Prochaine parution le 29 novembre
Lien interparoissial Octobre/Novembre 2020 Paroisses de Châtenois, Dieffenthal, Ebersheim, Ebersmunster, Kientzville, Kintzheim, La Vancelle, Orschwiller, Scherwiller
Contacts Permanences
* Curé Abbé Philippe Link * Presbytère de Châtenois le vendredi de 9h à 12h
8, rue du Château 67730 Châtenois 03 88 82 07 41
06 63 63 63 71 * Presbytère d’Ebersheim le samedi de 9h à 10h
03 88 85 73 76
* Coopératrice de la pastorale * Sacristie de Scherwiller le samedi de 9h30 à
Mme C. Schnell 10h30 (Scherwiller + Dieffenthal + Kientzville)
Presbytère de Châtenois * Salle paroissiale d’Ebersmunster les 10 et 31 le mardi de 10h à 11h octobre et 20 novembre de 9h30 à 10h30
06 13 82 71 35 [email protected]
* Site internet https://eglise-chatenois.fr
Dans l'action de grâce et la prière
Avant de quitter notre Communauté de Paroisses, je veux d’abord rendre grâce à Dieu pour ces deux (trop courtes) années de mission parmi vous. Merci de tout ce que nous avons pu vivre de bon ensemble pour l’annonce de l’Évangile. Merci de ce que nous avons réalisé ensemble pour suivre la volonté de Dieu et faire grandir son Royaume. Merci à celles et ceux qui m’ont soutenu, qui m’ont aidé, et qui m’ont fait confiance. Merci pour ce que vous m’avez permis de découvrir de Dieu et de l’Église. Merci pour la vitalité de notre Communauté de Paroisses et pour l’engagement de nombre d’entre vous au service des autres. Tout cela est l’œuvre de Dieu, c’est sa grâce, et je vous invite à prier pour ne rien en perdre, puisqu’il nous a rendus témoins de son action dans le cœur de tant de personnes.
Je veux aussi vous demander pardon pour mes manques d’amour, pour les blessures que j’ai pu occasionner involontairement, pour mes incompréhensions et mes maladresses. Sachez qu’elles n’ont jamais été dues à ma mauvaise volonté.
Je ne peux vous cacher que je ressens une vraie tristesse en vous quittant. Tous vos signes d’amitié, dont je vous suis vraiment reconnaissant, m’aident à garder courage et à appréhender ma nouvelle mission dans la confiance et la paix. Je me recommande à votre prière et vous garde dans la mienne. Prions ensemble pour l’unité et la paix de notre Communauté de Paroisses. Prions aussi pour le Père Dominique Moog qui me succèdera. Je suis certain que vous l’accueillerez comme il se doit et que vous vous mettrez sous sa conduite.
Père Philippe + CALENDRIER DES MESSES, ADORATIONS, LAUDES, VÊPRES et INTENTIONS DE MESSES – OCTOBRE - NOVEMBRE 2020- Si vous souhaitez que vos intentions figurent dans le bulletin paroissial, merci de les faire parvenir avant le 15 du mois qui précède la publication. Sainte Messe (dimanche ou semaine, noces d’or, etc.) 17 € / Mariages ou funérailles 120€
Jeudi 1er oct. Châtenois 18h30 (chapelle Ste Croix) Ste Thérèse de l’Enfant Jésus Ebersheim 20h Veillée Ste Thérèse (animée par le groupe de prière “Suis-moi”)
Vendredi 2 oct. Kintzheim 9h Les Sts Anges Gardiens Scherwiller 18h30 (sacristie)
Samedi 3 oct. Châtenois 8h30 (Ste Croix) Messe en l’honneur de la Vierge Marie (possibilité de se confesser après la messe)
Samedi 3 oct. Kientzville 18h30 Jean BRENNER Kintzheim 18h30 Charles JAEGLER Emile, Joseph, Joséphine SIGRIST et Georges et Maria KREBS
