Krimml Urlaubsinfo Sommer 202

Tourismusbüro Krimml y Krimml Tourism Office A-5743 Krimml, Tel. 0043 / (0) 6564 / 7239-0y Fax 7239-14 e-mail: [email protected] y www.krimml.at Öffnungszeiten Sommer 2021 Opening hours Summer 2021 Montag bis Freitag: Monday to Friday: 08:00 - 12:00 und 14:00 - 17:00 Uhr 8 am - 12 noon and 2 pm - 5 pm 05.07. - 27.08.: 05.07. - 27.08.: Montag bis Freitag: 08:00 -18:00 Uhr Monday to Friday: 8 am - 6 pm 03.07. - 18.09.: 03.07. - 18.09.: Samstag: 08:30 - 11:30 Uhr Saturday: 8.30 am - 11.30 am

Anreiserouten: Auto: Bahn: Von Norden kommend (D, NL, B, DK ...): Internationale Züge bis Zell am See - von München - Kufstein - St. Johann in Tirol - dort mit dem Regionalzug nach Krimml. Kitzbühel - Pass Thurn - Mittersill - Krimml oder München - Kufstein - Strass im Flugzeug: Zillertal - Gerlospass - Krimml Nächstgelegene Flughäfen: Von Westen kommend (CH): Inntalauto- y Salzburg bahn - Ausfahrt Wörgl Ost - St. Johann in y Innsbruck Tirol - Kitzbühel - Paß Thurn - Mittersill - y München (Franz-Josef-Strauß) Krimml Von Osten kommend: Wien - Salzburg - Bischofshofen - Zell am See - Mittersill - Krimml Travel routes: By car: By train: Coming from the north (Germany, Nether- International trains to Zell am See - from lands, Belgium, Denmark...): München - here take the regional train to Krimml. Kufstein - St. Johann in Tirol - Kitzbühel - Pass Thurn - Mittersill - Krimml or Flugzeug: München - Kufstein - Strass im Zillertal - Nearest airports: Gerlospass – Krimml y Salzburg Coming from the west (Switzerland): y Innsbruck Inntal highway - exit Wörgl Ost (east) - St. y Munich (Franz-Josef-Strauß) Johann in Tirol - Kitzbühel - Paß Thurn - Mittersill - Krimml Coming from the east: Vienna - Salzburg - Bischofshofen - Zell am See - Mittersill - Krimml

www.krimml.at Inhalt | ContensInhalt 03

Krimml begrüßt seine Urlaubsgäste Krimml Welcomes their Holiday Guests...... 04

Aus unserer Vergangenheit | From our past ...... 06

Schon gespart mit Ihrer Gästekarte Saves already made with your Guest Card...... 11

Wochenprogramm Sommer 2021 Weekly Programme Summer 2021 ...... 16

Wanderbus |Hiking bus ...... 44

Sommer-Highlights 2021 |Summer-Highlights 2021...... 46

Weitere Angebote 2021 |Specials 2021...... 48

E-Bike |E-Bike...... 50

Hütten in der Region|Huts in the region ...... 56

Die kulinarischen Seiten | The culinary pages Hotels, Gasthöfe, Restaurants |Hotels, Inns and restaurants ...... 61 Cafe, Pub, Discothek, Pizzerien |Cafe-Pub, Disco, Pizzerias ...... 61 Kulinarische Höhepunkte |Culinary Highlights ...... 63

Informationen von A - Z |Info from A - Z ...... 65

Ausflugsziele, Sehenswürdigkeiten & Freizeiteinrichtungen Excursions, Sights & Recreation Attractions...... 78

Ihr Anfahrtsweg nach Krimml: Your route to Krimml:

München Munich Wien Vienna

Achenpass Kufstein Salzburg Innsbruck A 12 St. Johann Lofer Kitzbühel

Arlbergpass Saalfelden A 13 Pass

B 169 Thurn Zillertal Bischofshofen Königsleiten Wald Brennerpass Zell Gerlos Krimml Mittersill Zell/See I Gerlosstein

Ramsau Gerlospass 04 Begrüßung SEHR GEEHRTE GÄSTE, aufgrund der aktuellen Situation unterliegen manche der angeführten Veranstaltungen und Angebote gewissen Auflagen oder müssen auf Grund einer durch die Österreichische Bundesregierung kurzfristig geänderten Gesetzeslage vielleicht sogar entfallen. Wir werden Sie in jedem Falle rechtzeitig über erforderliche Auflagen, Programmänderungen oder Absagen informieren und hoffen in allen Fällen um Ihr Verständnis. Es ist uns wichtig, Ihren Aufenthalt so angenehm aber auch so achtsam wie möglich mit zu gestalten! Krimml Welcomes their Holiday Guests 05 DEAR GUESTS, due to the current situation, some of the events and offers listed are subject to certain conditions or may even have to be dropped due to a short-term change in the legal situation by the Austrian Federal Government. In any case, we will inform you in time about necessary conditions, program changes or cancellations and hope in all cases for your understanding. It is important to us to make your stay as pleasant but as careful as possible! 06 Geschichtliches

AUS UNSERER VERGANGENHEIT

... schon ein “paar” Jahre her - Krimml mit dem Plattenkogel

Krimml wurde vom slawischen Wort bei der ersten Nennung des Namens "Chrumbas" abgeleitet, das "Herberge” Miterdorf in der Khrumbe genannt. bedeutet und auf die zahlreichen Züge Krimml ist mit 16.946 Hektar die größte über den Krimmler Tauern in den Süden Gemeinde des Ober-Pinzgaues und wird hinweist. 1946 fand Prof. Hell auf dem von 30 Dreitausendern umringt. Das wich- Falkenstein Reste einer Besiedlung aus der tigste Element von Krimml sind seine älteren Bronzezeit (um 1500 v. Chr.), die Wasser. Die Krimmler Wasserfälle sind der bis in die frühe Hallstattzeit (500 v. Chr.) Stolz von Krimml. Der Fluss, der das ganze reichte und von Kelten besiedelt wurde. Land durchzieht, die Salzach, hat in Krimml, Schließlich wurden die Kelten im König- am Krimmler Kees seinen Ursprung. reich Norikum, die im Pinzgau Ambi- sontier genannt wurden, im Jahre 15 bis DIE KRIMMLER 11 v. Chr. vom römischen Militär besiegt. WASSERFÄLLE Die Römer bauten unter anderem den mit einer Fallhöhe von 380 m, die größten Saumweg über den Krimmler Tauern aus, Europas, ausgezeichnet durch das Euro- brachten eine neue Sprache, Kultur, neue päische Naturschutzdiplom und offiziell Kenntnisse und Waren aus dem Süden. anerkanntes natürliches Heilvorkommen. Beinahe 500 Jahre hat sich das römische Recht und die römische Kultur bei uns Bestens ausgebaute Wanderwege, vom gehalten. So mussten die Steuern nach Deutschen und Österreichischen Alpen- Rom gezahlt werden. verein, Sektion Warnsdorf 1900/1901 ge- baut und bis heute gewissenhaft betreut, Nach dem Zusammenbruch des Römer- führen die naturbegeisterten Wanderer reiches zog um 500 n. Chr. das Volk der entlang der Wasserfälle in ein mit saftigen Baiern (Bajuwaren) in den karg besiedel- Almböden bedecktes Hochtal - das Krimm- ten Pinzgau. ler Achental - bis in die beeindruckende Um 1000 n. Chr. begann die zweite Gebirgswelt der umliegenden Dreitausender. Siedlungszeit bzw. Kolonisation durch die Nach wie vor ist das Krimmler Tauernhaus, geistlichen und weltlichen Herren und das 1389 erstmals urkundlich erwähnt dauerte ca. 300 Jahre. 1244 wird Krimml wurde, bis heute ein beliebtes Ausflugsziel für Wanderer und Bergsteiger. www.krimml.at Geschichtliches 07

WINTER PUR IN ein Schlüssel, ein Ring, eine Puppe usw. liegen unter neun Hüten versteckt. KRIMML/HOCHKRIMML Während ein Familienmitglied die Stube UND DER verlässt, werden die Symbole unter den ZILLERTAL ARENA Hüten vertauscht. Wenn dreimal hinter- einander das selbe Symbol durch den Hut Mit der Eröffnung der Gerlos-Alpenstraße "gelüftet" wird, so war man sicher, dass im durch die Großglockner Hochalpenstraßen kommenden Jahr dieses "Schicksal" zu- AG am 2. Dezember 1962, die im Winter treffen wird. Der Ring sagt eine Verehe- die Skimanege Hochkrimml/Gerlosplatte lichung, der Schlüssel eine Hausstands- erschließt und im Sommer den Ausgangs- gründung, die Puppe ein Kind und ein punkt für das Wanderparadies Hoch- Zwirnstück ein langes Leben voraus. krimml darstellt, war die Möglichkeit geschaffen, den Plattenkogel als Winter- sportzentrum auszubauen. DAS KRIMMLER Schon am 10. Dezember 1963 wurde der WAPPEN damals zweitlängste Schlepplift Öster- Das Krimmler Wappen ist eine Besonder- reichs ausgehend vom Sporthotel Gerlos- heit, denn es weist mit der Initiale "K" auf platte bis zum Gipfel des Plattenkogels seinen geschichtlichen Ursprung und auf eröffnet. Am 23. Dezember 1963 folgte ein den jetzigen Ortsnamen "Krimml" hin. Das Schlepplift an der Filzsteinalm. Heute "K" über den dreifachen Wellen, die den erstrecken sich die modernsten Anlagen Krimmler Wasserfall symbolisieren, ist der Region entlang des Plattenkogels und dem Wappen der Reichsabtei "Kaisheim" mit der Wintersaison 2002/2003 auch in bei Donauwörth in Deutschland entnom- Verbindung mit der Zillertal Arena. men, die im Jahre 1224 das Gut Krimml an Eine Höhenloipe mit einer Gesamtlänge das Erzstift Salzburg verkaufte. von 5 km, sowie ein herrlicher Wander- weg, runden neben einer Wintersport- DIE PFARRKIRCHE schule und Gastronomiebetrieben das Erzbischof Eberhard II, der Begründer des Angebot ab. Landes Salzburg, erwarb 1244 vom Kloster Kaisheim das Gut von Krimml, BRAUCHTUM 1244 wird schon ein Gut "in der Khrumbe Das "Alperern", bei dem um den 11. No- bi der khirchen” erwähnt. Über dem Portal vember, am Namenstag des hl. Martin, die hängt das 1973 vom heimischen Künstler Buben mit federgeschmückten Hüten und Prof. Helmut Zobl geschaffene, in glas- verschiedenen Glocken und Schellen um klarem Acryl gegossene, schwebende den Bauch von Haus zu Haus ziehen und Kruzifixus, in Erinnerung für den zu Ostern mit dem Lärm der "Gras aus" und somit 1962 in einer Lawine verunglückten aus heidnischer Sicht eine "dunklere" und Günther Breuninger. unheimlichere Zeit in den Höfen einzieht, Das Herzstück des Hochaltares bildet die ist nur mehr in Krimml erhalten. stehende, holzgeschnitzte Madonna mit Auch das "Lesseln" ein uralter heidnischer Kind. Sie ist das weitaus älteste Aus- Brauch, wird nur mehr bei seltenen stattungsstück des Gotteshauses (1480). Anlässen an einzelnen Höfen in der Die 1957 freigelegten Fresken (entstanden "Thomasnacht" am 21. Dezember, der in der Mitte des 17. Jhdts.) zeigen am längsten und früher unheimlichsten Nacht Triumphbogen das Jüngste Gericht des Jahres gepflegt: Neun Symbole z. B. zwischen einfacher Architekturmalerei. 08 History

FROM OUR PAST

... has been a „few” years - Krimml with the Plattenkogel

Krimml derives from the Slavic word With 16,946 h Krimml is the largest muni- "Chrumbas", which means "inn" and refers cipality of the Ober-Pinzgau and is to the numerous trains across the surrounded by 30 three thousanders. The Krimmler Tauern into the South. 1946 most important element of Krimml is its Prof. Hell found the remains of a settle- waters. The Krimmler Waterfalls are its ment from the older bronze time (around pride and joy. The river that runs through 1500 before Christ) on the Falkenstein, the entire area, the Salzach, has its origin which dates back to the early Hallstattzeit at the Krimmler Kees in Krimml. (500 BC) and was inhabited by the Celts. Eventually the Celts were defeated by Roman military in the Norikum Kingdom, THE KRIMMLER also called Ambisontier in the Pinzgau, in WATERFALLS the years 15 to 11 BC. with a height of 380 m are the biggest in Among other things the Romans enlarged Europe, recognized by the European the path across the Krimmler Tauern and Nature Preserve Diploma and officially brought a new language, culture and recognized natural healing. Well develo- knowledge and goods into the South. The ped hiking paths, built in 1900/1901 and Roman law and culture lasted almost 500 being maintained to date by the German years. Taxes were to be paid to Rome. and Austrian Alpine Association, Section Around 500 AD, the Bavarian moved into Warnsdorf lead the nature-loving hiker the thinly populated Pinzgau. along the waterfalls to a high valley cover- Around 1000 AD the second settlement or ed with fertile pastures- the Krimmler colonization began with the arrival of the Achental Valley - up to the impressive clerical and secular masters, which lasted mountain world of the surrounding three ca. 300 years. 1244 the Krimml is first thousanders. mentioned in connection with the name The Krimmler Tauernhaus, first mentioned Miterdorf in der Khrumbe. in a document in 1389, is still a popular destination for hikers and climbers. www.krimml.at History 09

WINTER IN hats are exchanged. If the same symbol is found under the lifted hat this indicates KRIMML/HOCHKRIMML that this "destiny" will become true the AND THE coming year. The ring predicts a wedding, ZILLERTAL ARENA the key the foundation of a new home, the doll a child and a piece of thread a long life. With the opening of the Gerlos Alpine Road by the Großglockner Hochalpen- straßen AG on 2 December 1962, which THE COAT OF ARMS opens up the ski areas Hochkrimml/ OF KRIMML Gerlosplatte in winter and is the starting The coat of arms of Krimml is a speciality, point for many hikes in the Hiking Paradise because with its initial "K" it refers to its Hochkrimml the Plattenkogel could be historic origin and today's name "Krimml". extended as a winter sport centre. The "K" over the three waves, which As early as on 10 December 1963 the then symbolize the Krimmler Waterfall, is taken second longest drag lift in Austria was from the coat of arms of the imperial abbey opened, leading fro the Sporthotel Gerlos- "Kaisheim" near Donauwörth in Germany, platte to the summit of the Plattenkogel. which sold the Krimmler Property to the On 23 December 1963 a drag lift at the convent Salzburg in 1224. Filzsteinalm followed. Today the most modern facilities are located in the region along the Plattenkogel, and with the winter THE PARISH CHURCH season 2002/2003 it was also connected Archbishop Eberhard II, the founder of the to the Zillertal Arena. Salzburg Land acquired the property 1244 A cross-ski run of 5 km altogether and from the Kaisheim Abbey, it is already beautiful hiking paths are also part of the mentioned "in der Khrumbe bi der well-rounded offerings, as are a winter khirchen". Over the portal a hovering glass sport academy and catering businesses. clear crucifix from acryl, created in 1973 by the local artist Prof. Helmut Zobl, a CUSTOMS reminder for Günther Breuninger, who died in an avalanche Eastern 1962. AND TRADITIONS The core of the main altar is a wooden The "Alperern", a tradition where the boys Madonna with child. She is the oldest run from house to house on 11 November, piece of art in this church (1480). The the day of St. Martin, wearing feather- frescoes discovered in 1957 (from the adorned hats and bells around their bellies mid-17th century) show the triumph arc of in order to announce the "Gras aus", a the Day of Judgement between simple darker and more dangerous time of the architectural paintings. year from a pagan point of view is only still celebrated in Krimml. Another old pagan custom is the "Lesseln", which is only celebrated at rare occasions on individual farms in the "Night of St. Thomas" (21 December), the longest and most dangerous night: Nine symbols such as a key, a ring, a doll, etc. are hidden under nine hats. While one family member leaves the room, the symbols under the

Wandern stärkt & wirkt | Hiking strengthens & works 11 WANDERN STÄRKT & WIRKT Sind Sie an Ihrer körperlichen Fitness interessiert? Wenn JA, laden wir Sie – zur Teilnahme am Trail-Fitness-Test, einem einfachen sportmedizinischen Test - der Ihnen zeigt wie viel Sauerstoff Sie in Ihrem Blut transportieren – herzlich ein! Zeitraum: 01. Juni – 24. September 2021 Jeden Dienstag und Freitag um 09:00 Uhr - gegen Voranmeldung bis zum Vortag 17.00 Uhr, im Tourismusverband Krimml Kosten: € 20,00 pro Person - die Teilnahme ist gegen Vorlage der Krimmler Gästekarte sowie der Nationalpark Sommer Card kostenlos Treffl : Hohe Tauern Health Therapieplatz NEU!

NEW! HIKING INVIGORATES YOU & IT WORKS Are you interested in your physical fitness?? If the answer is YES, we warmly invite you to participate in a trail-fitness test, a simple sports medical test that will show you much oxygen you carry your blood! Time frame: 1 June - 24 September 2021, every Tuesday and Friday at 09:00 - subject to advance reservation until 17:00 on the previous day - at the Krimml Tourist Office. Costs: € 20.00 per person - Participation is free of charge on presentation of the Krimml Guest Card and the National Park Summer Card Meeting point: Hohe Tauern Health - Therapy Centre www.krimml.at 12 Schon gespart? | Have you already saved?

Die angeführten Gästekartentarife gelten für Urlaubsgäste aus Krimml/ Hochkrimml. Gästekarten-Ermäßigungen schließen andere Ermäßigungen aus. Normal- Preis mit Listed guest card rates apply for holiday-makers from the town Krimml/Hochkrimml. Guest Card discounts exclude other discounts! Preis Gästekarte Regular Price with Krimml price Guest Card Nationalparktaxi zu den Wasserfällen und ins Krimmler Achental National Park Taxi to the waterfalls and Krimmler Achental Eine rechtzeitige Reservierung ist beim jeweiligen Taxi unbedingt erforderlich! Make sure to reserve a taxi in plenty of time! Geisler Friedrich, Krimmler Tauernhaus, Tel. +43 (0)664 2612174 Krimml - Oberster Wasserfall| Top waterfall € 8,00 € 7,50 Krimml - Hölzlahner Alm€ 9,00 € 8,50 Krimml - Krimmler Tauernhaus€ 11,00 € 10,00 Krimml - Krimmler Tauernhaus / retour€ 18,00 Fahrzeiten: Krimml - Krimmler Achental: 08:45 und 10:30 Uhr Krimmler Achental - Krimml: 15:30 und 17:00 Uhr Time of departure: Krimml - Krimmler Achental: 08:45 am and 10:30 am Krimmler Achental - Krimml: 3:30 pm and 5 pm Stefan Zangerl, Warnsdorfer Hütte, Tel. +43 (0)664 1217076 Krimml - Talschluss| valley end (20 km)€ 18,50 € 17,50 Krimml - Talschluss/retour| valley end / back (40 km)€ 28,50 € 27,50 Krimml - Krimmler Tauernhaus€ 11,00 € 10,00 Krimmler Tauernhaus - Talschluss |valley end € 11,00 € 10,00 Achtung: Fahrten nur für Hüttengäste | Attention: Rides are only for alpine hut guests Fahrzeiten: nach telefonischer Anfrage | Time of departure: by prior telephone request

Freizeitanlage Krimml, Tel. +43 (0)6564 7411 Solarbeheiztes Schwimmbad Erwachsene€ 5,00 € 3,10 Minigolfanlage Erwachsene€ 3,00 € 2,00 Tennisplatz (Platzmiete) Erwachsene€ 9,00 € 7,00 Öffnungszeiten: ab ca. Mitte Mai, wetterbedingt, täglich 10:00 - 20:00 Uhr Krimml Recreation Center, Tel. +43 (0)6564 7411 Solar-heated swimming pool adult€ 5.00 € 3.10 Mini-golf course adult€ 3.00 € 2.00 Tennis court (court rental) adult€ 9.00 € 7.00 Opening times: from approx. mid-of-May, in good weather, daily 10 am - 8 pm,

Hohe Tauern Health, Tel. +43 (0)6564 72020 Verleihpreise Therapieplatz (an den Krimmler Wasserfällen) Rental prices therapy place (at the Krimml waterfalls) Liegestuhl und Decke| deck chair and blanket € 3,00 GRATIS FREE

Intersport Patterer, Tel. +43 (0)6564 7325 Verleihtarif pro E-Bike/Tag| rental fee per E-Bike/day € 45,00 € 30,00 Helm| helmet € 5,00 Kinderanhänger (1- oder 2-Sitzer)€ 20,00 € 15,00 child trailer (single or twoseater) Schon gespart? | Have you already saved? 13

Wanderbus| Hiking bus GRATIS (Wald - Krimml - Hochkrimml - Königsleiten) FREE

Krimmler Wasserfälle, Tel. +43 (0)6564 7212-0 Kennen Sie die größten Wasserfälle Europas? Wenn nicht, müssen Sie dieses einmalige Naturschauspiel unbedingt besuchen. Eintrittspreise: Erwachsene€ 5,00 GRATIS Kinder (6-15 Jahre)€ 2,00 GRATIS Öffnungszeiten: Täglich (19. Mai bis Ende Oktober) Krimml Waterfalls, Tel. +43 (0)6564 7212-0 Do you know about the biggest Waterfalls in Europe? If not then you most definitely should visit this unique natural spectacle. Entry fee: Adults€ 5.00 FREE Children (6-15 years old)€ 2.00 FREE Opening times: Daily (19 Mai to end of October)

WasserWelten Krimml, Tel. +43 (0)6564 20113 Die angeführten Preise enthalten den Eintritt zu den WasserWelten und die Parkgebühr am WasserWelten-Parkplatz (P4). Erwachsene€ 9,20 € 6,80 Kinder (6-15 Jahre)€ 4,60 € 3,40 Familienkarte€ 19,10 € 14,10 Öffnungszeiten: 08.05. - 27.10.2021, täglich von 09:00 bis 17:00 Uhr (letzter Einlass 16:30 Uhr) WasserWelten Krimml, Tel. +43 (0)6564 20113 The prices listed include entry to the WaterWorlds and the parking fee at the WaterWorlds car park (P4) Adults€ 9.20 € 6.80 Children (6-15 years old)€ 4.60 € 3.40 Family ticket€ 19.10 € 14.10 Opening times: 08.05. - 27.10.2021, daily from 9 am to 5 pm (last admission 4:30 pm)

www.krimml.at 14 Schon gespart? | Have you already saved?

