L. 2000 Oggi con Giornale Anno 64*. n. 259 l'Unità del Partito Spedizione in abb. posi. gr. 1/70 arretrati L 4.000 comunista Domenica peril70> italiano 1 novembre 1987 * della FUnità Rivoluzione

Editoriale u comma RIPENSA La maggioranza in Senato riconosce la fondatezza ______._.____.__._____.__. della richiesta da tempo avanzata dal Pei

L'incontro Oggi in edicola, assieme all'Unita, Il libro «Se vince Gorba­ ciov»: storia, immagini, documenti, riflessioni nel settante­ Sospesa la Finanziaria simo anniversario della Rivoluzione d'ottobre. È una delle tra Gorbaciov tirature pia alte per le Iniziative editoriali del nostro quoti­ diano: 850mila copie. Per le celebrazioni della Rivoluzio­ ne, parte oggi per Mosca, su invito del Pcus, una delega­ eReagan zione del Pel guidata da Alessandro Natta, Giorgio Napoli­ tano, Antonio Rubbi. Amato ammette: è da rifare Vademecum Domenica prossima, 8 no­ vembre, e lunedi 9 fino alle AUllMttwò MATTO ~ per cinque 14,45 milioni di Italiani an­ dranno alle urne per mette­ Incontro » Washington tra Gorbaciov e Rea- Il Senato ha posto l'alt alla legge finanziaria per il relative alle modifiche da ap­ referendum re un si o un no sulle sche­ San di certezza alla conclusione dell'accordo 1988. Lo ha chiesto il Pei, hanno acconsentito portare alla legge finanziaria e de dei 5 referendum sulla per la eliminazione del missili nucleari a me­ maggioranza e governo. La manovra economica al bilancio dello Stato riguar­ giustizia e il nucleare. Qua! dio • a breve raggio. È un latto di straordinario dano, invece, il governo. Una Toma l'inflazione "—'—«•"••"•••••««««««««""""^ è la sostanza del quesiti pò- non aveva ormai più agganci reali con quel che sta palala bollente che Giuliano sii agli elettori? Per spiegarlo nel modo più chiaro possibi­ rilievo perche per la prima volta dalla line avvenendo nell'economia internazionale. «Un pri­ Amato ha passato ieri tutt'in- dell* seconda guerra mondiale si procede a le, abbiamo preparato un vademecum per aiutare alla mo successo politico», hanno commentato la se­ tera nelle mani del presidente In ottobre i prezzi comprensione del testo scritto su ciascuna delle cinque una ridiatene dell'armamento atomico delle del Consiglio, invitandolo a due più grandi poterne. Nel contempo si at­ greteria comunista e il presidente dei senatori Ugo schede. Una difficile consultazione per la quale II Pel Chie­ •valutare, decidere e a ripre­ de agli elettori di votare cinque si. A PMINA 4 terra che II prossimo vertice si Impegnerà per Pecchioli. Ora tocca a Goria e Spadolini. sentarsi in Senato. Il Pei, con cresciuti dello 0,9% . un più ampio e decisivo sviluppo della trattati­ Ugo Pecchioli, ha gii chiesto va per II disarmo atomico, anche In rapporto «un dibattito di linea» in aula. Quattro metri di acqua nel La segreteria del Pei si dice Allagato al trattalo Abm. che coinvolge pure la contro­ GIUSEPPE F. MENMEUA GILDO CAMPESATO cono di cemento dell* cen­ versa questione del progetto di scudo stellare. pronta al confronto ma se il reattore trale nucleare in costruito­ sa ROMA. La decisione è detto che "da parecchie setti­ davvero si vuol cambiare. a*i E ora, dopo gli ammoni­ altri paesi industrializzali il rit­ ne a Montano di Castro. Il È di grande Importanza che un altro appun­ clamorosa e non ha prece­ mane sentivamo l'insoddisfa­ menti di Bankitalia, arrivano mo di crescita dei prezzi è in­ di Montalto tamento sia gii stato (issato e che il presidente cantiere completamente al­ denti: la commissione Bilan­ zione per uno strumento lar­ La maggioranza gii dice di le cifre dell'isti!: in ottobre i feriore al nostro) a conferma lagato per il violento nubi- Reagan abbia dichiarato che nel 1988, a Mo­ cio di palazzo Madama ha so­ gamente condizionato da pro­ volere modifiche in senso an- prezzi sono cresciuti dello di quanto fosse precario il mi­ fregio che ha colpito l'Alto sca, egli confida di potere sottoscrivere un speso I lavori della sessione di messe che il governo aveva tinflattivo, cioè niente aumen- > 0,9%. Da due anni non si regi­ glioramento registrato nei me­ •••••••••••••••••••••••••••••••••• Lazio. Preoccupazione per accordo per la riduzione al 50* degli attuali bilancio dedicata alla legge fi­ fatto nei mesi precedenti, ti dell'Iva e niente sgravi del- strava uno scatto così alto. Ri­ si passati. Pia che da un'azio­ il black out Istituito dall'Enel sui danni agli Impianti. Prote­ arsenali atomici strategici, nanziaria per il prossimo an­ questo governo, quello Fanfa- l'Irpef. L'opposizione di slni*- spetto ad un anno fa, l'incre­ ne di governo (e basterebbe sta della Lega ambiente che chiede il blocco del lavori per SI profila cosi un processo concreto e com­ no, La richiesta - vista la sfa­ ni, quello Craxi e che stavano stra Insiste su misure che con-1 dare un'occhiata al fabbiso­ satura tra la manovra econo­ pericolosamente legando le trastino la recessione produt­ mento è del 5,3%. CIA signifi­ gno statale per accorgersene) ragioni di sicurezza. *«***»• plessivo di disarmo atomico che, dalle rlven- mica e finanziaria del gover­ mani al governo Goria». tiva. E questo sari il terreno ca che il costo della vita ha l'inflazione era stata frenata dlcastonl di tante e diverte Ione di pace, sta no, la realti intema e intema­ SI apre ora una delicata fase dello scontro. Questa 'morte ripreso a galoppare e che a da elementi estemi come l'an­ Trafugata dalla tomba di fa­ entrando nel rapporto negoziale tra Stati Uniti zionale e I pesanti rischi di re­ politico-procedurale. Per quel annunciata» della legge finan­ dicembre il tasso di inflazione damento del dollaro e del Trafugata miglia, nel cimitero di Ra­ e Unione Sovietica, Non è pia utopia pensare cessione che s'annunciano - che riguarda le decisioni rego­ ziaria apre, dunque, una fase si aggirerà attorno al 6%: un prezzo del petrolio. Stavolta, la salma venna, la salma di Sentir» alla liberazione del mondo dalla minaccia del­ i partita dal Pel con un inter­ lamentari e di calendario, la delicatissima e importante. Si clamoroso sfondamento del anzi, è proprio l'azione del go­ Ferruzzi, morto In un Inci­ la catastrofe nucleare, vento di Luciano Barca. Sulla parola passa al presidente del apre ora il capitolo del «che tetto del 4,5% Che la Finanzia­ verno (Iva e imposta sul ta­ di Serafino dente aereo otto anni la, Una politica di dissimo non solo corrispon­ tesi comunista di rivedere I Senato, Giovanni Spadolini, e fare?*. Sono proprio questi i ria dello scorso anno si era bacco) ad aver peggiorato le fondatore dell'impero fi- documenti finanziari si sono alla conferenza del capigrup­ proposta. Il trend dei prezzi cose. Ora i prezzi sono nuova­ Ferrasi de olle aspirazioni più profonde dell'umanità, ritrovati, oltre all'Intera oppo­ cardini di un'intervista a Silva-. nanziario e suocero del suo po che sari probabilmente no Andriani, vicepresidente toma cosi ad essere nuova­ mente in corsa, ma non sem­ •*••••••••••••••••••••••••••••••• successore GardlnL Fatalità ma è Imposta dal bisogno di fermare la dissi­ sizione, socialisti, democri­ convocata intorno alla meli brano le misure recessive il pazione di Incalcolabili risone materiali e stiani e lo stesso ministro del del gruppo dei senatori comu- mente una delle peculiarità o sabotaggio? Non si è mal saputo. Oli allora il groppo della settimana. Le decisioni della situazione italiana (negli modo migliore per fermarli. Ferruzzi era molto potente: possedeva navi che trasporta­ umane, pagate dal popoli di tutto il mondo, Tesoro, Giuliano Amato. E per vano il 40K del fabbisogno europeo di grano, mata • soia. soprattutto dal pia poveri, ed è richiesta dalle parte sua, il presidente della Si pensa ad un tentativo di ricatto. ««autA Q stesse esigente economiche e politiche del­ commissione Bilancio del Se­ A l'Uni e degli Usa. nato, Il de Nino Andreatta, ha A MOINA * APAOMA11 L'annuncio del prossimi incontri al vertice, tuttavia, non attenua, ma sottolinea |a necessi­ ta che si (seda ancor più vigorosa ed ampia la tollecltaitone e la pressione di tulli 1 popoli, di Aerei ancora a singhiozzo oggi e domani Fonti ufficiali rivelano lo scontro politico nel Ce tuue le lene di pace. Il cammino del disarmo non e Irreversibile e non sari certo rettilineo: le stesse vk»noedlpteinatlche della selllmsna scorta bastano a dimostrarlo. Il Psi giura: «Solo Goria Mosca ora conferma: Eftsin ol slamo convinti che le forse pensose della pace e del futuro dell'uomo nel nostro paese e In Europa debbano cogliete la grande occa­ voleva l'antfedopeto» sione che si i aperta, Bisogna rifiutare le sug­ polemico e dimissionario N gestioni - giustamente criticate anche da Cra­ Bettino Craxi attacca: «Voltafaccia? Proprio no. to, è venuto il segretario de­ È vero: Boris Eltsin ha chiesto di lasciare. Lo ha rio di Mosca e supplente del te detto: «Se non t capace di ni al recente congresso della socialdemocra­ mocristiano De Mita che affer­ zia austriaca - di quel circoli che dalla «doppia Nessuno nei giorni scorsi aveva chiesto un mio rivelato il segretario del Ce Lukjanov. Isolato nel politburo ha mosso critiche lavorare, che se ne vada». Ma ma: «La nostra azione l'abbia­ dirette, «per nome», ad «alcu­ analoghi, aspri rilievi sarebbe­ opzione sero* vorrebbero ricavare l'Impulso arere». E rincara la dose il ministro del Lavoro mo svolta soltanto quando il Plenum, il 56enne primo segretario del partito di alla costruzione di un «polo nucleare euro­ presidente del Consiglio ave­ ni dirigenti». Senza dire chi es­ ro venuti anche da molti Pormica: «Avevo più volte sconsigliato Goria dal Mosca e supplente del politburo: avrebbe criticato si fossero. Ma si è saputo che membri del politburo interve­ peo» o al rilancio dell'armamento convenzio­ prendere qualsiasi iniziativa». Per la legge sullo va gii realizzato una intesa dei sia Gorbaciov che Ligaciov, e lo stile di lavoro nale del nostri eserciti. Le prospettive di svi- ministri sul problema. E, inve­ sia il segretario generale del nuti (10 in tutto) nel dibattito, ruppe e di progresso dell'Europa occidentale, sciopero, Insomma, il presidente del Consiglio si è ce, si è parlato di una nostra degli organismi dirigenti del partito. E la prima Pcus, sia il numero due Egor Gorbaciov, concludendo, I* sua uniti, la sua sicurezza debbono essere mosso da solo? Rimbecca De Mita: «La De si è decisione a freddo». Intanto, volta che parte del dibattito nel vertice viene resa Ligaciov sarebbero stati og­ avrebbe detto di essere stupi­ collocate In una linea di disarmo, nell'appro- mossa quando già c'era un'intesa tra i ministri». le agitazioni continuano. An­ noia in modo ufficiale. getto di appunti seri. Eltsin to dell'atteggiamento di El­ londlmento della distensione, nella costruzio­ che domani sarà una giornata avrebbe denunciato gli «osta­ tsin. La questione era stata In­ nera per chi vola. E stato pro­ DAL NOSTUO conmsronpiNTE coli burocratici» che sarebbe­ fatti gli affrontata nel politbu­ ne di un sistema di sicurezza reciproca tra le clamato nei giorni scorsi da parti che si sono finora contrapposte nel no­ ANSILO MELONE • FEDERICO OEREMiCCA Cgil, Cisl, Uif - nel rispetto OULKTTO CHIESA ro stati frapposti all'azione di ro. Ma Eltsin non avrebbe rite­ stro continente, Questo può e deve essere il dell'autoregolamentazione - moralizzazione e rinnova­ nuto accettabili quelle con­ contributo Italiano, e l'Impegno di tutte le for­ a*> «Sento parlare del tutto te del Consiglio è venuto ieri uno sciopero di quattro ore tea MOSCA. Le indiscrezioni to della perestrojka». Tuttavia mento del partito moscovita, clusioni. «Pensavo che il pro­ te progressiste e democratiche dell'Europa. a sproposito di un mio volta­ anche dal ministro del Lavo­ per turno dei dipendenti di su una accesa disputa all'in­ •nel suo discorso erano con­ attraverso «il continuo ìnv^o di blema fosse stato risolto, ma faccia su una questione politi­ ro, Formica: «Ho potuto leg­ terno del Plenum, riprese nei tenute una serie di valutazioni Procedere sul terreno della coesistenza e del­ camente tanto delicata. Ma, gere soltanto venerdì mattina terra di tutti gli aeroporti, tran­ commissioni dal centro», pro­ se il compagno Eltsin Insiste, la coopcrazione tra tutti gli Stati * sempre più ne quelli di Milano. Intanto giorni scorsi da alcuni giornali con cui i membri del Comitato mosse da Ligaciov, mettendo occorre discuterne, «I pia pre­ per la verità, nessuno si era la proposta Goria», ha detto centrale non hanno convenu­ la condizione per affrontare e risolvere i pro­ peritato di chiedere un mio lasciando intendere che lo prosegue ad oltranza la tratta­ occidentali, sono state ieri anche in guardia contro • peri­ sto». Cosi l'uomo che en ap­ blemi enormi che travagliano l'umanità e I ci­ parere». E la dura dichiarazio­ stesso Goria si sarebbe mosso tiva al ministero del Lavoro clamorosamente confermate to». Poiché Eltsin «ha avanza­ coli di un «nuovo culto della parso il pia deciso e irruente menti della nostra epoca. ne con cui ieri Bettino Craxi è di sua iniziativa e avventata­ per il rinnovo del contratto di Ironie ai giornalisti da Ana­ to la richiesta di liberarlo dalle personalità». Subito dopo di partigiano della perastro)»* ri­ Un glomo fausto, dunque, che chiama tutti intervenuto nella polemica mente. Anzi - aggiunge - «nei degli aeroportuali. Le resi­ toli Lukjanov, uno dei segreta­ proprie funzioni, si è ritenuto lui era intervenuto Ligaciov dopo la «bocciatura» in Consi­ stenze dell'Amalia restano ri del Comitato centrale. Se­ opportuno che il politburo e il sulla una delle sue prime vitti­ gli uomini di buona volanti a operare con giorni precedenti gli ho pia forti; un atteggiamento che ri­ stesso, respingendo con du­ me, che si trovasse in difficol­ nuova fiducia e pia salda speranza. Guardan­ glio dei ministri del decreto volte ripetuto di astenersi da condo Lukjanov, durante la comitato di partito di Mosca règge Goria sulla regolamen­ schia di aggravare ulterior­ riunione «si sono confrontati esaminino, in armonia con lo rezza gli addebiti. E aveva pre­ ti non era un mistero, parlan­ do con legittimo orgoglio alla battaglia per il tazione del diritto di sciopero. qualsiasi mossa in un momen­ mente la situazione degli scali so avvio la serie degli altri 25 do nella fabbrica di auto «ZÌI», disumo, la pace, lo sviluppo sostenuta per to delicato come questo». diversi punti di vista». Eltsin - statuto del partito, le questioni Ma, aggiunge lasciando aper­ Ma, quasi a rimbeccare tut­ nazionali. che è intervenuto per primo - connesse con quella dichiara­ interventi, in gran parte dura­ qualche settimana fa, aveva decenni 4*1 Pel oggi avvertiamo lo stimolo ta una larga strada alla discus­ mente critici contro il capo detto: «Datemi SO uomini one­ acuto * renderla, in Italia e In Europa, sempre sione della legge, «è una posi­ «ha sollevalo soprattutto que­ zione». Di fatto, è il preannun­ zione che Intende essere asso­ stioni concernenti lo stile di cio dell'uscita di Eltsin dal po­ del partito moscovita. L'ulti­ sti per mettere ordine nel par­ pia unitaria e Incisiva. mo a parlare, l'operalo Za- tito». Aveva cambiato molto, lutamente costruttiva». E un Ball lavoro degli organismi diri­ litburo. Lukjanov ha inoltre altro duro attacco al presiden­ genti del partito e l'andamen­ aggiunto che il primo segreta­ tvornizkìj, avrebbe seccamen­ ma ha corso troppo. Texas, centinaia Giustiziere a quindid anni Iniettavano di intossicati tea ROSARNO (RC) Quando Contro Cesare Dromi, un ragazzino tato a termine la vendetta: nella piazza lenza ha iniziato a respirarla eroina ai ragazzi all'imbrunire del 26 giugno mingherlino di 16 anni dai capelli ca­ centrale di Rosamo ha ucciso l'assassi­ da bambino. Nell'estate del del 1986 gli dissero che suo 1982, quando aveva 11 anni, fratello Rocco di 17 anni era stani, viene avanzata un'accusa terribi­ no del fratello e ridotto in fin di vita un era al mare ad arrostirsi al sole Ida una fiuta di gas stalo ammazzato qualche mi­ le: a 15 anni avrebbe ammazzato per altro fratellino della vittima (13 anni). con padre, madre e fratelli. davanti a scuola nuto prima a colpi di pistola vendetta trasversale il padre del ragaz­ Alle spalle del ragazzo-giustiziere una Cesare vide arrivare una gros­ DALLA NOSTRA REDAZIONE nel centro di Rosamo, Cesare zo diciassettenne che gli aveva ucciso sa moto che correva sul ba­ LUIGI VICINANZA Dromi, all'epoca quindicen­ storia di degrado e di sangue. A 12 gnasciuga cavalcata da due il fratello (di 17 anni). Lo scorso 15 ne, non si mise a piangere, ne anni un commando mafioso gli uccise giovanissimi con il volto na­ a NAPOLI. Adescavano ra­ riuscito a scappare. si perse in chiacchiere. Nei ottobre, continua l'accusa, ha poi por­ il padre sotto gli occhi. scosto dal casco. Quando la gazzini di 14-16anniefaceva- Le indagini dei militi di paesi di mafia a piangere «de­ moto si avvicinò spuntarono no loro anche il primo «buco», renio sono cominciate i vono» pensarci le donne. Agli le pistole e Peppino Dromi, per renderli più velocemente la penosa processione M ca­ uomini «spetta» recitare un di­ ALOO VARANO padre di Cesare, venne massa­ serma di genitori che < verso ruolo fissato dal copio­ crato in costume da bagno dipendenti. «Mi hanno sco­ perto un braccio e poi... non davano di essere tartassati dai ne violento che la mafia fini­ sieme. Ma anche Pasquale, scorse appena tre ore. «Prima giorno del 15 ottobre scorso, davanti ai figli ed alla moglie. loro figli da continue richieste sce con II determinare ed im­ dall'alto del suol 17 anni, ave­ che il corpo del fratello diven­ a ridosso di Piazza Valanoti (il Un omicidio rimasto misterio­ ricordo più nulla» è una delle di somme di denaro. In alcuni porre su lutto il territorio in va perfetta conoscenza di tasse freddo», commentano a giovane dirigente dei Pel di so. All'inizio furono arrestati, sconvolgenti testimonianze casi è stata denunciata la cui opera ed anche sugli am­ quel che bisogna fare dopo un Rosamo. Rosamo assassinato dalla ma­ quali mandanti dell'esecuzio­ rese ai carabinieri da una del­ scomparsa dì preziosi. Dopo bienti che maliosi non sono. agguato o un regolamento di Ma per ii ragazzo-killer il fia disturbata dal suo impegno ne, Don Peppino Pesce, capo le giovani vittime, «reclutate» poche settimane di sorve­ Secondo la ricostruzione del conti: primo, non farsi sor­ conto non era chiuso. Pasqua­ che puntava a sottrarre i più della mafia di Rosamo, e Filo­ dai pusher davanti alle scuole glianza davanti alle scuole 41 Nucleo operativo dei carabi­ prendere. Cesare, dicono i ca­ le, per ora, era irraggiungibile giovani dall'influenza delle mena Fida, moglie di Dromi e dei comuni «caldi» della peni­ Sorrento, Piano di Sorrento e nieri di Gioia Tauro, il ragazzi­ rabinieri, non riuscendo a tro­ essendo finito in galera. Ma cosche) il «giustiziere» del madre di Cesare, sospettali di sola sorrentina. Le manette Sant'Agnello i sospetti diven­ no quella sera Impugnò la sua vare l'assassino del fratello nel maggio scorso esce dal Dromi deride di chiudere il avere voluto eliminare 11 mari­ già sono scattate ai polsi di tano certezza e 1 carabinieri 7,65 con la matricola abrasa non ci pensò su per molto, carcere e toma a Rosamo. conto Pasquale Italiano e il to della donna che avrebbe due spacciatori, Saverio Ca­ cominciano a raccogliere le (l'arma preferita dal killer del­ Andò dritto dritto a Piano dei Certo non aveva paura di quel fratello Vincenzo di appena ostacolato una loro relazione. stellano, 23 anni di Sant'A­ prime drammatiche testimo­ la provincia di Reggio) e si mi­ Greci, dove Rocco Italiano, ragazzino mingherlino che a 13 anni, vengono sorpresi vi­ Poi, l'accusa cadde. Nel frat­ nianze. Alla squadra narcotici se alla caccia di Pasquale Ita­ padre di Pasquale, Ignaro di tempo pare che Cesare si fos­ gnello ed Enrico Gargiulo, 20 tutto, lavorava come canto­ soffiargli sarebbe caduto a ter­ cino alla posta. Il primo è ful­ anni di Sorrento, arrestato al­ della Questura di Napoli sono liano, 17 anni, per ammazzar­ ra e che nessuno immaginava minato, il secondo viene ri­ se convinto che uno dei due in allarme: l'età media de) tos­ lo. niere dell'Anas, e gli tirò ad­ killer del padre fosse proprio l'Aquila dove faceva il milita­ dosso l'Intero caricatore della avesse agito con tanta ferocia, dotto In fin di vita. sicodipendenti si sta abbas­ Per Cesare. Pasquale gli Pasquale Italiano che, se fosse re. Un terzo, tossicodipen­ sando sempre più: 16-lTannl. pistola. Poi tornò a casa a te­ freddezza e determinazione. «In questa storia la mafia vero, all'epoca dei fatti, aveva dente come i suoi complici, è uni donna • ii tuo bambino •*• mimm «• mi IUVUI»* all'ospedale aveva ucciso II fratello dopo ner compagnia alla madre per Cesare, secondo la ricostru­ una furibonda lite su come di­ non c'entra», avvertono i cara­ 14 anni, uno in meno di quelli la veglia funebre. Dalla morte zione del carabinieri, aspettò binieri, ma, a guardar meglio, videre Il bottino di uno del dei fratello alla vendetta, sia un po' di tempo per non de­ che aveva Cesare quando uc­ MARIÀTAUHATOBOTÀ A «MINA • tanti furti che Rocco Dromi e pure trasversale, erano tra- stare sospetti. Poi, a mezzo­ le cose stanno In tutt'altro cise Rocco italiano, padre di A PAGINA 7 Pasquale Italiano facevano ss- modo. Cesare Dromi la vio­ Pasquale. COMMENTI FUhi&à Intervento Giornale del Partito comunista Italiano -Nel documento comune Spd-Sed fondato da Antonio Gramsci nel 1924 un contributo alla distensione Se le nonne sui giudici che non cancella le divergenze di principio sono inique, allora abroghiamole Le scelte di Craxi GERARDO CHIAROMÒNTE Le due Germanie EDOARDO SANOUINETI e dichiarazioni di Craxi e le decisioni della e ragioni del «si» e del «no», per il sopruso e di un inganno». Bobbio vorrà cre­ Direzione del Psi che hanno bloccato, per il referendum sulla giustizia, sono dermi, mi lusingo, se dico che nemmeno lo momento, la legge antisciopero e hanno posto state cosi limpidamente esposte lo voglio, e, con il mio «si», spero proprio di l'esigenza di modifiche profonde alla legge fi- e raffrontate, nel dibattito tra non rendermi tale. Spero, anzi, di riuscire i^aL^ nanziaria hanno suscitato, come è naturale, •»»«•»L• Norberto Bobbio e Aldo Tortorel- anche a spiegare, adesso, come mai oso spe­ molti e svariati commenti. C'è chi ha messo in la, che, in verità, niente di essenziale rimar­ rare tanto. rebbe da aggiungere. Devo dire, tuttavia, che evidenza, ancora una volta, la disinvoltura e la spregiudi­ Per Bobbio, il «sopruso» consisterebbe nel catezza di certi cambiamenti Improvvisi di posizione. Altri e la democrazia nel primo Intervento di Bobbio sulla «Stam­ «dare un voto che sarà interpretato inevitabil­ hanno sottolineato la differenza tra II ragionamento di pa», come nel suo secondo Intervento sull'«Unità», alcune cose mi hanno colpito, e mente dai più conte ostile, nel riguardidell'in ­ oggi sul consenso sociale che è necessario per adottare tera magistratura Italiana», Ebbene, qui Inter­ certi provvedimenti e quello che fu fatto ne) 1984 attorno forse non è del tutto inutile che torniamo a tm II documento elaborato Critica Marxista pubblicherà il testo integrale del •comune» o «sociale») e dei rifletterci sopra, tutti insieme, un momento. viene una regola morale, che considero mol­ al decreto sulla scala mobile. Altri ancora hanno visto, e sottoscritto dalla Sed e dalla rapporti di potere politici (nel lo elementare, e che quasi esito a richiamare, nell'Iniziativa di Craxi e del Psi, un modo per rispondere Spd, attraverso le rispettive documento congiunto del partito socialdemocrati­ Andiamo con ordine, allora. Bobbio ha senso, si afferma, dell'eserci­ osservato, rettamente, a proposito dei «due tanto elementare mi appare. Se mi trovo di­ alle aortite di De Mita e della De, rivolte anche al Pei, sulle principali Istanze di ricerca co tedesco (Spd) e del partito socialista unificato zio del potere politico da par­ nanzi a una scelta, che rappresenta In qual­ riforme Istituzionali. teorica, rappresenta In primo di Germania (Sed), firmato il 27 agosto e intitolato te della classe operaia) la con­ temi fondamentali» intomo al quali ruotereb­ luogo, con tutta evidenza, un dizione e la garanzia per l'ef­ be ogni disputa, che il quesito che ci viene che modo, toccando la mia responsabilità di Tutti questi commenti e considerazioni corrispondono Importante contributo alla co­ «Il dibattito ideologico e la sicurezza comune». A fettivo sviluppo della demo­ posto, in scheda, non è conforme al conse­ cittadino, un caso di coscienza, sul plano a fatti reali, che certo non dimentichiamo. Ma questo non struzione di un clima di dialo­ commento di questo documento, Critica Marxista crazia e del diritti dell'uomo; guimento di «una giustizia più giusta», e ha etico e politico, confesso che l'Interpretazio­ ci pu fi Impedire di riconoscere la opportunità delle posi­ go, allo sviluppo di relazioni pubblicherà anche un articolo di Giorgio Napolita­ quasi che l'esperienza storica aggiunto, subordinatamente, che ove anche ne dei più mi lascia, in ultima Istanza, piutto­ zioni oggi assunte da Craxi su due questioni (legge anti­ pacifiche tra le due Germa­ non avesse mostrato come ad questa conformità si desse, il referendum sto indifferente. Sarà mio dovere pnmario sciopero e finanziaria) che sono di grande rilievo per I nie... no, di cui anticipiamo i brani fondamentali. una siffatta trasformazione non sarebbe lo strumento adatto allo scopo. agire, imperterrito, secondo giustizia. E agii Io, che pure voterò «sì», sono fondamental­ lavoratori e per II paese. Aflermare ciò con nettezza è Il contenuto e le ambizioni possano conseguire conqui­ altri, e fossero pure tutti quanti, voglio lascia­ necessario. Il nostro orientamento di fondo è quello di ste e garanzie sul piano del mente d'accordo con tali osservazioni di re intiera la responsabilità di ogni e qualun­ del documento vanno però Bobbio, anche se non condivido l'idea che guardare al contenuti dei problemi, e su questi giudicare, ben al di là di ciò. E sbagliano diritti sociali ma limitazioni que distorta e Interessata interpretazione, volta a volta, gli atti politici di ogni partito. OIORQIO NAPOLITANO pesanti, fino alla vera e pro­ siano quelli i «due temi fondamentali». Ma coloro che tendono a ricon­ pria negazione di altri diritti quello che non ho proprio inteso, in ogni Sulla questione della legge antisciopero, abbiamo già durre le impegnative afferma­ zioni siglate da Sed e Spd a un individuali e collettivi e delie caso, è come da quelle sue considerazioni arò notare, per inciso, che slamo detto, nel giorni scorsi. Se il Consiglio del ministri avesse condizioni essenziali di una possa discendere un'opzione per il «no». Se il nuovamente dinanzi a un princi­ l'altro Ieri approvato una legge (o addirittura, come si puro disegno politico imene- desco o pantedesco... dialettica democratica nella pio già toccato. Perché lo devo diceva, un decreto), le conseguenze sarebbero state assai società e nello Stato. Dal lato uesito non è conforme, il «no» non ci rime- riuscire pure a persuadermi, flnal- gravi, sul plano sociale e su quello democratico, Lo schie­ I problemi sono Inquadrati dei «socialdemocratici» si ri­ F ia per niente. E, ancora meno, ci transustan- «•»»» mente, che non posso assumere ramento sindacale, nella sua stragrande maggioranza, si dal documento Sed-Spd nei propone come quadro irri­ 3 contesto più ampio del rap­ nunciabile di ogni battaglia di zia lo strumento referendario. Anche a me una decisione corretta né sul fondamento era pronunciato con estrema chiarezza. Era nell'aria la potrebbe piacere, poniamo, che la mia rispo­ del «mondo Intenzionale» altrui, né sul fon­ proclamazione di uno sciopero generale. Anche noi ave­ porto tra «I due sistemi», nel progresso e socialista quello senso che si svolgono consi­ della democrazia pluralistica sta fosse capace, per sé, di cancellare, o al­ damento del «mondo Intenzionale» che altri vamo espresso, con nettezza, una posizione che, pur rico­ derazioni valide - qualunque e come parte integrante della meno di corregge re, quanto vi è di distorto possano prendersi la pena dì proiettare sopra noscendo l'acutezza della questione dal punto di vista sia II partito o la coalizione al propria visione l'affermazione nelle prime radici di questo referendum stes­ di me, eventualmente. Badiamo, in primo degli utenti e del cittadini e del normale svolgimento della in forme sempre nuove del di­ so. Ma In causa, di fatto, ci sono adesso tre luogo, alle cose stesse, lo sono tenuto a vin­ convivenza civile nel nostro paese, riteneva sbagliata e overno in ciascun paese dei- ritti fondamentali dell'uomo nudi articoli del codice di procedura civile, cere, come si dice, non soltanto II rispetto pericolosa l'Indicazione di Benvenuto e di De Mita, e POccidente - per le relazioni tra gli Stati, a cominciare dal­ di fronte al potere economico non altro. Ed è su questi articoli, non su altro, umano; ove sia In causa la giustizia, ma an­ rivendicava una discussione pacata e responsabile, in Par­ l'Urea e dagli Slati Uniti d'A­ e al potere statale. che siamo invitati a pronunciarci. Sono que­ che l'umano sospetto, e l'umana malizia. A lamento e con 1 sindacati, sui vari aspetti di una questione merica, e tra I blocchi politi­ sti, trini in codice, uni in scheda, i «temi fon­ me tocca, prima di lutto, non commetterlo che, ripetiamo, è assai complessa. La dichiarazione di co-militari in cui essi sono or­ damentali». davvero, un «sopruso». Poi, ciascuno faccia, Craxi e la decisione del Psi - che sono valse, In extremis, ganizzati all'Ovest e all'Est. I in realtà questi valori di li­ Allora, sarà molto ragionevole, per bene per cosi dire, la sua parte. E te riusciròanch e a bloccare, per II momento, le intenzioni proclamate aper­ principi che vengono ribaditi bertà e di democrazia politica intendere la situazione complessiva, consi­ a respingere la calunnia e l'insinuazione, e tamente da Corta e dalla De - le consideriamo quindi un sono quelli della coesistenza sono diventati una discrimi­ derare quelli che possiamo chiamare gli an­ sono tenuto a tentarlo, ne sarò felicissimo. nante per forze della sinistra Ma se no, pazienza. successo del movimento sindacale (come ha detto Otta­ pacifica e della sicurezza co­ europea anche molto diverse tefatti della scheda. Ma non è su quegli ante­ viano Del Turco) e anche (se ci è consentito) un successo mune; e l'accento cade a più fra loro, tra le quali il Pel, a fatti, questo deve rimanerechiaro , che si an­ Ma la situazione non è poi cosi drammati­ nostro, riprese sulla necessità supre­ mano a mano che 11 movimen­ drà a votare. E sui tre nudi articoli. I progetti, ca. Bobbio, sia lode al dettino, ha tutta la ma della cooperatone, di i calcoli, i fini dei promotori sono di estremo Altrettanto e Ione più Importante ci sembra II discorso fronte alla «scelta tra sopravvi­ to comunista intemazionale possibilità, e giustamente la Impiega, di ren­ assumeva I caratteri e cono­ interesse, ovviamente, per bene intendere la dere inequivocabile l'interpretazione del tuo sulla legge finanziarla. Esso merita, anzi, qualche parola di vere insieme o perire Insie­ sceva la crisi a cui abbiamo enesi dell'evento, e sarebbe un grave errore commento In più. E da molte settimane che noi stiamo me». Cooperazione, azione gesto. E questa possibilità ha avuto, e nel comune per risolvere proble­ già fatto cenno. Per quanto re­ SImenticarli, nelle nostre riflessioni politiche caso era possibilità doverosa, il Partito co­ insistendo sulla necessità di un cambiamento di fondo sti aperto, nella sinistra ope­ generali. Ma questi antefatti non possono e munista italiano, che ha esibito e argomenta­ dell'Impostazione di questa legge: e non solo perché la mi, per assolvere compiti che sono ormai da considerarsi rante in Europa occidentale, Il non devono surrogare confusivamente la si­ to le proprie motivazioni. Queste motivazio­ situazione economica e finanziaria, italiana e mondiale, è comuni: messa In moto di una campo della ricerca sul modo tuazione concreta dinanzi alla quale siamo ni, è ovvio, possono non essere condivise, venuta rapidamente cambiando. Finalmente oggi, dopo le dinamica di disarmo, contro il di perseguire una concezione posti. Dalle ume non uscirà affatto, automati­ ma sono assolutamente inequivocabili. Se dichiarazioni di Craxi, l'on. Giuliano Amato, ministro del rischio del disastro nucleare, integrale dei diritti dell'uomo camente, né un premio né una punizione ai poi «i più» vorranno perversamente equivo­ Tesoro a vicepresidente del Consiglio, afferma nella so­ superamento della «crisi eco­ come diritti sociali, civili e po­ promotori del referendum, sui quali, in cabi­ care a ogni costo, tanto peggio per «I più». stanza la slessa cosa: lo fa nel Consìglio dei ministri, lo fa logica», contro II rischiodell a litici, una sintesi dei principi na, non abbiamo da pronunciarci. Uscirà, Ma, io peccherò di ottimismo, «1 più» sono nella Commissione bilancio del Senato. Tutto è rinviato a democratici e delle istanze auale che essa sia, una sentenza di validità o degradazione e catastrofe socialiste di eguaglianza e di migliori di come vengon odlpinti, per solito, dopo I referendum. ambientale, lotta contro la fa­ ascesa dei lavoratori alla dire­ i invalidità nei confronti di alcune disposi­ dai soliti beati pochi. vedremo, nel prossimi giorni, se queste dichiarazioni di me e sviluppo del Terzo mon­ zioni di legge. Questo è il nodo vero, e que­ Resta IVinganno». Ma c'è ancora qualcuno do, sviluppo dell'economia zione dell'economia e della sto si deve sciogliere, per intanto. Di questo Craxi, di Amato, e anche di Martelli corrisponderanno a mondiale nel suo complesso società, quella discriminante ' che pensi che I «mali della nostra giustizia» fatti precisi nella elaborazione, In Parlamento, di una leg­ la sentiamo come nostra an­ dobbiamo insomma disputare. E mi pare che saranno risanati,tutt i e d'un colpo; dal no­ attraverso un più giusto ordine l'Incontro tra Honecker (a sinistra) e Kohl a Bonn che nel leggere il documento Bobbio, e non è affatto isolato In questo, non stro voto? Ebbene, non possono escluderlo, ge finanziarla diversa alla quale pure bisognerà provvede­ economico Internazionale. abbia ombra alcuna di una pure minima sim­ re. Per II cambiamento della legge finanziarla si preme da L'Individuazione di questi ri­ Sed-Spd. Ma Bobbio, ma Tortorella, ma uno stermina­ patia per gli articoli che i «si» si adopereran­ to numero di persone, ormai, e persino lo, plO parti, e con diversi intendimenti. Ce, ad esemplo, citi schi e di questi compiti che no a cancellare. E dunque oso dire che. se io vorrebbe cambiarla In senso più restrittivo e recessivo. non investono uno solo del ha cessato con Identificarsi diziaii come quella secondo Un documento che è nello adesso, nel mio piccolo, stiamo tacendo fossi mai Bobbio, in base alle sue stesse con­ quello che umanamente ci è possibile per Bisognerà schierarsi nel merito di ogni questione. «due sistemi» ma entrambi e con le posizioni di quel partiti cui uno dei due sistemi dovrà stesso tempo animato da una vinzioni profonde, e manifeste, voterei «si», e che non possono essere af­ e di quegli Stati, peraltro divi­ soccombere e nessuno dei forte volontà di de-ideologiz- disingannare chiunque sia mai stato Inganna­ basta. to. E se si può fare di più, ai taccia. Perchè A l problema è però più generale, e tocca que­ frontati con successo da un si­ dendosi e perdendo il caratte­ due è sostenzlalmente rifor­ zazione e di rinnovamento - stema contro l'altro, è già par­ re di movimento organizzato mabile. Esse sono realmente come richiedono le straordi­ vero, io non devo «far credere agli italiani» stioni politiche. Non può sfuggire a nessuno te di un nuovo modo dipensa- la fonte di un atteggiamento narie mutazioni prodottesi e posso esprimermi seguendo quello che non è vero. Dunque, però, lo non come la legge finanziarla sia l'espressione (an­ per effetto di rotture e diver­ re le relazioni Intemazionali genze tra partiti al potere e verso l'altro concepito come nella realtà mondiale - del tranquillamente una mia defor­ devo assolutamente far credere che questo che se non la sola) di Indirizzi e scelte com- oltre I tradizionali antagoni­ con partiti operanti in sistemi «nemico», che ha toccato il confronto tra I due sistemi. mazione professionale, direi, referendum sia un referendum aopra la con­ _I_ plessive di politica economica. Craxi e Amato smi. politici democratici. culmine nel perioda della C'è da notare che questi d'al­ molto alla De Sanctis, che non formità di questo referendum medesimo a un non possono non sapere che In effetti è di guerra fredda e in altri mo­ tronde non vengono definiti S^mmm ignoro affatto il «mondo intenzio­ ideale di referendum riformatore, o di altro questo che si parla. Il loro torto è di ritenere( e lo dicono) Lo sforzo congiunto della menti di acuta tensione, e ha come sistema socialista da un nale» che ha generato questo ap­ procedimento equipollente. Abbiamo l'oc­ che le leggi finanziarle degli anni passati andavano bene e Questo discorso complessi­ Sed e della Spd è quello di avvelenato i rapporti tanto tra lato e sistema capitalistico dal pello referendario, ma non intendo assoluta­ casione, non cercata, per una correzione eh» questa legge di Oorla (ma non era di Goria e Amato?) vo viene però calato, dal do­ non dare l'Impressione di vo­ ì partiti quanto tra gli Stati; ed lato opposto; si fa generica­ mente confonderlo con questo «mondo ef­ marginale? Non vedo perché dovremmo ri­ non va bene solo perché è cambiata la situazione. Non è cumento Sed-Spd, nell'ottica ler cancellare diplomatica­ è perciò importante un impe­ mente riferimento a strutture fettuale» in cui mi trovo a dover deliberare. E fiutarci di apportarla. Ed è cosi marginale, cosi, Quello che sta accadendo in questi giorni dimostra propria del confronto storico mente le divergenze in nome gno teso a porre su basi più sociali e principi diversi, ma si in questo «mondo effettuale», anche per proprio? della pur sacrosanta e supe­ obiettive, meno esasperate in evitano definizioni che con­ Bobbio, se non l'ho frainteso, di fronte a una quanto sbagliati siano stati i ragionamenti e le previsioni e Ideologico tra partiti che si Anche io, come Bobbio, come tanti, so­ richiamano alle due compo­ riore necessità della distensio­ senso ideologico e propagan­ ducano a identificare l'impe­ proposta di cancellazione di quei tre articoli, lalie negli anni passati, anche dal Pai, sull'economia mon­ distico, il confronto sulle di­ gno dei socialdemocratici e gno un mondo sciolto da ogni ambiguità, in diale, «ullapollflca Usa, sulla nostra situazione economica nenti fondamentali In cui si ne e della pace, ma di stabilire non c'è spazio che per un «si». Il «no» vorreb­ scisse, quasi settant'annl or delle regole per una «cultura vergenze di principio che pur della sinistra europea per un be colpire, invece, un «mondo intenzionale», cui «si» voglia dire «si», e «no» voglia dare e sociale. Da qui nasce (e non solo da una legge finanzia­ permangono e sul contrasti sistema politico democratico «no», niente di più, e niente di meno. Ma se rla fatta male quest'anno) la necessità di un cambiamento. sono, il movimento operalo del dibattito politico», tale da ma non lo colpisce, non può colpirlo, giac­ intemazionale. Prende cosi ri­ consentire competizione e in­ reali che rendono ancora cosi con la difesa del sistema capi­ ché ha ceduto il passo, ormai, a una scheda voglio combattere l'ambiguità, per quel tanto E il cambiamento non può che andare nel senso di un lievo la nllesslone sul motivo sieme cooperazione tanto tra difficile e intriso di diffidenze talistico in quanto tale, e ad empirica, che ha un suo interno senso imme­ che mi è possibile, e pur sapendo che questo nuovo sviluppo, delle riforme o, «e si vuole, del riformi­ originarlo di quella laceralo- partiti che si richiamano ai reciproche il cammino della avvalorare la pretesa del «so­ diato, e opera con una sua autonoma effica­ tanto, oggi, è poco assai, deve incominciare smo. Ma per questo è necessaria la convergenza delle nefla disputa sul modo di per­ distensione, del disarmo, del­ cialismo reale» come solo so­ respingendo ogni ricatto interpretativo, e ri­ medesimi ideali e obiettivi ori­ la cooperatone tra ì due cialismo passibile. E si evitano cia. O avrò forse quella «giustizia più giusta», forze sociali e politiche che vogliono battersi In questa seguire obiettivi di difesa e di ginari tanto tra i diversi sistemi cui sinceramente aspiro, puntellando, obtor- spondendo secondo verità al quesito che mi direzione. emancipazione dei lavoratori, blocchi. anche definizioni che riduca­ è posto ulUmamente davanti, E se domani, o Stati entro cui quei partiti no i sistemi dell'Est a puri regi­ lo collo. Ire norme democraticamente Inac- di autentica e piena afférma­ operano, ad Est e ad Ovest... coglibili? E come potrà mai il mio giusto zelo poiché ogni giorno ha il suo affanno, si dovrà Qui si riapre la discussione di fondo, che è politica, fra zione della democrazia e dei Le divergenze di principio mi autoritari, per loro natura affrontare, prevalendo i «si», un vuoto legisla­ noi e II Psi, Proprio perché non slamo animati da nessuna SI cerca, infatti, di indivi­ tra partiti della sinistra euro­ non riformabili. per una autentica «giustizia più giusta», indur­ diritti dell'uomo, che costitui­ mi a tutelare una qualche ingiustizia partico­ tivo, abbiamo strumenti e uomini giusti, al­ pregiudiziale, e riconosciamo apertamente, quando c'è, la vano la sostanza del «patrimo­ duare alcune pregiudiziali pea e partiti comunisti dell'Est Il dato su cui si mette l'ac­ meno, in cui confidare. giustezza di certe posizioni, abbiamo il pieno diritto non nio umanistico dell'Europa» ideologiche e politiche di cui vengono richiamate aperta­ cento è che I sistemi sociali lare? Non sono del tutto sicuro che il meglio è necessario sbarazzare il ter­ mente nel documento Sed- sia nemico del bene, come si afferma in pro­ Nessuno si nasconde che quel vuoto legi­ solo di esigere una coerenza Immediata sul plano parla­ tradotto in programma del non sono qualcosa di statico. slativo è insidioso. Pero, Bobbio sa meglio di mentare, ma di tornare a porre, a Craxi e al compagni movimento socialista. Quella reno se si vuole portare avanti Spd, col massimo possibile di e che la competizione tra essi verbio, ma sono almeno sicurissimo che non sia II dialogo tra forze di sini­ nspetto da pane degli uniper può accelerare le necessarie può essere amico del male. me che quel vuoto non può essere né colma­ socialisti, un problema più generale. disputa è stata in effetti nel to accettabilmente, né accettabilmente com­ corso dei decenni, sia pure tra stra europee e partiti comuni­ le motivazioni degli altri. Esse trasformazioni in seno ad en­ Ora, Bobbio è un amico del bene, e sono Le scelte politiche attuali del Psi - la rincorsa al centro, sti al potere sia la collabora­ risultano chiaramente dalle trambi. Che cosa si debba in­ pensata, In modo alcuno, da tre norme Insi­ l'alleanza sia pure conflittuale con la De, la «filosofia della alti e bassi, molto aspra e ha amici del bene, certamente, molte altre per­ diose, delle quali ci possiamo rallegrare sol- conosciuto sviluppi nuovi zione tra I due sistemi. Pregiu­ formulazioni che vengono tendere per trasformazioni sone che si sono pronunciate pubblicamente governabilità» - possono aprire la via a una politica rifor­ nell'ultimo quarantennio, da diziali come quella secondo usate per definire il punto di nell'uno e che cosa per tra­ tanto per la buona ragione che non vengono, mistica che prepari e solleciti un nuovo tipo di sviluppo vista dei «marxisti-leninisti» da per il «no», ma hanno tutti posto mente, per la fortuna di tutti, né Impiegate né rispet­ quando non solo il Partito co­ cui non si può riconoscere al­ sformazioni nell'altro sistema, esclusivamente o privilegiatamente, agli an­ dell'economia e della società nazionale? munista dell'Unione Sovieti­ l'altro un Interesse effettivo al­ una parte e dei «socialdemo­ è discorso più complesso, alle tate. E I «inganno» estremo, • il più sottile cratici» dall'altra sulla demo­ soglie del quale il documento tefatti e alle intenzioni, e non alla realtà effet­ «sopruso», sarebbe convincerci, e tentare di A nostro parere no. Questa resta anzi la contraddizione ca, ma numerosi altri partiti la salvaguardia della pace ma tuale dell'8 novembre. Parliamo dell'8 no­ di fondo In cui si dibatte, al di là del «protagonismo» di comunisti si sono insediati al piuttosto gli si attnbuisce crazia e sui diritti umani. A no­ Sed-Spd naturalmente si arre­ convincere altri, che esse non possano asso­ potere in regimi monopartitici me dei «marxisti-leninisti» si sta ma che potrà essere af­ vembre, allora, che urge, e veniamo infine lutamente, riesumate e convalidate retenda- Craxi, la politica del Psi e che si riverbera negativamente un'Inclinazione organica all'e­ continua a indicare nella tra­ all'intervento apparso sull «Unità», dove Bob­ sulle prospettive della sinistra. in Europa e fuori d'Europa e a spansione - anche con la for­ frontato anche attraverso l'au­ riamente, essere ormai poste in opera, da un mano a mano che il movimen­ sformazione dei mezzi di pro­ spicata partecipazione di altre bio ha Inteso «esprimere chiaramente una momento all'altro, con maligna sollecitudi­ za - della propria Influenza e duzione in proprietà pubblica volta per tutte il suo pensiero». Egli ha dichia­ to comunista internazionale del proprio dominio. Pregni- forze politiche europee al dia­ ne, in nome della legge, e per volontà della (qualificata come proprietà logo avviato dai due parlili. rato che non vuole rendersi «complice di un nazione.

