"RUBÍ" Presas | Salou La Inspiración Carmen Lumbierres De XAUDARÓ | Cursos Fonz Agustín Lleida | Fútbol Servicio Social | Comarca Lambretta | Restauración

Publicación mensual e independiente de la Comarca del Cinca Medio julio 2018 | 19

4 SUMARIO

TEMAS 5 EDITORIAL UMARIO 6 XAUDARÓ S 10 BENET PRESAS 19 12 CARMEN LUMBIERRES 14 AGUSTÍN LLEIDA 16 SERVICIO SOCIAL 18 RESTAURACIÓN LAMBRETTA

NOTICIAS 22 MONZÓN 50 ALEGRÍA EMPRESARIAL 60 + COMARCA DEPORTES

FIJOS 48 LONJA de BINÉFAR 90 Anuncios BREVES 92 Teléfonos, farmacias... 93 Agenda EDITORIAL 5

Un ilustrador de referencia vinculado a Monzón

Este mes nuestro protagonista de portada es Xaudaró, una figura clave en la historia del humor español, vinculado con Monzón. Su dibujo de un perrito cobró fama nacional y, casualidades de la vida, la inspiración de su obra más conocida se produjo aquí, en EDITA: la capital mediocinqueña, en la plaza Mayor. Es uno de los cientos Alegría de Monzón de “secretos” que esconde la casa familiar de Enrique Casas, su y Cinca Medio nieto, en la plaza San Juan. C/ Molino,14 (bajo) Apartado de correos 50 22400 Monzón El inicio del verano, tras la celebración de San Juan hace escasos días, marca gran parte de los contenidos de esta “Alegría” de julio. 974 33 99 06 Cursos especiales, escapadas a la playa, vacaciones escolares, 674 50 50 50 619 88 12 44 fiestas populares… y este año, además, Mundial de fútbol. Asun- tos de actualidad que están reflejados, directa o indirectamente, [email protected] también en este número desde una visión local, a través de dife- www.alegriademonzon.com rentes entrevistas. Con Carmen Lumbierres hablamos del curso DIRECCIÓN: sobre política en Fonz; con el concejal de Turismo de Salou, Benet Toño Nasarre Presas, del lugar de vacaciones más popular entre nuestros pai- Coordinación general: sanos; Santiago Torres nos relata cómo ha restaurado una antigua Paco Aznar M. Lambretta y Agustín Lleida de su pasión por el fútbol. Redacción y maquetación: Carlos Marco La propuesta de “Alegría”, como cada mes, se completa con la DEPÓSITO LEGAL: actualidad política, cultural, deportiva, social y un apartado espe- HU-387-2016 cial, como sección fija, del tejido empresarial (agrícola-ganadero, industrial y comercial). Casi un centenar de páginas para disfrutar, TIRADA: 8.000 ejemplares preferiblemente a la sombra, de la información local y comarcal, entre fiesta y fiesta y siempre que el trabajo nos lo permita. DISTRIBUCIÓN GRATUITA:

Albalate de Cinca Alcolea de Cinca Alfántega Almunia de San Juan Ariéstolas Binaced Cofita La alegría es el vino Conchel Henry Ward Estiche dulce de la vida. Beecher Fonz Monzón

Pomar de Cinca del mes... La frase Pueyo de Santa Cruz Santalecina Selgua Valcarca Castejón del Puente Costa Dorada

Más de 100 puntos de distribución alegriademonzon de la revista Alegría en comercios @alegriademonzon y locales públicos de Monzón y el Cinca Medio. Una cita mensual con la información comarcal. TODOS los días 1 de cada mes 6 PORTADA

El famoso perrito de Xaudaró nació en Monzón

Recorte cedido por la familia Casas Xaudaró en la que aparece el perrito

A finales del pasado mes “Hoy, del perrito de Xauda- A tal punto llegó su populari- de mayo, el periódico ró, no se acuerda casi nadie. dad que el mítico portero de la ABC dedicaba un artículo En las primeras décadas del selección española, Ricardo de tirada nacional a este siglo XX fue más popular que Zamora, lo adoptó como masco- célebre dibujante, el más otros personajes hoy de fama ta del equipo nacional. Lo hizo famoso del país antes de mundial de la factoría Disney. durante una entrevista publicada La vorágine del tiempo pue- en Estampa, donde un periodista la Guerra Civil. La publica- de con todo. En un país de preguntó al jugador por qué la ción omite la población de amnésicos desagradecidos te selección no tenía mascota y Monzón, la cual jugó un olvidan en cuanto se te ocurre este, ágil, abandonó el café don- papel fundamental en la la tontería de morirte e incluso de se encontraban para comprar vida de Joaquín Xaudaró. mucho antes, lo que aún es uno de los famosos muñecos de Así como tampoco explica peor”, afirmaron en 2003 los trapo de la criatura creada por la procedencia del perso- humoristas gráficos madrileños Xaudaró. La anécdota refleja las naje más famoso que creó, Gallego&Rey. Esto es solo un dimensiones de una figura crea- su perrito, el cual tiene reflejo de la importancia adqui- da en un principio para completar sus orígenes en la plaza rida por este animal en los años sus dibujos, evitando así las veinte del siglo pasado, que manchas en los tirajes de linoti- Mayor de la capital medio- aparecía a diario en las viñetas pia, para después pasar a ser el cinqueña en el año 1914. de ABC. sello de identidad del artista. PORTADA 7

A través de un escrito de Manuel número. Según consta en los escri- del perrito es que me está enri- Castro Reñina (marido de María tos, ambos se dirigieron al Círculo queciendo sin que yo se lo pida. Teresa Olivera de Castro) hemos po- de Labradores con la esperanza de ¡Trabaja en mi provecho como un dido conocer el origen montisonense lograr una caricatura de ambiente animal! Varias casas de comercio de este personaje de ficción inspira- local como colaboración para su me compran para propaganda el do en un perro real que frecuentaba folletín. Tras la propuesta, éste privilegio de reproducirlo. ¡Pobre la plaza Mayor. La explosión de la solicitó al conserje papel y lápiz, inocente! Me ha dado a ganar mu- Gran Guerra en el verano de 1914 miró la plaza y comenzó a dibujar. chos miles de duros”, comentaba le impidió incorporarse a su trabajo Cuando ya parecía terminado, en Xaudaró. ... en París. Mientras esperaba ofertas la última mirada, decide añadir a un para encimar su carrera en España, galguito inglés que merodeaba por decidió quedarse en su casa de la la plaza. Había nacido el perrito de plaza San Juan de Monzón y abrir Xaudaró. Conocido como “Rubí” y una academia de dibujo en Léri- nacido en Zaragoza, su dueña era la da. Con la llegada de los primeros hija del propietario de la “Posada de calores, varios de los acaudalados las Almas”. Esta se había casado re- veraneantes con posibles decidieron cientemente con Faustino Mora, un distraerse publicando un periódico comerciante afincado en Monzón. llamado Ecos del Cinca. Clemente Mucho se escribió en la época sobre Nivela Sierra consta como fundador la procedencia del perrito: algunos lo y Fausto Martínez era el coordinador. atribuían a su imaginación, otros lo Un folletín que únicamente contó con vinculaban a Monzón, pero sin preci- dos números de muy pocas unidades sar, y hasta hubo quienes dijeron cada uno de ellos. En 1968 y bajo que era la representación del Perro el mismo nombre nació una nueva Paco, famosísimo en Madrid sobre publicación que todavía continúa en 1885. El personaje ya preexistía en marcha en la actualidad. la cabeza del artista, pero “Rubí” fue la musa y el Ecos del Cinca su pri- Rubí, la inspiración de Xaudaró mera casa. Años después lo registró La presencia del dibujante y humo- como marca y vendió su imagen a Cuadro pintado por Xaudaró en el que apare- rista en la capital mediocinqueña empresas de publicidad, de jugue- ce su única hija. Lo dejó sin terminar porque era noticia obligada en el primer tes, de joyerías… “Lo más curioso no le gustaba como quedaba.

uJoaquín Xaudaró, un artista polifacético

Tras morir en 1933, a los 61 años, dentro de la historieta española. su tío Celso, destacado ingeniero su figura se fue diluyendo hasta “Él es precursor en este medio y de caminos y empresario catalán. llegar a nuestros días como un pionero en la utilización de diver- París y Londres fueron otras de las desconocido para el gran público, sos recursos que han ido evolucio- ciudades donde fue educado. Des- incluso para un importante porcen- nando hasta nuestros días en los de muy joven decide dedicarse al taje de montisonenses. A algunos que la historieta está ya totalmente dibujo como profesión, y en 1898 el apellido les puede resultar integrada en nuestra sociedad y la revista Blanco y Negro le ofrece familiar al dar nombre a una de las sus códigos son por todos com- el puesto de redactor artístico y se salas de exposiciones de la Casa prendidos. Es a Joaquín Xaudaró traslada a Madrid. Su vinculación de la Cultura, pero poco más. a quien hay que agradecer sus con Monzón se debe a su esposa, innovaciones en el medio”. doña Purificación Cabrera. En la La polivalencia es una de sus plaza San Juan ella poseía una principales virtudes, a lo largo de Nació en Filipinas en 1872, lugar casa solariega, allí residieron du- su vida fue caricaturista, humorista, donde estaba destinado su padre, rante diferentes épocas de su vida, historietista, escenógrafo, escritor, como Comandante y Director de sobre todo en verano. En ese lugar pintor, cineasta, publicista, ilus- caminos vecinales. Cuando cumple se gestaron las primeras películas trador, inventor… Como refleja la los once años su familia se desde dibujos animados de España, y exposición homenaje realizada por plaza a Barcelona, poco después también en la capital mediocinque- Taula, fue primordial su innovación fallece su padre y se instala con ña nació su famoso perrito. 8 PORTADA

En su casa de Monzón es donde se encuentran los originales de muchos de sus trabajos: materiales, paletas, pinceles, cuadros o hasta la patente de alguno de sus inventos.

Enrique Casas Xaudaró, nieto del humorista es el encargado de velar por el patrimonio familiar, convertido en improvisa- do museo.

Una casa solariega con prácticamente La casa de Monzón en la que vivió Xaudaró conserva tesoros como esta biblioteca la misma estructura que en el siglo XIX y la esencia de entonces intac- años ochenta cuando un profesor porque justo entonces estaba aquí ta. Sobre 1850 aproximadamente en Asturias rescató su nombre del de vacaciones. Nunca regresó a el mariscal de campo Antonio Ibarz baúl de los recuerdos. Este realizó tierras sudamericanas”, recuerda un Faure compró la casa y la reformó. una exposición de caricaturas bajo el Enrique Casas al que podemos escu- Tras la desamortización se subasta- nombre de “Los veraneos del norte char de lunes a viernes a partir de las ron los bienes de la iglesia de San de un humorista”. Más adelante, la 14 horas aproximadamente en Radio Juan Bautista y pasaron a formar montisonense María Puy Loscertales Cinca 100, donde teoriza y comenta parte del hogar del militar (existen se encargó de sacarlo del olvido, y todo lo referente a la actualidad. restos de una antigua judería). Un recientemente la editorial aragone- Una casa, un apellido, un perrito con edificio de tres plantas, además de los sa Taula realizó un gran trabajo de pedigrí nacido del azar y un hombre bajos y un precioso jardín que forman hemeroteca y lo expuso en 2011 en la que llegó a la cima para luego caer en un conjunto de más de mil metros nave de la Azucarera durante la Feria el olvido tras su muerte; todo forma cuadrados. “El mariscal murió sin del Libro Aragonés. “Les agradece- parte de la misma historia. Un relato hijos y la herencia fue a parar a mos el cariño y el esfuerzo que han de otro tiempo, donde Monzón tuvo la familia Cabrera. Mi bisabuela dedicado en reconocer la figura de un papel fundamental. Es de justicia ya vivió en aquella casa y allí se Xaudaró”, resalta Enrique Casas. resaltar la figura de Joaquín Xauda- crió mi abuela, la futura esposa de Una familia con muchas historias: ró, un adelantado a su época de la Joaquín Xaudaró”, explica el propio dos de los nietos de Joaquín nacidos cabeza a los pies al cual no debemos Casas, nacido una década después en Monzón tienen a sus espaldas olvidar. del fallecimiento del humorista. peculiares vivencias. Uno de ellos La casa sigue siendo una caja de murió en 1941 combatiendo en Rusia sorpresas con abundante material con la División Azul; en su honor el digno de coleccionista. “Mis abue- actual paseo de La Arboleda de la Museo ABC los vivieron durante un tiempo en población llevó el nombre de “Enrique Desde el pasado 4 de abril el Madrid, luego en Francia y después Casas” durante tres décadas. Tiempo museo ABC alberga una exposi- regresaron a la capital de España. después de la desagradable noticia, ción en memoria de uno de sus su madre dio a luz a su sexto hijo, al En diferentes periodos residieron trabajadores más brillantes. La en Monzón sobre todo para la que decidió bautizar como Enrique en muestra comienza mostrando sus época de verano. El resto del año la homenaje al fallecido. Otro de ellos trabajos para la revista Blanco y casa estaba vacía y era un adminis- estuvo como misionero en Guate- Negro, el diario ABC, el semana- trador el encargado de cuidarla y mala en la zona del altiplano, donde rio satírico Gedeón o el suple- gestionar las fincas”. Tras su muer- vivían los indios mayas. Allí comenzó mento infantil Gente Menuda, te, su viuda vendió la casa de Madrid montando una pequeña escuela y su posterior marcha a París y su y regresó a su Monzón natal junto a con el tiempo fue capaz de dar vida a regreso a Madrid. Un homenaje su hija y las pertenencias familiares. un importante centro de enseñanza. donde se omite su paso por tie- Las cuales conservó en diferentes “José María fue muy reconocido en rras montisonenses, al igual que habitaciones como recuerdo de su la época. En España le otorgaron la en el texto publicado el pasado marido. Como anécdota Enrique medalla de Isabel La Católica por 28 de mayo en ABC donde única- resalta la animadversión de su abuelo su labor como médico y misionero. mente citan: “en 1914, con el co- por los perros, circunstancia curiosa, Una condecoración de gran rele- mienzo de la Gran Guerra, decide siendo este animalillo el que le hizo vancia en la época de Franco. En volver y empezar un retiro entre adquirir una gran repercusión en América abrió los ojos a muchos Huesca y Lérida, donde conti- la época. Como hemos comentado jóvenes y ello conllevó su rebelión núa su trayectoria profesional y en varias ocasiones, su trayecto- contra la opresión. Cuatro de sus comienza a probar suerte como pionero de los dibujos animados, ria pasó desapercibida en España compañeros fueron asesinados otra de sus pasiones”. durante décadas. No fue hasta los por esas circunstancias. Él se libró PORTADA 9 10 PORTADA

La calle Monzón de Salou es el lugar elegido para entrevistar al concejal salouense. El objetivo no es otro que conocer algo más el entorno y la incidencia de aragoneses aquí. Estamos ante un verano 2018 que po- dría registrar nuevo récord de visitantes en la costa medite- rránea. Y claro, hablar del Me- Salou diterráneo y de su costa es no parar de conversar sobre Salou.

e n Como idea inicial, cabe señalar que en Salou se cuentan 26.000 empadronados, aunque la media anual de vecinos supera las 80.000 teniendo en cuenta que en los meses de verano la población llega a alcanzar las 200.000 personas. Una alta rotación de personas que genera elevadas cifras de consumo, contando viceversa con unas infraestructuras de primer nivel. La

y Costa Dorada es un destino internacional de referencia. Según datos oficiales del pasado año 2017, los extranjeros representaron el 47,30% de los turistas de Salou. Dentro de la bolsa de visitantes españoles, los aragoneses somos el tercer mercado turístico con casi el

Monzón 9%, tras los catalanes que firman un 11%.

¿En los últimos años cuál ha sido En lo que va de año, hasta mayo Sin duda, es una zona de expansión. la tendencia de pernoctaciones (con respecto al año anterior) hemos Salou no ha parado de crecer en en hoteles y alquileres turísticos? crecido un 10%. El turismo interna- ningún momento y en la actualidad Hay medios que apuntaban que cional se programa con antelación y se ha acelerado. Siendo las expec- hubo un descenso porcentual, aunque las condiciones climatológi- tativas todavía mayores. Tenemos aunque mínimo, de españoles. cas influyen, no son determinantes. capacidad, terrenos y proyectos en El turismo es el principal motor de Si lo es la inestabilidad política, curso para ello. Entre ellos dos de nuestra economía. Somos uno de los pero por terrorismo, de ahí que la gran calado, como son la elimina- destinos más valorados tanto por los situación de Turquía provocó que se ción definitiva de las vías del tren españoles como a nivel internacional derivase, también a nuestra zona, por el centro urbano que posibilitará y la tendencia continúa incremen- turismo internacional; pero a día de un nuevo paseo – la actuación del tándose año tras año. En relación al hoy ya se ha estabilizado. En rela- Ministerio de Fomento está prevista porcentaje del turismo español hubo ción a la situación política nacional tras el verano-, y que cambiará la tra- un descenso de 3 décimas del 2016 no hay nada excepcional, todavía ma urbana de la ciudad, y la apuesta al 2017 (del 38,8% al 38,5%); pero más si hablamos de turismo. Como ya confirmada, con la fianza deposi- eso no quiere decir que haya dismi- puedes apreciar, y siempre ha sido tada recientemente por Hard Rock, nuido, al contrario. En cifras objetivas así aquí, se podría resumir en una para la construcción de un comple- en 2016 hubo 2.650.000 españoles palabra; normalidad. jo de ocio, junto a Port Aventura y que veranearon en Salou y al año Ferrari Land, de unos 700 millones siguiente 2.779.000 (una diferen- Según cifras de su departamento, de inversión y la creación de 11.000 cia positiva de un 4,86%). Lo que los aragoneses con propieda- puestos de trabajo una vez ejecutado está ocurriendo es que el turismo des inmobiliarias de segundas en su totalidad. extranjero, en especial el europeo, residencias (no incluidos los sigue incrementándose …de ahí esa residentes empadronados en la El modelo sol y ocio es una bajada mínima porcentualmente del zona, en especial por los traslados apuesta segura, a pesar de críticas español. de la industria química a poblacio- puntuales, tal y como ocurrió con nes como Vilaseca o Tarragona) el Saloufest… ¿Qué expectativas tienen en un alcanzan las 8.697 fincas, de ellas Hace dos años que el Saloufest no año vacacional atípico que ha en torno a 5.500 son pisos. En su se celebra. Era un tema muy puntual empezado con inestabilidad clima- mayoría de zaragozanos, siendo el que podía llegar a perjudicar la tológica y para algunos también 10% de oscenses. ¿Sigue siendo la imagen de ciudad y lo reconducimos política? vivienda una buena inversión? apostando por la calidad. Se ha PORTADA 11

potenciado el aspecto deportivo en lo que se denomina “temporada baja”, con nuevas instalaciones y remodelaciones, incremen- tándose la actividad de manera considerable . Ejemplos varios, desde la celebración de un torneo de fútbol en el que participaron 6.000 abogados, durante diez días a varias actividades deportivas internacionales para jóvenes que congrega a más de 20.000 personas, incluidos a sus familiares. Uno de los objetivos del Ayuntamiento es potenciar actividades que prolonguen la temporada estival. Entre ellas cabe destacar el Rally de Catalunya y Rally de España que se programan.

para finales de octubre. Sin descuidar la oferta en la época de mayor afluencia de visitantes con conciertos, festivales… (entre ellas está la fiesta medieval en la que parti- cipan grupos de teatro y animación de Mon- zón, desde hace años). O este verano con la celebración de los Juegos del Mediterráneo en Tarragona, siendo subsede Salou.

¿Cuáles son los países con mayor presencia turística en Salou? Benet Presas Sureda Lo lidera el Reino Unido, seguido de Francia Concejal de Turismo del Ayuntamiento de y países francófonos. Aunque no entre los Salou. Compagina su concejalía con la más numerosos cabe destacar también dirección del Hotel Calypso en la capital de el ruso, que año a año sigue creciendo. la Costa Dorada y la dirección de compras A diferencia de lo que ocurre en algunos de la cadena hotelera MedPlaya en la que otros destinos turísticos de “sol y playa” viene ejerciendo diferentes responsabilida- cabe también reseñar que gracias a nuestra des desde 1973. Su relación con el turismo situación geográfica y servicios es significa- queda completada con el desempeño de la tiva la adquisición de propiedades por parte presidencia y vicepresidencia, en diferentes de franceses, andorranos, y a pesar de su momentos, de la Asociación Hotelera Salou- lejanía de alemanes, suizos o rusos. Lo que Cambrils-La Pineda. contribuye a continuar siendo un referente turístico y a que dinamice, más si cabe, la inversión.