General discounts (valid with purchase in the Tourism Office Krimml) Venedigergruppe Oberpinzgau (hiking map)€€11.99 9.90 Tauernbike map€ 2.00 FREE Hiking and bike map€ 2.00 FREE Stamp book€ 1.00 FREE Hiking booklet€ 2.00 FREE Rain poncho€€4.50 3.50 Hiking pin(1-time)€ 2.00 € 1.00 Funty (big)€ 9.00 € 8.00 Funty Key Chain€ 3.00 € 2.50 Arena Cap€ 8.50 € 6.50 Relaxation CD Krimml Waterfalls€ 4.90 € 3.90

Weitere Ausflugsziele und Gästekartenermäßigungen in der Region finden Sie ab Seite 78 / More Excursions and Guest Card discounts in the region you will find from page 78 upwards © Bryan Reinhart 16 Wochenprogramm | Weeky program WOCHENPROGRAMM SOMMER 2021 Aktiv, Abenteuer, bewusst gesund, Info und Unterhaltung, Fun4Kids Mit IhrerGästekarte GK - welche Sie von Ihrem Vermieter bekommen - erhalten Sie zahlreiche Ermäßigungen. Also bei der Anmeldung zu den einzelnen Angeboten bitte unbedingt mitbringen - es zahlt sich aus! Bitte beachten Sie die Angaben zu den einzelnen Angeboten genau, auch was die Bekleidung und die Anforderung betrifft n BLAU = leicht - ideale Familienwanderung - geeignet für Kinder ab 6 Jahren Wanderschuhe empfehlenswert, witterungsbedingte Bekleidung. n ROT = mittel - Kondition und Ausdauer sind erforderlich, geeignet für Kinder ab 8 Jahren, Wander- oder Bergschuhe mit einer Profilsohle sind notwendig, witterungsbedingte Bekleidung. n SCHWARZ = schwer - anspruchsvolle Bergwanderung im alpinen Gelände, geeignet für Kinder ab 12 Jahren welche gerne Berg- steigen, Wandern- oder Bergschuhe mit guter Profilsohle sind unbedingt erforderlich, Bergerfahrung und Ausdauer sowie witterungsbedingte und warme Kleidung ist unbedingt nötig. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme! WEEKLY PROGRAM SUMMER 2021 Activity, adventure, health-conscious, info and entertainment, Fun4Kids With yourguest card -GC , which you obtain from your host, you receive numerous reductions. Therefore it is imperative to bring it with when registering for the individual offers - it pays off! Please pay attention to the details of the individual offers, also concerning clothing and requirements. n BLUE = easy - the ideal family hike – suitable for children from 6 years, hiking boots and weather-appropriate clothing recommended. n RED = medium - fitness and stamina required, suitable for children from 8 years, hiking or mountaineering boots with a treaded sole, as well as weather-appropriate clothing are necessary. n BLACK = difficult - a demanding mountain hike in the alpine terrain, suitable for children from 12 years, who like climbing; hiking or mountaineering boots with good treaded soles are absolutely essential and mountaineering experience and stamina, as well as weather-appropriate and warm clothing are crucial. We look forward to your participation! Wochenprogramm | Weekly program 17 ÜBERSICHT WOCHENPROGRAMM Tag / day Programm / program Seite / page AKTIV / ACTIVITY MO / MO Ins Tal der Smaragde / In the valley of the emeralds 19 MO / MO Die Schätze des Waldes / The treasures of the forest 19 DI / TU Geführte E-Bike Tour / Guided E-Bike Tour 22/23 DI / TU Kulinarik am Berg im Nadernachtal / Cuisine in the mountains Nadernachtal 23 DI / TU Genusstour im Wildgerlostal / Pleasure Tour Wildgerlostal 25 MI / WE Auf den Spuren der Salzach / On the trails of the Salzach 27 MI / WE Jodelweg Königsleiten / Yodel path Königsleiten 29 DO / TH Kräuter- und Blumenwanderung/ Herbs- and Flower Hike (Gernkogel) 31 DO / TH Gletscherblickalm mit Käserei / Gletscherblickalm with cheese dairy 31/33 FR / FR Auf zur Richterhütte / Up to the Richter Hut 36 FR / FR Panorama Tour / Panorama Tour 36/37 ABENTEUER / ADVENTURE MO / MO Klettersteig & 1 Sprung Mega Flying Fox / Via Ferrata & 1 Jump Mega Flying Fox 21 MO / MO Mega Flying Fox / Mega Flying Fox 22 MO / MO Megaschaukel / Giant Swing 22 DI / TU Hochseilgarten - „No Limit” / High Rope Corses - „No Limit” 26 DI / TU Canyoning I / Canyoning I 26 MI / WE Megaschaukel / Giant Swing 30 MI / WE Wildwater Tubing / Wildwater Tubing 30 MI / WE Familienraften / Family Rafting 30 DO / TH Mega Flying Fox / Mega Flying Fox 33 DO / TH Megaschaukel / Giant Swing 33 DO / TH Canyoning II / Canyoning II 35 FR / FR Hochseilgarten - „No Limit” / High Rope Corses - „No Limit” 37 FR / FR Canyoning III / Canyoning III 39 BEWUSST GESUND / HEALTH-CONSCIOUS MO / MO Allergie und Asthma / Allergies and Asthma 21 DI / TU Am Kräuterschauplatz - wertvolle Kräuter für die Lunge / 25 At the Herbal Site - precious herbs for the lungs DI / TU Die Heilkraft der Natur nutzen - rühren Sie Ihre eigene Heilsalbe / 35 Use the healing power of nature - stir your own healing ointment DI / TU Trail Fitness Test / Trail Fitness Test 11 FR / FR Darm stärken / Strengthening your Gut 37 FR / FR Trail Fitness Test / Trail Fitness Test 11 INFO/UNTERHALTUNG / INFO/ENTERTAINMENT MO / MO FallKinoKrimml / FallKinoKrimml 21 MI / WE Krimmler Dorfmarkt / Krimml Town Market 29 MI / WE Hüttenabend mit Live-Musik / Mountain hut evening with live music 30 FR / FR Konzerte / Concerts 37 FUN4KIDS / FUN4KIDS DI / TU Spiel, Spaß & Action im Bären Camp / 27 Games, fun & action in the Bear Camp PARTNERBETRIEB Wochenprogramm | Weekly program 19

MONTAG | MONDAY

GK AKTIV WANDERN - INS TAL DER SMARAGDE Das Habachtal ist ein beliebtes Tal für Mineralien-Liebhaber. Die einzige Smaragdfundstelle in Europa trägt zur internationalen Bekanntheit dieses Tauern- tales bei. Mit etwas Glück lassen sich Wildtiere beobachten. Anmeldung: Nationalparkverwaltung, Tel. +43 (0)6562 4084933 Treffl :12:30 Uhr - Infohütte Habachtal Dauer: ca. 4 h Gehzeit: ca. 2,5 h Tour endet am Talende, Rückfahrt mit dem Taxi möglich Kosten:Führung mit Krimmler Gästekarte kostenlos Anforderung: n Zeitraum: 12.07. - 06.09.2021 GC ACTIVE HIKING - IN THE VALLEY OF EMERALDS The Habach Valley is a popular valley for mineral lovers. The only emerald site in Europe contributes to the international reputation of this Tauern valley. With a bit of luck, wildlife can be observed. Registration: Nationalparkverwaltung, Tel. +43 (0)6562 4084933 Meeting place:12:30 pm - Info hut Habach valley Duration: approx. 4 hours Walking time: approx. 2,5 h Tour ends at the end of the valley, return by taxi is possible Costs:guided tour free with Krimml Guest Card Level of demand: n Timeframe: 12.07. - 06.09.2021

GK AKTIV WANDERN - DIE SCHÄTZE DES WALDES In unseren heimischen Wäldern sind so allerhand Schätze zu finden! Mutter Natur schenkt uns eine Vielfalt an Pilzen und Beeren wie Schwammerl, „Grantn“ oder „Moosbee“. Wanderführer Lois kennt sich im Wald sehr gut aus und wird uns auf der Suche nach kulinarischen Schätzen einiges erzählen. Anmeldung: bis Montag 11:30 Uhr - Tourismusbüro Krimml, Tel. +43 (0)6564 7239 Treff● : 15:00 Uhr - Tourismusbüro Wald, PKW zum Erreichen des Startpunktes notwendig Mindestteilnehmer: 4 Personen (max. 20 Personen) Dauer: ca. 2,5 h Kosten:Führung mit Krimmler Gästekarte kostenlos Anforderung: n Zeitraum: 12.07. - 06.09.2021 GC ACTIVE HIKING - THE TREASURES OF THE FOREST In our regional forests, all kinds of treasures can be found! Mother Nature gifts us a variety of fungi and berries, such as mushrooms, “Grantn” or “Moosbee”. Hiking guide Lois knows her way around the forest extremely well and will tell us a few interesting things while on the search for culinary treasures. Registration: by Monday 11:30 am - Krimml Tourist Office, Tel. +43 (0)6564 7239 Meeting place: 3 pm - Wald Tourist Office, a car is necessary to reach the starting point. Minimum number of participants:4 people (max. 20 people) Duration: approx. 2,5 h Costs:guided tour free with Krimml Guest Card Level of demand: n Timeframe: 12.07. - 06.09.2021

www.krimml.at

Wochenprogramm | Weekly program 21

MONTAG | MONDAY

GK BEWUSST GESUND - ALLERGIE UND ASTHMA Was ist Asthma, was passiert bei einer Allergie in unserem Körper, wie wirkt der Krimmler Wasserfall - diesen Fragen geht unsere Molekularbiologin Johanna Freidl Ph.D auf den Grund. Anmeldung: bis Montag 12:00 Uhr - Tourismusbüro Krimml, Tel. +43 (0)6564 7239 Treffl :17:00 Uhr - Krimmler Denkwerkstatt Dauer: 1 Stunde Kosten:mit Krimmler Gästekarte kostenfrei, Hunde verboten Zeitraum: 31.05. - 20.09.2021 GC HEALTH CONSCIOUS - ALLERGIES AND ASTHMA What is asthma, what happens when we have an allergy in our body, how does the Krimml waterfall work - our molecular biologist Johanna Freidl PhD answers these questions in depth. Registration: by Monday 12 noon - Krimml Tourist Office, Tel. +43 (0)6564 7239 Meeting place:5 pm - Krimmler Denkwerstatt Duration: 1 h Costs:free with Krimml Guest Card, dogs prohibited Timeframe: 31.05. - 20.09.2021

UNTERHALTUNG - FallKinoKrimml Gute Filme, eine tolle Stimmung, filmische Highlights, Klassiker und cineastische Alternativen erwarten Sie imFK all ino K rimml. Beginn: 21:00 Uhr - Musikpavillon Krimml Eintritt frei! Zeitraum: 05.07. - 30.08.2021 ENTERTAINMENT - FallKinoKrimml - Good films, a great atmosphere, film highlights, classic and movie- enthusiastic alternatives await you inFK all ino K rimml. Beginning: 9 pm - Krimml bandstand Free entrance! Timeframe: 05.07. - 30.08.2021

ABENTEUER - KLETTERSTEIG & 1 SPRUNG MEGA FLYING FOX Im betriebseigenen Klettersteig das Klettern durch ausgebildetes Personal erlernen oder sogar verbessern. Die notwendige Sicherheitsausrüstung wird zur Verfügung gestellt. Anmeldung: bis Sonntag 17:00 Uhr - Alpin & Adventureschule Unterwurzacher Tel. +43 (0)6565 22600 oder +43 (0)664 1940657 Treffl : 09:30 Uhr - Dürnbachsperre / Neukirchen Kosten: € 39,00 p.P. Teilnehmer: bis 4 Personen (ab 14 Jahre) Zeitraum: 14.06. - 20.09.2021 ADVENTURE - VIA FERRATA & 1 JUMP WITH THE MEGA FLYING FOX In-house via ferrata (fixed rope route), learn or even improve climbing from a trained personnel. The necessary safety equipment is made available. Registration: by Sunday 5 pm - Alpin & Adventureschule Unterwurzacher Tel. +43 (0)6565 22600 or +43 (0)664 1940657 Meeting place: 9:30 am - Dürnbachsperre / Neukirchen Costs: € 39.00 p.p. Participants: up to 4 people (14 and over) Timeframe: 14.06. - 20.09.2021 www.krimml.at 22 Wochenprogramm | Weeky program

MONTAG | MONDAY

ABENTEUER - MEGA FLYINGFOX Adrenalin pur beim Jump über die Dürnbachschlucht (2 Sprünge) Anmeldung: bis Montag 10:00 Uhr - Alpin & Adventureschule Unterwurzacher Tel. +43 (0)6565 22600 oder +43 (0)664 1940657 Treffl : 13:00 Uhr - Dürnbachsperre/Neukirchen Kosten:€ 15,00 p.P. Mindestteilnehmer: 5 Personen (ab 14 Jahre) FOX PARK: Noch nicht genug? Im Fox Park gibt es noch ein paar Adrenalin-Einheiten mehr! Aufpreis:€ 20,00 p.P. / ca. 15 Sprünge Zeitraum: 14.06. - 20.09.2021 ADVENTURE - MEG FLYING FOX Pure adrenaline by jumping over the Dürnbachschlucht (gorge) (2 jumps) Registration: by Monday 10 am - Alpin & Adventureschule Unterwurzacher Tel. +43 (0)6565 22600 or +43 (0)664/1940657 Meeting place: 1 pm - Dürnbachsperre/Neukirchen Costs:€ 15.00 per person Minimum number of participants: 5 people (14 and over) FOX PARK: Not enough? There are another couple of adrenaline-chances in Fox Park! Surcharge:€ 20.00 p.p. / approx.15 jumps Timeframe: 14.06. - 20.09.2021 im Anschluss/following by ABENTEUER - MEGASCHAUKEL Nichts für schwache Nerven - Springen und Swingen am 25 m Seil Anmeldung: bis Montag 10:00 Uhr - Alpin & Adventureschule Unterwurzacher Tel. +43 (0)6565 22600 oder +43 (0)664 1940657 Treffl :Dürnbachsperre/Neukirchen Kosten :€ 35,00 p.P. Mindestteilnehmer:5 Personen (ab 14 Jahre) Zeitraum: 14.06. - 20.09.2021 ADVENTURE - GIANT SWING Not for the faint-hearted - jumping and swinging on a 25 metre rope. Registration: by Monday 10 am - Alpin & Adventureschule Unterwurzacher Tel. +43 (0)6565 22600 or +43 (0)664 1940657 Meeting place:Dürnbachsperre/Neukirchen Costs :€ 35,00 p.p. Minimum number of participants: 5 people (14 and over) Timeframe: 14.06. - 20.09.2021

DIENSTAG | TUESDAY

AKTIV BIKEN - GEFÜHRTE E-BIKE TOUR Nach einem kurzen Techniktraining starten wir unsere E-Bike Tour Richtung Gern- kogel zur 1.652 m hoch gelegenen Wurfalm. Wir fahren entlang der alten Gerlos- straße dem Güterweg Sonnberg folgend zum Ederbauern, hier zweigen wir auf den Almweg der uns zur Wurfalm führt ab. Dort angekommen erfrischen wir uns mit gekühlten Getränken aus dem Brunnen (kleine Jause bitte mitnehmen). Anmeldung: bis Montag 11:30 Uhr - Tourismusbüro Krimml, Tel. +43 (0)6564 7239 Treff● : 11:30 Uhr - Sports & more Unterwurzacher (in Wald i. Pzg.) Rückkehr:ca. 15:00 Uhr Kosten: € 10,00 p.P. ohne E-Bike Teilnehmer: mind. 4/max. 10 Personen (ab 14 Jahre) Achtung Helmpflicht! Zeitraum: 13.07. - 07.09.2021 Wochenprogramm | Weekly program 23

DIENSTAG | TUESDAY

ACTIVE BIKING - GUIDED E-BIKE TOUR Following a short technical training, we begin our E-Bike tour in the direction of the Gernkogel, to the Wurfalm, situated at an altitude of 1.652 m. We ride along the old Gerlossstraße, following the Sonnberg agricultural road to the Ederbauern, where we branch off onto the alpine trail, which leads us to the Wurfalm. Once arrived, we can refresh ourselves with cool drinks form the fountain (please bring a small snack with you). Registration: by Monday 11:30 am - Krimml Tourist Office, Tel. +43 (0)6564 7239 Meeting place: 11:30 am - Sports & more Unterwurzacher (in Wald i. Pzg.) Return:approx. 3:00 pm Costs: € 10.00 p.p. without E-Bike Participants: min. 4/max. 10 people (from 14 years) Attention: helmets are required! Timeframe: 13.07. - 07.09.2021

GK AKTIV WANDERN - KULINARIK AM BERG IM NADERNACHTAL Ein typisches Gericht der Region wartet heute auf uns: „Pinzgauer Kaspressknödel“. Die Wanderung führt uns an sechs Almen vorbei - wir starten bei der Berger Alm im Nadernachtal. Die Milch der Kühe ist im Sommer aufgrund der vielen Kräuter besonders schmackhaft und nährstoffreich. Die Hieburg Alm hat einiges an Geschichte zu erzählen, bei einem kleinen Rundgang schauen wir uns die historische Alm an. Mit einem Schluck kristallklarem Wasser aus den vielen Gebirgsflüssen füllen wir unsere Trinkflasche. Weiter geht‘s zur Bacher Alm wo die Bäuerin schon mit ihren selbstgemachten Kaspressknödeln aus Pinzgauer Almkäse und einen Selbstgebrann- ten auf uns wartet. Gestärkt wandern wir anschließend dem Talausgang entgegen. Anmeldung: bis Montag 17:00 Uhr - Tourismusbüro Krimml, Tel. +43 (0)6564 7239 Treffl :10:10 Uhr - Tourismusbüro Krimml Rückfahrt: 16:00 Uhr - Abfahrt Ronach Anforderung:n Gehzeit:ca. 4 h Teilnehmeranzahl: 4 - 15 Personen Kosten: Führung, Kaspressknödel und Trinkflasche mit Krimmler Gästekarte kostenlos, Getränke sind selber zu bezahlen, Transfer€ 5,00 p.P. Termine 2021: 29.06., 13.07., 27.07., 10.08., 24.08., 07.09., 21.09., 05.10. GC ACTIVE HIKING - CUISINE IN THE NADERNACH VALLEY A traditional regional dish awaits us: “Pinzgauer Kaspressknödel”- Cheese Dump- lings. The hike leads us past six alpine meadows - starting at the Berger meadow in the Nadernach valley. In summer the milk from the cows here is especially tasty and nutritious because of the meadow’s many herbs. The Hieburg meadow has a story or two to tell about history: we will make a short tour to view this historical meadow. We will fill our drinking bottles with some crystal clear water from the many mountain streams. Then on we will go to the Bacher meadow where the farmer’s wife is already waiting for us with her home-made “Kasspressknödel” made of Pinzgauer meadow cheese and some home-made liquor. Thus fortified, we then proceed towards the end of the valley.The farmer’s wife is already waiting for us with her home-made “Kasspressknödel” made of Pinzgauer meadow cheese and some home-made liquor. Thus fortified, we then proceed towards the end of the valley. Registration: by Monday 5 pm - Krimml Tourist Office, Tel. +43 (0)6564 7239 Meeting place:10:10 am - Krimml Tourist Office Return journey: 4:00 pm - departure Ronach Level of demand:n Walking time:approx. 4 h Number of participants: 4 - 15 persons Costs: guided tour, cheese dumplings and drinking bottle free with Krimml Guest Card, drinks must be paid for individually, transfer€ 5.00 p.p. Dates 2021: 29.06., 13.07., 27.07., 10.08., 24.08., 07.09., 21.09., 05.10. www.krimml.at

Wochenprogramm | Weekly program 25

DIENSTAG | TUESDAY

GC AKTIV WANDERN - GENUSSTOUR IM WILDGERLOSTAL Heute verwöhnen wir unseren Gaumen mit Köstlichkeiten aus der Region. Wir starten bei der Bräueralm und wandern um den Stausee zur Bärschlagalm. Dort verkosten wir Speck und Käse aus der eigenen Landwirtschaft. Gestärkt marschieren wir weiter bis zum Gasthof Finkau (Einkehr möglich) und wer noch Lust hat wandert mit Lois weiter zum Naturdenkmal Leitenkammerklamm. Anmeldung: bis Montag 17:00 Uhr - Tourismusbüro Krimml, Tel. +43 (0)6564 7239 Treffl :10:10 Uhr - Tourismusbüro Krimml Rückkehr: ca. 16:30 Uhr Kosten: Führung und Jause in der Bärschlagalm mit Gästekarte kostenlos, Getränke sind selber zu bezahlen, Transfer€ 5,00 p.P. Anforderung:n Gehzeit: ca. 3 h Teilnehmeranzahl: 4 - 15 Personen Termine 2021: 22.06., 06.07., 20.07., 03.08., 17.08., 31.08., 14.09., 28.09., 12.10. GK ACTIVELYHIKING - PLEASURE TOUR IN THE WILDGERLOS VALLEY Today we indulge our palates with delicacies from the region. We begin at the Bräueralm and hike around the Stausee to the Bärschlagalm, where we sample bacon and cheese from our own farming community. Invigorated, we trek on to the Finkau inn, (snacks and refreshments available) and anyone who still feels like it can hike on further with Lois to the Leitenkammerklamm natural monument. Registration: by Monday 5 pm - Krimml Tourist Office, Tel. +43 (0)6564 7239 Meeting place: 10:10 am - Krimml Tourist Office Return: approx. 4:30 pm Costs: guided tour and snack free in the Bärschlagalm with Krimml Guest Card, drinks must be paid for individually, transfer€ 5.00 p.p. Level of demand: n Walking time: approx. 3 h Number of participants: 4 - 15 persons Dates 2021: 22.06., 06.07., 20.07., 03.08., 17.08., 31.08., 14.09., 28.09., 12.10.