Dimanche 4 oct. Dieffenthal 9h30 Juliette et Pierre ROLLY Ebersheim 10h Eugène VOEGELE 1er ann., Jeanne et Joseph MULLER Châtenois 10h (Première Communion) Quête pour le Denier de St Pierre Orschwiller 10h (Première Communion) Scherwiller 10h (Profession de foi ) Famille BLEGER Famille BLOCK, HEYBERGER, WEBER, GINSZ 27ème DTO Lucie et Albert SCHWEY Jeanne et Xavier KLEIN Maria SIMON de la classe 1933 Alfred GIGAX Famille SIMON, ZAHN, GUTHOSTER Marthe BOHN de la part de la classe 1942
Lundi 5 oct. Pas de messe
Mardi 6 oct. Ebersheim 9h (sacristie) Orschwiller 18h30
Mercredi 7 oct. Châtenois 9h (Ste Croix) Scherwiller 18h30 (sacristie)
Jeudi 8 oct Châtenois 18h30 (chapelle Ste Croix)
Vendredi 9 oct. Kintzheim 9h Scherwiller 18h30 (sacristie) A l’intention de la Vierge Marie
2 Samedi 10 oct. Châtenois 8h30 Messe en l’honneur de la Vierge Marie (possibilité de se confesser après la messe) (Chapelle Ste Croix)
Samedi 10 oct. Kientzville 18h30 fête patronale Frédéric ANSELM et famille Orschwiller 18h30 Famille KOCH
Ebersheim 19h Marie et Eugène VOEGELE et leurs enfants TRAU Françoise 1er ann. ISSELE Bernard, Joséphine, Joseph, Jean et Paul. MEYER Lucien 1er ann. KEMPF Antoine, Joséphine et J.- Paul TRAU Françoise et Paul KEMPF Jeanne et Mathieu et défunts des familles KEMPF-MEYER
Dimanche 11 oct. Dieffenthal 9h30 Marcel LAUGNER Ebersmunster 10h (Première Communion) Kintzheim 10h30 Défunts classe 1951 28ème DTO Scherwiller 10h (Première Communion) Gilles DE REINACH Marc SCHREIBER de la part de son parrain Paulette et Charles BIMBOES Martine et Henri TRICHARD et famille MITSCHLER Châtenois 10h30 Angèle ANDRE
La Vancelle 10h (Première Communion) Jean et Geneviève SIELER Pierre HERTLING Familles Marguerit et Georges KERN, Céline FERRY, François GERARD ; Michèle GUNTZBURGER, Sandrine GRELIER, Jean_luc RINQUE
Lundi 12 oct. Pas de messe
Mardi 13 oct. Ebersheim 9h (sacristie) Châtenois 11h (maison de retraite) Orschwiller 18h30
Mercredi 14 oct. Châtenois 9h (Ste Croix) Scherwiller 16h (maison de retraite)
Jeudi 15 oct. Châtenois 18h30 (chapelle Ste Croix)
Vendredi 16 oct. Kintzheim 9h Scherwiller 18h30 (sacristie)
Samedi 17 oct. Châtenois 8h30 Messe en l’honneur de la Vierge Marie (possibilité de se confesser après la messe) (Chapelle Ste Croix)
Samedi 17 oct. Kientzville 18h30 Kintzheim 18h30 Pierre FELDNER
3 Dimanche 18 oct. Dieffenthal 10h (Première Communion) Ebersheim 10h (Première Communion) Selon intentions Sœur Georgette WEISS et famille BILGER, Gilbert LOOS, Gérard BLELLY, Guy WANDERBORNE et Jeanne KEMPF 29ème DTO Kempf Virgile et Marie Thérèse et familles Alice et xavier KEMPF-SIEGEL et famille Châtenois 10h30 Famille Laurent KEMPF Orschwiller 10h Scherwiller 10h30 Famille REINSBACH, WANNER Famille DIETRICH, GUNTZ Famille SONNTAG, HAAS Marguerite BRUNO et Anne Marie Claude MORIN
Lundi 19 oct. Pas de messe
Mardi 20 oct. Ebersheim 9h (sacristie) Orschwiller 18h30
Mercredi 21 oct. Châtenois 9h (chapelle Ste Croix) Scherwiller 18h30 (sacristie)
Jeudi 22 oct. Châtenois 18h30 (chapelle Ste Croix)
Vendredi 23 oct. Kintzheim 9h Scherwiller 18h30 (sacristie)
Samedi 24 oct. Châtenois 8h30 Messe en l’honneur de la Vierge Marie (possibilité de se confesser après la messe) (Chapelle Ste Croix)
Samedi 24 oct. Kientzville 18h30 Orschwiller 18h30 Défunts des familles ALLIMANT-SCHOEPFF Ebersheim 19h Père GEORGES, sa famille et ses connaissances