En verano, más Alegrías en la Costa Dorada El principal destino turístico de playa elegido por nuestros paisanos en verano es la Costa Dorada (Vilaseca-La Pineda, Cambrils, Salou, Tarragona..). Si pasa unos días de vacaciones en alguna de estas poblaciones es difícil no encontrarse con algún conocido de la zona. La revista Alegría, que se puede encontrar todos los meses en diferentes establecimientos de estas localidades, incrementa en este periodo estival el nú- mero de ejemplares de reparto en estas concurridas playas. Pretendemos no faltar a la cita de los mediocinqueños, incluso durante sus vacaciones. Les recordamos los puntos: Vilaseca, Sweet Home café; Cambrils, Bar-rte. El Campanario; Salou, Restaurante Petit Racó y Testa peluquería; Tarragona, Centro Cultural Aragonés; Reus, Centro de Aragón El Cachirulo. Imagen de la placa calle Salou en Monzón 12 PORTADA

“La información es el elemento fundamental para votar y elegir en democracia”

Carmen Lumbierres, profesora de Ciencias Sociales y Políticas de la Uned, dirige por segundo año consecutivo el Cur- so Extraordinario de Verano de la Universidad de Zaragoza con sede en Fonz, que se celebrará los próximos 4 y 5 de julio. Los vai- venes sufridos en nuestro país en los últimos meses han colocado la política en la cúspide informativa. Cada vez ocupa más minutos en los medios de comunicación o en las conversaciones cotidianas con familiares, amigos o compañeros de trabajo. En la población medio- cinqueña conscientes de ello, han vuelto a apostar por cuestiones referentes a esta temática, dando continuidad al interés suscitado en la primera edición.

Carmen Lumbierres ha preparado con mimo el curso de Fonz

-¿Cuáles son las principales era debatir “Hacía dónde va el En nuestra comunidad tenemos temáticas que se debatirán en centro derecha de Europa”, pero gente con proyección nacional e el curso de Fonz? finalmente lo hemos reconside- internacional, excelentes profesiona- Hemos conseguido tener un hilo rado y le vamos a dar una nueva les con un gran empuje y es impor- argumental a través del que eng- visión: “La crisis de la democra- tante contar con ellos. Destacar la lobar a los 16 ponentes partici- cia representativa en España y presencia de Arturo Aliaga (PAR) y pantes. Durante dos días vamos en Europa”. Se mantiene como José Luis Soro (CHA) en una mesa a tratar diversas temáticas: la ponente Roberto Bermúdez de redonda en la que se hablará de repercusión de las redes sociales, Castro, secretario de Estado para “Los nacionalismos en España o el analizar el mapa político con la las Administraciones Territoriales inicio de un nuevo modelo relacio- irrupción de cuatro formaciones hasta hace escasas semanas. Le nal”. También estarán en el debate de ámbito nacional, el feminismo acompañará Gorka Maniero, ex Iñaki Anasagasti (PNV) y Mónica en la sociedad, el fenómeno de portavoz de UPYD en el Congreso Palacín (Esquerra Republicana). No las “fake news” y los bulos en la y presidente de un nuevo partido queríamos centrarlo únicamente en red o el papel de los medios de político llamado Ahora Plataforma. Cataluña, por ello nos decidimos información tradicionales frente a Por otro lado, seguimos pendien- a abrirlo a otros nacionalismos y los nuevos soportes. tes de confirmar el ponente de regionalismos, donde tienen cabida Ciudadanos. los políticos aragoneses. Tampoco -¿El programa ha sufrido alguna podemos olvidarnos de Bermúdez variación desde su presenta- -Contáis con un gran elenco de de Castro y de varios periodistas ción? periodistas y políticos, entre de nuestra tierra que intervendrán Tenemos una novedad en una de ellos destacan varios aragone- durante el curso. Casi todos los par- las mesas políticas. La intención ses… tidos políticos nos han facilitado traer PORTADA 13

ponentes de esta talla y estamos -Los nacionalistas una vez más muy agradecidos. Fonz reunirá los fueron determinantes en el parlamento y lo pueden seguir -¿Ha aumentado el número de próximos 4 y 5 de siendo… inscritos en esta edición? julio a políticos de La aparición de Ciudadanos y Hemos superado la barrera de la Podemos ha roto el modelo bipar- treintena de participantes, poco reconocido prestigio tidista. Ambos han entrado con a poco estamos mejorando las como Odón Elorza, fuerza y hemos pasado a jugar a cifras del año pasado. Somos Iñaki Anasagastegui cuatro bandas con alianzas poco la población más pequeña de claras. Los nacionalistas tienen Aragón y posiblemente de Espa- o Roberto Bermúdez un poder estratégico ahora mismo ña que organiza unos cursos de de Castro, además y para aprobar los presupuestos este calibre. Además contamos de 2018 vuelven a tener la llave. con el respaldo de la prestigiosa de periodistas de la Por eso es tan importante alcan- Universidad de Zaragoza. Gracias talla de Daniel Inne- zar acuerdos transversales que a José Luis Pano y a la labor de trasciendan lo ideológico. En caso Ronda Comunicación estamos rarity, Lucía Lijtmayer contrario no van a sacar nin- llevando a cabo una gran labor o Enrique Serbeto. gún proyecto de transformación de difusión. Tenemos gente de adelante. Vivimos bloqueados, nuestro entorno más cercano des- pendientes de las encuestas y sin de Barbastro, Monzón o Binéfar, capacidad para llegar a acuerdos. hasta otros procedentes de Léri- El papel de los profesionales, es Si los partidos no asumen la nue- da, Huesca, Zaragoza e incluso decir los periodistas, es clave en va situación, nos esperan tiempos Barcelona. una sociedad de sobreinformación complicados. donde esta te llega sin necesidad -La cercanía entre ponentes y de ir a buscarla. La información -Hace más de dos décadas alumnado fue una de las carac- es el elemento fundamental para vivió la política desde dentro, terísticas más valoradas el año votar y elegir en democracia. Sin como concejal del Ayuntamien- pasado. la prensa, la democracia se distor- to de Monzón. ¿Cómo fue la Así es. Hubo un ambiente disten- siona. Por desgracia en algunos experiencia? dido, nos íbamos a comer todos medios como la televisión, se ha Fue hace mucho tiempo y solo juntos y hubo una gran convi- utilizado el aumento del interés durante una legislatura (en la vencia durante dos días en un político por parte de la sociedad oposición con un PSOE liderado marco de espontaneidad, respeto, en un espectáculo. Buscan au- por Ernesto Baringo). La expe- humor, relajación… Surgieron diencia y salvo algunas excepcio- riencia me pareció apasionante. muchas anécdotas. Logramos nes olvidan el análisis y se centra Aprendí más esos cuatro años generar debate y que el público in- únicamente en generar un titular que el resto de mi vida: compor- terviniera en las diferentes mesas polémico. tamiento humano, gestión, llegar redondas planteadas. Esperamos a acuerdos… pero aquello no era repetir este año. El boca a boca -Tras la moción de censura y lo mío. La vida política exige una y la repercusión en los medios el cambio de gobierno, ¿qué dedicación absoluta y preferí de- de comunicación tras la primera podemos esperar? dicarme a la docencia en la Uni- edición, ha permitido darnos a Suelo ser prudente en los aná- versidad. Faltan facilidades para conocer en muchos lugares. lisis. El Partido Popular no supo entrar en el mundo político, sino calibrar la saturación tan elevada eres funcionario o rico de familia, -¿Las redes sociales están cam- de los parlamentarios… Acaba- cuando terminas tu carrera polí- biando la política? ban de aprobar los presupuestos tica tienes muy complicado en- Lo están transformando todo y con el apoyo del PNV y creían contrar un trabajo. Por ello todo también han modificado la manera los próximos meses iba a ser de el mundo se aferra a quedarse de informarnos. Todo ello provoca tranquilidad absoluta. Ésta ha sido en su puesto porque luego no un cambio en la manera de ana- una moción para echar a Rajoy, tiene donde ir. Un político debe lizar la política y cómo votamos. no en apoyo al proyecto de Pedro tener capacidad de liderazgo, Todo es un ciclo. Por otro lado Sánchez. Fue un momento de saber negociar, tener una buena tenemos las “fake news” o noticias oportunidad política, estar en el imagen… no todo el mundo vale. falsas: un estudio revela que estas momento justo en el lugar adecua- Es una figura a revalorizar; ellos corren siete veces más rápido por do. Ahora a ver cómo son capaces nos tienen que gobernar. Con la red que las verdaderas. Jue- de gobernar con todas estas cir- una sociedad desencantada, solo gan con la emoción, el miedo, las cunstancias. Desde 2015 estamos podemos tener políticos desen- ideologías… En España hay hasta sumidos en un bucle del que cantados. Ellos son el reflejo de seis plataformas financiadas con no sabemos salir. Hay una gran lo que somos. el único fin de generar esas noti- volatilidad política y nos esperan cias falsas e intentar viralizarlas. varios años más de bloqueo. 14 PORTADA

AGUSTÍN LLEIDA Haciendo las Américas Agustín Lleida puso rumbo a México en el año 2011 para hacerse cargo del Pachuca, un equipo mexicano que se ha convertido en un referente futbolístico en las últimas campañas. Los éxitos de su club y la metodología empleada con las categorías inferiores le han servido para hacerse un nombre en el fútbol sudamericano. El pasado mes de mayo decidió aceptar una oferta del Liga Deporti- va Alajuelense de Costa Rica, equipo en el que desempeñará el cargo de Director de Desarrollo de la cantera rojinegra. Una nueva aventura en busca de seguir creciendo personal y profesionalmente. Lleida posa con la camiseta de su nuevo club, el Liga Deportiva Alajuelense de Costa Rica

Muy pronto nuestro protagonis- Tras termi- ta fue consciente que como jugador le nar la licenciatura sería imposible triunfar en fútbol, por continuó su for- ello a los 18 años colgó las botas y ex- mación realizando ploró otras vías para lograr su objeti- varios másteres, vo. Agustín se crio en Monzón y como todos ellos rela- muchos chavales de su edad creció cionados con la con un balón como fiel compañero de actividad física viaje. Sus primeros goles llegaron con y el deporte de el equipo de su colegio, Santa Ana; alto rendimiento. después pasó a formar parte de las En 2008 entra a categorías inferiores del Atlético Mon- formar parte de zón, en las que militó hasta juveniles. la empresa Inter- “En 2004 comencé a estudiar Cien- nacional Soccer cias de la Actividad Física y del Services donde Deporte en la Universidad de Vic. realizó diversas Me hice cargo del equipo juvenil y labores. “Durante los fines de semana me desplazaba varios años estu- hasta Huesca para obtener el título Durante su etapa en tierras mexicanas, ve participando en campus y traba- este joven montisonense ha conse- de entrenador”, explica. Durante su jando en países de segundo nivel guido numerosos títulos tanto a nivel periplo en tierras gerundense también futbolístico como Suiza, Finlandia, nacional como internacional. En la foto fue el coordinador general del fútbol Japón… Con la victoria de Espa- podemos ver a Agustín junto a Albert base del Vic y preparador físico del ña en el mundial de 2010 se nos Rude, otro de los españoles con el que equipo de Regional Preferente. abrieron las puertas de par en par coincidió en Pachuca PORTADA 15

Agustín Lleida con su hijo en brazos en el campo de Pachuca en cualquier lugar del planeta. Le debemos mucho a Iniesta”, sonríe. Uno de los personajes claves en la fulgurante carrera de este preparador físico montisonense fue Mar- co Garcés, ex futbolista mexicano con el que coincidió como monitor en un campus organizado por el Liverpool. “Nos conocimos en Inglaterra y enseguida congeniamos. Pasó el tiempo y mantuvimos la relación. Fue una sorpresa cuando me ofre- ció irme de Director de Preparación Física al Club Pachuca. Al principio dudé, suponía irme lejos de casa y además a un país con mucha inestabilidad. Marco me convenció para que visitara las instalaciones y cuando vi aquello me enamoré. Disponían de ocho campos de cés- un club de referencia en Sudaméri- timista y espero convertirlo en un ped natural y tres artificial, residen- ca e incluso ganar la Champions de referente para toda América”. cia de jugadores y hasta hospital”. la CONCACAF. Lo que nos permitió El fútbol se vive con intensidad En 2011, acompañado por su disputar el Mundial donde quedo en toda Sudamérica, para sus afi- novia, inició una nueva etapa de su campeón el Real Madrid”, resalta cionados es como una religión, los vida en tierras aztecas. Llegó a una orgulloso. campos están llenos y cada partido entidad importante del país, cuya in- Ese buen hacer temporada tras se afronta como si de una final se tra- tención era seguir creciendo a través temporada le ha servido para labrarse tara. A pesar de ello, en el futuro de- de potenciar la cantera. Además de un nombre en el continente sudamé- searía volver a España. “He tenido desempeñar las labores de prepara- ricano y poder optar de esta forma a algún contacto, pero no ha fructi- dor físico en el primer equipo durante proyectos interesantes. Este verano ficado. Todavía no es el momento. diferentes etapas, la principal labor inicia una nueva etapa, cambia de Llegará mi oportunidad y espero de este joven mediocinqueño ha sido país y pone rumbo a Costa Rica. Allí aprovecharla. Me apetece regresar consolidar la estructura del club en lo desempeñará el cargo de Director de a mi país para poder compartir con referente al fútbol base. “Intentamos Desarrollo de toda la estructura de mi gente el día a día. Llegar a un captar a los chavales más desta- cantera del Liga Deportiva Alajuelen- estadio y encontrarme a mis ami- cados de cada generación. Entran se, el equipo más importante de la gos y familiares. Abrazarlos des- al club con apenas diez años y los liga Tica, ahora en horas bajas. “Han pués de haber logrado un triunfo… formamos hasta los dieciocho. apostado fuerte por mí. Ya hace un Ahora tengo dos niños pequeños y Apenas ven a sus padres una vez tiempo que llevaba trabajando con eso también hace que me plantee cada seis meses y realizan un gran ellos en la construcción de la Ciu- regresar más pronto que tarde”. esfuerzo por intentar cumplir su dad Deportiva y una vez terminada A sus 33 años ha pasado más sueño”. la temporada con el Pachuca he de- de un tercio de su vida alejado de De cada generación de trein- cidido cambiar de aires”. su Monzón natal, donde comenzó a ta jugadores, con suerte dos o tres En el Alajuela, este preparador amar este deporte. Eso no ha sido un llegarán a la Primera División mexi- físico va a tener las condiciones idó- impedimento para seguir muy vincu- cana y alguno logrará dar el salto a neas para que el proyecto salga de la lado a su ciudad, donde cada vez que Europa, como es el caso de Hirving mejor manera posible. El objetivo es va de visita lo esperan con los brazos Lozano, jugador del PSV Eindhoven convertir al club en la cantera de los abiertos. El pasado mes de enero de Holanda o Héctor Herrera, ahora jugadores de la selección de Costa recibió un reconocimiento en la Gala en el Oporto (Portugal). Las ventas Rica en un futuro cercano. Para ello del Deporte Local, un premio que reportan al Pachuca unos importan- buscará implementar un modelo de recogieron sus padres. Hace unas tes ingresos económicos que permi- juego en todos los equipos y entrenar semanas ofreció una conferencia en ten mantener estructura de cantera bajo una misma metodología. Agustín el II Salón del Deporte “Cinca Sport”, con numerosos ojeadores por todo Lleida sustituye en el cargo al también donde contó sus vivencias profesio- el país. “Al margen de los títulos, español Benito Floro. “El proyecto nales. De momento no ha logrado ser durante estos siete años me quedo es muy ambicioso, hay músculo profeta en su tierra, pero hacer las con la evolución de los chavales, económico y yo cuento con la ex- Américas le ha permitido adquirir ex- verlos debutar en el primer equipo periencia del trabajo desarrollado periencia en la élite, esperando una e incluso a algunos de ellos llegar durante las últimas temporadas. buena oportunidad para regresar al a la selección de México. Gracias a Aquí voy a estar más expuesto ante fútbol español, que tarde o temprano este trabajo hemos conseguido ser la afición y la prensa, pero soy op- le llegará.

16 PORTADA Tan importante es la“ “atención como la prevención

Parte del equipo de trabajadores del Servicio Social de Base del Cinca Medio

La Comarca del Cinca Medio es la encargada de dar prevención”. respuesta a las necesidades y demandas sociales de sus vecinos con el objetivo que estos alcancen un Los profesionales nivel de bienestar y calidad de vida dignos. Pablo tienen distribuida su actividad en un calendario de atención para Castell es el director técnico del Servicio Social de poder cubrir semanalmente todas Base, un área con una treintena de empleados las poblaciones del Cinca Medio, que se encargan de aspectos tan diversos como siempre tras solicitud de cita previa. inmigración, drogodependencia, juventud, mujer, En caso de personas de avanzada ayuda a domicilio, discapacidad, residencias de la edad realizan servicios a domicilio. También facilitan el préstamo de Tercera Edad… camas, grúas, sillas de ruedas, an- dadores… elementos muy útiles en el día a día, tanto de los dependien- Trabajadores Zaragoza y Teruel. “Nuestra labor tes, como de los que se encargan sociales, es intentar que las personas no de ellos. educadores familiares y se sientan solas, ayudar a resol- sociales, auxiliares del hogar y un ver sus problemas, o redirigirles Debido al exceso administrativo forman parte del al lugar donde pueden hacerlo”, de demanda equipo de trabajo que se encarga explica Castell. Unas medidas en cuanto a dependencia, de ofrecer a la población medio- interrelacionadas con el objetivo bien sea de personas mayores o de cinqueña los denominados “Servi- de evitar carencias y obtener un aquellos que necesitan un servicio cios Sociales Comunitarios”. Una estado de bienestar social cada externo que les ayude en su hogar, prestación cuya competencia recae vez mayor. Para ello, el equipo al la Comarca ha aumentado su planti- en las comarcas, a excepción de completo coincide: “Tan impor- lla e incluso ha abierto la bolsa de las capitales de provincia: Huesca, tante es la atención como la auxiliares del hogar para cubrir esas PORTADA 17 necesidades. “Estamos realizando el segundo taller de empleo Alere para formar profesionales que desempeñen estas labores. Los que terminaron la primera promoción están todos trabajando y ahora estamos esperando como agua de mayo a esta nueva hornada. La pirámide poblacio- nal está invertida y cada vez hay gente más mayor que requiere cuidados y atenciones”. Además están inmersos en el proyecto de “Teleasistencia” junto a Cruz Roja, Pablo Castell junto a los trabajadores y educadores sociales de la Comarca gestionan la solicitud de plazas en residencias, etc. para la diversidad que tenemos que existir, pero cuanto menos actualmente”. Como complemen- se emplee mejor. Cuando hay En el otro extremo to, para el verano el ente supramu- maltratos y menores de por me- encontramos a los menores, cuyas nicipal oferta alternativas de ocio dio, la situación es muy dura… vertientes sociales y educativas dentro de la “Movida”, un programa Los trabajadores debemos saber son controladas con minuciosidad. de educación y animación socio- mantener la distancia”, reflexiona “Los servicios sociales somos un cultural con menores en el medio Castell. Éste tampoco se olvida de área externa que intenta ayudar rural. los inmigrantes: “se ha estabiliza- a la familia, conectar con ellas do en los últimos años, apenas y empatizar. Tenemos relación La violencia llegan nuevos, y los hijos de directa con colegios, pediatras, de género, estos conocen la cultura y se policía local… por si detrás de el maltrato o el acoso son otro integran con mayor facilidad”. alguna problemática sin impor- de los males endémicos de nuestra tancia hay una realidad que aten- sociedad. Por ello el Instituto Ara- Con el aumento der. Un problema grave hoy, fue gonés de la Mujer y la Comarca del de la población, la diversidad pequeño ayer, pero desatendido”, Cinca Medio han creado un centro de problemáticas también se incre- matizan. Desde este departamento de información y servicios que pro- menta, por ello es tan importante nos comentan que sigue habiendo porciona asesoramiento social, psi- este servicio. En cuanto a cifras, en absentismo escolar, en la mayoría cológico y jurídico. “La situación el año 2017 se llevaron a cabo 124 de los casos por el propio conflicto está tranquila, aunque por des- Ayudas de Integración Familiar; al- generacional donde los padres no gracia siempre hay algún caso… rededor de un centenar de Ayudas valoran la educación. “El sistema cuando se recibe una llamada al de Urgencia en las que predominan educativo tiene que reflexionar si respecto, se activa un protocolo. como principales causas el alquiler, es apropiada la oferta formativa Son de esos servicios que tienen la luz o la subsistencia; 69 ayudas a domicilio con un total de 8.102 horas; o la atención a 55 transeún- tes por citar algunos apartados en los que se ha trabajado inten- samente. “Hacemos cosas que no son competencia de nuestra entidad, pero el objetivo es ayudar y en ocasiones tenemos que cambiar nuestro planteamiento inicial”, concluye. Una sociedad que evoluciona a pasos agigantados en algunos aspectos, mientras en otros continúa estanca- da y con la necesidad de iniciativas de esta naturaleza. La mejor noticia que podríamos contarles en un futuro a corto o medio plazos son que las cifras de atenciones disminuyan Los profesionales que imparten el servicio se reúnen semanalmente para coordinarse debido a una mejora de la situación general en nuestra sociedad. 18 PORTADA