GK BEWUSST GESUND - AM KRÄUTERSCHAUPLATZ - wertvolle Kräuter für die Lunge Lassen Sie sich von unserer Phytotherapeutin mit auf eine spannende Reise ins Reich der Heilpflanzen für Allergie, Asthma und Lunge nehmen! Anmeldung: bis Montag 12:00 Uhr - Tourismusbüro Krimml, Tel. +43 (0)6564 7239 Treffl : 17:00 Uhr - Krimmler Denkwerkstatt, Hunde verboten! Dauer: 1h Kosten: mit Krimmler Gästekarte kostenfrei Zeitraum: 25.05. - 21.09.2021 GC HEALTH CONSCIOUS – AT THE HERBAL SITE - precious herbs for the lungs Let our phytotherapist transport you on an exciting journey into the kingdom of medicinal healing plants for allergies, asthma and lungs! Registration: by Monday 12 noon - Krimml Tourist Office, Tel. +43 (0)6564 7239 Meeting place: 5 pm - Krimmler Denkwerkstatt, Pets not allowed Duration: 1h Costs: free with Krimml Guest Card Timeframe: 25.05. - 21.09.2021 www.krimml.at 26 Wochenprogramm | Weeky program

DIENSTAG | TUESDAY

ABENTEUER - HOCHSEILGARTEN „NO LIMIT” 30 Stationen in 8 bis 25 m Höhe (Indische Seilbrücke, Zick-Zack Leiter, ...) Anmeldung: bis Montag 17:00 Uhr - Alpin & Adventureschule Unterwurzacher Tel. +43 (0)6565 22600 oder +43 (0)664 1940657 Treffl : 09:00 Uhr - Dürnbachsperre / Neukirchen Kosten: €€30,00 pro Erwachsenen, 20,00 pro Kind (10 - 14 Jahre) Mindestteilnehmer: 5 Personen (ab Körpergröße 140 cm) Zeitraum: 15.06. - 21.09.2021 ADVENTURE - HIGH ROPE COURSES „NO LIMIT” 30 stations from 8 to 25m in height (Indian rope bridge, zig-zag ladder, ... ) Registration: by Monday 5 pm - Alpin & Adventureschule Unterwurzacher Tel. +43 (0)6565 22600 or +43 (0)664 1940657 Meeting place: 9 am - Dürnbachsperre /Neukirchen Costs: €€30.00 per adult, 20.00 per child (10 to 14 years of age) Minimum number of participants: 5 people (starting at a height of 140 cm) Timeframe: 15.06. - 21.09.2021

ABENTEUER - CANYONING I - Schluchtenwanderung Rettenbachklamm Eine Einsteigertour mit leichter Kletterei, Sprünge und Abseilstellen. Anmeldung: bis Montag 17:00 Uhr - Alpin & Adventureschule Unterwurzacher Tel. +43 (0)6565 22600 oder (0)664 1940657 Treffl : 13:00 Uhr - Sports & more Unterwurzacher/Wald i.Pzg. Kosten: € 60,00 p.P. Mindestteilnehmer: 5 Personen (ab 10 Jahre) TIPP: Bitte Handtuch, Schuhe und Badebekleidung mitbringen Zeitraum: 15.06. - 21.09.2021 ADVENTURE - CANYONING I – Rettenbachklamm Canyoning A beginner's tour with easy climbing, jumps and roping places. Registration: by Monday 5 pm - Alpin & Adventureschule Unterwurzacher, Tel. +43 (0)6565 22600 or Tel. +43 (0)664 1940657 Meeting place: 1 pm - Sports & more Unterwurzacher in Wald i.Pzg. Costs: € 60.00 p.p. Minimum number of participants: 5 people (as of the age of 10 years) TIP: Please bring a towel, shoes and swim wear Timeframe: 15.06. - 21.09.2021 Wochenprogramm | Weekly program 27

DIENSTAG | TUESDAY

FUN4KIDS - SPIEL, SPASS & ACTION IM BÄREN CAMP Wir machen Spiele in unserem bunten und kindgerechten Spielräumen oder auf dem großen Action Spielplatz mit Motorikpark, Bobbycar-Strecke, Sandkiste oder veranstalten ein Ball-Turnier auf unserem Funcourt. Bei schönem Wetter wandern wir in die Natur und erkunden heimische Blumen, Kräuter und Tiere. Zu Mittag grillen wir im Bären Camp unser Mittagessen und lassen den Tag revue passieren. Anmeldung: bis Montag 17:00 Uhr – Tourismusbüro Krimml, Tel. +43 (0)6564 7239 Treff● : 10:00 Uhr - Bären Camp (Alpenwelt Resort, Nr. 81 in Königsleiten) Witterungsbedingte Bekleidung, Rucksack und evtl. leere Trinkflasche sind mitzubringen Abholung:um 16:00 Uhr – Bären Camp Teilnehmer: 4 - 20 Kinder im Alter von 4-10 Jahren Kosten: mit Krimmler Gästekarte€ 10,00 p.P. (inkl. Spielutensilien, Mittagessen und Schiwasser) Zeitraum: 04.06. - 26.10.2021 FUN4KIDS - GAMES, FUN & ACTION INT THE BEAR CAMP We play games in our colorful and child-friendly playrooms or on the large action playground with motor park, bobby car track, sandpit or organize a ball tournament on our fun court. When the weather is nice, we hike into nature and explore local flowers, herbs and animals. At noon we grill our lunch in the Bear Camp and review the day. Registration: by Monday 5 pm - Tourist Office Krimml, Tel. +43 (0)6564 7239 Meeting place: 10 am - Bear Camp (Alpenwelt Resort, No. 81 in Königsleiten), weather-related clothing, backpack and possibly empty water bottle are to be brought alongPick up: at 4 pm - Bear Camp Participants:4 - 20 children aged 4-10 years Costs: with Krimml Guest Card€ 10.00 p.p. (including play utensils, lunch and ski water)Timeframe: 04.06. - 26.10.2021 MITTWOCH | WEDNESDAY

AKTIV WANDERN - AUF DEN SPUREN DER SALZACH GK Die Salzach ist der Hauptfluss unseres Bundeslandes. Heute erwandern wir den 2.469 m hoch gelegenen Salzachgeier, von wo aus wir die Salzachquellen sehen können. Vom Taleingang erreichen wir nach ca. 1 h Gehzeit die Salzachhütte und wandern von dort noch ca. 2,5 h unser heutiges Tourenziel - dem Salzachgeier entgegen. Am Rückweg kehren wir in der Salzachhütte auf eine Stärkung ein. Jetzt geht‘s noch 1 h Tal auswärts. Anmeldung: bis Dienstag 17:00 Uhr - Tourismusbüro Krimml, Tel. +43 (0)6564 7239 Treff● : 09:10 Uhr - Dorfbahn Königsleiten, zwischen 10.07. und 12.09.2021 ist die Berg- und Talfahrt mit dem kostenlosen Wanderbus möglich (Fahrplan Seite 44/45) Rückfahrt:um 16:50 Uhr ab Königsleiten Gehzeit: ca. 6 h Anforderung: n Kosten: Führung mit Krimmler Gästekarte kostenlos Termine 2021: 23.06., 07.07., 21.07., 04.08., 18.08., 01.09., 22.09., 29.09., 06.10. ACTIVE HIKING - ON THE TRAILS OF THE SALZACH GC The Salzach is the principle river of our state. Today, we will be hiking the 2.469m high Salzachgeier, from where we will be able to see the sources of the Salzach. From the entrance to the valley we reach the Salzachhütte after about 1 hour's walk and from there a 2.5 hour‘s walk to our destination - towards the Salzachgeier. On the way back we will stop off for a bite to eat and some refreshment at the Salzachhütte. Now, it’s still a 1 hour return journey . Registration: by Tuesday 5 pm - Krimml Tourist Office, Tel. +43 (0)6564 7239 Meeting place: 9:10 am - Dorfbahn Königsleiten, between 10.07. and 12.09.2021 is the ascent and descent with the free hiking bus possible (timetable page 44/45)Return journey: at 4:50 pm from KönigsleitenWalking time: approx. 6 h Costs: Guided tour with Krimml Guest Card incl. Level of demand:n Dates 2021: 23.06., 07.07., 21.07., 04.08., 18.08., 01.09., 22.09., 29.09., 06.10. PATTERER

Mit dem E-Bike erhält das Fahrradfahren WIR neue Dimensionen! Mit eigenen Kräften, unter- stützt durch eine ausgeklügelte LIEBEN Technik, legst du auch weite Wege und steile Bergstraßen BIKEN. mühelos mit einem KALOVEO-Leihbike zurück.

Geführte E-Bike-Touren für WIE DU. Anfänger, Familien sowie sportlich Ambitionierte

VERLEIH

Krimml| T: +43 (0)6564/7325 | M: [email protected] www.patterer.info Wochenprogramm | Weekly program 29

MITTWOCH | WEDNESDAY

UNTERHALTUNG - KRIMMLER DORFMARKT - Es erwartet Sie eine große Produktpalette, egal ob Genüsse aus der Landwirtschaft, Geschenke für zu Hause oder einfach Dinge des täglichen Lebens. Ein gemütliches Markt-Cafe lädt zum Entspannen ein und für unsere kleinen Besucher gibt's ein nicht alltägliches Freizeitprogramm. Freuen Sie sich auf gemütliche Stunden in ganz besonderer Atmosphäre. Zeit: 10:00 - 15:00 Uhr - Musikpavillon Krimml Kinderprogramm ab 10:00 Uhr, mit Brotbacken Zeitraum: 07.07. - 08.09.2021 ENTERTAINMENT - KRIMML TOWN MARKET - A large product range awaits you, it doesn’t matter if it’s for pleasure or agriculture, presents for home or simple things for everyday life. A cosy market-cafe invites you to come in and for our young guests; there is a not so everyday recreation programme. You can look forward to leisure hours in a very special atmosphere. Time: 10 am - 3 pm - Musicpavilion Krimml, children‘s program at 10 am, with bread backing Timeframe: 07.07. - 08.09.2021

GK AKTIV WANDERN - JODELWEG KÖNIGSLEITEN Eine leichte Wanderung mit kleinem Jodelkurs. Nach der Auffahrt mit der Gondelbahn, gibt es ein kurzes Aufwärmtraining für die Stimme und los geht’s. Entlang der einzelnen Stationen erlernen wir einfache Jodler. So wird die Wanderung ein Genuss für alle Sinne, welche mit der Verleihung des Jodler-Diploms abgeschlossen wird. Anmeldung: bis Dienstag 17:00 Uhr - Tourismusbüro Krimml, Tel. +43 (0)6564 7239 Treffl: 11:00 Uhr - Talstation Königsleiten Dorfbahn, zwischen 10.07. und 12.09.2021 ist die Berg- und Talfahrt mit dem kostenlosen Wanderbus möglich (Fahrplan Seite 44/45) Rückkehr:ca. 15:30 Uhr Königsleiten Rückfahrt: um 16:50 Uhr möglich Gehzeit: ca. 3 h Kosten: Führung mit Krimmler Gästekarte kostenlos, Tarif Bergbahn (Bergfahrt)mit Gästekarte: Erwachsene:€€ 11,00, Kinder: 5,50 Anforderung:n Mindestteilnehmer: ab 4 Personen Termine 2021: 30.06., 14.07., 28.07., 11.08., 25.08., 08.09., 15.09. GC ACTIVELY HIKING - YODEL PATH KÖNIGSLEITEN An easy hike with a small yodelling course. After the gondola ascent, there is a short voice warm-up training and then off to the individual stations we learn simple yodels. This makes hiking a pleasure for all your senses, topped off by receiving your yodelling diploma. Registration: by Tuesday 5 pm - Krimml Tourist Office, Tel. +43 (0)6564 7239 Meeting place: 11 am - Valley Station Königsleiten Dorfbahn, between 10.07. and 12.09.2021 is the ascent and descent with the free hiking bus possible (timetable page 44/45) Return:approx. 3:30 pm Königsleiten Return journey: at 4:50 pm possible Hiking time: approx. 3 h Costs: trip free with Krimml Guest Card, transport: Mountain Cableway Tariff (ascent), with Guest Card: Adults:€€ 11.00, Children: 5.50 Level of demand:n Minimum number of participants: from 4 people Dates 2021: 30.06., 14.07., 28.07., 11.08., 25.08., 08.09., 15.09. www.krimml.at 30 Wochenprogramm | Weeky program

MITTWOCH | WEDNESDAY

ABENTEUER - MEGASCHAUKEL Nichts für schwache Nerven - Springen und Swingen am 25 m Seil Anmeldung: bis Dienstag 17:00 Uhr - Alpin & Adventureschule Unterwurzacher Tel. +43 (0)6565 22600 oder +43 (0)664 1940657 Treffl :09:30 Uhr - Dürnbachsperre/Neukirchen Kosten :€ 35,00 p.P. Mindestteilnehmer:5 Personen (ab 14 Jahre) Zeitraum: 16.06. - 22.09.2021 ADVENTURE - GIANT SWING Not for the faint-hearted - jumping and swinging on a 25 metre rope. Registration: by Tuesday 5 pm - Alpin & Adventureschule Unterwurzacher Tel. +43 (0)6565 22600 or +43 (0)664 1940657 Meeting place:9:30 am - Dürnbachsperre/Neukirchen Costs :€ 35,00 per person Minimum number of participants:5 people (14 and over) Timeframe: 16.06. - 22.09.2021

ABENTEUER - WILDWATER TUBING Ausgerüstet mit einem Neoprenanzug und einer Schwimmweste paddeln wir (jeder einzeln) auf der Salzach in einem luftgefüllten Gummischlauch. Anmeldung: bis Dienstag 17:00 Uhr - Alpin & Adventureschule Unterwurzacher Tel. +43 (0)6565 22600 oder +43 (0)664 1940657 Treffl : 13:00 Uhr - Sports & more Unterwurzacher Wald i.Pzg. Kosten:€ 55,00 p.P. TIPP: Handtuch, Schuhe und Badekleidung mitnehmen Mindestteilnehmer: 4 Personen (ab 14 Jahre) Zeitraum: 16.06. - 22.09.2021 ADVENTURE - WILD WATER TUBING Equipped with a neoprene suit and a life jacket we paddle (each individually) on the river Salzach in an air-filled rubber tube. Registration: by Tuesday 5 pm - Alpin & Adventureschule Unterwurzacher Tel. +43 (0)6565 22600 or +43 (0)664 1940657 Meeting place: 1 pm - Sports & more Unterwurzacher Wald i.Pzg. Costs:€ 55.00 per person TIP: Please bring a towel, shoes and swim wear Minimum number of participants: 4 people (as from the age of 14 years) Timeframe: 16.06. - 22.09.2021

ABENTEUER - FAMILIENRAFTEN Das Abenteuer für die ganze Familie mit leichteren Stromschnellen - im Raftboot. Anmeldung: bis Dienstag 17:00 Uhr - Alpin & Adventureschule Unterwurzacher Tel. +43 (0)6565 22600 oder +43 (0)664 1940657 Treffl : 13:00 Uhr - Sports & more Unterwurzacher Wald i.Pzg. Kosten: €€45,00 pro Erwachsenen, 30,00 pro Kind (6 - 14 Jahre) TIPP:Handtuch, Schuhe und Badekleidung mitbringen Zeitraum: 16.06. - 22.09.2021 ABENTEUER - FAMILY RAFTING Fun and adventures for the whole family - milder rapids in the raft boat. Registration: by Tuesday 5 pm - Alpin & Adventureschule Unterwurzacher Tel. +43 (0)6565 22600 or +43 (0)664 1940657 Meeting place: 1 pm - Sports & more Unterwurzacher Wald i.Pzg. Costs: €€45.00 per adult, 30.00 per child (6 to 14 years of age) TIP:Please bring a towel, shoes and swim wear Timeframe: 16.06. - 22.09.2021

HÜTTENABEND mit Live-Musik vom Südtiroler Günther Beginn:19:00 Uhr - Restaurant Duxeralm/Hochkrimml Zeitraum: 07.07. - 01.09.2021 MOUNTAIN HUT EVENINGS with live music from the South Tyrolean Günther Beginning:7 pm - Restaurant Duxeralm/Hochkrimml Timeframe: 07.07. - 01.09.2021 Wochenprogramm | Weekly program 31

DONNERSTAG | THURSDAY GK AKTIV WANDERN - KRÄUTER- UND BLUMENWANDERUNG ZUM GERNKOGEL (2.267 m) Er ist bekannt als einer der blumenreichsten Berge Österreichs! Die unter- schiedlichsten Kräuter und Blumen begegnen uns bei unserer Wanderung auf den Gernwiesen bei der Wurfalm - von diesen Schätzen der Natur weiß unser Wander- führer allerhand zu erzählen, diese landen dann in unserem Kräuterkorb. Den ganzen Tag erwartet uns ein einzigartiges Alpenpanorama mit Blick in die Bergwelt der Hohen Tauern. Zur Stärkung nehmen wir eine kräftige Jause mit! Als Belohnung gibt es ein gratis Bergkräutersalz zum Mitnehmen. Eine schöne Bergwanderung für alle Kräuterliebhaber! Anmeldung: bis Mittwoch 17:00 Uhr - Tourismusbüro Krimml, Tel. +43 (0)6564 7239 Treffl : 9:20 Uhr - Tourismusbüro Krimml Rückkehr: 16:00 Uhr - Abfahrt Ederbauer Gehzeit: ca. 4,5 h Kosten:Führung mit Krimmler Gästekarte kostenlos, Transfer€ 5,00 p.P. Anforderung: n TIPP: Wanderbekleidung, Regenschutz und Jause für unterwegs nicht vergessen! Termine 2021: 24.06., 08.07., 22.07., 05.08., 19.08., 02.09., 16.09., 30.09., 14.10. GC ACTIVELY HIKING - HERBS- AND FLOWER HIKE TO THE GERNKOGEL (2.267 m) He is known as one of the most flowerfilled mountains of Austria! We will encounter an amazing variety of herbs and flowers on our hike on the Gernwiesen at the Wurfalm - your tour guide can tell you all sorts of things about these natural treasures - and then they will end up in our herb basket. All day an incomparable alpine panorama awaits us, offering a view of the Hohen Tauern mountain landscape. We will take a hearty snack along with us to fortify us! There’s a free mountain herb salt to take home as a reward. A lovely mountain hike for all mountain lovers! Registration: by Wednesday 5 pm - Krimml Tourist Office, Tel. +43 (0)6564 7239 Meeting place: 9:20 am - Krimml Tourist Office Return: approx. at 4 pm departure Ederbauer Costs:free with Krimml Guest Card, transfer€ 5.00 p.p. Hiking time: approx. 4,5 h Level of demand:n TIP: Don‘t forget hiking clothes, rainwear and snack for along the way Dates 2021: 24.06., 08.07., 22.07., 05.08., 19.08., 02.09., 16.09., 30.09., 14.10.

GK AKTIV WANDERN - GLETSCHERBLICKALM MIT KÄSEREI Los geht‘s ab Filzstein über Silberleiten zur Gletscherblickalm. Die gran- diose Aussicht auf Wildkar- und Reichenspitzgruppe lässt jedes Wanderherz höher schlagen. Wer Lust hat wandert weiter auf den 2.040 m hoch gelegenen Platten- kogel, der Rest der Gruppe stärkt sich auf der Panoramaterrasse. Zurück auf der Alm schauen wir uns die Käserei an. Mit vielen schönen Eindrücken geht‘s zurück. Anmeldung: bis Mittwoch 17:00 Uhr - Tourismusbüro Krimml, Tel. +43 (0)6564 7239 Treffl : 09:10 Uhr - Tourismusbüro Krimml oder 09:45 Uhr Filzstein/Hochkrimml Rückfahrt: ca. 16:00 Uhr - Abfahrt Mautstraße Kosten: Führung mit Krimmler Gästekarte kostenlos, Transfer€ 5,00 p.P. Anforderung: n Gehzeit: ca. 2 h + 1,5 h Aufstieg zum Plattenkogel TIPP: gutes Schuhwerk, eventuell Wanderstöcke mitnehmen Termine 2021: 01.07., 15.07., 29.07., 12.08., 26.08., 09.09., 23.09., 07.10.

www.krimml.at

Wochenprogramm | Weekly program 33

DONNERSTAG | THURSDAY

GC ACTIVELY HIKING - GLETSCHERBLICK ALM WITH CHEESE DAIRY It starts from Filzstein via Silberleiten to the Gletscherblickalm. The magnificent view to the Wildkar- and Reichenspitz-group makes every hiker's heart beat faster. Those who feel like hiking can hike up to the 2,040 m high Plattenkogel, the rest of the group strengthens themselves on the panoramic terrace. Back at the mountain pasture, we take a look at the cheese factory. With a lot of nice impressions we hike back. Registration: by Wednesday 5 pm - Krimml Tourist Office, Tel. +43 (0)6564 7239 Meeting place: 9:10 am - Krimml Tourist Office or 9:45 am Filzstein/Hochkrimml Return journey: at 4:00 pm - departure Mautstraße (toll road) Costs: free with Krimml Guest Card, transfer€ 5.00 p.p. Level of demand:n Hiking time: approx. 2 h + 1,5 h ascent to the Plattenkogel TIP: good footwear, perhaps bring hiking sticks Dates 2021: 01.07., 15.07., 29.07., 12.08., 26.08., 09.09., 23.09., 07.10.