SERGIO STAINO l'Unità Gerardo Chlaromonte, direttore Fabio Mussi, condirettore Renzo Foa e Giancarlo Bosetti, vicedirettori Sorto fie^ Editrice spa l'Unita Armando Sarti, presidente j>l ASCOLI Esecutivo: Enrico Lepri (amministratore delegato) Andrea Barbato, Diego Bassinl, Alessandro Carri, Gerardo Chlaromonte, Pietro Verzelettl SU PC/,,, '" ' pei* Direzione, reSlone.WrnlnlsrRilone / 00185 Roma, via del taurini 19 telefono 06/4950351-2-3-4-5 e 495U5I-2-3-4-5, telex 613481; 20162 Milano, viole Fulvio Te­ sti 75, telefono «8/64401. Iscrizione al n. 243 del registro stampa del tribunale di Roma, Isolinone come giornale murale nel registro del tribunale di Roma n. 4555. Direttore responsabile Giuseppe E Menntlla Concessionarie per la pubblicità SIPRA, via Bertela 34 Torino, telefono 011/S7531 SPI, via Manzoni 37 Milano, telefono 02/63131 Stampa Nini >pa: direzione e uffici, viale Fulvio Testi 75,20162: stabilimenti, via Cino da Pistola 10 Milano, via del Pelassi 5 Roma

l'Unità Domenica 2 1 novembre 1987 POLITICA INTERNA

Da sinistra \ v,<) Giuliano Piero Fassino: Sospesi al Senato "' Amato Ugo prevalgano Pecchloll l'infonnazlone esame e voti Massimo eia ragione Riva r Quanto più si avvicina l'8 novembre tanto pia appare chia­ sulla legge ro che è In atto una campagna strumentale e propagandi­ stica tendente a dimostrare che qualunque sia II risultato dei referendum, avrebbe comunque perso il Pei. Lo affer­ ma Piero Fassino (nella foto), della segreteria nazionale La Segreteria del Pei: comunista. «Per sostenere questa operazione propagandi­ stica - continua Fassino - si tenta di offuscare e banalizza­ re le ragioni del sì, sottraendo ai cittadini elementi di pronti al confronto informazione e conoscenza». Per queste ragioni sl» sul nucleare * un voto per un'energia pulita e una scienza utile allo sviluppo restrittiva e recessiva e il si sulla giustizia è un voto a tutela dei diritti dei cittadini a difesa di quell'autonomia della magistratura che altri vorrebbero insidiare».

Oltre trenta docenti univer­ Sul nucleare sitari del Politecnico di To­ no di docenti rino hanno sottoscritto un Governo cede, Finanziaria ripudiata documento comune favo­ de) Politecnico revole al no nei referendum di Torino sul nucleare. «L'evento di Stop alla legge finanziaria. La commissione Bilancio Insostenibile. Anche i partiti cisione procedurale a Gio­ sconvolgimento di ieri. Ciò contempo decisioni che ali­ governo. Maggioranza ed Cemobyl - essi sostengono del Senato, su richiesta espllcicta del Pei, ha sospeso della maggioranza hanno vanni Spadolini, presidente che sembra comunque fuori mentino l'inflazione». Ecco esecutivo dissero di no. Il ri- ••»•»•»•»•>»>>•»•>•»•»•»•»>»•»•»- -èdovutoacondlzionTlne- l'esame della manovra dei governo giudicandola sfa­ dovuto prenderne atto. Ora del Senato. discussione - cosi si sono cosi delinearsi lo scenario e liuto di quel confronto di li­ sistenti negli impianti italiani attuali e futuri*. I medici, tata rispetto alia nuova congiuntura economica ed ha il governo deve dire chiara­ C'è naturalmente, ed è espressi tutti i gruppi parla­ i contenuti della nuova fase nea ha portato ai risultati di invece, sembrano esaere in maggioranza favorevoli al «si». mente quali correzioni in­ preminente, l'aspetto politi­ mentari - è che il Senato della battaglia intomo alla queste ore convulse. Questo almeno è quanto sostiene il settimanale «Medicai chiuso i suoi lavori. Ora tocca a Spadolini e Goria. tende apportare». co: ed esso chiama in causa concluda l'esame dei docu­ legge finanziaria e che si svi­ E la Segreteria del Pel ri­ Tribune» che attraverso un sondaggio ha calcolato che II •Un primo successo politico», è il giudizio di Ugo Questa è esattamente la direttamente il presidente menti finanziari entro il 25 lupperà anche all'interno sponde «alle sollecitazioni a 47,3% del medici italiani interpellati è favorevole all'abro­ Pecchloll. «Pronti al confronto», dice la Segreteria radiografia di quanto pochi del Consiglio Giovanni Go­ novembre. Poi toccherà alla del governo e tra le forze di confrontarsi e a collabora­ gazione delle norme sul nucleare, il 38,9% contrario e il del Pel, ma «e davvero si vuol cambiare. momenti prima era avvenu­ lia. Non io fa soltanto l'op­ Camera. maggioranza. re»: esse «hanno un senso se restante 13,8% indeciso. to in commissione. All'Inter­ posizione. E il .dottor sotti­ Ma come verrà ridisegna­ Si aprirà, insomma, una c'è la volontà di modificare vento di Barca hanno latto le» Giuliano Amato a scari­ ta la legge finanziaria? Alla settimana complessa dove l'orientamento di fondo del­ seguito quelli di Massimo Ri­ care la patata bollente su domanda Amato non ri­ si incroceranno le questioni la legge finanziaria». E appe­ Giulio Quercini: Aflium r. MINNEUA va (Sinistra indipendente) e Goria: «Il problema viene sponde. Tracce degli orien­ na il caso di ricordare - lo fa consegnato al governo. Al regolamentari (ma in Parla­ pagheremo errori parola per proporre la so­ Guido Pollice (Dp) e poi an­ tamenti si possono, però, ri­ mento esse sono sostanza) la stessa Segreteria - che «il ( M ROMA. Questa è ala cora quelli degli esponenti presidente del Consiglio in i cronaca di una morte an­ spensione del lavori per sa­ trovare nei documenti della con quelle politiche. Il presi­ Pei ha presentato fin dall'i­ e ritardi dei nunciata», Comincia con pere dal governo se e come della maggioranza: i de Sai- prima persona che dovrà va­ maggioranza e dell'opposi­ nizio proposte per una radi­ verino De Vito e Nino An­ lutare... e ripresentarsi..., e dente dei senatori comuni­ plani energetici settanta minuti di rilardo sui s'intendeva modificare la zione presentati per ratifi­ sti, Ugo Pecchioli, dice che cale revisione dell'imposta­ 1 previsto: il presidente della manovra di politica econo­ dreatta, il socialista France­ qui, al Senato, prospettare care la decisione di sospen­ zione della legge finanzia­ sco Porte, lo stesso ministro le innovazioni che vengono «alla luce dei nuovi fatti, tut­ ria. Tale revisione deve ri- i commissione Bilancio di pa- mica in relazione ai muta­ dere la sessione di bilancio. to va riesaminato e la revi­ •Molti sono i limiti almeno . lino Madama, Nino An- menti In atto nell'economia del Tesoro Giuliano Amato. ritenute necessarie alla ma­ Per la maggioranza si tratta Suardare gli indirizzi di fon- Tutti per riconoscere che, In novra economica». Amato sione non può che avvenire per I prossimi vent'anni, en­ , dreatta, non si vede e la intemazionale. E una posi­ solo di «evitare nuovi impul­ o e soprattutto attivare una tro cui l'Italia dovrà muo­ commissione non può Ini- zione che il Pei ha ripropo­ effetti, un ripensamento e annuncia «Incontri ristretti» si inflazionistici e contenere sulla base dell'esposizione politica antirecessiva che sia 1 modifiche sono necessari. di governo, «consultazioni nell'aula del Senato, da par­ versi con o senza il nuclea­ slare I tuoi lavori. Dovrebbe sto In tutte queste settima­ ulteriormente il fabbisogno in grado di rilanciare gli in­ re, In conseguenza del ritar­ • essere la giornata conclusi- ne. Sempre Ieri - commen­ Dura un'ora questa discus­ anche esteme» e poi proba­ dello Stato». Per l'ordine del te del governo, della corre­ vestimenti e il lavoro a parti­ bilmente un Consiglio dei zione di linea che intende di e degli errori passati del governi e degli enti delinei ed ) va del lavori con le votazioni tando positivamente quanto sione: la conclusione i la giorno unitario del comuni­ re dal Mezzogiorno. Sareb­ energetici»: lo afferma Giulio Quercini (nella foto) della , del 300 emendamenti all'ar- era avvenuto In Senato - la sospensione dei lavori e la ministri: «Tutto ciò deve ac­ effettuare. Questo chiedere­ be Inaccettabile che, di 1 sta Rodolfo Bollini, respon­ Direzione del Pel In un articolo che comparirà sul prossi­ tlcolo Ideila legge (entrate, segreteria del Pel sottolinea­ convocazione urgente del­ cadere entro la prossima sabile del senatori comuni­ mo nella riunione dei presi­ fronte ai rischi di recessione mo numero di •Rinascita». Per l'esponente comunista, ' uscite, ricorso al mercato fi- va che «la manovra econo­ l'ufficio di presidenza della settimana». sti della commissione Bilan­ denti dei gruppi ai quali è presenti nell'attuale situa­ dunque, la cosa migliore è •imparare a muoversi meglio ) nanzlarlo, deficit pubblico, mica messa In atto dal go­ commissione. E un lungo In­ cio, del presidente della Si­ rimessa la decisione proce­ zione intemazionale, il go­ entro questi limiti piuttosto che Inseguire anco» una volta • Investimenti), e la dlscusslo- verno, in si sbagliata e In­ Nel frattempo, sarà all'o­ contro con la partecipazio­ pera anche Giovanni Spado­ nistra indipendente Massi­ durale». E' questa, dunque, verno confermasse un indi­ la chimera della fonte in grado di per ti di risolverei l , ne del bilancio dello Stato consistente, a poche setti­ ne del rappresentanti di tutti 1 lini che dovrà convocare la mo Riva e del dp Guido Pol­ la proposta di un confronto rizzo che penalizza la pro­ problema». L'avvio In tempi da definire, ma comunque perii 1988. Ma non si discu- mane dalla presentazione e I gruppi. Ne esce la proposta lice si tratta invece di con­ aperto e alla luce del sole: lo duzione e l'occupazione, o ravvicinati, della dismissione di Caorso, secondo Quercini, 1 ter» nulla di tutto ciò. di fronte alle attuali pertur­ conferenza dei capigruppo al plenum della commissio­ per valutare quale nuova or­ trastare «i gravi pericoli di stesso chiesto già dal Pei al addirittura lo aggravasse potrà «rappresentare un punto di concentrazione degli i E Luciano Barca, senato- bazioni finanziarie e mone­ ne di non riprendere più i con interventi esclusiva­ sforzi e delle competenze nazionali e di coordinamento < re comunista, a chiedere la tarle, si dimostra del tutto ganizzazione dei lavori assi­ recessione, le minacce per Senato quando la legge fi­ lavori e di rimettere ogni de­ curare al Senato dopo lo l'occupazione e di evitare al nanziaria fu presentata dal mente congiunturali». con altri paesi europei attorno a un'impresa» che nel caso di una centrale abbastanza avanzata «sarà probabilmente la prima di tale complessità in Europa». Parla Andriani dopo il blocco della legge Aumenti di tasse e imposte Nuove adesioni all'appello Appelli per II «si» al referendum sul­ Era già stata decisa contrapposti per la giustizia, già sottoscritto «Ora vediamo come si cambia, la responsabilità da numerosi intellettuali, magistrati, giuristi, espo­ una «spremitura» fiscale dei giudici nenti della cultura e dello spettacolo. Tra le nuove llr- w^iBHvH»^Ba»BBBBB*BBBBB"B»BBa rne quelle di Gianni Bjujet il vero pericolo è la recessione» di 12mila miliardi Bozzo, Francesco Maratona Broglio, Vittorio Oastman, Ilaria Occhinl, Claudia Cardinale, Walter Chiari, Gianni i «A Goria e ad Amato vorremmo chiedere se non dlonale si avvicina al 20 per Giacché la tendenza di una fai ROMA. Lo stop alla legge nomi della terra e dello spet­ Brera, Barbara Alberti, Carlo Maria Badinl. Ma le nuove i considerano giunto il momento di ripensare radi- cento. Cifre drammatiche che parte della maggioranza è di finanziaria è giunto quando la tacolo. Proroga al 1990 delle adesioni giungono anche all'appello contrario, quello per aumenterebbero, e di molto, rafforzare la stretta fiscale ri­ commissione Bilancio doveva agevolazioni fiscali per la pri­ Il no lanciato dal «31 Intellettuali». Tra le firme che arrivano , calmante l'impostazione che hanno dato al bìlan- In caso di recessione. Questo mettendo In discussione l'ac­ ma casa. Riduzione nel 1988 dalla Toscana, quelle di Emetto Balducci, Carlo Lucchesi, esaminare l'articolo 1 del te­ Andrea Orsi Battaglini, Maria Pupilli, Giuseppe Soresina, , do e alla politica economica del governo»: queste è II vero pericolo da affronta­ cordo con 1 sindacati per gli sto governativo, lasciato per al 6,5 per cento della tassa sul­ re. sgravi Irpef. D'altro canto, a la salute e al 5 per cento nel Giuliano Toraldo di Francia, Giampaolo Calchi Novali, ; tono le righe conclusive dell'editoriale de tvnità ultimo perché nelle sue poche Gian Luca Cenine Ferroni, Aldo Schiavone, Danilo Zolo. Perche' non consideri un me pare che tra la denuncia cifre riassume, in realtà, l'enti­ 1989. Il 20 per cento di quan­ , del 87. La firma era quella di Silvano Andriani. I rischio Ante per la noatra dei pericoli di recessione e la to versalo nel 1987 sarà consi­ . latti gli hanno dato ragione, Cosa avverrà ora? Ec- proposta di politiche più re­ tà della manovra di finanza derato acconto per il 1988 strittive c'è un'evidente Incoe­ pubblica: entrate, spese, ri- con ulteriore riduzione dell'a­ , co i temi di quest'intervista. dell'Inflazione, peraltro corsoal mercato, deficit. Se si Martelli: 0k la atto? renza. Se la rispostafoss e dav­ liquota del 6,5 per cento al S vero questa il rischio della re­ Silvano Andriani fotografa il testo che la com­ per cento. •A livello mondiale, se la spin­ missione Bilancio aveva mes­ è un imbroglio •R* ROMA. Allora, quello che same della legge finanziarla e ta recessiva va avanti, non mi cessione diventerebbe più I contributi sanitari a carico grave. Noi ci batteremo con­ so a punto, troviamo, Intanto, della produzione saranno il comitato • tweuf chiesto con I editoriale del bilancio dello Stato, in at­ sembra che ci sia un grande una cascata di aumenti di im­ tesa che il governo 11 modifi­ tro quest'ipotesi. nell'88 del 9,60% per la parte * ciò che hai rlptiuiammie rischio di aumento del prezzi. riduzione, Ma la manovra del poste, tasse e contributi per relativa al datore di lavoro e per il «No» , duro In Senato come uicepre- chi». L'impennata dell'inflazione In Circola la voce che II go­ governo scarica sulle imposte Ola, cambiare. Ma come? verno al orienterebbe a oltre dodicimila miliardi. Ve­ dell' 1 per cento per quella re­ tìdtnf del gruppo comuni- Italia è il risultato della politi­ indirette il maggior prelievo lativa ai dipendenti. Nel 1989: 1 Drammatizzando la que- ca restrittiva attuata dal gover­ n --t'Iflcr '•P la S'J?. manovra alimentando così l'inflazione diamola, anche se per grandi •Il no sulla giustizia e un $ta * corno membro della canceUando gli aumenU linee, cosa c'è in questo con­ 9,60 e 0,90 per cento. I con­ ' commissione Bilancio sia per aUone del disavanzo e con­ no mediante gli inasprimenti e ridimensionando di conse- "imbroglio", l'imbroglio di delle imposte Indirette trasfe­ delle allenate Iva e non tenitore della legge finanzia­ trolli per la pensione di invali­ un comitato che ricorda verificarsi? concedendo al contribuen­ luenza i benefici per gli stessi ria. dità civile saranno operati da , .Ce voluto II crollo di Wall ato», oppure ammendo ribili sul prezzi al consumo e avoratorl. La nostra proposta commissioni Inps-lnaii; per le troppo, nello stile e nei pro­ come obiettivo un Impulso l'aumento dei tassi di interes­ ti gli sgravi dell'Irne! per f tagonisti, i comitati per la Street e di tutte le Borse per consiste, invece, nel procura­ Le aliquote Iva aumentano pensioni di guerra dalle com­ allo sviluppo? se che accrescono i costi del­ oltre 4.M0 miliardi. È fon­ re le entrate compensative de­ pace da una parte sola». Lo dice Claudio Martelli (nella • mettere II governo e la maa- l'impresa. VI è poi, come sple- data questa voce? per oltre tremila miliardi. L'ac­ missioni militari. lorania durame alla reali a. •S), In effetti stanno emergen­ gli alleggerimenti fiscali parifi­ Un emendamento comuni­ foto), vicesegretario del Psi. «Non può nonsaperlo - conti­ Sa Il Bollettino della Banca •Sono orientamenti peraltro cando il trattamento fiscale cordo di Irpeg e llor sale al 98 nua Martelli - l'on. La Malfa ne può dimenticare che accet­ Kla I rischi gravi presenti nel­ do diverse risposte possibili 'Italia, anche un'inflazione per cento ma solo per le per­ sta ha introdotto una ripulitura l'economia mondiale ed In all'attuale stato delle cose, lo del redditi da capitale a quello sostanziale del prontuario far­ tando le proposte di legge Rognoni varate dal Consiglio da profitti. degli altri redditi, riducendo sone giuridiche. Più 25% per dei ministri un anno fa con il voto di Spadolini, Visentin) e quella Italiana, In conseguen­ penso che il rischio maggiore MI pare di capire che sul là anticipati dalla decisione maceutico pubblico con con­ za dei profondi squilibri accu­ sia quello di una recessione. §ella maggioranza di non in­ l'erosione e intensificando la le tasse sulle assicurazioni. testuale cancellazione della Marami, il Pri accettò già il principio della responsabilità dove e II come modificare lotta all'evasione. Gli aumenn Aumento al 30% (dal 25%) civile dei magistrati». mulati in questi anni di politi- Ricordiamoci che nelle reces­ la manovra di pollUca eco­ cludere ITrpel nella legge fi­ norma governativa che porta­ , e» reaganlana e. sul plano In- sioni degli anni Settanta e dell'Iva fatti soltanto per ra­ della ritenuta fiscale sugli inte­ va il ticket sulla seconda ricet­ 1 nomica al aprili uno scon­ nanziaria e dalle motivazioni temo, Halle scelte errate del dell'Inizio degli anni Ottanta, politiche che furono offerte strellare quattrini, oltre che in- ressi dei conti bancari e posta­ ta a ben 4.000 lire. Una lunga tra di non piccole propor­ flattivi, riducono i margini per 'governi pentapartito, erano l'Italia è entrata con un tasso zioni Ira la maggioranza e da settori della maggioranza. li. Più 25% delle tasse automo­ serie di disposizioni riguarda­ Padre Sorge Padre Sorge non andrà a , evidenti il) prima che II go- di disoccupazione che varia Noi riteniamo che la riduzione una ben più ampia manovra di bilistiche. Più 20% delle con­ no i trasporti, le telecomuni­ votare. Lo ha dichiarato lo l'opposizione euche den­ redistribuzione del carico fi­ verno elaborasse la sua mano­ dal 5 al 6 per cento. Ora entre­ tro 0 governo. E cosi? dell'lrpef sia una richiesta sa­ cessioni governative e dei bol­ cazioni, i settori economici, le non andrà stesso gesuita nel corso di vra economica. Ora hanno remmo in fase recessiva con scale dai contributi sociali alle calamità naturali, le opere 1 •Non c'è dubbio. Ma saranno crosanta dei sindacati. Noi li delle patenti. Rincaro dei un'intervista al settimanale dovuto prendere atto di ciò: un tasso che è già del 12 per imposte indirette che noi pro­ pubbliche, l'occupazione. a votare •Epoca». Il ricorso al refe­ coinvolti anche I sindacati. stessi da tempo abbiamo pro­ poniamo. D C.F.M. contributi previdenziali e assi­ ed eccola sospensione dell'e­ cento, e che nell'Italia meri- posto, In altro modo, questa stenziali per i lavoratori auto­ UG.FM l'8 novembre rendum, per padre Sorge, «è una strada inadeguata •^••••••«•"••«««••••••••••••••i per conoscere effettiva­ GIUSTIZIA A Genova con giuristi e intellettuali mente che cosa pensino I cittadini sui problemi In discus­ sione». «Non è possibile - continua il gesuita - con un «si» LUCIANO VIOLANTE o con un «no» giudicare questioni per loro natura articola­ te e complesse» e inoltre «certi discorsi ascoltati in questi giorni fanno pensare che i «si» e i ano» saranno strumenta­ Ce lo ha detto Nasce un comitato per la riforma lizzati a fini politici». GUIDO OELL-AQUILA run galantuomo del no delle norme sui giudici