La elegancia sobre ruedas

Santiago Torres se llevó europeo. Los amantes de este una grata sorpresa el hobby saben el esfuerzo y pasado 9 de junio cuando sacrifico que conlleva tener un su Lambretta Li150 fue vehículo clásico y este premio premiada en tierras soria- me hizo sentir realizado por el esfuerzo y dedicación”, explica nas en una concentración Torres. internacional que reunió a Una scooter que se ha gana- más de un millar de per- do una segunda vida gracias sonas. Este joven monti- al encomiable trabajo de este sonense ha restaurado montisonense de treinta años. esta scooter adquirida por Los orígenes del vehículo datan su abuelo en 1961, y que de mayo de 1961 cuando fue tras más de treinta años comprada por Santiago Torres sin circular ha vuelto a la (abuelo de nuestro protagonista) y su hermano. actividad por el asfalto re- “Tenían un taller Santiago Torres con su Lambretta dedicado a la mecanización y convertida en un vehículo reparación de maquinaria. Con clásico. su flamante motocicleta de 150cc la moto transportaban la caja junto a otros cinco integrantes de herramientas en la parte de La localidad de Albejar, situada en del SCAA (Scooter Club Azanuy- atrás y con ella se desplazaban tierras sorianas, acogió la reunión Alins). “Mis compañeros me donde fuera necesario, tanto anual Eurolambretta que reunió animaron a presentar la moto a para reparaciones como para a alrededor de 1.200 personas. un concurso de elegancia que labores comerciales”. Una moto La mitad llegaron desde tierras realizaban en la concentración. que también realizó múltiples británicas, el resto lo hicieron Después de un examen exhaus- viajes a Barcelona o Sabiñánigo, desde Alemania, Francia, Austria, tivo por parte de los jueces y rutas que debían hacerse intermi- Suiza, Portugal, Argentina, Esta- para mi asombro, fue elegida nables, ya que la máxima veloci- dos Unidos, Australia… además la mejor Lambretta L1150 serie dad que alcanzaba era unos 80 de unos 300 españoles. Hasta allí 2 Eibar. Fue un orgullo recibir kilómetros por hora. se desplazó Santiago Torres con este reconocimiento a nivel En 1980 la Lambretta tras casi PORTADA 19

veinte años de servicio terminó en cofanos y reposapiéspuse anti puedan desmontar y sin modificar un garaje de Monzón y no volvió a gravilla, un detalle que antes no nada de su estructura. Es muy pisar la calle. “En 2003 mi padre llevaba”. satisfactorio poder disponer de la trajo a casa para restaurarla. Una vez terminado el proceso de un vehículo tan emblemático que Le hacía mucha ilusión volver a chapa y pintura. Se procedió a la conserva en su gran mayoría los circular con ella. La primera vez restauración de la parte mecáni- elementos de fábrica. Un detalle que la vi estaba en un estado la- ca. Se desmonto el motor y se muy importante para los aman- mentable y con 66.000 kilómetros verificaron todos sus elementos, tes de los clásicos”, concluye. en el marcador. Jamás pensé que sobretodo el pistón y el cilindro Una moto que gracias al trabajo de me embarcaría en un proyecto de de 150cc. “Se pulió el conjunto Santiago recorre las carreteras con restauración”, explica Torres. En de la caja de cambios que es elegancia, pilotada por la tercera el 2004 y con tan solo 16 años, co- de aluminio y se barnizo. Con generación de la familia Torres. menzó a desmontarla y a catalogar la gran suerte, que muchos de las piezas y a lijarla a mano. Tras sus elementos estaban en muy esos primeros trabajos, la guardó buenas condiciones, el piñón, en cajas y hasta diez años después la corona, los engranajes del cayó en el olvido. Fue entonces cambio, el cigüeñal, la biela, el cuando Santiago retomó la restau- cilindro, el pistón... También ración hasta completar el proceso. cambiamos todos los elemen- “En 2016 me saqué el carné, pasé tos tales como rodamientos, la ITV sin ningún problema y retenes, juntas, el tensor de la comencé a utilizarla”. cadena y juntas tóricas". Para obtener el resultado actual, La última fase llegó con el montaje la moto se desmontó por comple- de todos los elementos. “Nos to quitando hasta el último de los hicimos con una Lambretta que Estado de la scooter antes de la restauración tornillos y remaches. Realizó un estaba montada y así tener una listado de las piezas que estaban referencia. No escatimé en de- totalmente inservibles y había que talles, el cableado se pasó por sustituir por otras nuevas. En la un tubo cromado y flexible para chapa se realizo un intenso trabajo protegerlo, la tornillería pasante para desdoblar los bordes de los y que soporta la carrocería en reposapiés y los bollos del guarda- inoxidable, tuercas ciegas, etc". barros. Después se puso el aparejo, Las ruedas son de cámara como la imprimación y la pintura. “Como eran en la época, nada moder- de la pintura original no quedaba no tipo tubeless. Luego le dió nada, me decante por un color unos toques para personalizarla, moderno y metalizado. En los siempre con elementos que se Así luce actualmente la Lambretta de 1961 24 PORTADA PORTADA 2117 22 MONZÓN

GRUPO TATOMA patrocina la información de MONZÓN

“La próxima legislatura no seré cargo público”

Miguel Aso, presidente de la retirada de Aso, Izquierda Unida la Comarca del Cinca Medio deberá buscar un relevo al frente y edil del Ayuntamiento de de la organización y por otro lado Monzón anunció que no decidir si repite coalición con otros continuará como cargo pú- partidos o lo hace en solitario. El blico en las próximas eleccio- PSOE espera comunicarlo antes de nes. Una decisión conocida que finalice el año; si hubiera más desde hace algún tiempo de un candidato se decidiría a nivel por sus compañeros de Iz- local. En el Partito Popular esperan quierda Unida en Monzón. oficializar su cabeza de lista para los comicios después del verano. “La vida pasa tan rápido que pare- El comité provincial está trabajando ce que fue ayer cuando decidí dar en ello, primero se anunciarán las un paso al frente y encabezar la principales ciudades de Huesca, candidatura de IU-LV en la ciudad Miguel Aso seguirá colaborando con IU para después ir desvelando el resto de Monzón en el año 2003. Ese de municipios. En Ciudadanos se ayer, cuando acabe esta legislatu- mente de lo que suceda con Izquier- conocerá a principio de año y para ra serán nada más y nada menos da Unida en Monzón, en relación a ello se contará con los miembros de que dieciséis años como cargo si se presenta en solitario o acude a la agrupación local, mientras que en público”, escribió en su blog Miguel elecciones en procesos de confluen- el Par se volverá a decidir a través Aso el pasado 13 de junio. El actual cias. A su vez expresó su deseo a de primarias. En CHA también rea- presidente de la Comarca del Cinca seguir colaborando con su partido lizarán primarias si hay más de un Medio asevera que es mucho tiempo en la medida que le permitan sus candidato, en su caso se vota cons- para la abundante carga de trabajo nuevas obligaciones personales. tituyendo una Asamblea de lugar. que ha soportado siendo el único Esperan hacerlo oficial después de representante institucional de su or- PRÓXIMAS ELECCIONES las fiestas de San Mateo. Por último, ganización. “Nadar contra corrien- A falta de menos de un año para reseñar que podría surgir la irrupción te es un ejercicio muy saludable, las elecciones municipales todavía de alguna otra formación, como por pero cansa”. Aso aseguraba que no no conocemos de forma oficial los ejemplo Vox ha iniciado contactos irá en puestos de salida en ningún cabezas de lista de partidos polí- para elaborar una lista en la capital proceso electoral, independiente- ticos que concurrirán a ellas. Tras mediocinqueña.

Isabel Blasco, nueva subdelegada del Gobierno en Huesca

La montisonense ocupaba actualmente de Monzón en la legislatura del 2007 el puesto de directora provincial del al 2011.Funcionaria de Carrera del Departamento de Sanidad del Gobierno Cuerpo de Funcionarios Superiores, de Aragón. Isabel Blasco sustituye a Escala Sanitaria Superior, es médico María Teresa Lacruz como subdelega- de Atención Primaria de la Adminis- da del Gobierno en Huesca. La nueva tración de Aragón y médico de familia responsable de la administración del en el Equipo de Atención Primaria de Estado en la provincia es doctora en Monzón Urbano. Entre otros cargos, Medicina y Cirugía, y durante prácti- es presidenta del Comité de Ética asis- camente una década ocupo el puesto tencial del sector de Barbastro desde de coordinadora médica EAP Monzón que se fundó en 2011 y presidenta del urbano. En cuanto a su trayectoria grupo Promotor de Comité de Etica política, fue concejala del Ayuntamiento Asistencial del Sector de Barbastro. Blasco sustituye a María Teresa Lacruz MONZÓN 23

El consistorio solicita la cesión del tramo urbano de la N-240

El pleno del Ayuntamien- cedía antaño y será necesario hacer este en sábado; también se aprobó de to de Monzón aprobó por un mantenimiento del trazado. A pesar forma definitiva la relación de propie- unanimidad el inicio de los de ello es una petición que merece la tarios, bienes y derechos de expro- trámites con Fomento. De pena, así al menos lo suscribieron los piación forzosa de Casa Pano, esto esta forma dispondrá de au- ediles de todos los grupos políticos. supone que la instalación de la nueva tonomía sobre este tramo de También se dio el visto bueno a la oficina del INAEM en este edificio esté 3,6 kilómetros, que discurre modificación del PGOU para la colo- cada vez más cerca. desde el puente del Cinca cación de una carpa desmontable en No salieron adelante la propuesta hasta La Carrasca. el polígono Paúles. presentada por el Partido Popular La propuesta presentada por el relativa a la transparencia de la acti- En algo menos de hora y media se grupo municipal del PAR relativa a la vidad pública (el equipo de Gobierno resolvieron los diferentes asuntos fija- ampliación del Colegio de Educación se mostró muy dolido con el grupo dos para la sesión ordinaria celebrada Especial La Alegría salió adelante por Popular por sus acusaciones). Tam- el pasado 26 de junio. El punto más unanimidad tras una ardua modifica- poco se ratificó la moción presentada destacado fue el referente a la cesión ción de varios de los puntos a petición por José María Laborda (Ciudadanos) del tramo urbano de la N-240. Cuando de la portavoz popular, Rosa Lanau. sobre la vía verde Barbastro-Castejón se produzca, el consistorio tendrá au- En otro orden de cosas, los ediles del Puente-Selgua como un proyecto tonomía sobre él, permitiendo articular presentes acordaron adherirse al autónomo, en lugar de un camino la ciudad mucho mejor. El alcalde Ál- Pacto Europeo de los Alcaldes para el natural que una varias provincias, varo Burrell destacó que no se recibirá clima y la energía; se designó festivo como se aconseja desde el Gobierno contraprestación económica como su- el viernes previo a San Mateo, al caer central. 34 MONZÓN

uLos Bomberos realizaron un riego en una zona de repoblación forestal

El Servicio de Bomberos de la comarca del Cinca Medio realizó el pasado 26 de junio un riego de la repoblación forestal realizada por el Ayuntamiento de Monzón en colaboración con los colegios de la ciudad este pasado otoño.

Adecuación de la nueva sede de Cruz Roja

El Taller de Empleo está realizando las obras de acondicionamiento de la nueva sede de Cruz Roja en Monzón. Un local situado junto a la calle Salou y el cementerio parroquial. Cuenta con unos 65 metros cuadrados útiles, en su interior se van a reacondicionar dos salas, un aseo y un almacén. MONZÓN 25

Amado Franco firmó en el “Libro de Oro” de Monzón

El presidente de la Fundación Ibercaja participó en la primera edición del foro “Alegría Empresarial”, previa- mente fue recibido en el consistorio montisonense por el alcalde y varios ediles de la corporación municipal. En el despacho de alcaldía coincidió con la consejera de Economía, Marta Gastón y el subdelegado del Go- bierno de Aragón en Huesca, José Luis Abad, quienes también estuvieron presentes posteriormente en el evento organizado por la revista “Alegría de Monzón y Cinca Medio”. Amado Franco escribió unas palabras en el "Libro de Oro"

Con motivo del Foro, también estuvo en Monzón la consejera de Economía Marta Gas- tón, que aprovechó su presencia en la ciudad para visitar los exteriores de Caso Pano, edificio que va a rehabilitarse para albergar la nueva oficina del INAEM y dependencias municipales. Próximamente tendrá lugar la firma del convenio de colaboración entre el Gobierno de Aragón y el Ayuntamiento de Monzón previo a la licitación de las obras de rehabilitación y ade- cuación, tanto estructural como de los espacios. Marta Gastón y Álvaro Burrell frente a Casa Pano Se estima que el coste de la obra rondará el El Ayuntamiento de Monzón invitó a Amado a Franco a de- millón de euros. “Por una parte, logramos una jar su impronta en el “Libro de Oro” de la ciudad, donde plasmó mayor superficie para atender a los usuarios y unas palabras y estampó su firma. Allí fue recibido por el alcalde, usuarias del INAEM y, por otro, contribuimos a Álvaro Burrell y por los ediles David Martínez, Rosa Lanau y Jesús mejorar el patrimonio público”, explicó Gastón. Guerrero. El conferenciante del I Foro Alegría Empresarial estuvo La consejera también subrayó la ubicación “in- acompañado en todo momento por el montisonense Pepe Morales. mejorable” de este inmueble, situado en el cen- Tras la firma atendió a los medios de comunicación, donde destacó tro de la localidad, y la mejora para el entorno la tradición industrial de la capital mediocinqueña. que va a suponer su restauración. 26 MONZÓN

Ecologistas en Acción presenta propuestas al PMUS

Las propuestas de Ecologistas en Acción van encaminadas a reconvertir la población para que esté pensada para disfrutar de las calles y para que se prioricen los usos peatonales uManifestación contra la puesta y ciclistas sobre los coches. Algunas de esas en libertad de "La Manada" iniciativas presentadas son: peatonalizar la calle Santa Bárbara y adyacentes, limitar la La Plaza Mayor de Monzón acogió una manifestación de circulación a los vehículos a un máximo de 30 protesta contra la resolución de la Audiencia Provincial de kilómetros por hora en la mayor parte de la Navarra de dejar en libertad a los acusados en el caso ciudad, mejorar el transporte público, facilitar de “La Manada”. Una concentración convocada desde el el uso de la bicicleta y realizar campañas de Colectivo Feminista del Cinca Medio en consonancia con el sensibilización para favorecer los usos soste- Movimiento 8M Aragón. nibles del transporte.

“El diagnóstico de la situación actual realizado por el PMUS ha puesto de manifiesto u El magistrado Félix Azón, que la ciudadanía apuesta por el fomento nuevo director de la Guardia Civil de la bicicleta y los desplazamientos a pie entregando la ciudad a los ciudadanos y no El gobierno de Pedro Sánchez ha decidido apostar por Félix a los vehículos. Los escolares demandan Azón para dirigir el instituto armado. El magistrado, nacido más seguridad vial para poder ir a sus es- en Almunia de San Juan cuando su padre ejercía de Guardia cuelas en bicicleta, patinete o andando con Civil en la población mediocinqueña, ostentará uno de los sus amigos", exponen los ecologistas. puestos de más peso en el Ministerio del Interior. MONZÓN 27

Susto en Pueyo de Santa Cruz La tranquilidad de esta pequeña población medio- cinqueña se vio truncada el pasado lunes 25 de junio por la noche. Un hombre era apuñalado tras acceder por la fuerza a la vivienda de su ex pareja. Tras el in- uEl Colectivo Arte-Monzón cidente, la mujer se refugió en casa de unos vecinos inauguró su nuevo local hasta que se personó la Guardia Civil, a la que ella mismo avisó. El herido fue El Colectivo Arte Monzón, enca- está integrado por alrededor de atendido por el 061 y tras- bezado por el pintor hiperrealista 25 artistas que disfrutarán de ladado al hospital. Ella fue Francisco Motto, cuenta con un una sede estable donde desarro- llevada al calabozo de la nuevo local en el que trabajar y llar su afición. A la inauguración Guardia Civil de Barbastro. realizar exposiciones. Enrique acudió el alcalde Álvaro Burrell Un par de días después Casas les ha cedido un espacio que valoró positivamente la el juez decretó su libertad con jardín junto a la iglesia de iniciativa de este grupo para dar con obligación de compa- San Juan de Monzón, un lugar salida a la expresión artística de recer ante la sala. Se le im- con mucha historia. El colectivo la ciudad. puta un delito de lesiones en defensa propia. 28 MONZÓN

s s Seguridad y comodidad s

Los departamentos de Electricidad y Mecánica del Colegio Salesiano de Monzón se unieron por un bien social: dotar de iluminación a una silla de ruedas. La idea surgió de un comen- tario entre los profesores de estos Departamentos al observar a Javier Anca Ferraz circular en invierno por el carril bici sin ninguna iluminación. La silla sólo disponía de catadióptricos que es lo obligatorio, pero con un evidente peligro. Gracias a las luces led se consideró que se podía dotar de ilumina- ción a su silla de ruedas sin comprometer la autonomía de las baterías. Se instalaron dos luces independientes delanteras con varios niveles de intensidad y una luz fija trasera, de esta manera se facilita su comodidad en los desplazamientos y la seguridad, dado que el resto de personas que circulan pueden detectarlo a mayor distancia.

uMejoras en la ciudad El Ayuntamiento de Monzón ha realizado durante las últimas semanas diversas mejoras en la ciudad. Por un lado han instalado pilonas de seguridad en el parquin de tierra ubicado junto al Sosa, a poco más de cien metros de la Casa de la Cultura y de la sede de la Comarca del Cinca Medio. También se ha mejorado la iluminación en algunas zonas de la población como el paseo San Juan Bosco, con especial atención a los pasos de peatones. MONZÓN 29

Incendio en la ladera del Castillo Durante la tarde del pasado 18 de junio la ladera del cerro del castillo de Monzón comenzó a arder de forma inesperada. El humo se podía ver desde práctica- mente todos los puntos de la ciudad y las imágenes circularon rápidamente por redes sociales y por los te- léfonos móviles. Los bomberos de la comarca del Cin- ca Medio acudieron a sofocar el incendio, este quedó controlado pasadas las siete de la tarde. Por suerte el fuego solo consumió arbustos y matorrales y no hubo que lamentar daños en las viviendas más cercanas a la zona calcinada. El incendio calcinó un par de hectá- reas de vegetación.