ABENTEUER - MEGA FLYINGFOX Adrenalin pur beim Jump über die Dürnbachschlucht (2 Sprünge). Anmeldung: bis Mittwoch 17:00 Uhr - Alpin & Adventureschule Unterwurzacher Tel. +43 (0)6565 22600 oder +43 (0)664 1940657 Treffl :09:00 Uhr - Dürnbachsperre / Neukirchen Kosten: € 15,00 p.P. Mindestteilnehmer: 5 Personen (ab 14 Jahre) FOX PARK - noch nicht genug? Im Fox Park gibt es noch ein paar Adrenalin-Einheiten mehr! Aufpreis: € 20,00 p.P. / ca. 15 Sprünge Zeitraum: 17.06. - 23.09.2021 ADVENTURE - MEGA FLYING FOX Pure adrenaline by jumping over the Dürnbachschlucht (gorge) - 2 jumps. Registration: by Wednesday 5 pm - Alpin & Adventureschule Unterwurzacher Tel. +43 (0)6565 22600 or +43 (0)664 1940657 Meeting place:9 am - Dürnbachsperre / Neukirchen Costs: € 15.00 p.p. Minimum number of participants: 5 people (minimum 14 years of age) FOX PARK - not enough? There are another couple of adrenaline-chances in Fox Park! Surcharge: € 20.00 p.p. / approx.15 jumps Timeframe: 17.06. - 23.09.2021 im Anschluss/following by ABENTEUER - MEGASCHAUKEL Nichts für schwache Nerven - Springen und Swingen am 25 m Seil Anmeldung: bis Mittwoch 17:00 Uhr - Alpin & Adventureschule Unterwurzacher Tel. +43 (0)6565 22600 oder (0)664 1940657 Treffl :Dürnbachsperre / Neukirchen Kosten: € 35,00 p.P. Mindestteilnehmer:5 Personen (ab 14 Jahre) Zeitraum: 17.06. - 23.09.2021 ADVENTURE - MEGA SWING It's not for the faint-hearted - jump and swing on a 25 meter rope Registration: by Wednesday 5 pm - Alpin & Adventureschule Unterwurzacher Tel. +43 (0)6565 22600 or +43 (0)664 1940657 Meeting place:Dürnbachsperre / Neukirchen Costs: € 35.00 p.p. Minimum number of participants: 5 people (minimum 14 years of age) Timeframe: 17.06. - 23.09.2021 www.krimml.at

Wochenprogramm | Weekly program 35

DONNERSTAG | THURSDAY

ABENTEUER - CANYONING II - Schluchtenwanderung Rettenbachklamm Actiontour durch die wildromantische Rettenbachschlucht mit mehreren Abseil- stellen und Sprüngen. Sicherheitsausrüstung vorhanden! Anmeldung: bis Mittwoch 17:00 Uhr - Alpin & Adventureschule Unterwurzacher Tel. +43 (0)6565 22600 oder (0)664 1940657 Treffl : 13:00 Uhr - Sports & more Unterwurzacher / Wald i.Pzg. Kosten: €€80,00 p.P., Canyoningschuhe erforderlich 5,00 p.P. Mindestteilnehmer: 4 Personen (ab 14 Jahre) TIPP: Handtuch, Schuhe und Badebekleidung mitbringen, nicht für Anfänger geeignet! Zeitraum: 17.06. - 23.09.2021 ADVENTURE - CANYONING II - Canyoning in the Rettenbachklamm Action tour through the wild-romantic Rettenbachklamm (gorge) with several rappelling spots and jumps. Safety equipment available! Registration: by Wednesday 5 pm - Alpinschule Unterwurzacher Tel. +43 (0)6565 22600 or +43 (0)664 1940657 Meeting place: 1 pm - Sports & more Unterwurzacher / Wald i.Pzg. Costs: €€80.00 per person, canyoning shoes required 5,00 p.p. Minimum number of participants: 4 people (minimum 14 years of age) TIP: Please bring a towel, shoes and swim wear, not suitable for beginners! Timeframe: 17.06. - 23.09.2021

BEWUSST GESUND - DIE HEILKRAFT DER NATUR NUTZEN - RÜHREN SIE IHRE EIGENE HEILSALBE Unter fachmännischer Anleitung erfahren Sie, wie man eine wertvolle Pechsalbe herstellt. Stefanie informiert Sie über verschiedene Möglichkeiten der Herstellung und Heilkraft. Anmeldung: bis Mittwoch 17:00 Uhr - Tourismusbüro Krimml, Tel. +43 (0)6564 7239 (Der Workshop findet ab 4 Personen statt) Treffl :16:30 Uhr - Haus Nothdufter (Oberkrimml 189, 5743 Krimml) Dauer: ca. 1,5 h Kosten:€ 16,00 p.P. Zeitraum: 17.06. - 14.10.2021 HEALTH CONSCIOUS – USE THE HEALING POWER OF NATURE - STIR YOUR OWN HEALING OINTMENT Under expert guidance you will learn how to make a valuable pitch ointment. Stefanie informs you of the different possibilities of preparation and healing power. Registration: by Wednesday 5 pm - Krimml Tourist Office, Tel. +43 (0)6564 7239 (The workshop takes place from 4 people) Meeting place:4:30 pm - House Nothdufter (Oberkrimml 189, 5743 Krimml) Duration: approx. 1,5 h Costs:€ 16.00 p.p. Timeframe: 17.06. - 14.10.2021 36 Wochenprogramm | Weeky program

FREITAG | FRIDAY

GK AKTIV WANDERN - AUF ZUR RICHTERHÜTTE Diese Tour führt auf die 2.367m hoch gelegene Richterhütte. Mit dem Tälertaxi werden wir bis zum Krimmler Tauernhaus gebracht. Der Weg führt bergauf am Rainbachfall vorbei und weiter durch das gleichnamige Tal bis zur Richterhütte. Dort angekommen genießen wir den prächtigen Ausblick auf die Bergwelt der Hohe Tauern und der Reichenspitzgruppe. Anmeldung: bis Donnerstag 17:00 Uhr - Tourismusbüro Krimml, Tel. +43 (0)6564 7239 Treffl: 08:30 Uhr - Tourismusbüro Krimml Gehzeit: ca. 5,5 h Rückkehr: ca. 16:30 Uhr - Tourismusbüro Krimml Kosten: Wanderung mit Krimmler Gästekarte kostenfrei, Tälertaxi hin und retour€ 18,00 p.P. Anforderung: n Termine 2021: 09.07., 23.07., 06.08., 20.08., 03.09., 17.09. GC AKTIVE HIKING - UP TO THE RICHTERHÜTTE This tour leads us up to the 2.367 m high Richterhütte. We are transported to the Krimmler Tauernhaus by valley taxi. The trail leads uphill passed Rainbachfall and on through the valley of the same name to the Richterhütte. On arrival, we can enjoy the magnificent mountain world view of the Hohe Tauern range and the Reichenspitze mountain group. Registration: by Thursday 5 pm - Krimml Tourist Office, Tel. +43 (0)6564 7239 Meeting point:8:30 am - Krimml Tourist Office Walking time: approx. 5,5 h Return: approx. 4:30 pm - Krimml Tourist Office Costs: guided tour free with Krimml Guest Card, valley taxi there and back€ 18.00 p.p. Level of demand: n Dates 2021: 09.07., 23.07., 06.08., 20.08., 03.09., 17.09.

GK AKTIV WANDERN - PANORAMA TOUR Mit der Königsleiten Dorfbahn geht‘s hinauf zur Bergstation. Nach kurzen 20 Min. erreichen wir unseren ersten Gipfel, die Königsleitenspitze (2.244 m). Von dort gehen wir über die Sattelscharte zum Speicherteich und weiter zum 2.254 m hoch gelegenen Müllachgeier. Ab jetzt geht‘s talwärts ins Salzachtal und dem Quellen- weg folgend zur Salzachhütte, wo wir einkehren. Gestärkt wandern wir noch ca. 1 h weiter zurück zum Ausgangspunkt - der Talstation der Dorfbahn in Königsleiten. Anmeldung: bis Donnerstag 17:00 Uhr - Tourismusbüro Krimml, Tel. +43 (0)6564 7239 Treffl : 09:10 Uhr - Talstation Dorfbahn Königsleiten, zwischen 10.07. und 12.09.2021 ist die Berg- und Talfahrt mit dem kostenlosen Wanderbus möglich (Fahrplan Seite 44/45) Rückfahrt: um 16:50 Uhr ab Königsleiten Kosten: Führung mit Gästekarte kostenlos, Tarif Bergbahn (Bergfahrt) mit Gästekarte: Erwachsene€€ 11,00, Kinder 5,50 Gehzeit:ca.5h Anforderung: n Termine 2021: 25.06., 02.07., 16.07., 30.07., 13.08., 27.08., 10.09., 24.09., 01.10. GC AKTIVE HIKING - PANORAMA TOUR The Königsleiten Dorfbahn takes us up to the summit station. Following a short 20 minute journey, we will reach our first peak, the Königsleitenspitze (2.244 m). From there, we continue over the Sattelscharte to the Speicherteich (lake) and on to the 2.254 m high Müllachgeier. From this point on, it’s downhill into the Salzachtal, following the Quellenweg to the Salzachhütte, where we will stop off for a bite to eat. Feeling reinvigorated, we continue hiking for about 1 hour more back to the starting point – the Valley Station of the Dorfbahn in Königsleiten. Wochenprogramm | Weekly program 37

FREITAG | FRIDAY

Registration: by Thursday 5 pm - Krimml Tourist Office, Tel. +43 (0)6564 7239 Meeting place: 9:10 am - Valley station of the Dorfbahn Königsleiten, between 10.07. and 12.09.2021 is the ascent and descent with the free hiking bus possible (timetable page 44/45) Return journey: at. 4:50 pm from Königsleiten Costs: Guided tour free with Krimml Guest Card, tariff mountain railway (mountain trip) with Guest Card: Adults€€ 11.00 p.p., Children 5.50 p.p. Walking time:approx. 5 h Level of demand: n Dates 2021: 25.06., 02.07., 16.07., 30.07., 13.08., 27.08., 10.09., 24.09., 01.10. GK BEWUSST GESUND - DARM STÄRKEN Eine Diätologin gibt Ihnen wissenswerte Tipps und erklärt wie darm- stärkende Ernährung vor Nahrungsmittelallergien und -unverträglichkeiten schützen kann. Anmeldung: bis Donnerstag 12:00 Uhr – Tourismusbüro Krimml, Tel. +43 (0)6564 7239 Treffl :17:00 Uhr - Krimmler Denkwerkstatt, Hunde verboten Dauer: 1 h Kosten:mit Krimmler Gästekarte kostenfrei Zeitraum: 28.05. - 24.09.2021 GC HEALTHY CONSCIOUS - STRENGTHENING YOUR GUT A dietician will give you valuable tips and explain how an intestinal strengthening diet can protect against food allergies and intolerances. Registration: by Thursday 12 noon - Krimml Tourist Office, Tel. +43 (0)6564 7239 Meeting point:5 pm - Krimmler Denkwerkstatt, Pets not allowed Duration: 1 h Costs:free with Krimml Guest Card Timeframe: 28.05. - 24.09.2021

UNTERHALTUNG - KONZERTE Treffl : 20:00 Uhr - Pavillongelände Termine 2021: 16.07. Panther Böhm, 30.07. De Zommgsuachtn, 13.08. Oberpinzga Blech, 27.08. Wildkogel Böhmische ENTERTAINMENT - CONCERTS Meeting place: 8 pm - Pavilion grounds Events 2021: 16.07. Panther Böhm, 30.07. De Zommgsuachtn , 13.08. Oberpinzga Blech, 27.08. Wildkogel Böhmische

ABENTEUER - HOCHSEILGARTEN „NO LIMIT“ 30 Stationen in 8 bis 25 Meter (Indische Seilbrücke, Zick-Zack Leiter, ...) Anmeldung: bis Donnerstag 17:00 Uhr - Alpin & Adventureschule Unterwurzacher Tel. +43 (0)6565 22600 oder (0)664 1940657 Treffl: 09:00 Uhr - Dürnbachsperre / Neukirchen Kosten: €€30, 00 pro Erwachsenen / 20,00 pro Kind (10-14 Jahre) Mindestteilnehmer: 5 Personen (ab Körpergröße 140 cm) Zeitraum: 18.06. - 24.09.2021 ADVENTURE - HIGH ROPE CORSES “NO LIMIT” 30 stations from 8 to 25m in height (Indian rope bridge, zig-zag ladder, ... ) Registration: by Thursday 5 pm - Alpin & Adventureschule Unterwurzacher Tel. +43 (0)6565 22600 or +43 (0)664 1940657 Meeting place: 9 am - Dürnbachsperre / Neukirchen Costs: €€30.00 per adult / 20,00 per child (10 to 14 years of age) Minimum number of participants: 5 people (starting at a height of 140 cm) Timeframe: 18.06. - 24.09.2021 www.krimml.at

Wochenprogramm | Weekly program 39

FREITAG | FRIDAY

ABENTEUER - CANYONING III - Schluchtenwanderung Rettenbachklamm Trittsicherheit, Schwindelfreiheit, Canyoningerfahrung, gute Schwimmkenntnisse und körperliche Gesundheit sind Voraussetzung. Anmeldung: bis Donnerstag 17:00 Uhr - Alpin & Adventureschule Unterwurzacher Tel. +43 (0)6565 22600 oder (0)664 1940657 Treffl: wird vereinbart, Tagestour TIPP: Handtuch, Schuhe, Badekleidung und Jause sind mitzubringen Kosten: €€150,00 p.P.incl. Transfer, Canyoningschuhe erforderlich 5,00 p.P. Mindestteilnehmer:4 Erwachsene Zeitraum: 18.06. - 24.09.20201 ADVENTURE - CANYONING III - Canyoning in the Rettenbachklamm Surefootedness, no fear of heights, canyoning experience, good swimming ability as well as physical health are required. Registration: by Thursday 5 pm - Alpin & Adventureschule Unterwurzacher Tel. +43 (0)6565 22600 or +43 (0)664 1940657 Meeting place: will be agreed upon, day trip TIP: A towel, footwear, clothing and something for a snack should be brought along Costs: €€150.00 per person including transfer, canyoning shoes required 5,00 per person Minimum number of participants:4 adults Timeframe: 18.06. - 24.09.2021

Wochenprogramm | Weekly program 41

WEITERE ANGEBOTE | ADDITIONAL OFFERS

NEU: VENEDIGERTOUR - STANDARD, PREMIUM ODER DELUXE VENEDIGERTOUR STANDARD: Nach dem Empfang durch den Bergführer geht’s mit dem Hüttentaxi durch das Obersulzbachtal bis zur Materialseilbahn (ca. 1.900 m) der Kürsingerhütte. Anschließend folgt der Aufstieg zur Hütte (2.558 m) über den Sommerweg (Klamml, ca. 1,5-2h)oder vorbei am Gletschersee über einen Kletter- steig (ca. 2,5 - 3 h). Am Abend erwarten uns dann ein 3-Gang-Menü und ein netter Tagesausklang. Die Nächtigung erfolgt im gemütlichen Mehrbettzimmer. Nach einem reichhaltigem Frühstück und einem Marschtee starten wir am 2. Tag den Aufstieg vor Sonnenaufgang zum Großvenediger (3.657 m) über den Normalweg. Über Fels und Eis führt uns der Weg durch leichtes bis mittleres Gelände, vorbei an Gletscherspalten und der Nord-Ost-Wand hoch bis zum Gipfel. Im Anschluss erfolgt der Abstieg zur Materialseilbahn von wo wir dann wieder mit dem Hüttentaxi zum Treffpunkt zurückkehren. Anmeldung und Info: Alpin & Adventureschule Unterwurzacher Tel. +43 (0)6565 22600 oder (0)664 1940657 Start: 09:00 Uhr - Sports & more Unterwurzacher (in Wald im Pzg.) Kosten: Standard-Tour€ 299,- p.P. inkl. Gepäcktransport (Auf- und Abtransport bis zur Hütte), Klettersteig-Leihset (Steigeisen, Gurt, Pickel, Helm) Teilnehmer: 5 - 8 Personen Zeitraum: Anfang Juni bis Ende September 2021 NEW: VENEDIGER TOUR - STANDARD, PREMIUM OR DELUXE VENEDIGER TOUR STANDARD: After a warm welcome by the mountain guide, the hut taxi takes you through the Obersulzbach valley to the cable car (approx. 1,900 m) of the Kürsingerhütte. Then the ascent to the hut (2,558 m) follows the summer path (Klamml, approx. 1.5 - 2 h) or passes the glacier lake via a via ferrata (approx. 2.5 - 3 h). In the evening we can expect a 3-course menu and a nice day end. You will spend the night in a cozy shared room. After a rich breakfast and a hiking tea, on the second day we start the ascent to Großvenediger (3,657 m) via the normal route before sunrise. The path leads us over rock and ice through easy to medium terrain, passes crevasses and the north-east wall up to the summit. Then we start the descent to the material cable car. From there we return to the meeting point with the hut taxi. Registration and Info: Alpin & Adventureschule Unterwurzacher Tel. +43 (0)6565 22600 or (0)664 1940657 Start: 9 am - Sports & more Unterwurzacher (in Wald im Pzg.) Costs: Standard Tour€ 299,- p.p. incl. luggage transport (transport up and down to the hut), Via ferrata rental set (crampons, climbing harness, pimples, helmet) Participants: 5 - 8 people Timeframe: Early June to late September 2021

Wochenprogramm | Weekly program 43

ALLGEMEINE HINWEISE l Bedenken Sie bei der Planung der für Sie in Frage kommenden Aktivitäten die Wichtigkeit der Bekleidung, des Schuhwerkes und der Verpflegung. l Haben Sie bitte Verständnis, wenn der eine oder andere Programmpunkt z. B. bei zu geringer Beteiligung, Krankheit, Feiertag, witterungsbedingt nicht durchgeführt werden kann oder abgeändert werden muss. l Die Angebote: geführte E-Bike Tour, Mega Flying Fox, Megaschaukel, Hochseilgarten, Canyo- ning, Wildwater Tubing, Familienraften werden von der Alpin & Adventureschule Unter- wurzacher organisiert und durchgeführt. Anmeldungen: Tel. +43 (0)6565 22600 oder +43 (0)664 1940657 l Am Beginn jeder Veranstaltung mit dem VermerkGK = Gästekarte, bitten wir Sie, diese vorzuzeigen. Sollten Sie nicht im Besitz einer Gästekarte sein, ist die Wanderführergebühr in der Höhe von€ 10,00 pro Person zu bezahlen. l Die Mindestteilnehmerzahl beträgt bei allen Wanderungen (falls nicht anders ange- führt) 4 Personen l Die Angebote: Kräuterschauplatz, Allergie & Asthma sowie Darm stärken wird vom Verein Hohe Tauern Health angeboten. Tel. +43 (0)6564 72020 l Das Angebot „Die Heilkraft der Natur“ wird von Fr. Stefanie Nothdurfter angeboten. Tel. +43 (0)660 8165540 l Für Kinder unter 6 Jahren sind keine Transfergebühren zu bezahlen. l Die Teilnahme an Veranstaltungen aus diesem Programm erfolgt auf eigene Gefahr. Irrtümer sowie Programm-Änderungen vorbehalten. l Im Programm angeführte Leistungen werden teilweise von rechtlich selbstständigen Unternehmern erbracht. Zur Erbringung der einzelnen Leistung und zum Schadenersatz bei allfälligen Forderungen ist daher rechtlich der jeweilige Unternehmer verpflichtet. WIR WÜNSCHEN IHNEN VIEL SPASS !

GENERAL INFORMATION l When planning any of these possible activities, consider the importance of clothing, footwear and food. l Please understand, when one or another programme event cannot take place or has to be modified e.g. too little attendance, illness, bank holiday or weather-related. l Offers: guided E-Bike tour, mega flying fox, mega swing, high wire garden, canyoning, whi tewater tubing, family rafting. Activities are organised and carried out by the Alpin & Adven- tureschule Unterwurzacher. Registration: Tel. +43 (0)6565 22600 oder +43 (0)664 1940657 l At the beginning of each event, we please ask you to present the guest card with the GC endorsement. If you should not have possession of the guest card, the hiking guide fee, in the amount of€ 10.00 per person, is to be paid. l The minimum number of participants for all hikes (unless otherwise specified) is 4 people l The offers: The herbal site, the allergy & asthma and the strengthening your gut are provided by the Hohe Tauern Health Association. Tel. + 43 (0)6564 72020 l The “Heilkraft der Natur” offer is provided by Stefanie Nothdurfter Tel. +43 (0)660 8165540 l No transfer fees need to be paid for children under 6 years of age. l Participation in these programme items is at your own risk. Errors as well as programme modifications are subject to change. l Services listed within the programme are partly provided by legally independent operators. The respective operator is, therefore, legally obligated for the supply of an individual service and for compensation arising from any possible claims. WE WISH YOU LOTS OF FUN! www.krimml.at 44 Wanderbus | Hiking bus WANDERBUS | HIKING BUS 673 Wald - Krimml - Hochkrimml - Königsleiten

TÄGLICH Wald i. Pzg. - Ortsmitte AB 8:30 10:20 13:50 15:20 Wald i. Pzg. - Kreidlsiedlung 8:31 10:21 13:51 15:21 Wald i. Pzg. - Lahnsiedlung 8:32 10:22 13:52 15:22 Wald i. Pzg. - Finksiedlung 8:33 10:23 13:53 15:23 Krimml - Bahnhof 8:34 10:24 13:54 15:24 Krimml - Söllhof 8:35 10:25 13:55 15:25 Krimml - Ortsmitte 8:37 10:27 13:57 15:27 Wasserfälle - WasserWelten 8:39 10:29 13:59 15:29 Krimml - Schönmoosalm 8:49 10:39 14:09 15:39 Hochkrimml - Filzstein 8:54 10:44 14:14 15:44 Hochkrimml- Abzw. Plattenalm 8:58 10:48 14:18 15:48 Gerlospass - Abzw. Königsleiten 9:00 10:50 14:20 15:50 Königsleiten - Verkehrsverein 9:02 10:52 14:22 15:52 Königsleiten - Dorfbahn AN 9:05 10:55 14:25 15:55

Königsleiten - Dorfbahn AB 9:10 16:00 Königsleiten - Verkehrsverein 9:13 16:03 Salzachbrücke - B164 9:21 16:11 Hotel Ronach AN 9:25 16:15

Gegen Vorlage der Urlaubs-Gästekarte von Krimml-Hochkrimml und Wald-Königsleiten erfolgt auf dieser Strecke eine kostenlose Beförderung. Irrtümer, Änderungen und Druckfehler vorbehalten! Wanderbus | Hiking bus 45 10.07. - 12.09.2021

Königsleiten - Hochkrimml - Krimml - Wald

TÄGLICH Hotel Ronach AB 9:25 16:25 Salzachbrücke - B164 9:28 16:28 Königsleiten - Verkehrsverein 9:37 16:37 Königsleiten - Dorfbahn AN 9:40 16:40

Königsleiten - Dorfbahn AB 9:40 10:55 14:35 16:50 Königsleiten - Verkehrsverein 9:43 10:58 14:38 16:53 Gerlospass - Abzw. Königsleiten 9:45 11:00 14:40 16:55 Hochkrimml- Abzw. Plattenalm 9:47 11:02 14:42 16:57 Hochkrimml - Filzstein 9:52 11:07 14:47 17:02 Krimml - Schönmoosalm 9:57 11:12 14:52 17:07 Wasserfälle - WasserWelten 10:05 11:20 15:00 17:15 Krimml - Ortsmitte 10:12 11:27 15:07 17:22 Krimml - Söllhof 10:14 11:29 15:09 17:24 Krimml - Bahnhof 10:16 11:31 15:11 17:26 Wald i. Pzg. - Finksiedlung 10:17 11:32 15:12 17:27 Wald i. Pzg. - Lahnsiedlung 10:18 11:33 15:13 17:28 Wald i. Pzg. - Kreidlsiedlung 10:19 11:34 15:14 17:29 Wald i. Pzg. - Ortsmitte AN 10:20 11:35 15:15 17:30

