider dans vos démarches frauduleux payants (demande de carte isolées et/ou fragiles, vous pouvez pour : effectuer vos démarches en ligne, grise, permis de conduire, pré-demande vous faire inscrire à la mairie ou en obtenir un formulaire et sa notice et vous de carte nationale d’identité), téléphonant au 04 90 65 20 17. aider à constituer un dossier. demande-logement-social.gouv.fr/, Les services du CCAS procéderont à Outre la commune de Malaucène, les Service-public.fr, secu-independants.fr, un appel téléphonique hebdomadaire, partenaires de la MSAP sont : la CAF, Pôle le portail famille de la mairie de le mardi matin, voire plus si Emploi, la CPAM, la Direction des Finances Malaucène, Emploi Indeed, le portail nécessaire, afin de s’assurer que (DDFIP) et la CARSAT ; mais, au fil des de l’emploi public territorial, tout va bien, auprès des personnes mois, la MSAP développe de nouveaux les services de l’académie : inscrites ainsi qu’auprès des services en ligne et peut vous aider à vous teleservices.ac-aix-marseille.fr/ts, personnes bénéficiant du service familiariser avec ces outils mis à votre chequeenergie.gouv.fr, etc. du portage de repas, d’une aide disposition. ménagère ou d’une téléassistance.

Lou Publiaire n°58 > Décembre 2018 > Le Magazine d’Information de Malaucène 15 Jumelage

Mahlberg / Malaucène Les rencontres entre Mahlberg et Malaucène ont été, en 2018, très riches.

Le 20 juillet, 10 Malaucéniens ont fait le voyage. Dès le samedi 21, les festivités ont commencé avec un grand défilé des Mahlbergois en costumes médiévaux avec à leur tête le roi Frédéric II et sa D. Bodon et M. Bertrand avec la baronne et cour. Tout le village était investi le baron de Turkheim par des artisans de l’époque venus de toute l’Europe. Pour tout voir, il fallait parcourir environ 7 km… Le roi Frédéric II avait ses quartiers dans le parc du château du baron et de la baronne de Turkheim. Trois élus de Malaucène (Dominique Bodon, Maire - Myriam Bertrand, responsable de la commission du jumelage - Noëlla Rommel, responsable de la commission d’Action sociale) Le comité de jumelage et leurs conjoint(e)s, ainsi que Nicole et Jacques Layre et à mahlberg en juillet Catherine et Jean-Bernard Viel ont festoyé durant ces deux jours, certes fatigants mais enrichissants historiquement. n effet, pour l’Ascension, le Comité de Dimanche matin, tout le monde a pu assister à une cérémonie Jumelage de Mahlberg est venu nous rendre œcuménique dans l’église catholique de Mahlberg et le soir, E visite. Arrivés le jeudi en fin d’après-midi, nos 7 amis lors du dernier repas pris en commun, ce fut l’occasion pour Mahlbergeois ont été accueillis dans les familles. Le vendredi, notre Maire, Dominique Bodon, de remettre à Dietmar Benz, nous avons tous été découvrir la grotte de Thouzon après un Maire de Mahlberg, un cadeau pour les remercier de leur sympathique pique-nique et une soirée autour d’une bonne accueil : deux représentations stylisées des deux villages, en table à la Fourchette du Ventoux. Après un samedi de temps fer forgé, réalisées libre, nous nous sommes tous retrouvés au Blanchissage pour par Jean-Pierre Fabre, participer au repas organisé par le Ventoux Rétro Véhicules. employé municipal du Le dimanche matin, c’est au caveau de dégustation de la cave service technique. de Beaumont du Ventoux que nous nous sommes dit au revoir et à bientôt autour du verre de l’amitié offert par le caveau. Mais les festivités n’étaient pas terminées car la commission municipale de jumelage était invitée les 21 et 22 juillet pour remise le 800e anniversaire de la ville de Mahlberg. des cadeaux Tourisme

Réforme de la Taxe de Séjour : ce qu’il faut savoir pour 2019

La taxe de séjour sur le territoire de la CoVe est uniformisée depuis le 1er janvier 2017 et s’applique au réel, par nuit et par personne assujettie, du 1er janvier au 31 décembre. lle permet le développement touristique local, tenu de la complexité de certaines évolutions, un guide à notamment à travers les actions de l’Office de l’usage des loueurs a été édité avec le concours du Conseil E Tourisme Intercommunal Ventoux Provence, qui en a, Départemental de Vaucluse. par conséquent, la gestion. Il est disponible à la Mairie, au bureau d’information La loi de finances rectificative de 2017 et le projet de loi touristique de Malaucène, et téléchargeable en ligne sur le Elan ont modifié certaines modalités d’application de la site de la CoVe. er taxe de séjour applicables au 1 janvier 2019. Compte lacove.fr/mon-territoire-en-action/tourisme/la-taxe-de-sejour

16 Lou Publiaire n°58 > Décembre 2018 > Le Magazine d’Information de Malaucène Vie associative

> Apprendre des Anciens > LES AMIS DE L’ORGUE L'association a fêté ses 30 ans en 2018. À cette occasion, lors DE MALAUCÈNE de l'AG du 24 mars, nous avons pu apprécier le spectacle « Le La mort subite d’Alain Sals nous a frappés Mahlberg / Malaucène bouscatier révolté ». Pendant une semaine, dans le couloir de cruellement. Il manquera beaucoup à l’as- la mairie, vous avez pu regarder les nombreux panneaux de sociation et à l’orgue. Nous lui avons dédié photos retraçant les 30 années d'activités de l'association dont le concert de la Saint Michel du 30 sep- Annie Rousseau a été la présidente fondatrice. En avril nous tembre, concert particulièrement réussi avons garni de plantes méditerranéennes les cinq bacs à fleurs par des jeunes talents (Guillaume Prieur de la place de la République, non loin de l'ancienne place aux à l’orgue et l’Ensemble de la Mascarade). herbes de Malaucène. Les voisins et les promeneurs nous ont Celui du 15 juillet avait dû céder la place fait part d'un retour positif sur cette initiative (à poursuivre dans d'autres lieux du village ?). En mai, à la finale du Mondial de foot. Dans notre exposition botanique annuelle s'est déroulée sur les trois journées du W.E. de Pentecôte. l’intervalle nous avons offert 6 petits Toujours autant de plantes des milieux secs, boisés, humides ou du Ventoux ont pu être présentées concerts du marché à des publics locaux dans la grande salle de la mairie. Françoise Gasnier avait préparé de belles planches de photos des et estivants de plus en plus nombreux et libellules de Malaucène. En complément une petite exposition sur le thème de la chasse pratiquée de plus en plus ravis. Le Conseil d’Admi- par nos grands-parents a été réalisée. Merci encore à toutes les personnes qui nous prêtent des nistration de l’association est en recons- objets anciens. En juin, juillet et août, les sorties botaniques ont encore rencontré un vif succès. Nous truction après la mort d’Alain et l’éloi- avons participé activement à la fête médiévale du mois de juillet en présentant un stand de plantes gnement de Colette et Gilbert THIERY. médicinales, aromatiques, tinctoriales ou d'autres usages employées au Moyen-Âge, en Provence. Le Nous en appelons aux volontaires pour 15 août nous avons exposé une centaine de participer à l’animation : rendez-vous plantes pour la kermesse du hameau des à l’Assemblée Générale du 7 janvier à Abeilles. En octobre, sur le marché, nous 18 heures à la Maison Saint Michel. avons vendu 72 pots de confitures maison au profit du Téléthon grâce aux généreuses petites mains qui nous aident. Les cours de provençal ont repris et se poursuivent un lundi sur deux. Nous continuons avec plai- sir l'aventure, commencée en 1985 avec la MSA de Vaucluse, en partageant avec le plus grand nombre le savoir de nos anciens sur les plantes.

> Arlequin & compagnie C’est une nouvelle année qui commence pour l’associa- tion Arlequin & compagnie et ses adhérents ! Et sous les meilleurs auspices ! Pas moins d’une trentaine de membres > AMIS DU VIEUX VILLAGE répartis en quatre groupes : le groupe 1 (CP-CE1) qui a DE MALAUCèNE cours le vendredi 16h45-18h, le groupe 2 (CE2-CM1) qui L'association n'ayant pu faire réaliser la participe au cours du vendredi 18h-19h15, le groupe 3 calade, rue de la fontaine de la République (CM2 et adolescents) qui inaugure les cours du samedi en 2017 comme prévue ainsi que celle de 10h-12h et la nouveauté, le groupe 4 (adolescents et la rue du Puy, ce fut donc en 2018 que adultes) qui bénéficiera de 8 cours dans l’année le samedi la première prévue fut réalisée. À ce 10h-12h. Nous remercions la Mairie qui met à notre disposition, du mieux qu’elle le peut, les salles : jour, celle de la rue du Puy ne peut être Maison Porte, salle du Blanchissage, Grande salle de la Mairie. Il est nécessaire de bien se reporter terminée en raison de problème d'éva- au flyer pour trouver où se donnent les cours car il est vrai que l’organisation est un peu ardue ! cuation d'eaux usées, problème imprévi- Vous pouvez retrouver toutes les informations sur notre page Facebook « Arlequin et Compagnie ». sible. Toutefois, nous pensons résoudre Autre nouveauté, deux nouvelles professeures de théâtre assurent les cours : Hélène July le vendredi ce retard rapidement. La rampe, dans et Sylvie Boutley pour les cours du samedi qui font le déplacement depuis ! la montée du calvaire, est posée. Quant au civisme, il me semble inexistant : Poubelles non triées, chiens en liberté à toutes heures (déjections) etc. > Arpam Projets pour 2019 : le fleurissement L’ARPAM a besoin de sang neuf. En effet, la présidente, du vieux village déjà commencé par Myriam Bertrand, en place depuis bientôt 29 ans, com- Apprendre des Anciens ainsi que par mence à s’essouffler (tout comme l’équipe de bénévoles) des résidents est de bon augure. La et elle aimerait bien que quelqu’un la remplace. Ceci dit, commune s'attaque à un gros travail elle continuera à assurer jusqu’à l’édition de 2020 et après, de consolidation du Calvaire dont les si personne ne reprend le flambeau, ce sera la fin des safres deviennent dangereux pour tous. « Artistes au Village ». Une manifestation qui draine plus de Nous attendons la réglementation pré- 3 000 visiteurs avec les retombées non négligeables pour vue quant à la circulation dans le village, les commerçants. les panneaux sont faits mais non encore La 29e édition des Artistes au Village se déroulera les 10 et posés. Pour la fin d'année nous pensons à 11 août 2019. En attendant, toute l’équipe de l’ARPAM vous présente ses meilleurs vœux pour cette une animation, projections sur les murs nouvelle année. Palmarès 2018 : Prix du public, catégorie amateur : Michel Mentré (N° 12) - Prix du et maisons. public, catégorie professionnel : ex aequo : Alexandra Nèple-Pham (N° 8) et Didier Fleurantin (N° 51) N'oubliez pas votre cotisation pour 2019 Prix du Jury : Georges-Pierre Colin (N° 27) - Grand prix du public : Laure Bailly (N° 45) qui reste à 5 euros et plus si vous le Sans oublier les 7 jeunes de moins de 14 ans (Andréa, Camille, Colette, Elvie, Shana, Tao et Victor). souhaitez bien sûr.