La oveja “despistada”

La trashumancia pasó por Monzón. Miles de ovejas atravesaron la ciudad y una de ellas se “despistó” del rebaño y se coló en un edificio del paseo San Juan Bosco. Desorientada y perseguida por algún vecino fue buscando el rebaño… Al final acabó en la entrada del Belén de Monzón. Igual es que intuyó que dentro, durante todo el año, hay cientos de ovejas y rebaños a buen cobijo. Sólo que son algo más pequeñas y de barro. Finalmente bomberos y policía local procedieron a recogerla. 30 MONZÓN MONZÓN 33 32 MONZÓN

La Comisión de Festejos aprobó la propuesta de designar a Sito Alonso como pregonero oficial de las Fiestas de Monzón que se celebrarán el próximo mes de septiembre. El ex entrenador del equipo de baloncesto del FC Barcelona realizaba las siguientes valoraciones tras conocer la noticia: “Aunque pueda parecer increíble, un ma- drileño que pasó la juventud en Zaragoza, ha vivido varios años en el País Vasco y una larga temporada en Barcelona, todavía tiene como primera referencia personal y profesional una ciudad que se llama Monzón. No se me agotan las alusiones a mi pueblo en cualquier foro, y la gente me lo dice. Fue una época muy especial la vivida con el Club Baloncesto Monzón, tantos recuerdos, tantas personas, y vuelvo a menudo para no perder contacto. Desde luego, el cargo de pregonero es un orgullo y un honor”. Días después de conocerse esta noticia se hizo oficial el futuro de Sito Alonso en los ban- quillos, que pasa por tierras croatas donde entre- nará a uno de los conjuntos más potentes de país balcánico, el Cedevita de Zagreb. pregonero Sito Alonso, de las Fiestas San Mateo

uEl concurso de carrozas de San Mateo recupera los premios en metálico

La Concejalía de Feste- de septiembre a las nueve jos recupera este año los de la noche, y todos los premios en metálico del participantes percibirán una Concurso de Carrozas de remuneración de 180 euros San Mateo que estuvieron (como ha ocurrido en los vigentes hasta 2009. El últimos años). objetivo es incentivar la Los tres primeros clasifica- participación y animar a los dos, que recibían placa y di- creativos de las asociacio- ploma, se llevarán, respec- nes y grupos de amigos tivamente, 1.000, 500 y 250 a confeccionar diseños origi- euros. Plazo de inscripción: nales y vistosos. hasta el 14 de septiembre. El desfile se celebra el 19 MONZÓN 33

El PP acusa al gobierno local de incumplir la ley de Transparencia

Los populares publica- que desarrolla en este caso la Ad- que la ventana de “Transparencia” ron una nota donde ministración Local, con la finalidad de la web es fuente de información hablaban de falta de de impulsar un gobierno abierto para el ciudadano, aunque reco- transparencia en la ac- como forma de relación de la Ad- nocen que no estaba actualizado tividad pública, a la vez ministración con los ciudadanos. el organigrama municipal tras la que denunciaban defi- En la nota publicada por la forma- incorporación de los concejales ciencias en la ventana: ción azul sostienen que “si un ciu- Laborda y Forniés. “Debido a un dadano accede a la sección de cambio en la gestión de los con- “transparencia” de la web transparencia del Ayuntamiento tenidos de la web no se habían municipal. El Consistorio de Monzón, podrá ver como la colgado los documentos de los montisonense rebatió las última información correspon- Presupuestos de 2017 y 2018, acusaciones y afirmó que diente a la organización munici- cuestiones que se han resuelto”. han realizado un gran pal es del año 2016, así como el esfuerzo para poner en último presupuesto disponible El gobierno local recalca que du- marcha la sede electróni- es del año 2016. Las retribucio- rante este mandado se ha activado ca. Por otro lado, recono- nes están sin publicar desde el la citada ventana, la cual muestra cieron que no estaba ac- año 2015, y así un largo etcétera todos los gastos municipales. “Se tualizado el organigrama de incumplimientos”, apostillan. ha hecho un gran esfuerzo para poner en marcha la sede electró- municipal y que debido a También señalan que en otros nica. Esfuerzo compartido por un cambio en la gestión apartados de la sección de trans- alcalde, concejales y personal de contenidos de la web, parencia el resultado que devuelve de la casa”. Por otro lado, ase- no se habían colgado los la página web es: No se han En- guran que las remuneraciones se documentos de los presu- contrado Resultados. “Considera- colgaron en el apartado “Retribu- puestos de 2017 y 2018. mos intolerable que la informa- ciones de altos cargos” cuando se Cuestiones que ya han ción que exige la ley no sea de activo la venta de “transparencia” sido resueltas. público acceso. Por eso, en el y que no se han modificado al no siguiente pleno presentaremos haber sufrido modificaciones. Con- una moción para que la sección cluyen que para señalar un par de de Transparencia del Ayunta- deficiencias, no hacía falta ni una El Partido Popular de Monzón acu- miento de Monzón se ajuste a nota de prensa ni una moción. só al gobierno local formado por el la legalidad vigente y dejemos “Este equipo de gobierno está PSOE y Cambiar Monzón de opa- de tener un Ayuntamiento opaco empeñado en la transparencia cidad por incumplimiento de la Ley del que no sabemos, entre otras y acepta y celebra cualquier co- Autonómica de Transparencia de cosas, cuánto ha cobrado el Se- rrección para mejor. Fijarse en la Actividad Pública y Participación ñor Alcalde y el Teniente Alcalde lo anecdótico y denunciar lo que Ciudadana de Aragón. El objetivo desde el año 2015”. no se ha visto en la web porque principal de esta ley es regular e no se ha sabido encontrar no impulsar la transparencia de la ac- El equipo de gobierno respondió a ayuda. Al contrario, confunde al tividad pública en Aragón y la parti- las acusaciones y rebatió las acu- ciudadano”. cipación ciudadana en las políticas saciones del PP argumentando 34 MONZÓN

UNIVERSIDAD DE ZARAGOZA

lidades, novedosas, de intervención con niños y adolescentes, y dar a Monzón oferta dos conocer programas, herramientas y estrategias que han sido desarrolla- cursos extraordinarios dos en el área educativa. Los días 2 y 3 de julio se impartirá “Intervención educati- Por otro lado, Dario Español va en el aula para la mejora de los problemas de compor- coordinará el curso extraordinario tamiento en infancia y adolescencia”; mientras que del 11 que tendrá lugar los días 11,12 y 13 al 13 tendrá lugar: “Economía de la cultura: el desarrollo de julio y que versará sobre el desarrollo territorial a partir de la histo- territorial a partir de la historia y el patrimonio. Estrate- ria y el patrimonio. Los objetivos del gias y oportunidades”. mismo son desgranar las líneas de trabajo que se están desarrollando en materia de gestión, promoción y El concejal de Educación, Vi- la Universidad de Zaragoza. Grados difusión del patrimonio, con especial cente Guerrero, y el profesor univer- como los de Magisterio, Trabajo So- atención a las nuevas tecnologías, sitario Darío Español presentaron cial, Psicología, Psicopedagogía, las museografías emergentes, el los dos cursos extraordinarios de ve- Orientación Educativa, Máster en diseño de proyectos de turismo cul- rano de la Universidad de Zaragoza ESO, postgrados, etcétera son copa- tural, el turismo sostenible y el desa- que se impartirán en el salón de ac- dos anualmente… rrollo del territorio. Los ponentes que tos de la Casa de la Cultura de Mon- El objetivo es ofrecer una pers- intervendrán serán: Darío Español zón durante el mes de julio. El pri- pectiva científica actualizada sobre (Universidad de Zaragoza), Carlos mero de ellos será dirigido por Pablo otras maneras de trabajar en el aula; Millán (GOZARTE), Jordi Tresserras Usán y se centrará en el comporta- proveer a los alumnos de estrategias (Universidad de Barcelona), José miento de la infancia y adolescencia para desarrollar su labor profesional Manuel Clúa (ARCA), Magi Seri- en el aula. La propuesta responde a en el ámbito escolar, social, psicoló- tjol (Ayuntamiento de Tarragona), la gran cantidad de alumnado que gico y educativo; dotar a los alumnos Rubén Sáez (Máquinas de Asedio, cursa titulaciones afines a esta te- de nuevos recursos para su trabajo S.L.) y Eduardo Carrero (Universi- mática en los diferentes campus de en el aula, ofrecer diferentes posibi- dad Autónoma de Barcelona).

“La Clamor” dona fondos bibliográficos por su 30 aniversario

El editor de la revista “La biblioteca municipal “Ramón Clamor”, Enrique Casas- J. Sender”.La donación se enmarca en la celebración este novas, entregó al alcalde, año del 30 aniversario de “La Álvaro Burrell, un lote bi- Clamor”. Casasnovas explicó bliográfico compuesto por que entregará lotes idénticos dos colecciones encuader- a los centros de Secundaria nadas de la revista de los de Monzón (colegio salesiano años 1986 a 1992 y varios “”Domingo Savio” e IES “José Mor de Fuentes) y el de Alcolea ejemplares de los libros (IES “Cinca-Alcanadre”). editados por la empresa Asimismo, las bibliotecas de los desde su constitución. pueblos del Cinca Medio podrán disponer de un lote en cuanto Una colección se guarda en el lo soliciten. Los particulares despacho de Alcaldía y la otra interesados en colecciones junto a los libros han pasado encuadernadas deben hablar Álvaro Burrell junto a Enrique Casasnovas a engrosar los fondos de la con el editor. MONZÓN 35

Sofía Ortiz, autora del logo del CLIA La concejalía de Participación Ciudadana convo- có un concurso para elegir el logo que represente al Consejo Local de Infancia y Adolescencia. Se recibie- ron 274 diseños de alumnos de todos los centros de Primaria, Secundaria y Educación Especial de Mon- zón. Todos los participantes han recibido un detalle.

El jurado que decidió el logo ganador estuvo compuesto por consejeros, consejeras, asesores y asesoras del Consejo Local de Infancia y Adolescencia, el alcalde, Álvaro Burrell, y la concejala de participación ciudadana, Milva Bueno. La autora del diseño del logo del CLIA es So- fía Ortiz Salinas. Los diseños finalistas los firmaron Laura Lasierra Gastón y Adriana Monter Fauquet. El Consejo Lo- cal de Infancia y Adolescencia de Monzón está muy satis- fecho del logo elegido, que le representará de ahora en adelante. La Concejalía de Participación Ciudadana agradece a todos los participantes su interés y la creatividad expresada en los diseños.

Importante subvención para el MOBA El Instituto Nacional de las Artes Escénicas ha concedido una ayuda de 7.158 euros para el Festival de Artes de Calle de Monzón que tuvo lugar los pasados 8, 9 y 10 de junio. El concejal del área, Ade- lardo Sanchis, declaró: “Nunca antes habíamos solicitado una ayuda para el MOBA. La concesión supone un espaldarazo y confirma el acierto de la potenciación de la faceta circense del festival. No olvidamos otras artes de calle, como la danza y la música, pero en las últimas ediciones hemos apostado decididamente por el circo. De hecho, después de diez años, el nombre del MOBA suena en el mundillo de las compañías que se dedican a esta disciplina artística”. Uno de los requisitos para optar a esta subvención es que al menos dos de las compañías participantes sea de Comunidades Autó- nomas distintas de aquella en la que se celebre la actividad proyectada, además de que tengan relevancia o difusión nacional o internacional en virtud del volumen, calidad e impacto social y artístico de la programación. 36 MONZÓN

Las fiestas de los barrios amenizan el inicio del verano El barrio de San Juan- Joaquín Costa-el Moli- no inició el ciclo festivo en la población montisonense. Este año el veterano periodista Antonio Martínez tuvo el privilegio de recibir el Caracol de Oro. El galardón premia en cada edición a una persona o asociación de labor destacada por su actividad social, cultural, empresarial o deportiva, y el acto de entrega marca el inicio de las fiestas del barrio en honor a San Juan. Álvaro Burrell, Antonio Martínez, Francisco José Fragüet y Marta Montaner

La periodista montisonense jos se completaron durante el actividades previstas podemos Marta Montaner fue la encar- fin de semana con la prepara- destacar el espectáculo de la gada de conducir un evento, ción y reparto de los caracoles compañía Mortadelia: "Paren en el que estuvo flanqueada en la plaza Juan Carlos I y España que me quiero bajar"; por el alcalde de Monzón, Ál- sesión de baile. La jornada juegos de agua y holy party, varo Burrell, y el presidente del dominical nos dejó una marcha una exhibición de zumba, mú- barrio Francisco José Fragüet. cicloturista a Pueyo de Santa sica con la orquesta Cocktail Tras le emotiva entrega del Cruz, misa y la actuación del o la actuación del Circo La Caracal de Oro, tuvo lugar la grupo “Nuestro Señora de la Raspa, entre otras activida- presentación de la zagala, el Alegría”. des. Por su parte, las fiestas zagal y las zagaletas. Al finali- El relevo lo toma el barrio del Palomar se celebrarán los zar, y como manda la tradición de La Carrasca, que celebra días 13, 14 y 15 de julio y la se repartió vino y longaniza sus fiestas los días 29, 30 de semana siguiente será el turno para los presentes. Los feste- junio y 1 de julio. Entre las del barrio Santo Domingo.

u"Monzón con la Discapacidad 3 de diciembre convoca un concurso para elegir logotipo y cartel

El colectivo ha establecido un pre- originalidad y la relación del cartel que dé cabida a la programación mio de 250 euros para el ganador con los objetivos del colectivo y de de la Semana por la Inclusión. En del logo y otros 250 para el del la Semana por la Inclusión. Debe- cuanto al logo, el objeto del con- cartel. Las obras pueden presentar- rán incorporarse dentro del diseño curso es el diseño de un logotipo se por correo electrónico (monzon- como elementos imprescindibles: destinado a ser la imagen repre- [email protected]) hasta el título “Semana por la Inclusión sentativa del colectivo. Como tal, el próximo 31 de julio. En ambos 2018” y el lema “Soy capaz, contigo se empleará en todos los materia- concursos pueden participar todas MÁS”; el nombre del colectivo: les que sean producidos por este las personas que lo deseen. En Monzón con la Discapacidad 3 de colectivo o que sirvan para difundir el caso del cartel, se valorará la Diciembre; así como un espacio sus actividades. MONZÓN 37

Ángeles Abella ultima el segundo libro de su trilogía

Este verano verá la luz “En e invitaciones para acudir a aras del Amor”, la nueva presentarlo a otros lugares”. publicación de esta pro- Le espera un verano intenso. En primer lugar debe darle el fesora canaria que ejerce empujón definitivo a su segunda de docente en el colegio publicación “En aras del Amor” y Joaquín Costa de Monzón. después continuar con la promo- Durante los últimos meses ción. En sus páginas se guía al ha visitado diversas ciuda- lector por diferentes situaciones de la vida en las que se toman des españolas presentan- decisiones por amor. “Algunas do su primera creación, de ellas son muy íntimas y, donde habla de manera como tal, son tratadas con el clara y sencilla de las cla- máximo respeto y delicadeza”. En el horizonte aparece el libro ves para que la conscien- Ángeles posa con su primer libro que completará la trilogía; en él cia se abra a encontrar el sencillas y profundas intenta se tratará de manera delicada, poder que habita en cada hacer comprender al lector por directa y sencilla, como activar ser. qué el ser humano se ha ale- el poder alquímico del yo soy. jado de su divinidad y la razón Igualmente ofrecerá las claves Tras treinta años dedicada a la de buscar el sentido de la vida para elevar la frecuencia de la enseñanza, Ángeles decidió este en lugares incorrectos. “No se vibración buscando conectar con pasado 2017 explorar su faceta trata de vender libros. Tenía la la energía sagrada que habita en como escritora. “Llevo gran necesidad de explicarle todo cada uno de nuestros corazones. parte de mi vida dedicándome esto al mundo”, relata Abella, “Tengo el esquema preparado, al estudio y al conocimiento qué cuenta con formación espe- pero todavía falta desarrollar- del comportamiento humano. cializada en desarrollo espiritual, lo”. Sin apenas darle publicidad, La energía divina y todo lo que Reiki, reconexión o meditación su primer libro se está vendien- milagrosamente sucede en la zen. do a buen ritmo e incluso está vida es una de mis grandes Barcelona, Sevilla, Granda, Ma- recibiendo mensajes de agrade- pasiones”, relata. Todas sus llorca, Madrid… han sido algunas cimiento de muchos de sus lecto- vivencias acumuladas le llevaron de las ciudades visitadas durante res. Para promocionar su nueva a escribir en tan solo 33 días las últimas semanas para pro- faceta como escritora, Ángeles su primer libro: “¿y si tú fueras mocionar el primero de los libros Abella ha puesto en marcha una Dios…?. En sus páginas no se de su trilogía. “El 23 de abril página Web (www.angelesabella. abandera ninguna causa reli- estuve firmando en el Paseo com) y una página en Facebook giosa, el principal protagonismo de Gracia de Barcelona. Voy con su nombre. A través de ellas recae en el sagrado poder que explicando el contenido del se pueden adquirir sus publica- habita en uno mismo. A través libro y a raíz de ello me están ciones y encontrar más informa- de dibujos, historias y anécdotas surgiendo nuevos proyectos ción sobre ella y su proyecto. 38 MONZÓN

Circo y humor para todos

La X Festival de Artes Parque de la Azucarera de Calle MOBA reunió fue el arranque perfecto a números público du- del MOBA, ya que logró rante los días 8, 9 y 10 llamar la atención de to- de junio. La aparición de dos aquellos que pasea- la lluvia provocó que va- ban por el centro de la rios de los espectáculos ciudad. Grupos llegados previstos tuvieran que de diferentes comunida- trasladarse al Auditorio des autónomas hicieron San Francisco, la nave las delicias de peque- de la Azucarera o el Es- ños y mayores, dejan- pacio Joven. A pesar de do el listón muy alto en ello el público pudo dis- esta décima edición de frutar de una decena de un certamen que ni las espectáculos de un alto adversas condiciones nivel, donde el circo y el meteorológicas fueron humor fueron los prota- capaces de deslucir. Un gonistas. “Odisea 80” un concierto de la Escuela pasacalles que partió de de Música Moderna de la Plaza Mayor de Mon- Monzón puso el cierre al zón y que finalizó en el festival. MONZÓN 39

CEHIMO presentó el Audiolibro Homenaje a Carlos Arenillas

El presidente de CEHIMO, Pedro García destacó el trabajo en la sombra que realizaba Arenillas

La publicación incluye diez entrevistas ha editado las grabaciones del programa radiofó- realizadas por Arenillas en 1990 a perso- nico “Ser de Monzón” con las charlas mantenidas nas de Monzón relevantes en la época. con: Joaquín Saludas, Javier Moracho, Ángel Mas, Joaquín Lafarga, Fernando Español, Luis López, El salón de actos de la Casa de la Cultura de Mon- Joaquín Paricío Jesús Aventín, Antonio Gracia y zón acogió la presentación del Audiolibro Homenaje Ernesto Baringo. Cada entrevista va minutada, para a Carlos Arenillas, coincidiendo con el segundo poder ir directamente al momento de la conversación aniversario de su fallecimiento. Entre el material que más interese, y va acompañada de una introduc- recopilado podemos encontrar 10 cedes con sus ción, donde se explica quién era cada uno de estas respectivas entrevistas contextualizadas. CEHIMO personas. 44 MONZÓN

42 MONZÓN

“Danza Conmigo” recogió Alrededor de doscien- tas cincuenta personas asistieron en Monzón a la 400 kg de solidaridad representación de “El Cas- tillo Detenido” interpreta- da por usuarios del Cen- tro Reina Sofía de Atades Huesca en Monzón. Los alimentos recogidos fueron donados a la Asam- blea Local de Cruz Roja Española de la población montisonense.

Danza Conmigo es el resultado de un proyecto único en España, integrado en su totalidad por bailarines con discapacidad intelectual, apoya- El pasado 7 de junio el Cine A la representación de Mon- dos y formados por un grupo de vo- Victoria Monzón pudo contemplar zón asistieron más de 250 personas luntarios especializados. Se trata de en directo la puesta en escena de la que disfrutaron de una representa- profesionales del mundo de la danza performance de danza contemporá- ción que también es un homenaje a y la música que empezaron a traba- nea “El Castillo Detenido”. Veintidós los 900 años de la fundación de los jar con ellos hace ocho años. En el bailarines, todos ellos usuarios del Templarios. En la entrada se donaron proyecto han colaborado profesiona- Centro Reina Sofía, son parte de la más de 400 kilos de productos no pe- les tan importantes como el escenó- compañía “Danza Conmigo”, todo un recederos de higiene que fueron do- grafo francés William Abelló, que ha equipo, como les gusta autodenomi- nados a la Asamblea Local de Cruz trabajado con directores de cine tan narse a ellos. El espectáculo estuvo Roja Española de Monzón. importantes como Marco Ferreri. dirigido por la coreógrafa Rocío Es- tramadoyro, y contó con la colabora- ción del escenógrafo Sergio Sisqués, los músicos Ana Gistau, Leo Ferrer y Edu Magri y la maestría del técnico de sonido Chema Ferrer. “El Castillo Detenido” está am- bientada en un reino ficticio en el cual tanto la magia como la tecnolo- gía están presentes. La performance explora temas tales como el feminismo, la importancia de la compasión y la vejez, representándose como algo positivo al otorgar libertad a la protagonista. La obra se centra en el amor, la lealtad y los efectos destruc- tivos de la guerra. MONZÓN 43

El Ayuntamiento consolida la tradición de homenajear a los vecinos centenarios

El alcalde, Álvaro Burrell, y la concejal de Asuntos Sociales, Alicia Moli, entregaron tres placas a tres ancianos que tienen cien años de edad o más.

El Ayuntamiento cursó consulta a las Asociaciones de Ve- cinos para conocer los nombres de los centenarios y la predisposición de las familias a acoger el pequeño acto de homenaje. “Es un sencillo reconocimiento institucional que queremos recuperar y consolidar. Son las personas que han construido nuestro presente y aprovechamos el número redondo de los 100 años para reconocer su vida de trabajo en la actividad que Leodolina Ballestero Aceves, de 103 años. fuere”, apuntó Burrell.