On presentation of the Krimml-Hochkrimml and Wald-Königsleiten Guest Card there will be a free transport on this route. Errors and misprints reserved 46 Aktiv,Veranstaltungshöhepunkte Vital und Abenteuer 2021 | Event Highlights 2021 SOMMER HIGHLIGHTS 2021 IN KRIMML 19. Juni SonnWendFeuer brennen 25./26. Juni15. Alpine Peace Crossing - Dialogforum und Gedenkwanderung über den Krimmler Tauern 25. und 27. Juni 6. Krimmler Theaterwanderung 2., 3. und 4. Juli 6. Krimmler Theaterwanderung 29. August Bergmesse Plattenkogel 17. SeptemberAlmgaudi im Pub Treffpunkt 17. SeptemberHiatatanz in der Almrauschbar/Duxeralm 18. September Krimmler Almabtrieb mit Bauernmarkt 03. Oktober Wasserfall-Lauf

Jeden Montag: 05. Juli - 30. August FallKinoKrimml Jeden Mittwoch: 07. Juli - 08. September Krimmler Dorfmarkt

18. September 2021 Krimmler Almabtriebsfest mit Bauernmarkt Veranstaltungshöhepunkte 2020 | Event Highlights 2020 47 SUMMER HIGHLIGHTS 2021 IN KRIMML 19 June The burning of the summer solstice bonfire 25./26. June15. Alpine Peace Crossing - Krimml Peace Dialogue and Hiking Tour across the Krimmler Tauern 25 and 27 June 6th Krimml Theater Hike 2, 3 and 4 July 6th Krimml Theater Hike 29 August Mountain Mass Plattenkogel 17 September„Almgaudi” at Pub Treffpunkt 17 September„Hiatatanz” at Almrauschbar/Duxeralm 18 September The Krimml „Almabtrieb” festival with farmer‘s market (the autumn ceremonial driving down of cattle from the mountain pastures) 3 October Waterfall Run

Every Monday: 5 July - 30 August FallKinoKrimml Every Wednesday: 7 July - 8 September Town Market

Konzerte / Concerts: 16.07. Panther Böhm 30.07. De Zommgsuachtn 13.08. Oberpinzga Blech 27.08. Wildkogel Böhmische

www.krimml.at 48 Weitere Angebote | Additional offers WEITERE ANGEBOTE ADDITIONAL OFFERS CO-WORKING CENTER - „KRIMMLER DENKWERKSTATT” Für den Fall, dass Sie während Ihres Urlaubes nicht nur entspannen können weil Sie die Arbeit nicht ganz los lässt und Sie vielleicht auch produktiv sein müssen, bieten wir Ihnen in unserem Co-Working Center einen kostenlosen Arbeitsplatz! Info‘s: Tourismusbüro Krimml, 0043/6564/7239-0, www.krimml.at CO-WORKING CENTRE - „KRIMMLER DENKWERKSTATT” Just in case you can’t just relax during your holiday because your job won’t completely let go of you and maybe you also just need to be productive, we are now offering you a free work space in our Co-Working Centre! Info: Krimml Tourist Office 0043/6564/7239-0, www.krimml.at MOOR-KRAFTPLATZ Entspannen, genießen und auftanken auf 1.600 Höhen- meter. Ein gemütlicher Kraft- platz für die ganze Familie erwartet Sie in Hochkrimml. MOOR-POWER SPOT Relax, enjoy and refuel at 1,600 meters altitude. A cosy power spot for all the family awaits you in Upper Krimml. AUFATMEN - FÜR INTERESSIERTE: Aufatmen ... die Leistungsfähigkeit der eigenen Lunge erfahren Termine: von Montag bis Freitag nach Vereinbarung, Tel. +43 (0)6564 72020Kosten: € 16,00 p.P. RESPIRATION - FOR THOSE INTERESTED Breathe ... test the capacity of your own lungsCosts: € 16.00 p.p. Appointments: Monday to Friday by arrangement, Tel. +43 (0)6564 72020 EMO E-MOBILITY OBERPINZGAU Eine Alternative für Vordenker, Wenigfahrer oder Zweitautonutzer bietet das EMO E-CarSharing Oberpinzgau. Standort: Gemeinde Krimml - Parkplatz neben SEkO-Center (Oberkrimml 93, 5743 Krimml) Anmeldung: in jeder Bankstelle der Raiffeisenbank Oberpinzgau (Führerschein bitte mitbringen) oder online unter www.emo-auto.at EMO E-MOBILITY OBERPINZGAU EMO E-CarSharing in Oberpinzgau provides an alternative for innovators, infrequent drivers or second car users. Location: Municipality of Krimml - Parking available next to the SEKO-Center (Oberkrimml 93, 5743 Krimml). Registration: at any branch of the Raiffeisenbank Oberpinzgau (please bring your driving license) or online at

50 Weitere Angebote | Additional offers

E-BIKE E-BIKEN MIT MODERNSTER TECHNIK Wer seine Kräfte schonen möchte oder weniger konditionsstark ist, bekommt in Krimml „Rückenwind“! Ein Sportgeschäft, Hoteliers und Gastwirte stellen Ihnen hochwertige Mountain-E-Bikes zur Verfügung. Wer also mit dem E-Bike ins Krimmler Achental, auf die Gerlosplatte, ins Wildgelostal oder in eines der benachbarten Nationalparktäler fahren will, kann sich gegen einen Unkostenbeitrag von€ 30,00 pro Tag mit Krimmler Gästekarte (sonst € 45,00) ein solches, gegen Voranmeldung, ausleihen. E-BIKING WITH MODERN TECHNOLOGY Whoever wants to conserve their strength or is less fit, will get their „tailwind” in Krimml! A sportshop, some hoteliers and hosts have high quality Mountain E-bikes available. Whoever wants to ride with the E-bike into Krimmler Achental, the Gerlosplatte, into Wildgerlostal or through a neighbouring National Park valley can loan one if booked in advance for a charge of€ 30.00 per day with Krimml Guest Card (otherwise€ 45,00). E-Bike Strecken / E-Bike Routes

VERLEIH

VERLEIHSTELLEN / RENTALS: Intersport Patterer Tel. +43 (0)6564 7325 Nationalparkhotel Klockerhaus Tel. +43 (0)6564 7208 Panoramahotel Burgeck Tel. +43 (0)6564 7249 Hotel Post Krimml Tel. +43 (0)6564 7358 E-Bike Verleih in Hochkrimml: Alpengasthof Filzstein Tel. +43 (0)6564 8318 Weitere Angebote | Additional offers 51

E-Bike Strecken / E-Bike Routes

Krimmler Achental Start:TVB Krimml Streckenlänge: ca. 21,4 km (eine Richtung) Tiefster/Höchster Punkt: 1.029 m/1.848 m Höhenunterschied:819 m Endpunkt: Innere Keesalm bzw. Windbachalm Schwierigkeitsgrad: mittel Wegbeschaffenheit:Asphalt 15%, Schotter 85% Nr. der Route laut Rad&Bike: 1A

Krimml Ort - kurzer Abschnitt auf der Gerlos Alpenstraße - Krimmler Tauernradweg (Fahrweg) - entlang des Krimmler Achentales zum Krimmler Tauernhaus (1622 m) und weiter bis zur Inneren Keesalm (1810 m) - retour auf der selben Strecke. ACHTUNG! Hier haben Fußgänger Vorrang!

2000 2000 1900 1800 1700 1600 1500 1500 1400 1300 Zollhütte

Abzweigung Schönangerl

Sollnalml

Jaidbachalm

Innere Keesalm

Abzweigung Windbachtal

Krimmler 1200 Tauernhaus

Äußere Keesalm

WasserWelten 1100 Krimml

TS Materialseilbahn

Holzlahneralm 1000 1000 retour auf derselben Strecke

SEEHÖHE IN METER 0,0 21,4 FAHRSTRECKE IN KILOMETER

Wildgerlostal Start:TVB Krimml Streckenlänge: ca. 22,7 km (eine Richtung) Tiefster/Höchster Punkt: 1.029 m/1.887 m Höhenunterschied:858 m Endpunkt: Im Grund Schwierigkeitsgrad: mittel Wegbeschaffenheit:Asphalt 75%, Schotter 26% Nr. der Route laut Rad&Bike: 1B

Krimml Ort - Gerlos Alpenstraße - abzweigen ins Wildgerlostal (1503 m) - entlang des Durlaßbodenstausees bis zum Alpengasthof Finkau (1420 m) - bis zur Materialseilbahn (1888 m)der Zittauer Hütte - auf dem selben Weg wieder retour nach Krimml

2000 2000 1900 1800 1700 1600

Schönmoosalm 1500 Im Grund 1500 1400 1300

Abzweigung Schönangerl

1200 Trisslalm

Äußere Keesalm

WasserWelten 1100 Krimml

Abzweigung Gerlostal

Bräueralm 1000 Jagdhütte 1000 Abzweigung nach Hochkrimml Abzweigung nach Hochkrimml retour auf derselben Strecke

SEEHÖHE IN METER 0,0 22,7 FAHRSTRECKE IN KILOMETER

Hochkrimml/Gerlosplatte Start:TVB Krimml Streckenlänge: ca. 13,3 km (eine Richtung) Tiefster/Höchster Punkt: 1.029 m/1.840 m Höhenunterschied:811 m Endpunkt: Gletscherblickalm Schwierigkeitsgrad: mittel Wegbeschaffenheit:Asphalt 80%, Schotter 20% Nr. der Route laut Rad&Bike: 1C

Krimml Ort - auf Gerlos Alpenstraße bis zur Passhöhe (1628 m) - abzweigen zum Alpengasthof Filzstein - Richtung Duxeralm bis zur Plattenalm - weiter über die Plattenstraße bis zur Abzweigung Gerlos Alpenstraße - Gletscherblickalm - retour über Plattenalm nach Krimml.

2000 2000 1900 1800 1700 1600

1500 Schönmoosalml 1500 1400

1300 Duxeralm

Abzweigung 1200 Schönangerl

Alpengasthof Filzstein

WasserWelten

Krimml 1100 Gletscherblickalm 1000 1000 Abzweigung nach Hochkrimml retour über Plattenalm

SEEHÖHE IN METER 0,0 13,3 FAHRSTRECKE IN KILOMETER

www.krimml.at

Weitere Angebote | Additional offers 53

DAUERPARKPLATZ KRIMML LONG TERM PARKING KRIMML

Perfekt wenn Sie eine Tour am Tauernradweg, oder eine mehrtägige Hüttenwanderung planen. Wo: Krimml Ort (neben Schirmbar Pub Treffpunkt) Kosten: mit Krimmler Gästekarte€ 2,50/24 h, ohne Krimmler Gästekarte€ 5,00/24 h Hinweis: Am Parkautomat erhalten Sie: 1.Ticket zur Hinterlegung im Auto 2.Quittung für die Rückerstattung von€ 2,50/24 h direkt bei Ihrem Quartiergeber in Krimml. (Bei Nächtigung im Krimmler Achental oder Wildgerlostal erhalten Sie das Rückgeld nach Vorlage der Quittung beim Hüttenwirt.) Perfect if you plan a tour at the Tauern bike path, or a multi-day hike. Where: Center Krimml (beside Pub Treffpunkt) Price: with the guestcard from Krimml€ 2,50/24 h, without the guestcard from Krimml€ 5,00/24 h Information: From the parking charge machine you get: 1.ticket for your car 2.a bill. With this you get the refund of€ 2,50/24 h back from your hirer in Krimml. (When you sleep in Krimmler Achental or Wildgerlostal you get the refund from the host of the hut back with the bill.)

FREIZEITANLAGE KRIMML / KRIMML RECREATION CENTER Solarbeheiztes Schwimmbad, Solar heated swimming pool, Minigolfanlage und Tennisplatz Mini golf course and Tennis court Öffnungszeiten wetterbedingt: Opening hours weather related: Ende Mai - Anfang September end of May - beginning of September täglich 10.00 - 20.00 Uhr daily 10 am - 8 pm

www.krimml.at Warnsdorferhütte, 2336 m

Im Herzen des Nationalparks Hohe Tauern, nahe am Krimmler Kees gelegen, ist die Warnsdorferhütte ein beliebtes Ausﬂugsziel für Wanderer, Bergsteiger, Alpinisten und Familien. Die Hütte verfügt nicht nur über einen großzügigen Tagungsraum sondern auch über eine Indoorkletterwand. Somit bietet die HütteauchfürKurseundAusbildungenzahlreicheMöglichkeiten! Elisabeth und Stefan freuen sich, Sie auch in diesem Sommer bestens mit regionalenHüttenschmankerlnzuverwöhnen.

Hüttwirtsehepaar Öffnungszeiten: Mitte Juni bis Ende September Elisabeth und Stefan Zangerl Hüttenzubringer gerne auf Anfrage möglich! Tel. +43 664 121 7076 oder +43 6564 8241 [email protected] · warnsdorferhuette.at Weitere Angebote | Additional offers 55

Wasserfestspiele Krimml Krimml Water attractions Ein Platz zum Entspannen mit A place to relax with direktem Blick zum größten a direct view of the biggest waterfall Wasserfall Europas ... in Europe ... Einfach hinsetzen und „durchatmen“! Simply sit down and breathe! Inhale Inhalieren Sie die glasklare Luft, ge- the glacial air, enjoy the water elements nießen Sie mit allen Sinnen das Element with all your senses in their natural Wasser in seiner ursprünglichen Form, form, up to the powerful water organs. bis hin zur mächtigen Wasserorgel. You will not only be sprinkled by soft Sie werden nicht nur von leiser Musik music, but with a combination of water berieselt, denn in Kombination mit and light you will experience a special Wasser und Licht erleben Sie ein Kunst- kind of artwork. werk der besonderen Art. Daily from May until October: Von Mai bis Oktober täglich: 9 am, 12 noon, 3 pm, 6 pm, 09:00, 12:00, 15:00, 18:00, 9 pm and 21:45 pm 21:00 und 21:45 Uhr u

www.krimml.at 56 Hütten in der Region | Huts in the region

Dreiherrnspitze 3499 m Birnlücke Den 2667 m Reichenspitze Schieferspitze 3303 m Hüttenführer 3289 m der Region erhalten Sie im Wildkarspitze 3073 m Tourismusbüro Krimml! WILDGERLOSTAL KRIMMLER ACHENTAL

Wasserfälle Durlassbodensee KRIMML

WALD Schafsiedl Gerlospass 2447 m NEUKIRCHEN Kröndlhorn 2444 m

Wildkogel 2225 m

Berggasthöfe, bewirtschaftete Hütten, Almen und Jausenstationen Gasthof Schönangerl Warnsdorfer Hütte Gletscherblick Alm Veiten Alm Birnlücken Hütte Restaurant Duxeralm Hölzlahner Alm Richter Hütte Alpengasthof Filzstein Sölln Alm Zittauer Hütte Gasthof Schönmoosalm Krimmler Tauernhaus Alpengasthof Finkau Trissl Alm Bärschlag Alm WICHTIGER HINWEIS Filzsteinalm Die Verwendung eines Hüttenschlafsackes (Bett und Lager) ist auf allen Alpenvereins-Hütten Pflicht! Wer noch keinen Schlafsack besitzt, kann diesen auf der Hütte kaufen! Bei den Preisen wird darauf hingewiesen, dass es sich bei der Bezeichnung “Mitglieder” um Personen handelt, die dem Alpenverein zugehörig sind! Alle Angaben ohne Gewähr - Änderungen vorbehalten! Hütten in der Region | Huts in the region 57

"Auf de Berg bin I gern ..."

WILDGERLOSTAL KRIMMLER ACHENTAL Zittauer Hütte OeAV Krimmler Tauernhaus Familie Kogler Familie Geisler E-Mail: [email protected] Tel. +43 (0)664 2612174 www.zittauerhuette.at E-Mail: [email protected] Hütte ...... Tel. +43 (0)6564 8262 www.krimmler-tauernhaus.at Tel. +43 (0)664 8732205 Von 19. Mai bis Ende Oktober geöffnet! Von Anfang Juni bis Mitte Oktober Preise: geöffnet! Lager mit HP ...... € 55,00 Preise: Standardzimmer mit HP ...... € 65,00 Lager für Mitglieder...... € 12,00 Komfortzimmer mit HP...... € 85,00 Lager für Nichtmitglieder ...... € 20,00 Bett für Mitglieder ...... € 15,00 RAINBACHTAL € Bett für Nichtmitglieder ...... 25,00 Richterhütte DAV € Frühstück vom Buffet...... 12,00 Fam. Martin Falkner & Julia Stauder € HP-Zuschlag ...... 32,00 Hütte ...... Tel. +43 (0)5242 21328 Tal ...... Tel. +43 (0)699 19068735 KRIMMLER ACHENTAL E-Mail: [email protected] www.richterhuette.com Warnsdorfer Hütte OeAV Von Mitte Juni bis Ende September Elisabeth und Stefan Zangerl geöffnet! E-Mail: [email protected] Preise: www.warnsdorferhuette.at Lager für Mitglieder...... € 12,00 Hütte ...... Tel. +43 (0)6564 8241 Lager für Nichtmitglieder...... € 22,00 Mobil...... Tel. +43 (0)664 1217076 Bett (DZ) für Mitglieder ...... € 25,00 Privat ...... Tel. +43 (0)650 4020863 Bett (DZ) für Nichtmitglieder .€ 35,00 Von Mitte Juni bis Ende September Frühstück ...... € 10,50 geöffnet! HP-Zuschlag...... € 32,00 Preise: Matratzenlager für Mitglieder...€ 12,00 SÜDTIROL für Nichtmitglieder...€ 20,00 Birnlücken Hütte Zimmerlager für Mitglieder ...... € 15,00 Familie Untergassmair für Nichtmitglieder ...... € 25,00 Hütte...... Tel. +39 0474 654140 Frühstück vom Buffet...... € 13,50 HP-Zuschlag...... € 34,50 Privat...... Tel. +39 0474 654101 (3-Gang Abendessen E-Mail: [email protected] und Frühstück) Von 25. Juni bis Anfang Oktober geöffnet! Preise im Lager: ÜF für Mitglieder ...... € 25,00 ÜF für Nichtmitglieder ...... € 35,00 HP für Mitglieder...... € 40,00 HP für Nichtmitglieder...... € 50,00 Aufpreis im Zimmer ...... € 5,00 58 Hütten in der Region | Huts in the region

Dreiherrnspitze 3499 m Birnlücke The 2667 m Reichenspitze Schieferspitze 3303 m region‘s hut 3289 m manager is available in the Wildkarspitze 3073 m Krimml Tourism Office! WILDGERLOSTAL KRIMMLER ACHENTAL

Wasserfälle Durlassbodensee KRIMML

WALD Schafsiedl Gerlospass 2447 m NEUKIRCHEN Kröndlhorn 2444 m

Wildkogel 2225 m

Mountain lodges, managed huts, mountain pastures and snack stations Gasthof Schönangerl Jaidbach Alm Gletscherblick Alm Veiten Alm Warnsdorfer Hütte Restaurant Duxeralm Hölzlahner Alm Birnlücken Hütte Alpengasthof Filzstein Sölln Alm Richter Hütte Gasthof Schönmoosalm Krimmler Tauernhaus Alpengasthof Finkau Trissl Alm Bärschlag Alm IMPORTANT NOTE Filzsteinalm The use of a sleeping bag (bed and storage) is obligatory in all Alpine Club Huts! If you do not have a sleeping bag this can be bought from the cabin! Please note that with prices that the description “member” refers to someone who belongs to the Alpine Club! All information given is without guarantee and is subject to change! Hütten in der Region | Huts in the region 59

„On the mountains I am happy ..." WILDGERLOSTAL KRIMMLER ACHENTAL Zittauer Hütte OeAV Krimmler Tauernhaus Kogler Family Geisler Family E-Mail: [email protected] phone +43 (0)664 2612174 www.zittauerhuette.at E-Mail: [email protected] Hut...... phone +43 (0)6564 8262 www.krimmler-tauernhaus.at ...... phone +43 (0)664 8732205 Open from 19 May to end of October! Open from beginning of June to middle Prices: of October! Dormitory with halfboard...... € 55.00 Prices: Standard room with halfboard.€ 65,00 Dormitory for members...... € 12.00 Comfort room with halfboard ..€ 85,00 Dormitory for non-members....€ 20.00 Bed for members...... € 15.00 RAINBACHTAL Bed for non-members...... € 25.00 Richterhütte DAV Breakfast buffet ...... € 12.00 Martin Falkner & Julia Stauder Family Halfboard surcharge ...... € 32.00 Hut:...... phone +43 (0)5242 21328 Valley:.....phone +43 (0)699 19068735 E-Mail: [email protected] www.richterhuette.com Open from mid-June to end of Sept.! Prices: Dormitory for members...... € 12.00 Dormitory for non-members ..€ 22.00 KRIMMLER ACHENTAL Bed for members...... € 25.00 Bed for non-members ...... € 35.00 Warnsdorfer Hütte OeAV Breakfast ...... € 10.50 Elisabeth and Stefan Zangerl Halfboard surcharge ...... € 32.00 E-Mail: [email protected] www.warnsdorferhuette.at Hut...... phone +43 (0)6564 8241 SÜDTIROL Mobile...... phone +43 (0)664 1217076 Birnlücken Hütte Private...... phone +43 (0)650 4020863 Untergassmair Family Open from mid-June to end of Hut...... phone +39 0474 654140 September! Personal.....phone +39 0474 654101 Prices: E-Mail: [email protected] Matress dormitory for members ...... € 12.00 Open 25 June to early October! for non-members...... € 20.00 Prices for dormitory: Room dormitory B&B for members ...... € 25.00 for members ...... € 15.00 B&B for non members ...... € 35.00 for non-members...... € 25.00 halfboard for members...... € 40.00 Breakfast buffet...... € 13.50 halfboard for non members..€ 50.00 Halfboard surcharge Room surcharge (3-course dinner & breakfast)..€ 34.50 per Person and night...... € 5.00

Krimml/Hochkrimml ... Kulinarisches | Culinary 61 Tel.-Vorwahl| Tel. area code: +43 (0)6564 ...