Lou Publiaire n°58 > Décembre 2018 > Le Magazine d’Information de Malaucène 17 Vie associative

> Auprès > Bienvenue Malaucène Groseau de mon Arbre Le tourisme à Malaucène. L'association a repris ses activités avec Voilà, nous avons clôturé maintenant deux intervenants : l’association de l’office de Nathalie Bilbeau propose des séances tourisme après avoir trans- de SophroPilates en s'appuyant sur féré son activité à la S.P.L. les méthodes de la Sophrologie, du (société publique locale) Stretching et du Pilates. En travaillant “VENTOUX-PROVENCE”. Les membres présents aux la musculature profonde, l'assouplisse- er ment articulaire, les étirements et par assemblées générales du 1 et une approche psychocorporelle en dou- du 22 octobre 2018 ont pris ceur, le SophroPilates permet d'amé- leur air chagrin pour saluer le travail réalisé depuis dix ans et ont souhaité continuer une animation liorer les fonctions physiques et l'équi- plus locale, en soutien des autres activités de la commune. Mais pour faire quoi ? Les apéritifs du libre psychique. Les vendredis de 19h à lundi en été (229 personnes rencontrées en 2018) ou la participation à l’organisation du rassem- 20h30 - Tél : 07 69 80 36 21. Jean-Louis blement cycliste de la SPORTA, seront poursuivis, en faisant appel aux volontaires et aux bonnes Chaval continue d'animer pour la hui- volontés et avec l’aide des services de la mairie. tième année des séances de groupe de Par chance, il reste quelques fonds disponibles qui permettront de réaliser ces actions ainsi que Relaxation Dynamique et Relationnelle. l’accompagnement d’autres festivités ou l’embellissement du village. En pratiquant des exercices corporels Donc exit l’office de tourisme Malaucène Ventoux. L’association “Bienvenue Malaucène Groseau” a vu le jour. Il est bien entendu qu’en aucun cas nous allons nous substituer à l’action de “VENTOUX- simples de respiration, de relaxation, de PROVENCE” qui fait un travail de fond très important que nous n’aurions jamais pu faire avec nos visualisation positive, ces séances per- ressources propres. D’autant plus que le bureau du tourisme reste ouvert au même endroit avec les mettent d'évacuer les tensions néga- mêmes conseillères en séjour Léa et Stéphanie, et le même sourire de bienvenue. tives, de mieux habiter son corps et de Au cours de l’assemblée générale, une nouvelle équipe a été constituée et de nouveaux statuts sim- prendre en compte plus sereinement sa plifiés seront prochainement publiés. Nous espérons ainsi contribuer encore mieux à la vie du village dimension relationnelle. Les lundis de et aussi à la (re)découverte de ses sites si remarquables que seuls nos visiteurs nous font remarquer 10h à 11h30 - Tél : 07 83 84 10 02. qu’ils sont uniques et exceptionnels. L’équipe de “Bienvenue Malaucène Groseau” est composée ainsi : Président, Gérard Jacquamond - Vice-Président, Marc Coenen - Trésorière, Nanou Molitor - Trésorière adjointe, Noëlla Rommel - Secrétaire, Françoise Guilloux - Secrétaire adjointe Myriam Bertrand - Membres, Anne-Marie Faraud-Roux et Chantal Moczadlo.

> CCTMV Ses effectifs se sont renfor- cés cette année et les acti- vités ont été riches : sorties mardis, jeudis et samedis, week-end dans le Var, séjour dans le pays Cathare, sorties familiales. Les cyclistes de toute l’Eu- rope ont afflué cet été. La surpopulation a entraîné Randonnée et pique-nique à la Croix de la Verrière le 6 octobre > BASE ILLICO GYM parfois des incivilités et des conflits cyclo-voiture. Mais c’est sur la sécurité qu’il faut insister. Notre région est celle qui attire le Du nouveau chez base illico gym ! Cette année l’association propose de plus de cyclistes grâce au Ventoux, mais c’est celle, qui faute d’investissements, est certainement la plus dangereuse. Le manque de structures et de voies dédiées pose problème. nouveau du Pilates qui était si attendu. Ceci grâce à Nathalie Bilbeau notre nou- Les réalisations de prestige sont certes utiles, mais malgré les discours, notre secteur reste le parent velle intervenante sportive. Sébastien pauvre. Pourtant, nous avons fait des propositions lors de réunions initiées par la Cove ou le dépar- Jacquemin, quant à lui assure toujours tement auxquelles les institutions cyclo-touristiques ont été conviées. Pour l’instant, ces propositions ses cours de renforcement et de cardio. sont restées sans suite. Souhaitons que ce ne soit pas un drame qui fasse évoluer les choses. Un créneau horaire a même été rajouté Terminons avec les projets pour 2019 : l’assemblée générale en janvier, le gâteau des rois, des sorties pour satisfaire la demande. pédestres, des week-ends hors Vaucluse, une randonnée cyclo et toujours les sorties hebdomadaires des mardis, jeudis et samedis. Venez nous rejoindre en toute décontraction et simplicité dès janvier 2019 pour 90 euros un cours ou 134 euros les deux cours. > DOIGTS DE FÉE Lundi de 14h30 à 16h30 avec Nathalie Le vide armoires des couturières a eu lieu le 10 novembre (renforcement puis pilates) avec 38 exposants dont des Belges, Américaine, Anglaises et Lundi de 18h45 à 19h45 et le jeudi Suisses....vendant des trésors pour les couturières, tricoteuses de 19h30 à 20h30 (nouvel horaire) et brodeuses. avec Sébastien (cardio renforcement). Il y a eu beaucoup de visiteurs et chacun est reparti avec la Vendredi de 17h45 à 18h45 avec Nathalie pépite recherchée pour les unes et un peu moins de matériel (renforcement musculaire). à remporter pour les autres. Tout le monde avait l’air content, Pour nous contacter : l’ambiance était agréable et nous réitérerons le 15 novembre [email protected] 2019 pour la 7e édition. À noter : les séances du jeudi de 14 à 17h ont lieu au Blanchissage durant tous les travaux de la bibliothèque soit en principe jusqu’à l’été.

18 Lou Publiaire n°58 > Décembre 2018 > Le Magazine d’Information de Malaucène > Culture Pour Tous > l'écurie Un programme très riche en 2018 avec 1 pièce de des garances théâtre, 2 conférences sur la vallée du Groseau accom- Le centre équestre a vécu cette année pagnées du film documentaire « Malaucène, la vallée, encore, une saison riche en événements. la source, la Chapelle du Groseau », 5 concerts clas- En termes de licenciés, le centre équestre siques et de jazz, 8 films dont 1 documentaire : « Les créé en 2011, a rapidement pris de l'am- Résistants du train fantôme », 3 expositions à la chapelle pleur. Le nombre de licenciés est passé du Groseau et 2 expositions de photos à la salle Maison de 10 en 2011 à plus de 80 en 2017. Porte. 22 licenciés pratiquent l'équitation en En 2019 la Chapelle du Groseau sera fermée pour res- compétition - 1272 participations. tauration et cela sans doute pour deux ans. Cela nous En termes de structure, elle s'est dotée prive de ce lieu magnifique qui nous a permis de présen- d'infrastructures plus importantes : un ter tant de concerts et d’expositions. manège couvert et un Club House. Nous prévoyons néanmoins en 2019 plusieurs concerts dans des lieux différents : En 2017-2018, 9 de nos licenciés ont - Un quatuor lyrique et moderne à l'Église Saint Michel de Malaucène. participé au Championnat de France à - Un ensemble vocal a cappella à l'Église Saint Michel de Malaucène. Lamotte Beuvon du 6 au 15 juillet. Les - Un quatuor de musique de chambre dans le cadre du Festival Durosoir à Église de Beaumont du 5 podiums sont à retrouver sur notre Ventoux. site internet. - Un trio de jazz dans le village de Malaucène. Les résultats obtenus au Championnat Nous présenterons également une soirée de lecture de poésie de Louis Aragon et d’un auteur de France placent l'Écurie des Garances contemporain Place de la République, Malaucène, ainsi que deux ou 3 expositions à la salle Maison au rang de 1er centre équestre du Porte. Département et de la Région et Toutes nos manifestations sont signalées par affiches, mails, Newsletter de la Mairie de Malaucène et 5e centre équestre français en notre nouvelle adresse de site Internet : www.culture-malaucene.fr dressage. Ces résultats ont fait l'objet de nombreux articles de journaux, de publications sur le site de la Fédérations.