, e» In televisione, l'altra se- volezza nei giorni scorsi sul la riforma. •I GENOVA «È deviarne e cipi possono, a nostro giudi­ l'associazione ligure giornali­ t ra, Francesco Bonifacio, pre- Tg2 da Antonio La Pergola Non è esatto come posso­ strumentale il diverso signifi­ zio, essere cosi sintetizzati: 1) sti, Franco Recanatesi diretto­ Un nodo al fazzoletto. Ricordate che: •' ridente del Comitato per 11 no che presiedeva la Corte costi­ no i partiti cambiare una legge cato che parte dei promotori diritto del cittadino ad essere re del «Lavoro», Stefano Por- ' ed ex presidente della Corte tuzionale quando venne confermata dal voto popola­ del referendum ha voluto at­ risarcito dallo Stato per danni cù presidente dell'ordine dei • costituzionale, ha dimostrato emessa quella sentenza. La re? La fonte di legittimazione tribuirgli e ciò rappresenta un ingiusti conseguenti anche a giornalisti ligure, Carlo Ro­ Pergola non si à espresso per del parlamentan e la fonte di tentativo di utilizzare questo colpa del giudice; 2) esclusio­ gnoni e Arturo Meli rispettiva­ > ancora una volta di che stoffa istituto per fini di scardina­ mente direttore e vice del «Se­ ' tono falli I galantuomini. La il voto, ma ha chiarito, come quella conferma sono le stes­ ne di ogni azione diretta del mento di principi sanciti dalla cittadino nei confronti del giu­ calo XIX»; da giuristi, Enrico principale tesi del no è che, se Bonifacio, che II pericolo del­ se: la volontà popolare. Costi­ l'equiparazione è Insussisten­ tuisce Il massimo della conce­ Costituzione quali l'Indipen­ dice: 3) obbligatorietà di un'a­ Baccino, Franco Battistoni ' vincessero I si, I magistrati sa­ denza e l'autonomia della ma­ zione disciplinare nel con­ Ferrara, Luigi Cocchi, Giulia­ rebbero equiparati al dipen­ te. In realtà, se vincono 1 si, si zione partitocratica chiedere gistratura. Tale tentativo va re­ favorisce la riformache , gra­ ai partiti, qualunque sia l'esito fi onti del magistrato respon­ no Gallanti, Gino Mensi e in­ denti civili dello Stato e pò- spinto e sconfitto». sabile del danno, con rivalsa tellettuali come Edoardo San- ' Irebbero quindi essere nasci- zie alla nostra iniziativa, è già del referendum, di cambiare guineti, Aldo Bagnasco, Ro­ molto avanti. In sole due setti­ le norme. Il referendum non è Cost dice il documento di dello Stato nei suoi confronti ! nati In giudizio da qualunque nel caso di condanna discipli­ berto Bonfiglioli, Gianfranco ' cittadino Insoddisfatto delle mane di lavoro si è esaurita la un giocattolo da usare per pu­ un «Comitato per la riforma Bruno e Carlo Repelli. discussione generale, è stato re ragioni di schieramento tra delle norme sulla responsabi­ nare». > loro decisioni. Dopo che un Istituito II comitato ristretto e forze politiche, sociali o intel­ lità civile della magistratura» Il comitato è stato promos­ La proposta è stata illustrala ,. Illustre magistrato ha spiegalo sono state precisate dal rela­ lettuali. E un mezzo di espres­ che si è costituito per concen­ so da un gruppo di docenti ien da un gruppo di promoto­ , questa tesi per sostenere le ra­ tore le linee guida della legge sione diretta della volontà po­ trare l'attenzione dei cittadini, delia facoltà di giurispruden­ ri: il senatore Raimondi Ricci, gioni del no, Francesco Boni- futura, del tutto simile a quelle polare che In quanto tale ne- oltre le divisioni tra II si o II no za, Guido Alpa, Sergio Carbo­ il giornalista Giancarlo Piom­ " Facto lo ha cortesemente con­ del nostro progetto che è con­ cessanamente vincola il Parla­ al referendum, sulla sostanza ne, Franca De Marini, Umber­ bino, ex sindaco de di Geno­ traddetto, precisando che do­ delle questioni In gioco. va, il tnbutarista Victor net>i'®& diviso anche da autorevoli mento. Se vincessero I no sa­ to Morello, Paolo Pisa, Enzo l/ po la sentenza della Corte co­ esponenti del no. rebbe assai difficile, se non •Qual e che sia T'esito della Roppo, Victor Uckmar, Sergio Uckmar ed Enzo Roppo, ordi­ stituzionale del lebbralo scor­ impossibile, fare una nforma consultazione popolare - dice nario di Diritto pnvato all'ate­ ì, Vinciguerra: da giornalisti. to II si non avrebbe mal potu- Nel dibattiti alcuni espo­ perché il no vuol dire: •Lascia­ ancora il documento - è indif­ Mimmo Angeli direttore dei neo genovese. ' lo avere quell'effetto. nenti di questa soluzione so­ le le cose come stanno». Ma feribile la promulgazione di •Mercantile», Camillo Arcurl, Ha adento il presidente Questa spiegazione è stata stengono che anche se vin­ le cose della giustizia stanno una nuova legge che sostitui­ vicedirettore «Europeo», Mau­ dell'associazione magistrati i confermala con pari autore­ cessero I no si potrebbe fare malissimo e vanno cambiate. sca le norme vigenti. Tali prin­ ro Manciottl presidente del­ Roberto Sciacchitano u P.S. 4 pagine di satira, umorismo e travolgenti passioni.

l'Unità Domenica in 1 novembre 1987 3 POLITICA INTERNA Si vota domenica 8 Indichiamo la sostanza e lunedì 9 fino alle 14 dei problemi sottoposti per rispondere ai quesiti al voto degli elettori sulla giustizia e il nucleare Ma i referendum Una consultazione diffìcile non bastano a risolverli per le questioni poste Sarà indispensabile Il Pei dice agli elettori: un impegno forte votate cinque sì e concorde del Parlamento Vademecum ai 5 referendum Responsabilità Commissione Localizzcizione Contributi Partecipazione dei giudici Inquirente centrali ai comuni al Superphoenix scheda verde scheda azzurra scheda grigia scheda gialla scheda arancione

•Volti» voi l'abrogazione degli articoli SS, SS e •Volete voi l'abrogazione degli articoli 1,2,3,4, •Volete voi l'abrogazione del tredicesimo com­ •Volete voi l'abrogazione dell'articolo unico del- U dal codice di procedure civile approvato con S, 8, 7 e 8 della legge IO maggio 1978, n. 170 ma dell'articolo unico della legge 10 gennaio U legge 10 gennaio 1983, n. 8: "Norme per l'ero- resto decreto 2S ottobre 1940, n. H4J7» recante "Nuove nonne sul procedimenti di ac­ 1WS, n. 8: "Monne per l'erogazione di contributi gadooe di contributi a favore del comuni e delle cusa" di cui alla legge 29 gennaio IMI, n. io?» • favore del comuni e delle regioni sedi centrali regioni sedi di centrali elettriche alimentate con elettriche alimentate con combustibili diversi combustibili diversi dagli Idrocarburi"., limita­ dagli Idrocarburi.", comma ebe reca 11 seguente tamente «1 commi 1-, 2\J\ 4\ S', 6', 7>, 8-, 8*, IO-, testo: "Qualora entro I termini fissati dall'arti­ ll'elZ-,..». colo Z, secondo comma, dell* legge Z agosto D quesito prosegue elencando tutti e dodici I 1975, n. 393, non ala stata perfezionata la proce­ commi. SI tratta, In totale, di 990 parole che dura per la locallzztzlaiie delle centrali elettro­ compongono U lesto. Chissà quanti elettori il nucleari, In determlnazIoiK delle aree «ucettl- metteranno a leggerlo In cabina? E Ilaria» caso blil di Insediamento è effettuata dal Clpe, su pro­ registrato In Italia di un quesito enei lungo, ma è posta del Ministro dell'lndutrta, del commercio anche vero che riguarda tua nette di norme Im­ e dell'artigianato, tenendo presente le Indica­ portanti per l'assegnazione di contributi a co­ zioni eventualmente emerse nella procedura muni e rejpteol che oepltuo centrali nncleari e a precedentemente esperita"»?

Mi Con quejlo quelito si vogliono abolire le norme mm Obiettivo di questo referendum è l'abolizione mm SI vuole, con questo quesito, abrogare quella parte •a Questo quesito riguarda i primi dodici commi della mm Una volta immesso in rete, un chilowattora nuclea­ (peraltro mal applicate) che disciplinano la responsabili- della Commissione Inquirente, Incaricata dei procedi­ della legge vigente in base alla quale, se le regioni deci­ legge n. 8 del 10 gennaio 1983, che concernei contribu­ re prodotto in Francia è uguale a quello prodotto In ti civile del magistrati. Queste norme sottopongono l'Ini- menti di accusa a carico del ministri. Un organismo dessero di opporsi alla localizzazione dì nuove centrali ti a favore dei comuni e delle regioni che ospitano cen­ Italia. 1 chilowattora, insomma, sono tutti uguali d* qual­ iìatlva del cittadino nel confronti del giudice atl'autoriz- che sinora ha funzionato In modo del tutto insoddisfa­ (con volo contrario o con l'ostruzionismo silenzioso), il trali nucleari e a carbone, con l'unica eccezione delle siasi fonte provengano. Se questo è vero, non è vero che cente. Significativamente, tutti I partiti si sono pronun­ Clpe (11 Comitato prezzi, cioè II governo) potrebbe deci­ iasione del ministro della Giustizia. Pertanto la vittoria centrali ad olio combustibile non convertibili a carbone un reattore è uguale all'altro. Il reattóre Superphoenix del il toglie di meno le vecchie disposizioni e Impone ciati per il si, ovvero per l'abrogazione delle norme dere ugualmente l'istallazione e il Parlamento non po­ francese è un reattore al plutonio che Irradia, con I contenute nel quesito sottoposto agli elettori. trebbe intervenire. di potenza complessiva superiore a 1200 megawatt. So­ l'urgente necessiti di approvazione, da parte dèi Parla­ no contributi dati quindi per le centrali che hanno, come neutroni della reazione che avviene nel nocciolo di plu­ mento;, di une nuova legge In materia, altrimenti si deter­ Occorre pero precisare che questa abrogazione non Ecco perché è Importante rispondere si al quesito. In si dice, un più duro impatto ambientale, che creano, tonio, un mantello estemo di uranio trasformandolo hi minerebbe un vuoto legislativo, con conseguenze di gra­ cancella l'istituto dell'Inquirente. Si limita a paralizzar­ tal modo non (I saranno nuove localizzazioni di impiantì plutonio. Sembrava una scoperta Importantissima par­ ve Incertezza per I giudici e per I cittadini, L'ipotesi, ne Il funzionamento. Quest'organo è previsto infatti senza il consenso di Regioni e Comuni e, in caso estre­ cioè, problemi gravi di inquinamento e pericolosità. I che si sarebbe avuto un reattore che, oltre a produrmi sostenuta da qualcuno, di un'equiparazione del giudici al dalla Costituzione e, di conseguenza, non può essere mo, sari il Parlamento, con una legge, che dovrà risolve­ contributi non riguardanoassolutamente , come qualcu­ energia, avrebbe anche prodotto plutonio per costruire pubblici funzionari 6 Infatti contraddetta dalla sentenza rimosso da un voto referendario. re la questione. E questo perché la Costituzione affida no potrebbe pensare, né le centrali idroelettriche, né altri reattori. Ma... c'è sempre un ma. Il tempo per pro­ della Code Costituzionale che ha dichiarato ammissibile Il successo dei si, dunque, rende necessaria - anche proprio al Parlamento II compito di farsi arbitro nei con­ quelle geotermiche. durre plutonio è enomiemente più lungo MI* durala dal In questo caso - una nuova legge. Se ciò non avvenis­ flitti che possono sorgere tra gli Interessi nazionali e le questo referendum. Il contributo al comuni è differenziato a seconda del primo reattore. Inoltre, e I nostri lettori lo tanno bene, il se, I ministri colpevoli godrebbero di una sostanziale leggi regionali, Superphoenix è in avaria e ci rimani a lungo. Non * Un* vittoria del no mantiene In vigore le norme del Impuniti. Non potrebbe più giudicarli l'Inquirente, ma Ma II referendum servirà anche a definire un indirizzo rischio e valutalo in base ad ogni chilovattora prodotto. detto che non rientrerà mai più in funzione. Ma allora codice di procedura civile. Il Parlamento potrà sempre neppure altri organismi proprio per 11 rango costituzio­ politico su un punto assai controverso: quale spazio, Più le centrali sono grandi e i rischi maggiori, più alti perché dobbiamo spendere tanti soldi per partecipar* » modificarle, anche se di fronte a questo voto popolare I nale dell'istituto messo in discussione. quale ruolo deve essere riconosciuto ai comuni e alle sono i contributi. A questi contributi vanno aggiunti quel­ questa esperienza? (empi, le Intese, e le volenti politiche risulteranno plua In questa previsione il Pel ha presentato una propo­ Regioni In un campo, come quello dell'energia, cosi li dovuti per legge e che riguardano gli oneri di urbaniz­ rdul di quanto gli non lo siano. zazione, spese di allacciamento di servizi vari, eccetera. Inoltre il Superphoenix - e i francesi non l'hanno mai sta di riforma che lascia alla commissione una funzio­ Importante - e si potrebbe dire fondamentale - per la nascosto - serve a produrre plutonio per le testate ato­ Questo referendum è stato promosso da socialisti, ne di •/litro» e demanda invece al magistrato ordinario vita del paese. Qua! è lo scopo di questo provvedimento che il quesi­ miche da montare sui missili francesi, la cosiddetta force liberali e radicali. SI sono dichiarati per il si, oltre al Il giudizio di merito Giova ricordare che II Parlamento, Dei tre quesiti referendari, che riguardanoi l nucleare, to chiede di abrogare? C'è chi dice più sbrigativamente: de frappe. Anche perché quel plutonio e più adatto per promotori, Pel, De, Psdl, e Mal, con motivazioni diverse. nella scorsa legislatura, aveva gli lavorato per la rifor­ forse è proprio questo il più chiaro, ma anche quello che monetizzare il rischio. Altri, in modo più sfumato, paria- fare armi che energia. Per II no Pri, Dp e la maggioranza del parlamentari della ma, ma lo scioglimento anticipato delle Camere (cau­ ha maggiori implicazioni politico-istituzionali. Il referen­ nodi mezzo di convincimento per superare le resistenze sato proprio dalla «mina» del referendum) aveva Impe­ dum, in un certo qua! modo, replica alla sentenza della L'Enel, dunque, perchè deve occuparsi di una ricerca Sinistra Indipendente. delle popolazioni. .. che concorra alla proliferazione di armi? Altre possono Il Pel ha presentaci una proposta di elgge che riforma dito la definitiva approvazione del provvedimento. Corte Costituzionale (n. 31 del 1981) che impedì la pri­ E che le resistenzec i siano davvero lo dimostra l'esito essere le partecipazioni a collaborazioni intemazionali. ondatamente la delicata e controversa materia. Questa ma consultazione popolare in materia energetica. La E per questo che bisogna volare si al quesito che aboli­ testo, su cui e In corso una raccolta di firme, è all'esame Corte non accettò il quesito ritenendoch e avrebbe bloc­ plebiscitario registralo dal referendum popolari locali sce la partecipazione dell'Enel a ricerche di questo tipo, cato la localizzazione delle centrali e portalo alla viola­ svoltisi in Puglia per la centrale di Brindisi sud, in Cala­ di un comitato ristrettodell a commissione Giustizia della Su questo referendum si è avuto un diverso schiera­ Camera, unitamente alle proposte successivamente pre­ zione di impegni internazionali assunti dall'Italia con bria per la centrale di Gioia làuro, in Toscana per il l'adesione all'Euralom. mento. Hanno imitato a votare si: Pel, Psi, MI, Sinistra sentate da democristiani e repubblicani. SI sono gli regi­ raddoppio della centrale di Piombino. indipendente. Partito sardo d'azione, Verdi, Dp, radicali. strate significative convergenze che fanno ritenere possi­ Si sono dichiarati per il sì a questo quesito: Pei, Psi, Per il si a questo referendum si sono pronunciati: Pei, bile, In caso di abrogazione delle vecchie norme, una Psdi, Sinistra indipendente, Partito sardo d'Azione, Dp, Psi, Psdi, Sinistra indipendente, Partito sardo d'azione, tempestiva approvasene della riforma. Radicali, Verdi, Msi e De Democrazia proletaria, Radicali, Verdi, De e Msi. Oltre 45 milioni alle urne Giustizia I Le ragioni del Sì mm Sono oltre 45 milioni- come avviene quando l'elet­ questa tornata elettorale, az­ È necessario difendere norme votando Sì. fondamentali. Gli stessi per l'esattezza 45.842.374 - tore non esercita il suo dirit­ zurra per il quesito sull'inqui­ gli italiani che potranno vo­ to di voto per le politiche o rente; verde per quello sulla l'indipendenza della Non è mai accaduto che ohe sono alla base lare domenica e lunedi - 8 e le amministrative. responsabilità del giudici; 9 novembre (lunedì fino alle Le elezioni referendarie, gialla per I contributi ai co­ magistratura. il Parlamento abbia della legge di iniziativa 14) - per i cinque referen­ inoltre, stabiliscono che l'e­ muni che ospitano centrali a dum sulla giustizia e sul nu­ lettore prima del voto può carbone e a nucleare; grigia Ma non la si difende riformato una legge popolare, per la quale cleare. chiedere al presidente del sulle responsabilità per la lo­ convalidata dal voto Le donne che si recheran­ seggio anche una sola sche­ calizzazione delle centrali e confermando una legge il Pei chiede la firma no alle urne saranno da, se non intende votare arancione, infine, per quan­ vecchia e ingiusta. Una popolare. 23.837.783 e gli uomini per gli altri referendum. to riguarda la partecipazione dei cittadini. 22.004.591. Esprimeranno In quanti debbono votare dell'Enel e anche all'estero. legge che consegna nelle Per l'incapacità del per la prima volta 11 loro voto perché 11 referendum sia va­ Ricordiamo, a questo 387.444 giovani, dei quali lido? In base alla Costituzio­ punto, le percentuali dei vari mani del governo sia Il Pei ha ottenuto che la pentapartito la riforma 197.786 maschi e 189,658 ne l'eventuale vittoria del sì partiti nelle elezioni politi­ femmine, è subordinata alla partecipa­ che del 14 giugno. Si tratta i diritti dei cittadini che Camera dei deputati non si è fatta. di un richiamo puramente Questi dati, che risultano zione al voto della maggio­ Indicativo, dal momento dall'ultima revisione straor­ ranza degli aventi diritto e, l'autonomia dei giudici. esaminasse la riforma. che la scelta sul quesito refe­ dinaria delle liste elettorali, naturalmente, al raggiungi­ rendario non coincide ne­ potranno variar&ulterlobf mento della maggioranza Se si vuole davvero n SI ottobre la Votiamo Sì, perché dei voti validi espressi. Se la cessariamente con l'opzio­ ne di partito Ecco, comun­ voto per ac^WtW riacqui- legge non viene abrogata cambiare, è necessario Commissione Giustizia è il voto coerente con que, qui di seguito le per­ sto della capaciti elettorale, non sari più possibile, per È bene ricordare agli elet­ un periodo di cinque anni, centuali registrate alla Ca­ abrogare le vecchie ne ha fissato i punti la riforma. tori che non votare pmllf proporre richiesta di refe­ mera del deputali De 34,3, ferendurn non comparerai- rendum nel suol confronti, Pei 26,6; Psi 14,3, Psdi 3,0; cuna sanzione, né l'iscrizio­ Ogni scheda è di diverso Prl 3,7; PII 2,1, Msi 5,9; Radi­ ne sul casellario giudiziale, colore. Ecco quelli scelti per cali 2,6; Dp 1,7; Verdi 2,5.

Pagina a cura di MIRELLA ACCONCIAMESSA e FABIO INWINKL il Sì dei comunisti ©

l'Unità Domenica Ht 1 novembre 1987

*WN POLITICA INTERNA Legge antisciopero, Domani verrà discussa Un dibattito in eroderà «Nel Golfo il segretario socialista la risposta dei sindacati I falchi confindustriali in rigorosa spiega il suo mentre il Pli insiste: sognano già una lista neutralità» improvviso stop una legge è d'obbligo di scioperi da proibire

Ma ROMA «È una missione DAL NOSTRO INVIATO di pace che si svolge in un quadro di rigorosa neutralità •H SPALATO. Ora scendono spontanei. L'invito a sciopera­ rispetto a tutte le parti coin­ in campo i «talchi» della Con- re sarà fatto solo da un «sog­ volte nel condirlo e nel conle­ findustria, gli industriali metal­ getto collettivo competente». meccanici. La loro associazio­ Esso dovrà avere l'appoggio sto delle iniziative che l'Italia di almeno l'otto per cento dei persegue, In seno al Consiglio Craxi piccato ne. la potente Federmeccanl- ca, ha infatti deciso di varare membri eletti nel consigli di di sicurezza delle Nazioni Uni­ una proposta di legge che dia azienda. Sono considerati llle- te, In vista della composizione una sistemata non solo agli ittimi: gli scioperi spontanei, pacifica della grave crisi In scioperi, ma anche ai consigli corso». Cosi il presidente del­ fcosiddetti scioperi «bianchi», di azienda e alla contrattazio­ le «occupazioni», I picchetti, li la Repubblica e capo supremo ne. La proposta verrà presen­ delle Forze armate ha rotto il blocco delle merci, gli sciope­ Rino Formica tata a tutti i partiti, esclusi Dp e ri a singhiozzo o a scacchiera. •silenzio» (rimproveratogli da «Nessuno mi consultò» Msi, e, se non se ne farà nulla, GII scioperi «politici» - tem­ più parti) sulla missione Italia­ verrà tentata la strada della na noi Golfo Persico. pre nel disegno della Feder iniziativa popolare, la raccolta meccanica - non esisteranno Francesco Cossiga ha volu­ di firme. La disputa tra le forze più. Al massimo si potrà scio­ «Su una questione così delicata nessuno si è perita­ aspro conflitto sociale come me due parole). Così quello di sciopero. «Per la verità - pro­ ne del ministro del Lavoro già governative su una possibile to attendere le prime occasio­ questo». Goria viene definitivamente segue Craxi - su una questio­ altre volte espressa. In sostan­ perare nel caso nascesse un to di chiedere la mia opinione»: con aria piccata légge per regolamentare gli problema di «difesa della Re­ ni costituzionalmente corrette Ma allora Goria è andato bollato come un clamoroso ne politicamente tanto delica­ za, indica che soltanto «attra­ scioperi nel servizi pubblici ha per intervenire. Mercoledì Bettino Craxi ha dato ieri questa spiegazione del pubblica», E In questo caso - avanti da solo? I socialisti non passo falso, se non di più. ta nessuno si era peritato nel verso il consenso generale, aperto il varco all'offensiva bontà loro - non ci sarà nem­ scorso, nel Consiglio superio­ suo repentino stop at provvedimento antisciopero. ne sapevano niente? Nessuno qualunque siano i tempi che del «falchi». Non basta - dice re di difesa, ha riproposto la Anche il ministro del Lavoro, Rino Formica, è tor­ Di rinforzo all'assalto socia­ giorni scorsi di chiedere una meno bisogno del preavviso lo ha consigliato? Formica lista arriva il presidente dei mia opinione. Quando ho avu­ questo richieda, si può arriva­ Il professor Felice Mortlllaro, di tre giorni. Non è finita. Il questione della responsabilità non risponde direttamente: si consigliere delegato della Fe- Istituzionale del comando mi­ nato all'attacco contro il presidente del Consiglio, deputati socialdemocratici, to l'occasione e il dovere di re ad un provvedimento su governo potrà stabilire la so­ limita a dire che lui è il mini­ una materia importante e deli­ dermeccanica -impedire i di­ spensione d) scioperi «coin­ litare in caso di crisi. E Ieri, nel accusandolo di essersi mosso senza consultare Filippo Caria: «Che non possa dirla, venerdì mattina davanti sagi dei «pendolari di lusso», tradizionale messaggio alle nessuno: «Così ha inasprito la situazione». stro del Lavoro e non il consi­ alla Direzione socialista, l'ho cata come questa. In nessuna volgenti l'intero sistema pro­ gliere del presidente del Con­ andare avanti così siamo i pri­ costretti a lunghe soste negli duttivo nazionale o settori o Forze armate per la ricorrenza detta. Credo che sia una valu­ società è ormai possibile im­ aeroporti. C'è ben altro, ci so­ siglio, «che di consiglieri ne mi a rendercene conto - affer­ brigliare per legge il conflitto articolazioni di esso», o quan­ del 4 novembre, si è sofferma­ ma - ma il modo in cui è stata tazione delicata dei problemi no i luoghi dove si produce la do gii scioperi «minaccino di to sul carattere della missione ha tanti, e molto altolocati. con i quali governo e Parla­ sociale». Questo sembra inve­ ricchezza, dove si realizzano I ANGELO MELONE Fin troppo...», Non fa nomi, affrontata la questione è ap­ ce possibile, evidentemente, compromettere seriamente navale nel teatro di guerra tra parso imprudente, confuso, mento, sindacati e aziende di profitti, i settori chiave dell'e­ gli interessi dell'economia na­ l'Iran e l'Irak. Cossiga ha sol- ma è trasparente che si riferi­ Stato sono alle prese». E con­ al Pli, che considera una legge conomia. •i ROMA 'Io ho letto II pro­ sere per lui ta strada di «gran­ sce al lungo incontro di Goria superficiale e improvvisato». zionale o la capacità produtti­ lollnealo l'impegno Italiano clude: «In ogni caso è una po­ •inderogabile» (Zanone) per va delle imprese, o i livelli di getto di Goria soltanto in Con­ de convincimento» da percor­ con De Mita che ha preceduto Quindi, ieri pomerìggio, ar­ evitare che «il sacrosanto di­ La proposta della Feder- •paziente e tenace» per la siglio dei ministri-: sembra rere per arrivare ad una legge sizione che intende essere as­ occupazione, o quando pos­ composizione degli Interessi di qualche ora il fallimentare riva a suggello la dichiarazio­ ritto di sciopero venga trasfor­ meccanica è stata illustrata sono determinare gravi spere­ del popoli e la necessiti di un'auto-difesa, ma il tono di di regolamentazione, ribadi­ Consiglio dei ministri. Il mini­ solutamente costruttiva». In­ mato in delitto di violenza pri­ nel corso di un singolare con­ Rino Formica non è quello di sce in più passaggi che lui l'i­ ne dì Craxi. Il segretario socia­ somma, Craxi ha voluto ricor­ quazioni sociali, o quando «respingere con forza II meto­ stro comunque non si ferma lista esordisce con sarcasmo: vata ai danni dei singoli e del­ vegno di giuristi, sociologi, mettano In pericolo la sicurez­ uno che si scusi. Anzi, ieri dea di Goria non l'avrebbe dare a Gona che senza passa­ esperti, esponenti anche dei do della sopraffazione violen­ mattina, davanti al giornalisti mai accettata e che questa po­ qui. Per dare ancora più forza •Sento parlare del tutto a la collettività» (Biondi, vice­ za Interna o Intemazionale», ta degli uni a danno delle ra­ alle sue considerazioni ag­ re per via del Corso non può presidente della Camera). mondo sindacale (per la Cgil Sono previste naturalmente convocati in un momento di sizione l'ha ripetuta al presi­ sproposito di un mio voltafac­ comunque pensare ad una è presente il segretario confe­ gioni degli altri». Cossiga ha pausa della trattativa per li tra­ dente del Consiglio più di una giunge; «D'altra parte non so­ cia o di una mia marcia indie­ anche le sanzioni. I promotori anche affermato che «la na­ lo i ministri socialisti si sono qualsiasi iniziativa? E che sen­ •Ora tocca, comunque, ai derale Giuliano Cazzola). La di scioperi illegittimi saranno zione non può e non deve ri­ sporto aereo, il ministro del volta nei giorni scorsi. «Persi­ tro», afferma con malcelato so bisogna attribuire al carat­ singolarità del convegno è da­ giudicati dal Tribunale civile. 1 Lavoro socialista ha l'aria di no il giorno precedente - giu­ espressi contro la proposta sindacati avanzare rapida­ ta dal luogo: una nave della manere Insensibile» alla ne­ fastidio per qualche commen­ tere «costruttivo» dell'alt so­ mente una proposta» - affer­ sindacati responsabili di Infra­ un pubblico accusatore: attac­ ra Formica - in una riunione- del presidente del consiglio. to che ieri si poteva leggere flotta Costa, la Danae, in rotta cessita di garantire «adeguate Abbiamo assistito a riserve cialista? ma il segretario generale ag­ zioni verranno puniti con I* ca, spiega puntigliosamente Informale ho sconsigliato in sui giornali, soprattutto su tra Venezia, Spalato, Napoli, sospensione per sei mesi delle risorse» per l'Inlervemo del notevoli anche da parte di mi­ giunto della Cgil De Turco. E Genova. con richiami storici o con ogni modo Goria dal prende­ quelli che con maggiore osti­ Una spiegazione del «cosa trattenute per le quote sinda­ cittadini In armi in occasione semplici considerazioni sulla re qualsiasi iniziativa, in parti­ nistri democristiani di lunga già per domani è convocata la delle catastrofi naturali. nazione avevano sostenuto la fare adesso» l'ha data Formica Il progetto prevede innanzi­ cali. DB.U stretta attualità quale deve es­ colare in un momento di esperienza» (e calca sulle ulti­ riunione delle segreterie ge­ tutto la fine degli scioperi campagna per una legge sullo ieri. Ma è, appunto, la posizio­ nerali di Cgil-Cìsl-Uil. Al convegno del «centro» de anche Forlani attacca il movimentismo Psi Fanfani Comiso Gava garantisce appoggio al segretario, e lui rilancia sulla legge antisciopero «Cobasdal Si festeggia disordine l'accordo De Mita: ma se c'era già l'intesa. •• politico» sui missili