Dimanche 25 oct. Dieffenthal 9h Ebersmunster 10h30 Anniversaire de la Kintzheim 10h30 François HERBRICH et Alice ROLLI Dédicace Scherwiller 10h30 Famille WOLFFER, BAUMANN, GUNTZ 30ème DTO Famille SIMON, ZAHN et JOOST
Châtenois 10h30
Lundi 26 oct. Pas de messe
Mardi 27 oct. Ebersheim 9h (sacristie) Châtenois 11h (maison de retraite) Orschwiller 18h30 4 Mercredi 28 oct. Châtenois 9h (Ste Croix) Scherwiller 16h (maison de retraite)
Jeudi 29 oct. Châtenois 18h30 (chapelle Ste Croix)
Vendredi 30 oct. Kintzheim 9h Scherwiller 18h30 (sacristie) Jeanne, Joseph, Alexis, Barbe GRANDIDIER Hortense, Léon, Charles, Annie SONNTAG
Samedi 31 oct. Châtenois 8h30 Messe en l’honneur de la Vierge Marie (possibilité de se confesser après la messe) (Chapelle Ste Croix)
Samedi 31 oct. Kientzville 18h30 Kintzheim 18h30 Irène NIBEL et famille Jean-Claude HERRMANN Lucien ELSAESSER et ses fils
Dimanche 1er nov. Dieffenthal 9h Orschwiller 9h Famille BRUNNENKANT Tous les Saints Ebersheim 10h Châtenois 10h30 Scherwiller 10h30 Marie-Thérèse RIESTER Famille BLOCK, HEYBERGER, Famille FREY GIGAX Alice et Charles GUNTZ
Orschwiller 15h (Vêpres)
Lundi 2 nov. Dieffenthal 9h Ebersheim 9h Les fidèles défunts Kintzheim 9h Châtenois 18h30 Ebersmunster 18h30 Scherwiller 18h30
Mardi 3 nov. Ebersheim 9h (sacristie) Orschwiller 18h (presbytère)
Mercredi 4 nov. Châtenois 9h (chapelle Ste Croix) Scherwiller 18h30 (sacristie)
Jeudi 5 nov Châtenois 18h30 (chapelle Ste Croix)
Vendredi 6 nov. Kintzheim 9h Scherwiller 18h30 (sacristie)
5 Samedi 7 nov. Châtenois 8h30 Messe en l’honneur de la Vierge Marie (possibilité de se confesser après la messe) (Chapelle Ste Croix)
Samedi 7 nov. Kientzville 18h30 Orschwiller 18h30 Ebersheim 18h30 MEYER Antoine 1er ann. et les défunts des familles MEYER-HAULLER
Dimanche 8 nov. Dieffenthal 9h Ebersmunster 10h30 Kintzheim 9h Charles BRUNSTEIN Scherwiller 10h30 Marie-Reine MEYER Jean et Lucie MEYER et Frère Théodore MEYER 32ème DTO Famille OTTENVELTER et SCHWAB Jean et Patricia KUNTZMANN Bernard SUSAN, Jeanne et Xavier KLEIN et famille Frédéric DREYER Christian GROHENS, Isabelle GRANDIAU et famille SIEGEL Bruno FRANTZ Mariette et Georges FREY
Châtenois 10h30 (Confirmation) La Vancelle 11h Monique KUBLER
Lundi 9 nov. Pas de messe
Mardi 10 nov. Ebersheim 9h (sacristie) Châtenois 11h (maison de retraite) Orschwiller 18h (presbytère)
Mercredi 11 nov. Kintzheim 9h fête patronale Ebersheim 9h30 fête patronale Châtenois 10h St Martin Scherwiller 10h Armistice de 1918 Scherwiller 16h (maison de retraite)
Jeudi 12 nov. Châtenois 18h30 (chapelle Ste Croix)
Vendredi 13 nov. Kintzheim 9h Scherwiller 18h30 (sacristie) Jeanne, Joseph, Alexis, Barbe GRANDIDIER Hortense, Léon, Charles, Annie SONNTAG
Samedi 14 nov. Châtenois 8h30 Messe en l’honneur de la Vierge Marie
(possibilité de se confesser après la messe) (Chapelle Ste Croix)
Dimanche 15 nov. Châtenois 15h 33ème DTO Messe d’accueil de notre nouveau curé, le Père Dominique Moog 6 Lundi 16 nov. Pas de messe
Mardi 17 nov. Ebersheim 9h (sacristie) Orschwiller 18h (presbytère)
Mercredi 18 nov. Châtenois 9h (chapelle Ste Croix) Scherwiller 18h30 (sacristie)
Jeudi 19 nov. Châtenois 18h30 (chapelle Ste Croix)
Vendredi 20 nov. Kintzheim 9h Scherwiller 18h30 (sacristie)
Samedi 21 nov. Châtenois 8h30 Messe en l’honneur de la Vierge Marie (possibilité de se confesser après la messe) (Chapelle Ste Croix)
Samedi 21 nov. Kientzville 18h30 Orschwiller 18h30 Ebersheim 18h30 Messe du “oui” Géraldine LORBER et les défunts de la classe 1938