> Nounous et bouts d'choux Contacts : 912, chemin Plan de Les quinze bouts d’choux accompagnés de leurs nou- Laval - Tél. 06 13 92 03 42 nous continuent de se retrouver tous les lundis matin [email protected] de 9h à 11h à l’école. Nous leur proposons des activités www.ecuriedesgarances.com manuelles à thème (automne, noël, fêtes des mères et pères…). Cette année fut riche en évènements : galettes des rois, crêpes pour la chandeleur, chasse aux œufs pour Pâques, visite de la caserne des pompiers de Vaison, sortie à la ferme pédagogique de , une initiation équestre à Bédoin et découverte d’une chèvrerie. Fort du succès rencontré lors de notre arbre de Noël 2017, nous reconduisons cette soirée le ven- dredi 14 décembre, où le Père Noël viendra distribuer des cadeaux aux enfants sous l’œil rassurant de leurs parents et de leurs nounous. Le verre de l’amitié sera partagé avec les familles des enfants et nous profiterons de ce moment pour effectuer le tirage de la tombola. Les bénéfices de cette soirée nous permettront d’offrir une belle sortie aux enfants au mois de juin. Nous remercions tous les commerçants de Malaucène et de Vaison pour leurs générosités.

> oeil de lynx Pour sa 3e année, forte de 22 adhérents, l’asso- ciation Oeil de Lynx est toujours en pleine ébul- lition. Les photographes amateurs et profession- > MC2A nels qui la composent sont toujours à l’affût de Après le succès de notre manifestation belles prises de vues afin de les présenter lors Ventoux Classic du 29 mai dernier, nous d’expositions. avons pu remettre à Pascale Journet, Depuis le mois de septembre, vous pouvez aller représentant le Comité départemental admirer les photos exposées dans la grande salle de la Ligue contre le cancer, un chèque de la mairie sur le thème du patrimoine malaucé- de 2 000 €, grâce à la générosité es nien « D’hier à aujourd’hui » ou 37 photos sont motards participant à cette journée. à découvrir. Pierre Faure, président de MC2A. Contact : Rémi Bartocci 06 78 80 34 65

> Miroirs de soi Afin de passer un bon hiver et de préparer le printemps nous pratiquons des Qi Gong qui renforcent l'énergie vitale. Le Yu Nu Gong, série de 9 mouvements fluides pour retrouver souplesse et coordina- tion de tout votre être. Les mardis de 19h30 à 21h et les jeudis de 9h30 à 11h salle du blanchissage. Téléphonez au 06 84 16 79 97.

Lou Publiaire n°58 > Décembre 2018 > Le Magazine d’Information de Malaucène 19 Vie associative

> Les Voix du Grozeau > LES PIEDS EN L’AIR Contrairement à ce que nous annon- Spectacles de soutien : Spectacles de cirque d’aujourd’hui par cions dans le précédent Publiaire, nous des compagnies professionnelles et pour tout public. ne chanterons pas le Requiem de Mozart Les dimanches 27 janvier 2019 et 31 mars 2019 - Tarif : 7€ à 15h. cette année, qui est déjà au répertoire Une vente de boissons et gâteaux au profit de l’école de cirque est d’autres ensembles vocaux dans la région. organisée par les bénévoles de l’association. D’autre part, nous avons reçu la propo- Stage de pâques : Stage d’initiation aux arts du cirque. Du 15 au sition d’une formation instrumentale de 17 avril 2019. De 10h30 à 16h. Prévoir un pique-nique - Tarif : 65€ chanter avec eux Les Sept Dernières la semaine et 15€ d’adhésion à l’association. Paroles du Christ en croix de Joseph Haydn, une occasion que notre chef, René Spectacles de fin d’année : Le samedi 22 et dimanche 23 juin Linnenbank, et nous les choristes, gagnés 2019 - Le tarif : 4€ pour les adhérents et les enfants - Tarif : 7€ pour par son enthousiasme, avons eu envie de adultes (gratuit pour les parents d’élèves) à 18h30. saisir. Cette œuvre se chante tradition- Stages d’été : Stages d’initiation aux arts du cirque (avec une présentation publique en fin de nellement pendant la semaine sainte, ce semaine). qui nous demande de nous concentrer Sur 5 semaines à partir du lundi 8 juillet et jusqu’au vendredi 9 août 2019 - De 15h à 18h - Tarif : 85€ uniquement sur ce projet et de prévoir la semaine et 15€ d’adhésion à l’association. des répétitions supplémentaires le week- Tous les spectacles et stages se déroulent sous le chapiteau de l’école de cirque cour du end. Si vous aimez chanter, venez nous Blanchissage à Malaucène. L’AG est prévue le 29 mars 2019 au chapiteau à 19h. rejoindre ! Nous répétons tous les mer- Pour plus d’information : Tél. 06 82 23 24 48 - [email protected] - www.lespiedsenlair.com credis de 20h à 22h, au Blanchissage. Renseignements : 04 90 65 41 81 ou 06 16 93 68 98 www.lesvoixdugrozeau.com. > Rétro Moto Club L’ascension du Ventoux en motos anciennes est un succès qui dure ! En effet, le 4 août, pour la 29e montée, 90 participants ont demandé à leurs montures de faire un effort pour rejoindre la cime du Géant de Provence par le côté Sud. Les habitués sont toujours là mais quelques nouveaux aussi. Le rendez-vous est international car les Italiens, les Suisses, les Tchèques sont de la partie. La Balade du Dimanche 5 août plaît aussi car 134 motos et side-cars ont pris le départ près du boulodrome pour une virée de 110 km au cœur des Baronnies. De l’avis même des participants, le circuit était d’une beauté sans pareille, un des plus beaux effectués à ce jour. L’an prochain se déroulera la Trentième Ascension en motos anciennes. Hé oui, déjà trente ! Cette manifestation se prépare dès maintenant pour être sûr de sa réussite. Le circuit emprunté se doit > PAROISSE d’être à la hauteur ! L’appel a été lancé pour qu’une majorité de machines d’avant-guerre soit présente. Un nouveau prêtre à Notre rallye des Populaires du 23 septembre réunissant les motos de petites cylindrées et les cyclo- Malaucène. Le père Wieslaw moteurs, n’a pas été en reste car le nombre de 50 deux roues a largement été dépassé. Ukleja a remplacé le père Pour conclure, on ne change pas une formule qui gagne : le Rétro Moto Club Malaucénien maintient Olivier qui était en poste sa vitesse de croisière sans sourciller. La preuve que ça marche est le nombre de membres en aug- depuis 2012. mentation d’une année sur l’autre. Il a été officiellement installé le 16 sep- En janvier 2019 se tiendra l’Assemblée Générale du club au cours de laquelle, nous n’en doutons pas, tembre 2018. Il aura en charge 5 ils seront encore nombreux à prendre leur carte de membre. paroisses (Malaucène et hameau de Pour joindre le Club : 06 88 01 49 63 - Notre site : http://malaucene.retromotoc.free.fr Veaux, Beaumont du Ventoux, et ). Il est né en Pologne en 1962 et il était le prêtre de la paroisse du Thor durant 11 ans. > ski club du Messes pour le 1er semestre 2019 Mont Serein Messes à Malaucène : Église, dimanche Le ski club du Mont Serein pour- à 11h - Chapelle St Michel, mercredi à suit ses activités malgré le manque 9h30. Messe à la chapelle St Michel le de neige de plus en plus récurrent. jeudi à 9h30 suivie de l'adoration et pos- Notre vocation reste l'initiation sibilité de confessions. Messe à l’Oustalet des enfants et leur perfectionne- le 1er et 3e mardi du mois à 11h. Messe au ment à la pratique du ski grâce à centenaire les vendredis à 16h30. l'accompagnement des moniteurs Messes au Groseau : en raison des tra- fédéraux bénévoles. Nous pouvons vaux de réhabilitation, il n’y aura pas de prêter du matériel selon le stock messe à Notre Dame du Groseau jusqu’à disponible. Après le stage de Noël nouvel ordre. à Vars, pour les skieurs confirmés, Chorale : Répétitions le mardi à 17 h 30 à nous avons dû nous déplacer dans le Dévoluy pendant les vacances de février. Nous nous sommes la chapelle St Michel. retrouvés le 3 mars autour d'une tartiflette bien sympathique. Puis la neige étant enfin tombée sur Une chorale pour enfants a vu le jour, les le Ventoux, nous avons pu proposer cinq sorties en mars à la station de Beaumont du Ventoux pour répétitions ont lieu le samedi à 10 h à St les plus jeunes. Nous avons enfin clôturé la saison en avril par une sortie à la Joue-du-Loup. Nous Michel. espérons pouvoir skier davantage sur le Ventoux cette saison pour minimiser les coûts de carburant. Pour plus de renseignements : Le ski club envisage de proposer un repas dansant au Printemps avec projection d'images de neige, ski, paroisse-de-malaucene.e-monsite.com glisse... N'hésitez pas à consulter notre facebook ou notre site : http://www.skiclubdumontserein.fr/

20 Lou Publiaire n°58 > Décembre 2018 > Le Magazine d’Information de Malaucène > Rgm Après le triomphe de notre équipe de France en Coupe du Monde, petits et grands ont repris ou découvert le stade des Palivettes, avec 110 licenciés dont 70 jeunes de U6 à U17. L'école de football reste sous la responsabi- lité de Daniel Berthollaz et Gilles Pedretta. Cette saison le club a engagé : 1 équipe en U17 avec Gilles Pedretta comme les U17 entraîneur et responsable - 1 équipe en joueurs réserve U13 avec Laurent Petit comme entraîneur et responsable - 2 équipes en U10/U11 entraîneur Daniel et responsable Benoit Allemand et Karim Sahraoui. - 2 équipes en U8/U9 entraîneur et responsable Daniel Berthollaz - 1 équipe en U7 respon- sable Mickael Miceli - 2 équipes U6/U7 responsable Nicolas Saavedra - Les seniors sont entraînés par Gilles Pedretta et Mickael Lassagne et Penven Franck est responsable de la 2. Pour les vacances de la Toussaint le RGM et Daniel ont organisé un stage de 3 jours avec 20 joueurs, > YOGA À MALAUCÉNE tous étaient ravis et se sont donnés rendez-vous pour les vacances de Pâques. Postures de yoga traditionnelles, La buvette est appréciée de tous, cela permet d'organiser, goûters, repas, réunions et de se retrouver relaxation, méditation. après match. De plus, les spectateurs sont à l'abri en cas de mauvais temps pour voir les matchs. Le lundi de 17h à 18h30 Les membres du bureau préparent les manifestations pour la saison 2019/2020 avec Le Père Noël Salle du Blanchissage des jeunes, loto, journal, tournois, etc. Un temps pour se ressourcer, Nous avons une pensée pour nos joueurs et entraîneurs qui nous ont quittés cette année : entretenir la souplesse et le M. Brémond Robert dit Courtaou, Manas Kévin comme joueur, les entraîneurs Teyssier Claude, dynamisme, apaiser l’esprit. Bourdin Kiki et Teysseyre Pierre. Yoga et bien être, Anne Bougon Toute l'équipe du RGM vous présente leurs Meilleurs Vœux pour 2019. Tél. 04 90 61 99 61 - 06 18 40 50 72