Vicente López Giral, de 100 años Concepción García Castillón, de 100 años 44 MONZÓN

uComienza La Movida 2018 La Comarca del Cinca Medio or- la sede de Monzón, donde la ac- Una iniciativa que también ha ganiza un verano más la Movida, tividad se llevará a cabo de forma comenzado en otras poblaciones un programa de Educación y Ani- ininterrumpida hasta mediados de mediocinqueñas como Pueyo de mación Sociocultural con meno- agosto. La principal novedad de Santa Cruz, Albalate de Cinca y res en el medio rural. Un centenar este año es la limitación del aforo Alcolea. Durante el mes de julio de niños y niñas nacidos entre a 150 usuarios. El objetivo es una y la primera quincena de agosto, 2007 y 2013 han participado mejor optimización de los recur- la Movida recorreráel resto de las durante esta primera semana en sos y prestar un mejor servicio. poblaciones de la comarca.

uVertigo DJ´s participó en el Polifonik Soud

La vecina población de Barbastro acogió durante los pasados 22 y 23 de junio una nueva edición del “Polifonik Sound”, festival de música independiente. El Recinto Ferial de la capital del Somontano acogió a alrededor de cuatro mil personas durante todo el Agustín Loscertales fin de semana. Allí disfrutaron de los conciertos de Carlos Sadness, Delorentos, Pecker, La Habitación Roja, La Casa Azul o Grises. Dos montisonenses tuvieron también su cuota de protagonismo: Agustín Loscertales y Jose Mari Ortas (Vértigo DJ´s) pincha- ron el sábado a partir de la una de la madrugada en el escenario Ambar. Vértigo Djs es un colectivo de gente agrupada entorno a un programa radiofónico que surgió en el año 2000 en Radio Cinca 100, donde podemos seguir escuchándolos actualmente. Recien- temente participaron en el Festival Tenedor de Sound de Monzón, donde fueron los encargados de poner la música ambiente. José Mari Ortas MONZÓN 45

La plaza San Juan acoge la III Fiesta de la Cerveza

“Monzonfest” se celebra los días 29 y 30 de junio y el 1 de julio. En su progra- mación podemos encontrar las actuaciones de Puretas, Gatillo El Suave, Boira, Ala de Moska o Los Titiriteros de Binéfar.

Durante tres días la plaza San Juan de Monzón disfrutará de la III Fiesta de la Cerveza. Los organizadores, respaldados por la concejalía de Desarrollo y Casco Histórico del consistorio montisonense han ela- El grupo foncense Boira actuará el domingo a partir de las 21 horas borado un programa pensado tanto en los adultos, como en el entrete- una para celiacos. Para los más pe- h.), Unoodos DJs (20.15 h.), Ala nimiento de los niños en las horas queños habrá hinchables y talleres de Moska (23.00 h.), Calimotxo al de tarde. Todos los días de 19.30 a al lado de la iglesia de San Juan. Cubo (versiones de Platero y Tú, 23.30 horas destaca la oferta prin- El viernes están previstas las Fito y Extremoduro, 00.45 h.) y cipal del evento: un Frankfurt de 30 actuaciones de Pepe Bato Ziego Unoodos (03.00 h.). Para cerrar el centimetros y dos litros de cerveza en acústico (20.00 h.), Walrusbeat “Monzónfest” el domingo actuarán nacional o internacional por 12 eu- DJ (21.00 h.), Toc (versiones de los Titiriteros de Binéfar con su ros (tiques en venta anticipada en rock, 23.00 h.), Puretas (00.45 h.) espectáculo Maricastaña a partir de One, La Aurora, Bailo, Las Chorra- y sesión de cierre de Walrusbeat las 19.30 horas, después llegarán detas, Deportivo y Punto Flaco). En DJ (02.15 h.). El sábado comen- las versiones de rock de Boira (21 taquilla: 15 euros. Se ofertan seis zará con el espectáculo de ventri- horas) y Dj Santi Park a las 22.30 tipos de cerveza diferente, incluida loquia de Gatillo El Suave (19.30 h., como colofón.

José Mari Ortas 46 MONZÓN

Música y gastronomía, combinación perfecta El parque de la Azucarera de Monzón acogió una nueva edición del Tenedor Sound. Numerosos vecinos del Cinca Medio y de otras comarcas limítrofes se acer- caron a un festival donde las tapas y los conciertos fueron los principales atrac- tivos. En esta ocasión y por primera vez se llevó a cabo la “tapa solidaria” que sirvió la asociación AMO.

Caracoles, hamburguesas, pizzas, fideua, longaniza, risotto, patatas, croquetas, cerezas, huevos rotos, tarta de queso, gamba gabardina… fueron algunas de las alternativas que ofrecieron los once restaurantes participantes (Skyline y La Leña, Jai- ro, Cuatro Esquinas, Jaime I, El Sueño del Lobo, Grupo Más Farré, El Cinca, Casa Santos, Las Ri- pas, El Portal y La Alacena) y la asociación Amo. El público llenó el recinto y disfrutó de una iniciativa totalmente consolidada en la capital medocin- queña. El punto álgido llegó la noche del sábado, donde era casi misión imposible encontrar una silla libre (la organización amplió a 1.500).

La oferta gastronómica se combinó a las mil mara- villas con una variada oferta musical. El escenario ubicado en el Espacio Joven albergo conciertos la noche del viernes y el sábado, con la actuación de los ganadores del concurso Tenedor Sound: Do- mador y Puretas; además de las bandas invitadas: Devotional Mode y Seventy Seven. La música ambiente del festival corrió a cargo de Vértigo Djs. El domingo por la tarde el público familiar fue el protagonista, pequeños y mayores disfrutaron del es- pectáculo “La Caravana de Belentuela” y después alrededor de una veintena de bailarines realizaron una “Jam Session Solidaria” de Lindy Hop.

meteo _ RESUMEN MENSUAL + COMARCA 47

| DATOS JUNIO | | 2018 2 MÁXIMAS MÍNIMAS PRECIPITACIONES l/m

JUNIO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 27,3 27,6 24,0 27,6 25,1 21,5 26,0 26,0 27,9 22,5 26,4 23,1 28,7 28,2 30,2 14,9 13,9 13,3 14,0 14,5 11,8 10,6 12,9 15,9 15,0 14,2 12,9 12,5 10,8 11,0 - - 0,2 - 2,0 6,1 0,2 - 2,7 2,5 0,2 1,4 - - -

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Datos estación Selgua 29,9 29,5 32,2 31,0 33,9 35,6 34,5 32,0 32,7 33,0 33,8 33,5 33,4 12,4 11,2 10,8 12,7 16,0 16,9 16,8 15,8 16,2 16,3 17,2 17,3 16,9 Cierre edición ------

PLUVIÓMETRO acumulado a 30 de junio TEMPERATURAS AÑO 2018 día + frío | día + calor -Selgua: 339,7 l/m2 24 de febrero: -6,2 ºC (Alfántega) -Alcolea de Cinca: 316,0 l/m2 20 de junio 37,0 ºC (Alcolea) -Alfántega: 265,3 l/m2 resumen JUNIO 48 + COMARCA

VACUNO: Durante el mes de junio nos hemos acuerdo en que los machos cruza- de poco peso, pero hay muy poca encontrado con bajadas en los pre- dos bajaran. Las hembras son las demanda en estas fechas. Los da- cios del vacuno, aunque algunas que más pesadez han arrastrado tos de sacrificio nos dejan un peso categorías y clasificaciones han durante el mes de junio, con dos medio de las hembras de 247,12 caido más que otras. Es obvio que bajadas importantes en el precio. kg. mientras que en los machos el el consumo nacional está muy toca- Su destino es, prácticamente en su peso medio es de 284,41 kg canal. do; es verano y final de mes, pero totalidad, el mercado nacional, el la exportación sigue intensa con cual registra oferta, pero la deman- PORCINO: cargas constantes que consiguen da va disminuyendo. Su mercado Subidas tímidas de un céntimo en eliminar la oferta, por ello finaliza el natural que son las capitales del el porcino, aunque se han produci- mes con una repetición en el gana- centro peninsular van poco a poca do tres subidas en el mes de junio. do vacuno. Los machos cruzados vaciándose y trasladando el consu- El calor está consiguiendo que los no bajaron hasta la última sesión mo a las zonas del litoral español, pesos en las explotaciones bajen. del mes de junio; en este caso lo que es donde se va a ver la evolu- Sin embargo, no hay una revalo- hizo muy ligeramente y arrastrados ción de las ventas de hembras. Los rización de la carne que es lo que por las bajadas en las hembras y frisones de más de 220 kg de canal necesita el matadero para poder por una cierta pesadez por parte de repiten en junio, pero los de bajo subir con fuerza el precio. Además, los mataderos, aunque también con peso caen ligeramente. Sigue exis- esta estabilidad o leve subida en discrepancias de opiniones ya que tiendo diferencias entre los de peso las fechas actuales, deja en clara sigue habiendo diferentes criterios y los de poco peso;los primeros es- evidencia que falta venta en el mer- en el vacuno y no todos estaban de casean y consiguen mantener a los cado del porcino, y aunque ahora resumen JUNIO + COMARCA 49

es difícil aumentar debido a la CEREALES: poca demanda del mercado in- Fuerte bajada en los precios de ternacional, aún sigue habiendo los cereales durante el mes de posibilidades de que el mercado junio y siguen a la baja. del norte de Europa reactive las La presión de la cosecha es cada ventas en fresco. vez mayor. Es por ello que las bajadas más notables de las últimas LECHONES: semanas se han dado en la ce- Comenzó y terminó junio con una bada y en el trigo. Sin embargo, ligera bajada en los precios, pero el cereal que más bajó en el mes las semanas centrales del mes de junio fue el maíz, gracias a los fueron de repetición de precios. informes desfavorables de los Los mataderos sacrifican con flui- mercados internacionales. dez dejando plazas vacías en las En la cebada, la cosecha ya explotaciones, ya que no ha lle- está en curso y de momento la gó el calor fuerte hasta la última producción es mayor que el año semana del mes. Estas plazas se pasado, ya que el clima lluvioso llenan también con fluidez para de la primavera ha favorecido al cubrir los compromisos con los cultivo en toda la geografía es- mataderos y según necesidades. pañola. Lo que entra son lechones nacio- En el trigo, la cosecha se está nales, y algo desde el mercado iniciando pero los operadores holandés, aunque ya no quieren ya bajan precios pensando que hacer concesiones en los precios cada día que pase el precio irá que son muy diversos.La princi- cayendo conforme la cosecha pal preocupación de los produc- vaya avanzando. tores está en la fecha de salida de los lechones entrados ahora, ALFALFA: y en el precio del cerdo de cebo Los precios de la alfalfa han repe- que no acaba de subir. tido constante y semanalmente durante todo el mes de junio. El OVINO: segundo corte ha finalizado, y ya Mes de junio marcado por las a finales de mes se inició el tercer repeticiones constantes y sema- corte. En este último, la calidad nales del cordero, que vienen está siendo buena y la cantidad desde abril; es decir, el mercado también, ya que había humedad lleva dos meses repitiendo pre- en el campo que ha permitido el cios. La tranquilidad y repetición brote con fuerza. Las deshidra- de precios viene dada por unas tadoras están trabajando en la buenas ventas en junio gracias venta de alfalfa, y van cerrando al Ramadán, a pesar de que contratos con terceros países. fueron disminuyendo conforme Destacan las ventas a China que nos adentrábamos en el mes, y han aumentado en comparación además, porque no hay exceso al pasado año. Por el contrario, el de cordero en campo, sino que mercado nacional se ha frenado ha ido saliendo según necesida- por completo ya que las lluvias des. Ahora tendremos que ver de la primavera han favorecido qué pasa con el inicio de julio; si los pastos y forrajes en el campo las ventas se reactivan, los pre- español. cios podrían mantenerse e incluso repuntar, sino quizás podrían bajar. Así que la vista está puesta en el mes de julio, y sobre todo en la exportación que tiene fuertes competidores, aunque si es ágil mantiene los precios. Santiago Español Sorando Gerente 50 ALEGRÍA EMPRESARIAL

ACASA Cristina Romero, premio a la mujer emprendedora en el medio rural

La impulsora de la empre- ACASA AMPLÍA SU PROYECTO sa de comidas a domicilio Paralelamente a los premios, recono- Acasa, ha sido seleccionada cimientos y, sobre todo, a la satisfac- entre los 340 proyectos de ción evidente de sus clientes –usua- toda España presentados rios, empresas, colegios-, Acasa está trabajando en el proyecto de amplia- al concurso Desafío Mujer ción del negocio. Concretamente, lo Rural, promovido por el Mi- hacen en una nueva parcela –frente a nisterio de Igualdad del Go- las actuales instalaciones- en la que bierno Central. La empresa idean construir una nueva cocina de afincada en Azanuy man- 2.500 m2 que puede necesitar, a cor- tiene una estrecha relación to plazo, unos diez puestos de trabajo comercial con empresas y añadidos a la decena actual: “El pro- colegios de Monzón y Cinca yecto que vamos a emprender está basado en tres líneas principales: Medio. apertura on line a toda España; iniciar una línea para supermercados El Desafío Mujer Rural es una inicia- con platos para alérgenos; trabajar tiva impulsada por el Instituto de la el producto de la zona en nuestra Mujer, en colaboración con la Funda- oferta on line. Creemos mucho en la ción EOI, y cofinanciado por el Fon- Cristina Romero posa con el premio conseguido idea y vamos a trabajar para poder do Social Europeo. El proyecto se iniciar las obras antes de que con- enmarca dentro del Plan Estratégico do desde el año 2010. La idea mate- cluya el año”, nos explica Cristina de Igualdad de Oportunidades 2014- rializada en realidad ha sido conside- Romero. Como complemento a futuro, 2016 y se materializa en el Plan para rada por el Instituto de la Mujer, entre dentro de la idea de responsabilidad la Promoción de las Mujeres del Me- las 340 presentadas. El premio que social empresarial que siempre ha ca- dio Rural 2015-2018. En ese marco recibirá la ganadora es un curso on racterizado a Acasa, el gran sueño de se han desarrollado distintas accio- line de gestión administrativa. la pareja es poder levantar una casa nes para facilitar la inserción laboral y Acasa inició su trayectoria con el de oficio para mujeres en exclusión el emprendimiento de las mujeres en empleo, únicamente, de la pareja – dentro de la misma parcela que van el ámbito rural; entre otras, el concur- Cristina y Antonio- emprendedora. a estrenar: “Primero tenemos que so Desafío Mujer Rural. Cristina Ro- Ocho años más tarde, cuentan con hacer posible la ampliación que es- mero presentó el proyecto de Acasa; una plantilla de diez personas, en su tamos proyectando y su autonomía empresa de comidas a domicilio que mayoría mujeres de entre treinta y financiera. Pero la casa de oficio es desde Azanuy, y junto a su marido cuarenta años que, de una manera u sin duda uno de nuestros grandes Antonio Pichardo, viene desarrollan- otra, ya están vinculándose a Azanuy. sueños a realizar”. ALEGRÍA EMPRESARIAL 51

uPrimer aniversario de BNI Huesca Conexión El pasado 8 de junio el Grupo BNI Huesca Cone- ganización profesional de referencias de negocio y xión celebró su primer aniversario organizando cuyo propósito principal es ayudar a los miembros una conferencia impartida por Leopoldo Abadías. a conseguir el crecimiento de su empresa. El gru- Una cita a la que asistieron más de doscientos po está formado actualmente por 31 empresarios empresarios, entre ellos varias decenas proceden- de las comarcas de Hoya de Huesca, Somontano, tes del Cinca Medio. BNI se define como una or- Ribagorza, Monegros, Cinca Medio y La Litera. 52 ALEGRÍA EMPRESARIAL

La Asociación de Comercio presentó su nueva imagen corporativa

Los asociados que se dieron cita en la presentación posaron para una foto al terminar el acto

La entidad pasará a deno- En la presentación pública, con pre- minarse Asociación de em- sencia de autoridades, comerciantes presarios de Monzón y Cinca y medios de comunicación, el res- Medio. ponsable del estudio creativo, Jorge Juan Pascau desgranó con detalle las primeras campañas y, en especial, La hasta ahora “ACM Intersectorial el nuevo logo e imagen de marca en de Comercios y Servicios Monzón” la que cobra protagonismo los azules ha emprendido un ambicioso plan de propios de nuestro paisaje, los mean- marketing y comunicación que incluye dros del Cinca (de ahí una doble “C”) como hecho más relevante un cambio y la “M” de Monzón como referencia de denominación, se llamará Aso- central del comercio local. ciación Empresarios Monzón Cinca La presidenta de la “nueva AEMC”, Medio (AEMC). Beatriz Arregui, incidió en la nece- La agencia Mr. Think es la autora de sidad de “unidad del comercio y la nueva imagen corporativa de la hostelería comarcal”, junto con las asociación, realizada tras un detallado empresas de servicios. Destacando análisis de la situación y particularida- entre los objetivos de esta nueva des del tejido comercial local. Desa- marca “relanzar la asociación tanto rrollando también el anuncio que se de forma interna, con nuestros insertará en prensa regional y en los comercios asociados y seguir cre- cines de la provincia a finales de mes, ciendo en ello, y también de cara a bajo el mensaje “Contigo sumamos”. nuestros clientes”. Nueva imagen corporativa de la asociación

54 ALEGRÍA EMPRESARIAL

Logicinca irrumpe con fuerza en el polígono “La Armentera”

La empresa montisonense impulsada por Nacho Revenga está construyendo una nave de 8.000 metros cuadrados destinada al almacenaje de mercancías. La inver- sión supera los dos millones de euros y creará en su fase inicial entre cuatro y seis puestos de trabajo.

Antes de finalizar 2018 la empresa Logicinca espera tener operativas sus nuevas instalaciones: una parcela de 20.000 metros cuadrados con posibilidad de crecimiento en siguientes fases. En ella se Nacho Revenga en la parcela donde se está construyendo la nueva nave de Logicinca está construyendo una nave de prefabricado de hormigón de dor de dos millones de euros “Estamos tres personas rea- 8.000 metros cuadrados con más los costes de equipamien- lizando formación en materia diez metros libres de altura, to y todos los servicios de los de logística para manejarnos unas cifras que permitirán que carece el polígono. La con otros operadores, con un espacio aprovechable de parcela tiene una magnífica agencias o empresas de entre 50.000 y 60.000 metros ubicación, cerca de la autovía transporte. Necesitaremos un cúbicos y una zona de almacén y muy cerca de la Terminal administrativo y carretilleros. específica para mercancías Intermodal que conecta con el Después veremos las necesi- peligrosas. La infraestructura puerto de Tarragona. “Esta- dades para confeccionar un también dispondrá de una zona mos contactando con futuros traje a medida”. de maniobra para camiones y clientes y las expectativas La empresa nació en 2010 y diez muelles de carga con una son buenas. La intención es hasta ahora ha desempeñado importante rotación de mer- dar cobertura a todo aquellos la actividad sin instalaciones cancías. “Nuestra diferencia con necesidades. Además de propias. A través de naves con otros almacenes es que la zona de Monzón, tenemos de alquiler ha dado servicio a vamos a tener un personal a pocos kilómetros centros empresas de la zona. “Eran fijo capacitado para poder industriales de gran impor- soluciones a corto plazo. realizar cargas y descargas, tancia ubicados en comarcas Hemos sido ambiciosos y realizar inventarios o prepa- cercanas como Somontano, hemos apostado por desa- rar pedidos. Al principio esta- Litera o incluso Bajo Cinca”. rrollar nuestro negocio en remos operativos durante el El objetivo es generar negocio, esta zona tan privilegiada. día, pero la intención es más dar un servicio que ofrezca Estoy ilusionado y confío que adelante ampliar a las 24 ho- alternativas a diferentes empre- los plazos burocráticos y de ras”, explica Nacho Revenga, sas con necesidad de almace- construcción se cumplan, impulsor de la iniciativa con el namiento en momentos puntua- para así en el último trimes- respaldo de la empresa familiar les. Logicinca necesitará entre tre del año poder comenzar Recambios Revenga. cuatro y seis trabajadores para a operar en la nueva nave”, La inversión asciende a alrede- poner en marcha el proyecto. concluye Revenga. ALEGRÍA EMPRESARIAL 55