Dimanche 22 nov. Dieffenthal 9h Ebersmunster 10h30 Kintzheim 9h Scherwiller 10h30 ST Hubert Famille OBRI, SCHUTZ et Annette MEYER Le Christ, Cécile, Alphonse et Jeanne HAAG et M. Rose LAUGNER Roi de l’Univers Marie-Thérèse BOESCH de la classe 1930 Germaine et Joseph BAUER Famille BAUER, BOESCH, BUECHER Famille Simon ZAHN, ZOBLER Alex et Anna KLEIN et Maria FREY Xavier et Cécile MARBACH et famille
Châtenois 10h30
Lundi 23 nov. Pas de messe
Mardi 24 nov. Ebersheim 9h (sacristie) Châtenois 11h (maison de retraite) Orschwiller 18h (presbytère)
Mercredi 25 nov. Châtenois 9h (chapelle Ste Croix) Scherwiller 16h (maison de retraite)
Jeudi 26 nov.. Châtenois 18h30 (chapelle Ste Croix)
Vendredi 27 nov. Kintzheim 9h Scherwiller 18h30 (sacristie)
7
Samedi 28 nov. Châtenois 8h30 Messe en l’honneur de la Vierge Marie (possibilité de se confesser après la messe) (Chapelle Ste Croix)
Samedi 28 nov. Kientzville 18h30 Kintzheim 18h30 Jean-Claude HERRMANN René LORBER et famille LORBER – REHM
Dimanche 29 nov. Dieffenthal 9h Orschwiller 9h Ebersheim 9h30 St Barbe selon intentions HEINRICH Paul et Odile et défunts de la famille 1er Dimanche Châtenois 10h30 de l’Avent Scherwiller 10h30 Pour les défunts de la famille SCHMITTHEISSLER, GUIOT Famille LACOMBE, GAZEL, LOUVOT Marc SCHREIBER de la part de son parrain Emile KLEIN, Madeleine GUNTZ et famille et Gérald HENER Alfred MOUILLE et Mathilde THOMAS
Sacrement des malades Les personnes qui souhaitent célébrer le sacrement des malades à domicile sont priées de s’adresser directement à Monsieur le Curé
TEMPS DE PRIERE
Kintzheim Tous les mardis, Chapelet à 17h (église) Rosaire les lundis 19 octobre et 16 novembre à 14h
Scherwiller : prière du chapelet avant les messes du soir
REUNIONS – INFORMATIONS
Lundi 5 octobre 20h Préparation baptêmes au presbytère de Scherwiller Mercredi 07 octobre 20h Assemblée paroissiale , salle de la mairie à Ebersheim Jeudi 08 octobre 19h Réunion du CF d’Ebersheim Lundi 12 octobre 20h Réunion équipe Mariages à Châtenois Mercredi 14 octobre 19h30 Réunion du CF d’Ebersmunster Mercredi 14 octobre 20h Préparation baptêmes à la grange dîmière d’Ebersheim Lundi 2 novembre 20h Préparation baptêmes au presbytère de Scherwiller Mercredi 18 novembre 20h Préparation baptêmes à la grange dîmière d’Ebersheim
SCHERWILLER - Rencontres A.C.F
- Le vendredi 23 octobre - 14h15 – au presbytère de Scherwiller - Le vendredi 20 novembre - 14h15 au presbytère de Scherwiller 8
Scherwiller Kientzville
Vous trouverez joint à ce lien interparoissial un courrier vous permettant de faire un don à notre paroisse, pour nous permettre d’équilibrer notre budget de fonctionnement. Comme chaque année, votre don supérieur à 15 euros ouvre droit à réduction d’impôts à hauteur de 66% du don, dans la limite de 20% du revenu imposable. Votre don peut être déposé au presbytère, 1 rue de l’église ou lors d’une quête dominicale dans une enveloppe précisant la destination du don.
Merci pour votre générosité.
Six pèlerinages pour les vocations
Durant l’année pastorale à venir, le service diocésain des vocations invite tous ceux qui le souhaitent à participer à six pèlerinages pour les vocations sacerdotales et religieuses d’Ottrott au Mont Sainte- Odile. Chaque marche sera accompagnée par Mgr Luc Ravel, archevêque de Strasbourg.