Clima disteso nell'ultimo giorno del raduno della come pretesto per trovare di­ cia il suo messaggio a Craxi: da parte del congresso, e non vimentismo del convitato di M ROMA. L'inaugurazione •sj COMISO. L'annuncio che stinzioni, per occupare uno «Compito nostro, senza esa­ camblerà Idea. De Mita va pietra. Non riesce, sulle que­ della nuova caserma dei vigili il sette dicembre sarà firmato «corrente del Golfo», tra De Mita, Scotti e Gava. spazio. Ma in questo modo la sperazioni, è intervenire sulle avanti tranquillo perché i gio­ del fuoco a Campobasso ha raccordo sugli euromissili * stioni vere, a concludere nul­ fornito al ministro dell'Inter­ Cosa è accaduto? Che un dietro front di Forlani solidarietà si fa più difficile, né difficoltà per chiarirle, e non chi nella De sono per ora la: e allora si impegna sui refe­ stato accolto con compiaci­ subirle facendo finta che esse chiusi a tutto suo vantaggio. no, Amintore Fanfani, l'occa­ mento dagli amministratori (che ha addirittura attaccato Craxi) ha chiuso i la De può ridursia d accettare rendum, su cose che non con­ sione per una serie di freccia­ giochi intemi alla De. E dopo una dura reazione al una concezione distorta della non ci siano e logorando, In L'alleanza tra la sinistra e il tano niente rispetto ai proble­ comunali dì Comi». E stala questo modo si, una alleanza •centro dinamico» di Scotti e te nel confronti dei suoi colle­ Ieri una nota che plaude al voltafaccia Psi sugli scioperi, De Mita, convinto di politica, fatta di movimenti­ mi veri della gente». ghi di governo, soprattutto smo e magari di Improvvisa nella quale crediamo». Coiti Cava e già maggioranze! e det­ rossimo vertice Reagan-Gor- essere in una posizione di assoluta forza, dice: «Se significa?, chiederanno poi i ta addirittura condizioni alle De Mila è soddisfatto, Scot­ (ma non solo) dei socialisti. aciov. zione». Poi aggiunge: «Non è ti e Gava anche. Però, dietro •Se I politici italiani - ha osser­ E contìnua cosi, si sfascia tutto». immaginabile che una coali­ giornalisti. E De Mita, secco: altre correnti. Ciò è talmente •Dopo mesi di incertezze - •Se continua cosi, si sfascia evidente che anche Forlani le quinte, fanno sapere che vato i'ex presidente del Sena­ si dice nel documento - la da­ zione possa vivere su queste non intendono accettare che to - senza scomodare l'ono­ ta del sette dicembre sancirà difficoltà». tutto». deve prenderne atto. Va alla Arnaldo Forlani _^ PAI NQSTBO INVIATO tribuna e, rispetto alle accuse Forlani vesta i panni soliti del revole Forlani come capo dei un avvenimento di portata "~~_ rioimeo OIMMICCA E De Mita è deciso a rimet­ il segretario comunque n- pungenti lanciate da Sornio­ •grande mediatore» per tenta­ pompieri, riuscissero a mette­ storica per la nostra citta, La , tere I puntini sulle «1» riguardo pete: «À questa maggioranza ne, stavolta II suo tono è del re di ricucire posizioni e allar­ re maggior ordine nelle loro ragione del buonsenso e della m PADOVA. Vestito di un fono quando alla presidenza all'ultima vicenda che ha visto non ci sono State e non ci so­ tutto diverso. Fa appelli all'u­ gare ulteriormente la nascen­ all'intera operazione. Mentre Idee e nei loro sforai e pones­ saggezza è prevalsa sulla logi­ lungo trench bianco, Ciriaco del convegno sono schierati Goria in bilico: la regolamen­ no, e forse non ci saranno, al­ nità del partito, loda lo spirito te maggioranza. I leader della toma a ripetere la necessità di sero al centro delle loro ca della corsa al riarmo.L a De Mita appare di buon matti­ tutti I generali di questa «cor­ tazione degli scioperi. Parla di ternative». E, ammorbidendo unitario che animerebbe la «corrente del Golfo» spiega­ mantenere viva un'attenzione preoccupazioni in primo luo­ città di Comiso, che sette anni no nella hall affollata dello rente del Golfo», di questo «ricostruzioni romanzate» del vecchie polemiche interne al­ «corrente del Golfo»: si siste­ no: «Una maggioranza c'è già verso il Pei, spiega che quello go volontà di convergenza ed fa balzò improvvisamente al Shotalon Hotel. Lo si attende­ •centro dinamico» al quale ruolo svolto dalla De. Assicu­ la De, annuncia: «Se ciò serve, ma, insomma, dalla parte di e noi siamo interessati, anzi, Goria «è il governo possìbile» impegno di solidarietà, tante centro dell'interesse naziona­ va di umore nero, e Invece sembra dovere mollo per la ra che il partito è sceso In lo ripeto: se dipendesse solo questa neonata maggioranza che - anche attraverso i mec­ e che questa maggioranza è la cose che possono agevolare i le, si trova adesso a vivere passeggia sorridendo tra la sua sempre più probabile rie­ campo «per ultimo», quando il dalla De questo governo po­ ma è costretto a farlo, appun­ canismi di elezione del futuro più congeniale dia tradizione Cobas forse non si verifiche­ questo importante momento lolla democristiana. Malizio­ lezione a segretario della De: , presidente del Consiglio ave­ trebbe andare avanti fino alla to, alle condizioni da essa po­ Consiglio nazionale - essa e agli obiettivi della De. Sulle rebbero, tante cose che ral­ con grande emozione dato il samente, spiega: «Tutti mi l'uno affianco all'altro, Cava, fine della legislatura». ste. E si esibisce addirittura in questioni inteme la lìnea è lentano i lavori de) Parlamen­ profondo significato storico e va già realizzato una Intesa del venga esaltata e evidenziata». to non sì avrebbero e tante hanno criticato perché so­ Scotti, Qaspari, Lattanzio, Co­ ministri. Non lo dice ma lo fa E sul partito? Il leader de un attacco a Craxi: «Non ho Avvisano, poi, che alla gestio­ uella nota: dalla «corrente politico che raccordo Usa- stengono che vorrei aprire al lombo, Bernini e Pandolfl mai preteso, come qualche el Golfo», vengono inviti a cose che rendono pesante Urss rappresenterà per Comi­ capire: socialisti compresi. difende la linea politica prati­ ne del partito, stavolta, inten­ a l'incedere dei governi non av­ Pel, Ora vedo che se ne è con­ ascoltano II segretario che co­ •Poi è successo qualcosa, cata («che non è quella de) giornale ha titolato - spiega dono partecipare anche loro: rinsaldare una maggioranza so e l'umanità intera». vinto anche Craxi...». Il riferi­ mincia a parlare. Va avanti per preambolo», contesta a Forla­ Forlani - di ingessare 11 nostro che già c'è e una ostilità all'a­ verrebbero». Nel corso della Il sindaco Rosario La Peri» un'ora e non risparmia le frec­ sembra quasi che I ministri di la sinistra de, Insomma, di­ bolizione dell'elezione diretta cerimonia Fanfani ha anche mento, chiaro, è al dietro­ alcuni partiti abbiano letto sui ni giunto a Padova e ora sedu­ De Mita. Ho solo notato che mentichi il carico di potere ha annunciato che dal 29 no­ front socialista sulla regola- ciate al Psi: «Ciò che rende to alla presidenza), esalta il tulli i segretari di partito sono del segretario. De Mita sarà annunciato la prossima pre­ vembre al 7 dicembre si ter­ mentanone degli scioperi nel difficile la vita della coalizione giornali che essi stessi aveva­ accumulato In questi ultimi contento, un po' meno la sini­ sentazione del nuovo disegno no cambiato Idea rispettoait e rinnovamento del partito e av­ oggi Ingessati. Anche Craxi. anni. Gava, che parla dopo ranno a Comiso una serie di sotyiil pubblici. - ammonisce De Mita - è l'as­ sebbene creda di non esserlo. stra invitata a rinunciare alle di legge sull'ordinamento au­ manifestazioni ed Iniziative posizioni che avevano espres­ visa che, su questo, non Inten­ Emilio Colombo, si assume il tentazioni «di nscoprire una tonomistico. E riflettendos u questo e su sunzione del problemi non de tornare indietro: è per l'e­ Il suo movimentismo è il mo­ pubbliche per festeggiale l'av­ per cercare di risolverli ma so in seno al governo». E lan­ compito di mettere il sigillo propria casta e una propria altro che De Mila va al mlcro- lezione diretta del segretario castità». venimento. AMazant Natta a Panorama —•——— il Comitato per la convivenza e contro gli opposti nazionalismi diserterà la cerimonia al «monumento alla vittoria» Uno sparo «La sinistra europea contro il Consìglio appoggi Gorbaciov» A Bolzano 4 novembre polemico , M MA7.ARA DEL VALLO. Un Alessandro Natta rievoca le sue impressioni dei ordine mondiale più giusto. È XAVER ZAUBERER loggia ingiustamente e contro mato Marco Dal Bosco, segre­ concepito, unica condizione [ colpo di pistola e II ferimento l'intuizione che aveva avuto la volontà dei suol eredi e ven­ tario del Pei meranese e Gra­ in grado di dare sereniti alla due incontri con Gorbaciov: «Un uomo dotato di ga collocato a Trento nel mu­ Berlinguer...». WU BOLZANO Ancora un 4 poluogo Bolzano e ancora a zia Barbiere consigliere pro­ convivenza, è stato sempre * di un vigile urbano, Angelo una carica umana molto forte, con il gusto dei novembre diverso, in Alto Merano, a Brunico e in altri seo del risorgimento». vinciale e regionale, curatori avversato nella convinzione * Maestoso, In servizio di guar- La svolta all'interno del- Adige: una«rilettura» di questa centri altoatesini. del progetto comunista - è suicida che fosse possibile rapporti diretti, dei confronti veri. Anche nella for­ l'Urss. Natta aveva ricavato Intanto, nei giorni scorsi, il t dia, hanno drammatizzato la ma tutto appariva cambiato rispetto alle abitudini data che vorrebbe ricordare Saranno dei punti di irrag­ Pei ha presentato in una con­ stato rigidamente limitato ad semplicemente amministrare ,: seduta del Consiglio comuna- dai colloqui con Gorbaciov la la vittoria e, invece, deve esse­ giamento della voce della ra­ ferenza stampa il suo progetto una funzione burocratica: si due società, una italiana «d , ledlMazaradelValloelndot- sovietiche. Gorbaciov si era presentato senza nes­ convinzione che egli (come re un'esaltazione della pace, gione, contro gli opposti na­ sul bilinguismo. Erano presen­ poteva, cioè, essere bilìngui una tedesca, ermeticamente , to I consiglieri dell'oppostelo- sun testo da leggere tra le mani. Questo rendeva il poi è risultato chiaro) non della convivenza, della solida­ zionalismi che hanno rialzato ti, tra gli altri, esperti dell'Uni­ solo negli uffici, non per la chiuse Tuna rispetto all'altra*. ' ne (Pel, Psdl, Pli e Msi) ad oc- puntasse solo a modifiche nel rietà. È questo il messaggio la testa. Un appuntamento di versità di Klagenfurt. strada, non nella vita dì tutti i Ora Questa polìtica si è rivela- colloquio meno ufficiale, meno perentorio». ta fallimentare ed è matura ta * cupare l'aula In segno di prò- campo economico ma anche lanciato dal «Comitato per la pace, quindi, soprattutto, e •Tutto quello che è passato giorni, Il bilinguismo dì massa, convivenza e contro gli oppo­ non un ricordo della guerra. così come lo abbiamo sempre situazione per una profonda ( testa. La riunione del Consl- ad affrontare i nodi politici del in questi anni - hanno affer­ correzione. t gito - l'altra sera - era dlven- sistema tra cui, centrale, quel­ sti nazionalismi», nel corso di Per questa ragione oggi, •* ROMA Nei rispetti della («Abbiamo parlato delia scel­ domenica, le organizzazioni , tata subito tumultuosa per lo del rapporto tra partito. Sta­ una conferenza stampa tenuta svolta di Gorbaciov i comuni­ ta dei comunisti italiani di a Bolzano, in cui si è fatto un politiche e sociali democrati­ l'ennesima assenza del nume- sti Italiani «non sono stati timi­ schierarsi sempre più con la to e società. Benché allora an­ che non parteciperanno all'al­ fi ro legale che rendeva Impos- cora non avesse sollevato la bilancio di un anno di attività. Un nodo al fazzoletto. Ricordate che: di e nemmeno sono tornali sinistra europea. Gorbaciov •Un anno positivo in cui si è zabandiera e alla deposizione • slblle procedere nel lavori. all'ovile: sono stali seri». Cosi pensava che fosse un fallo po­ questione della «cultura della registrata una larga e plurali­ di corone al monumento alla f All'Improvviso, dall'esterno Natta, nel corso di un'Intervi­ sitivo»). E, alla domanda se democrazia», egli aveva fatto Vittoria eretto dal fascismo stica partecipazione di forze come provocatorio monito ai l del palazzo municipale,' è sta a «Panorama» alla vigìlia Gorbaciov abbia fatto proprie capire al dirigente italiano che politiche e sociali di lingua Ita­ I echeggialo un colpo di pisto­ della sua partenza per Mosca. •anche il partito unico lo con­ •vinti» e che per la popolazio­ molte delle critiche dei comu­ liana e tedesca a tutte le mani­ ne di lingua tedesca, ma an­ la uno sconosciuto aveva Il segretario del Pel rievoca i nisti italiani, risponde, tra l'al­ siderasse non come una scel­ festazioni indette*, ha detto ' sparato contro il portone d'In- che per tutti I democratici, è il suol Incontri col leader sovie­ tro: «Il campo In cui oggi sen­ ta o una legge scritta nelle ta­ Italo Ghirìgato, a nome del simbolo dell'oppressione vio­ I gresso. | consiglieri dell'oppo- tico e giudica la sua politica e vole, ma come un portato de­ comitato. lenta e della politica di snazio­ l slzione, Interpretando l'acca- to di più un'eco delle nostre la sua personalità. «Gorbaciov posizioni è quello della pace. gli avvenimenti». Dunque, una Di questo organismo fanno nalizzazione della minoranza , duto come un atto Intimidato­ sta compiendo un'operazione svolta che investe tutti gli di lingua tedesca. rio, decidevano di rimanere Noi comunisti italiani aveva­ parte Cgil-Agb, Cisl-Sgb. Uil- di portata enorme. Non ha mo sostenuto da molto tempo aspetti della realtà sovietica e Sgk, il sindacato di lìngua te­ «Il 4 novembre - ha detto ' nell'aula del Consiglio e di messo In discussione solo che nell'epoca della guerra che, per convinzione dei nuo­ desca Asab, le Adi, le asso­ Thomas Benedikter a nome i presidiai la fino a quando il del comitato - non può essere uel che è successo finora In atomica, della possibilità del­ vo gruppo dirigente, non ha ciazioni degli universitari su­ t sindaco de Ignazio Glacalone possibilità di ritorni indietro. dtirolesi, i federalisti europei, considerato e celebrato come l non convocherà la seduta con 8rss, ma propone un cambia­ l'olocausto nucleare, il tema nel resto d'Italia. Qui quella mento nella concezione stes­ della pace diventava prionta- Questa la conclusione di l'Anpi, il Pei, Democrazia pro­ all'ordine del giorno le dimis­ letaria, il partito socialista, la data ricorda l'inizio di una sto­ sioni della giunta, un tripartito sa della società socialista» no, Questa è stata una delle Natta' «Le posizioni di Gorba­ na dì sofferenze». ciov, per un partito che sì rico­ Lista alternativa. Alle manife­ I De, Prl, Psi I rapporti tra Pel e Pcus, og­ prime afférmazioni di Gorba­ stazioni del 4 novembre aderi­ Il segretario comunista al­ ! 1 deputali regionali comuni- gi Natta rammenta 11 primo ciov. Oggi afferma che non nosce nella sinistra europea. toatesino, Giancarlo Galletti, sono di grande Interesse. Òggi ranno, comunque, altre forze l stl Vtalnl e La Porta, Intanto, incontro («ci eravamo trovati basta convivere, che non ba­ politiche di lingua italiana e da parte sua, ha ricordato la hanno presentato una Interro- d'accordo sull'idea che tutto sta procedere ai disarmo, ma io non ho Impacci non solo a tedesca. lettera inviata al presidente ' gazlone in cui, stigmatizzando ricominciava In modo nuovo bisogna cooperare per atte­ dare giudìzi positivi, ma anche Per la ricorrenza di que­ della Repubblica, Cossiga, « I increscioso episodio, chle- e nella più totale autonomia nuare le dlseguagllanze del sostegno politico. È interesse st'anno il comitato perla con­ «perché il busto dì Cesare Bat­ reciproca») eppol quello più dì tutta la sinistra europea che tisti venga tolto da) monu­ i dono che siano adottate con­ pianeta, per andare verso un vivenza organizzerà 16 incon­ mento della Vittoria dove al­ 4 pagine di novità su libri, dischi e video, crete Iniziative ampio dell'Inverno scorso Gorbaciov vada avanti». tri nei punti strategici del ca­

l'Unità Domenica 1 novembre 19§7 5 IN ITALIA Aerodinamica non adeguata? Il fondatore dell'impero finanziario Convegno Ina «Gli Atr possono volare» perì 8 anni fa in un incidente aereo In ritardo dice il Rai. I piloti La scoperta dopo una telefonata i piani però non sono d'accordo anonima: si pensa all'estorsione paesistici DALIA NOSTRA REDAZIONE •I ROMA Oli Atr 42 posso­ Mansuttl è II pilota del De 9 PAOLO BRANCA no tornare a volare. Coti al- Alitali» Milano-Stoccolma de­ m«no dice II Rai (Registro ae­ collato da Linate subito dopo •a CAGLIARI I «buoni*, una ronautico italiano) al ministro Il «Colibrì* caduto a Conca di volta Unto, non stanno solo al dei Trasporti Mannino che Crezzo «Abbiamo dovuto Trafugata dal cimitero Nord. Con Liguria ed Emilia aveva richiesto II parere II re­ aspettare che atterrasse un De Romagna, regioni all'avan­ gistro ha anche sottolineato 3 della Classlc Air svizzera, in guardia nell attuazione del che la seconda «lettura* delle emergenza a causa del ghiac­ plani paesistici, ci sono anche scatole nere del «Colibrì» ef­ cio - osserva Mansuttl - ma la Basilicata, l'Abruzzo, la Ca­ fettuata nel giorni scorsi In In­ questo venerando aeroplano labria, mentre la Sard ;gna bi­ la salma di Ferruzzi lancia l'arretratezza ini piani ghilterra «non ha dato del ri­ è nato senza II sistema anti­ sultati diversi dalla prima». E ghiaccio che gli è stalo appli­ paesistici con un coraggioso sicché Vallermailone del pre­ cato in seguito, nitro ci si deve Forse si tratta di estorsione. Scoperto l'altra not­ tero e hanno svitato la lapide sui grandi fiumi degli Usa Poi tentativo legislativo di tutela ndente dell'Amalia, Nordlo, attendere da un aereo moder­ te al cimitero di Ravenna il trafugamento della rendendosi cosi conto che il ancora I Ferruzzi erano i pro­ delte coste Assai più lunga, che aveva dello che nella pri­ sigillo murano del loculo era prietari della flotta di navi più purtroppo, la lista del «cattivi*, no come l'Atr* salma di Serafino Ferruzzi, patriarca del gruppo stato demolito e che I resti di e anche questa senza alcuna ma decodificazione erano sta­ omonimo, scomparso in un incidente aereo. importante d'Italia, e di tenute Quando II De 9 è decollato Serafino Ferruzzi erano stali agricole nelle due parti dell e- discriminazione tra Nord e li Inseriti parametri non cor­ Opera di un maniaco aiutato da complici oppure prelevati dalla cassa di zinco, Sud. In cima, comunque, Ce retti •( ormai superata» secon­ •la temperatura era intorno al mistero verni gradi, c'era un'aria di opera di una banda organizzata? Sulla vicenda grazie ad un taglio praticato sicuramente lo Staio, cosi In­ do II Rai con una cesoia Era la sera del 10 dicembre sensibile alle esigenze del­ scirocco* afferma Mansuttl E indagano sia le forze dell'ordine che la magistra­ di olio anni fa, l'aereo di Sera­ «Non ci sono commenti da l'ambiente e della tutela pae­ Senonchè a smentire que­ cosi prosegue «Sul radar di tura. fino Ferruzzi stava tornando saggistica da ignorare perfino, llo quadro ottimistico ci sono bordo non c'era nulla di signi­ fare*, sottolinea Carlo Sama, da Londra In volo il patriarca responsabile delle relazioni L'industriale Serafino Ferruzzi a due anni dall'approvazione ancorai piloti, «L'Air 42 preci­ ficativo* La preoccupazione decide di atterrare a Forlì per della legge Galasso, come pitato non ha Incontrato con­ del piloti di Aire che II velivo­ esterne della Ferruzzi SpA cenare con la moglie Isa a Ra­ ROBERTA EMILIANI Nella sede legale ed ammim procede quello che è stato de­ dizioni eccezionali per fare lo «si carica di ghiaccio* an­ venna È una serata di nebbia finito il tentativo più avanzalo ghiaccio come affermano I che In una situazione meteo­ nel dicembre del 1979 per un strativa del Gruppo in via 13 sa RAVENNA Sembrava uno Giugno nessuno sa nulla anche se non molto Ulta Poi, stra contro la torre di un vec­ stero dell'Aviazione civile di pianificazione territoriale costruttori era una situazione rologica ordinarla a causa di scherzo di pessimo gusto, In­ incidente aereo d improvviso, la nebbia s'Infit­ chio mulino in via Rosselli, a aprono due inchieste che non nel nostro paese, meteorologica ordinarla II se­ •un'aerodinamica Inadegua­ vece Il contenuto (definito ge­ Un lavoro «pulito» effettua­ Quando scomparve, Serafi­ tisce tanto che il pilota è sul circa un chilometro dalla pi­ approderanno a nulla Qual­ no Ferruzzi era il vecchio lea­ condo Air dell'Ali che ha ri­ la* E la preoccupazione cre­ nerico e confuso dagli Inqui­ to già da un po', di notte, a punto di chiedere II permesso sta Perde un ala schiantando­ cuno paragona I incidente di In assenza di una Iniziativa schialo l'Incidente ha fatto sce se l'Atr 42 si trova vera­ renti) di una lettera inviata cimitero chiuso. Tante che der di quello che andava già di atterrare all'aeroporto di Ri- si contro il secondo piano di Ferruzzi a quello di Enrico profilandosi come un vero e del governo, la ricognizione Klaccio fuori dalle nuvole*, mente In condizione meteo l'altro Ieri alla famiglia Ferruz­ proprio il giorno stesso In cui mini Alle 20,40 inizia la disce­ una palazzina Muoiono Sera­ Mattel Nel suo libro, «Il caso dei diversi plani paesistici ter­ dice Giuliano Mansuttl, re­ •proibitive* Il Rai sembra zi, si t rivelato purtroppo ri­ proprio Impero finanziarlo II sa su Fori! Il |el dell'uomo fino Ferruzzi, I due piloti Enzo Ferruzzi*, Cesare Peruzzi sol­ è arrivata la lettera, la lapide Gruppo Ferruzzi era dotato di ritoriali è stata falla dall'ltlitu- sponsabile tecnico dell'Appi, Ignorare le limitazioni dell'en­ spondente al vero Dalia tom­ della tomba era perfettamen­ d'affari si mette In comunica­ Villani e Roberto Cases e due leva Inquielanti dubbi Fatalità to nazionale di urbanistica l'associazione professionale te federale amencano per il ba di famiglia situata nel cimi­ navi che trasportavano oltre il zione con la torre di controllo Inquilini della palazzina Libe­ te In ordine La macabra sco­ 40 per cento del fabbisogno o sabotaggio' Altrettanto mi­ (Inu) I risultali sono siali pre­ che riunisce la grande mag­ Colibrì In condizioni di ghiac­ tero di Ravenna I «soliti ignoti* perta i slata effettuata sulla e ci sono vari contatti Fino ro Ricci di 52 anni e sua figlia steriosi ed Inquietanti i motivi sentati nel convegno naziona­ gioranza del piloti di Air, a cio* europeo di grano, mais, orzo avevano trafugato parte del acorta di una telefonala effet­ e soia, possedeva silos In tre alle 20,54 La torre di control­ Fiorella di 21 La moglie e la del trafugamento delia salma le concluso Ieri mattina, dopo proposito dell'atlermazlone Mansuttl ha dichiarato che resti di Serafino Ferruzzi pa­ tuata al quotidiano romano «Il continenti, industrie di ce­ lo sente tre colpi sul microfo­ suocera restano ferite legger­ Gli inquirenti non lasciano tra­ Ire giorni di dibattito, alla Fie­ lana l'altro Ieri da Aeriteli» e l'Appi ha costituito una pro­ dre, fondatore del gruppo Messaggero*, A mezzanotte mento e calcestruzzo, vagoni no e poi più nulla Alle 20,55 mente L'aereo si ferma nel sa­ pelare nulla anche se forse la ra di Cagliari Al confronta ali Aerospallale durante una riu­ pria commissione di Inchiesta omonimo, suocero di Raul circa di ieri pertanto gli inve­ ferroviari, rlmorchialon e precise il «Leariet I Alfa* urta lotto di casa pista più battuta è quella del sottratto ancora una valla II nione con II Rai sulla sciagura Cardini scomparso a 71 anni stigatori si sono recati al cimi­ chiatte che portavano cereali con il serbatoio deli ala sini- La magistratura ed il mini nscatto governo troppo Impegnati con la campagna roferenda- na, I iranista del Beni culturali. dei Lavori pubblici e dell'Am­ "•——•"—"—"~ Anche la centrale nucleare é stata colpita dal nubifragio biente hanno disertato l'ulti­ ma tavola rotonda In pro­ Chiesta la chiusura per motivi di sicurezza gramma per ien Si parte dunque dalla legge 431 «L'Imi - ha spiegalo II presidente nazionale, Edoar­ do Salzano - non si è mai ap­ Allagato il reattore dì Montato) piattito né su una valutazione trionfalistica, né su una critici negativa del decreto Galasso La centrale nucleare in costruzione a Montalto di no della centrale sono davve­ che in ogni caso andrebbero fango non sarebbe, forse, il e della legge successiva 11 Castro è allagata. In qualche punto l'acqua raggiun­ ro tanti Certo il cono - si os­ arrestati in caso di una vittoria male peggiore» - ha concluso passaggio dai vincoli alla pia­ serva - non è ancora coperto dei si ai referendum antinu esasperato nificazione ci è sembrato co­ ge i cinque metri. Quattro sono nel grande cono del (o almeno non dei tutto) ma cleari dell 8 e 9 novembre Funzionari del comune de munque Importante e premei- reattore che in tutto è alto otto. L Enel sta proce­ I acqua non può essere pene­ prossimi nunciano anche una congiura tenie sia dal punto di vista dendo a svuotare 1 locali con le idrovore. Ma intor­ trata solo dal cielo, obietta più Alla centrale di Montano si del silenzio sul danni provoca­ culturale, sia per I efficacia no alla centrale c'è «top secret»: tacciono giornali e d uno CI sono slate infiltra­ è recata una delegazione dì li dal nubifragio alla centrale dell azione di protezione» tv. Era prevista una evenienza di questo tipo? La zioni? La pioggia ha provoca­ parlamentari comunisti - nucleare di Montalto e In tutta Tutto questo, però, natural­ Lega Ambiente chiede la chiusura dell'impianto. to danni alle strutture? Sono Quarto Trabaechlnl, Giovanni la zona «E chiaro-ci ha detto mente, non basta, «A noi Inte­ Interrogativi ai quali l'Enel an­ Ranalll - e dirigenti della fede­ uno di loro - che si vuol far ressa - ha detto ancora Salza­ cora non risponde, ma che razione comunista d| Viterbo passare sotto silenzio il fatto no - verificare In che modo, tutti si póngono. per fendersi conto di persona che una centrale nucleare di della situazione II sindaco di con quali strumenti e indirizzi. «Non ci risulta -.ila dichla- questa portata venga costruita verso quali direzioni, ai aia MIRELLA ACCONCIAMHSA 8 Montano, raggiunto per tele­ in una zona cosi geologica­ fono, ha espresso la sua messo in moto un procesto di tra ROMA Anche cinque dì sono rimasti a casa, in cassa rblì'n'JS'Offlae'ci ? mente fragile Non dimenti­ pianificazione, in che modo 11 che questa drammatica eve­ preoccupazione, ma anche la chiamoci che qui, dove si sia metri di acqua In alcuni punti integrazione Ieri, sabato, era sua indignazione per la situa­ conclamato Interesse per la del cantiere della centrale di giornata di riposo Che cosa nienza fosse prevista nei piani costruendo I impianto, non di costruzione e nelle Ipotesi zione creala nella zona dal moltissimo tempo fa e era una questione ambientale, e la n- Montalto di Castro Ben quat­ succederà lunedi? nubifragio «La strada che va presa di una prassi di pianifi­ tro nel cono di cemento del di emergenza della centrale enorme palude Non dimenti­ L'Enel sta procedendo a Riteniamo, inoltre, mollo pro­ al mare è spanta - ci ha dello cazione abbia indotto a mo­ reattore che In tutto è alto ot­ aspirare l'acqua con idrovore, -, non si contano gli animali chiamo che il torrente Tafone to metri Mela del reattore è babile che questo allagamen­ - proprio uno di quelli che ha dificare a Innovare, nel modo ma lo fa in sordina e tace sul­ to abbia ulteriormente pregiu­ morti e le imbarcazioni di­ di governare le trasformazioni quindi sott'acqua Tutto è suc­ l'entità dell incidente II nubi dicato ia sicurezza delnrn- strutte L'economia è stravol­ creato i più grossi danni - sfo­ cesso per II nubifragio che cia a ridosso della centrale» territonali» fragio è stalo forte - dicono a pianto* ta, la costa è arretrata per cen­ Una prima risposta è stata giovedì si è abbattuto sull'alto Viterbo - sulla zona di sono Per questo motivo la Lega tinaia di metn e la protezione Lazio e che ha provocato dan­ Montalto top secret alla vi­ fornita dalle diverse sezioni abbattuti molli millimetri d'ac­ per I Ambiente ha chiesto civile è latitante Che la cen gilia del referendum nuclea­ Il tratto tra S, Severa • Montano di Castro allagale dai violenti temp-mli di t, .iJ ni Immensi I lavoratori vener­ qua Ma quattro metri nel co­ Irale di Montalto affondi nel regionali dell'Imi, In una inte­ I immediato blocco del lavori re? ressantissima mostra allestita parallelamente al convegno. Si va dall incoraggiante ejpe- "•*—"""—— Da ieri la fabbrica è fuorilegge Gli abusi edilizi alla Corte costituzionale nenza di una regione come Pentiti l'Emilia Romagna (il cui piano territoriale paesistico affronta In modo avanzato questioni Cambio fondamentali come il blocco Farmoplant, il governo Condono: nuovo decreto-tampone di nuove urbanizzazioni lungo la costa adnattea o il recupero di nome della gestione delle cosiddet­ te frange urbane) a quella ne­ è il grande assente Ma la legge può decadere segreto gativa della Regione Campa­ nia, i cui provvedimenti attua­ Ora c'è II timore di qual­ essere concessa da una leg­ l'oblazione l'estinzione in­ tivi della legge 431 si configu­ Dalla mezzanotte di ieri la Farmoplant è «fuori legge». Il governo presenterà l'ottavo decreto consecutivo •i ROMA Chi chiede di po­ rano, a giudizio degli urbani­ che gesto inconsulto, di una sul condono edilizio. Sull'estensione della sanato­ ge di conciliazione ammira vece è possibile per chi rie­ ter cambiare il proprio nome Il Comune ha revocato 1 permessi attuando la volontà reazione Incontrollabile da strativa qual è la legge di sce a conservare intatta la sti, come l'effetto di azioni di­ ria agli abusi dopo l'ottobre '83 c'è stato l'«altolà» per ragioni di sicurezza avrà scontinue, casuali e strumen­ popolare espressa nel referendum. I tempi tecnici parie del lavoratori In fab­ condono L amnistia può costruzione abusiva per l'I­ maggiori garanzie di segretez­ di Nicolazzi e il Consiglio dei ministri non ne farà nerzia delle autorità comu­ tali Ma il Meridione, fortuna­ per disattivare gli impianti chimici sono di una quindi­ brica si parla di organizzare darla solo il capo dello Sta­ za e di non essere quindi indi­ iniziative clamorose gruppi nulla. Ma, mentre si vara l'ennesimo decreto, si to nali tamente, ha anche dei punti di cina di giorni, La Montedlson ha annunciato licenzia­ viduato Lo stabilisce il decre­ nfenmento positivi A comin­ consistenti di lavoratori vor­ attende il giudizio della Corte costituzionale sulla Altre ipotesi di Incostitu­ Questi i termini del ncor- menti e denunce. SI chiede un Intervento del gover­ so Di diverso parere l'Awo to legge approvato dal Consi­ ciare dalla Basilicata i cui atti rebbero occupare i tre Co­ legittimità del provvedimento La legge potrebbe zionalità nguardano gli glio dei ministri su iniziativa no e della Regione per costringere il gruppo ad aprire muni dove domenica scor­ calura generale dello Slato di pianificazione - ha sottoli­ anche essere cancellata dalla Consulta aspetti processuali della leg del ministro Vassalli neato il presidente dell Inu - una trattativa La tensione resta a livelli pericolosi sa si e votato Fabio Evange­ gè e cioè 1 automatica so­ sostiene che il condono non listi, il segretario della Fede­ nasconde, sotto la lorma L iniziativa e stata presa per sono la testimonianza che la spensione con sanatoria di cultura della pianificazione e PAI, NOSTRO INVIATO razione comunista, e molto ogni azione penale per reati dell'oblazione una vera e proleggere In particolar modo preoccupato «Occupare i CLAUDIO NOTARI propria amnistia, generaliz­ I -pentiti» che con le loro di 1 attenzione alle qualità am­ edilizi il giudice non può ve­ zala a qualsiasi tipo di reato bientali non sono un appan­ Comuni e una strada sba­ rificare la sanabilità dell'a­ esarazioni hanno collaborato Foro Bonaparte «Se non •>• ROMA Mentre la Corte vedimento era siala presen­ edilizio Quindi, a differenza naggio delle regioni più ricche fa* CARRARA È già calato gliala Il risultato sarebbe un buso, valutando se esso dell'amnistia, estingue il rea­ alla cattura di ricercati di for­ Il sole lui polo chimico di rinnovate le autorizzazioni, isolamento della classe costituzionale sta per pro­ tata per sei volte in Parla­ e mature Oppure ancora a nunciarsi sulla legittimità o mento dal Po Ma la mag­ nentra nei limiti temporali to mediante II pagamento mazioni terroriste, mafiose e proposito della stessa Sarde­ Massa Carrara quando il mandiamo luti! a casa, operaia* Ma cosa dire a previsti dalla sanatoria e se della criminalità organizzala messo comunale suona il compreso un centinaio di meno del condono edilizio, gioranza fece muro ed andò dell'oblazione, trasforman­ gna, che non a caso è stata chi, con tutta probabilità, è già pronto I ennesimo de­ avanti Ora, a disianza di l'oblazione pagala dal re­ do 1 Illecito penale in illecito Fino ad oggi inlaitì vi era ob­ campanello del custode dipendenti milanesi, e citia­ sta vivendo il suo ultimo fi­ prescelta dall'Imi per la pro- creto di modifica È l'ottavo trenta mesi dall approvazio­ sponsabile corrisponde al- amministrativo bligo per legge di pubblicare pna conferenza nazionale: dello stabilimento per con­ mo il Comune per danni* ne settimana con I contribu­ I entità dell abuso, 1 azione segnare Il plico Lo accom­ Al terzo piano del palaz­ consecutivo che dall aprile ne della legge, la controver­ In attesa della sentenza, sulla «Gazzetta Ufficiale* la nell'Isola infatti non solo * ti Inps' «Bisogna avere il co­ '86 II Parlamento non con­ sia è ali esame dell Alta cor­ penale è interdetta perfino notizia dell autonzzazione a pagnano due vigili urbani zo civico di Massa, Mauro raggio di dire la venta - ri­ cosi si è espresso il sen Lu­ stata combattuta una battaglia verte Si era pensato di inse­ te E costituzionale o no il quando 1 abuso ha attentato cio Libertini responsabile cambiare il proprio nome, esemplare contro l'abu»vi- Una piccola scorta per evi­ Pennacchiotti, il sindaco re­ sponde Fabio Evangelisti - ali incolumità pubblica, ad tare spiacevoli Incontri pubblicano, slede dietro la rire nel prossimo decreto condono? Questo l'interro­ del settore casa e territorio con la conseguenza, ovvia, di smo sulle coste (con l'ellml- e che cioè oggi nessuno ha I estensione della sanatoria gativo posto da numerosi esempio, violando le norme del Pei «Per sei volte abbia­ vanificare in gran parte i bene­ L'Inviato del sindaco, infat­ scrivania attornialo da as­ una ricetta In tasca per assi­ nazione lisica di circa 300mll» ti, ha lo sgradevole compito sessori e collaboratori «Si, agli abusi dopo l'ottobre '83 pretori che i giudici costitu­ antisismiche o sull igiene mo avanzato 1 eccezione di fici ncavati dall assumere una metn cubi di costruzioni ille­ di notificare alla Montedl­ curare loro unoccupazio fino al marzo '85 come vole­ zionali dovranno sciogliere Ciò consente I impunita incostituzionalità In Parla­ è terribile - ammette - ma ne E tuttavia II nemico resta nuova Identità gali e il recupero di oltre 70 son Il ritiro delle autorizza- cosa potevo fare?» E stata vano De e Psl Ma ci sono Molto probabilmnete entro semplicemente presentando mento, ma il pentapartito, chilometn dì spiagge e litora­ ilonl produttive una scelta obbligala, detta­ la Montedison, non il Co­ slati i fulmini del segretario un mese si dovrebbe avere il una domanda di sanatoria sordo ad ogni ragione, fece Il nuovo decreto stabilisce mune E la Farmoplant che verdetto Quali i quesiti? li), ma è in atto anche uno del ta da un referendum che, a socialdemocratico Nlcolaz accompagnata da una som­ quadrato a difesa del suo che II ministero di Grazia e tentativi più coraggiosi di tute­ Cosi, nella notte tra saba­ licenzia dopo aver inquina­ zi, paventando anche una ma di danaro e viola 1 princi­ to e domenica, un sindaco stragrande maggioranza, ha Il primo posto dai preton mostriciattolo In particolare Giustizia potrà Invece autoriz­ la delle coste, attraverso una chiesto «lo smantellamento to So bene che non e una cnsi di governo «Nessuno si riferisce non alla sanatoria pi del giudice naturale e ritenemmo incostituzionale ha tolto la spina ad una fab­ risposta immediata Ma l'a­ spazio - aveva sentenziato - zare l'omissione della pubbli­ legge che blocchi per due an­ brica con 400 posti di lavo­ della Farmoplant» Pennac- generale per gli abusi forma­ dell uguaglianza dei cittadi­ nascondere sotto l'oblazlo ni le edificazioni, già approva­ pertura di una trattativa con per gli abusi commessi dopo ni ne un'amnistia davvero Im­ cazione della domanda L'uffi­ ro A nulla sono valsi I chlottl legge su t'Umlà l'In­ li che non violano i plani ur­ ciale di stato civile, a sua vol­ le, in un raggio di due chilo­ tervista alsegretario genera­ il colosso chimico resta l'u­ il varo della legge Qualsiasi banistici, ma alla sanatoria L'altro quesito sì riferisce propria e sottrarre I loro po­ drammatici appelli del con­ modifica che recuperi quan­ ta, potrà rilasciare estratti del­ metri dal mare per consentire siglio di fabbrica «Chiedia­ le dei chimici, Sergio Coffe­ nica via percorribile» Il re­ particolare accordata agli alla diversità di trattamento teri alle Regioni e perfino a ferendum non ha certo raf­ ti sono rimasti fuori dalla quelle autonome tutto solo la richiesta (richiesti non dal- I adpzione di nuovi strumenti mo una pausa di riflessio­ rati, che se l'è presa con la abusi sostanziali, compiuti tra coloro che chiedono la urbanistici più razionali e ri­ giunta di Massa che «sce­ forzato la capacita degli en­ legge dovrà essere promos­ senza licenza o concessione per fare quattrini CI rendia­ 1 intestatario) solo su autoriz­ ne», ha telefonato France­ sa dal Parlamento per Inizia­ sanatoria Tra I altro gli abu­ spettosi delle esigenze am­ sco Pegollo, operalo e sin­ gliendo il referendum ha ti locali di sedersi inlorno e in aperto contrasto con i si cosiddetti insanabili paga­ mo ora conio del difficile di­ zazione del procutore della espropriato II sindacalo del ad un tavolo con i delegati tiva legislativa Non è possi­ plani urbanistici Questo ti­ lemma di fronte al quale si Repubblica Nel casi In cui sia bientali Ed era inevitabile che dacalista «I lavoratori vo­ bile che il governo con de­ no di meno (solo I oblazio­ le discussioni e le violente po­ gliono che, mentre si chiu­ suo potere negoziale» Il di Oardlnl «Insomma - po di sanatoria non fa rien­ ne) di quelli sanabili (oltre trovano i giudici tra il rispel­ stata autorizzata questa pro­ sindaco replica duro «E un sbotta I assessore ali Am­ creti crei incentivi ali abusi­ trare nella legalità la costru­ lo della Costituzione e le pe­ cedura di riservatezza la tra­ lemiche aperte da mesi 01 di­ de la fabbrica, si assicuri vismo» ali oblazione anche gli oneri segno di legge della Giunta di contemporaneamente la Incosciente Vorrei sapere biente di Massa. Silvio Al zione abusiva (che resta santi conseguenze dell an­ scrizione del decreto che au- di concessione) I estinzio­ nullamento di una legge che sinistra deve essere ancora certezza salariale», dice II da Cofferati quale potere berto Gluntini - il governo e Questo I altolà di Nlcolaz- soggetta a sanzioni ammini­ ne del italo con I oblazione lonzza II cambiamento sarà contrattuale ha mostrato il la Regione Toscana non strative oltre ali oblazione) ha coinvolto oltre tre milioni approvato) avessero una eco dirigente della Camera del zl e il governo, adeguandosi, può essere chiesta da alcuni, comunicata esclusivamente al proprio nella sede del conve­ Lavoro, Cesare Lorlen, ci­ sindacato verso la Monledi- possono continuare a lavar ma ne cancella solo gli di cittadini, che hanno già riproporrà lo stesso testo ma non da tutti i concorrenti pagato l'oblazione un di­ prefetto che potrà utilizzarla gno, con gli interventi Ira gli tando un documento ap­ son sulle questioni ambien­ sene le mani La Montedi non convertito Intanto la aspetti bonari per chi paga al per comunicare 11 nuovo co­ tali Per molti anni l'ammi­ Comune una certa somma nello stesso reato, la demoli­ lemma prodotto da un mo­ altn del suo «sdraiare», l'ex provato dalle assemblee A son - aggiunge - non ha Consulta sta per emettere la zione da parte del Comune gnome al centro di elabora­ nulli sono valse le minacce nistrazione comunale è sta­ Ciò non si risolve in un am­ do assurdo e vergognoso di assessore aU'urbanisUca Luigi stabilimenti solo ai piedi sua sentenza L'eccezione di dell'opera abusiva, esclude governare» zione dati del dipartimento di distaselo pronunciale da ta sola su questi temi» delle Alpi Apuane» Incostituzionalità del prov­ nistia, la quale non poteva Cogodi e di Roberto Badai. I estinzione del reato con Ps. presidente della sezione sarda dell'Imi l'Unità toMMBBBwnumm Domenica 6 1 novembre 1987 IN ITALIA