Hotels & Gasthöfe | Hotels & Inns Name Telefon | Phone HOTEL KRIMMLERFÄLLE 3333, Fam. Schöppl Tel. 7203 NATIONALPARKHOTEL KLOCKERHAUS 3333, Fam. Czerny Tel. 7208 PANORAMAHOTEL BURGECK333 , Fam. Bachmaier Tel. 7249 HOTEL POST KRIMML 3333, Fam. Steger Tel. 7358 ALPENGASTHOF FILZSTEIN333S , Fam. Taxer Tel. 8318 FAMILIENHOTEL FINKAU, Fam. Ensmann Tel. 0664 2613285 GASTHOF HANKE, Fam. Hanke Tel. 7279 GASTHOF SCHÖNANGERL, Fam. Breitner Tel. 7228 GASTHOF WASSERFALLBLICK, Fam. Richter Tel. 7286 GASTHOF KIRCHENWIRT, Fam. Van Zon Tel. 20463 SCHÖNMOOSALM, Fam. Kröll-Schnell Tel. 8282 FILZSTEINALM, Fam. Holleis Tel. 0664 / 4631195 RESTAURANT DUXERALM, Fam. Krahbichler Tel. 0664 4794282 ANTON WALLNER BRÄU, Fam. Opresnik Tel. 7295 KRIMMLER TAUERNHAUS, Fam. Geisler Tel. 0664 2612174 BACHER‘s PLATZL, Stefan Bacher Tel. 0664 4701878

Cafe-Pub | Cafe-Pub Name Telefon CAFE HANKE, Fam. Hanke Tel. 7279 PUB TREFFPUNKT, Cornelia Leutgeb Tel. 0664 8780766 ANTON WALLNER BRÄU, Fam. Opresnik Tel. 7295 CAFE-BÄCKEREI SCHROLL, Fam. Schroll Tel. 0664 3944030

Discothek | Discos Name Telefon KRIMMLER KUHSTALL, Ingo Bachmaier Tel. 0664 1540846

Pizzerien | Pizzerias Name Telefon PIZZERIA CASCATA, Familie Richter Tel. 7286 REINI'S PIZZERIA, Familie Dengg Tel. 0650 5235804

Kulinarisches | Culinary 63 KULINARISCHES KRIMML/ Lieber Urlaubsgast, es erwarten Sie auch besondere kulinarische HOCHKRIMML Spezialitäten aus der internationalen und regionalen Küche! Hier eine kleine Auswahl: HOTEL KRIMMLERFÄLLE jeden Montag: Schnitzeltag - jedes Schnitzel aus eigener Landwirtschaft jeden Dienstag: Traditioneller Buffetabend PANORAMAHOTEL BURGECK täglich: Achentaler Schichtnudeln, Gamsbraten, Steaks vom Almochs am heißen Stein serviert HANKE‘S CAFE RESTAURANT jedes Wochenende hausgemachte Schmankerl (Bachforelle, Hirschbraten, gekochter Tafelspitz u.v.m) HOTEL POST KRIMML täglich: großes Schlemmerfrühstück, vegetarische & vegane Speisen in Bio Qualität, 16.10. Gin Verkostung mit Wacholderbär 23.10. Weinverkostung mit Weingut Hanke

CULINARY KRIMML/HOCHKRIMML Dear visitor, special culinary delights wait you in our international and regional cuisines!

Here is a small selection: HOTEL KRIMMLERFÄLLE every Monday: Escalope day - each escalope from our own farm every Tuesday: Traditional Buffet evening PANORAMAHOTEL BURGECK daily: Achentaler Schichtnudeln and roasted Chamois Almochs steaks served on a hot stone HANKE‘S RESTAURANT CAFE homemade delicacies every weekend (brown trout, roast venison, boiled beef and much more) HOTEL POST KRIMML daily: a substantial gourmet breakfast, vegetarian & vegan dishes of organic quality 16.10. Gin tasting with Wacholderbär 23.10. Wine tasting with the Hanke winery www.krimml.at PATTERER

Dein verlässlicher Partner in Sachen WIR Berge, Outdoor LIEBEN und Freizeit. Mit unserer großen . Auswahl an Bekleidung, SPORT Schuhen und Accessoires im Bereich Wandern und WIE DU. Trekking bist du jederzeit fit für die Berge.

Krimml| T: +43 (0)6564/7325 | M: [email protected] www.patterer.info Krimml/Hochkrimml ... Infos von A - Z | Info from A - Z 65 Tel.-Vorwahl| Tel. area code: +43 (0)6564 ... A B ÄMTER BAHN Gemeindeamt ...... Tel. 7213 Pinzgauer Lokalbahn Pfarramt ...... Tel. 7306 Reservierung, Fahrpläne, Radtransport Tourismusbüro...... Tel. 7239-0 und Auskünfte.Tel. +43 (0)6562 40600 Dampfzugsfahrten: von Zell am See bis ARZT Krimml und retour, Busanschluss zu den Dr. Uwe Mendel Krimmler Wasserfällen: Wald/Pinzgau ....Tel. +43 (0)6565 8250 - jeden Do: 24.06. - 23.09.2021 Ordinationszeiten in Wald im Pinzgau: - am Sa: 11.09.2021 Mo: 08:00 - 12:00 Uhr, Di: 15:00 - 19:00 Uhr, Mi: 08:00 - 12:00 Uhr, Do: 08:00 - 12:00 Uhr und 17:00 - 18:00 Uhr, BANK Fr: 07:30 - 11:30 Uhr Raiffeisenbank Oberpinzgau, Bankstelle Krimml...... Tel. 7235-0 APOTHEKE Hausapotheke in der Ordination bei BRAUEREI Dr. Mendel Anton Wallner Bräu...... Tel. 7295-0 in Wald ...... Tel. +43 (0)6565 8250 Öffnungszeiten: Mo, Mi, Fr: 08:00 - 12:00 Uhr BROT & GEBÄCK und 16:00 - 17:00 Uhr, Di: 15:00 - 19:00 Uhr, Bäckerei Do: 08:00 - 12:00 Uhr und Schroll...... Tel. +43 (0)664 3944030 16:00 - 18:00 Uhr (SEkO Center Krimml) Öffnungszeiten: Mo - Fr: 06:00 - 12:30 Uhr ANGELN und 15:00 - 18:30 Uhr Auskünfte und Angelkarten für den Sa: 06:00 - 12:30 Uhr Durlaßboden Speichersee sowie für die Krimmler Ache. BRÖTCHENSERVICE Siegfried Wieser, Hochkrimml...... Tel. 20054 Krimml ...... Tel. +43 (0)664 9120717 (Telefonische Bestellung) Hotel Platzer, www.broetchenservice-hochkrimml- Gerlos ...... Tel. +43 (0)5284 5204 koenigsleiten.at oder Seestüberl (Juli, August) Bräurup GmbH & Co KG BERGRETTUNG Mittersill...... Tel. +43 (0)6562 6216 Notruf...... Tel. 140 Peter Nothdurfter...... Tel. 7288 Ortsstellenleiter Krimml

Raiffeisenbank BERGFÜHRER KrimmlRaiffeisenbank Oberpinzgau Josef Tel. 0 65 64 / 72 35-0 Bankstelle Krimml Geöffnet: MO-FR: 08.00-12.00 Uhr Bachmair...... Tel. +43 (0) 6564 7595 Tel.und MO, 0 65 DO, 64 FR: / 15.0072 35-0 -17.00 Uhr Sports & more Unterwurzacher SB-Zone: MO-SO: 00.00-24.00 Uhr Tel. +43 (0)6565 22600 Geöffnet: MO-FR: 08:00-12:00 Uhr Bergführervereinigung SB-Zone: MO-SO 00:00-24:00 Uhr Oberpinzgau .Tel. +43 (0)660 5090153

Krimml/Hochkrimml ... Infos von A - Z | Info from A - Z 67 Tel.-Vorwahl| Tel. area code: +43 (0)6564 ... B F BLUMEN FITNESSRAUM Blumen & Floristik Geli Hotel Post Krimml...... Tel. 7358 Neukirchen..Tel. +43 (0)6565/ 21447 Benützung:€ 10,00 My Alpenwelt Resort BÜCHEREI in Königsleiten ...... Tel. 8282 Gratisbuchladen ...... Tel. 7213 Benützung:€ 9,00 Öffnungszeiten: Juni - September: FLEISCHHAUEREI Mo - Fr: 08:00 - 18:00 Uhr Krimmler Supermarkt ....Tel. 72006-32 Oktober - Mai: 08:00 -12:00 Uhr Öffnungszeiten: Mo - Fr: 07:30 - 12:30 Uhr und und 14:00 - 17:30 Uhr 15:00 - 18:30 Uhr / Wo? Gemeindehaus Krimml Sa: 07:30 - 12:30 Uhr, 05.07. - 04.09.2021: Mo - Fr: 07:30 - 18:30 Uhr / Sa: 07:30 - 18:00 Uhr C Nah & Frisch (Pinzga Speckdorf) CAMPING Fam. Schöppl...... Tel. 7450 Hotel Krimmlerfälle...... Tel. 7203 FRISÖR Karin Hofer ...Tel. +43 (0)664 4222117 D FUNDAMT DEFIBRILLATOR Gemeindeamt ...... Tel. 7213 im Seko Center und bei den FUSSPFLEGE Krimmler Wasserfällen Rosemarie Lerch...... Tel. +43 (0)664 2238726 E Termine nach telefonischer Vereinbarung E-BIKE VERLEIH ....siehe Seite 50 G ELEKTRO-TANKSTELLE GÄSTEKARTE Nutzer von Elektrofahrzeugen geht es in Krimml besonders gut. Am gebühren- Mit der Gästekarte können Sie sparen. freien „Tagesparkplatz” gibt es eine Als Gästekarte verwenden Sie bitte das 4. Blatt im Meldebuch oder erhalten diese kostenlose Ladestation. direkt von Ihrem Vermieter. ELEKTROGESCHÄFTE GEMEINDEAMT FirmaKrahbichler ...... Tel. 7268 Gemeindeamt Krimml ...... Tel. 7213 ElektrotechnikMair ...... Tel. 20423 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 08:00 bis 12:00 und 14:00 - 17:30 Uhr F GERLOS-ALPENSTRASSE Die Teilstrecke Krimml - Filzstein, FAHRPLÄNE für Bus und Bahn er- Duxeralm ist während des ganzen halten Sie kostenlos im Tourismusbüro Jahres kostenlos befahrbar. FAHRRAD & BIKE-TRANSPORT Krimml - Wasserfälle - Achental Buchungs- bzw. Infostellen: siehe Seite 12

Krimml/Hochkrimml ... Infos von A - Z | Info from A - Z 69 Tel.-Vorwahl| Tel. area code: +43 (0)6564 ... H K HALLENBAD KRIMMLER WASSERFÄLLE Hotel Krimmlerfälle ...... Tel. 7203 Ein Ausflugsziel für die ganze Familie! My Alpenwelt Resort Geöffnet: Ende April bis Ende Oktober in Königsleiten ...... Tel. 8282 K L KATHOLISCHE MESSEN LIVE-CAMS STANDORTE Krimml: Panoramahotel Burgeck, Dienstag: 16:00 Uhr Anbetung Freitag: 19:00 Uhr Heilige Messe Gasthof Hanke, Krimmler Tauernhaus Sonntag: 08:30 Uhr Pfarrgottesdienst Hochkrimml: Alpengasthof Filzstein, Bergmesse Plattenkogel: 29.08. SB-Restaurant Filzstein Alm, Eine evangelische Kirche Bergstation Filzsteinbahn-Plattenkogel, befindet sich in Mittersill (28 km) Bergstation Plattenkogel X-press II KAUFHÄUSER: SEkO Center Krimml, M Sparmarkt ...... Tel. 72006-32 MASSAGEN & Öffnungszeiten: Mo-Fr: 07:30 - 12:30 Uhr und 15:00 - 18:30 Uhr, KRANKENGYMNASTIK Sa: 07:30 - 12:30 Uhr Judith Schröpfer, Physio- 05.07. - 04.09.2021: therapeutin....Tel. +43 (0)664 4388348 Mo - Fr: 07:30 - 18:30 Uhr / Sa: 07:30 - 18:00 Uhr Hotel Post Krimml...... Tel. 7358 Pinzga Speckdorf, Nationalparkhotel Vorderkrimml...... Tel. 7450 Klockerhaus ...... Tel. 7208 KINDERBETREUUNG Hotel Filzstein...... Tel. 8318 My Alpenwelt Resort Gästekindergarten im in Königsleiten ...... Tel. 8282 My Alpenwelt Resort in Königsleiten ...... Tel. 8282 MELDEWESEN Entsprechend dem Meldegesetz des Bundes- KINO landes Salzburg, ist jeder Gast oder Besucher, Lichtspiele welcher seinen Urlaub bzw. Aufenthalt in unserer Mittersill...... Tel. +43 (0)6562/620230 Gemeinde verbringt, vom Vermieter durch das Ausfüllen des Meldeblattes beim Gemeindeamt KRANKENHAUS anzumelden. Die Anmeldung hat ausnahmslos Tauern Klinikum, über die gesamte Aufenthaltsdauer zu erfolgen, Mittersill ...... Tel. 06562/4536 wobei auch jene Urlaubsgäste angemeldet werden müssen, welche einen kostenlosen Aufent- Entfernung: 28 km halt im Ort verbringen. Die Einhaltung dieses Meldegesetzes wird durch ein Kontrollorgan KRIMMLER überwacht. DENK-WERK-STATT ACHTUNG! Durch das Ausfüllen des Melde- blattes haben Sie Anrecht auf die Gästekarte, im CoWorking bieten welche Sie von Ihrem Vermieter erhalten. wir einen kostenfreien Die zahlreichen Ermäßigungen entnehmen Sie Arbeitsplatz, sollte Sie die Arbeit bitte auf den Seiten 11 bis 14 sowie auf den Seiten 81 bis 97. im Urlaub nicht „loslassen“ www.krimml.at 70 Infos von A - Z | Info from A - Z Krimml/Hochkrimml ... Tel.-Vorwahl| Tel. area code: +43 (0)6564 ... N S NATIONALPARK SALZBURGLAND CARD INFORMATIONSHÜTTEN Für 6 oder 12 Tage An den Taleingängen von Anfang Juli bis im Tourismusverband erhältlich! Mitte September. SAUNEN NATIONALPARK Nationalparkhotel Klockerhaus SOMMERCARD: Landhaussauna, Sole-Dampfgrotte Infrarotkabine mit Farblichttherapie, 60 Attraktionen - erhältlich bei teil- Zirbenschwitzstube nehmenden Beherbergungsbetrieben. Hotel Krimmlerfälle NOTRUFNUMMERN Soft-Sauna, Dampfbad Euro-Notruf .112 Polizei...... 133 Hotel Post Krimml Feuerwehr ...122 Rettung ...... 144 Panorama Saunabereich (adults only) Bergrettung .140 finnische Sauna mit Wasserfallblick, Bio Kräutersauna mit entspannenden Lichteffekten, Ruheraum mit P Bergblick, Infrarotgondel (Terrasse) PANNENHILFE & My Alpenwelt Resort in Königsleiten AUTOWERKSTÄTTEN SPA mit verschiedenen Erlebnissaunen und Dampfbädern TurmÖl-Tankstelle, Peter Nothdurfter, Krimml.....Tel. 7288 SCHUHGESCHÄFT ÖAMTC Schuh-/Sport Lachmayer.....Tel. 7247 Zell am See .....Tel. +43 (0)6542 74132 SOLARIEN ARBÖ Zell am See .....Tel. +43 (0)50 1232506 Hotel Krimmlerfälle Nationalparkhotel Klockerhaus PANORAMAWEG - KRIMML SPORT-/TEXTILGESCHÄFTE Dieser Spazierweg rund um Krimml Intersport Patterer...... Tel. 7325 mit einem herrlichen Panoramablick Sport2000 Lachmayer...... Tel. 7247 ist teilweise beleuchtet. POLIZEI Polizeiinspektion T Neukirchen ...... Tel. +43 (0)59133 5179 TABAK-TRAFIK Familie Gensbichler...... Tel. 7478 R TANKSTELLE RADTAXI TurmÖl...... Tel. 7288 Öffnungszeiten: Mo bis Sa: 07:00 - 12:00 Uhr Posch...... Tel. +43 (0)664 2211824 und 13:00 - 18:00 Uhr REITEN (im Mai, Juni, Oktober und November: Feiertag GlücksMomente, Bianca geschlossen) Leutgeb ...... Tel. +43 (0)664 5252728 Einzelstunde ...... € 50,00 TAUERNRADWEG Gruppenstunde...... € 25,00 Startort: Krimml, Endziel Passau, Ausritte auf Anfrage Streckenlänge 330 km Detailinfo erhalten Sie im Tourismusbüro Krimml/Hochkrimml ... Infos von A - Z | Info from A - Z 71 Tel.-Vorwahl| Tel. area code: +43 (0)6564 ... T Z TAUERNRAD-SHUTTLE ZAHNARZT Shuttleservice - Richtpreise pro DDr. Hans Reichegger, Strecke, Mindestpauschale ab Neukirchen...... Tel. +43 (0)6565 6674 4 Personen inkl. Bike und Gepäck Dr. Frank Heinke, Zell am See - Krimml...... ab€ 100,00 Neukirchen...Tel. +43 (0)6565 6674-20 € (d.h. 25,00 pro Person) Bereitschafts- Salzburg - Krimml ...... ab€ 220,00 dienst...... Tel. +43 (0)6542 74068 (d.h.€ 55,00 pro Person) Passau - Krimml...... ab€ 340,00 ZEITUNGEN (d.h.€ 85,00 pro Person) Erhalten Sie in der Tabak Trafik Info und Buchung: Familie Gensbichler...... Tel. 7478 Öffnungszeiten: Mo - Fr: 07:30 - 12:00 Uhr l www.posch-reisen.at und 15:00 - 18:00 Uhr, Sa: 07:30 - 12:00 Uhr [email protected] Tel. +43 (0)664 2211824 l www.avelo.at [email protected] Tel. +43 (0)676 4355950 TAXI Taxi Posch ....Tel. +43 (0)664 2211824 Krimmlerfälle Shuttle ...... Tel. 7203 TIERARZT Mag. Med Vet-Tierarztpraxis, Otto HERR Tel. +43 (0)664 236663 W WANDERWEGE Über 60 km bestens markierte Wander- wege! Wanderkarten und Informationen zum örtlichen Wanderwegeangebot erhalten Sie im Tourismusbüro! WASSERWELTEN Die Attraktion für die ganze Familie am Eingang zu den Krimmler Wasserfällen.

W-LAN FREI I M P R E S S U M : Herausgeber: Tourismusbüro Krimml WasserfestspielPark Krimml Konzeption & Gestaltung: Aplus Werbeagentur, Bruck Druck: Samson Druck, St. Margarethen, 05/2021 Pavillongelände Krimml Fotos: TVB Krimml, Wald und Neukirchen, V. Zobl, Niki Faistauer, NP-Verwaltung, Ferienregion NPHT, WELLNESS Inserenten, Franz Reifmüller, Zillertal Arena, F. Rieder, VZ, Johannes Sautner, Privat, Hotel Filzstein, David Innerhofer Gegen Voranmeldung können Sie die Preisänderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten! Wellnessbereiche der Hotels benützen. Stand: 05/2021

www.krimml.at

Krimml/Hochkrimml ... Infos von A - Z | Info from A - Z 73 Tel.-Vorwahl| Tel. area code: +43 (0)6564 ...