Ces pèlerinages auront lieu un samedi par mois d’octobre 2020 à juin 2021 et sont ouverts à tous avec un accent mis particulièrement pour les familles, les enfants et adolescents se préparant aux sacrements, aux jeunes, étudiants et professionnels. Voici les dates programmées :
• Samedi 3 octobre 2020 • Samedi 21 novembre 2020 • Samedi 16 janvier 2021 • Samedi 6 mars 2021 • Samedi 1er mai 2021 • Samedi 26 juin 2021
Départ à l’église Saints Simon et Jude d’Ottrott à 9h15, pour une arrivée au Mont Saint-Odile vers 10h45 et une messe présidée par Mgr Ravel à 11h. La journée se terminera par un pique-nique tiré du sac.
POUR LES ENFANTS de 4 à 12 ans : Chez la Famille Missionnaire de Notre Dame des Neiges 3, rue St Antoine. Sélestat
PATRONAGE de 10h30 à 16h (jeux, bricolages, promenades) Les samedis 10 octobre et 28 novembre
Apporter une trousse (crayon, feutres, colle, ciseaux), un cahier, un pique nique, vêtements et chaussures adaptés
9 Vous êtes chaleureusement invité(e) à participer à l'Assemblée Paroissiale, mercredi 7 octobre à 20h à la salle de la mairie à Ebersheim
Nous nous réjouissons de vous retrouver nombreux et vous remercions de réserver cette soirée pour la consacrer à la vie de la communauté.
Jeudi 1er octobre 2020 -20h
Eglise St Martin d’Ebersheim
Ste Thérèse
Veillée de louange et d’Adoration
Animée par le groupe de prière “Suis -moi”
PUBLICATIONS
BAPTEMES
Samedi 03 octobre Scherwiller Hugo EHRHART 11h30 Dimanche 11 octobre Scherwiller 1 Mathilde REYMANN 10h
Dimanche 11 octobre Scherwiller Qu Quentin DILLENSEGER 10h Samedi 17 octobre Ebersheim F Gustave ANSGT 10h30 Samedi 17 octobre Ebersheim Félix MAAS 16h30 Samedi 07 novembre Châtenois Ro Roméo JAIME LOPEZ 11h
NOCES D’OR
Dimanche 25 octobre 10h30 Ebersmunster Sylviane et Jean-Pierre SPITZ Samedi 14 novembre 15h Scherwiller Yvette et André SCHNELL
MARIAGES
Samedi 10 octobre 15h30 Scherwiller Katia ARMBRUSTER et Yannick WETTERWALD
10 NOS PEINES
23 juin Ebersheim Marie-Thérèse MULLER 17 juillet Kintzheim Marie-Jeanne SCHNELL 28 juillet Ebersheim André HEINRICH 06 août Châtenois Henriette MARTIN 09 août Scherwiller Marc SCHREIBER 13 août Ebersheim Fernand KIENTZ 14 août Scherwiller Maria SIMON 14 août Châtenois Odile WEISS 20 août Kintzheim Jean-Jacques GILL 20 août Kintzheim Robert HATTERMANN 27 août Scherwiller Marie-Thérèse BOESCH 02 septembre Kintzheim Jean-Claude HERRMANN 04 septembre Orschwiller Maurice EBLIN 09 septembre Kintzheim Henri MARBACH 14 septembre Châtenois Jacqueline WALTER 15 septembre Ebersheim Pierre ROHMER 18 septembre Châtenois Marie-Louise KOFFEL 28 septembre Châtenois Michel ROHR
CONCERTS
6ème saison des récitals d’orgue d’Ebersmunster :
Le dimanche 4 octobre 2020, Récital par MARTIN GESTER (Strasbourg).
Le samedi 17 octobre à 20h30 - en l’église St Maurice d’Orschwiller Quatuor de l’OPS avec -Charlotte Julliard, violon super solo -Alexandre SOMOV, violoncelle super solo -Harold Hirtz, alter solo -Thomas Gauthier, violon co solo Programme : opus 18m1 de Beethoven Opus 80 de Mendelsshon Entrée libre – Plateau
Le samedi 28 novembre à 20h en l’église Sts Pierre et Paul de Scherwiller Les Sun Gospel Singers au profit de l’association Gamadji. Entrée libre – Plateau
Le dimanche 29 novembre à 17h - en l’église St Maurice d’Orschwiller Dans le cadre des Noëlies Maîtrise des garçons de Bratislava Entrée libre – Plateau
11
12
13