Bolzano Spacciatori adescavano davanti Massiccia invasione di eroina «Per precauzione» più carabinieri Attentato alle scuole ragazzi nella penisola sorrentina a guardia con 2 kg tra i quattordici e i 16 anni Sono almeno venti le vittime delle Tremiti Sarà stato pure un bluff il cenno fatto da Gheddafi alle di esplosivo Sono due gli arrestati dell'organizzazione Tremiti da rivendicare come terra libica - per via dei de­ portati all'epoca della guerra coloniale - ma nelle quattro isolette dell'Adriatico dava.iti a Foggia I carabinieri stanno m BOLZANO. Una bomba provvedendo a prendere quelle che essi stessi chiamano è esplosa Ieri sera, poco «precauzioni»: qualche uomo in più, nulla di clamoroso o prima dalle 23, a Bolzano, appariscente. La consistenza della locale stazione della nel pressi di una palazzina benemerita, d'inverno ridotta al minimo, potebbe «cresce­ re» fino a raggiungere le quattro-cinque unità, I organico per abitazioni nel quartiere «Il primo buco te lo faccio io» dei mesi di punta del turismo estivo. Alla compagnia di residenziale di Gries. La Manfredonia, dalla quale dipende la stazione delle Tremiti, bomba, circa due chilo­ si smentisce lo «stato d'assedio» e si ironizza sull'arrivo di Non si limitavano a spacciare droga. Ai loro giova­ del carabinien di Sorrento più nulla», è una delle testimo­ eroina a Castellammare di Sta- è riuscita a scappare. La co­ carabinieri in massa a protezione delle isolette cosi come grammi di esplosivo di tipo nissimi clienti l'eroina gliela iniettavano personal­ Franco Pischedda. I militi ini­ nianze resa, tra le lacrime, al bia e a Torre Annunziata per raggiosa denuncia dei genitori annunciato da qualche quotidiano, ma si conferma sia ancora Impreclsato, ha gra­ mente. Un agghiacciante rito di iniziazione cele­ ziano a sorvegliare le scuole carabinieri da uno dei ragazzi poi rivenderla ad dettaglio nei ha consentito l'arresto di un pure tra mille reticenze il «rafforzamento». vemente danneggiato due dei comuni caldi della costie­ coinvolti nel giro. vicini centn della costiera sor­ pregiudicato di 29 anni, Luigi brato per vincere lo shock iniziale, ma anche per ra: Sorrento, Piano di Sorren­ rentina; la loro base operativa Tizzano, di Massa Lubrense. autovetture ed un muro di impedire ripensamenti. L'inquietante vicenda scoi Le manette comunque so­ sostegno della palazzina. to, Sant'Agnello. Bastano po­ no gii scattate ai polsi di due era la centralissima piazza del­ Alla squadra antlnarcotici É Illegittima la pretesa della perta dai carabinieri di Sorrento: due spacciatori che settimane perché i so­ spacciatori mentre un terzo è la Repubblica a Sant'Agnello, della questura di Napoli sono Cassetta banca di indennizzare con Non vi sono state finora ri­ sono stati arrestati, un terzo è scappato. Le vittime spetti si trasformino purtrop­ riuscito a scappare. Gli arre­ abituale luogo di ritrovo per in allarme: l'età media - de­ svaligiata, un Importo massimo di un vendicazioni e l'esplosione sono ragazzi tra i 14 e 117 anni. po in realtà. Almeno una ven­ stati si chiamano Saverio Ca­ centinaia di leen agers. «Isola nunciano - dei tossicodipen­ milione di lire chiunque tro­ non ha provocato feriti. tina di studenti sono finiti nel­ stellano (23 anni, di Sant'A­ felice» nspetto al resto della denti si sta abbassando sem­ rimborso vi svaligiata la cassetta di si­ le mani dei pusher dal quali gnello) ed Enrico Garglulo provincia di Napoli, la peniso­ pre più-, ormai oscilla intomo curezza avuta In locazione Nella palazzina abitano una DALLA NOSTRA REDAZIONE ai 16-17 anni. «Non sono rari i completo ormai dipendevano in tutto e (20 anni, di Sorrento). Que­ la sorrentina sta conoscendo dall'istituto di credito. Lo ventina di famiglie di lingua LUMI VICINANZA per tutto: gli spacciatori infatti solo adesso l'aggressione casi di ragazzini di 13 anni or­ m—m——m^—^m ha stabilito la seconda se­ st'ultimo è stato rintracciato mai schiavi dell'eroina». Il italiana e tedesca. Una del­ non si limitavano a fornire l'e­ dai carabinieri all'Aquila dove massiccia della droga. zione del tribunale civile di Roma che ha riconosciuto mt NAPOLI LI adescavano anni, trasformati di colpo in mercato delle droghe è in ma­ l'obbligo da parte delle banche di risarcire II clienti per le due auto danneggiate ap­ all'uscita dalla scuola. «Venite ladruncoli e scippatori per roina ma provvedevano per­ stava facendo il militare. Sono sonalmente ad iniettarla nelle •Le scuole sono al centro no alle grandi famiglie; in pro­ l'Intero ammontare del danno subito, purché sia stata ac­ partiene ad un notaio pado­ con noi, vedrete come i faci­ procurarsi i soldi necessari entrambi tossicodipendenti vincia dominano Valentino braccia dei loro clienti. Una della nostra azione antidro­ certata una responsabilità oggettiva dell'Istituto nell'impre­ vano che era giunto ieri a le. Non sentirete dolore.. SI, per il buco quotidiano con precedenti penali per rea­ ga», affermano t carabinieri. Gionta, boss di Torre Annun­ perversa forma di «assistenza» ti di droga. Il pretore di Sor­ sa del «soliti ignoti». In particolare, 1 giudici hanno ritenuta Bolzano in visita a parenti. slamo molto esperti nel fare le «In caserma eravamo abi­ La diffusione dell'eroina si ac­ ziata, e I D'Alesandro, molto •iniqua e penalizzante» per il cliente la clausola, contenuta Iniezioni», era II suadente che, almeno sui ragazzi più rento Claudio Disa, che ha or­ attivi a Castellammare. In città L'ultimo attentato In Alto tuati ad una penosa proces­ piccoli, travalicava nella vio­ compagna al moltiplicarsi di In quasi tutti i contratti di affitto delle cassette di sicurezza, Adige risale a due settima­ messaggio. V assedio degli sione. Genlton preoccupati dinato il loro arresto, li accusa inquietanti episodi di violen­ soprattutto i Lorusso (sopran­ che lo obbliga a non depositarvi beni che abbiano un spacciatori durava dall'inizio lenza. «Avevo paura, non sa­ oltre che di possesso e spac­ nominati i «capitoni») e i Giu­ per I loro figlioli che chiedeva­ pevo come si faceva. E allora za. A Sant'Agnello una bambi­ valore colmplesslvo superiore al milione di lire. ne fa, quando, sempre a dell'anno scolastico, assillan­ no, inventandosi mille scuse, cio anche di aver indotto all'u­ na di 10 anni che frequenta la liano di Forcella. Supericerca- Bolzano, erano state dan­ le, spieiato. I più deboli, quasi loro mi hanno detto di chiu­ so di sostanze stupefacenti to è Eduardo Contini, detto danaro in continuazione. dere gli occhi e di stare tran­ scuola elementare è stata av­ neggiate due autovetture senza volerlo, si sono ritrovali Qualcuno addinttura aveva dei minori iniettando loro ma­ vicinata all'uscita da un ma­ Eddy il romano, uno dei più Gli automobilisti che sono quillo. Mi hanno scoperto un Nessun rimborso incappati nelle supermulte parcheggiate lungo una di colpo nel vortice della dro­ fatto spanre da casa oggetti terialmente la droga. niaco che quasi l'ha violenta­ attivi corrieri intemazionali di ga. Ragazzini tra i 14 e I 17 braccio e poi... non ricordo cocaina ed eroina. a chi ha pagato istituite dal governo con strada della città. preziosi», racconta il capitano Il terzetto si riforniva di ta. Fortunatamente la piccola una serie di decreti-legge le supermulte (l'ultimo del quali respinto dal Senato il 24 settembre Intervista ai legali del processo di Bari scorso), in legge dal Parie- mm^^mmm^m^^^^^ mento, non potranno chie­ dere Il rimborso di quanto hanno pagato in più rispetto alle multe •normali». Il ministro dei Lavori Public) De Rose ha infatti presentato oggi al Senato un disegno di legge con 11 Palmiro, perché 17 giudici quale vengono fatti salvi tutti i rapporti giuridici sorti per effetto dei quattro decreti-legge governativi dal titolo «Mi­ sure urgenti per la disciplina della decongestione del traffi­ co urbano e per la sicurezza stradale». La convalida degli hanno deciso di assolvere tutti effetti giuridici riguarda il primo decreto-legge (dal 14 marzo all'8 maggio scorsi) ed I decreti successivi, dai 18 maggio fino al 25 settembre. Sconcerto e angoscia, davanti all'assoluzione anche in appello emessa dal giudici per la tormentata vi­ A pa ire dal primo cenda di Palmlna: due rinvìi a giudizio e due senten­ Teslesit dini DersonalitncrsoiMinaà ,88 n" aom> ^^ switai imroo- ze che riportano il dilemma aTpunto d'inizio. Suici­ per diminuire durra, al momento del re­ dio o omicidio? Dove sta la verità? Nell'intento di portare, anche a noi stessi, qualche elemento di ni! liu-ManM clutamento, l'uso di test riflessione, abbiamo sentito, dopo la sentenza, l'av­ gii intiaenu psicodiagnostici a scopo nell esercito preventivo. In sostanza te vocato della ragazza e quello dei due imputati. giovani reclute dovranno I giovani accusati dell'omicidio di Palmlna Martinelli processati e assalti dal gludkl del tribunale di m^^^^^mim^^ sottoporsi ad una batterla Bari. A sinistra, la giovane vittima di test che metteranno in evidenza le caratteristiche della MANIA H, CALDERONI personalità dicendo se ci sono o meno componenti psico­ logiche che rendono l'individuo «pericoloso» a se o agli (• ROMA. Secondo proces­ Istnittoria, prima • scar­ qui, la quale è portata a pren­ così nsparmtate, hanno inve­ guardi per nessuno, selvaggio, altri. Tutto ciò rientra - come ha detto 11 generale Ciro DI so, seconda assoluzione, qua­ cerare I due Imputati e poi dere le distanze da un certo ce detto un'altra cosa orribile, ma che ha probabilmente Martino, capo di Stato Maggiore dell'esercito - in une serie si wl anni e mezzo. Ma più II •d assolverli in due sue- tipo di ambiente, da un certo che lei "si è lasciata brucia­ orientato i giudici «a credere di provvedimenti per la prevenzione degli incidenti nell'e­ tempo passa e le carte proces­ tipo di emarginazione. Una re", anche se. accanto, pro­ alla verità del suicidio di Pai- menlalltà conservameli, vo- prio nel bagno dove è avvenu­ mina, vittima - dice il legale - sercito. La campagna antinfortunistica prevede Inoltre un» suali si moltipllcano In questa La difesa degli Imputati si maggiore cura e attenzione nella fase dell'sdde.jtremento crudele vicenda di Palmlna - |llo dire, molto forte, che si ta la tragedia, c'era la famosa della violenza e del degrado basa in sostanza sul linciaggio (ega a una concezione, altret­ vasca piena d'acqua». che le stava intorno» (uso'delle armi da (uoeo-e degl5 i automezzo VrTeM'uw Il quattordicenne arsa viva di (uso una parola un po' forte, degli«tìtòmeiir^atT'"*'' ' •' "<'"., Pisano - più la verità sembra tanto forte, del potere. In fon­ «La seconda prova è il bi­ Nonostante due sentenze diventare sempre più una lar­ lo so) della parte lesa - Palml­ do, quando la madre di Palmi- glietto inequivocabilmente di assolutorie, l'opinione pubbli­ na - e della sua famiglia, sulla ria, davanti alla sentenza, gri­ Per la celebrazione della va, sfuggente e Imprendibile. Palmina - sue la firma, le ca resta convinta del contra­ Iniziative «Festa dell'unità nazionale Anche la giustizia, In un Iter totale svalutazione del suo da «Se avessi avuto i soldi, sgrammaticature, la calligrafia rio, cosi come la stragrande ambiente e di tutti coloro che non sarebbe finita cosi», dice per la giornata e giornata delle forze arme- * che ha visto cinque drammati­ - con il quale lei annuncia il maggioranza della stampa: te» nel 69- Anniversario di che sequenze alterne e con­ la circondano. Una cosa che una verità. proprio suicidio. La terza, è la come lo spiega? L'avvocato delle traddittorie, non ha prodotto io ritengo riprovevole in sé. Uno scenario totalmente stessa che aveva immediata­ non ha dubbi. «Si è alzata la Vittorio Veneto, litio calen­ la prova certa, anzi si è rivela­ Ma evidentemente ciò ha avu­ diverso si apre ascoltando mente convinto il giudice De bandiera di un malinteso fem­ Forze armate dario di cerimonie comme­ ta piena di conflitti essa stes­ to un certo peso nell'orienta­ uno dei legali della dilesa, Facendis a scarcerare i due minismo e questo ha fatto ve­ morative e manifestazioni te, muovendosi tra opposti mento del giudici. Un peso Achille Lombardi-Pigola, che imputati- e cioè l'assenza di lo», sostiene. «Quei due "mo­ in tutte le località sedi di estremi: un giudice ha accusa­ maggiore, comunque, dell'ac­ ha patrocinato appunto Gio­ entrambi da Fasano quel gior­ stri" sono a tutt'oggi incensu­ presidi militari. Il presidente della Repubblica Francesco to, un eltron» assolto, cusa chiaramente espressa da vanni Costantini e la cui arrin­ no. Infatti, il Bernardi (è stato rati (e ci tengo a dire di avere Cossiga, celebrerà la ricorrenza presso l'Altare della Patria Palmlna prima di morire. ga, definita «sprezzante e of­ inconfutabilmente provato) assunto la difesa gratuitamen­ ove, alle ore 10, deporrà una corona al sacello del milite •In retiti - dice l'avvocato Ma se questa difesa è ella fensiva» nei riguardide i magi­ era in un bar a 36 km da Fasa­ te). Ma vorrei che si riflettes­ ignoto. Nel tradizionale messaggio alle forze annate Cossi­ Marinella DI Nlgris Siniscalchi One riuscita a strappare strati, ha provocato una nota no 20 minuti prima del rogo; e se: diciassette giudici (uno in ga riferendosi alla missione italiana nel Golfo tra l'altro chi ha difeso Palmlna su inca­ ben due assoluzioni, qual­ di protesta dell'associazione 1> Costantini si trovava in ca­ fase Istruttoria, otto in Corte afferma che essa «si fonda al tempo stesso sulla consape­ rico del "Tribunale 8 Mano" che punto di tona deve dei giudici di Bari. serma a Mestre (l'ufficiale, a d'assise di primo grado, otto volezza che la salvaguardia degli interessi nazionali è co­ anche nel processo d'appello avertei quale? •IT nostro punto di forza è suo tempo accusato di falsa in Corte d'assise di secondo munque irrinunciabile, così come lo è la tutela dell'essen­ appena conclusosi con l'asso- semplice - sostiene -, Sta nel­ testimonianza, è stato assolto grado) hanno ritenuto di do­ za stessa dei principi su cui deve poggiare una civile e p fusione - questa causa si è an­ L'Identico punto di forza le prove. Primo, la cosiddetta con formula piena). ver assolvere. Vuol dire nien­ acifica convivenza tra i popoli del mondo, per la quale si data via via trasformando in del processo di primo grado, poi anche II suo ragazzo) ed è "generica", cioè la perizia ne­ te?». adopera l'organizzazione delle Nazioni Unite, e tra questi un processo Indiziario, stra­ dal quale Palmlna, se si ricor­ !.. nata a casa vergine? Anche croscopica. Dalla quale è E la confessione, resa da principi quello fondamentale della libertà di navigazione emerso un particolare deter­ Palmina in punto di morte? Palmina è morta portando volgendosi persuada, dal mo­ da, e uscita vergine e santa, fatto di essere donna. «Ci so­ questa è una prova «a carico», nelle acque intemazionali». Renderanno omaggio al milite mento che come Indiziario ma non credibile. Come usci­ minante: le palme delle mani «Questo è soltanto un fatto con sé il suo segreto, i due ex ignoto anche rappresentanze de) Parlamento, del Gover­ no tante bambine di 14 anni è la prova che mente. della ragazza, in un corpo or­ macabro della cronaca giudi­ accusati sono da anni emigrati non era affatto nato. Le prove rà dal processo d'appello non Ma la quale nodo, la di­ no, delle Forze armate, delle associazioni d'arma e com­ del delitto c'erano, e tanto che dicono bugie», ha gridato rendamente ustionato, sono ziaria». in Germania, la giustizia non lo so - aspetto 11 dispositivo - uno dei legali della ditesa. Ap­ sgregazione della famiglia battentistiche. Il ministro della Difesa, on. Valerio Zanone, chiare che il magistrato di Ba­ ma la tendenza è identica: far risultate del tutto indenni. A Con dati di fatto che somi­ ha detto né si né no, solo una rappresenterà II governo al tradizionale pellegrinaggio al punto, Palmina è donna, è bu­ di Palmlna, può avere avu­ dimostrazione che lei non ha gliano a colpi di maglio, l'av­ insulficienza di prove, cioè un ri, Maarone, aveva spiccato apparire la ragazza come una to una latluenza sull'anda­ sacrario di Redlpuglia. immediatamente due mandati persona non degna di fede, giarda, e per di più è innamo­ tentato di difendersi dalle vocato Lombardi-Pigola rias­ ni. E per di più, quelio che è rata. Questo le si ritorce con­ mento del processo? fiamme, come sarebbe stato sume poi il quadro certamen­ bastato a un giudice per assol­ di ealtura contro il Bernardi e creatura di un ambiente - fa­ Slamo in presenza, a mio contro II Costantini». . miliare e sociale - aneti esso tro. Ha avuto «la fuga d'amo­ naturale In una persona alla te disperante della famiglia di vere, è lo stesso identico che E allora, che cosa ha por­ totalmente indegno di fede, re» col Giovanni Costantini parere, di una mentalità assai quale qualcuno avesse cerca­ Palrjna: un quadro dipinto è bastato a un altro per chie­ •JUANA ROSI tato I giudlcL ita In rase anzi reprobo, degradato al (uno del due Imputati, che era diffusa in Puglia, ma non solo to di dare fuoco. Quelle mani senza mezzi toni e senza ri­ dere due condanne a 30 anni.

D NEL PCI Nuova Di Gennaro L'Emilia Romagna «artigiana» sbarca a San Per 10 giorni l'Emilia-Romagna ha presentato, con di commercio, all'Università In particolare l'Università di finanziario di San Francisco, nano e altri distribuito solo lavora e produce. Nella sede denuncia segretario di Bologna e a diversi comuni Bologna (prossima a celebra­ iniziavano te esposizioni di sorrisi ed informazioni. A tutti del consolato Italiano, davanti mostre storiche e artistiche, esposizioni commer­ e province. re 1900 anni e considerata an­ moda, di gastronomia e di ar­ l'assessore regionale all'Indu­ alla baia di San Francisco, Il ciali e sfilate di moda, il suo passato e il suo presen­ Dopo avere ottenuto dai che in America un'istituzione tigianato. Molto l'interesse, stria e Artigianato, Federico console Roberto Rossi defini­ aitar di Teramo te a San Francisco, ricca città della California. C'era sindaco democratico Dianne accademica di valore univer­ con i commercianti italiani Castellucci, ricordava gli va invece il festival emiliano perfino una mostra sul restauro degli edifici di Par­ Feinstein le «chiavi» di San sale) ha stipulato due •memo­ ancora indecisi su che giudi­ obiettivi della manifestazione «la più Importante manifesta­ Francisco (gesto simbolico, randum di intesa»: uno con zio dare. Alcuni, infatti, aveva­ a San Francisco: fare cono­ zione nazionale mai effettuata (M ROMA. Ricorrerà al Tar Il Cf e la Cfc della Federazione ma dopo il terremoto del 1982 che i californiani - all'estero». E scusate se è po- contro la circolare Galloni di Teramo, alla presenza abituati come nessun altro a convìvere con la terra ma che nel protocollo della l'Università pubblica di Cali­ no venduto perfino il campio- scere come l'Emilia-Romagna sull'or» di religione la federa­ del segretario regionale, California è riservato sola­ fornia (ma sotto questa sigia Giovanni Lollì, hanno elet­ che trema - hanno particolarmente apprezzato. mente agli ospiti di riguardo), sono compresi 9 atenei) e l'al­ zione delle Chiese evangeli­ to Il compagno Claudio Oi tro con la privata Stanford che In Italia. Al contenuti del il presidente dell'Emilia-Ro­ Un nodo al fazzoletto. Ricordate che: Gennaro nuovo segretario PAI NOSTBO INVIATO magna, Luciano Guerzom, ha University. I memorandum, documento, con II quale il re­ delia Federazione, i/elezio­ puntato ancora più in alto oltre a prevedere scambi di sponsabile dell'istruzione Im­ ne è avvenuta al termine di ONIDI DONATI chiedendo - con discrezione studenti e professori, fanno partisce disposizioni su Inse­ un ampio dibattito, con un cenno a «progetti finalizzati» voto praticamente unani­ IH SAN FRANCISCO GII han­ lambnisco e a mangiare pro­ - accesso alla Silicon Valley, gnamento religioso cattolico la «città tecnologica» creata attraverso i quali si punta a far e materie alternative, gli espo­ me (quattro contrari e due no fatto vedere il meglio del sciutto (dazi permettendo), astenuti), passato e del presente dell'E­ rossi prodotti dell'Emilia ros­ dall'Università pnvata di Stan­ passare per Bologna parte del nenti delle Chiese evangeli­ sa che da tempo hanno con­ ford dove oggi sono concen­ potenziale tecnologico e di ri­ che attribuiscono accuse sin­ Il Cf a la Cfc hanno espresso il milia-Romagna. Loro, gente dalla storia breve e con la le­ quistato la west coast. trati I maggion cervelli mon­ cerca della Stanford. tetizzabili in due punti fonda­ loro ringraziamento al se- diali dell'elettronica. Guerzo- retarlo uscente, Vinicio sta proiettata nel futuro, han­ A San Francisco, nella miti­ Un bel risultato, ancora da mentali: 0 11 ministro, Illegitti­ § no guardato ed ascoltato cu­ m, probabilmente il pnmo co­ mamente, ha anticipato, con ciplonl, e l'apprezzamen­ ca costa dell'ovest, dove tutto perfezionare, ma che ha fatto to per il lavoro che ha svol­ riosi. Conoscevano gli spa­ è grande e avveniristico, gli munista occidentale in «mis­ esultare sia Guerzonl sia il vi- la circolare, quanto illustrato to al vertice della federa­ ghetti, ora conoscono anche 1 emiliani per dieci giorni han­ sione» da queste parti, pensa­ cerettore dell'Università di nel ddl, scavalcando quindi lo zione teramana. Il compa­ tortellini, sapevano di San Pie­ no cercato di spiegare che an­ va al problemi di realizzazione Bologna Giuseppe Caputo: strumento legislativo; 2) la cir­ gno Sclploni continuerà ad tro a Roma, ora sanno delle che «small is beautiful», che del futuro polo tecnologico «Valeva la pena - hanno detto colare, come II ddl, non espri­ essere impegnato nella se­ sette chiese di Santo Stefano a piccolo è bello, che la fantasia bolognese e al quotidiani pro­ - effettuare questa manifesta­ me gli Indirizzi espressi dalla greteria regionale del parti- Bologna, delle mura di Ferra­ e l'intelligenza di un artigiano blemi di aggiornamento strut­ zione a San Francisco, anche maggioranza parlamentare e « « « ra, del mosaici di Ravenna: creano meglio di un compu­ turale che lìé piccole e medie solo per sanzionare questo le indicazioni del presidente compravano le maglie di Be- Imprese dell'Emilia-Romagna fl^f/vAR ter, con tutto II rispetto per i accordo» Domani alle ore 9.30 < convo­ devono affrontare. del Consiglio, Corta, anche la cata a Roma presso la Di­ netton, ora forse compreran­ computer che Infatti rappre­ possibilità, Indicata da Gallo­ Ovviamente le chiavi di Sili­ Mentre nel verde dell'Uni­ rezione la riunione naziona­ no anche I vestiti e le calzatu­ sentavano il più importante versità il vicereltore e l'asses­ ni, di poter scegliere l'ora di le del gruppo di lavoro sulle re di diverse aziende dell'Emi­ obiettivo della manifestazione con Valley e del suol compu­ ter non sono a disposizione di sore regionale alla Cultura, studio Individuale, «configura politiche comunitarie. Ci lia-Romagna. E continueran­ (un misto di stona, gastrono­ Giuseppe Corticelli, discute­ un'altra attività alternativa saranno relazioni di De Pa­ no a guidare Ferran da 300 mia ed economia) in terra ca­ nessuno (anche perché nes­ Andata e Ritorno: squale e De Sabbata. La suno saprebbe usarle), tutta­ vano con gli accademici cali­ che, In sostanza, diventa di­ all'ora su strade dove non si liforniana, organizzata dalla forniani, in due grandi alber­ sciplinare e obbligatoria» riunione sarà conclusa dal possono superare 190. a bere Regione assieme alle Camere via l'Emilia-Romagna e riusci­ 4 pagine di vacanze.viaggi, avventure e piccoli piaceri. compagno Gianni Corvetti, ta a farsi apnre qualche porta. ghi nella Market Street, cuore