Parole aux groupes d'élus

LISTE VIVRE MALAUCÈNE EN TOUTE SAISON Groupe Malaucène Avenir Suite au dernier numéro du Publiaïre, nous avons constaté que Fidèles à leurs engagements, les élus de Malaucène Avenir la règle concernant le droit de parole des différents groupes maintiennent leur ligne de conduite : soutenir l’intérêt géné- d’élus avait changé ! ral de Malaucène et agir pour améliorer le cadre de vie des Notre surprise a été de découvrir que nous n’étions plus limités Malaucéniens. Ceci se traduit en conseil, lors des commissions à 800 caractères. Il est vrai qu’il est compliqué d’étayer notre ou sur le terrain, par une politique d’opposition constructive. point de vue avec un article si court. Les conseillers représen- Concrètement lorsqu’une mesure va dans le bon sens nous tant Malaucène Avenir, ont eu ce privilège eux... la votons ; lorsque nous pensons pouvoir l’améliorer, nous le Certes, nous avons une vision différente du village ; est-ce pour faisons, et au contraire lorsque nous arrivons à la conclusion cela que nous ne sommes jamais invités à participer à des dis- que cela ne va pas dans l’intérêt de la population, nous nous y cussions sur les différents projets structurants de la commune ? opposons. Fermement, mais toujours courtoisement. Alors que nous avons été élus par un quart des Malaucéniens ! Une opposition constructive signifie aussi être une force de Nous rappelons que nous ne sommes pas défavorables au proposition sur des dossiers majeurs. Nous sommes porteurs projet des Papeteries. Toutefois, nous nous demandons où du projet de centre médical en réhabilitant les locaux du vieux en est la convention permettant de protéger les intérêts des Centenaire ainsi que du projet de revalorisation du vallon du Malaucéniens. Précisons que contrairement à ce qui a été écrit, Groseau. Ces exemples montrent qu’il est désormais possible la commune pourra uniquement faire cette convention avec le à Malaucène de travailler ensemble, dans l’intérêt général, au promoteur, pour mettre de l’argent sous séquestre (qui pro- quotidien comme sur des dossiers engageant l’avenir de la com- viendrait de la vente des villas de la « Plus-haute »). Ceci afin mune, tout en gardant chacun ses convictions. de réaliser les travaux de désamiantage et de démolition des Des rumeurs courent sur la fermeture de La Poste. Vu l’afflux vieux bâtiments de l’usine au cas où le promoteur ne les ferait du public dans les bureaux de ce service au public, nous nous pas ! Seul bémol aujourd’hui les montants qui seraient mis sous engageons à agir pour son maintien. séquestre seraient bien trop faibles pour couvrir ces travaux. Concernant les anciennes Papeteries, et après étude minutieuse Quid de l’usine si le promoteur nous faisait faux bon ??? du projet dit « des Belges », depuis deux ans notre ligne n’a Quid du projet de la continuité piétonne de l’aménagement du pas varié : oui au projet mais pas n’importe comment. Les nom- Vallon du Groseau (plus de 1 000 000 €) pour accéder au village breuses réunions avec les administrations ont permis de faire si cela se produisait ??? évoluer le dossier dans un sens positif. À ce sujet, nous refusons Nous vous souhaitons de joyeuses fêtes de fin d’année. catégoriquement tout amalgame qui pourrait être fait entre Jacky Allemand, Christophe Ponchon notre groupe et les agissements de Spam, cheval de Troie d’inté- rêts politiciens en lesquels nous ne nous reconnaissons pas. Michel Reynaud, Daniel Hermsdorff

Lou Publiaire n°58 > Décembre 2018 > Le Magazine d’Information de Malaucène 21 Vie municipale extraits des conseils municipaux

CONSEIL MUNICIPAL DU 22 MAI 2018 La journée La demi-journée Familles habitant la commune DIRECTION GENERALE QF est inférieur ou égal à 1000 7.50 € 5.00 € ASSOCIATION LES PIEDS EN L’AIR – CONVENTION QF est supérieur à 1000 9.00 € 6.00 € D’OCCUPATION DE LA COUR DU BLANCHISSAGE Rapporteur : Madame Bénédicte MARTIN. Familles extérieures à la commune Les conseillers municipaux sont informés que la convention d’occupation QF est inférieur ou égal à 1000 11.00 € 7,50 € précaire de la cour du Blanchissage par l’Association « Les Pieds en L’air » QF est supérieur à 1000 14.00 € 9.00 € arrive à son terme le 31 août 2018. Il est proposé de la renouveler aux Le Conseil municipal à l’unanimité valide les tarifs du temps périscolaire mêmes conditions. Son renouvellement a été examiné et validé par la com- mission moyens généraux réunie le 16 mai 2018. Le conseil municipal valide Le matin Le soir (de la convention d’occupation de la cour du blanchissage avec l’association (de 7h30 à 9h) 16h30 à 18h) « Les Pieds en l’Air » à compter du 1er septembre 2018 et ce pour une QF est inférieur ou égal à 1000 1.00 € 1.00 € année. QF est supérieur à 1000 1.20 € 1.20 € POUR : 20 - CONTRE : 0 - Abstention : 1 (M. Joël MOCZADLO). TARIFS RESTAURATION SCOLAIRE MAISON DE SANTE – ACQUISITION FONCIERE : Le conseil municipal valide à l’unanimité les tarifs à compter du 1er sep- DEMANDE DE SUBVENTION AUPRES DE LA REGION tembre 2018 : Le conseil municipal sollicite la Région PACA à hauteur de 200 000 € pour le projet de création d’une maison de santé dans l’ancien EHPAD le Cen- Tarif normal Tarif majoré (50%) tenaire. La totalité du bâtiment va faire l’objet d’une acquisition par l’EPF Inscription Le vendredi Non inscrit ou le PACA conformément à la convention multi sites signée en date du 22 dé- avant 10h vendredi après 10h cembre 2016. La Commune fera dans un premier temps l’acquisition (bâti et Enfant 2.90 € 4.35 € non bâti) des surfaces utiles nécessaires à la création de la Maison de santé, le montant prévisionnel de cette acquisition s’élève à 400 000 € HT. Adulte 5.60 € Le conseil municipal valide à l’unanimité le plan de financement et la demande de subvention présentés : CAISSE D’ALLOCATIONS FAMILIALES : CONVENTIONS D’OBJECTIFS ET DE FINANCEMENT MAPA ELAGAGE ET TAILLE DES ARBRES DE LA COMMUNE Dans le cadre de leur politique en direction du temps libre des enfants et DE MALAUCENE – CHOIX DU PRESTATAIRE des jeunes, les Caisses d’Allocations Familiales (CAF) soutiennent financiè- Le Conseil municipal décide d’attribuer le marché « Elagage et taille des rement le développement et le fonctionnement des accueils de loisirs sans arbres de la Commune » à l’ENTREPRISE RIEU domiciliée à CARPENTRAS. hébergement. MAPA FOURNITURES SCOLAIRES – CHOIX DU Les conventions d’objectifs et de financement avec la CAF arrivant à leur terme, il est proposé de les renouveler pour les années 2018 à 2021. Ces PRESTATAIRE Après examen, la commission enfance jeunesse réunie le 4 mai 2018 soumet conventions fixent les obligations de chaque partie ainsi que les modalités à l’approbation du Conseil municipal le choix de la société LACOSTE Le de financement de la CAF et les options retenues par la commune. Thor pour l’ensemble des trois lots. Les engagements de la commune : Le Conseil Municipal décide d’attribuer les trois lots de ce marché à la 1/ au regard de l’activité et de l’équipement société LACOSTE domiciliée à . - Mise en œuvre d’un projet éducatif de qualité avec du personnel qualifié et un encadrement adapté JURY D’ASSISES 2018 - Proposer des activités ouvertes à tous les publics En application de la loi 78-788 du 28/07/1988 modifiée par la loi 80- 1042 du 23/12/1980 et par la loi 2004-204 du 09/03/2014, il appartient 2/ au regard du public au conseil municipal de procéder au tirage au sort des personnes suscep- - Ouverture et accès à tous tibles de siéger en qualité de juré, aux assises de Vaucluse pour l’année 2018 - Accessibilité financière et inscrites à cet effet sur la liste préparatoire de la liste annuelle du - Production d’un projet éducatif jury criminel. - Mise en place d’activités diversifiées En contrepartie du respect des engagements, la CAF verse une prestation APPROBATION DU PROJET EDUCATIF DE TERRITOIRE Suite à la validation en commission enfance jeunesse du PEDT (diagnos- de service basée sur l’unité de compte retenue, en ce qui concerne le mode tic du territoire et objectifs) et à la présentation au comité de pilotage le de calcul de la prestation il est proposé d’adopter une facturation à la jour- 17 mai 2018, il est proposé d’approuver le nouveau PEDT pour une durée née ou à la ½ journée. de trois ans Les 3 conventions concernent : Le PEDT servira ainsi de cadre pour la mise en place des différentes actions 1. L’accueil de loisirs « périscolaire » du service enfance jeunesse et des partenariats à développer. Le Conseil Municipal approuve à l’unanimité le projet éducatif de territoire 2. L’accueil de loisirs « extrascolaire » présenté et ce pour les années 2018 à 2021. 3. Les rythmes éducatifs MODIFICATION DU RYTHME SCOLAIRE Le Conseil municipal à l’unanimité valide les termes des 3 conventions à intervenir avec la CAF afin de bénéficier du financement. POUR LA RENTREE SCOLAIRE 2018 2019 Après consultation des enseignants, et des parents et suite à l’avis favorable CONTRATS D’ENGAGEMENT EDUCATIF de la commission enfance jeunesse réunie le 4 mai 2018, le conseil municipal Le Conseil municipal : Valide la création de sept (7) emplois non permanents valide à l’unanimité une nouvelle organisation du temps scolaire sur quatre et le recrutement de sept (7) contrats d’engagement éducatif pour les fonc- (4) jours avec les horaires répartis comme suit : tions d’animateurs : lundi, mardi, jeudi et vendredi de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 16 h 30 ; Fixe la rémunération pour un forfait journalier de 9 heures à : 75 € brut le mercredi sera intégré au temps extrascolaire. pour des animateurs titulaire du BAFA & 70 € brut pour des animateurs stagiaires BAFA. APPROBATION DU REGLEMENT EXTRASCOLAIRE 2018 2019 Le Conseil municipal valide à l’unanimité le règlement de fonctionnement FONDS DE CONCOURS COVE 2018 du temps extrascolaire présenté. Le conseil Municipal sollicite à la COVE pour l’année 2018 un fonds de concours de 136 155 € (25 912 € au titre de l’ex dotation voirie & 110 243 € APPROBATION DES TARIFS SEJOURS DE L’ETE 2018 au titre de l’ex DSC). le Conseil municipal à l’unanimité valide les tarifs du séjour dédié aux jeunes de 09 à 14 ans à Ancelle (Hautes Alpes) du 30 juillet 2018 au 2 août 2018 (4 RIFSEEP jours/3 nuits) : 123 € si QF <= 1000 & 149 € si QF > 1000 Le conseil municipal à l’unanimité décide le Conseil municipal à l’unanimité valide les tarifs du temps extrascolaire : - D’instaurer l’IFSE dans les conditions indiquées petites vacances, grandes vacances et mercredi. - D’instaurer le complément indemnitaire dans les conditions indiquées