BUTCHERS A Krimml ADMINISTRATIVE OFFICES Supermarket...... phone 72006-32 Town Hall...... phone 7213 Opening hours: Mon - Fri 7.30 am - 12.30 pm and 3:00 pm - 6:30 pm / Sat 7:30 am - 12:30 pm, Parish Office...... phone 7306 05.07. - 04.09.2021: Mon - Fri: 7:30 am - 6:30 pm Tourism Office ...... phone 7239-0 Sat: 7:30 am-6pm Nah & Frisch (Pinzga Speckdorf) B Fam. Schöppl ...... phone 7450 BANK Raiffeisenbank Oberpinzgau, Bank Office Krimml ...... phone 7235-0 C CAMPING BICYCLE & Hotel Krimmlerfälle ...... Tel. 7203 MOUNTAIN BIKE TRANSPORT Krimml - Waterfalls - Achental Booking CATHOLIC MASSES and information: See page 12 Tuesday: 4 pm Eucharistic Adoration Friday: 7 pm Holy Mass BICYCLE-TAXI Sunday: 8:30 am Parish Church Posch ...... phone +43 (0)664 2211824 Mountain Mass Plattenkogel: 29.08. BOOKSHOP There is an Evangelic Church Free-bookstore ...... phone 7213 in Mittersill (28 km) Opening hours: CINEMA June - September: Mon - Fri: 8 am - 6 pm Lichtspiele October - May: 8 am - 12 noon Mittersill ...... phone +43 (0)6562 620230 and 2 pm - 5.30 pm Where? Krimml town hall CHARCHING STATION Users of electric vehicles are BREAD & PASTRIES particularly well-served in Krimml. Bäckerei A charching station has been built for Schroll phone +43 (0)664 3944030 guests and locals at the free daytime (SEkO Center Krimml) car park. The charching station is also Opening hours: Mon - Fri: 6 am - 12:30 pm and 3 pm - 6.30 pm / free to use. Sat: 6 am - 12:30 pm, CHILDCARE BREAD SERVICE Guest kindergarten in Hochkrimml...... phone 20054 My Alpenwelt Resort (telephone orders) in Königsleiten...... phone 8282 www.broetchenservice-hochkrimml- koenigsleiten.at BREWERY D Anton Wallner Bräu...... phone 7295-0 DENTIST DDr. Hans Reichegger, Neukirchen....phone +43 (0)6565 6674 Dr. Frank Heinke, Neukirchen phone +43 (0)6565 6674-20 On-Call Duty ...... phone 06542/74068 74 Infos von A - Z | Info from A - Z Krimml/Hochkrimml ... Tel.-Vorwahl| Tel. area code: +43 (0)6564 ... D F DEFIBRILLATOR FISHING in the Seko Center and at the Krimml Hotel Platzer, Waterfalls Gerlos ...... phone +43 (0)5284 5204 DOCTOR or Seestüberl (July, August) Dr. Uwe Mendel Bräurup GmbH & Co KG, Wald/Pinzgau....phone +43 (0)6565 8250 Mittersill...... phone +43 (0)6562 6216 Ordination in Wald im Pinzgau: Appointments can be made over the phone! Mon: 8 am - 12 noon, Tues: 3 pm - 7 pm, FITNESS ROOM Wed: 8 am - 12 noon, Thur: 8 am - 12 noon and 5 pm - 6 pm, Hotel Post Fri: 7.30 am - 11.30 am Krimml ...... phone +43 (0)6564 7358 Use:€ 10.00 PHARMACY My Alpenwelt Resort In-house medicine chest in the in Königsleiten...... phone 8282 ordination at Dr. Mendel Use:€ 9.00 in Wald ...... phone +43 (0)6565 8250 Opening hours in Wald im Pinzgau: FLOWERS Mon/Wed/Fri: 8 am - 12 noon and 4 pm - 5 pm Flowers & Florist Geli Tues: 3 pm - 7 pm Neukirchen..phone +43 (0)6565 21447 Thur: 8 am - 12 noon and 4 pm - 6 pm FOOT CARE Rosemarie E Lerch ...... phone +43 (0)664 2238726 Appointments can be made over the phone! E-BIKE RENTAL...... see page 50 ELECTRONIC STORES G FirmaKrahbichler ...... phone 7268 ElektrotechnikMair ...... phone 20423 GAS STATION TurmÖl ...... phone 7288 EMERGENCY NUMBERS Opening hours: Mon - Sat 7 am - 12 noon and 1 pm - 6 pm (in May, June, Oct. and Nov.), European emergency call .phone 112 closed on public holidays Firefighters...... phone 122 Police...... phone 133 GERLOS ALPINE ROAD The Krimml-Filzstein, Duxeralm Mountain rescue ...... phone 140 stretch, is open to traffic for free Ambulance...... phone 144 throughout the year. GUEST CARD F You save with the guest card. Please use the 4th page in the registration FISHING book or you get the guest card directly from Information and fishing permits for the your landlord. Durlaßboden reservoir and for the Krimmler Ache: Siegfried Wieser, H Krimml...... phone +43 (0)664 9120717 HAIRDRESSER Karin Hofer ...... phone +43 (0)664 4222117 Krimml/Hochkrimml ... Infos von A - Z | Info from A - Z 75 Tel.-Vorwahl| Tel. area code: +43 (0)6564 ... H M HIKING TRAILS MASSAGES & More than 60 km of well-marked PHYSIOTHERAPY hiking trails! Hiking maps and Judith Schröpfer, Physical information about local hiking trails are available at the Tourism Office! therapist....phone +43 (0)664 4388348 Hotel Post Krimml ...... phone 7358 HOHE TAUERN Klockerhaus National SUMMER CARD Park Hotel...... phone8318 60 attractions - Available at Hotel Filzstein ...... phone 7203 participating accommodation facilities. My Alpenwelt Resort HORSEBACK RIDING in Königsleiten...... phone 8282 Glücksmomente, Bianca Leutgeb...... Tel. +43 (0)664 5252728 MOUNTAIN RESCUE Individual lesson...... € 50.00 Emergency...... phone 140 Group lesson...... € 25.00 Peter Nothdurfter...... phone 7288 Rides on request Local head for Krimml HOSPITAL MOUNTAIN GUIDE Tauern Klinikum, Josef Bachmair...... phone 7595 Mittersill...... phone +43 (0)6562 4536 Sports & more Unterwurzacher Distance: 28 km ...... Tel. +43 (0)6565 22600 Bergführervereinigung I Oberpinzgau .Tel. +43 (0)660 5090153 INDOOR POOL Hotel Krimmlerfälle...... phone 7203 My Alpenwelt Resort N in Königsleiten...... phone 8282 NATIONAL PARK INFORMATION CABINS K on the valley paths such from KRIMMLER WATERFALLS beginning of July until early September A destination for the whole family! NEWSPAPERS Opening hours: from the end of April to the end of October You can get at the tobacconist Fam. Gensbichler ...... phone 7478 Opening hours: Mon - Fri: 07:30 am - 12 noon L and 3 pm - 6 pm, LOST AND FOUND Sat: 7:30 am - 12 noon Town Hall ...... phone 7213 LIVE-CAMS SITES P Krimml: Panoramahotel Burgeck, PANORAMIC PATH Gasthof Hanke, Krimmler Tauernhaus This promenade around Krimml with a Hochkrimml: Alpengasthof Filzstein, magnificent panoramic view is partially SB-Restaurant Filzstein Alm, illuminated. Bergstation Filzsteinbahn - Plattenkogel, Bergstation Plattenkogel X-press II www.krimml.at 76 Infos von A - Z | Info from A - Z P S POLICE SAUNAS Neukirchen Police Departement Nationalparkhotel Klockerhaus phone...... +43 (0)59133 5179 country sauna, sole-steam grotto infrared cabin with coloured light therapy, arola pine sweating room R Hotel Krimmlerfälle REGISTRATION SYSTEM soft-sauna, steam bath According to the Registration Law of the Federal Hotel Post Krimml State of Salzburg, any guest or visitor who Panorama sauna area (adults only), spends their holiday or stay in our community has to fill-out the registration provided by the finnish sauna with waterfall view, landlord, to be registered at the town hall. organic herbal sauna with relaxing Registration has to be done, without exception lighting effects, relaxation room with for the entire length of stay, whereby those mountain view, infrared gondola (terrace) holiday guests who are staying for free must also register. Compliance with the Registration Law My Alpenwelt Resort in Königsleiten will be monitored by a supervisory body. SPA with various adventure saunas and ATTENTION! By filling-out the registration form, steam baths you are entitled to the guest card, which you will receive from your landlord. SHOE STORE Please refer to the numerous discounts on the Shoes & Accessoires pages 11 - 14 as well as pages 81 - 97 Sport Lachmayer...... phone 7247 RAILWAY Pinzgau Local Railway SOLARIUMS Booking, Timetables, bike transport and Hotel Krimmlerfälle information phone +43 (0)6562 40600 Nationalparkhotel Klockerhaus Steam train rides from Zell am See to SPORT SHOPS Krimml and bacj, Bus connections to Intersport Patterer...... phone 7325 the Krimml Waterfalls: - every Thu: 20 May - 23 Sep. Sport 2000 Lachmayer ...phone 7247 . on Sunday; 30 May STORES - on Saturday, 11 September SEkO Center Krimml, ROADSIDE ASSISTANCE Spar market ...... phone 72006-32 & CAR REPAIR SHOP Opening hours: Mon - Fri: 7:30 am - 12:30 pm and 3 pm - 6:30 pm, TurmÖl gas station, Peter Sat: 7:30 am - 1:30 pm, Nothdurfter, Krimml...... phone 7288 05.07. - 04.09.2021: ÖAMTC Mon - Fri: 7:30 am - 6:30 pm, Zell am See phone +43 (0)6542 74132 Sat: 7:30 am - 6 pm ARBÖ Pinzga Speckdorf, Zell am See phone +43 (0)50 1232506 Vorderkrimml...... phone 7450 S T SALZBURGERLAND CARD TAUERN CYCLE PATH for 6 or 12 days - Start location: Krimml, final destination available at the Tourism Office Passau, distance 330 km - detail information available at the Tourism Office! Krimml/Hochkrimml ... Infos von A - Z | Info from A - Z 77 Tel.-Vorwahl| Tel. area code: +43 (0)6564 ... T V TAUERNRAD-SHUTTLE VETERINARIAN Shuttlleservice - indicative prices Mag. Med Vet-Tierarztpraxis, per trip, minimum fee from 4 people Otto HERR.....Tel. +43 (0)664 2366633 including bike and luggage: Zell am See - Krimml .....from€ 100,00 (viz.€ 25,00 per person) W Salzburg - Krimml ...... from€ 220.00 (viz.€ 55,00 per person) W-LAN FREE Passau - Krimml...... from€ 340.00 at the Krimml Water Festival Park u (viz.€ 85,00 per person) and at the Pavilion area Krimml Information and Booking: WATERWORLD l www.posch-reisen.at The attraction for the whole family at the [email protected] entrance to the Krimml waterfalls. Tel. +43 (0)664 2211824 l www.avelo.at WELLNESS [email protected] With prior arrangement, you can use the Tel. +43 (0)676 4355950 hotels wellness facilities. TAXI Taxi Posch phone +43 (0)664 2211824 KRIMMLER Krimmlerfälle Shuttle...... phone 7203 DENK TIMETABLES WERKSTATT Free bus and train timetables are ... at CoWorking available at the Tourism Office we offer a complementary working TOBACCONIST area, should you not feel able to let go of work while on holiday! Gensbichler family ...... phone 7478 TOWN HALL Krimml Town Hall ...... phone 7213 Opening hours: Mon. - Fri. 8 am - 12 noon and 2 pm - 5.30 pm

www.krimml.at 78 Excursions, Sights & Recreational Attractions AUSFLUGSZIELE, SEHENSWÜRDIGKEITEN & FREIZEITEINRICHTUNGEN EXCURSIONS, SIGHTS & RECREATION ATTRACTIONS

Nationalpark Sommercard / Schlechtwetterprogramm / National Park Summer Card bad weather programme Kinderwagentauglich / Hunde verboten! (Hunde sind sonst suitable for pushchairs immer mit Beißkorb und an der kurzen Leine zu führen) Die km-Angaben beziehen sich auf No pets allowed! (Failing this, dogs die Entfernung zur beschriebenen must wear a muzzle and be kept Sehenswürdigkeit. / The km data on a short lead) refer to the distance to thedescribed Normal- Preis mit Preis Gästekarte Regular Price with Königsleiten (ca. 12 km) price Guest Card Dorfbahn, Tel. +43 (0)6564 8212 Bergfahrt Erwachsene€ 12,10 € 11,00 Kinder (7 - 15 Jahre)€ 6,10 € 5,50 Berg- und Talfahrt Erwachsene€ 17,60 € 16,00 Kinder (7 - 15 Jahre)€ 8,80 € 8,00 Familienkarte: Beim Kauf von 1 bzw. 2 Erwachsenen- und 1 Kinderkarte werden alle weiteren Kinder einer Familie kostenlos befördert Altersnachweis z.B. Gästekarte bzw. Ausweis erforderlich! Öffnungszeiten: 19.06. - 10.10.2021 von 09:00 - 16:00 Uhr durchgehender Betrieb - die Betriebs- zeiten können witterungsbedingt geändert werden - besonders bei Schlechtwetter und aufziehenden Gewittern ist ein vorzeitiger Betriebsschluss möglich. GipfelLiner: täglich 01.07. - 30.09.2021 (Erwachsene€€ 12,00 / Kinder 6,00) TIPP: Sagenerlebnis Gipfelwelt mit Holzkugelbahn Village Lift, Tel. +43 (0)6564 8212 Ride up adult€ 12.10 € 11.00 child (ages 7 - 15)€ 6.10 € 5.50 Roundtrip adult€ 17.60 € 16.00 child (ages 7 - 15)€ 8.80 € 8.00 Family Card: If you buy 1 or 2 adult and one children’s card, all further children in a family shall be carried free of charge. Proof of age e.g. guest card or passport required! Opening hours: 19.06. - 10.10.2021 continuously from 9 am to 4 pm Operating times may change due to weather conditions - bad weather conditions and thunderstorms are likely to lead to early closing. GipfelLiner: daily 01.07. - 30.09.2021 (adult€€ 12,00 / child 6,00) TIP: Mythical Gipfelwelt with wooden ball track Ausflugsziele, Sehenswürdigkeiten & Freizeiteinrichtungen 79

Normal- Preis mit Preis Gästekarte Regular Price with Wald (ca. 5 km) price Guest Card

Kristallbad, Tel. +43 (0)6565 21480 Tageskarte Bad Erwachsene€ 9,60 € 8,80 Kinder (6 - 14 Jahre)€ 4,50 Familienkarte Erwachsene€ 8,80 € 8,10 1. + 2. Kind€ 3,30 jedes weitere Kind GRATIS Sauna Erwachsene€ 12,70 € 11,70 Kristallbad, Tel. +43 (0)6565 21480 day ticket adult€ 9.60 € 8.80 child (ages 6 -14)€ 4.50 Familiy ticket adult€ 8.80 € 8.10 1st and 2nd child€ 3.30 each additional child FREE Sauna adult€ 12.70 € 11.70

Alpinmineralien Hofer, Tel. +43 (0)660 4955984 Mineralien, Schmuck und Kunsthandwerk Öffnungszeiten: 01.07. - 30.08.2021, Donnerstag und Freitag: 09:00 - 17:00 Uhr Alpinmineralien Hofer, Tel. +43 (0)660 4955984 Minerals, jewellery ahandicrafts Opening hours: 01.07. - 30.08.2021, Thursday and Friday: 9 am - 5 pm

Mineralienmuseum und -laden Nowak, Tel. +43 (0)6565 8372 Eintritt frei! Öffnungszeiten: 01.06. - 30.09.2021, Museum: 14:00 bis 17:00 Uhr Laden: Mo - Fr: 10:00 - 12:00 und 14:00 – 18:00 Uhr, Sa: 10:00 – 12:00 Uhr Nowak Mineral Museum and Shop, Tel. +43 (0)6565 8372 Entrance free! Opening hours: 01.06. - 30.09.2021, Museum: 2 pm - 5 pm Mineral shop: Mon - Fri: 10 am - 12 noon and 2 pm - 6 pm, Sat: 10 am - 12 noon

www.krimml.at

Ausflugsziele, Sehenswürdigkeiten & Freizeiteinrichtungen 81

Normal- Preis mit Preis Gästekarte Regular Price with Neukirchen (ca. 9 km) price Guest Card

Wildkogelbahnen, Tel. +43 (0)6565 6405 Bergfahrt Erwachsene€ 19,00 € 18,00 Kinder (6 - 14 Jahre)€ 8,00 € 7,50 Berg- und Talfahrt Erwachsene€ 27,00 € 25,00 Kinder (6 - 14 Jahre)€ 11,00 € 10,00 Talstation bis Mittelstation Erwachsene€ 13,50 Kinder (6 - 14 Jahre)€ 5,50 TIPP: Panorama- und Rutschenweg (Verleihtarif Rutschmatte:€ 2,00 p.P.) Familientarif: 2 Erwachsene und 1 Kind bezahlen den normalen Tarif, das 2. Kind erhält eine Ermäßigung von 50 %, weitere Kinder werden frei befördert (Gilt für Eltern und eigene Kinder von 6 bis einschließlich 14 Jahren). Altersnachweis und Gästekarte erforderlich! Öffnungszeiten: Vor- und Nachsaison: Betrieb bei Schönwetter, 13. - 16.05., 21. - 24.05., 28. - 30.05., 03. - 06.06, 11. - 13.06., 20.09. - 17.10.2021 Täglicher Betrieb: 17.06. - 19.09.2021 erste Bergfahrt: 09:00 Uhr, Mittagspause: 12:00 – 13:00 Uhr, letzte Bergfahrt: 16:00 Uhr, letzte Talfahrt: 16:30 Uhr Mit witterungsbedingten Unterbrechungen ist zu rechnen! Wildkogel lifts, Tel. +43 (0)6565 6405 Ride up adult€ 19.00 € 18.00 child (ages 6 - 14)€ 8.00 € 7.50 Roundtrip adult€ 27.00 € 25.00 child (ages 6 - 14)€ 11.00 € 10.00 Valley station - midway station adult€ 13,50 child ages 6 - 14)€ 5,50 TIP: Panorama- and Slide Path (Rental rate slide matt:€ 2,00 p.p) Family rate: 2 adults and 1 child pay the normal price, the 2nd child receives a 50% discount, additional children are free. (Valid for parents with their own children, aged 6 to 14). Guest card or valid ID must be provided in each case! Please present a valid I.D. and your Guest Card! Opening hours: Pre- and post-season: operation in good weather: 13. - 16.05., 21. - 24.05., 28. - 30.05., 03. - 06.06, 11. - 13.06., 20.09. - 17.10.2021 Daily operation: 17.06. - 19.09.2021 First ascent: 9 am, Lunch break: 12 noon - 1 pm, last ascent: 4 pm, last descent: 4:30 pm, Changes to be expected, dependent on weather conditions!

www.krimml.at 82 Excursions, Sights & Recreational Attractions

Normal- Preis mit Preis Gästekarte Regular Price with Neukirchen (ca. 9 km) price Guest Card Bogen-Parcours, Tel. +43 (0)660 8688811 (Christian Vorderegger) oder +43 (0)664 3899462 (Sandra Feiel) Erleben Sie hier die Faszination Bogenschießen bei den Parcours von Welt- und Europameister Christian und Vize-Europameisterin Sandra und stellen Sie Ihre Treffsicherheit unter Beweis. Parcours-Ticket für Anfänger inkl. Leihausrüstung und kurzer Einschulung: Familien-Parcours (Dauer 1,5 h) Erwachsene€ 17,00 Kinder (bis 14 Jahre)€ 15,00 Panorama-Runde (30 Stationen, Dauer 3-4 h) Erwachsene€ 23,00 Kinder (bis 14 Jahre)€ 19,00 Bogenverleih nach telefonischer Voranmeldung: Familien-Parcours: 09:30 - 16:00 Uhr, Panorama-Runde: 09:30 - 15:00 Uhr Archery Course, Tel. +43 (0)660 8688811 (Christian Vorderegger) or +43 (0)664 3899462 (Sandra Feiel) Experience the fascination of archery on a course with the World and European champion Christian and Vice-European champion Sandra and prove your marksmanship. Parcours ticket for beginners including rental equipment and short training:: Family parcours (duration 1,5 h) adult€ 17,00 child (up to 14 years)€ 15,00 Panorama round (30 stations, durcation 3 - 4 h) audlt€ 23.00 child (up to 14 years)€ 19.00 Bow rental following telephone reservation: Family parcours: 9:30 am - 4 pm, Panorama round: 9:30 am - 3:00 Uhr

Sixty Minutes - Escape Room, Tel. +43 (0)664 8701194 Das ultimative Erlebnis für Teams von 2-18 Personen, bei dem es darauf ankommt, mittels Geschick, Logik und Teamwork innerhalb von 60 Minuten Hinweise zu sammeln, Codes zu knacken und Rätsel zu lösen. Preis je nach Gruppengröße€€ 20,00 - 35,00 € 1,00 ermäßigt Öffnungszeiten: Spiele täglich zwischen 09:30 und 21:30 Uhr möglich (Reservierung unbedingt erforderlich) Sixty Minutes - Escape Room, Tel. +43 (0)664 8701194 The ultimate experience for teams of 2 - 18 people, in which, by using skill, logic and teamwork, clues are collected, codes cracked and puzzles solved within 60 minutes. Price according to group size€€ 20.00 - 35.00 discounted by€ 1.00 Opening times: Games are possible daily between 9:30 am and 9:30 pm (reservation is essential) Ausflugsziele, Sehenswürdigkeiten & Freizeiteinrichtungen 83

Normal- Preis mit Preis Gästekarte Regular Price with Neukirchen (ca. 9 km) price Guest Card Eine Reise ins Tauernfenster, Tel. +43 (0)6562 4084933 Das Bergwerk Hochfeld bietet spannende Einblicke in die alpine Geologie und Geschichte des Nationalparks. Der Deckungsbau des Tauernfensters und Gesteinsaufschlüsse werden erklärt. Zwei Wege um ins Schaubergwerk zu gelangen: Zu Fuß ab Gasthof Schütthof über den Geo-Lehrweg (Gehzeit ca. 1,5 h) Erwachsene€ 10,00 Kinder (10 - 14 Jahre)€ 5,00 Mit dem e-Liner (Einstiegs-Haltestelle: Tourismus-Info Neukirchen, Einödbergbrücke, Hotel Steiger) Erwachsene€ 15,00 Kinder (10 - 14 Jahre)€ 10,00 Öffnungszeiten: 12.07. - 10.09.2021 / Montag - Freitag: 11:00 Uhr und 14:00 Uhr Anmeldung unter: Tel. +43 (0)664 2313108 A journey into the Tauernfenster, Tel. +43 (0)6562 4084933 The Hochfeld pit provides exciting insights into the national park’s alpine geology and history. The layered construction of the Tauernfenster and the rocky outcrops are explained. Two ways to get to the show mine: On foot from the Schütthof inn, along the geological trail (walking time 1.5 h) Adults€ 10,00 Children (ages 10 - 14)€ 5,00 On the e-Liner (Boarding point: Tourist Neukirchen, Einödbergbrücke, Hotel Steiger) Adults€ 15,00 Children (ages 10 - 14)€ 10,00 Opening hours: 12.07. - 10.09.2021 / Monday to Friday: 11 am and 2 pm Registration at: Tel. +43 (0)664 2313108

Bramberg (ca. 15 km) Smaragdbahn, Tel. +43 (0)6565 6405-61 Bergfahrt Erwachsene€ 19,00 € 18,00 Kinder (6 - 14 Jahre)€ 8,00 € 7,50 Berg- und Talfahrt Erwachsene€ 27,00 € 25,00 Kinder (6 - 14 Jahre)€ 11,00 € 10,00 TIPP: Mountaincart-Strecke (Tarif Mountaincart-Verleih: Erwachsene€€ 13,00, Kinder 6,50) - Helmpflicht! Familientarif: 2 Erwachsene und 1 Kind bezahlen den normalen Tarif, das 2. Kind erhält eine Ermäßigung von 50 %, weitere Kinder werden frei befördert (Gilt für Eltern und eigene Kinder von 6 bis einschließlich 14 Jahren). Altersnachweis und Gästekarte erforderlich! Öffnungszeiten: Täglicher Betrieb: 25.06. - 12.09.2021, erste Bergfahrt: 09:00 Uhr, Mittagspause: 12:00 - 13:00 Uhr, letzte Bergfahrt: 16:00 Uhr, letzte Talfahrt: 16:30 Uhr, mit witterungsbedingten Unterbrechungen ist zu rechnen! www.krimml.at 84 Excursions, Sights & Recreational Attractions

Normal- Preis mit Preis Gästekarte Regular Price with Bramberg (ca. 15 km) price Guest Card Smaragd lift, Tel. +43 (0)6565 6405-61 Ride up adult€ 19.00 € 18.00 child (ages 6 - 14)€ 8.00 € 7.50 Roundtrip adult€ 27.00 € 25.00 child (ages 6 - 14)€ 11.00 € 10.00 TIP: Mountain go-cart course (Rental rate Mountain go cart: adults€€ 13.00, children 6.50) - helmets are required! Family rate: 2 adults and 1 child pay the normal price, the 2nd child receives a 50% discount, additional children are free. (Valid for parents with their own children, aged 6 to 14). Guest card or valid ID must be provided in each case! Please present a valid I.D. and your Guest Card! Opening hours: Daily operation: 25.06. - 12.09.2021, first ascent: 9 am, Lunch break: 12 noon - 1 pm last ascent: 4:00 pm, last descent: 4:30 pm Changes to be expected, dependent on weather conditions!