l'Unità Domenica 1 novembre 1987 7 NEL MONDO Conferenza stampa H quarto incontro Referendum: Il ministro sovietico Dopo Washington l'ostacolo incontra i giornalisti per un accordo sui missili il pc aleno prima di rientrare in Urss strategici resta l'Abm sceglie di votare La decisione del partito comunista cileno di appog­ giare l'iscrizione dei cittadini nei registri elettorali con «l'obiettivo di facilitare l'unità di azione e di Shevardnadze: 'Vertice a Mosca? eliminare ostacoli per l'espressione della ribellione popolare di massa», insieme alla vittoria degli studen­ ti universitari di Santiago che hanno ottenuto dopo mesi di lotta la rimozione del rettore di Pinochet, E' presto per parlarne' Introducono novità nel panorama politico cileno. Il ministro degli Esteri sovietico, Eduard Shevardna­ Vuol dire che il Cremlino non nersi ai terminide l trattato per rare queste difficoltà. Ma MARIA GIOVANNA ha rinunciato completamente un periodo di sette anni. Gor- l'Abm è tuttavia solo lo sco­ dze. invita alla prudenza: se il vertice Reagan-Gor- alle sue condizioni sullo «scu­ baciov Insisteva per dieci. glio più grande. Fra l'intesa •a I comunisti cileni si sono zlonale in appoggio alla de­ baclov per l'accordo sui missili a media e corta do stellare». La «pregiudiziale» Queste posizioni, ha detto politica e la ratifica di un ac­ opposti a lungo all'iscrizione mocrazia». La decisione rap­ gittata i ormai stabilito, molta strada resta ancora suli'Sdl, che Mosca aveva Shevardnadze. restano le stes­ cordo per la riduzione dei popolare nei registri elettorali. presenta «una misura tattica- messo da parte per la firma di se: ecco perché è prematuro missili nucleari intercontinen­ Il referendum presidenziale a che non modifica la poHtkadi da (are per definire II quarto vertice a Mosca, che parlare di quarto vertice a Mo­ tali (Start) resta il problema candidato unico - presumibil­ •ribellione popolare di maaaa» dovrebbe favorire l'accordo per la riduzione del un accordo sullo smantella­ e che ammette •qualsiasi for­ mento del missili medi e corti, sca. delle verifiche: una difficolta mente Pinochet - che si terrà 50* degli arsenali strategici. L'ostacolo più grande che, secondo Shevardnardze, non Più nell'89, come previ­ ma di lolla contro Pinochet». toma alla ribalta quando si Com'è noto II trattato Abm sto dalla Costituzione truffa resta quello del trattato Abm sui sistemi antimissile. parleri di arsenali strategici. prevede che nessuno dei due sarebbe ancora più grande di A quanto si sa, fino ad ora quella riscontrata, sulla stessa latta votare nell'80, ma il pros­ •Noi dobbiamo preparare le paesi possa dotarsi di un siste­ simo anno, probabilmente in sono poco più di tre milioni i ma di difesa anti-missile, ba­ questione, per i missili inter­ cileni che si sono «vermi nei basi per un incontro che abbia medi. Secondo il ministero Reagan e Shevardnadze durante la conferenza stampa di sabato aprile e dunque tra pochissi­ un senso - ha detto ieri She­ sandosi la cosiddetta strategia mo tempo, viene dai comuni­ registri elettorali. Due sembra­ FRANCO DI MARE del terrore, sulla certezza del­ degli Esteri sovietico, gli no le strade praticabili In una vardnadze parlando del quar­ esperti dovrebbero fare «sfor­ sti giustamente denunciato situazione estremamente diffi­ tm Lontano dal battere di mondo l'altro giorno 11 vertice to vertice, quello di Mosca - e la rappresaglia da una parte o come un'elezione fraudolen­ dall'altra in caso di attacco. zi enormi» per giungere a un ta. Improbabile la possibilità cile. Una pressione dell'oppo­ grancassa dei toni di Reagan, di Washington, aveva aggiun­ Il principale risultato di questa accordo che sia soddisfacen­ L'Alleanza senza euromissili sizione unita potrebbe creale distante dall'ottimismo dell* to: "...E spero di poter restitui­ visita, lo diciamo sapendo di L'amministrazione Reagan ha che il regime consenta elezio­ proposto un'«interpretazione te per entrambe le parti. crepe nel regime e nelle Por» politica-spettacolo, Eduard re la visita a Mosca entro la contare sull'appoggio del- ni Ubere, per le quali I partiti armate sull'opportunità del re­ Shevardnadze, Il ministro de­ meli del 1988, per firmare un l'AmmlnlstrazIone Reagan, ampia» del trattato, in base al­ Shevardnadze ha anche moderati dell'opposizione ferendum con Pinochet can­ gli Esteri sovietico (o II «Posti­ la quale poter avviare la speri­ provato (sollecitato dalle do­ hanno costituito un comitato accordo sulla riduzione del potrà essere la firma del trat­ e fatto di recente un viaggio didato, oppure una sconfitta no», come lo ha definito la 50* degli arsenali strategici». mentazione nello spazio dello mande del cronisti) a fare un Riunione Nato del dittatore potrebbe aprire tato per la riduzione del 50* stampa sovietica dopo che è «scudo stellare». Il congresso po' di luce sul mistero che ha alla richiesta d'appoggio nelle la strada ad una trattativa per Shevardnadze, prima di fa­ delle armi nucleari strategi­ Usa ha minacciato di tagliare I capitali occidentali. giunto a Washington con la ri­ re rientro a Mosca Ieri sera, ha che». circondato l'ultima settimana la transizione passando par sposta di Oorbsclov a Rea­ fondi alla ricerca qualora di trattative serrate per II verti­ elezioni libere nell'89. DI cat­ tenuto una conferenza stam­ l'Amministrazione si discosti gan), ha rivolto un Invito alla pa per aggiustare II tiro e get­ •Preparare le basi» vuol di­ ce: per il ministro degli Esteri dopo il summit? Tuttavia la decisione di boi­ to c'è ben poco. Pinochet ap­ prudenza, li vertice tra I due dalla corretta interpretazione sovietico non c'è stato alcuno cottare l'iscrizione ai registri pare forte, fortificato dalla vi­ tare acqua sul luoco di entu­ re discutere del trattato Abm. di quell'accordo: e va aggiun­ capi di Stato si terra II 7 di­ scontro politico all'Interno •al BRUXELLES. Il quartier già la settimana prossima, a elettorali aveva suscitato nu­ sita di Woty)la dell'aprile scor­ siasmi un po' troppo facili. «A Qui gli ostacoli di fondo sono to che non solo i sovietici, ma merose perplessità nella Sini­ so. la repressione è pesantissi­ cembre prossimo, ma non * Washington - ha detto II mini­ duetti termine di tempo entro del Cremlino che possa moti­ generale dell'Alleanza atlanti­ Monterey in California, dove detto che l'ialtro» vertice, anche alcuni paesi alleati de­ vare il repentino cambiamen­ stra unita, nel resto dell'oppo­ ma, bloccate le promesse di stro degli Esteri sovietico - 1 Il quale le parti devono ade­ gli Usa (tra cui l'Italia) insisto­ ca a Bruxelles ha accolto «con martedì e mercoledì si riuni­ sizione, e nelle file dello stes­ autorizzazione al ritorno di quello che si dovrebbe tenere to d'opinione di Gorbaciov soddisfazione», ma senza sor­ ranno i ministri dei paesi Nato a Mosca entro la prima meli due leader getteranno le basi guarsi alle clausole del tratta­ no perché Reagan si attenga sulla data del vertice: occorre­ so partito comunista. A molti esiliati, Un recente comunica­ del 1388, sia una cosa gli de­ per II futuro accordo sulla ri­ to e II tipo di restrizioni poste al trattato Abm. va solo tempo, ha spiegato presa, la notizia del vertice del Gruppo di programmazio­ appariva un modo definitivo to del regime spiega il blocco cisa. Dalla selva del microfoni duzione delle armi strategiche alla sperimentazione del pro­ E questo l'ostacolo fonda­ Shevardnadze. E ha precisato Reagan-Gorbaciov fissato per ne nucleare (Npg), tutti tran­ di chiamarsi fuori, soprattutto con II rapimento - sono pas­ della sala delle «presi confe­ offensive, nel contesto del gramma di «guerre stellari». mentale all'accordo sul missili che Gorbaciov si fermerà ne- il 7 dicembre prossimo. Non ne la Francia. L'idea di fondo perchè tra gli iscritti al registro sati due mesi - del colonnello rente! delia Casa Bianca, Ro­ mantenimento del trattato Nelle lettere che I due leader a lunga gittata: e «gettare le ll Usa solo due o tre giorni, si esclude tra l'altro che la che ieri veniva espressa da Uno ad oggi è verosimile che II Carlos Carreno da parte del Abm per un periodo di tempo si scambiarono nel 1986, Rea­ basi» per l'Incontro di Mosca stessa Nato possa riunirsi, in fonti atlantiche a Bruxelles è regime abbia una maggioran­ Fronte patriottico Manuel Ro- nald Reagan, annunciando al Snunciando alla visita nel driguez, Il Pronte ha replicato convenuto». Cosa vuol dire? gan «I disse disposto ad atte­ fra I due leader vuol dire supe­ ranch californiano di Reagan. via straordinaria dopo il sum­ che l'eliminazione degli euro­ za di consensi. Marta Maluen- mit tra il presidente america­ missili sia un dato positivo, an­ da, personaggio storico del che se I cileni ai quali è proibi­ no e il leader del Cremlino, che se militarmente limitato, partito comunista, ambascia­ to il rientro nel paese saranno trice di Salvador Allende In autorizzati, Carreno sarà Ube­ innanzitutto per celebrare riguardando solo il 5% degli Vietnam, moglie del grande ro in venllqualtr'ore, l'accordo Usa-Urss, Il primo arsenali militari. «L'accordo - attore Roberto Panda, madre per la riduzione degli arsenali si dice - non svende la sicu­ di José Manuel, il numero due Dialogo difficilissimo nel­ Andreotti: «Ora la pace cammina» atomici tra le due superpoten­ rezza dell'Occidente, ma non del Vicariato di solidarietà fat­ l'opposizione. I comunisti, ze, in secondo luogo per trat­ ne risolve I problemi: costitui­ to sequestrare e sgozzare da con il gesto dell'Iscrizione nei teggiare a grandi linee l'era sce un utile precedente per il Pinochet nell'85, aveva registri, tendono una mano. •R ROMA. «Una settimana nista dell'Unione Sovietica ne­ Mosca del segretario di Stato In Giappone il primo mini­ York di quattrocentomila •post-Ini» cioè post-euromis­ suo carattere asimmetrico espresso questa perplessità Ma tra gli Interlocutori c'è un (a, a Bruxelles, quando non mi gli Stati Uniti, da quando cioè americano George Shultz. stro Yasuhiro Nakasone In una ebrei, Soddisfazione per l'ac­ pubblicamente e il partito l'a­ partito democratico cristiano cordo fra Usa e Urss è stata sili della sicurezza occidenta­ 0'Urss smantellerà più sistemi associai al coro del pessimisti Nlxon e Breznev si incontra­ «Spero - ha commentato - breve conferenza stampe si i le. All'ipotesi della riunione degli Usa), e per le verifiche e veva sospesa. che, con la nomina a segreta­ delusi dal mancato accordo rono nel 73 a Camp David» che il vertice crei le basi per detto fiducioso ed ha espres­ espressa a Bonn sia dal gover­ rio di Patriota Aytwln. ha deci­ ha detto ancora Andreotti au­ un nuovo clima psicologico so la speranza che II presiden­ no federale che all'opposizio­ straordinaria dell'Alleanza le ispezioni, e può aprire la samente virato a destra. Qual­ sulla data dell'Incontro Rea­ atlantica starebbero lavoran­ strada ad altre intese». Ma i Oggi la nuova decisione gan Gorbaciov, notai sorrisettl gurandosi che anche per II con l'abbattimento di quella te degli Stati Uniti e II leader ne socialdemocratica. Il por­ contribuisce a far chiarezza che giorno fa Aylwin ha diffi­ ironici da parte di qualche Golfo venga fugato ogni pessi­ Idea di Inimicizia che rappre­ sovietico riescano a fissare l tavoce del governo, Prie- do i diplomatici dei «Sedici» negoziati per il controllo degli ed anche a indebolire le pole­ datola gioventù democristia­ mismo. Aria dloltlmlsmo per senta ancora oggi una enorme termini per una eliminazione dhelm Osi, ha espresso l'au­ anche se la Francia ha già fat­ armamenti non bastano da so­ miche nell'opposizione. L'ha na da Intese e liste comuni lomallsta un po' prevenuto. spicio che II vertice rappre­ to sapere di «non vedere la li a garantire la sicurezza: ci iggl tutti possiamo constata­ Il terzo vertice Usa-Urss spira barriera nelle relazioni Ira i delle forze nucleari a medio presa il Comitato centrale in universitarie con la Sinistra « due paesi». senti una pietra miliare nei necessità» di un vertice Nato. vogliono «ammodernamenti e unita. Pure, proprio dall'uni­ re che la pace cammina e ne iche a Mosca dove Fyodor raggio e per una riduzionede i una riunione plenaria, I porta­ Anche il governo francese missili balistici Intercontinen­ rapporti fra le due superno- Nei circoli atlantici appare pe­ rafTorzamentl delle forze ri­ voce Ociel Nuiiez. Julieta versità vengono (e sole notizie slamo lietissimi». Cosi, non Burlalsky, vicepresidente del­ lenze, e quindi per I rapporti sema un pizzico di autocom­ la associazione sovietica per In un comunicato diffuso ieri tali. Infine, nella generale sod­ rò difficile, pur se nessuno lo manenti», senza che si intrave­ Campusano e Mireta Baiti» concretamente positive. Metal dal ministero degli Esteri ha Est-Ovest nel loro insieme. Il esclude, che Reagan possa da «un'alternativa al nucleare hanno reso nota la motivazio­ di lotta comune di docenti • piacimento per aver visto giu­ le scienze politiche e rappre­ disfazione, c'è chi ha accolto presidente del Mitilo social­ sto nelle sue previsioni, Il mi­ sentante della nuova guardia salutato con soddisfazione lo, Il summit Reagan Gorbaciov raggiungere Bruxelles già In nel futuro prevedibile». SI ri­ ne. I comunisti rilevano che studenti, costati due motti a storico appuntamento auspi­ democratico Hans-Jochen l'opposizione deve affrontare feriti gravi, centinaia di arresd, nistro degli Esteri Giulio An­ gorbacloviana, ha parlato di come occasione per clamoro­ Vogel ha affermato dal canto coincidenza con lo svolgi­ corda Intatti che anche la piat­ dreotti ha commentato l'an­ un nuovo atteggiamento reci­ cando che oltre alle firme del se manifestazioni. E il caso mento, il 10 e 111 dicembre, taforma dell'Ueo sulla sicurez­ unita il referendum con un so­ hanno costretto II regime « ri­ trattato per l'eliminazione dei suo che la decisione di Rea­ lo scopo, quello di denuncia­ muovere Il rettore di Pino­ nuncio del prossimo vertice proco tra le due superpoten­ dell'ex dissidente sovietico gan e di Gorbaciov di incon­ della sessione d'autunno del za, appena approvala recita: tra I due leader In cui si firme­ ze. Secondo Burtatsky l'an­ missili a medio raggio, il sum­ re fin da ora il processo frau­ chet, José Federici, nominalo Anatoli Sharanskl (da due an­ trarsi significa che la firma Consiglio atlantico, a livello di •La strategia per prevenire la due mesi fa. Il nuovo rettore, rà l'Intesa sugli euromissili. nuncio dei summit è il frutto mit possa far compiere anche ni emigrato In Israele) che In dolento che il regime sta pre­ passi In avanti sul versante del dell'accordo sugli euromissili ministri degli Esteri. guerra deve continuare a ba­ parando. «Questa azione con­ Juan de Dios Vitati, è un civile, •Non trascuriamo II fatto che di un rapido movimento di­ un'Intervista a Epoca ha an­ assumerà una forma corri­ sarsi su un mix adeguato di sono passati quattordici anni plomatico da entrambe lo par­ missili strategici con una ridu­ La prima occasione sicura giunta - dice il comunicato - ex preside della facoltà di filo­ zione del 50 per cento degli nunciato per il giorno del ver­ spondente alla portata storica forze nucleari e convenziona­ può generare condizioni pro­ sofìa della Pontificia universi­ dall'ultimo visita di un segreta­ ti e non di un cambiamento tice un sit-in di protesta a New dell'avvenimento. per l'Alleanza di discutere rio generale del partito comu- dei sovietici dopo II viaggio a arsenali sovietici e americani. «l'era post-euromissili» ci sarà li». pizie ad una sollevazione na- tà cattolica. Corea del Sud Oggi si chiude l'assise del Pc cinese Innovatori vincenti al congresso Grandi comizi contro Pechino loda Gorbaciov il governo

m SEUL Polla Inferiore alle Oggi il congresso del Partito comunista cinese vota la questo senso davvero - come, attese Ieri a Seul per II primo lista dei delegati al nuovo Ce e le modifiche allo stando all'agenzia «Nuova Ci­ comizio elettorale di Roti Tee statuto, L'impressione alla vigilia della conclusione è na», l'ha delinita uno dei dele­ Woo, candidato governativo gati, Il 72enne Ren Zhongyi - alle presidenziali di dicembre, che per lo schieramento riformatore sia andata molto •una buona medicina per cu­ I giornali parlano di 50mlla meglio rispetto alle attese. Con la «gaige» di Deng che rare la malattia di sinistra». persone, partecipazione lar­ non vuole apparire meno dinamica della «perestro- Cioè, in altri termini, un rico­ gamente Inferiore al contem­ jka» di Gorbaciov. Al libro del quale l'agenzia ufficiale stituente per lo schieramento poranei raduni del seguaci di cinese dedica un'attenzione senza precedenti. più decisamente riformatore. Kim Young Sam e Klm Dae Jung, I due leader dell'opposi­ Bisognerà attendere i 176 zione rivali di Roh nella corsa DAL NOSTRO INVIATO nomi di membri del nuovo Ce alla presidenza. I due hanno SIEOMUNO QINZBERG che verranno eletti oggi a parlato rispettivamente a In- scrutinio segreto, con la pos­ chon, presso la capitale e «• PECHINO Oggi si conclu­ zione di uno dei protagonisti sibilità per la prima volta di Chon|u nel sud del paese. Ad dono 1 lavori del XIII congres­ del processo riformatore e di operare cancellature su una li­ acclamarli si è radunata In en­ so del Pcc, con l'elezione dei colui che sino a quel momen­ sta con più nomi di quelli che trambi I casi una folla di nuovi organi dirigenti. Non so­ to appariva come il più impor­ saranno eletti, per cominciare JOOmlla persone. lo l'attesa degli osservatoli tante dei «successori» di a vedere quanto la «medicina» stranieri ma anche - come è Deng, cioè Hu Yaobang. E In­ ha avuto effetto anche sull'e­ In diverse locanti la giorna­ stato riconosciuto dalla stessa vece l'impressione che ricava quilibrio in seno agli argani- ta * slata turbata da Incidenti. stampa cinese - una propor­ a questo punto, è che I nuovi •- .*ri:'>W.Ó*/.T- smi dirigenti. Ma già l'assenza A Seul ci sono «tati scontri tra zione inusitatamente grande equilibri definiti dall'assise I •-!• ..'».•>»•»**» I di Deng da quella lista è stata tremile dimostranti e la poll­ del lavori congressuali è stata siano assai più avanzati e au­ una sua grande vittoria, niente ila. I primi avevano aderito dedicata alla definizione delle daci di quanto ci si potesse Deng Xiao Pina affatto scontata, anzi da più all'appello della Coalizione liste che saranno sottoposte al attendere parti considerata difficilmente nazionale per la Costituzione voto dei delegati. Si sa già che La «gaige» («riforma») cine­ realizzabile nei primi giorni democratica. Questa sta orga­ nella Usta proposta per II nuo­ se insomma non vuole restare la Cina o l'affermazione che è del congresso. nizzando una raccolta di firme vo Comitato centrale non fi­ per chiedere al governo di di­ Indietro e perdere in immagi­ passata l'era del dominio dei gura più il nome di Deng Xlao- In questo modo il protago­ mettersi e lasciare il posto a ne di dinamismo rispetto alla mondo da parte di due grandi plng, cosi come non figurano nista del nuovo corso post- un esecutivo neutrale che «perestrojka. sovietica, far ap­ potenze, ma la parte sulla ri­ quelli di altri «grandi vecchi». maoista riesce a completare possa assicurare elezioni Ube­ parire che l'apertura di Deng forma e il socialismo che suo­ Efl sa già che le modifiche la sua «lunga marcia» persona­ re. Nella notte gli agenti ave­ sia un passo più Indietro ri­ na terribilmente familiare ri­ che saranno apportate allo le tesa a consolidare al vertice vano fatto Irruzione in trenta spetto alla «glasnost» di Gor­ spetto ai temi, e in parte an­ statuto del partilo saranno della Cina una generazione di università del paese seque­ baciov. Colpisce il fatto che che rispettoall a terminologia, principalmente tese a glustlfi- •successori» che siano quanto strando materiale propagati proprio Ieri l'agenzia «Nuova su cui si è discusso In questi pte il fatto che Deng, pur la­ più possibile Uberi dalla tutela distico e bottiglie molol Cina», accanto al materiale sul giorni al congresso del Pcc. sciando gli incarichi di dire- del 'venerandi veterani» che il congresso cinese abbia diffu­ Incidenti ci son< " zlonejiel partito, conserva 11 Sul plano politico, la rela­ potere al Pcc l'avevano con­ so - sia pure con embargo si­ che presso ftmlveri.. ruolèSl capo delle forze ar­ zione di Zhao Zlyang, che ver­ quistato con le armi, sul cam­ no a questa mattina circa i nlledlSookWsungaSeul. mate rà confermato senza discus­ po di battaglia. E riesce a rea­ no II comizio di Roh gruppi di contenuti - una quantità di di­ sione come nuovo segretario lizzare ciò che non era nusci- suol sostenitori hanno attac­ Il cronista deve confessare spacci sul libro di Gorbaciov del partito, ha fornito al grup­ to a fare al congresso del cato l'edificio con lanci di pie­ che era arrivato a Pechino, in libreria oggi a Mosca che, a po diligente riformatore una 1982, quanto aveva si creato il tre. Le studentesse erano ac­ dopo alcuni mesi di assenza, memoria di cornspondente, piattaforma teonca di grande «cimitero degli elefanti» della cusate di avsRFappeso uno attendendosi di fare il reso­ qui non si era vista su quasi respiro, che per la prima volta Commissione dei consiglieri, striscione che definiva Roh conto di un congresso che nessun altro avvenimento in­ dà al pragmatismo post-maoi­ assumendone la presidenza, •un assassino» per II suo coin- temazionale. A colpire l'at­ sta quella base ideologica per ma al tempo stesso era dovu­ volgimento nella repressione avrebbe sancito gli equilibri e le mediazioni raggiunte dopo tenzione dei cinesi e fare tito­ la quale llnora era stato ne­ to restare anche nel più eleva­ delta rivolta di Kwangju nel lo per l'agenzia ufficiale di Pe­ cessario riandare a Mao. La to degli organismi di direzio­ maggio 1980. «Donne pazze e Il terremoto politico dello scorso gennaio che aveva chino non è solo l'autocritica teoria della «fase primordiale ne del partilo, il Comitato per­ maledette» gridavano i dimo­ di Gorbaciov sulla rottura con del socialismo» rappresenta In manente dell'Ufficio politico. stranti filo-governativi, condotto all'Improvvisa rimo­

l'Unità Domenica 8 1 novembre 1987 NEL MONDO Mentre continuano i raid aerei Catastrofe ecologica Oltre tremila persone evacuate Tass soddisfatta Gigantesca gru frana del nostro Dal Golfo occhi Sessantasei sono gravi supplemento su un serbatoio I medici: poche speranze suGorbaclov puntati sulTOnu di acido idrofluorico che sopravvivano L'iniziativa del nostro giornale di pubblicare oggi II libro- supplemento su Gorbaciov In occasione del settantesimo anniversario della rivoluzione d'Ottobre è stata registrata Ore decisive per gli sviluppi del conflitto Iran-Irak e ieri con soddisfazione dall'agenzia sovietica Tass. Nel dare della conseguente crisi del Golfo: sul tavolo di la notizia si definisce l'iniziativa «molto attuale, che affron­ ta in pratica tutte le sfere della vita sovietica», con articoli Perei de Cuellar sono da venerdì le risposte del e fotografie -che raccontano la storica via del paese di due belligeranti alle proposte di pace del segreta­ Fuga dì gas asfissianti in Texas Lenin dal primi stomi del potere sovietico, fino all'attualo rio dell'Orni, che domani le discuterà con i diretti fase di svolta nella vita della società sovietica». interessati. Il riserbo delle fonti del palazzo di Ve­ tro è comprensibile. Ma le notizie che vengono Un altro del capi contras ha dalla regione non paiono affatto incoraggianti. Nicaragua accettato per sé e per I suol Centinaia di intossicati Leader contras uomini I amnistia offerta dal governo sandinlsta. SI tsiANcARLAuMtautti Sessantasei persone ricoverate in condizioni gravi, gravi». È successo nella notte l'ospedale della citta) venisse­ dente dalla monocoltura del accetta tratta del «Comandante 300 intossicati, 3.000 evacuati: è successo a Texas tra venerdì e sabato, a Texas ro colti di sorpresa dalla nube, petrolio; ora da quando, nel l'amnistia Caln», ovvero Fermln Car­ (M Solo domani dunque si ché Teheran dica un chiaro si City, una nube tossica ha inva­ sono stati ricoverati d'urgen­ 1985, l'intera economia texa­ denia Oliva», che guidava •apri con certezza se nelle o no alla risoluzione: ed anco­ City, Texas. Una gru è franala su un tubo che portava so la città e gli intossicati sono za, con sintomi di intossica­ na è andata in crisi, la zona sta la guerriglia a nord del Ni­ posizioni di Teheran e di Ba­ ra due giorni fa il presidente a un serbatoio di acido idrofluorico di una raffineria, centinaia. affrontando problemi sempre caragua. Il comandante ha Incontrato con I suol armati le zione, avvelenamento, pro­ autorità di Managua a Pian De Granino, 200 chilometri a ghdad e Intervenuta qualche Saddam Hussein ha respinto e ha generato una nube tossica. E una catastrofe. Ma L'Incidente sembra essere blemi respiratori. Per 166 che più gravi: disoccupazione in modifica, suscettibile di aprire la sollecitazione del vlcemini- aumento, smantellamento di nord della capitale, una delle zone In cui II governo sandi­ per Texas City non è la prima: esattamente 40 anni stato provocato dalla caduta la fuoriuscita di acido idro­ nlsta ha decretato II cessate II fuoco unilaterale. la «rada alla cessazione del stro sovietico Vorontsov ad fa, l'esplosione di un mercantile carico di nitrato di una gai; £ franata addosso fluorico ha sorpreso nelle Im­ molte Industrie. Ed £ una citta fuoco a di avviare cosi a solu­ accettare una tregua di fatto, d'ammonio aveva ucciso 576 persone. a una tubatura, liberando una mediate vicinanze della raffi­ che sembra condannata a su­ zione un conflitto che dura da contestuale alla semplice no­ nube di acido idrofluorico. neria, la prognosi £ ancora ri­ bire catastrofi, regolarmente Una pid di sette anni e che ha gli mina della commissione d'In­ Tutto è successo in una raffi­ servata. La nube tossica non provocate da incidenti che Ditta Usa SDeCUla vergognosa specula- mietuto qualcosa come un mi­ chiesta sulla responsabilità neria di petrolio controllata sembra, per il momento, aver coinvolgono sostanze chimi­ TI- -VfVny* «ione sull'Aids è stala com- lione di morti. Il fatto che i nello scatenamento del con­ fatto vittime; ma I medici del­ che. Il più grave, senza dubbio COI! presi fOlli pluta dalla piccola ditta far­ MARIA LAURA RODOTÀ dalla Marathon Oli Company; uno dei peggiori incidenti nel­ cii un farnvwn maceutlea dell'llllnois «Ly- due belligeranti abbiano ri­ flitto. la tubatura danneggiata con­ l'ospedale non sono ottimisti. spettato il termine del 31 otto­ SJBJ WASHINGTON. Anche tri sotto terra. Questa volta, la storia degli Stati Uniti, quel­ Sllim nVniaGO ph med.,chelnljeannlfia Le posizioni come si vede duceva ad un enorme serba­ •Con intossicazioni di questa lo con il bilancio umano più 0 bre, Indicato dal segretario questa volta, i lavoratori dei l'episodio è forse meno toc­ toio che conteneva l'acido portata, almeno per le prime ailtrAsuS quadruplicato il prezzo di dell'Orni come data limite per restano distanti. Se non c'è, pozzi petroliferi si sono dati cante; ma il suo bilancio è in­ pesante, è avvenuto esatta­ un farmaco anti-Aids di cui nel due documenti che giac­ 24 ore, non possiamo nem­ mente 40 anni fa, nel 1947. una esplicita presa di posizio­ da fare volontariamente, fino dubbiamente ancora più tragi­ Quando la nube ha comin­ meno sperare che 1 pazienti «"«^•«••"••"•^•«"""••" ha l'esclusiva per la vendita. ne tuli* risoluzione 598 del ciono sul tavolo di Perez de allo sfinimento, tutta la notte. co. È un incidente spavento­ ciato a diffondersi nella zona, Una nave mercantile che tra­ Si tratta della Pentamidine, un antibiotico per la cura d'una Cuellar, una concorde accet­ sopravvivano», si fanno poche sportava un grosso carico di Consiglio di sicurezza, viene I loro omologhi di Midland, so, e una catastrofe ecologi­ tutte le abitazioni nel raggio di illusioni 1 medici. polmonite interstiziale frequentissima negli Immunodefl- tazione del cessate II fuoco, sempre nel Texas, due setti­ ca. Tremila persone sono do­ fertilizzanti a base di nitrato di denti. Il costo della terapia è arrivato a due milioni e considerato da fonti del pa­ qualche chilometro dalla raffi­ ammonio era esplosa. Quella lano di Vetro come un moti­ l'Onu sembra decisa ad Im­ mane fa, si erano dati da fare vute fuggire dalle loro case, neria sono state sgombrate. Texas City a sud-est della mezzo di lire, contro le 650mila lire di un anno fa. boccare la strada delle san­ per quattro giorni per cercare circa 300 sono state ricovera­ volta i feriti erano stati mi­ vo di ila pur cauto ottimismo. Ma questo non è servito ad capitale del petrolio Houston, gliaia. E il numero delle vitti­ Ma se le risposteson o quelle zioni. Ma anche questa non è di salvare la piccola Jessica te in ospedale; e di queste, al­ evitare che un numero ancora una strada facile. Richiede an­ McClure, 18 mesi, Intrappola­ meno 66 vengono definite dai è un porto nella baia di Garve- me era stato spaventoso: era­ Sfa' incidente Durante le manovre, In Qer» che lasciano desumere le impreclsato di abitanti di Te­ ston, nel Golfo del Messico. È no morte 576 persone. pubbliche dichiarazioni delle zitutto l'assenso convinto di ta In un pozzo a parecchi me- medici «in condizioni serie e xas City (circa 250 dicono al­ una regione totalmente dipen­ «2 ..«To^hL. •» mania federale, del 56-cor- due parli, ripetute anche nelle tutti I cinque membri perma­ COn Un PerSning Z pò d'artiglieria da campo nenti del Consiglio di sicurez­ ultime ore, l'ottimismo appare «furanti» Lisa la piattaforma mobile quanto meno prematuro. za. E comunque Reagan l'ha resa più complicata procla­ innante jj |ancj0 d,un ^k nu, Dall'approvazione della ri­ mando un embargo unilatera­ Nakasone K fflanOVre cleare a medio raggio «Per- soluzione deU'Onu sono pas­ le verso l'Iran al quale solo To­ TW-'-'i shlng 2» si è ribaltata nel sati pia di cento giorni, nel kio finora ha dato una mezza passa la mano cidente non ha provocato lenti, ma danndi ipe venerdìr circa, L'in100­ cono del quali la escalation adesione (circondata peraltro milioni di lire. Le manovre si stanno svolgendo In Renani», mila acquo del Golfo ha salito di distinguo), mentre Bonn si nella Saar e nel Baden WOrttemerg, e il ribaltamentode l un gradino dopo l'altro fino * chiaramente dissociata di­ al neo-premier •Pershlng» è avvenuto in una foresta presso Kajseriautem. •d arrivare agli attacchi al Ku­ chiarando che •obbedirà», e wait e alla sogli» dello scontro per di più a malincuore, solo a Takeshita I funerali del leader del di­ (tirano fra Usa e Iran, L'Irate ha una analoga decisione deU'O­ San Salvador ritti umani In Salvador, He- accanalo formalmente la riso­ nu, manifestazioni ber Emesto Anaya, ucciso luzione, ma ha poi ripreso II Occhi puntati sul palano di •sa Ecco, sorridenti, i quat­ lunedi da due killer, al sono 29 agosto la •guerra delle pe­ Vetro, dunque, Ma intanto nel tro protagonisti della succes­ al funerali svolti ieri mentre migliala di troliera» e successivamente la Oolfo ci sono state nuove in­ sione a Nakasone nel vertice diAnaya cittadini inscenavano mani- • juerr» delle cltti», adducen- cursioni aeree, mentre si del governo giapponese men­ festazioni antlgovemaUve: do come motivo la mancata aspetta la rappresaglia Irakena tre si stringono la mano du­ Mm(06HVW.I4l Vmdi « una lunga viragli wfoan a «tea fi dm tante Dobskll, la guaritrice .lu­ !a nrml dal rm'm Ma iffit Offa 4ur nstnimi un'indagine sugli studenti del­ del delitti di Stalin». Ma Gor­ •Mn-tw (infila, tarAieWw» pmln* pn adulti na Davitashvlli, due reduci twrmtw^taun» rnanrplo, «li gjiniiu vri Prima le medie. Chi rappresenta, se­ baciov non dice cose diverse? v iconnirfffno e •FTMKII (Mutom a buttn U