22 Lou Publiaire n°58 > Décembre 2018 > Le Magazine d’Information de Malaucène - De dire que ce nouveau régime indemnitaire entrera en vigueur le 1er notaire à Malaucène, D’autoriser Monsieur le Maire à signer tout document juillet 2018. nécessaire à la poursuite de ce dossier - Que les crédits correspondants seront calculés dans les limites fixées par les textes de référence et inscrits chaque année au budget. ENQUETE PUBLIQUE CHEMIN RURAL DIT DE LA COMBE Déplacement d’une partie du chemin rural dit la Combe en raison des désa- gréments sonores et dû à la fréquentation jour et nuit du dit chemin. Le propriétaire a demandé de pouvoir déplacer le chemin qui traverserait sur CONSEIL MUNICIPAL DU 12 JUILLET 2018 100 mètres les parcelles cadastrées section AS n° 93 et 94. La création de la nouvelle voie consiste à acquérir une bande de 60 m située devant sa DETR 2018 – COMPLEMENT projet de requalification propriété et à inclure dans le domaine privé de la commune le nouveau du vallon du groseau chemin qui sera utilisé par le public. La procédure de déclassement, de créa- La circulaire préfectorale du 11 janvier 2018 relative à l’appel à projets tion d’une nouvelle voie (classement) a nécessité l’ouverture d’une enquête « Dotation des Equipements Territoires Ruraux 2018 » prévoit que les publique conformément à l’article L.318-3 du code de l’Urbanisme qui s’est dépenses de la catégorie « projets dans le domaine économique, social, déroulé du 14 au 31 mai 2018, soit 18 jours consécutifs. environnemental et touristique » d’un montant total H.T. compris entre Le commissaire enquêteur a émis un avis favorable au projet de déclasse- 700 000 € et 2 500 000 € peuvent bénéficier d’un taux de subvention de ment et classement d’une partie du chemin rural dit de la Combe confor- 20 % à 50 % des dépenses plafonnées à 700 000 €. mément au rapport et au plan parcellaire. Monsieur Alain MARCELLIN le conseil municipal à l’unanimité approuve ce projet, valide les plans de s’engage à prendre à sa charge tous les frais afférents à ce dossier. financement présentés, sollicite l’aide de la L’ETAT au titre de la DETR 2018 le Conseil Municipal à l’unanimité entérine les conclusions et les observa- à hauteur de 140 000 € soit 20 % du montant HT des dépenses plafonnées tions du commissaire enquêteur, déclasse une partie du chemin rural dit de à 700 000 €, et a annulé la précédente délibération la Combe, ce qui permet d’intégrer dans le domaine privé de la commune le tracé du chemin rural tel que défini par l’état parcellaire, entérine cette REMBOURSEMENT FRAIS ORGANISATION SPORTA décision par un acte notarié établi par Maître Karine JACQUES-SUSINI, L’organisation de la manifestation sportive de la SPORTA entraîne des frais notaire à Malaucène, autorise Monsieur le Maire à signer tout document de personnel, il est proposé de solliciter l’organisateur afin de participer nécessaire à la poursuite de ce dossier à cette dépense. Le montant des dépenses lié à la présence de la police municipale lors de l’épreuve et le travail des services Techniques en amont, PROJET URBAIN PARTENARIAL – AVENANT 1 pendant et en aval de l’épreuve s’élève à : 1 062 € Un avenant à la convention du projet urbain partenarial signée avec la socié- Le conseil municipal à l’unanimité décide de solliciter le remboursement té SARL ISLE NEVONS concernant la réalisation de l’opération d’aména- des frais. gement « Les Tilleuls de Christine » située sur la route de Carpentras, doit être établi. L’avenant porte : sur l’article 2 – réalisation des équipements qui MAPA BORNAGE VALLON DU GROSEAU*** est modifié comme suit : La commune s’engage à réaliser les travaux prévus Le conseil municipal valide à l’unanimité l’attribution au cabinet WILLEMS à l’article 1 au plus tard avant le 31 décembre 2018 & Sur l’article 6 – durée pour un montant de 16 000.00 € HT. de l’exonération de taxe d’aménagement modifié comme suit : La durée Madame Lydia COMBEUIL arrive et le conseil municipal se compose d’exonération de la taxe d’aménagement est prorogée d’un an supplémen- comme suit : taire à compter de l’affichage de la signature de la convention en mairie. Le VŒU POUR RENDRE NON OBLIGATOIRE L’INSTALLATION conseil municipal à l’unanimité valide les termes de l’avenant. DU COMPTEUR LINKY CLASSES TRANSPLANTEES – SUBVENTION 2018 Le conseil municipal à l’unanimité émet le vœu suivant : Que le législateur Le conseil municipal valide à l’unanimité l’octroi de subvention aux classes puisse modifier la loi afin de laisser le libre choix aux consommateurs de la transplantées : pose des compteurs linky. - Pour l’école maternelle d’un montant de 656 € pour des sorties à la jour- Madame Bénédicte MARTIN explique que plusieurs Malaucéniens ont fait née pour 3 classes remonter leurs inquiétudes à Monsieur le Maire ; beaucoup de communes - Pour l’école élémentaire d’un montant de 4 692 € pour les 6 classes (sor- ont pris des délibérations en se positionnant contre la pose des compteurs ties à la journée et nuitées) mais celles-ci ont fait l’objet d’un recours en annulation de la part de l’État. A noter que ce compteur entraînera une hausse de ses tarifs, les heures REGLEMENT PERI SCOLAIRE – APPROBATION creuses disparaîtront, et une lecture fine des comportements sera- pos Le conseil municipal valide à l’unanimité la modification du règlement de sible. Monsieur Jacky ALLEMAND dit que l’on peut entendre que le chan- l’accueil péri-scolaire. Les éléments importants modifiés dans le règlement gement sera gratuit mais à terme le consommateur paiera un supplément. intérieur sont : Il explique que grâce à ces compteurs ENEDIS pourra mieux apprécier - la modification suite à la modification des rythmes scolaires : retour à 4 l’évolution des consommations. Monsieur le Maire précise que ce qui est jours proposé ici, c’est que ce changement de compteur ne soit pas obligatoire - la création d’ateliers à la médiathèque pour le consommateur et il propose d’adopter cette motion pour aller dans - la modification du tarif du soir – retour à la tarification du matin le sens de la démarche de l’association des Maires du Vaucluse. ADHESION A LA CAISSE DE RETRAITE OBLIGATOIRE AGIR- ENQUETE PUBLIQUE CHEMINS RURAUX DITS DE FIOLET ARRCO Par délibération n° 083 du 22 mai 2018, le conseil municipal a décidé du ET DE LA COMBE Suite à la demande de Monsieur BONFOND de déplacer une partie du recrutement de sept agents saisonniers en contrats d’engagement éducatif chemin rural dit le Fiolet (Le tracé actuel passe au milieu de ses parcelles pour occuper les fonctions d’animateur sur la période du 9 juillet 2018 au et il demande à ce que soit déplacé pour passer en bordure de celles- 17 août 2018 au centre de loisirs DIPATION de Malaucène. ci) le conseil municipal a acté précédemment d’une nouvelle délimitation Dans le cadre de ces contrats de droit privé, la collectivité doit adhérer à la qui permettra une meilleure accessibilité pour les véhicules du SDIS en caisse de retraite obligatoire ARRCO (AG2R la Mondiale). cas d’intervention, actuellement limités par le virage en épingle au-dessus Le Conseil Municipal valide à l’unanimité l’adhésion de la Commune à la de la maison. La procédure de déclassement, de création de nouvelle voie caisse de retraite ARRCO (AG2R la Mondiale) domiciliée à PARIS, 104 110 (Classement) a nécessité une enquête publique conformément à l’article Boulevard Haussman. L. 318-3 du code de l’urbanisme qui s’est déroulée du 14 au 31 mai 2018, soit 18 jours consécutifs. Le commissaire enquêteur a émis un avis favo- rable au projet de déclassement et classement d’une partie du chemin rural CONSEIL MUNICIPAL DU 9 OCTOBRE 2018 dit du Fiolet conformément au rapport et au plan parcellaire. Monsieur BONFOND s’engage à prendre à sa charge tous les frais afférents à ce ADHESION AUX ELUS DU PATRIMOINE DE VAUCLUSE dossier. Le Conseil Municipal à l’unanimité entérine les conclusions et les La commune s’est inscrite depuis plusieurs années maintenant dans des observations du commissaire enquêteur, De déclasser une partie du che- actions de préservation du patrimoine (classé ou non). Des élus persua- min rural dit du fiolet, D’intégrer dans le domaine privé de la commune le dés que la sauvegarde du patrimoine constitue un élément essentiel pour tracé du chemin rural tel que défini par l’état parcellaire, D’entériner cette l’attractivité de leur territoire ont constitué un réseau de professionnels, décision par un acte notarié établi par Maître Karine JACQUES-SUSINI, d’experts, de conseillers et de personnes ressources dans le domaine de la