Flugschule Pinzgau, Tel. +43 (0)664 5135760 Tandemflug Wildkogel (1.200 m)€ 188,00 € 178,00 Termine nach Vereinbarung Flugschule Pinzgau, Tel. +43 (0)664 5135760 Tandem flight Wildkogel (1.200 m)€ 188,00 € 178,00 Dates by appointment

Museum Bramberg, Tel. +43 (0)6566 7678 Einzigartige Präsentation von Smaragden und Kristallen Erwachsene€ 8,00 € 7,00 Kinder (6 bis 15 Jahre)€ 4,00 € 3,00 Familienkarte€ 16,00 Öffnungszeiten: Juni bis September: täglich: 10:00 - 18:00 Uhr Mai und Oktober: Di, Do und So: 10:00 - 18:00 Uhr Bramberg Museum, Tel. +43 (0)6566 7678 Unique presentation of emeralds and crystals adult€ 8.00 € 7.00 child (ages 6 to 15)€ 4.00 € 3.00 Family ticket€ 16.00 Opening hours: June - September daily: 10 am - 6 pm May and October: Tue, Thur and Sun: 10 am - 6 pm

Salzburger Wollstadel, Tel. +43 (0)6566 8679 Filzkurs „Arbeiten mit Wolle“ Dienstag um 14.00 Uhr (Anmeldung am Vortag 12.00 Uhr) Filzkurs „Sitzkissen“, p.P.€ 32,00 Filzkurs „Hut oder Tasche“, p.P.€ 69,00 Filzkurs „Patschen“ oder Pantoffel, p.P.(für Fortgeschrittene) € 98,00 Kinderkurs „Schmetterling”: ab 7 Jahren ohne Begleitung - auch Eltern können mitmachen) am Donnerstag um 14:00 Uhr Preis€ 10,00 p.P. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 09:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 17:00 Uhr, Samstag: 09:00 - 12:00 Uhr www.krimml.at Ausflugsziele, Sehenswürdigkeiten & Freizeiteinrichtungen 85

Normal- Preis mit Preis Gästekarte Regular Price with Bramberg (ca. 15 km) price Guest Card

Salzburger Wollstadel, Tel. +43 (0)6566 8679 „Craftsmanship in the Wollstadl” course - Tuesday at 2 pm (please register by noon on the previous day) Felting course „Cushions”, per person€ 32.00 Felting course „Hat or Bag”, per person€ 69.00 Felting course „Slippers”, per person(for advanced) € 98.00 Children‘s course „Bufferfly” (ab 7 Jahren ohne Begleitung - auch Eltern können mitmachen) on Thursday at 2 pm - Costs:€ 10,00 per person Opening hours: Munday to Friday from 9 am to 12 noon and from 2 pm to 5 pm, Saturday from 9 am to 12 noon Steiner Alois und Andreas - Eintritt Mineralien & Schmuck,Tel. +43 (0)6566 7597 GRATIS Privatsammlung zu besichtigen! Herr Steiner ist ein Spezialist für Mineralien aus den Hohen Tauern. Mineralienfunde werden zu Schmuck verarbeitet! Öffnungszeiten: Montag bis Samstag: 09:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 18:00 Uhr Alois and Andreas Steiner - admission minerals & jewelry,Tel. +43 (0)6566 7597 FREE Private collection! Mr. Steiner is a specialist in minerals from the Hohe Tauern mountains. Many of his mineral finds are transformed into jewelry! Opening hours: Monday to Saturday: 9 am - 12 noon and 2 pm - 6 pm

Hollersbach (ca. 21 km) Badesee mit Spiel & Erlebnispark Tel. +43 (0)6562 8113 (Gemeinde Hollersbach) Erwachsene€ 5,20 Jugendliche (bis 18 Jahre)€ 4,10 Kinder (bis 15 Jahre)€ 3,10 Öffnungszeiten: täglich ab 10:00 Uhr Swimming lake with play & adventure park Tel. +43 (0)6562 8113 (Hollersbach municipality) adult€ 5.20 youths (up to age 18)€ 4.10 children (up to age 15)€ 3.10 Opening hours: daily from 10 am Kräutergarten, Tel. +43 664 2066477 (Frau Andrea Rieder) Erwachsene€ 5,00 GRATIS Kinder (6-16 Jahre)€ 3,00 GRATIS Führungen: jeden Dienstag 16:00 Uhr mit Kräuteressigherstellung Kosten: Erwachsene€ 5,00 p.P. www.krimml.at 86 Excursions, Sights & Recreational Attractions

Normal- Preis mit Preis Gästekarte Regular Price with Hollersbach (ca. 21 km) price Guest Card

Herb Field, Tel. +43 (0)664 2066477 (Mrs. Andrea Rieder) adult€ 5.00 FREE children (ages 6-16)€ 3.00 FREE Guided tours: every Tuesday 16 pm with herbal vinegar production Costs: Adults€ 5.00 p.P.

Panoramabahn Kitzbühler Alpen, Tel. +43 (0)6562 7010 Berg- und Talfahrt Erwachsene€ 16,50 Jugend (16 - 18 Jahre)€ 9,10 Kind (6 - 15 Jahre)€ 5,80 Öffnungszeiten: 03.07. - 10.10.2021, täglich von 08:45 bis 16:30 Uhr Kitzbühler Alpen Panorama Lift, Tel. +43 (0)6562 7010 Roundtrip adult€ 16.50 youth (ages 16 - 18)€ 9.10 children (ages 6 - 15)€ 5.80 Opening times: 03.07. - 10.10.2021, daily from 8:45 am to 4:30 pm

Mittersill (ca. 26 km)

Nationalparkzentrum, Tel. +43 (0)6562 40939 Erwachsene€ 12,00 Kinder (6 - 14 Jahre)€ 6,00

National Park Center, Tel. +43 (0)6562 40939 adult€ 12.00 children (ages 6 - 14)€ 6.00

Hallenbad im Sporthotel Kogler, Tel. +43 (0)6562 4615 Erwachsene€ 11,70 € 10,70 Jugendliche (14-19 Jahre)€ 8,00 € 7,00 Kinder (3-13 Jahre)€ 7,00 € 6,00 Öffnungszeiten: täglich 10:00 - 21:00 Uhr, letzter Einlass: 20:00 Uhr Freitag: 10:00 - 23:00 Uhr, letzter Einlass: 21:00 Uhr Indoor Pool at Sporthotel Kogler, Tel. +43 (0)6562 4615 adult€ 11.70 € 10.70 youth (ages 14-19)€ 8.00 € 7.00 children (ages 3-13)€ 7.00 € 6.00 Opening hours: daily 10 am - 9 pm, last entrance: 8 pm Friday: 10 am - 11 pm, letzter last entrance: 9pm

www.krimml.at Ausflugsziele, Sehenswürdigkeiten & Freizeiteinrichtungen 87

Normal- Preis mit Preis Gästekarte Regular Price with Uttendorf-Weißsee (ca. 35 km) price Guest Card Weißsee Gletscherbahnen, Tel. +43 (0)6563 20150 Seilbahn Rudolfshütte I + II zum Weißsee: Berg- und Talfahrt Erwachsene€ 27,00 € 24,50 Jugend (15 - 17 Jahre)€ 19,00 Kinder (6 - 14 Jahre)€ 13,50 2 Kinder unter 12 Jahre in Begleitung der Eltern frei! Öffnungszeiten: 18.06. - 03.10.2021, täglich: 09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 17:00 Uhr Bei Schlechtwetter Fahrbetrieb nach Bedarf! Gültiger Ausweis erforderlich! TIPP: Kinderbergsteigen Weisssee Glacier Lifts, Tel. +43 (0)6563 20150 Rudolfshütte Cable Car: Roundtrip adult€ 27.00 € 24,50 youth (ages 15 - 17)€ 19.00 child (ages 6 -14)€ 13.50 2 children under 12 accompanied by parents free! Opening hours: 18.06. - 03.10.2021, daily: 9 am - 12 noon and 1 pm - 5 pm In the event of bad weather, vehicle operation as and when needed! Valid identification is required! TIP: Children‘s mountaineering

Erlebnisbadesee mit Wasserrutsche, Tel. +43 (0)6563 82080 Erwachsene€ 5,00 Kinder (6-15 Jahre)€ 3,00 Öffnungszeiten: ab Mitte Juni: täglich: 09:00 - 18:00 Uhr Lake resort with water slide, Tel. +43 (0)6563 82080 adult€ 5.00 child (ages 6-15)€ 3.00 Opening times: from mid-June: daily: 9 am - 6 pm

Keltendorf am Stoanabichl, Tel. +43 (0)6563 8279 Bei den Führungen erhalten Sie einen Einblick in die Welt der Kelten, deren Bräuche, Rituale und Mythologie. Erwachsene€ 8,00 Kinder (7-15 Jahre)€ 4,00 . Führungen: Donnerstag um 13:00, 15:00 und 17:00 Uhr Celtic Village at the Stoanabichl, Tel. +43 (0)6563 8279 Guided tours provide insights into the world of the Celts, their customs, rituals and mythology. adult€ 8.00 child (ages 7-15)€ 4.00 Guided tours: Thursday at 1 pm, 3 pm and 5 pm

www.krimml.at 88 Excursions, Sights & Recreational Attractions

Normal- Preis mit Preis Gästekarte Regular Price with Uttendorf-Weißsee (ca. 35 km) price Guest Card Boulderpark Uttendorf, Tel. +43 (0)6563 8279 Der Boulderpark befindet sich am Erlebnisbadesee Uttendorf. Die Felsblöcke bieten abwechslungsreiche„Klettereien“. Öffnungszeiten: täglich geöffnet - abends beleuchtet Eintritt frei! TIPP: Boulderhalle Gletschersonne, Tel. +43 (0)664 1313666 Öffnungszeiten: täglich von 09:00 – 23:00 Uhr Boulder Park Uttendorf, Tel. +43 (0)6563 8279 The Boulder Park is next to the swimming area in Uttendorf. Beautiful slabs of rock promise a wide variety of climbing experiences. Openig hours: daily - floodlit in the evening Free admission! TIPP: Gletschersonne bouldering hall,Tel. +43 (0)664 1313666 Openig hours: daily: 9 am - 11 pm

Kaprun (ca. 50 km) Sigmund-Thun-Klamm, Tel. +43 (0)68184924737 Erwachsene€ 6,00 € 5,40 Kinder (6 - 15 Jahre)€ 3,90 € 3,30 Öffnungszeiten: 21.05. - 30.06. und 01.09. - 30.09.2021: 08:30 - 17:00 Uhr 01.07. - 31.08.2021: 08:30 - 19:00 Uhr 01.10. - 31.10.2021: 10:00 - 15:00 Uhr Sigmund Thun Gorge, Tel. +43 (0)68184924737 adult€ 6.00 € 5,40 children (ages 6 - 15)€ 3.90 € 3,30 Opening hours: 21.05. - 30.06. and 01.09. - 30.09.2021: 8:30 am - 5 pm 01.07. - 31.08.2021: 8:30 am - 7 pm 01.10. - 31.10.2021: 10 am - 3 pm Kitzsteinhorn - Gletscherbahnen Kaprun - Tel. +43 (0)6547 8700 Berg- und Talfahrt Top of Salzburg 3.029 m Erwachsene€ 48,00 € 43,50 Jugend (16 - 18 Jahre)€ 36,00 Kinder (6 - 15 Jahre)€ 24,00 (Preise gelten für Fußgänger) Altersnachweis erforderlich! Öffnungszeiten: täglich ab 19.05.2021 ab 08:15 Uhr - letzte Talfahrt 16:30 Uhr (ab Alpincenter) Gipfelwelt 3.000 wieder ab 03.06.2021 Kitzsteinhorn - Kaprun Glacier Lifts - Tel. +43 (0)6547 8700 Roundtrip Top of Salzburg 3.029 m adult€ 48.00 € 43,50 youth (ages 16 - 18)€ 36.00 child (ages 6 - 15)€ 24.00 (Prices apply for pedestrians) Proof of age required! Opening times: daily from 19.05.2021 from 8:15 pm, last ride down 4.30 pm (from the Alpin Center) Summit World 3.000 open again from 03.06.2021 Ausflugsziele, Sehenswürdigkeiten & Freizeiteinrichtungen 89

Normal- Preis mit Preis Gästekarte Regular Price with Kaprun (ca. 50 km) price Guest Card

Vötter‘s Fahrzeugmuseum, Tel. +43 (0)6547 7134 Erwachsene€ 12,00 € 9,50 . Kinder (7 - 14 Jahre)€ 5,90 Vötter‘s Vehicle Museum, Tel. +43 (0)6547 7134 adult€ 12.00 € 9,50 children (ages 7 - 14)€ 5.90

Hochgebirgsstauseen, Tel. +43 (0)50313 23201 Erwachsene€ 25,00 € 22,50 Kinder (6 - 15 Jahre)€ 13,50 € 12,00 Öffnungszeiten: 03.06. - 17.10.2021: täglich - Mai, Juni, Sept. Okt. 08:10 - 16:45 Uhr Juli und August 08:10 - 17:00 Uhr - letzte Bergfahrt 15:30 Uhr Staumauerführungen (Dauer ca. 60 Min.) Erwachsene€ 6,00 Kinder (6-15 Jahre)€ 3,50 Öffnungszeiten: täglich zwischen 10:00 und 15:15 Uhr - alle 45 Min. Treffpunkt: Kiosk Mooserboden, direkt am Stausee Mooserboden Kaprun High-Mountain Reservoirs, Tel. +43 (0)50313 23201 adult€ 25.00 € 22,50 child (ages 6 - 15)€ 13.50 € 12,00 Opening hours: 03.06. - 17.10.2021: daily May, June, September and October 8:10 am - 4:45 pm July and August 8:10 am - 5 pm - last ride up at 3:30 pm Tours of the dam (lasts approx. 60 min.) adult€ 6.00 child (ages 6-15)€ 3.50 Opening hours: daily: 10 am - 3:15 pm - every 45 min. Meeting place: Mooserboden kiosk, right by the Mooserboden reservoir

Maisi Flitzer - Alpin Coaster, Tel. +43 (0)6547 8700 Freier Eintritt zum Action- und Familypark mit Rutschenparadies, Hüpfburgenland u.v.m. Erwachsene (ab 16 Jahre)€ 12,50 Jugendliche (8-15 Jahre)€ 9,30 Kinder (3-7 Jahre) -nur in Begleitung eines Erwachsenen € 6,00 Personen ab 8 Jahren und einer Größe von 1,25 m dürfen alleine fahren. Öffnungszeiten: 19.05. - 25.11.2021: täglich ab 10:00 Uhr bis zur Dämmerung “Maisi Flitzer - Alpin Coaster”, Tel. +43 (0)6547 8700 Free entrance to the Action - and Familypark with „Slide Paradise”, „Bouncy Castle Land” and much more adult (ages 16 and up)€ 12.50 youth (ages 8 - 15)€ 9.30 children (ages 3 - 7) -only accompanied by an adult € 6.00 People from 8 years and a size of 1,25 m may ride alone. Opening Hours: 19.05. - 25.11.2021: daily from 10 am until dusk 90 Excursions, Sights & Recreational Attractions

Normal- Preis mit Preis Gästekarte Regular Price with Kaprun (ca. 50 km) price Guest Card Tauern Spa, Tel. +43 (0)6547 2040-2012 Erwachsene 3 Stunden€ 29,00 Tageskarte€ 35,00 Öffnungszeiten: ab 19.05.2021: täglich 09:00 - 22:00 Uhr Tauern Spa, Tel. +43 (0)6547 2040-2012 adult 3 hours€ 29.00 day ticket€ 35.00 Opening hours: from 19.05.2021: daily: 9 am - 10 pm

Zell am See (ca. 54 km) Schmitten, Tel. +43 (0)6542 7890, Gipfelstürmer-Ticket (TrassXpress, Schmittenhöhe- oder Sonnenalm- und Sonnkogelbahn) Berg- und Talfahrt Erwachsene€ 31,00 € 28,00 Jugendliche (16 - 18 Jahre)€ 23,00 Altersnachweis Kinder (6 - 15 Jahre)€ 15,50 erforderlich! Öffnungszeiten: ab 19.05.2021: täglich 09:00 - 16:00 Uhr Schmitten, Tel. +43 (0)6542 7890, Summiteer Ticket (TrassXpress, Schmittenhöhe- oder Sonnenalm- und Sonnkogelbahn) Roundtrip adult€ 31.00 € 28,00 youth (ages 16 - 18)€ 23.00 Proof of age child (ages 6 - 15)€ 15.50 required! Opening hours: from 19.05.2021: daily 9 am - 4:00 pm

Schifffahrt Zeller See, Tel. +43 (0)6542 7890 Panoramarundfahrt lt. Fahrplan Erwachsene€ 16,00 € 14,50 Jugendliche (16 - 18 Jahre)€ 12,00 Kinder (6 - 15 Jahre)€ 8,00 Öffnungszeiten: 13. - 16.05. und 19.05. - 10.10.2021, Zell Ferry Service, Tel. +43 (0)6542 7890 Panorama round trip according to the timetable adult€ 16.00 € 14.50 youth (ages 16 - 18)€ 12.00 child (ages 6 - 15)€ 8.00 Opening hours: 13. - 16.05. und 19.05. - 10.10.2021

Bruck-Großglockner (ca. 55 km) Kerzenwelt, Tel. +43 (0)6545 22222, Handgemachte Kerzenkunst Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 09:00 - 18:00 Uhr, Samstag: 09:00 - 12:00 Uhr Candle World, Tel. +43 (0)6545 22222, handmade art candles Opening hours: Monday to Friday: 9 am to 6 pm, Saturday: 9 am to 12 noon Ausflugsziele, Sehenswürdigkeiten & Freizeiteinrichtungen 91

Normal- Preis mit Preis Gästekarte Regular Price with Fusch-Großglockner (ca. 67 km) price Guest Card

Wild & Erlebnispark Ferleiten,Tel. +43 (0)6546 220 Direkt an der Großglocknerstraße, vor der Kassenstelle! Erwachsene€ 9,00 Kinder (4 - 14 Jahre)€ 4,00 Erlebnispark AG/Maxum © Verbund (diverse Großgeräte kostenpflichtig) GRATIS Öffnungszeiten: 07. Mai bis Anfang November 2021, täglich von 09:00 Uhr bis 17:00 Uhr Wildlife & Adventure Park,Tel. +43 (0)6546 220 Directly off the Grossglockner Road, before the cash desk! adult€ 9.00 children (ages 4 - 14)€ 4.00 experience park (Various large appliances available - subject to charge) FREE Opening hours: 07 May - begin of November 2021, daily from 9 am until 5 pm

im SEKO-Center s h o p Krimml Bäckerei . Konditorei . Snacks Mo-Fr: 06:00-12:30 Uhr & 15:00-18:30 Uhr Sa: 06:00-12:30 Uhr (Sa Hauptsaison auch nachmittags) Sonn- und Feiertage geschlossen. Informationen zu den genauen Öfnungszeiten erhalten Sie gerne unter der Tel. 0664/39 44 030.

www.krimml.at

Ausflugsziele, Sehenswürdigkeiten & Freizeiteinrichtungen 93

Normal- Preis mit Preis Gästekarte Regular Price with Fusch-Großglockner (ca. 67 km) price Guest Card Großglockner Hochalpenstraße, Tel. +43 (0)662 8736730 Tageskarte PKW€ 37,50 Tageskarte Motorrad€ 27,50 Rundfahrt PKW (Großglockner und Felbertauern)€ 44,00 Rundfahrt Motorräder (Großglockner und Felbertauern)€ 34,00 Öffnungszeiten: Anfang Mai bis Anfang November bis 31. Mai: 06:00 - 20:00 Uhr, 1. Juni bis 31. August: 05:30 - 21:00 Uhr, ab 1. September: 06:00 - 19:30 Uhr, Letzte Einfahrt jeweils 45 Minuten vor Nachtsperre Felbertauernstraße, Tel. +43 (0)4875 880611 PKW€ 11,00 Motorrad€ 10,00 Grossglockner High-Alpine Road, Tel. +43 (0)662 8736730 day ticket for cars€ 37.50 day ticket for motorbikes€ 27.50 roundtrip for cars (Grossglockner and Felbertauern)€ 44.00 roundtrip for motorbikes (Grossglockner and Felbertauern)€ 34.00 Opening hours: early May until begin of November until 31. Mai: 6 am - 8 pm, 1. June bis 31. August: 5:30 am - 9 pm, from 1. September: 6am - 7:30 pm, Last entrance is 45 min. before the road closes at night Felbertauern Road, Tel. +43 (0)4875 880611 cars€ 11.00 motorbikes€ 10.00

Aurach (ca. 55 km) Wildpark, Tel. +43 (0)5356 65251 Erwachsene€ 9,00 Kinder (6 - 14 Jahre)€ 6,00 Öffnungszeiten: 10:00 - 17:00 Uhr Wildfütterung: täglich um 14.30 Uhr (außer Mitte September - Mitte November) Aurach Wildlife Park, Tel. +43 (0)5356 65251 adult€ 9.00 children (ages 6 - 14)€ 6.00 Opening hours: 10 am - 5 pm Wildlife feedings: daily at 2.30 pm (except mid of September to mid of November) www.krimml.at DAS GRÖSSTE SKIGEBIET IM ZILLERTAL

~ 147 Pistenkilometer ~ 52 Aufstiegshilfen ~ Kostenloser Skibus ~ 14 kostenlose Zusatzangebote ~ 3 Funparks ~ 5 km Höhenloipe

TOURISMUSBÜRO KRIMML-HOCHKRIMML Tel. +43/(0)6564/7239-0 · www.krimml.at