Domenica 1 novembre 1987

»* LETTERE E OPINIONI

re. Bonifacio Vili concesse la CHE TEMPO FA grazia a Ghino, e disse all'aba­ Un diritto jà ricerca di consensi nei ceti te che poteva invitarlo a Ro­ di scelta .1 ma. Ghino si recò a Roma e, intermedi della popolazione interessa divenuto amico e servitore di die si trasforma Santa Chiesa, fu ammesso alla corte del Papa, il quale gli do* in... sorteggio tutta la sinistra europea, così come lo sforzo per nò «una gran prioria di quelle dello Spedalei che tenne fin­ cambiare gli orientamenti di altri partiti ché visse. Leggendo l'articolo di Ser­ ra, m'è affiorata alla memoria la novella di Boccaccio di cui ••Signor direttore, mi riferi­ ho parlato: fi Ghino di Tacco sco al problema dell'Insegna- che firma gli articoli sul- mento della lingua straniera Allarghiamo lo schieramento VAvanti! non è tanto dissimile che, strutturalo com'è attual­ dal gentiluomo senese. mente, può determinare tra­ S*Mw» Cotona. Bergamo mite un sorteggio il futuro in­ •• Caro direttole, recentemente, In di lottare. Ma anche dalla nostra reti­ mica contro di noi (e la sua azione dì Sappiamo bene l'importanza che dirla» scolastico di un allie­ più occasioni, nel rispondere ad altri cenza nel guardare realmente alla na­ differenziazione nei nostri confronti hanno, non solo nei risultati elettora­ vo. compagni hai confermato che la ne­ tura e alla politica del Psl. E nel trarne nel seno delle organizzazioni unita­ li ma più in generale nella mia politi­ cessità di un rapporto unitario con II le conseguenze. Se il Psl va al centro, rie di massa), non credo ci voglia ca e sociale, certi strati intermedi del­ Un alunno che si appresta a Psl, oltre che essere quanto deciso nel noi io rincorriamo? molto a capirlo. Ma una volta capilo la popolazione, ai quali dobbiamo frequentare la prima media, a XVII congresso, derivava dalla consta­ Le nostre azioni politiche spesso questo, cosa si fa? Questo mi sembra saperci rivolgere (e questo comporta volte potrebbe avere gli un'I­ tazione che «con Goria e De Mita non non rispecchiano i nostri intenti e le anche non semplici problemi dì pro­ Il problema vero che abbiamo di fron­ poste programmatiche). Ma poi, non dea di quello che mollare da si lanno le riforme». Sono d'accordo nostre parole. Sono convinto che 11 Psi te. L'obiettività grande, o perlomeno ce l'han­ con te. Ma tu forse pensi che si possa­ il 14 giugno ha vinto una battaglia non dobbiamo compiere uno sforzo, poli­ no I suol genitori, Quando gli no fare con Craxl e Martelli? per la bontà delle sue proposte o per Ora, sulla necessità di meglio pre­ tico e culturale, per cambiare gli del «Tgl» verta chiesto al momento le proprie capacità ma per la nostra cisare le nostre proposte programma­ orientamenti oggi prevalenti in altri dell'leertilone quale lingua gli L'obiettivo del Psl è di rendere inuti­ Incapacità a rispondere alle domande tiche e di cercare di suscitare, attorno parlili, o meniamo questo compilo scesa al suo le la nostra presenza anche come op­ di vasta parte dell'opinione pubblica. ad esse, movimenti di massa che inutile e da non perseguire? piacerebbe studiare, dichiare­ posizione, di tagliarci fuori da ogni de­ rà, per esemplo, di voler stu­ Stiamo sfiancando migliala di militanti spingano alla soluzione dei problemi No, la polemica che pure bisogna minimo storico cisione che conta per il paese, di af­ e centinaia di migliala di cittadini elet­ della genie e del paese, non vi sono diare la lingua Inglese; ma fossarci per trame qualche vantaggio. fare, a volte in modo vivace, da sola questa dichiarazione non ser­ tori. Perché continuiamo a non capi­ dubbi. Se mal, c'è da esaminare come non basta. Occorre una forte e con­ virà a nulla se In quella scuola La nostra opposizione del resto non re? e in quale misura riusciamo a far que­ vinta tensione unitaria, volta ad al­ riesce ad imporsi. Spesso si dice che Claudio Rizzato. Quinto V. (Vicenza) sto, e con quale efficacia: e da miglio­ largare lo schieramento delle forze gli alunni che hanno chiesto con il Psl abbiamo tante cose in comu­ questa lingua sono superiori al rare di conseguenza il nostro lavoro. che possono battersi per il progresso •i Cara direttore, lunedi sera ne (cooperative, sindacato, giunte di e le riforme. Compilo difficile/senza numero di quelli che sono as­ sinistra ecc.). Non ti sembra che II Psl Ma restano alcuni altri problemi 19 ottobre l'indice di obiettivi­ segnati alle sezioni dove sarà A non capire che cosa? Credo vera­ dubbio. Ma ineludibile. A meno che tà del Tgl (peraltro da sempre lavori per distruggere tutto questo? Le mente che la questione non sia que­ politici che non possiamo eludere. In­ non si pensi che possiamo fare a me­ insegnata la lingua inglese. difficoltà dell'alternativa derivano dal­ sta. Che l'attuale gruppo dingente del tanto la ricerca di consensi al centro no di tutti e che dobbiamo puntare a in ribasso) ha preso a scende­ Cosi II nostro ragazzo, che le nostre ambiguità nel definire un Psl persegua una politica che tende a non è cosa che Interessi soloi sociali­ guadagnare il 51% dei voti (ma an­ re in picchiata allo .Speciale aveva sognato di studiare In­ progetto politico di trasformazione conquistare spazi e consensi al cen­ sti. È questione che interessa tutta la che in questo caso sorgerebbero altri Tg 1. di Francesco Catucci de­ formatica, ai troverà ad essere della società per il quale valga la pena tro e usi. a tale scopo, anche la pole­ sinistra europea, e quindi anche noi. problemi). • C.CH. dicato al Nicaragua (o ai sortagglsto, con II rischio di .contras?.). finire a studiare francese, una Possibile che il Catucci non lingua che non gli servirà se abbia mai sentito parlare di vana continuare nella sua cooperative, scuole, ospedali •celta per l'Informatica. giudicato da un altro magi­ capaci di rispondere ai biso­ attaccati dal contras e dei IJjfcai IT, .^ ^-*' ' "-«-«e, strato; questa è la migliore ga­ ELLEKAPPA gni dell'oggi, che restano bi­ bambini (comunisti, sicura­ I latti quindi stanno cosi: il ranzia che non si verranno a sogni di socialismo e non di mente) uccisi da questi -guer­ diritto di scegliere la lingua creare le .spaventose conse­ mero riformismo contingente. riglieri.? NEBBM NEVE VENTO MrWEMOSSO straniera non esiste, a meno guenze» evocate dal fronte Irea Gualandi. Milano che II nostro ministero della del No, Nel caso, forse, ci sa­ Possibile che Catucci sia Pubblica Istruzione non (accia rebbe da preoccuparsi, all'op­ ancora all'oscuro del fatto una riconversione degli inse­ posto, di una eventuale troppa che con la rivoluzione del '79 IL TEMPO IN ITALIA: persiste sulla nostra penlaola una gnanti di francese In sopran­ •clemenza, dei magistrati Ira in Nicaragua, oltre a una ditta­ circolazioni di aria fredda proveniente dal Balcani. La numero; oppure non decida di loro. tura tra le più ottuse e feroci, è pressione atmosferica à in temporaneo aumento per la Ghino di Tacco crollato anche il numero degli di Inserire, perlomeno nella In definitiva queste argo­ astensioni dall'anticiclone russo verso l'Italia e verso acuoia dell'obbligo, lo studio analfabeti, dei bambini che Cerea mediterranea, Con tale situazione la perturbazioni mentazioni mi sembrano tutte aliatine morivano nel primo anno di della doppia lingua straniera. viziate da una visione corpo­ atlantiche al muovono ora verso le latitudini più setten­ vita, dei senza terra e dei di­ trionali del continente europeo. Alessandro Magnani. Lucca rativa e, direi, svilente della divenne amico soccupati? Può essere che Magistratura stessa. di Santa Chiesa non sappia niente della rifor­ TtMPO mi VISTO: eu tutte le regioni condizioni di tempo Giancarlo Cancellieri. ma sanitaria e di quella carce­ variabile ceretteriztete da alternanze di annuvolamenti e Blera (Viterbo) raria varate dai sandinisti7 schiarita. L'attività nuvolosa aarà più consistenti lunga te fascia adriatica e ionica e il relativo tenore della cate­ Dietro al No Della riforma agraria Catuc­ ne appenninica. Sulte pianure del nord formazioni di neb­ ci ci dice che ha scavato un bie persistenti, In accentuazioni durante te ore notturne. ci sono anche •• Egregio direttore, mentre solco tra governo e contadi­ Sulle pianure minori dell'Italia centrali nebbie durante la Per la giustizia: leggevo I interessante articolo ni... Ebbene, è proprio nel notte. interessi di Michele Serra «Gratta grat­ campesinos che il governo ha VENTI: deboli o moderati provenienti dei quadranti aetten- una uniforme ta, trovi il Concordato» (vedi uno dei suoi punti di forza: il «di bottegai» l'Unità de\ 17 ottobre)è affio­ Nicaragua è l'unico paese Iali­ MARI: leggermente mossi o localmente moaai i bacini rata improvvisa alta mia me* no americano in cui i contadi­ orientali. interpretazione moria quella novella del De- ni hanno le armi, armi che ser­ delle leggi camerone Qa seconda della vono loro proprio per difen­ DOMANI: condizioni di tempo discreto au tutte le regioni tm Egregio direttore, non mi 10* giornata, per l'esattezza) dersi dai .contras, e mantene­ italiane con scarsa attività nuvolose ed ampie zone OS che ha per protagonisti due sereno. Le schiarite saranno più empie sul settore nord convince allatto, devo dire, re salde le conquiste fatte ne­ occidentali, atti goffo ligure, tulle fatela tirrenica e tulle questo Ironie del No che si è caratteristici personaggi: il rie* gli ultimi otto anni. co abate di Cluny e messer isoli. Mentre la nuvolosità tara più accentuata lungo la «reato sul referendum per la Ma almeno avesse preso in fatela adriatica • ionie». Li temperature è in diminuzione responsabilità civile del magi­ Ghino di Tacco, gentiluomo spade per quanto riguarda i valori minimi deHa notte. sa Chiarissimo direttore, il senese della famiglia dei conti considerazione dichiarazioni strato. Una volta tanto mi pare non sospette, come quelle del che I partiti che hanno scelto referendum sulla responsabi­ della Fratta, ricordato anche MARTEDÌ E MERCOLEDÌ: non ti dovrebbero verrfkser» Il SI (alcuni, purtroppo, con lità civile del giudice con la da Dante (Purgatorio, VI), ce­ presidente dell'Intemazionale varianti notevoli rispetto e ai giorni scorsi In quanto le molte ambiguità e poca deter­ prevedibile vittoria del SI apri­ lebre per la sua audacia di ma­ de Flaminio Piccoli, secondo situazioni metereologlee aarà ancore regolata da una minazione) si stiano dimo­ rà una lunga e travagliata di­ snadiere cui I «contras, sono tutt'aitro condizioni di etti presaiont. Oi conaaguanza eu tutta la sputa per varare una nuova di­ che partigiani combattenti per regioni Italiani ai avrà un'attività nuvolosi irregolarmen­ strando un po' più avanti ri- te dibistruito alternate ed empie zone di sereno. Saranno gli Interessi particolari sciplina che tenga contempo­ mento. Le difficoltà, e I dissensi an­ non svendibile e che va rivisi­ Brevemente: il ricco prela­ la libertà! Chissà, Ione allora raneamente conto del diritti to, da poco ammesso alla cor* non avremmo dovuto assiste­ sempre pretenti le nebbie tulli pianure dal nord e In t >dl bottega, espressi dal No. del clttadflnl e dell'Indipen­ Tulio ciò non vuol approda­ che, che si evidenziano nel tato per confrontarci con si­ minor misura sulle vallate minori dell'Italia centrali. re o somigliare al sistema dei partito, non derivano dal giu­ tuazioni e problemi nuovi, e te di Papa Bonifacio Vili, fu re a questo servizio che può Coma si potrebbero altri­ denza dei giudici. Speriamo colpito da disturbi allo stoma­ solo essere definito .incredi­ menti definire le motivailonl davvero che II Parlamento rie­ precedenti di cultura anglo­ dizio sulla Rivoluzione d'Otto­ ben altra cosa invece è fare bre e sulla odierna realtà del co. Tutti i medici consultati gli bile». TEMPERATURE HI ITALIA: che si portano a sostegno del sca a darci, nel più breve tem­ sassone, ma restituire quanto tabula rasa delle tradizioni e consigliarono di «andare ai mantenimento della normati­ po possibile, una buona leg­ più possibile certezza al dirit­ socialismo sovietico, Ci siamo del passato, con ciò illuden­ bagni di Siena». Così, ottenuto Lettera firmata. Per Bolzano to positivo che, ricordiamo, lasciati alle spalle stalinismo e doci di avere il toccasana per 10 18 L'Aquile TT17 va attuale? ge, come buona al mostra la il permesso papale, l'abate, l'Associazione Italia-Nicaragua, Verona Per dime una: si lamenta proposta del Pel, deve servire, non opprimere e dogmatismo; stiamo tentando uscire dalle difficoltà. seguito pomposamente da ca­ Comitato di Bergamo Roma Urbe 10 23 che II SI al referendum porte­ disorientare II cittadino. di operare per aprire strade Certo, vi sono tanti elemen­ valli, masserizie e un folto 9^13 Roma Fiumicino 11 Si rebbe la Magistratura ad esse- Ma In materia di tutela dei Giuseppe Vlaalll. Torino coerenti con una moderna ti di incertezza sulle prospetti­ stuolo di famigli, si mise in Campobasso 9 1S fé soggetta al potere politico. cittadini 11 Legislatore dovrà concezione del socialismo: ve, per dirla con Occhetto. Ma cammino. Ma, nei pressi della 11 14 Bari 15 Non sTconsIdera che In realtà porre attemione ad un'altra ma di socialismo deve trattarsi la ricerca in atto nel partito cittadina toscana, un gruppo Torino 1013 Napoli 13 *$ se lo t, lo * adesso, dato che questione, ritengo, di più larga e non di altro. non può mettere in campo ali­ di masnadieri lo obbligo a rag­ ié portata, che sta a monte della XTT Potimi é necessaria l'autorizza- Appartengo a quei molti bi fuorviami per contrabban­ giungere, con il suo seguito, il «Se possibile Genova Tf-Tf idei ministero di Grazia e sregolata gestione della Giu­ S. Maria Lauca 14 19 compagni che - Libertini n- dare la voglia di darsi una di­ castello di Ghino di Tacco. Bologna Illa (cioè del governo, stizia nel nostro Paese: mi rife­ versa identità facendo piazza 15 13 Reggio Calabria 19~"jj S risco alla Interpretazione della corda - mantengono forti ri­ Qui, dopo uno scontro ver­ vorrei Firenze JB—Jl; 6 21 Messina cto* del partito per avviare serve In rapporto a giudizi! e pulita con la nostra tradizione, procedimenti contro I magi­ norma. bale veemente ma sempre 10 20 Palecmo" scelte nostre del passato in come se essa fosse lastricata mantenuto nei limiti della cor­ saperne di più ~2'1 'Ss'S strati. Questa si che e sogge­ Credo proprio non se ne di errori. Ancona 13 16 Catania zione e condizionamento pò- possa più di vedere una stessa politica intemazionale; e ma­ rettezza, il nobile masnadiere "TS~3? legge applicata o disapplicata nifestano con ciò ben maggio­ Sono ben altre le ragioni raccontò al prelato la stona del vostro Paese» IT ÌB Alghero ~TÌ5 52 re coerenza di quanti oggi ci Pescara - Ancora: al lamenta che II SI o difformemente applicata a che tengono lontani dalla po­ della sua vita e si offri di curar­ 1B T5 Cagliari TFTs chiedono insistentemente di litica i giovani; perché essa è lo con un'opportuna dieta fat­ «I referendum renderebbe il seconda che II Sostituto pro­ TEMPERATURE ALL'ESTERO: magistrato .ricattabile» da curatore, il Pretore, Il Giudice veleggiare altrove. Siamo vista come questione astrusa, ta di pane arrostito e vino di mari*, camorra ecc. per even­ alano dell'est o dell'ovest, del compagni che, dalla opposi­ verticistica, permeata di me­ Vernazza. L'abate guarì dopo Amatardam _J 14 Londra zione al fascismo e dalla rina­ alcuni giorni. E Ghino gji co­ 12 1* tuali errori da lui commessi. nord o del sud. Occorre trova­ diazioni, senza progettualità e -•Signor direttore, sono un Atene 9 14 Madrid re e creare nell'ambito della sa Cara Unità, condivido le scita nel dopoguerra, si sono idealità. I giovani viceversa municò che, a suo piacimen­ ragazzo del Ghana, di 18 anni, 8 II MI pare un'osservazione dop­ 7 Mosca piamente sbagliata: uno. per­ stessa Magistratura organi col­ osservazioni di Libertini (Uni­ fatti attraverso esperienze si­ sono capaci, in una grande to, poteva restare al castello o studente di elettronica. Vorrei ^-6 legiali che presiedano alla uni­ tà dei 20 ottobre) in risposta a gnificative, e costituiscono andar via con tutto quanto era T~!§ New Vera" che «e errore (grave) c'è sta­ parte, di perseguire valori saperne di più del vostro Pae­ - TI lo, mi sembra giusto che il giu­ forme Interpretazione delle un Intervento di Rosario Villa- ancora oggi l'ossatura di base Ideali e l'utopia delle cose da suo. L'abate decise di andar se e perciò, se possibile, corri­ Copenaghen 8 Parigi "TT~W leggi. Organi di conforto ope­ ri di qualche giorno prima: la del partito; e sono appassio­ costruire; ma vogliono chia­ via E partì, lasciando a Ghino spondere con qualcuno, usan­ Ginevre dice ne risponda, mafia o non buona parte dei suoi averi. 11 13 Stoccolma mafia, (la quale si combatte rativo, vicini al Pretore ed al discussione centrale da farsi nati e vitali pur avvertendo rezza e coerenza, e conoscen­ do la lingua inglese. 7 Varsavia Pubblico ministero, organi di nel Pei non può partire da ali­ Giunto a Roma, il prelato solo con magistrali capaci e sempre più acutamente disa­ za non superficiale e imbaraz­ Daniel (Raso) Odaaetty. 18 17 Vienna Integerrimi!); due, perche 11 controllo Immediato sugli atti bi quali la messa in discussio­ gio e (frustrazioni, perché una raccontò al Papa la sua avven­ zata della nostra storia. Post Office Box 3S30, giudice che ha sbagliato ver­ compiuti e organi centrali col­ ne della Rivoluzione d'Otto­ cosa è la valutazione critica e Questa la discussione da tura, pregandolo di «rendere rebbe comunque a sua volta legati direttamente col Paria- bre e del suoi valori. ragionata di un patrimonio farsi, e l'assunzione di scelte la grazia* al nobile masnadie­ Accra (Ghana)

•• Il mondiale di scacchi è strando sulla scacchiera che il ra Il 29 ottobre i giornali ternazionali (ad esempio, la giunto «I tuo primo quarto di •Wifj Wil|-|ì H 1— gioco spettacolare, creativo e italiani hanno annunciato la -Il «Wìpa 65»), l'attenzione dedi­ gioco e il bilancio che se ne A CURA DI HER LUMI PETRUCCIANI geniale cela talvolta aspetti di morte di Giulio Bolaffi, dedi­ A CURA DI QIORQIO BIAMINO cata alle grandi aste filateliche può fare finora i estremamen­ sregolatezza e lacune che mo­ cando alla notizia lo spazio (ad esempio, quelle della col­ te positivo rispetto alle previ­ strano Il fianco al «estocada» che essa meritava. Anche l'U­ lezione Caspaty). mortale. E Karpov ha il .Killer sioni Iniziali. Infatti se quasi nità ha pubblicato un ampio In circa settantanni di atti­ (UHI gli esperti della stampa Kasparov esitante, Instlnt. per approfittare della articolo con un titolo su cin­ Giulio Bolaffi minima esitazione. Kasparov que colonne nel quale, pur vità filatelica, dapprima a fian­ specializzata davano Kaspa- co del padre e poi alla testa roveome nettamente favonio finora nelle due sconfitte subi­ con qualche inesattezza, vie­ dal pronostico sia per la forza che sorpresa te ne ha mostrate molte di esi­ ne delineata la biografia del uomo e filatelista della ditta di famiglia, Giulio di gioco che per la freschezza tazioni. Non solo nelle due or­ grande filatelista e messo in Bolaffi ha svolto una quantità fisica dovuta alla sua giovane mai famose mosse della se­ evidenza il posto che egli ha di lavoro enorme. Quest'uo­ età, Il tabellone del punteggio conda e quinta partita, pensa­ occupato nella filatelia italia­ del catalogo Bolaffi che nel­ gni estrae da capaci tasche, mo, dal tratto cortese, era un fino a venerdì è a favore dello te rispettivamente un'ora e na e mondiale. Con qualche l'edizione 1958 segna una fatte confezionare apposita­ lavoratore eccezionale, capa­ afidanle Karpov, che senza venti e 56 minuti, ma anche indulgenza all'iperbole, i gior­ tappa fondamentale dell'edi­ mente, copie della rivista, mo­ ce di arrivare in ufficio alle sei nessun regalo dell'avversarlo nella sesta partita terminata nali hanno definito Giulio Bo­ toria filatelica italiana, alla ri­ duli di abbonamento, bloc­ del mattino e di andarsene la conduce la gara con un punto patta ha sciupato la posizione laffi .padre della filatelia ital'a- stampa di testi classici. sera tardi, per ricominciare il vantaggiosa con un cambio di chetti per la raccolta della di vantaggio. In elicili lo ave­ na. (qualcuno ha adirittura La pubblicatone di // Col­ pubblicità. giorno dopo, per mesi, anni, vo già detto che sotto sotto •Donne» che non aveva mini­ scritto «della filatelia», cosa decenni. Ed era anche un lot­ lezionista è un tipico esemplo Sotto questa spìnta instan­ c'era lava Incandescente ed è mamente previsto. Ma è il che avrebbe fatto sorridere del metodo e dello stile di la­ tatore che, quando fu il mo­ • LOTTO 1 bastato che uno dei due, In tempo, quel tempo che sulla l'interessato), ma nel com­ voro di Giulio Bolaffi; un pas­ cabile la rivista cresce, affer­ mento, seppe mollare lente e questa lese Kasparov, mo­ scacchiera assume una valen­ plesso ciò che hanno scritto è so dopo l'altro, senza mai per­ mandosi per la ricchezza del­ pinzette per impugnare le ar­ strane una debolezza che su­ za unica irripetibile il suo nuo­ vero: egli fu uno dei più grandi dere di vista l'obiettivo finale. l'informazione e per il livello mi, dedicando all'organizza­ DEL31 OTTOBRE 1987 vo nemico. Lui che nel tempo esperti a livello mondiale, un tecnico di molti studi, alcuni bito sarebbe stata lotta Infuo­ Dapprima un inserto in una zione della formazione che Jw» . «41M 340 cata sulla scacchiera. Tre vit­ si è trovato sempre a suo agio, commerciante avveduto e pubblicazione da lui stesso dei quali di mano dello stesso comandava la stessa instanca­ £**»«* «9 «0 3 87 03 torie In sei partite complessi­ che sul tempo ha delto di es­ lungimirante, un assiduo pro­ edita, poi una smilza rìvistlna Bolaffi. Una cura particolare bile tenacia che lo caratteriz­ Flrwi» tti«»M8B vamente fino ad ora da parte sere Il numero uno (quest'an­ pagandista della filatelia. seguita, infine, da // Collezio­ viene dedicata ai principali av­ zava nel lavoro. Sì farebbe tor­ 88 83 21 ?3i del due giocatori sono un SO no ha battuto due volte il vin­ venimenti della filatelia mon­ MH.no 77 80 23! 79 3 Stranamente, su quest'ulti­ nista. Nel 1951, attraverso to alla sua figura di uomo se per cento di conflittualità an­ citore Uubojevlc del più Ione l'assorbimento della rivista ro­ diale, contributo allo sforzo Napoli me al solito I risultali hanno zionale, ma due scuole di torneo blitz di Bruxelles) ha mo aspetto I giornali si sono non si accennasse a un aspet­ data a segno che di solito nel­ mana Italia filatelica, nasce // costantemente perseguito da to che egli ha sempre coperto Marmo n 310 «7 33 la fase Iniziale di match come disatteso le aspettative a favo­ pensiero scacchistico che subito per la pnma volta nella soffermati poco. Eppure, l'at­ Roma 3851 81 31 C2 re dell'Interesse e della spetta­ stanno determinando la storia tività editoriale nel settore fila­ CoUeziomsla-ltalia filatelica, far uscire dal provincialismo quasi con pudore: la sua di­ questo sono una eccezionali­ sua carriera di scacchista una pubblicata per quindici anni in la filatelia italiana. In questo Torto* 43 7B 31 OS 83 colarità di un Incontro che In del gioco attraverso la lotta si­ sconfina per il tempo II telico di Giulio Bolaffi è stala sponibilità nel dare una mano V.».*. Ss 83 SS 71 tà. Di solito si preferisce ina­ formato librena e successiva­ filone si colloca la pubblica­ a chi si rivolgeva a lui per aiu­ nellare una serie di patte non tutto II mondo è seguito con lenziosa. Finora a Siviglia è match è salito subito di tono e assidua e di grande rilievo, a estrema attenzione. In gioco partire dalla regolare pubbli­ mente passata al grande for­ zione dell'opera sui franco­ to. Giulio Bolaffi non era certo Roma 11 belligeranti per aspettare nel Karpov che sta imponendo tensione tra I due contenden­ mato. Nei primi anni di vita non ci sono solo due persona­ tutta la forza del suo stile di ti. Ora solo .11 tempo» dirà la cazione di un listino che reca­ bolli degli Antichi Stati Italiani un barricadiero, ma la sua LE QUOTE; prosieguo 11 momento favore- della rivista, Giulio Bolaffi per­ di Maurice Burrus, la pubbli­ vote. Questo lasciava preve­ lità cosi ricche e diverse tra gioco. sua nella lotta sulla scacchie­ va in apertura una succinta aspirazione ad un mondo più al punti 13 U.47,334,000 loro, Kasparov dinamico e ge­ guida alla filatelia, alla pubbli­ sonalmente se ne fa diffusore cazione di inserti dedicati atte giusto e non corrotto era con­ at punti 11 l. 1.033,000 dere Il match di Siviglia e co- Secco, preciso, determina­ e propagandista. Nei conve­ niale, Karpov distaccato e ra­ to come non mal, sta mo­ cazione di // Collezionista e più importanti esposizioni in­ vinta e salda. al puntilo L 130,000

l'Unità Domenica mmmm 10 1 novembre 1987 Borsa Dollaro Mib Sulla lira nella nella settimana settimana «Continuate a risparmiare)» ECONOMIA^ LAVORO dice Cossiga