El PAR exige una apuesta decidida por el Comercio y la Hostelería en Monzón

El Partido Aragonés pre- “Eje Estratégico” en los pla- de dinamización y promoción sentará una serie de me- nes, programas, proyectos y del comercio y la hostelería didas para que el Ayunta- líneas de acción de crecimiento local”. Desde el PAR resaltan miento de Monzón impulse productivo que se implementen que "no se realiza con de- desde el Ayuntamiento. Tam- cisión para promocionar e el sector del comercio y la bién exigirán la recuperación incentivar estos sectores en hostelería local. A través de partidas presupuestarias nuestro pueblo, lo cual hace de su diputado, Jesús relevantes e independientes, que Monzón en este sentido, Guerrero, también han acordes a las necesidades e tenga un tono gris". realizado una iniciativa en importancia de los sectores del Además sostienen que en las Cortes de Aragón para comercio y la hostelería. “Bus- Aragón, prácticamente, un tercio que se haga lo propio en camos potenciar y desarrollar de las empresas pertenecen Huesca y Aragón. el tejido social y económico al sector Comercio y el 75% de la ciudad, bien sea median- de los Autónomos en nuestra Los paristas pedirán al con- te ayudas a los autónomos, comunidad están dentro del sistorio montisonense que se comerciantes y hosteleros, de sector “Comercio, Hostelería y declare al sector del “Comercio, la mano del Gobierno de Ara- Servicios”. En Monzón la cifra no Hostelería y Servicios” como gón, o a través de campañas varía mucho más. uSkyline comienza su andadura en Salou

Los montisonenses Luis Canelo e Iván Godía junto a su nuevo socio Miguel Riau, inauguraron el pasado 8 de junio una nueva discoteca en la Costa Dorada con aforo para mil personas. El local permanecerá abierto toda la temporada de verano. Sus impulsores están trabajando en ofertas con los diferentes hoteles de la zona para facilitar a todo el mundo que a un módico precio puedan disfrutar de la nueva discoteca que cuenta con cuatro ambientes. ZAPATERO 56 ALEGRÍA EMPRESARIAL

San Cristóbal, una celebración de gran tonelaje

El próximo 7 de julio más va recorrerá la Avenida Lérida, de medio centenar de ve- pasará por el Jaime I, y girara por hículos, la mayoría camio- Santa Bárbara hasta llegar a Juan nes, realizarán un desfile de Lanuza. Allí se instalará un por las calles de Monzón escenario y se ubicará el párroco para conmemorar el pa- para bendecir los vehículos. Este trón de los conductores. año como novedad podremos Una iniciativa organiza- disfrutar de un camión del Rally da por la empresa local Dakar. Después del desfile tendrá Transportes y Servicios lugar una comida de hermandad Industriales (TSI) y la Fede- en el restaurante Piscis donde se ración de Transportes de congregarán más de un cente- Huesca. nar de comensales. La jornada concluirá con el reparto de placas Paula Gallo y Raquel Ferrer San Cristóbal se ha convertido en al camión más potente, antiguo, una fiesta con mayúsculas, una moderno… además de algún camiones, se hacen fotos… lo vez recuperada la celebración en reconocimiento nuevo. pasamos bien”, señala Paula Ga- 2016, cada vez son más los que “Poco a poco estamos conso- llo, impulsora del evento. Otra de se unen a ella el primer sábado lidando un acto que se perdió las figuras a resaltar para recupe- de julio. En las calles, los vecinos hace mucho tiempo. Al principio rar San Cristóbal fue el BBVA, que se arremolinan al paso de los fue duro, pero ahora todo es desde el principio creyó en este camiones, un convoy de más de más sencillo. En Monzón hay proyecto. Raquel Ferrer, director cincuenta unidades, que no deja una gran tradición en el mundo de la oficina local de esta entidad, indiferente a nadie. Los partici- del transporte, tenemos gran- resaltó la renovación un año más pantes se reunirán en el polígono des cooperativas y también de un convenio, por el cual los Paúles desde las nueve de la numerosos autónomos. Es un profesionales del sector se podrán mañana, y a partir de las once día para compartir con la familia beneficiar de importantes ventajas comenzará el desfile. La comiti- y los compañeros. Decoran sus financieras.

uLos alumnos del IES Lucas Mallada visitaron Ercros Monzón

La jornada empezó con una charla sobre algunos as- de PVC donde pudieron observar diferentes procesos pectos del funcionamiento de la empresa. Después de producción. La visita terminó en las instalaciones del alumnos y profesoras, acompañados por personal de área de I+D de la fábrica, donde los estudiantes pudie- la fábrica se trasladaron hasta la planta de compuestos ron observar diferentes ensayos físico-químicos. ALEGRÍA EMPRESARIAL 57

uInstalaciones Mario Santos, protagonista en el programa "Unidad Móvil" de Aragón Televisión

Las cámaras de Aragón Televisión visitaron la empresa Instalaciones Mario Santos de Mon- zón. Un negocio con seis trabajadores, que se puso en marcha hace cuatro años, dedicado a la instalación de calefacción, gas, climatización y fontanería. Allí realizaron diversas entrevistas y un seguimiento del trabajo diario de la empresa. El testimonio recogido se emitió el pasado 1 de junio en el programa Unidad Móvil bajo el título: “Huesca, cerca del pleno empleo”. El reportaje, de una hora de duración, realizó un repaso a la buena salud del sector industrial, agrícola, comercial y de servicios que atraviesa actualmente nuestra provincia. Además de la visita a tierras montisonenses también refleja- ron otros ejemplos próximos a nuestra comarca, como el matadero cárnico de Fribin de Binéfar (seiscientos puestos de trabajo directos), las bodegas de vino del Somontano o la población de Alquezar, un lugar que atrae más de cien mil turistas anuales.

u El Centro Deportivo Monzón (CDM) si- Nueva gerencia en el tuado en la calle Calvario, número 30, se actualiza en todas sus vertientes. Sabia Centro Deportivo Monzón nueva con la incorporación a la dirección de los jóvenes Ignacio Mínguez y Pablo Valero, ambos de 24 años, que se unen a Edu Escolano, antiguo gerente. También se van a producir cambios a nivel de infraestructura, materiales y actividades, tanto dentro como fuera del propio gimnasio. Los interesados tienen a su dis- posición una entrevista gratis sin compro- miso. Puedes seguirlos en redes sociales, tanto en Facebook como en Instagram. 58 ALEGRÍA EMPRESARIAL

Los trabajadores de Hidro Nitro pendientes de una reunión con Ferroglobe

El comité de empresa y lado el negocio hidroeléctrico y lan. La plantilla entiende que los el Servicio Aragonés de por otro las ferroaleaciones. Una beneficios que se obtengan por Mediación, Arbitraje y iniciativa que supone recuperar la venta de bienes y recursos Conciliación alcanzaron los planes iniciales de Ferrog- deben revertir en la fábrica de un acuerdo para reunirse lobe, paralizados tras la fallida ferroaleaciones, sin embargo, la con Pedro Larrea, máximo venta de las centrales gallegas. empresa contestó no estar en responsable del grupo Tras la reunión del comité de condiciones de ofrecer garan- industrial. El objetivo es empresa se desconvocó la tías. conseguir un plan indus- huelga a expensas de conocer El grupo no oculta su intención trial para Monzón que la respuesta de los dirigentes. de deshacerlo de los activos garantice el empleo en un “Hemos manifestado el deseo hidroeléctricos y desde el comité futuro cercano. de abordar un Plan Industrial de empresa afirman que existen para Monzón. Dicho Plan negociaciones con alguna A mediados de junio los trabaja- debería contemplar la garantía empresa del sector. En 2019 dores de la planta montisonense de empleo en el supuesto de concluye la concesión de las convocaron paros ante la posible la venta de Hidro Nitro, y a su centrales de Hidro Nitro, por lo venta de las centrales hidroeléc- vez, inversiones que permi- que los próximos meses serán tricas tras conocerse la división tieses abordar el futuro en claves para poder cerrar una en dos de Hidro Nitro, por un mejores condiciones”, seña- operación con final incierto. ALEGRÍA EMPRESARIAL 59

BREVES

Óptica Buil, situada en la avenida Nuestra Desde el pasado martes 12 de junio, Salesianos Monzón cuenta Señora del Pilar número 4 de Monzón, ha Monzón cuenta con una nueva tienda desde hace algunas sema- recibido un reconocimiento por parte de de muebles. Muebles Ramos ubica- nas con un moderno Centro Opticalia, junto a otras dos españolas y da en la calle San Francisco número de Mecanizado ANAYAK otra de Portugal. La óptica montisonense 22. Un establecimiento dedicado al MATIC 7 CNC. Una inver- ha sido seleccionada dentro del grupo interiorismo del hogar. sión que permitirá a los basándose en diferentes criterios, como alumnos de Formación Pro- servicios diseño de tienda, facturación… fesional del ciclo de Meca- A partir de ahora va a poder ofrecer a sus nizado de Grado Medio del clientes unas ofertas y ventajas superiores centro ampliar sus capaci- al resto de la cadena. dades con esta máquina de producción real. El Centro de Mecanizado se añade al torno también de CNC que Desde el pasado día 23 ya utilizaban los alumnos y de junio, en el paseo a todas las maquinas de he- San Juán Bosco nº 23 rramientas tradicionales: tor- de Monzón, podemos nos, fresadoras…. Un CNC encontrar la nueva es una máquina de Control floristería Tella. Allí po- Numérico por Computador drás encontrar: plantas, que fabrica directamente las ramos, jardín , decora- piezas a partir de un progra- ción para eventos, flor ma o incluso directamente a artificial... partir de un plano. 60 + COMARCA

Begoña Nasarre, nueva Secretaria General del Grupo Parlamentario Socialista en el Senado el Defensor del Pueblo, cargos que ya 18.06.2018 ocupó en la legislatura anterior. Tam- La senadora de Alcolea de bién es vocal en la Comisión General Cinca, Begoña Nasarre, ha de las Comunidades Autónomas y en sido nombrada nueva Se- la Comisión Conjunta de las Comu- cretaria General del Grupo nidades Autónomas y Constitucional. Parlamentario Socialista en Como senadora participa en otras el Senado. A sus cuarenta seis comisiones: la de Agricultura, años, la también concejal Pesca y Alimentación; Economía, In- del Ayuntamiento alcoleano dustria y Competitividad; Comisión de sigue desempeñando una Entidades Locales; de Fomento; de intensa labor como senadora Presupuestos y en la Comisión Mixta de Seguridad Nacional. También fue por Huesca; prueba del reco- una de los veintisiete senadores que nocimiento a esa tarea es la Begoña Nasarre es un valor en alza en el PSOE aragonés el pasado mes de octubre formaron nueva responsabilidad que parte de la comisión del Senado que se le encomienda. PSOE Huesca y concejal del Ayunta- tramitó el artículo 155 de la Constitu- miento de Alcolea de Cinca. En la pre- ción para su aplicación en Cataluña. En palabras de la senadora, su nueva sente legislatura, Nasarre desempeña “Seguiré trabajando en la misma responsabilidad supone “un reto y, a la portavocía adjunta del Grupo Parla- línea que he mantenido hasta aho- la vez, una nueva etapa ilusionan- mentario Socialista en el Senado y for- ra”, asegura la altoaragonesa, con la te”. Begoña Nasarre es en la actua- ma parte de la Diputación Permanente convicción de que “el gobierno de lidad secretaría de Política Autonómi- de la cámara alta. Además, es vicepor- la dignidad de Pedro Sánchez va a ca en el PSOE Aragón, secretaria de tavoz de la Comisión de Defensa y de devolver a las personas al centro Dinamización del Comité Local del la Comisión Mixta de Relaciones con de las políticas”. + COMARCA 61

Gonzalo Palacín deja de ser oposición

El diputado nacional por Huesca vivió, el pasado 1 de junio en el Congreso de los Diputados, uno de esos momentos para la historia de nuestra democracia. Des- de la bancada socialista, el montisonense votó a favor de la moción de censura a Mariano Rajoy contribuyendo a que, por primera vez en los últimos cuarenta años, una propuesta parlamentaria de Palacín se funde en un abrazo con Sánchez, esa índole pudiera prosperar. segundos después de ser aprobada la moción de censura

La buena relación personal entre el diputado nacional En los nuevos nombramientos que se han producido en en el Congreso por Huesca, Gonzalo Palacín, y el nuevo el seno del grupo parlamentario socialista, a raíz de di- presidente del Gobierno de España, Pedro Sánchez, es ferentes salidas a cargos dentro de los distintos ministe- evidente. Así lo ilustra la instantánea tomada tras la vo- rios, a Gonzalo Palacín le ha correspondido la portavocía tación de la moción de censura presentada por el PSOE del PSOE en la comisión de Hacienda del Congreso, un a Mariano Rajoy, el pasado 1 de junio. Una mayoría ab- cargo que va a compatibilizar con su designación como soluta votó a favor de esa moción, y la unanimidad del miembro de la comisión Permanente de la institución.: Congreso y de España no daba crédito a lo que estaba "Es un área que me gusta por formanción y también sucediendo: "Nadie lo esperaba. Estamos todavía di- por dedicación profesional. Agradezco que el partido giriendo lo sucedido. Pero el triunfo de la moción haya confiado en mí", señalaba Palacín. Esta nueva de censura a Mariano Rajoy ha sido tan inopinado responabilidad la irá conjugando el diputado montisonen- como necesario", nos comentaba Palacín, horas des- se con la que ya ostentaba como portavoz socialista en pués de todo lo vivido entre ese 31 de mayo y 1 de junio. Medio Ambiente. 62 + COMARCA

Los límites de la paciencia

08.06.2018 El Consistorio de Binaced-Val- carca demanda al Gobierno de Aragón actuaciones que mejo- ren sus accesos por carretera. La corporación municipal exige una solución en firme y prioriza la vía que les une con Binéfar. El alcalde, Juan Latre, junto a ediles de todos los partidos políticos del Consistorio Las movilizaciones por parte de los vecinos serán el siguiente Binaced y Binéfar a su paso por Val- San Marcos, ONA, Reciclados del paso a dar en el caso de no obte- carca, para que el Gobierno de Ara- Cinca, “La Binacetense”, TCSA, Top ner una respuesta satisfactoria. gón lo tuviera en cuenta en el presu- Cable, Frucopasa…). “La ratio de puesto de 2018 con una consignación utilización supera a la mayoría de económica para mejorar el estado de carreteras comarcales por la zona El paso del tiempo no ha dado las carreteras, pero de momento ni industrial y agro-ganadera. Los ninguna solución al mal estado de rastro de esas actuaciones. “Hasta el días de niebla o con lluvias inten- las diferentes vías de comunicación momento las mejoras solo consis- sas, o cuando hay tráfico denso a de Binaced con Binéfar, Monzón o ten en tapar parches y sanear cu- causa de los vehículos agrícolas Albalate de Cinca. Las peticiones a netas, como si se tratara de obras durante la campaña de fruta estas la DGA por parte del consistorio bi- de gran envergadura. Necesitamos vías se vuelven intransitables”. El nacetense se han ido sucediendo, una mejora del firme y ensanchar alcalde, junto a ediles de todos los pero de momento todo ha quedado la vía, debido a su estrechez los partidos políticos del consistorio ma- en buenas palabras, pero ninguna camiones no pueden ni cruzarse”. nifestaron su preocupación por la si- medida eficiente. “La situación no También denunció que el consejero tuación, tanto por el riesgo existente, ha mejorado, es más ha empora- del Gobierno de Aragón, José Luis como por el freno económico y social do, sumándose más degradación Soro se comprometió a visitar la loca- que está afectando al municipio. La día a día y presentando un estado lidad antes de finalizar 2017 y todavía paciencia de los vecinos de Binaced lamentable”, comentó el alcalde del no ha cumplido con su palabra. y Valcarca se ha terminado y esta es municipio, Juan Latre. El Ayuntamien- Binaced y Valcarca cuentan ac- solo una primera iniciativa. No van a to presentó un informe sobre las me- tualmente con más de 1.500 habitan- quedarse de brazos cruzados y por joras de las diferentes vías, haciendo tes y con numerosas empresas con ello barajan otras medidas de presión especial hincapié en la que comunica un importante potencial (Cooperativa para lograr sus reivindicaciones.. + COMARCA 63

La Comarca aprueba un presupuesto de cuatro millones de euros

Con los votos a favor de PSOE, Cambiar y CHA, la abstención de los mismos se ha demorado de- del pliego de teleasistencia, que un del PAR y con los consejeros bido al concurso de la residencia de año más prestará Cruz Roja para un de PP y Ciudadanos en con- ancianos de Fonz, que finalmente ha total de 255 personas. También sa- tra, el pleno comarcal del quedado desierto, o proyectos como lió adelante el protocolo del servicio Cinca Medio dio el visto bue- la nueva nave de servicios o el pun- provincial de incendios, las bases de no a unos presupuestos que to limpio (cuenta con una subvención las subvenciones en materia cultural ascienden a una cuantía de del Ceder para ejecutarse a lo largo y deportiva, la creación de una bolsa 3.974.000 euros. de este año). A lo largo del mes de de auxiliar del hogar, la recuperación julio se convocará una nueva sesión de la tasa a los ayuntamientos para la para incorporar al presupuesto nue- prestación del servicio de archivos y La sesión comenzó con la toma vas partidas y volver a sacar el pliego las bases para la contratación de un de posesión de su acta de consejera de la residencia. conductor de camión de Residuos Só- comarcal de Rosa María Esteve, sus- Un concurso que finalmente lidos Urbanos. tituyendo a Carmen Herrero, ambas quedó desierto tras no cumplir de Pueyo de Santa Cruz. Después lle- la empresa de Belver, que pre- gó el turno de votar los mencionados sentó la oferta para concluir las presupuestos comarcales para 2018, obras y gestionarla, los requisi- que quedaron aprobados con los votos del pliego de condiciones y tos a favor del equipo de gobierno. El renunciar al proyecto. El ente presidente de la entidad, Miguel Aso, supramunicipal deberá estudiar aseguraba que son “realistas y creí- cambios en el pliego para ha- bles”; mientras que el portavoz del cerlo más atractivo y así atraer Partido Popular, José Antonio Casti- a nuevas empresas interesa- llón los calificó como un “corta y pega” das. Por otro lado, se aprobó de los del año anterior. La aprobación la modificación de las tasas 64 + COMARCA

Aprobado el servicio de bomberos provincial

01.06.2018 El pleno de la Diputación Provincial de Una vez aprobado por el pleno provincial, los pasos Huesca (DPH) aprobaba la creación del siguientes serán: la negociación de las transferencias Servicio de Prevención, Extinción de In- de los medios y efectivos entre las comarcas y enti- cendios y Salvamento (SPEIS) de la pro- dades locales que cuentan con el servicio (salvo la vincia ante la protesta de varias decenas capital oscense) a través de comisiones mixtas con- formadas por la Diputación y las correspondientes de profesionales de los distintos parques instituciones; la ampliación de la relación de Puestos altoaragoneses respaldados por compa- de Trabajo (RTP) para poder ampliar el número de ñeros de Zaragoza. efectivos que cubran el servicio que marca el plan director que establece en una primera fase una plantilla de alrededor de 150 efectivos, teniendo en cuenta el apoyo del servicio del parque de Huesca. Tras el pleno celebrado en la sede de la DPH, Daniel Robles, asesor del Sindicato Profesional de Bombe- ros de Aragón y portavoz de la Asociación de Bom- beros Profesionales de Aragón (ABPA), denunciaba que esta aprobación "no viene acompañado de la creación de una oferta de empleo público y una adecuada transferencia del personal". Robles consideró que “se está dilatando el proceso para sacar rédito político, lo que conlleva un perjuicio para el ciudadano".

Imagen del pleno provincial del pasado 1 de junio

La creación del nuevo servicio, la memoria justificati- va para la creación del mismo y el reglamento del servicio contó con el apoyo de todos los grupos políticos presentes en el pleno provincial. Igualmente se dio el visto bueno al borrador del convenio de colaboración con la Diputación Provincial de Zaragoza para la asistencia técnica a la hora de redactar el plan director del servicio y, por otra, la puesta en marcha de un sistema de coordinación y atención de las zonas limítrofes de ambas provincias. Varios miembros de ABPA hicieron visible su desacuerdo

El Ceder Zona Oriental dispone de 210.000 euros más para impulsar el desarrollo rural

Tras el anuncio que hizo el director estas subvenciones. (CEDER Zona Oriental) dispone de general de Desarrollo Rural, Jesús La ampliación proviene de las par- 209.926,99 euros más. Nogués, de una ampliación presu- tidas no ejecutadas por los Grupos Cabe recordar que en las dos con- puestaria para la segunda convo- desde el inicio del actual periodo, vocatorias de 2017 y la primera de catoria de ayudas Leader de este es decir, desde 2016. Una canti- 2018 muchos proyectos quedaron 2018, los Grupos de Acción Local dad que se destinará a seguir im- en lista de espera por insuficiencia de la provincia de Huesca ya saben pulsando la puesta en marcha de presupuestaria. Ampliar las partidas con qué cantidades cuentan. En nuevos proyectos en el medio rural. destinadas a las ayudas Leader fa- total, los seis Grupos disponen de El grupo en el que se encuentra in- vorecerá que más iniciativas reci- un plus de 882.492,42 euros para cluido la comarca del Cinca Medio ban estas subvenciones.