Lou Publiaire n°58 > Décembre 2018 > Le Magazine d’Information de Malaucène 23 Vie municipale extraits des conseils municipaux

restauration patrimoniale, de la recherche de financements, de l’expertise SAUR : RAPPORT DU DELEGATAIRE 2017 de projets. le montant de la cotisation s’élève à 100 €/an. Conformément aux articles L 2224-5 et D 2224-1 du code géné- La proposition d’adhérer à l’association des élus au patrimoine du Vau- ral des collectivités territoriales, il est présenté à l’assemblée déli- cluse ; est adoptée à l’unanimité bérante le rapport annuel 2017 établi par la SAUR, délégataire du service public d’eau potable, destiné à l’information des usagers. GARANTIE DU REAMENAGEMENT DES EMPRUNTS le conseil municipal donne un avis favorable au rapport d’activité 2017 éta- « MISTRAL HABITAT » Les membres du conseil municipal sont informés que MISTRAL HABITAT bli par la SAUR. OPH, l’Emprunteur, a sollicité de la Caisse des dépôts et consignations, qui a VALLON DU GROSEAU – ACQUISITION PARCELLES projet accepté, le réaménagement selon de nouvelles caractéristiques financières d’aménagement du Vallon du Groseau du prêt référencé, initialement garanti par la commune de MALAUCENE, le Parcelles acquises Superficie Montant acquisition Garant. L’encours de la dette au 31/12/2017 s’élève à 99 414.71 € 2 En conséquence, le Garant est appelé à délibérer en vue d’apporter sa Parcelles AN 52 – 277 497 et 2810 m 745.50 € et 4 215 € garantie pour le remboursement de ladite Ligne du Prêt Réaménagée. Parcelle AN 278 3 390 m2 5 085.00 € Le conseil municipal décide à l’unanimité De réitérer la garantie de la Parcelle AN 54 3 065 m2 4 597.50 € Commune pour le remboursement de chaque Ligne du Prêt Réaménagée, Parcelle AN 55 2 425 m2 3 637.50 € initialement contractée par l›Emprunteur auprès de la Caisse des dépôts Parcelle AN 56 133 m2 199.50 € et consignations, selon les conditions définies à l›article 2 et référencée à 2 l'Annexe «Caractéristiques Financières des Lignes du Prêt Réaménagées». Parcelle AN 58 160 m 240.00 € Le conseil municipal valide le montant des acquisitions envisagées au prix DISSOLUTION DE L’ASA DU HAMEAU DE VEAUX de 1.50 € le mètre carré soit un total de 12 480 m2 pour 18 720.00 €, Les propriétaires adhérents de l’Association Syndicale Autorisée du Ha- étant précisé que les crédits nécessaires sont inscrits au budget. meau de Veaux se sont prononcés pour la dissolution volontaire de leur association. Un liquidateur a été désigné par le Préfet du Vaucluse avec pour ACQUISITION DES PARCELLES CADASTREES SECTION AP mission de définir les conditions dans lesquelles l’ASA Hameau de Veau n° 1067 et 1068 PAR VOIE D’EXPROPRIATION peut être dissoute et d’effectuer l’inventaire de l’actif et du passif et des ré- La nécessité de l›acquisition de terrains situés à côté de la Poste destinés sultats de l’association. Le Conseil Municipal à l’unanimité valide la reprise à devenir un parking. Afin de répondre à un besoin de places de parking de l’actif, du passif et des résultats de l’Association Syndicale Autorisée du supplémentaires, les parcelles cadastrées section AP n° 1066 - 1064 et 1068 hameau de Veaux à hauteur de 12.52 % sur la base de la balance réglemen- d’une superficie globale de 2236 m² ont été inscrites dans le PLU comme taire des comptes arrêtée au jour de la clôture des opérations comptable emplacement réservé. L’objectif est d’y créer 49 places de parking avec une de l’ASA par la comptable du Centre des Finances Publiques de Carpentras. entrée et une sortie indépendantes. Ce projet de parking s’insère dans la circulation existante en complément du parking existant de la Poste. Il se CREATION REGIE POLE CULTUREL justifie par sa proximité avec le centre. Ce bien immobilier appartient à Dans le cadre de la rationalisation de la gestion des régies, le conseil muni- Monsieur Vincent SIAUD ; après de nombreux échanges verbaux avec les cipal à l’unanimité de créer une nouvelle régie « pôle culturel » et de sup- membres de sa famille (la sœur du propriétaire), et plusieurs courriers, un primer 2 autres régies « bibliothèque » et « culture ». ultime courrier individuel lui a été adressé avant l’été. Ce dernier n’a pas Le conseil municipal décide : répondu dans un délai jugé raisonnable aux différents courriers de la Com- RECRUTEMENT CONTRAT ENGAGEMENT EDUCATIF mune de Malaucène sollicitant l’acquisition amiable des parcelles désignée VACANCES TOUSSAINT ci dessus, Considérant le flux des touristes et Considérant le besoin impé- Compte tenu du besoin de renfort de l’équipe d’animation durant les pé- rieux d’agrandir la capacité de stationnement il y a donc lieu de poursuivre riodes de vacances scolaires 2018 pour l’accueil de loisirs DIPATION, il est la démarche d’acquisition par le biais de l’expropriation de ce terrain. proposé de créer 1 emploi non permanent à raison de 48h par semaine et Le conseil municipal à l’unanimité autorise Monsieur le Maire à mettre en De créer un poste d’adjoint d’animation non permanent pour occuper les œuvre la déclaration d’utilité publique du projet et l’acquisition par voie fonctions d’animateurs sur la période du 22 octobre au 2 novembre 2018 d’expropriation conformément au Code de l’expropriation du terrain sis inclus, D’autoriser Monsieur le Maire à recruter par la voie d’un contrat parcelles AP 1067 et AP 1068 appartenant à Monsieur Vincent SIAUD. d’engagement éducatif. DESAFFECTATION ET DECLASSEMENT DE VOIRIE RESTAURANT LA SOURCE DU GROSEAU – BAIL ET LOYER COMMUNALE Le conseil municipal informé de la cession du fonds de commerce du res- L’EHPAD l’OUSTALET a fait l’acquisition des parcelles cadastrées section taurant la Source du Groseau à compter du 23 mars 2018 valide à l’unani- AP n° 586 - 937 et 587. Elles sont mitoyennes du bâtiment principal. mité le montant du loyer annuel 1251.70 € pour l’année 2018 et le montant L’impasse située rue du vieil abattoir, face à la place de la république est une du loyer annuel à 1300.36 € à compter du 1er novembre 2018 pour une voirie communale qui n’a pas d’usage spécifique que desservir le fond de durée de 3 ans. rue. L’OUSTALET sollicite de la commune de MALAUCENE la cession de cette surface de voirie inusitée ce qui lui permettrait de lier les bâtiments TARIF DE L’AIRE DE CAMPING-CARS - 2019 de la maison de retraite. L’article L 141-3 du code de la voirie routière Depuis le 1er janvier 2018, les tarifs relatifs à l’aire de camping cars sont prévoit que la procédure de déclassement d’une voie communale est dis- les suivants : droit de stationnement : 9.60 € par nuitée et taxe de séjour : pensée d’enquête publique préalable, sauf lorsque le déclassement envisagé 0,70 € par nuitée par personne majeure soit globalement 11.00 € pour a pour conséquence de porter atteinte aux fonctions de desserte ou de un véhicule et deux occupants. La COVE qui perçoit désormais la taxe de circulation assurées par la voie. Etant donné que l’emprise ne porte pas at- séjour et fixe les tarifs, les a récemment modifié, le tarif pour les campings teinte aux fonctions de desserte de la voie, il est donc possible de procéder cars s’élève désormais à 0.55 € par personne, le conseil municipal à l’unani- à un constat de désaffectation préalable au déclassement. Le conseil muni- mité fixe à compter du 1er janvier 2019 le droit d’occupation du domaine cipal à l’unanimité valide le constat de désaffectation de 35 m² de voirie. public sur l’aire des campings cars à haute saison : 9.90 € par nuitée (avril à octobre) RESERVE CIVIQUE basse saison : 8.40 € par nuitée (novembre à mars) Afin d’accueillir des bénévoles dans le cadre des actions éducative au sein du Centre de Loisirs, il est nécessaire d’établir les formalités nécessaires OCCUPATION DU DOMAINE PUBLIC – REVISION DES afin de réglementer ce bénévolat. Le dispositif de « La Réserve Civique « TARIFS 2019 répond ainsi à ce besoin. Le bénévole sera déclaré auprès de la Direction A l’unanimité révision des tarifs d’occupation du domaine public ci-après : Départementale de la Cohésion Sociale pour les contrôles d’identité et de 2018 2019 casier réglementaires. Le conseil municipal à l’unanimité valide le principe d’adhésion de la commune à la réserve civique, L’accueil de réservistes Occupation du domaine public - Terrasses 2 civiques, L’adoption de la charte civique, La création du profil de la com- terrasse - installation d’occupation lourde - m 8.10 € 8.30 € mune sur le portail dédié. terrasse - installation d’occupation légère - m2 5.95 € 6.10 €

