Arqueología De Un Arqueólogo. Conversaciones Con Eduardo Matos Moctezuma
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
ARQUEOLOGÍA DE UN ARQUEÓLOGO Arqueología de un Arqueólogo Conversaciones con Eduardo Matos Moctezuma - Davíd Carrasco y Leonardo López Luján Entrevistadores María Luisa Parra Transcripción México, 2019 GN21.M33 A77 Arqueología de un arqueólogo : conversaciones con Eduardo Matos Moctezuma / entrevistadores Davíd Carrasco y Leonardo López Luján ; transcripción María Luisa Parra. -- México : Secretaría de Cultura : inah : enah, 2019. 163 p. : il. ; 28 cm. -- (Colección Ochenta Años. enah) isbn: 978-607-539-307-0 1. Matos Moctezuma, Eduardo, 1940- Biografía 2. Matos Moctezuma, Eduardo, 1940- Entrevistas 3. Antropólogos - México - Biografía 4. Arqueólogos - México - Biografía 5. Mexicas - Antigüedades 6. Templo Mayor (Ciudad de México, México) i. Carrasco, Davíd, entdor. ii. López Luján, Leonardo, entdor. iii. Parra, María Luisa, transcr. iv. Serie. isbn: 978-607-539-307-0 Colección: Ochenta Años. enah Cuidado de la edición: Departamento de Publicaciones enah Jefe del Departamento de Publicaciones: Luis de la Peña Martínez Diseño de portada e interiores: Constanza Hernández Careaga Corrección de estilo: Adriana Nayelhy Jiménez León Distribución y promoción editorial: Daniel Isaac Rivera Sánchez Primera edición: 2019 D.R. © 2019 Instituto Nacional de Antropología e Historia Córdoba 45, colonia Roma, 06700 Ciudad de México. [email protected] Escuela Nacional de Antropología e Historia Periférico Sur y Zapote s/n, col. Isidro Fabela, Tlalpan, 14030, Ciudad de México. <www.enah.edu.mx/publicaciones> Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografía y el tratamiento informático, la fotocopia o la grabación, sin la previa autorización por escrito de los titulares de los derechos de esta edición. Impreso y hecho en México. Índice 11 COMENTARIOS A ESTA EDICIÓN 13 PRESENTACIÓN 25 I. INFANCIA Primeros pasos: Panamá y Venezuela De regreso a México: el encuentro de la voluntad 37 II. LOS CINCO ROMPIMIENTOS DEL CENTAURO La cabaña interior 45 III. DE LA RELIGIÓN A LA ANTROPOLOGÍA La Escuela Nacional de Antropología e Historia De Rilke a la Revolución Ya que el futuro es incierto, busquemos el pasado Los maestros: de Marquina a Bernal Pedro Armillas y Mircea Eliade Las corrientes arqueológicas 77 IV. EL PROYECTO TEMPLO MAYOR El segundo rompimiento: de presidente a Coyolxauhqui Las tres fases del Proyecto Templo Mayor El tercer rompimiento: la familia El cuarto rompimiento: lo superfluo El trabajo interdisciplinario: del Erectario a Turandot 111 V. LOS MEXICAS CONQUISTAN EL MUNDO Exposiciones internacionales: de París a Denver y algunas ciudades más Honores y reconocimientos Hacia el futuro... 129 VI. AL ENCUENTRO CON LA MUERTE El quinto rompimiento: hay que saber vivir la muerte 135 EDUARDO MATOS MOCTEZUMA 145 POST SCRIPTUM 147 PENSAMIENTOS Mi testamento Alabama A Cuba Yo vengo de un hermoso país lejano… Qué triste y hermosa es la soledad Erectario La captura del tiempo El rostro de la vida… y de la muerte 155 ÍNDICE CRONOLÓGICO Caballero Águila/Eagle Warrior. Cuadro de George Yepes, realizado para la Cátedra Harvard "Eduardo Matos Moctezuma" 2017. Comentarios a esta edición Eduardo Matos Moctezuma no de los medios más eficaces para conocer la vida de cual- Uquier persona es, sin lugar a dudas, la entrevista. En este caso unieron esfuerzos Davíd Carrasco, director del Mesoamerican Ar- chive de la Universidad de Harvard, y Leonardo López Luján, in- vestigador del Proyecto Templo Mayor, para llevar a cabo muchas horas de pláticas conmigo que redundaron en el libro que hoy está en tus manos. La primera edición fue publicada en inglés en 2007, con el título Breaking through Mexico´s Past, editado por la Univer- sity of New Mexico Press, y la versión en español bajo el sello de la prestigiada editorial Porrúa, con el título Los rompimientos del Cen- tauro. Hoy, el Instituto Nacional de Antropología e Historia (inah) saca a la luz una nueva presentación del libro. Lo hace en el marco de su octogésimo aniversario y a 80 años también del surgimiento de la Escuela Nacional de Antropología e Historia (enah); en 1938 esta última nació en el seno de la Escuela de Ciencias Biológicas del Instituto Politécnico Nacional (ipn) y poco después fue incorporada al inah. Entre los alumnos egresados de la enah, en estos años, nue- ve de ellos han obtenido el Premio Nacional de Ciencias y Artes y no pocos han alcanzado, gracias a sus aportes en la investigación, presencia internacional. El libro guarda características semejantes de su antecesor, si bien la cronología del final se ha aumentado hasta el año 2018 y se agregó un texto de Leonardo López Luján. De esta manera se ac- tualiza y pone al día, aunque permanece su contenido esencial en 11 Eduardo Matos Moctezuma los diferentes capítulos que lo conforman. Deseo expresar mi agradecimiento a la Fundación Porrúa, en especial a Rodrigo Pérez-Porrúa, presidente de la funda- ción, quien