66 + COMARCA

Línea de autobús entre Huesca y Barcelona Asaja Aragón traslada Mejora de vehículos, la problemática rebaja los billetes y agroganadera a la UE

refuerzo de frecuencias 06.06.2018 Una delegación de Asaja Aragón, enca- bezada por su secretario general Ángel Samper, viajó a Bruselas para mantener diferentes encuentros con europarla- mentarios, DG Agri (Dirección General de Agricultura y Desarrollo Rural de la Comisión Europea), representación permanente de España ante la Unión Euro- pea y Oficina del Gobierno de Aragón en Bruselas. El objetivo era trasladarles los principales problemas que afectan al medio rural aragonés.

04.06.2018 El grupo Avanza y la empresa Alosa pre- sentaban las nuevas prestaciones del servicio regular de transporte de viajeros por carretera entre Huesca y Barce- lona que empezó a funcionar el pasado jueves, 7 de junio. La renovada línea, con parada en Monzón, además de la rebaja de precios y el aumento de las fre- Ángel Samper, en primer término, cuencias, ha incorporado los vehículos en una de las reuniones mantenidas en Bruselas con las máximas prestaciones a nivel de Despoblación y desequilibrios territoriales; gana- seguridad y comodidad. dería extensiva, pastos, lobo; regadíos; fruta de hueso; presupuesto de Aragón, desviaciones del Los billetes se rebajan en un 35 por ciento respecto presupuesto; Política Agrícola Común (PAC); gli- a su precio anterior y el servicio contará con un 20 fosato; maíz fueron los temas tratados en tres jor- por ciento más de frecuencias, además de paradas nadas de intenso trabajo en los que se trasladaba en la avenida Diagonal, Sants y la Estación del Nor- a las instituciones europeas la necesidad de ga- te de Barcelona. También ofrece una conexión con rantizar una vida digna al medio rural, así como la el aeropuerto de la Ciudad Condal. Esta línea, que de mantener las actividades agrarias y ganaderas mueve alrededor de 152.000 viajeros al año, conta- cada una con sus requisitos específicos en cuanto rá ahora con autobuses con la "última generación" a aprovechamientos tradicionales y nuevas herra- en medidas activas y pasivas que permitirán al con- mientas tecnológicas. ductor también anticiparse ante cualquier situación, desde control de fatiga a conexión directa con el La próxima reforma de la PAC, junto con la pro- centro de control de Huesca. Existe la posibilidad puesta del presupuesto de la Unión Europea para de conocer en tiempo real cuándo pasará el auto- el periodo 2020-2027 constituyen una de las prin- bús por la parada, comprar los billetes en cajeros cipales preocupaciones del sector agrario euro- Ibercaja o descargarse contenidos para verlos en peo y aragonés. Desde Asaja Aragón se trasladó las pantallas de los asientos, además de la accesi- a las distintas instituciones la necesidad de mo- bilidad total para personas con movilidad reducida dificar las propuestas del comisario Hogan, que e invidentes. en palabras de Ángel Samper “se trata de una Cabe recordar que el grupo Avanza ostenta la con- propuesta inaceptable, que afecta al carácter cesión de este servicio por parte del Ministerio de común de la PAC y que añade complejidad ad- Fomento del Gobierno de España. ministrativa”. + COMARCA 67

XIII FERIA DEL RENACIMIENTO

a cargo del grupo de baile medieval y renacentista Octava Milla en las que participaron vecinos y recreacionistas. Las actividades que tuvieron que realizarse en el local social también contaron con una alta participación. El centro de la población también acogió un mercado de productos artesa- nos y una cantina. Los organizadores ya están pensando en cómo será la próxima edición y en la incorporación de novedades, como las que aparecieron este año con el acto de divulgación del viernes sobre la historia y el patrimonio, o la representación teatral del sábado. “Tenemos nuevas propuestas para el año que viene que iremos madurando para que la feria cuente nuestra historia, que no se puede cambiar, de Fonz divulga su patrimonio una forma amena y diferente”, señaló la concejala de Cul- e historia de forma lúdica tura, María Clusa. Las actividades llevadas a cabo en el local social, la plaza Mayor y la batalla final con- gregaron a numeroso público. A pesar de la amenaza de lluvia que provocó alguna pequeña variación en el programa, la valo- ración fue muy positiva. El consistorio foncense, organizador de la feria, considera que esta edición fue una de las más multitudinarias que se recuerda y ello se ha notado en el impacto hostelero y comercial de la villa mediocinqueña. El momento más espe- rado de la Feria fue la batalla final en el ‘huerto del Médico’. Una lucha que enfrentó a las tropas del conde contra los Tercios de Felipe II en un épico combate en el que entró en juego la infantería, caballería y artillería. El broche llegaría por la noche con el reparto de longaniza asada y vino entre todos los asistentes y la celebración de las danzas de fuego Las escenas de recreación histórica cautivaron a los visitantes 70 + COMARCA + COMARCA 69

El Encuentro de Mujeres reunió a trescientas participantes

Monzón acogió una iniciativa que cumplía su decimoctava edición. Al evento asistieron la vicepresidenta provincial, Elisa Sancho, el presidente y vicepresidente comarcales, Miguel Aso presaba Elisa Sancho, que señaló que y José Ángel Solans, respectivamente, el alcalde local, Álvaro “somos las que mantenemos la casa, Burrell, y varios consejeros del ente supramunicipal. Binaced la familia, mantenemos la econo- recogió el testigo para el próximo año. mía, mantenemos a niños, mayores y enfermos…tenemos que trabajar también en otros ámbitos, para cam- Alrededor de trescientas muje- vida, así que os animo a que la sigáis biar la sociedad y que consigamos res de diferentes poblaciones del Cinca consolidando, ya que es un evento la igualdad plena. Las instituciones Medio se reunieron en la capital medio- que hace comarca de verdad, de rela- tenemos muchas cosas en las que cinqueña para celebrar el Encuentro Co- ciones, de amistades…”. colaborar en esa tarea”. Tras un con- marcal de Mujeres. La jornada comen- Loli Rodrigo, presidenta de la aso- cierto en el auditorio a cargo de La zó en el recinto de la Azucarera con un ciación de mujeres de Monzón, agra- Coral Montisonense, las participantes almuerzo de bienvenida. A continuación deció el apoyo tanto de comarca como y autoridades se trasladaron a la Cate- se trasladaron al auditorio del Conserva- del ayuntamiento para poder realizar dral de Santa María. Allí el obispo de la torio, donde las autoridades les dieron la el encuentro y aprovechaba para “rei- diócesis, Don Ángel Pérez oficio la Misa bienvenida. El presidente comarcal, Mi- vindicar el papel de la mujer rural, y la posterior ofrenda de flores y frutos. guel Aso destacó que “este encuentro tanto económico como social, como La comida en la Asociación San Mateo es incluso más antiguo que la propia dinamizadoras que somos de los pue- y el posterior sorteo de regalos y baile entidad comarcal, con sus 18 años de blos”. En esos mismos términos se ex- pusieron el cierre.

Almunia de San Juan acogió la segunda edición de su Feria Gastronómica

La jornada contó con un variado programa, desde el mercado gastro- nómico, degustaciones, juegos infantiles, una cena popular y actuaciones en directo.

El pasado sábado 23 de junio la población de Almunia de San Juan vivió una jornada festiva con su II Feria Gastronómica. Desde las once de la mañana hasta pasada la medianoche Público de todas las edades disfrutó de las diversas actividades de la feria se sucedieron las actividades. La chavalería disfrutó de lo España, organizado por la una cena popular elaborada lindo con los juegos infantiles asociación Sifón del Sosa y el por Pastores de Aragón fue el instalados en el campo de Ayuntamiento de la población. preludio al cierre del evento: fútbol 7. Durante la matinal Se repartieron premios para los una actuación de los cantantes también tuvo lugar el concurso dos primeros clasificados de de Oregón TV Marisol Aznar y de tapas y sangría en la plaza cada categoría. Por la noche David Angulo. 70 + COMARCA

COMARCA

La Diputación Provincial de Huesca (DPH) ha concedido subvenciones por valor de 11.616 euros a siete bibliotecas municipales y públicas de la Comarca del Cinca Medio. El dinero recibido deberá destinarse a dotaciones documentales. Los municipios y cantidades de las subvenciones son las que siguen: Albalate de Cinca, 1.553€; Alcolea de Cinca, 3.038€; Almunia de San Juan, 290€; Binaced-Valcarca, 676€; Fonz, 870€; Monzón, 4.464€; San Miguel de Cinca, 725€. En el caso de Castejón del Puente, la cantidad destina es de 987€.

Adjudicados los trabajos de estudio deAdjudicados las pinturas de la Iglesia los detrabajos Cofita de estudio de las pinturas de la Iglesia de Cofita

La Comarca del Cinca Miguel Aso, señaló que “una Medio ha adjudicado el vez adjudicado el contrato esperamos poder comen- contrato de las labores zar los trabajos a la mayor a realizar en la iglesia brevedad para aclarar téc- de Santa María Magda- nicamente la cantidad de lena de esta pequeña pinturas que pueden estar población mediocin- ocultas, la antigüedad de las mismas así como tener queña. el proyecto que detalle los trabajos necesarios Estos trabajos consistirán en que deberán realizarse la investigación de los restos con posterioridad para la pictóricos aparecidos en los recuperación integral de paramentos interiores de la las pinturas”. iglesia mediante la reali- Aso añadió que cabe esperar zación de catas, tomas de disponer de información micromuestras para datación fiable antes de acabar este de las pinturas, realización ejercicio de 2018 y que de cartografía y documen- en “caso de ser pinturas tación fotográfica, analíticas coetáneas con el edificio, de las micromuestras por esto es, templarias y de laboratorio especializado y finales del siglo XII o XIII, realización de un proyecto estaríamos ante un hallaz- para recuperación posterior go de suma importancia de las pinturas existentes. para Cofita, la Comarca El contrato fue adjudicado del Cinca Medio e incluso finalmente a la empresa Aragón. Por lo que con los madrileña “Taller de Restau- informes finales que nos ración El Barco, S.L.” por debe realizar la empresa un importe total de 5.457,10 contratada, decidiremos euros IVA Incluido. El plazo los siguientes pasos a de ejecución de la totalidad realizar, entre ellos la pe- de los trabajos es de un tición de catalogación del mes, dedicándose dos de edificio, un proceso que esos días para la realización debe permitir a la entidad, de los trabajos en el propio la solicitud inmediata de templo. El Presidente de la ayudas a otras administra- Comarca del Cinca Medio, ciones públicas”. + COMARCA 71

Huerto escolar en Almunia de San Juan

El colegio de Almunia de San Juan del C.R.A. Arco Iris cuenta con un magnífico huerto escolar. El Ceder Zona Oriental y Pon Aragón en tu huerta ha promovido está iniciativa por las Co- marcas del Bajo Cinca, Cinca Medio y Litera. Du- rante la primera semana de junio tuvieron lugar las últimas visitas de los impulsores de la iniciativa, momento en el que los alumnos aprovecha- ron para pedir que se repita el próximo curso. La colaboración de los abuelos y del consistorio de Almunia de San Juan ha sido clave para la insta- lación del vallado.

Oportunidades en el medio rural El salón de actos del ayuntamiento de Castejón del Puente acogió el pasado 13 de junio una charla informativa sobre “Ayudas y servicios para empresas y emprendedores en el medio rural. Una interesante conferencia que fue organizada por la comarca del Somontano y el Centro de Desarrollo del Somontano.

74 + COMARCA CINCA MEDIO SE MUEVE

FRAGA El Cinca Medio estuvo repre- sentado en la 18ª edición del Encuentro de gigantes de Ara- gón que se celebró en Fraga en la matinal del pasado domingo, 10 de junio. Los integrantes del Carrasquizo hicieron bailar a Guillermo y Susana al son de la música de la Cuquera de Albalate, que les acompañó durante todo el recorrido. En total se dieron cita 130 gigantes de 40 agrupaciones llegados desde diferentes poblaciones de toda la comunidad autónoma aragonesa.

MONZÓN Imagen de una de las reunones mantenida por el equipo que conforma Rafagas del Cinca. La revista trimestral del Hogar de Personas Mayores de Monzón publicó este pasado mes de junio su edición número 22. Como siempre, repleta de temas interesantes. CINCA MEDIO SE MUEVE + COMARCA 75

MONZÓN El Ayuntamiento de Monzón realizó una recepción a los atletas de Hinaco Monzón que lograron medalla en los Campeonatos de España sub 18 y sub 20. Alicia Raso, Juan Díaz, Pol Oriach, Mario Reventa, Pablo Delgado y Laura Pintiel. También se le entregó un pequeño reconocimien- to a los técnicos Fernando García “Phondy” y Ricardo Verdugo. El alcalde de Monzón, Álvaro Burrell destacó que próximamente se va a cambiar el tartán de las pistas.

MONZÓN El pasado martes 12 de junio el auditorio San Francisco de Monzón acogió un concierto solidario a favor de Cáritas. Actuaron la Big Bang Fleta y el Grupo de Percusión y en total se recogieron más de 500 kilos de alimentos no perecederos y productos de higiene. El presidente de la entidad, José Luis Escutia felicitó a los impulsores de la iniciativa y resalto que había sido un gran concierto que “nos ha sacado una sonrisa”. 76 + COMARCA CINCA MEDIO SE MUEVE

MADRID El montisonense Juan Miguel Velasco participó el pasado 13 de junio en el programa First Dates que se emite en Cuatro. Este joven de 23 años acudió al programa coordinado con Carlos Sobera donde tuvo una cita a ciegas con otra chica que acudió al reality. Tras cenar y compartir conversación, no surgió el amor, por lo que no habrá una próxima cita.

MONZÓN El Castillo de Monzón acogió el pasado 23 de junio la XVIII Velada Coral, una cita organizada por la Coral Montisonense junto a la concejalía de Cultura de la capital mediocinqueña. Los anfitriones estuvieron acompañados por el Coro di Core (Alcala de Henares). Una actuación que sirvió como colofón al curso. CINCA MEDIO SE MUEVE + COMARCA 77

MONZÓN Una exposición en la sala Cerbuna de la Casa de la Cultura de Monzón conmemoró el 125 aniversario de la llegada de las Hermanas de Santa Ana a Monzón. La muestra permaneció abierta al púbico hasta el pasado 15 de junio y en ella se pudieron contemplar material fotográfico y educativo de diferentes épocas. A la inauguración acudieron responsables del colegio Santa Ana y representantes municipales encabezados por el alcalde, Álvaro Burrell.

BINÉFAR El Orgullo BNF18 premió la labor de Belentuela Belen- tuelilla por su caravana de la diversidad. La montisonense recibió el reconocimiento “Colores con Orgullo” por su labor a través de sus dibujos, de educar en la igualdad, en la diversidad, y en el respeto de la sexualidad de cada uno. 78 + COMARCA CINCA MEDIO SE MUEVE

MONZÓN La Asociación Española contra el Cancer organizó una charla de orientación y asesoramiento oncoestético en el Centro Cívico de Monzón. La encargada de impartirla fue Mª Ángeleles Lastra, responsable del área de formación internacional de Tegoder Cos- metics y técnico especializada en cosmética oncológica. También se realizó un taller para saber colocar turbantes y pañuelos impartida por Mª Jesús de Peluquería Jara.

MONZÓN El colegio Santa Ana celebró una gran fiesta de fin de curso 2017/2018. Una tarde cargada de emoci- nes; en especial, las graduaciones para los alumnos de 5 años, que ya van a pasar a Primaria, y los alumnos de 6º de Educación Primaria, que el próximo curso comenzarán una nueva etapa. La celebración estuvo repleta de bailes, diversión, la actuación de los Titiriteros Xip Xop, bocadillos… Desde el centro montisonense agradecen a la asociación del AMPA y a todas las familias que han colaborado en la organización del evento.

VALCARCA La Asociación Recreativo Cultural “San Elias” de Valcarca realizó el pasado sábado, 23 de junio, la conmemoración del 25 aniversario de la entidad. La comida reunió a unos 130 comensales. CINCA MEDIO SE MUEVE + COMARCA 79

TARRAGONA Un grupo de antiguas alumnas del colegio Santa Ana de Monzón se han vuelto a juntar casi un año después de su primer reencuentro. Esta vez el lugar elegido fue Tarragona. Alrededor de cuarenta personas de este grupo que se hace llamar “Las Alegrías”, se des- plazó hasta la capital tarraconense para reunirse con antiguas compañeras que ahora viven allí y también con otras que se desplazaron desde Barcelona o Lérida.

BINACED El consistorio binacetense organizó un acto de reconocimiento a los deportistas de la localidad que a lo largo del curso han recibido algún premio. Fueron galardonados: Luis Serna, Nacho Fortón y los equipos de fútbol sala y baloncesto. También fue distinguido el entrenador Faustino Rami, por su magnífica labor en el deporte base en la población. 80 DEPORTES

El Almunia de San Juan jugará la próxima temporada en 1ª Regional

El ascenso de la SD Ejea a la Segunda División B del fútbol español ha provo- cado que varios equipos del fútbol aragonés suban de categoría, entre ellos el conjunto mediocinqueño.

A principios del pasado mes de junio el equipo de Almunia de San Juan dirigido por "Chala" se enfrentó a la UD San Esteban en busca del ascenso a 1ª Regional. Tras disputarse la eliminatoria, fueron los literanos los que lograron el objetivo, quedando el conjunto del Cinca Medio con la miel en los labios. La decepción paso a esperanza a medida que avanzaban las vo. Automáticamente esto provocó Almunia de San Juan. La directiva semanas, debido a que la SD Ejea varios ascensos en cadena: el San del conjunto amarillo ya prepara el fue pasando rondas en su intento Lorenzo subió a Tercera División, curso venidero en la nueva catego- de alcanzar la categoría de bronce el Jacetano a Preferente y la va- ría. La primera decisión tomada ha del fútbol nacional. El pasado 24 cante que dejaban los jaqueses en sido en el banquillo. Manolo Ca- de junio los de las Cinco Villas lo- 1ª Regional la ocupará la próxima rrasco será el encargado de dirigir graron en Cádiz rubricar su objeti- temporada 2018-19 el conjunto de al equipo en esta nueva etapa.

uKonfisk, campeón en las 24 horas de Monzón

El césped artificial del Antonio Alcubierre acogió la novena edición de las 24 horas de fútbol Atlético Monzón. Una competi- ción que reunió a 170 jugadores repar- tidos en 13 equipos que se enfrentaron durante toda la jornada en busca del trofeo que les coronara como campeones. En la final, Konfisk derrotaba por 1-0 a los Urberos del Este; mientras que Etoclima consiguió el tercer puesto. El premio a mejor jugador del torneo recayó en Javi Claver (Konfisk), mientras que el máximo artillero fue David Castillo (Lucho y sus secuaces). Integrantes del equipo ganador del torneo de fútbol de Monzón DEPORTES 81 uHugo Nasarre continuará el frente Regresa el “Desafío del Alcolea CF

El equipo alcoleano ya pre- Solidario 3.404” para el proyecto deportivo para la próxima temporada Tras no realizarse en acto público. La salida será futbolística que comenzará 2017, los próximos 7 y el viernes, 7 de septiembre, de forma oficial a princi- a las 20h, desde la Plaza del pios de septiembre. Tras el 8 de septiembre vuelve a Monzón una iniciativa Conservatorio, y la llegada descenso de categoría en la está prevista durante la tarde última jornada, el conjunto deportiva, que en esta ocasión será a beneficio del día siguiente en el mismo presidido por Javier Dobón lugar. regresa a 1ª Regional, de AMO, la Asociación Se trata de la tercera edición donde espera ocupar la de Autismo y otros tras- de este evento. En las dos parte alta de la clasificación. tornos de la Zona Orien- primeras ediciones la enti- En el banquillo está con- tal de Huesca. dad beneficiaria fue la AECC firmada la continuidad de en Monzón y Cinca Medio. Hugo Nasarre, mientras que El “Desafío Solidario Monzón Desde la organización ya aproximadamente el 50% 3404” es un reto deportivo- manifestaron su intención de de la plantilla ha renovado solidario y consiste en que un ir cambiando las asociaciones su vinculación con el club. grupo de deportistas vayan en a las que destinar los fondos Además, regresa al equipo bici hasta Llanos del Hospital, recaudados. Borja Gou, que la pasada en Benasque. Allí, una parte El reto está abierto a cualquier campaña militó en la UD de la expedición ascenderá deportista, no será competitivo Fraga. También se incorpo- hasta el Aneto, donde intenta- y se podrá realizar también ran al equipo tres jugadores rán hacer cumbre (modalidad por tramos: solo el sector de procedentes del juvenil. La non stop). Logrado el objetivo, bici o el sector trail. Los dos directiva sigue trabajando descenderán y volverán a objetivos de este reto son en el fichaje de varios fut- unirse a los ciclistas, con los primero, alcanzar la meta, y bolistas que completen un que regresarán hasta Mon- segundo recaudar fondos que bloque competitivo para la zón para ser recibidos en un se destinarán a AMO. categoría. 82 DEPORTES

II SALÓN DEL DEPORTE ´CINCA SPORT´ Un escaparate con proyección

La nave de la Azucarera y sus alrededores acogieron los pasados 1, 2 y 3 de junio la segunda edición del Salón del Deporte “Cinca Sport”. Exhibiciones, conferencias, proyecciones y una treintena de expositores dieron vida a un evento que con- gregó a lo más granado del deporte montisonense. El exatleta olímpico Javier Moracho fue el encargado de inaugurar una feria que poco a poco va despertando el interés de los vecinos de la Integrantes del Club Montisonense de Montaña escaló la chimenea de La Azucarera comarca y alrededores.