Retrouvez l’intégralité des comptes rendus sur : www.malaucene.fr

24 Lou Publiaire n°58 > Décembre 2018 > Le Magazine d’Information de Malaucène État civil Concessions échues

DÉCÈS Les concessions ci-dessous situées dans le cimetière de LISDOR vve ARRIGHY Suzanne - 13/06/2018 Malaucène sont expirées ou arrivent à expiration au 31 mai 2018. PAULIN vve MICHEL Josette - 04/07/2018 Les familles sont invitées à se manifester auprès de la GRANGEON Roland - 28/06/2018 mairie afin d’exprimer leur souhait de renouveler ou pas GÉRAND Georges - 12/07/2018 ces concessions. CUBIZOLLES Georges - 19/07/2018 GOURDON Jean - 28/07/2018 TAGLIAFERI vve MAI Dominique - 26/07/2018 CONCESSIONS NOMS DESCRIPTIFS GONTARD vve GALIZZI Yvette - 22/08/2018 LETILLEUL Jean-Michel - 26/08/2018 A-AA-10 GUILLEMARD Paulette caveau BREMOND Robert - 28/08/2018 A-AC-08 CHARRASSE née PALERMO Lucie terre BRUN vve MEISSONNIER Régia - 05/09/2018 A-AC-18 BOIS Lydie terre BIEHLER Bernard - 21/09/2018 A-AC-20 ABIBAR José et JUST Victorine terre LAPLACE vve ALEXOGLOU Liliane - 10/10/2018 A-AC-24 MORARD Abel terre MYCHKOVETS vve FERREN Revolutsina - 16/10/2018 A-AC-29 DESCHAMPBENOIT Louis terre BERTELLE Attilio - 11/10/2018 A-AD-107 QUINTON Robert terre DE WISPELAERE A-AH-01 VERLEYEN Gérard terre épouse VAN DE VOORDE Mia - 18/10/2018 A-AK-19 ESPIARD Fernand terre BREMOND Eliane - 02/12/2018 OFFE Monique - 28/112018 A-AK-22 BAUDRY Jeanne terre PERRIER Andrée - 28/11/2018 A-AK-31 RENAUDIN Rolland terre BLOUVAC Jean-Paul - 07/12/2018 A-AK-35 DORDIS Andrée terre LELO Jacqueline - 14/12/2018 A-AK-36 CLEMENT Madeleine terre LEPERS Marcelle - 15/12/2018 A-AK-39 IBANEZ née FERT Denise terre B-BA-03 GUIMETY Jane caveau B-BB-13 BERNARD Roger terre NAISSANCES B-BL-13 ADGE Marie-Joseph terre PELATAN Rose, Chantal - 03/06/2018 SAPEDE DEGOUTTE Thiago - 02/07/2018 B-BF-10 FANTON Liliane terre GROS Mathias - 06/07/2018 C-I-74 NEUVILLE Alice caveau CARUANA Mila - 07/09/2018 C-J-85 REYNAUD Fernand caveau PAUL LEPINE Nicolas - 25/10/2018 C-J-92 LANZ Germaine caveau C-J-95 ROLLAND François caveau C-J-104 SAENGER Alfred caveau MARIAGES C-K-121 MARCHETTI Jeanne caveau PERDRIX Laurence & BONNET Vincent - 30/06/2018 C-K-122 LAMBLIN Maurice caveau POLLET Céline & LIBRE Anthony - 07/07/2018 LAFONT Anne & JUAN Jean-Pierre - 18/08/2018 C-K-124 ROUYER René caveau TOMÉ Mélissa & CHENET Rémy - 25/08/2018 C-K-125 MARCHAND Marie-Pierre caveau LESEINE Emilie & MOSCHBERGER Franck - 01/09/2018 C-K-126 GUYON-VEUILLET Marguerite caveau NOVOA Marion & BOREL David - 29/09/2018 C-K-128 DELORME Yves caveau Un service de proximité et des aides pour l’habitat Vous avez un projet d’amélioration ou d’adaptation du logement, que vous occupez ou louez ?

Un service de proximité animé par SOLIHA 84 est mis à votre handicap ou à l’avancée de l’âge, à la rénovation d’un habitat disposition. L’objectif est de vous apporter des renseignements dégradé et non sécurisé. Enfin, des aides pour la rénovation sur les aides financières que vous pouvez percevoir sous des façades sont octroyées par la commune de Malaucène, certaines conditions lorsque vous avez des travaux à réaliser. Ce notamment dans le cadre de la revitalisation du centre ancien service gratuit, grâce notamment à l’appui de la municipalité, vous du village, avec une subvention de 40 % d’un montant de travaux permet d’être accompagné(es) dans le montage des dossiers de plafonné à 6 098 €, soit 2 439 € maximum par façade. Pour les demande de subventions. façades situées aux alentours du centre ancien ou au hameau de Veaux, l’aide est de 30 %. Pour toutes ces aides, il est impératif de Les différentes aides mises en place sont accordées par la constituer les dossiers de demande de subvention avant travaux. commune de Malaucène, l’Anah, le Conseil Départemental, le Conseil Régional ou encore votre caisse de retraite principale. Pour plus d’information, contacter SOLIHA 84 Ces subventions peuvent concerner des travaux liés aux 04 90 23 12 12. Conseil, déplacement au domicile, économies d’énergie, à l’adaptation du logement face à un diagnostic et montage du dossier gratuit.

Lou Publiaire n°58 > Décembre 2018 > Le Magazine d’Information de Malaucène 25 Formalités administratives

ELECTIONS EUROPEENES 2019 Infos utiles Le scrutin pour les prochaines élections européennes se déroulera le dimanche 26 mail 2019. > Mairie : ouverture de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h du lundi au Tous les électeurs inscrits sur la liste principale de la vendredi. Tél. 04 90 65 20 17 - Fax. 04 90 65 14 50 commune ainsi que ceux inscrits sur la liste complémentaire Numéro d’urgence : 06 74 62 41 23 - Du vendredi 17h au lundi 8h des européens sont appelés à voter en présentant l’un des (intempéries, décès) documents ci-après : Mail : [email protected] - Site internet : www.malaucene.fr > La carte nationale d’identité > Police municipale : Lundi au vendredi : 06 74 35 57 61 > Le passeport ou 06 74 35 57 63 et le week-end numéro d’urgence > Le permis de conduire (valide) > Médiathèque municipale : Tél. 04 90 65 27 20 > La carte Vitale avec photo (valide) Du 10 Juillet au 5 Août : mardi, mercredi, jeudi, de 9h à 12h et de 14h à > La carte de famille nombreuse (valide) délivrée par la 18h SNCF Le vendredi de 14h à18h et samedi de 9h à 12h > Le permis de chasser avec photo délivré par le Fermeture le 5 Août - Réouverture le 29 Août représentant de l’Etat (valide) > Office de Tourisme Intercommunal Ventoux Provence : > Le livret de circulation (valide) Tél/Fax : 04 90 65 22 59 > La carte du combattant de couleur chamois ou tricolore (valide) > Ecole maternelle : 04 90 62 99 61 > La carte d’identité ou carte de circulation avec photo, > Ecole élémentaire : 04 90 65 11 51 délivrée par les autorités militaires (valide) > Accueil de loisirs (ALSH) : 06 74 35 57 64 > La carte d’identité de fonctionnaire de l’Etat, de Multi accueil Intercommunal Bébé Lune : 04 90 65 17 68 parlementaire ou d’élu local avec photo (valide) > Crèche : > La carte d’invalidité civile ou militaire avec photo > Allo Service Public : 3939 (valide) > La Paroisse : 04 90 65 20 19 > Le récépissé valant justification de l’identité, délivré > La Poste : Ouvert : lundi, mardi, mercredi, vendredi, samedi de 9h en échange des pièces d’identité en cas de contrôle à 12h, Jeudi : de 9h30 à 12h, mardi, mercredi, vendredi : 13h30 à 16h judiciaire (valide) Fermé : les lundi, jeudi et samedi après midi Le titre de séjour pour les Européens (valide) > > Déchetterie : Du lundi au samedi de 9h30 à 12h et les mercredi et samedi de 13h30 à 17h30 - Tél. 04 90 65 13 96 REVISION DE LA LISTE ELECTORALE > Ramassage des encombrants pour les particuliers : chaque 1er mercredi du mois de 13h 30 à 16h Du fait de la réforme du répertoire électoral unique, toutes (Inscription en mairie jusqu’au dernier jour du mois précédent) les cartes électorales seront éditées au 31 mars 2019. Aussi pour une mise à jour des listes électorales, il est > Assistantes maternelles : liste consultable en mairie demandé à tous les foyers qui ont vu au cours de ces der- ou sur www.malaucene.fr niers mois leur adresse changée ou qui ont déménagé à l’intérieur du territoire communal : Permanences mairie > AMAV (Association d’aides aux victimes) : 1er lundi du mois > de déposer en mairie un justificatif de domicile récent de 14 h à 16 h sur RDV au 04 90 86 15 30, petite salle de la mairie avec les nouvelles coordonnées e d’indiquer quels sont les électeurs qui y sont domiciliés. > ADIL (Agence départementale d’information sur le logement) : 3 jeudi > du mois de 14 h à 16 h, sans RDV, 2e étage de la mairie > Conciliateur : 2e et 4e mardis du mois de 9 h à 12 h sur RDV JOURNEE DEFENSE ET CITOYENNE au 06 12 46 77 39, salle du Conseil. Tous les jeunes français, garçons et filles nés en 2003, > SOLIHA 84 : 1er jeudi du mois de 9 h à 12 h doivent se faire recenser à la mairie de leur domicile, ou à 12 h sans RDV, 2e étage de la mairie au consulat, s’ils résident à l’étranger. Cette obligation > CAUE (Architecte Conseil) : 2e mercredi et 4e vendredi légale est à effectuer dans les 3 mois qui suivent votre 16e du mois de 9 h 30 à 12 h, sans RDV, 2e étage de la mairie anniversaire. > Assistante sociale : Mardi matin de 9 h à 12 h, sur RDV Ce recensement permet à l’administration de convoquer le (auprès du CMS de Vaison : 04 90 36 53 50), 2 e étage de la mairie jeune pour qu’il effectue la journée défense et citoyenneté > EDeS Carpentras : 23 rue Joseph de Lassone : 04 90 63 95 00 Il vous sera remis une attestation de recensement et il est e e e primordial de la conserver précieusement. 2 mardi, 3 et 4 jeudis du mois sur rendez-vous Cette attestation de recensement vous sera réclamée > Permanences Sophie RIGAUT, Conseillère si vous voulez vous inscrire à tout examen ou concours départementale : 2e mercredi du mois de 9h30 à 11h soumis au contrôle de l’autorité publique (CAP, BEP, BAC, permis de conduire, et même conduite accompagnée, …). Urgences Les données issues du recensement faciliteront votre ins- > Pompiers : 18 ou 112 (portable) cription d’office sur les listes électorales à 18 ans siles > SAMU : 15 conditions légales pour être électeur sont remplies. 17 – 04 90 65 20 09 Après avoir été recensé, et jusqu’à l’âge de 25 ans, vous > Gendarmerie : êtes tenu de faire connaître au Bureau du Service National > SAUR : 0 811 744 747 de rattachement tout changement de domicile ou de rési- > EDF : 08 10 33 35 84 dence, de situation familiale et professionnelle. > Urgences Hôpital de Vaison : 04 90 36 04 58 Pièces à produire pour le recensement : > Urgences Synergia Polyclinique Pôle Santé > pièces d’identité justifiant de la nationalité française de Carpentras : 04 32 85 85 85 (carte nationale d’identité ou passeport) > Protection Maternelle Infantile (PMI) : 04 90 16 15 00 livret de famille à jour > > Centre anti poison : 04 91 75 25 25