amablemente accedió a que se publicara esta edición; asismismo agra- dezco a la enah, que tuvo el interés de dar a conocer el contenido que atañe a la antropología y, de manera particular, a la arqueología entreverada con aspectos de mi vida. Esta nueva edición la dedico a los alumnos de la enah que en el futuro ten- drán en sus manos los derroteros de la antropología. Foto del título de Arqueólogo y Maestro en Ciencias antropológicas por la enah y la unam. 12 Presentación Eduardo Matos Moctezuma: un centauro listo Davíd Carrasco Leonardo López Luján* Al cavar en el suelo de la ciudad antigua, la metálica punta de la piqueta choca con una joya de oro, una labrada roca, una flecha, un fetiche, un dios de forma ambigua, o los muros enormes de un templo. Mi piqueta trabaja en el terreno de la América ignota. ¡Suene armoniosa mi piqueta de poeta! ¡Y descubra oro y ópalos y rica piedra fina, templo o estatua rota! Y el misterio jeroglífico adivina la Musa. Rubén Darío. El canto errante. 1907 partir de una meditación concisa y poética sobre la arqueología como un viaje hacia el pasado, a su madurez y al “tiempo muerto”, Eduardo Matos A Moctezuma escribe el siguiente pasaje irresistible, tan característico de su propia perspectiva, al final de este libro tituladoArqueología de un Arqueólogo. Conversa- ciones con Eduardo Matos Moctezuma: * Davíd Carrasco (Universidad de Harvard) y Leonardo López Luján (inah) llevaron a cabo las grabaciones directas, así como la selección y la edición de las entrevistas. María Luisa Parra tuvo a su cargo las transcripciones de las cintas; la traducción al español de la presentación, correspondiente a la edición original en inglés, la hizo Tanya Huntington. 13 Eduardo Matos Moctezuma El viaje que hoy emprendemos nos permitirá dos cosas: remontarnos varios si- glos atrás en esa moderna máquina del tiempo que es la arqueología, pues al arqueó- logo también le es dado recuperar el tiempo ido por medio de las excavaciones y, además, llegar al mundo de los muertos, en donde encontraremos los rostros que fueron y que nos ven, con ojos pétreos, a través del tiempo mismo… Estoy listo… Quienes lo conocemos y queremos también sabemos de qué manera única y crea- tiva, Eduardo siempre está listo, es decir, vigilante, preparado, enfocado, mental- mente diestro a la hora de enfrentar los desafíos y las oportunidades de su vida. Mucho más que cualquier otro arqueólogo de nuestro tiempo, Eduardo ha navegado efectivamente los desafíos, las sorpresas, las vicisitudes y las oportunida- des del impresionante mundo arqueológico de México, además de ayudar a sus paisanos y a un mundo más allá a sujetarse y a excavar dentro de, en palabras de Darío, los significados culturales y políticos más profundos de “la ciudad antigua” en Mesoamérica. En lo personal, Eduardo recibió de su familia el don de la voluntad individual, la cual ha cultivado conforme enfrentaba, con especial intensidad e inteligencia, los cinco mayores desafíos de su vida: lo que él llama “los cinco rompimientos del centauro”. Como muestran estas páginas, su voluntad se conforma de una combi- nación intensa y profunda de curiosidad y determinación. Por un lado, desde su temprana niñez mostró un deseo intenso de comprender más plenamente el fun- cionamiento del cosmos en el que vivía, que se manifestaba a través de eventos naturales, escuelas religiosas y seculares, revoluciones políticas, la vida de las mu- jeres, la vida y la muerte de los niños, los encuentros con “ornamentos dorados, piedras esculpidas” y dioses “de forma ambigua”. Por otro lado, y a menudo ante obstáculos que hubo derrotado a la mayoría de la gente, empuñaba una voluntad efectiva para que parte de aquel mundo trabajara en su propio beneficio tanto como en el de sus colegas científicos, además de consolidar la identidad cultural del país. La pieza central de este viaje a través del laberinto de los cinco rompimientos ha sido, tal y como afirma el poema de Darío, “los muros enormes de un templo” dentro de la tierra de un México desconocido, es decir, su excavación magistral del Templo Mayor. Entre los éxitos extraordinarios de esta excavación, ubicada simbó- licamente en el eje del centro colonial de la ciudad de México, Eduardo ayudó a renovar el sitio cultural y ceremonial del orientatio, el Zócalo de la ciudad y el 14 Arqueología de un Arqueólogo un centauro listo zócalo de la imaginería mexicana, cuyas raíces están arraigadas hacia atrás en el Imperio mexica, cuando otros Moctezuma caminaban sobre la tierra. Su estatura casi mítica en México se refleja en el título original de este libro —que son cinco en total— porque este patrón quíntuple coloca y sintoniza la historia de su vida con la cosmogonía de cinco edades o soles labrados en el mo- nolito de la Piedra del Sol y en otros tantos mitos mesoamericanos. Es adecuado para nosotros pensar en su vida, su profesión, sus amores, sus pérdidas y sus ex- traordinarios logros científicos y culturales bajo el matiz de la mitología mexica- na.