Durante tres días el deporte El ciclo de conferencias se completó la puesta en escena de los chicos de de Monzón en sus diversas discipli- con la nutricionista Jenny Alcántara Vencillón Bike Park que realizaron nas se puso en el escaparate en una y el preparador físico Agustín Lleida. múltiples piruetas con sus bicicle- nueva edición de “Cinca Sport”. Una El deporte femenino tuvo su espacio tas que dejaron absortos a los pre- programación que contó con alrede- particular con una interesante mesa sentes. Otro de los puntos fuertes dor de 40 actividades que cumplieron redonda en la que se habló de fútbol, del programa llegó el sábado por la con la doble vertiente de entretener y rugby, baloncesto… En cuanto a las noche con la proyección de diferen- dar a conocer facetas del deporte que exhibiciones, hubo muchas y muy va- tes cortometrajes en el cine Victoria no son tan conocidas para el público riadas, pero quizás las que más lla- dentro del Mendi Tour Festival. Un en general. Además del ya mencio- maron la atención del público fueron fin de semana dónde el deporte fue nado Javier Moracho, el Salón del la de pértiga a cargo de los atletas del el absoluto protagonista. Monzón Deporte también pudo disfrutar de Club Atletismo Monzón, la escalada a sacó a relucir todo su potencial y otros grandes campeones como Eli- la Chimenea de la Azucarera a cargo proyección, en una cita que busca seo Martín o Luis Alberto Hernando. del Club Montisonense de Montaña y crecer con el paso de los años.

Las clases de spinning fueron una de las actividades programadas Burrell, Moracho y Guerrero durante la charla inaugural DEPORTES 83

Barro y diversión, de la cabeza a los pies

La Templar Race volvió a ba- tir registros de participación, esta vez fueron alrededor de 1.250 valientes los que participaron en esta carrera de obstáculos. Alberto Susín y Anna Fernández consiguieron la victoria final en la competición de 15 kilóme- tros; mientras que Jorge Sa- las y Marta Montaner lograron el triunfo en el recorrido El agua y el barro fueron protagonistas durante el recorrido de 8,5 km.

Javier Navarrete a lomos de de la prueba. Tras él cruzaron la su caballo dio la salida a la séptima meta Armando García y José Re- edición de la Monzón Templar Race. sano; en féminas Anna Fernández Tras él salieron a la carrera los cien- fue la más rápida, completaron el tos de participantes congregados en pódium Tamara Vázquez y Cristina el paseo Juan de Lanuza. El público Gorgoñon. En el recorrido de 8,5 les llevó en volandas durante bue- kilómetros la primera posición en na parte de un recorrido con nuevos categoría masculina fue para Jorge obstáculos y donde no faltó la subida Salas, seguido de Adrián Ucles y Ja- al Castillo. Una competición que vol- vier Castells; en cuanto a las chicas, vió a dar cabida a gente de todas las Marta Montaner se alzó con el triun- edades y condiciones físicas, hubo fo, Natalia Castiella fue segunda y historias de superación personal, Alina Stroia, tercera. También se dis- compañerismo y sobre todo mucho putó la modalidad familias en la que barro y diversión. En la carrera de 15 participaron un centenar de adultos km, el montisonense Alberto Susín acompañados por sus hijos, sobri- (deportista patrocinado por la revista nos, vecinos… Una disciplina no “Alegría de Monzón y Cinca Medio”) competitiva de seis kilómetros que pulverizó el cronometro y volvió a ins- nos dejó imágenes para el recuerdo, cribir su nombre entre los ganadores sobre todo en la línea de meta. Susín venció con autoridad en el recorrido de 15 km.

Numeroso público se congregó en la meta situada en la Fuente del Saso El buen ambiente reinó durante el desarrollo de la prueba 84 DEPORTES

breves

BALONCESTO El C.N. Sabadell se lleva la Minicup Ciudad de Monzón A mediados de junio el pabellón Los Olím- picos de Monzón reunió a 150 jugadores que disputaron el Torneo Clausura, dentro del cual se incluyó la III edición de la Mini- cup Ciudad de Monzón-Trofeo Publyarte. El Club Natación Sabadell ganó sus cuatro partidos y consiguió la victoria final. Al margen de los resultados, el fin de semana estuvo marcado por un excelente ambiente en el que el baloncesto fue el absoluto protagonista. Participaron niños de Barbastro, Binéfar, Graus, Monzón y Sabadell.

KICK BOXING Luis Serna participó en la primera ATLETISMO Concentración Nacional del CSD Pol Oriach logra la mínima para el campeonato de Europa Sub 18 Buenas sensaciones para Luis Serna en la primera Concentración Nacional en el El atleta del C.A. Hinaco Monzón, Pol Oriach, consiguió la Tatami del Consejo Superior de Depor- marca mínima para participar en el campeonato de Europa tes. El deportista binacetense comentó Sub 18 y se colocó líder del ranking español sub 18 en la que a pesar de los nervios disfrutó de la prueba de los 2.000 obstáculos (5.58.10) tras ganar el Cam- experiencia y sobretodo la interrelación peonato de España de Comunidades Sub 18 que se disputó con otros deportistas. “Ahora toca se- en Ciudad Real. Por su parte, Juan Díaz ganó la prueba de guir trabajando con la misma ilusión martillo con un lanzamiento de 64.90m. Laura Pintiel hizo y ganas, esta oportunidad es una una marca de 12.15 en 100m lisos, Victoria Sanclemente recompensa por todo el trabajo rea- 19.44 en lanzamiento de disco, Marcos Sampedro 1.83 en lizado esta temporada”. Esta primera salto de altura y Nerea Supervía 1.00.77 en los 400m lisos. concentración sirvió de preparatorio para Por su parte, Noemi García, que aparece en la fotografía el Mundial de Cadetes y Junior que ten- junto a Oriach, logró en Getafe mejorar en once segundos drá lugar en la ciudad italiana de Venecia su marca en 2.000 obstáculos y obtener la mínima para e del 15 al 23 de septiembre. Campeonato e España. DEPORTES 85

breves

FAT RUGBY Pottolak revalida el título en Monzón

El III Torneo Fat Rugby Para delanteros, organizado por el Quebrantahuesos, reunió a más de 300 jugadores llegados de diferentes puntos de todo el país, e incluso de Andorra. Una recepción en la Plaza Mayor de Monzón dio comienzo al evento con el tradicional pesaje y una cena para los participantes. Durante la jornada del sábado, 9 de junio los diferentes equipos, masculinos y femeninos, comenzaron a enfrentarse en partidos de diez minutos. Tras la fase de grupos llegaron las eliminatorias, que coro- naron como campeones a los chicos de Pottolak y a Fattedi en féminas. La actuación de “La Orquesta Maravilla”, formada por integrantes del Quebrantahuesos animó el tercer tiempo. Destacar el magnífico ambiente que se vivió en el Antonio Alcubierre durante todo el torneo.

ATLETISMO El equipo femenino de Hinaco Monzón continúa en 1ª División

El equipo femenino del C.A. Hinaco Monzón disputó la tercera y última jornada en la Primera División de la Liga de Clubes que se celebró en Valencia. Logrando clasificarse en tercera posición por lo que consiguieron mantenerse un año más en Primera División. Los técnicos destacaron el gran nivel al que compitieron al mantenerse todas en sus marcas y quedar en los primeros puestos y más aún teniendo en cuenta que todavía se trata de un equipo joven y en crecimiento. Destacar el relevo 4×400, que hizo récord del club, y 4×100 que terminaron de dar la puntilla a la buena actuación del equipo femenino. 86 DEPORTES

breves

TENIS Fin de curso del CT Monzón

El pasado 23 de Junio se celebró la fiesta fin de curso de Club Tenis Monzón, los alumnos de la temporada 2017-2018 acudieron a comer en el restaurante de El Parque Acuático de las Piscinas Municipales de Monzón. Todos juntos vivieron una jornada festiva en sus instalaciones, donde hubo regalos para los asistentes.Pero el tenis en Monzón y CTM no acaban, ahora comienzan los 4 turnos del VII Campus de Tenis Monzón que se desarrollan en las instalaciones del Complejo Municipal Conchita Martínez: primer turno del 2 al 13 de Julio, segundo turno del 16 al 27 de julio y el tercer turno del 30 de julio al 10 de agosto, y cuarto y último turno del 13 al 24 de agosto las inscripciones llevan un buen ritmo; así como el “Clinic” de adultos que se celebra en el mes de julio en el cual están todas las plazas completadas.

TENIS DE MESA El IV Torneo Templarios reunió a sesenta jugadores en Monzón JUDO El Club Tenis de Mesa de Monzón con la colaboración del Torres y Huertamendia consistorio montisonense organizó el pasado 16 de junio el obtuvieron el cinturón negro IV Torneo Templarios Ciudad de Monzón 2018. El pabellón polideportivo Joaquín Saludas acogió una competición que Los judokas montisonenses Nerea Torres Tena reunió a alrededor de sesenta jugadores. Por parte del con- y José Luis Huertamendia Paul lograron el junto local resaltar la victoria de Telmo Pereira (Absoluto A), cinturón negro. Mucho trabajo y esfuerzo reali- el tercer puesto de David Domínguez (Absoluto B), el cuarto zado para conseguir el objetivo que se habían lugar para David Domínguez (Alevín), el triunfo de Damián marcado ambos para este 2018. Constantín (Benjamín) y el premio especial que recibió Eric Pereira de 6 años que fue el más joven en participar.

88 DEPORTES

breves

FÚTBOL David Gascón entrenará a la UD Binaced Los equipos mediocinqueños de las diferentes categorías comienzan a planificar la próxima temporada, y la mayoría de ellos lo hacen en primer lugar por el banquillo. La UD Binaced ha decidido apostar por David Gascón como nuevo entrenador en susti- tución de Víctor Daza. Gascón fue jugador del conjunto binacetense y se incorpora al equipo azulón tras haber formado parte del cuerpo técnico del Monzón B y el Estadilla en las últimas campañas.

CICLISMO El C.C. Monzón y la Peña de Altafulla estrechan lazos

Medio centenar de socios de la Peña Ciclista de Altafulla se desplazaron hasta Monzón el primer fin de semana de junio para realizar su tradicional salida social. Ciclistas y acompa- ñantes disfrutaron de una agradable jornada en el Cinca Medio junto a sus amigos del Club Ciclista Monzón, que ejercieron de anfitriones. Los participantes realizaron una ruta por los caminos de la comarca, después visitaron el Castillo de Monzón y concluyeron con una comida de hermandad antes de emprender viaje de regreso a tierras tarraconenses.

MOTOR El PBX Dakar Team contó sus experiencias en Monzón El salón de actos de la empresa Coctramo de Monzón acogió el pasado 2 de junio la visita del PBX Dakar Team (equipo de camiones). Juan López, team manager y experto en gestión de equipos está visitando las distintas delegaciones de Palibex en España para explicar a través de anécdotas de carácter deportivo y humano, la increíble experiencia vivida por el equipo. DEPORTES 89

breves

BALONCESTO El CB Monzón cierra "El día de los papis" fue la actividad que un año más cerró la temporada en el la temporada con Club Baloncesto Monzón. Jornada de convivencia entre familias, amigos, entre- nadores e instituciones. Una buena forma de potenciar el deporte como un eje de "El día de los papis" valores. Por otro lado, del 25 al 28 de junio tuvo lugar el Campus y del 9 al 28 de- julio se llevarán a cabo los tres turnos de la Academia MBA / Monzón Élite Camp.

ATLETISMO Lluvia de medallas en el Nacional de Gijón

Los atletas del Club Atletismo Hinaco Monzón consiguieron una importante cosecha de medallas (tres oros, una plata y un bronce) en los Camponatos de España sub 18 disputados en Gijón el fin de semana del 23 y 24 de junio. Pablo Delgado se proclamó campeón de España y con- siguió la mínima para el campeonato europeo en 110m vallas. En la misma prueba Mario Revenga consiguió el bronce. También lograron el oro Laura Pintiel en los 100m lisos y Pol Oriach en los 2.000m obstáculos. Juan Díaz se hizo con la plata en lanzamiento de martillo con 65.91m. En el Campeonato de España sub 20 que se disputó en Murcia, Alicia Raso obtuvo el oro en pértiga.

AJEDREZ La población de Almunia de San Juan acogió la quinta edición del Torneo Comarca del Laia Carabantes repitió Cinca Medio, organizado por el Club Ajedrez Monzón y el consistorio de la población. título en el V Torneo Participaron 55 niños procedentes de diversas poblaciones mediocinqueñas. Laia Cara- Comarca del Cinca Medio pantes repitió título de campeona del torneo. En el resto de categorías estos fueron los vencedores: Fernando Escudero (sub 12), Sandra Salinas (sub 10), David Pricopi (Sub 8) y Javier Zarroca (mini). 90 ANUNCIOS BREVES

ANUNCIOS GRATUITOS SOLO PARA PARTICULARES ENVÍE sus ANUNCIOS a: [email protected] desde www.alegriademonzon.com o al Apartado de Correos 50 de Monzón

Licencia de taxi COMPRO tinajas, en la zona. mesas viejas Interesados llamar a: y toda clase de 659 815 878 o 686 207 668. muebles antiguos. Particular vende lavadoras, neveras, Vaciado de pisos congeladores, lavavaji- y casas viejas llas, hornos… 638 67 99 56. 639 28 45 82 Oportunidad: Vendo Establecimiento autorizado congeladores verticales de cajones. Todos los modelos y marcas. se VENDE 638 67 99 56”. se ALQUILA Empresa dedicada al ganado porcino busca personal en la Casa en el centro de Binéfar zona de Binéfar. Interesados Piso de 80 m2 en Monzón. Local en Plaza España, 7 (ba- (c/Mayor, 5) con 900 m2 (an- llamar de 15-20h al 650 424 368. Zona centro. Amueblado, para jos) de Binéfar. 696 977 672 tigua fábrica de embutidos). Se traspasa por jubilación en entrar a vivir. Precio: 65.000 Piso de 65 m2. Segundo sin 695 928 776. Binéfar comercio dedicado a euros. 680 735 381. ascensor, 3 dormitorios. Vendo dos silos de pienso de decoración y venta de téxtil Piso céntrico con amplia te- 615 275 827. 18.000 Kg en Albalate de Cinca. hogar. 635 569 920. rraza en Binéfar. 651 183 800. Seminuevos. 617 488 455. Piso céntrico de 90 m2, en Bi- néfar; calefacción individual, Clases particulares y repasos Espectacular casa en Alga- Motosierra Stihl-08S en muy sin gastos de escalera. de Infantil, Primaria, idiomas y yón: 250 metros cuadrados, buen estado. 974 42 12 63. 629 276 612. necesidades especiales. Tam- jardín y barbacoa. 667 77 58 52 bién música, piano, guitarra. Máquinas de coser industriales Piso amueblado en Binéfar. 679 463 114. Apartamento seminuevo en en buen estado. Soleado, sin gastos de comu- Calafell Playa, a 100 metros 974 42 53 00 (Rosa). nidad. 974 42 81 83. Empresa de servicios agrí- del mar. Todo exterior, amue- colas situada en la comarca Piso céntrico en Binéfar. Tres blado, piscina comunitaria. Órgano Yamaha. Buen precio. de la Litera busca tractorista habitaciones, amueblado, te- 646 191 706. 699 597 548. para incorporar a su plantilla. rraza y calefacción. Se ofrece contrato fijo. Casa en Binéfar. Dos 2 pisos y Cortacésped eléctrico en 612 293 574. almacén. 615 275 827. buen estado. 630 808 155. 974 425 385 (Alberto). Habitación con baño privado Piso en C/Sevilla (Monzón), de Billar americano situado en en el centro de Monzón. Señora de Binéfar busca tra- 96 m2. Muy soleado, 3 habi- planta calle en Pueyo de San- 619 411 529 - 669 58 48 09. bajo en tareas domésticas y taciones, 2 baños, 2 terrazas, ta Cruz. Se puede ver sin com- cuidado de personas mayo- Parking en edificio Aragón. 30 con ascensor y calefacción promiso. 644 493 684. res. 638 181 883. euros. 686 030 575. individual. Parking y trastero. Máquina de escribir antigua. Se busca persona para traba- 628 602 781- 630 846 102. Casa de campo a pocos kiló- Marca Olivetti 88. 75 euros. jos agrícolas con conocimien- metros de Tamarite de Litera. to de riego a manta, aspersión Casa en Albelda con 190 m2 650 639 283. 679 521 086. y conducir tractor. Se ofrece (vivienda+jardín+terraza). Terreno urbano situado entre puesto fijo. 606 369 670. Para entrar a vivir. Entrada por casas residenciales de 750 dos calles. 649 47 00 00. Chica venezolana para traba- m2 situado en Pueyo de Santa se OFRECE jos domésticos, limpieza en Casa más finca en Alcampell. Cruz. 644 493 684. general, asistencia a depen- 687 258 856 Particular vende vinagre de dientes y niños con posibili- En el centro de Alcampell, patio vino casero. 676 74 03 52. Se traspasa bar en funciona- dad de interna. 615 423 546. con huerto de 700 m2. Dispone miento, con cocina y terraza, Martillo Hitachi; desbarbado- Viudo de 64 años busca mu- de agua. Zona urbanizable. en Monzón por no poder aten- ra Makita; Motosierra Sthill; jer española o extranjera para 974 42 10 37. derlo. 606 622 172. discos cortos baldosas (me- amistad; relación estable. Casa en Albelda con 190 m2 tálicos); cuerpos de andamio; Se necesita oficial de pelu- 698 24 30 29. (vivienda+jardín+terraza). cortador de baldosas 40x40. quería. Interesados llamar al Para entrar a vivir: 974 41 1102. 647 513 438. Regalo cachorros Teckel. 649 47 00 00. 695 577 857.

JULIO

HORARIO de APERTURA y CIERRE: de lunes a viernes de 09:00 a 14:00 h y de 17:00 a 20:30 h HORARIO de GUARDIA: de 09:00 a 09:00 h del día siguiente

8 citas indispensables GENDA ULIO d A MONZÓN Monzonfest: fiesta de la cerveza en la plaza San Juan. Del 29 de junio al 1 de julio. Hinchables para los 1 niños,a conciertos, Djs, Gatillo el Suave (ventrílocuo), Los TitiriterosJ de Binéfar… MONZÓN XXI Festival Folklórico del Cinca Medio. El día 6 a las 22 horas: "Miscelánea", de Sergio Sanz Artús" y 6 el sábado 7 en la plaza Mayor a las 22 horas actuación de tres grupos foklóricos.

El 11 de julio a las 22.30 horas se proyectará "El Viaje de Arlo" en la plaza de las Culturas y MONZÓN Cine de Barrio. 11 el 20 de julio: "Jumanji. Bienvenidos a la Jungla" desde las 22.30 horas en la plaza Santo Domingo.

MONZÓN Huesca Big Band: A partir de las 20 horas masterclass de baile Lindy Hop (no es necesaria 12 inscripción previa) y a las 22.30 horas: concierto con exhibición de baile.Entrada grautita.

ALFANTEGA Fiestas Mayores en honor a Santa María Magdalena. Del 19 al al 22 de julio, el Ayuntamiento junto a 19 la comisión de fiestas ha elaborado un intenso programa con música, campeonatos, juegos infantiles...

Southern Avenue. A partir de las 22.30 horas en la plaza Mayor. Entrada gratuita. Esta banda procedente 19 MONZÓN de Memphis es el cóctel perfecto entre la tradición soul, blues y músicas de raices con nuevo look.

Del 26 al 29 de julio. En el programa podemos encontrar BINACED Fiestas Mayores en honor a Santa Ana. 26 actos tan tradicionales como la "Gran Caracolada" del sábado por la noche.

Los Bengala. A partir de las 22.30 horas en la Plaza Mayor. Entrada gratuita. Duo zargozano calificados 26 MONZÓN como una de las bandas más relevantes de la escena rock n´roll española.