26 Lou Publiaire n°58 > Décembre 2018 > Le Magazine d’Information de MalaucèneLou Publiaire n°58 > Décembre 2018 > Le Magazine d’Information de Malaucène 26 Agenda 1er semestre 2019*

JANVIER Dimanche 24 - 9h30 Du samedi 6 avril au Lundi 13 et 27 - 17h - Cours Assemblée générale - UF er - Exposition de provençal - Association Lundi 7 et 21 - 17h - Cours samedi 1 juin de provençal - Association Anciens Combattants de photographies (Eric Apprendre des anciens apprendre des anciens Grande salle de la Mairie Bourret) et peintures (Nicolas Grande salle de la Mairie Grande salle de la Mairie Desplats)- Galerie Martagon Samedi 25 - 10h - Fête - 17h des enfants - Comité des Lundi 7 - 18h - Assemblée MARS Samedi 6 générale - Association des Amis Samedi 2 - 19h - Repas dansant Vernissage de l’exposition fêtes - Cours des Isnards de l’Orgue - Maison St Michel Ski Club - Salle du Blanchissage de photographies (Eric Dimanche 26 - Elections - 14h30 - Loto Bourret) et peintures (Nicolas européennes - Mairie Jeudi 10 - 20h30 - Assemblée Dimanche 3 Desplats) - Galerie Martagon Grande salle de la Mairie Générale - Malaucène Avenir UCAM - Salle du Blanchissage Grande salle de la Mairie - 17h - Cours Dimanche 7 - 9h - Balade Mercredi 29 - 10h Lundi 4 et 18 de side cars anciens - Retro ALS Tour - Territoire Vendredi 11 - 18h - Vœux au de provençal - Association Apprendre des anciens Moto Club - Départ en bas Jeudi 30 - 9h - Tournoi des personnel communal - Mairie du Cours des Isnards Grande salle de la Mairie Grande salle de la Mairie jeunes - RGM - Stade - Fête de Pâques Dimanche 20 - 17h - Spectacle Samedi 9 - 15h - Assemblée Du 12 au 22 Générale - Apprendre des anciens Mairie - Cours des Isnards JUIN du groupe Guylain Servonnat er Culture pour tous Grande salle de la Mairie - 18h - Festival Samedi 1 - 16h - Spectacle Lundi 22 mots et merveilles - Médiathèque Grande salle de la Mairie - 18h30 - Loto RGM Durosoir - Culture pour tous Eglise de Beaumont du Ventoux municipale - Place de la république Vendredi 25 - 20h Salle du Blanchissage 12h - Pique-nique - Association - 8h - Vide Grenier - La Gaule Ciné Club - Hana - Bi de T. Dimanche 10 - 8h - du Ventoux - Palivettes Kitano - Culture pour tous Vide Grenier - La Gaule du SPAM - Source du Groseau Grande salle de la Mairie Ventoux - Palivettes Dimanche 2 - Fête de la pêche Du samedi 27 avril au La Gaule du Ventoux - Palivettes Samedi 26 - 10h - Assemblée Mardi 12 - 18h - Assemblée samedi 4 mai aux horaires Générale - Association ARPAM Générale - Crédit Agricole d’ouverture de la Mairie Lundi 3 et 17 - 17h - Cours Grande salle de la Mairie Salle du Blanchissage Exposition d'affiches - Mairie et de provençal - Association association au fil du Groseau Apprendre des anciens - 18h30 - Vœux du Maire Samedi 16 - 19h - Repas Grande salle de la Mairie Mairie Salle du Blanchissage dansant - Comité des fêtes Grande salle de la Mairie Salle du Blanchissage Vendredi 7- 20h - Assemblée Dimanche 27 - 14h Vendredi 26 - 20h - Ciné Club - EffieBriest de R.W. Générale - Chasseurs Saint Assemblée Générale - Détente et Vendredi 22 - 20h Hubert - Grande salle de la Mairie Loisirs - Grande salle de la Mairie Ciné Club - Milagro de R. Fassbinder - Culture pour tous Grande salle de la Mairie Du 7 au 21 aux horaires - 15h - Spectacle de soutien Redford - Culture pour tous d’ouverture de la Mairie Les Pieds en l'air Chapiteau Grande salle de la Mairie Samedi 27 - 8h30 Ventoux Exposition - Ecole Maternelle Tarif : 7€ (4€ pour les Dimanche 24 - 9h - Balade de Classic - Ventoux vintage Couloir Mairie adhérents et les enfants) organisation voitures anciennes - Retro Moto - 18h Club - Départ des Palivettes Salle du Blanchissage Mardi 18 FÉVRIER Commémoration - Mairie Du vendredi 29 mars au Dimanche 28 - 8h - Vide Grande salle de la Mairie Dimanche 3 - 14h30 - Loto ta chambre Association Association de Malaucène pour lundi 8 avril aux horaires de Malaucène pour les - 19h - Spectacle de fin les enfants - Salle du Blanchissage d’ouverture de la Mairie enfants - Palivettes d’année - Arlequin et compagnie Exposition « Papeteries » Salle du Blanchissage - 17h - Cours Lundi 4 et 18 Mairie et Association Œil de Mardi 30 Avril - 15h - Collecte Vendredi 21 - 19h - Bal de provençal - Association Lynx - Grande salle de la Mairie de sang - Etablissement français de Promo l'AME - Salle apprendre des anciens du sang - Grande salle de la Mairie Grande salle de la Mairie Vendredi 29 - 19h - Assemblée du Blanchissage générale - Association les - 19h - Fête de la musique Mardi 5 - 18h30 - « Musique Pieds en l’Air – Chapiteau MAI Comité des fêtes à l’école » - Représentation des Samedi 4 - 19h30 - Repas Place Louis Cornillac élèves - Ecole Elémentaire la Samedi 30 - 18h - Vernissage spectacle - Association MV&O Rebeyrade - Salle du Blanchissage de l’exposition « Papeteries » Salle du Blanchissage - Tarif : 14€ Samedi 22 - 18h - Spectacle de fin d'année - Les pieds en l'air - 18h30 - « Musique à Mairie et Association Œil de Jeudi 7 Lynx - Grande salle de la Mairie Mercredi 8 - 10h45 Chapiteau - Tarif : 7€ (4€ pour l’école » - Représentation des Commémoration - Mairie les adhérents et les enfants) élèves - Ecole Elémentaire la Dimanche 31 - 15h - Spectacle Grande salle de la Mairie Rebeyrade - Salle du Blanchissage de soutien - Association les pieds Dimanche 23 - 18h - Spectacle Du vendredi 10 au de fin d'année - Les pieds en l'air Vendredi 8 - 19h - Assemblée en l'air - Chapiteau - Tarif : 7€ (4€ pour les adhérents et les enfants) dimanche 12 de 9h à 12h Chapiteau - Tarif : 7€ (4€ pour générale - Retro Moto Club les adhérents et les enfants) Salle du Blanchissage et de 14h à 18h - Exposition AVRIL botanique - Apprendre des Dimanche 23 - 9h - Balade de Samedi 16 - 18h Lundi 1er, 15 et 29 - 17h anciens - Grande salle de la Mairie voitures anciennes - Retro Moto Assemblée Générale Club - Départ des Palivettes Ventoux Retro Véhicules Cours de provençal - Association Samedi 11 et Dimanche 12 Grande salle de la Mairie Apprendre des anciens Exposition véhicules anciens Grande salle de la Mairie Ventoux retro véhicules et JUILLET Dimanche 17 - 17h30 Mercredi 2 - 15h - Collecte de Loto - Amicale des sapeurs Samedi 6 - 8h30 - Ventoux Retro Moto Club - Palivettes Rallye Classique - Ventoux et salle du Blanchissage Sang - Etablissement français du pompiers - Salle du Blanchissage sang - Grande salle de la Mairie vintage Organisation - Salle - 9h - Balade Vendredi 22 - 20h - Ciné Club du Blanchissage Dimanche 12 Dimanche 7 - 17h - Vide Le soleil de Sokurov des ancêtres antérieurs à grenier nocturne - La Gaule du Culture pour tous - Grande 1928 - Retro Moto Club Ventoux - Cours des Isnards salle de la Mairie Départ du boulodrome * Sous réserve de modifications. Réouverture LAVERIE automatique Du lundi au samedi de 7h30 à 20h - Dimanche de 7h30 à 18h DU VENTOUX Véronique HIS • 36, avenue de Verdun • 84340 Malaucène + Vide-Dressing + Repassage au kg 04 13 07 71 42 • 06 26 01 08 50 • courriel : [email protected]

Lou Publiaire n°58 > Décembre 2018 > Le Magazine d’Information de Malaucène 27 Dominique Bodon, Maire de Malaucène et le Conseil municipal

ont le plaisir de vous convier à la cérémonie des vœux aux Malaucèniens,

le samedi 26 janvier 2019 à 18 h 30 Salle des Fêtes du Blanchissage