Il suggerimento che il presidente della Repubblica Cossiga rivolge agli italiani, in questi giorni di tensione per la cadu­ Cgìl 4-0,9% dei prezzi in ottobre L'indice annuo è salito al 53% ta del valori di Borsa, e quello di continuare a risparmiare mantenendo la fiducia nel futuro economico del paese. Cossiga, intervenuto a Bologna alla giornata del risparmio, ha risposto alle domande del giornalisti sostenendo che è «Un sindacato Da due anni non si registrava La maggiore spinta: alimentazione, stata la parsimonia degli italiani a consentire all'economia di collocarsi tra quelle più sviluppate del mondo. Senza non si fa uno scatto così forte abbigliamento e abitazioni entrare nel merito delle difficoltà attuali, il presidente ha cosi voluto solo rivolgere l'appello: «Continuate a rispar­ per legge» A dicembre toccheremo quota 6%? Il governo ha aiutato la crescita miare con fiducia». Venerdì sera, quando glè IWÀNÓÉtecàrWTTI Settimana tutti gli altri principali mer­ calda per cati del mondo erano chiù* M ROMA. Hanno rifiutato si, il dollaro ha continualo a un •lavoro. In che senso? I le monete Wall Street la sua marcia di­ sostenitori dell'Intervento le­ scendente, La moneta ame­ gislativo In materia di scioperi Il decollo dell'inflazione ricana è stata trattala in Ira l'altro hanno proposto che •"•""—««^«—m— chiusura 1.274 Uree 1,7295 solo I sindacati confederali marchi. La debolezza del dollaro avvia una settimana, la possano avere la •titolarità» di Inflazione di nuovo al galoppo. Più che una novità, decimo di punto (in meno) n- che l'indice annuo di incre­ correzione (al ribasso) delle d'ossigeno alle casse dello prossima, che sarà di passione per le monete europee, proclamazione delle agitazio­ dopo le ripetute grida di allarme e le molte cifre spetto all'andamento del mento dei prezzi che in ago­ previsioni di sviluppo che il Stato rese ancor più bisogno­ Evitata per questo week end un'operazione di rlalllnea- ni. Poteva essere consideralo prezzi al consumo annunciato sto era del 4,5%, a settembre è governo si appresta a fare sot­ se da una politica di spese snocciolate in questi ultimi tempi, è una conferma mento all'interno dello Sme, con una svalutazione del questo un «favore» alle grandi Ieri non dà grandi soddisfazio­ diventato del 5% per balzare il to la pressione degli avveni­ correnti che in nove mesi ha franco e probabilmente anche della lira nei confronti del organizzazioni, alle prese con quella che è venuta ieri dall'Istat: in ottobre i prezzi ni. Basti pensare che l'incre­ mese scorso appunto al 5,3%. menti intemazionali, al deficit sfondato di 3mila miliardi le marco, potrebbe rivelarsi inevitabile per il prossimo se le problemi enormi (la contesta­ al consumo per le famiglie di operai ed impiegati mento dello 0,9 registrato il Responsabili dell'aumento pubblico cui non si è stato in previsioni, ma ora contribui­ tendenze emerse in questi giorni non dovessero trovare zione oggi del macchinisti, sono cresciuti dello 0,9%. Ciò significa che in un mese scorso è un record negli dei prezzi nel mese scorso so­ grado di porre rimedio, sta scono, e non di poco, a dare un'adeguata risposta. primi dei medici, e cosi via). ultimi due anni. Bisogna infatti no stati, spiega l'Istat, soprat­ ora affiancandosi nuovamen­ una spinta alla crescita dei U Cali, però, non ci sta. L'al­ anno, prendendo come base l'ottobre 1986, l'in­ andare all'ottobre del 1985 tutto I capitoli dell'alimenta­ prezzi. Tant'è vero che la stes­ tro giorno al consiglio genera­ te il trend dei prezzi comple­ flazione è cresciuta del 5,3%. per trovare una cifra superiore zione per I' 1,4% (di cui ben lo tamente fuori controllo. Una sa maggioranza sembra inten­ Il senatore democristiano le della Cali, Plzzinato non ha (allora l'Incremento fu 0,7% ai tabacchi per I quali si zionata a mettere da parte la Mediobanca Nino Andreatta, economi­ usato perifrasi: «Non accettia­ conferma di come certi mi­ dell'1,2%). Inoltre, va consi­ sconta così il recente aumen­ glioramenti fossero dovuti ad Finanziaria per manifesta in­ Andreatta sta di punta della De, è mo alcun monopollo contrat­ derato con preoccupazione to di prezzo), dell'abbiglia­ sufficienza. Il rischio, però, è preoccupato per la piega tuale., Neanche se, In teoria, GILDO CAMPESATO l'andamento della curva dei mento per I' 1,6% e delle abita­ una favorevole congiuntura è preoccupato intemazionale (dollaro e pe­ che si voglia andare, sotto la che potrebbe prendere la potrebbe lar comodo. La con­ prezzi che proprio in questi ul­ zioni per l'I,6%. Sotto la me­ spinta dall'emergenza, ad una privatizzazione di Medio­ seguenza di questo discorso è •1 ROMA, t un dato, quello scita dei prezzi è destinato ad trolio) che non si è stati In gra­ fatto conoscere Ieri, che già accelerarsi tanto che a fine timi mesi ha subito una brusca dia mensile, invece, gli au­ stretta che soffochi sviluppo banca. In un'intervista spie- che la Cali si «ributta In cam­ impennata verso l'alto Infatti, menti di combustibili (0,6%) e do di sfruttare per un risana­ ed investimenti senza per que­ ——Ì«^Ì""""™Ì» ga che II prezzo di cessione po»: perché il consenso ae lo ora sfonda tutti I tetti Ipotizzati anno potrà toccare la soglia mento di lungo periodo, Anzi, dal governo con la Finanziarla del 6*. a parte lo 0,6% registrato in beni e servizi vari (0,4%). sto affrontare la cause vere delle azioni pubbliche dovrà prevedere un'adeguato au­ vuole conquistare solo ed gennaio, tra febbraio ed ago­ in certi casi si è addirittura in­ dello scorso anno (4,5%). E Che I prezzi fossero In cor­ Come si vede stanno ve­ del disavanzo pubblico e della mento che ricompensi le banche dell'lrl per la perdita esclusivamente nel confronto sto i prezzi erano saliti con tervenuti con misure che han­ crescita dei prezzi. E in questo della maggioranza assoluta. Altrimenti, dice, qualsiasi con I lavoratori. Vuole rtcon- da qui a dicembre, se non si sa libera l'Istituto di statistica nendo al pettine tutti i nodi no finito per diventare un vero Interverrà con misure di tipo oscillazioni mensili contenute momento, col 12% di disoc­ azionista potrebbe impugnare le decisioni relative. An­ lo aveva fatto sapere già qual­ tra lo 0,3% e lo 0,4%; poi, In dei presunto riequilibrio dei e proprio boomerang. È il ca­ definitivo, la situazione non che giorno fa quando venne conti economici italiani tanto cupati, l'Italia ha bisogno di dreatta Inoltre teme che II maggior controllo del privati ulstere la rappresentatività settembre, c'è stata una Im­ so dell'addizionale Iva e del­ tutto tranne che di una ricetta sull'istituto possa portare a un inaccettabile intreccio tra el lavoratori, vuole riconqui­ potrà che peggiorare. Proprio reso noto l'andamento del­ sbandierati, in passato, dal go­ S l'altro giorno, del resto, dalla provvisa crescita dello 0,7% l'incremento dell'imposta sui fatta di inflazione e stagnazio­ debitori e creditore, con la banca Impegnata a partecipare stare Il loro «mandalo, con­ l'Inflazione ottobre 86-oltobre seguita dall'ancor più pesante verno. Al pesante saldo della tabacchi: queste misure han­ stessa Banca d'Italia veniva un 87 nelle 3 grandi città del bilancia commerciale di set­ ne. Già in passato la «Stagfla­ a concorsi di collocamento di azioni di aziende che sono trattuale attraverso la demo­ 0,9% di ottobre. Il risultato è no sì portato una boccata tion* ha dato pessimi risultati. coinvolte nella sua gestione. crazia, E anche In questo ca­ ammonimento: Il ritmo di cre­ nord: +5,4%. Lo scarto di un tembre (1515 miliardi), alla io, Il consiglio generale ha dello cose nuove: prima Ira tulle l'autocritica sulla man­ Per Agnelli canti di democrazia. Che ha Trattativa ad oltranza Alitalia-sìndacati IVOU SOPPRESSI DOMANI portalo, per esemplo, una par­ possibile ie del lerrovleri a rifiutare un Ecco l'elenco dei 69 voli che verranno cancellati domani. Per un nuovo contrailo, sul quale non ave­ oggi resta la soppressione dei 56 voli già annunciati. vano avuto possibilità di pesa­ «new deal» re, E questo del rapporto con I Aerei: domani ancora sciopero Roma/Milano 20.00 lavoratori è slato un tema do­ Voli nazionali minante dell'assemblea di Venezia/Roma 20.05 Il presidente della Fiat con­ Aricela. Rapporti con 1 lavora­ Milano/Roma h. 06.35 Torino/Roma 20.25 tinua ad essere ottimista ma tori, rapporti con la propria La mediazione di Formica Milano/Napoli 07.10 Roma/Palermo 20.30 vede nero per il futuro del base, t propri militanti. E Ione Milano/Bari 20.30 reaganisrno. C'è una caduta Venezia/Milano 07.15 di fiducia in America nel ha ragione Platinato quando segretario generale della Cgil un aumento medio di 50.000 Milano/Roma 20.35 ha dello che T'assemblea di Proseguirà con tutta probabilità anche oggi at mi­ Palermo/Milano 07.15 confronti della presidenza attuale, dice Agnelli, e «se si va nistero del Lavoro la trattativa tra Alitatia e sinda­ - nella quale ci siamo scam­ lire. La trattativa comunque Napoli/Mitano 07 20 Roma^leste 20.50 avanti di questo passo, nel 1988 ci potrebbe essere un Aricela ha rappresentato una biati opinioni sulla situazione dopo una interruzione di circa "svolta" nella vita della Cgll». cati perii rinnovo del contratto dei dipendenti di Trieste/Roma 07.30 Milano/Catania 21.05 ritorno alla ribalta dei new dealers», cioè dei democratici generale, dal dibattito in atto tre ore, è ripresa ieri sera alle Roma/Pisa 21.20 fautori di una politica di intervento statale. Comunque non Parchi stavolta la confedera­ terra degli aeroporti. Formica ha annunciato ai tre Roma/Milano 07.30 zione ha «cello di parlare sen­ sul diritto di sciopero alle vi­ 18 ed è andata avanti fino a Milano/Napoli 22.00 siamo in presenza di una minaccia di crisi come nel '29, gii leader di confederali che rinvierà il viaggio in pro­ cende contrattuali in corso. tarda ora. Bari/Milano indicatori economici sono buoni, anche se è prevedibile za veli. Primo tra tutti lo slesso 07.40 Milano/Roma 22 05 Plzzlnalo che ha visto la causa gramma per II Cairo. Intanto domani negli aero­ Abbiamo apprezzato il fatto intanto domani ci sarà in Milano/Catania 07.50 una caduta del potere d'acquisto dell'americano medio che potrebbe portare a una caduta più o meno drastica dei del malessere nella Cali so­ porti italiani, tranne che a Milano, ci sarà uno scio­ che il ministro abbia deciso di tutti gli aeroporti, tranne che Pisa/Roma 08.00 non partire più per l'estero. La Voli internazionali consumi. prattutto nella «separatezza' pero proclamato da Cgil-CisMJil. In quelli di Milano, uno scio­ Roma/Venezia tra analisi e la capaciti poi di trattativa prosegue, certo l'esi­ pero del personale di terra di oa.oo Catania/Milano 08.15 raggiungere obiettivi. Non so­ to del negoziato non dipende 4 ore per turno. L'agitazione, Milano/Zurigo r 07.30 In un documento reso pub­ lo, ma licontlgllo generale ha da noi ma dalla controparte». nel rispetto del codice di au­ Roma/Pisa/Milano 09.15 Zurigo/Milano 09.05 Telit pubblica blico ai termine di un'as­ latto anche il passo successi­ MOLA SACCHI Ieri mattina si sono riunite toregolamentazione, era stata Milano/Roma 09.35 Milano/Parigi 11.35 chiede semblea nazionale dei de­ due commissioni, composte vo, E ha discusso il perché di proclamata nei giorni scorsi Roma/Venezia 09.40 Parigi/Milano 13.55 legati del settore, la Flom- quella •separazione»; una m ROMA. SI va avanti ad ol­ zioni sindacali, che a lungo da Atitalìa e sindacati, per stu­ da Cgil-Cisl-Uil. Ieri al termine la Fiom-Cgil hanno invitato il governo a ri­ Napoli/Milano 09.45 Roma/Algeri 12.00 Cgil ha chiesto che la Telit, cauta è Ione la continua ri­ tranza, Formica rinvia il viag­ diare una serie di questioni dell'incontro con il ministro polo nazionale delle tele- cerca della mediazione unita­ gio per il Cairo In programma spettare il codice di autorego­ Catania/Milano 10.25 Algeri/Roma 14.40 tecniche relative alla piatta­ del Lavoro Pizzinato ha invita­ comunicazioni, resti sotto il ria. A tutti I costi. E allora? U per oggi e trascorrerà con tut­ lamentazione convocando le forma Contrattuale. Qualche to i numerosi lavoratori, che Roma/Catania 11.10 Milano/Amsterdam 12.20 risposta e In alcuni passaggi ta probabilità anche questa parti, ha assicurato dunque 14.55 ^•^^•^^mm^^m^m controllo pubblico e che la apertura l'Alitalia sembra che attendevano i tre leader sinda­ Venezia/Roma 11.35 Amsterdam/Milano ricerca di un partner internazionale sia fatta nell'ambito della relazione. Laddove per domenica al ministero del La­ tutto il suo impegno. l'abbia manifestata sulla ri­ cali all'uscita del ministero, ad Milano /Copenaghen 16.55 esempio dice, parlando della Milano/Palermo 12.05 europeo. In tal senso si chiede un sollecito pronunciamen­ voro assieme alle organizza­ Questa disponibilità Formi­ chiesta dei sindacati di ridurre attenersi alle modalità fissate 19.40 to del Parlamento. finanziarla, che II sindacato zioni sindacai) e all'Amalia. La Milano/Bari 13.00 Copenaghen/Milano ca l'ha manifestata ieri matti­ l'orario di lavoro, da 40 a 37 dalle tre confederazioni (4 Milano/Monaco 17.30 deve sviluppare su due, tre trattativa per il rinnovo del na ai tre segretari generali di ore e mezzo settimanali, Ma la Catania/Roma 13.10 obiettivi (Sud, lavoro, llsco) ore per turno) nell'agitazione Monaco/Milano 19.15 11 leader del partito liberal- contratto dei 25.000 dipen­ Cgil.CisI e Uil. Pizzinato, Mari­ compagnia di bandiera italia­ di domani. Come sì sa, nei Roma/Milano 14.00 In gennaio un «movimento di lotta torte e Milano/Barcellona 09.30 democratico giapponese e denti di terra degli aeroporti ni e Benvenuto hanno varcato na continua a non cedere sul­ giorni scorsi c'erano state agi­ Palermo/Roma 14.30 unitario». E se g» altri non ci italiani è no-stop e il ministro l'ingresso del ministero del le richieste di aumento salaria­ Barcellona/Milano 11.55 incontro prossimo successore di Na- •tanno? «Allora - è la risposta tazioni a scacchiera: l'atteg­ Roma/Milano 15.00 kasone, Noboru 1>keshita ha deciso di disdire altri Impe­ Lavoro intorno alle 12,30, co­ te. Come si sa i sindacati chie­ giamento dell'Alitalia ha por­ Milano/Londra 14.35 Usa-Giappone v di Plzzlnalo - Iniziative Cgll». gni per arrivare ad un ricom­ Roma/Verona 15.00 17.20 ha annunciato che si reche­ E cosi anche sul contratti di gliendo di sorpresa i giornali­ dono aumenti medi mensili di tato la tensione tra i lavoratori Londra/Milano rà a Washington in gennaio posizione di questa vertenza sti e le numerose delegazioni 220.000 tire al mese. L'Alita­ alle stelle. Bari/Milano 15.15 09.20 formazione: l'assemblea ha In cui molto dure restano le Milano/Madrid per incontrare il presidente decisa di disdettare l'Intesa di lavoratori presenti. Antonio lia, nonostante gli ingenti utili La compagnia di bandiera Verona/Roma 16.50 Madrid/Milano 12.20 resistenze dell'Alitalla. Resi­ Pizzinato ha poi precisato ai ricavati nel corso dell'87 (80 ^^~~~^~*^^~mm Reagan. Nonostante tutti I con la Conllndustria, SI cer­ dal canto suo ieri ha annun­ Milano/Roma 17.05 Milano/Dusseldorf 15.05 guai economici internazionali, che hanno nei rapporti Usa- cherà, l'assenso di Clsl e UH, stenze che rischiano di aggra­ giornalisti che, comunque, nel miliardi rispetto ai 26 dell'85) 17.10 vare sempre più la situazione ciato per domani un consi­ Roma/Bari 17.15 Dusseldorl/Milano Giappone un toro punto focale, sembra dunque che si ma Intanto la posizione della corso dell'incontro con il mi­ e l'incremento del 5,5% del stente programma di cancel­ 17.30 dovrà aspettare parecchio perché tutto il contenzioso tra 1 degli scali nazionali, Il mini­ nistro durato poco più di ti asporto dei passeggen, pra­ Roma/Venezia 17.15 Milano/Vienna Cgll e netta. Insomma: da lazione dei voli, ne verranno 19.35 due paesi trovi un'adeguata sede dì confronto e decisione. stro del Lavoro, intervenuto in mezz'ora, non si è entrati nel ticamente continua a restar Milano/Pisa/Roma 17.25 Vienna/Milano Aricela, esce un sindacato un annullati 69. Per oggi restano 16.10 po' più sindacato, questa vertenza dopo l'appel­ merito della vertenza. «E stata ferma sulla irrisoria offerta di Roma/Torino 18.30 Milano/Parigi lo rivoltogli dalle organizza­ cancellati i 56 già annunciati 19.00 EDOARDO QAROUMI una discussione - ha detto II nei giorni scorsi. Bari/Roma 19.05 Parigi/Milano Telit sempre in alto mare Nuovi investimenti al Sud Contratto gomma e plastica FINANZIAMENTI E la Bellisario apre Proposta dei chimici I lavoratori chiedono IL MANIFESTO IN 24 OHE LEGA jmr t;a5»IÌM(jhe, pensiti la fabbrica Italtel Cgil, ma i privati 150.000 lire di aumento, miti, dipendenti. Invimi PER L'AMBIENTE tori autonomi da del futuro a Palermo sono ancora diffidenti meno orario, nuovi diritti 1 A 25 MILIONI Dossier referendum: anni settanta fallirono buona •• MILANO. Anche i lavora­ formazione lavoro. Sì apre su­ (.(in rimborso interessi a M PALERMO. SI slarina il investire nel Sud. Niente cat­ Hi MILANO La Filcea Cgil, risposte e proposte fronte Telit, alla taccia degli tedrali nel deserto, ma pro­ quella lombarda, in accordo priiio degli obiettivi. Ma la tori della gomma plastica han­ gli inquadramenti una batta­ fine fi nani lamento. sforzi che sia facendo il presi­ prio nello stabilimento sicilia­ con la struttura nazionale e iii-dda proposta dalla Filcea, no varato la loro piattaforma glia simile a quella impostala I sull'energia dente di Mediobanca Macca­ no decollerà II progetto con le regioni del Sud, scende sostenuta nel convegno «Chi­ per il contratto nazionale, l'ul­ nel contratto dei chimici, si ni provvigioni da pi beo per trovare una soluzione Ut/100, la centrale dell'ultima in campo per rilanciare una mica nel Sud, il nuovo per es­ timo, tradizionalmente della chiede di sostituire la attuale dopo Cernoby! lìoe uni «trita* ione rluuim. ai contrasti tra Fiat-Telettra e generazione pronta per salire proposta di nuovi investimenti sere Europa» anche dal segre­ stagione contrattuale. I dele­ scala classificatoria, ormai luit littoria anche telefo­ jlallel-lrl su chi comanda nelle le vette dell'Integrazione vi- nel Mezzogiorno: «Abbiamo, tario generale Sergio Cofferati seppur dolorosamente per e perla Cgil da Giuliano Caz- gati, riuniti nei giorni scorsi a inadeguata a rappresentare le I Articoli, interventi e schede di: nici! telecomunicazioni italiane. E deo-datl-lmmagìni: milletre­ Riva del Garda hanno appro­ evoluzioni tecnologiche del | cento addetti di cui trecento noi, portato a compimento le zola e Pino Ceva. non vede Paplo Baffi, Pietro Barrerà, Benni, • SERIETÀ nel Irattempo ciascuno pensa principali ristrutturazioni - ancora la piena disponibilità vato la richiesta di un aumen­ sistema produttivo, con un | per sé. Cosi la signora Bellisa­ Impegnati nella ricerca. In spiega il segretario generale degli interlocutori delle im­ to medio mensile di 150.000 nuovo modello basato su cin­ Luciano Bianchi, David • CORRETTEZZA rio presenta a Ginevra la sua passato si Insediavano nel Sud della Filcea lombarda Angelo prèse- benché Eni e Montedi* lire, su una scala parametrale que grandi aree professionali, I centrale da centomila linee, le fabbriche, ma le decisioni, Collingrìdge, Barry Commoner, • SICUREZZA Crotti - ora la chimica italiana son abbiano già stanzialo da 100 a 220. Per l'orario ri­ sulle quali ricollocare gli at­ uno del prodotti migliori che le strategie e le attività di ricer­ è risanata e si pone il proble­ 8000 e 2500 miliardi rispetti­ vendicano una riduzione arti­ tuali sette livelli. Toccherà poi I Giorgio Cortellessa, Paolo degli ci sia sul mercato internazio­ ca restavano al Nord. Così ma dì recuperare con nuovi vamente per investimenti al colata che va dalle 24 ore an­ alla contrattazione aziendale | Espinosa, Volker Hauff, Bernard • Hofognn nale della commutazione, e la non va, dice Bellisario. 'Que­ investimenti quei vuoti pro­ Sud, al convegno Giorgio Por­ nue dei giornalieri alle 36 o 48 spingere verso l'alto, sulla ba­ |051| .177545 368849 sapere che un'azienda non si sto comportamento è alla ba­ duttivi che ci procurano un ta della Federchimìca e Guido Laponche, Gianni Mattioli, se della debolezza industria­ per i turnisti, in relazione al se delle effettive collocazioni I dirige con due amministratori passivo di più di 7000 miliardi Fantoni in rappresentanza tipo di prestazione, tenendo nel processo produttivo, i la- I Giovanna Melandri, Asa Moeberg, • Urani» delegati. E la settimana dopo le meridionale: E allora, vi­ l'anno nella bilancia commer­ delle aziende pubbliche han­ 105616(111893 organizza a Carini, In un'arida sto che l'italtel ha scoperto ciale del settore. Saranno in­ no ribadito le tradizionali diffi­ conto in particolare della dif­ voratori che si troveranno Mauro Paissan, Francesco fusione nel settore della setti­ concentrati nel livelli più affol- | • Milano valle a pochi chilometri da Pa­ che gli ingegneri di Palermo terventi tecnologicamente denze. Andiamo dove chiede Pochicchio, Pierre Radanne, Ermete 1021 6453586-6468629 lermo, un Incontro con tanto non valgano meno del loro avanzati e rivolti ai campi in­ il mercato, dove le infrastrut­ mana lavorativa su sei giorni. lati, come II secondo. di lesta pomeridiana con ope­ lontani cugini del Politecnico novativi, biotecnologie e nuo­ ture ci agevolano, dove si tro­ In via sperimentale sì propone Altre rivendicazioni riguar­ Realacci, Michel Roland, Edo rttlAtl IN TUTTA MALIA rai e famiglie per far sapere a di Milano, ribaltiamo le abitu­ vi materiali, ad esempio, con va più facilmente il personale l'introduzione di un regime dano Il miglioramento del­ Ronchi, Massimo Scalia tutti, alla Fiat come al suo dini: a Carini nasce un forte una larga possibilità di attivare specializzato, la cultura d'im­ d'orario ridotto con relativo l'ambiente di lavoro. Da ulti­ Con una storia di Panebarco azionista pubblico (la Stel) centro di ricerca e strategie a intorno agli insediamenti chi­ presa, hanno detto. Ecco il riproporzionamento del sala­ mo, ma forse è il punto più I che lei non ha alcuna inten­ fianco di una fabbrica robotiz­ mici un tessuto produttivo dif­ punto che il convegno lascia rio, una sorta dì pan lime al* politico della piattaforma, sì I Foto di Sergio Ferraris zione di mollare. Che pensa In zata che sfornerà nel 1992 ferenziato. Una profonda aperto: avrà finalmente la lungato, per offrire ai giovani svolta dunque rispetto alla pubblica amministrazione la propone di estendere alla ] grande. E oggi è pure uno del mille modelli di centrale. in cerca di prima occupazione gomma la conquista degli os- f 96 pagine, Lire 3.000 SI RICERCANO pochi Imprenditori Italiani a DA.P.S. esperienza storica delle •cat­ forza e la volontà di garantire un'alternativa ai contratti di tedrali nel deselo» che negli anche al Sud queste condizio­ servatoli, sedi di Informazione | COLLABORATORI ni di (ondo? ma anche di contrattazione. In tutte le edicole

l'Unità Hill Domenica iisii; 1 novembre 1987 11 ECONOMIA E LAVORO

f ITTIQIQRW in PIJH IAf PAH Casse Risparmio • Il contemporaneo L'ottobre di Gorbaciov Per Ciampi con scritti e interviste di Fabio Bruciati in Borsa altri 12.000 miliardi Bettanin, Giuseppe Botta, Giu­ liette Chiesa, Biagio De Gio­ vanni, Rita Di Leo, Adriano riforma matura Per i «titoli guida» è una vera debacle Guerra, Roy Medvedev, Do­ menico Mario Nuti, Franco Ot- MÀUAdòtiAATi MIMO f NRIOTTI tolenghi. Giuliano Procacci, La gttrttfmaiMa del mercati ilnagiilail Alexander Rabinowitch, Mas­ m BOUMNA. Arrivare subi­ stabile... In Italia - ha poi pro­ •l La (settimana nera» è fi­ cano di avviare i loro depositi simo L. Salvador!, Paolo Soria­ to illt riforma delle Casse di seguito - nonostante II siste­ nita In ripresa,cos i gli Investi­ In zone più sicure: si spiega ANDAMENTO DI ALCUNI TITOLI GUIDA ma delle Casse di risparmio così il successo della recente n.vuniAfui Varlatlono % Varlaziona % Quotatlona 1887 no, Gunter Trautmann risparmio. Lo ha detto il go­ tori e gli operatori possono AZIONI Quotazione tM^nt, annuale vernatore della Banca d'Italia abbia un'eccedenza comples­ passare un week-end meno asta del Boi. C'è anche un Min. Ma». SIP ORO. 2.051 0.00 -36,36 2.000 2.896 Carlo Azeglio Ciampi Interve­ siva di tondi patrimoniali di agitato. Domani l'attività ri­ quotidiano economico nato SIP RISP. 2.130 - 0.92 -27.M 2.098 2.940 nuto Ieri alla celebrazione dei circa SOOD miliardi, esistono nel momento di grande eufo­ prende con la speranza che la RAS ORO. 42.610 - 1.13 -19,34 38.600» 65.106» molle Casse che hanno esi­ ria della Borsa che intendeva • Economia 150 anni della Cassa di Bolo­ settimana nuova porti un so­ ASSITAUA 22.100 - 1.77 n.v. 14.607' 26.400» gna; cerimonia svoltasi davan­ genze di patrimoniallzzazio- stanziale cambiamento di ten­ cercare lettori proprio nell'a­ COMIT ORO. 2.651 - 1.84 -36.30 2.535» 4.404» L'Italia e il mondo nel ciclone ti al presidente della Repub­ ne». denza. Una settimana dram­ rea di chi per la prima volta si CREDITO IT. ORO. 1.670 - 2,90 -36.96 1.560» 2.807» delle bone blica Francesco Castiga. Forse perché troppo picco­ matica, in piazza Affari, quale interessava alle vicende borsi­ UNIPCt PRtV. 21.360 - 4,26 - 2.76 20.310 27.691 le, forse perchè non In grado stiche e consegnava i suoi ri­ di Silvano Andriant, Antonio Nella bella scenografia del non se ne vedevano ormai da GENERALI 83.800 - 6,10 -16,61 88.000» 118.000» di fornire le garanzie che II sparmi alle società che gesti­ Branda, Sergio Garavini, Hy- Teatro comunale della città anni. Basta avere solt'occhio SAI ORD. 20.606 - 5,2* -26,70 18.600» 33.100» mercato pretende; sta di fallo scono I tondi: si trova oggi in man Minsky, Susan Stringe felsinea, Ciampi ha diretta­ il livello delle perdile: -4,93 CIRORD 3.88A - 6,34 -48.46 3.720 7.156 che avvicinandoci al famoso gravissime difficoltà. Un epi­ mente risposto alle sollecita­ lunedi-, -0,52 martedì; -2,22 PIRELLI SPA ORO. 3.919 - 6,24 -26,03 3.600 5.760 '92 quando ci sarà il mercato sodio rivelatore. MEDIOBANCA 217.775 - 6,28 -17,60 202.000 292.600 zioni mossegli dal presidente mercoledì; -3,87 giovedì e fi­ unico europeo, alcuni istituti ITALCEMENTI ORD. 102.100 - 6,34 +32.60 71.350 121.000 della Cassa bolognese Gian- nalmente una cifra positiva: Il di credito locali rischiano la Comunque questa settima­ STETRISP. 5.610 - 6,71 -46,63 2.606 4.516 • Politica e società guido Sacchi Monlanl (che e +4,5 di venerdì. Quello che fi­ scomparsa. A questo proposi­ no a giovedì era una perdita na difficile è finita. Il mercato TORO ORO. 23.200 - 7,18 -33,03 20.500 39.860 A trent'annl dalla motte di anche presidente dell'lccri, to Ciampi ha fallo la sua pro­ ha subito - a parte il •rimbalzo SNIA BPD ORÒ. 3.080 - 7,23 -39.46 2.966'" 4.898 l'Istituto di credito delle Casse dell' 11,15 è riuscita a ridursi al Giuseppe DI Vittorio posta. Per le Casse di rispar­ 7,14, che resta pur sempre un tecnico» di venerdì - la pres­ STETORD. 2.680 - 7.3* -49,26 2.661 6.210 di risparmio Italiane) il quale, mio e le banche del MOnte sione delle offerte e degli MONDADORI 18.600 - 7,78 -11,82 15.700 21.700 interviste a Gian Carlo Pajetta parlando a noma di altri presi­ notevole colpo. 1 titoli princi­ occorre prevedere la concen­ pali -1 cosiddetti -blue chips» smobilizzi anche da parte di GEMINA ORD. 1.760 - 7,83 -43.88 1.666 2.815 e Antonio Pizzinato denti di Casse e banche del trazione per conferimento co­ investitori esteri, oltre ad In­ FIAT ORD. 9.466 - 8,18 -36.81 8.872» 13.686» Monte, aveva sollecitato Ban­ - hanno subito la tensione pia me fossero società. In altre forte. Ma è una tensione che, terventi speculativi dei ribassi­ -' 8.4*" 8.466 18.350 ca d'Ilalla e Parlamento a ALLEANZA Ohe: -'8.M -11,41 83.417» 78.887» parole la confluenza delle con fasi alterne, va avanti da sti. Solo sui minimi registrati provvedere per un rapido In­ giovedì c'è slata una ripresa PoklblAftlA 58.850 -10,68 -39,40 64.526 96.666 strutture operative in un'unica mesi. Il valore delle Fiat ordi­ -10,63 -31,82 8.116» tervento legislativo a favore di società bancaria della quale le della domanda, stimolata dai questi Istituti di credilo. narie all'inizio dell'anno sfio­ -11,71 7.800 14.766 Casse conferenti (non pia rava le 15.000 lire, in questa bassi livelli a cui era giunto il FIDI5 -11.84 12.376 Il motivo e l'Interesse della esercenti II credilo In via diret­ settimana e sceso abbondan­ valore di tutti I titoli. Di questo IFIMIV. io.zao -12.(1 16.866 29.866 richiesta * nell'obsolescenza ta) detengano il controllo in ribasso, a pagarne il prezzo FARMITAUA WD. 9.6» -12.81 -23,71 8.866 12.610 1 REGIONE LIGURIA temente sotto le 10.000; le -13,48 3.666 della vecchia legge che regola proporzione dei valori confe­ Generali: 140.000 lire nello piO alto sono stati I titoli a maggior flottante, cioè con BENÉTTOI 12.300 -18.81 -23,12 11.660» 26.429+ Servizio Normativa Sanitaria * Pertaraala gasata*» le Casta e le banche del Mon­ riti*. scorso maggio, poco pia di Indica Fldawam storico' - 8,83 te. Ugge che da un lato stran- In altre parole una grande 93.000 nel giorni scorsi; le Oli­ una pia grande quantità di 130/12/81-1001 Bande di concorso riservate, per titoli, par la ttfmmi* azioni in mano ai piccoli azio­ rwaddlpwlik>iKluliziooalciiidlrl{eilteMaaTl4a1«aa* gala le Istituzioni del credito società per azioni costituita da vetti Ordinarie da 15.000 di * Quotazioni fttihcan ptr aumento di ctpilth locale a vivere fino in fondo la maggio alle circa 9.000 attua­ nisti. Le Fiat sono scese mer­ sterna sanitaria di base, vacanti presse I* VI) JSXL. «al­ diverse Casse di risparmio e la Regione Liguria, in applicazione ded'arL ««al ftPJs. loro origine sociale e di bene- banche del Monte che potreb­ li; Mediobanca; 290.000 lire a coledì sotto II «muro» delle flclen«a e dall'altro gli Impedi­ 10.000 lire e hanno continua­ M/U/T», n. 7« e dell'art M della legge reglaaals i/WB, be ampliare la sua base azio­ maggio, 221.000 oggi e le Gli indici dei Fondi a. 8. sce di fu fronte In tempi sem­ naria collocando titoli sul Montedison che meno di sei to a perdere anche giovedì; Il pre più rapidi alle esigente del recupero di venerdì è slato so­ u.i~. Vartationa % Varlaziona % mercato. Su questo, ha poi mesi fa valevano 3.000 lire e FONDI ITALIANI (2/1/'BB-•1001 vaiata aeromanale annuala In esecuzione della deliberazione n. 41» dadl/l/r, la mercato che le vuole Imprese proseguito Ciampi, le condi­ oggi ne valgono poco più di lo parziale per cui il titolo di Giunta Regionale ha riaperto I termini par la pras«itaak> casa Agnelli ha accusato un Indice aenaraié " ' 188.40 ' -8>I O -8.92 del credito più efficienti, zioni sono mature. Del resto 1.800. Un crollo vero e pro­ Indica Fondi Azionari 198.38 -T.69 -13.71 ne delle domande al concorso riservato, ptr tttoU,perln Sacchi Monlanl ha lanciato esiste un disegno di legge d'I­ prio, senza tanti eufemismi. arretramento nella settimana Indica Fondi Bilanciati 188,31 -6,89 -16147 coperttira dei posti di potMaMfiim^^ quindi una proposta: separare niziativa governativa che risa­ Certo non è II 1929, ma in superiore all'8%. Globalmente Indica Fona òoblleadonari 141.88 -6,83 +2,98 serviti di assistenza sanitaria di oaMwe^MUalN , In una settimana sono stati le due anime storiche delle le alias, che non è ancora Borsa in questa settimana è FONDI ESTERI (31/12/'B2 -100) Sanitarie locali della Regione Liguria in appUcatlasraaW- Casse. Da un lato fare delle alato approvato dalle Camere. successo qualcosa di molto «bruciati» 12.000 miliardi. In­ Indica ganaraié 369.18 -8,41 -18,22 !'art.M del D.PJL 761/7». fatti la capitalizzazione di Bor­ fondazioni e dall'altro lasciare Ciampi ha poi toccalo un profondo che non potrà non ntenrurrtrjertapresentasit sa è passata da un venerdì al­ ore 12 del giorno 12/11/17. all'Impresa bancaria II diritto altro argomento molto segui­ avere ampi riflessipe r II rispar­ l'altro da 168.000 a 156.000 La dassufflca dei Fondi Per ogni utile informazione rivolterai alla Rampane Ufi di svolgere il suo ruolo. La lo negli ultimi tempi: quello mio e per l'insieme dell'attivi­ miliardi. Pesantissime sono • Servizio Nonnativa Sanitaria t Penonal* Sanitari», fondazione - dica sempre sull'assetto delle banche pub­ tà economica. Dal Fondi di In­ Sacchi Monlanl • controllerà vestimento giungono i mag­ state le perdite della Montedi­ I primi 5 Gli ultimi 5* bliche di grandi dimensioni. son, un titolo che pia degli al­ I* banca • nella fondazione Su questo ha detto: «... devo­ giori allarmi. Questo settore PONDO Var. » annuala PONDO Var . » annuala (Prof.In*.O.aaai) potranno accedere figure e che ha rastrellalo risparmio in tri è in sofferenza da qualche F-nlMECAPITAL -17.29 no avvalersi della disciplina settimana. Complessivamente espitele privato locale e no, giuridica che si applica alle abbondanza nel periodo In Ciampi ha praticamente cui la Borsa tirava, si trova og­ in sette giorni la società di Fo­ concorrenti straniere. Per es­ ro Bonaparte ha subito un ca­ detto al, «Una riforma urgente se configuriamo evoluzioni ul­ gi in difficoltà. I riscatti supe­ AMAI* +5.39 CASH MANAG. P. -1167 - ha aggiunto - consentir! il rano abbondantemente le lo del 13,4%. Sarà ancor più teriori: dalla fondazione alla difficile ora per Cardini e soci raggiungimento delle dimen­ corporazione e da questa alla nuove sottoscrizioni. I rispar­ ACUtMDi li STUDI FINANZIARI •,» sioni aziendali più favorevoli miatori sono spaventati e cer- trovare la strada buona per un fiutsunniui \ società In mano prevalente­ ulteriore aumento di capitale. ed una redditività sufficiente e mente pubblica». ÌMÌ) Onduline Genova INFORMAZIONI RISPARMIO SOTTOCOPPO È nata Miniguida agli affari domestici A CURA DI MASSIMO CECCHINI la «Popolare I LA SICUREZZA In questa rubrica pubtitichertmo ogni domante», notizia a bravi note tulle forma di investimento più i S. Giorgio» diffuse e a portata della famiglie. I nostri esperti risponderanno a quesiti d'Interesse generale: scriveteci DEL TETTO

a GENOVA. Con un capitale commerciale o artigianale) al iniziale di 25 miliardi, messo prestito aziendale con rientri Insieme da 5.100 soci fonda­ Nuove società mensili costanti, allo sconto Onduline ITALIA tori, è stata costituita oggi a di portafoglio ed in genere a tutte le più tipiche forme di Genova la «Banca Popolare di finanziamento con una durata Genova e San Giorgio», nasci­ per servizi a media di 24 mesi. ta che colma una lacuna In Li­ Sul versante dei prestiti per­ guria che era rimasta l'unica sonali e al consumo FlnaKom regione in Italia priva di un persone e imprese propone, tramite le conven­ Il giorno 25 ottobre al e spento istituto di credito popolare. Le zioni stipulate con Turista/ Il Presidente, la Direzione, il Consl- attività della nuova banca, se­ (associazione di viaggi e turi­ |lio di Amministrazione o tutti co- ERMANNO CATALAM ara II mondo della piccola camente a (ine marzo, ha già (oro che studiano e lavorano all'I- condo I programmi, punteran­ smo facente capo alla Cna) e Nel ricordo la moglie < la Mia sot­ impresa commerciale, artigia­ fatto rilevare un trend positivo stltuto Gramsci dividono 11 dolore toscrivono 300 mila lire perT'Ortà no sui servizi estero, titoli, (idi, Assoviaggi (agenti di viaggio di Cesare Salvi per la morte di suo na e cooperativa ha iniziato a ed ha soddisfatto molle delle Trieste, 1 novembre 1967 fondiario, leasing e factoring. tornirsi negli ultimi tempi di esigenze del particolare mer­ aderenti alla Confesercenti) il PADRE nuovi strumenti finanziari cato per il quale sono stati ela­ finanziamento delle spese so­ MTORCICRI L'Iter per la costituzione Roma, 1 novembre 1987 operativi. borati I suoi prodotti finanzia­ stenute per l'effettuazione di È deceduto il compiano della «Popolare di Genova» Sulla stessa strada sembra ri. viaggi o soggiorni in Italia e ERMANNO CATALW FOKICMLI aveva preso l'avvio nel 1984 decisa ad avviarsi la stessa Le operazioni finanziate, a all'estero sia da singoli artigia­ Aldo Schlavone 6 vicino a Cesare e La Sezione G. ftatotonjo mi «cor­ con la presentazione dell'i­ Confcoltivatori con la propo­ fine settembre, sono 480 per ni o commercianti, che dalla a tutta la famiglia Salvi nel dolore darlo sotloscnve SO mIU tre prò per la perdita del LTVORNO stanza alla Banca d'Italia che sta, formulata nell'ambito del­ un lolale di oltre 16 miliardi; comune clientela che si rivol­ Unità. nel marzo scorso ha concesso la conferenza economica te­ l'importo medio dei finanzia­ ge alle agenzie. PADRE Trieste, 1 novembre 19(7 l'autorizzazione. nuta il 22 ottobre, di costituire menti - 33 milioni - è tipico I costi, dalle prime rileva­ Roma, 1 novembre 1987 la •Finanziaria Verde». zioni effettuate, sembrano tra delle necessità di finanzia­ Nell'anniversario della mone del Tra i promotori del nuovo mento per piccoli investimen­ i più convenienti offerti per Livorno • Piazza S. Giovanni • Tal. 0580/841000 Questi strumenti non na­ compagni istituto spiccano i nomi dei scono come alternativa alle ti di artigiani e commercianti. questo particolare servizio. Nel 15* anniversario delta scompar­ sa del caro compagno PIERINA LUCA pia rapresenlativi imprendito­ numerose possibilità di acces­ Caratteristica di fìnarcom è Flnidea nasce in quest'ulti­ ved.FfUWSlN ri e professionisti genovesi e so al credito specializzato la particolare ottica in cui esa­ mo anno, operando nell'area MARIO ZINGARETTI liguri. Tra i 5.100 soci fonda- (leasing, operazioni finalizza­ mina le richieste di finanzia­ regionale del Lazio, nell'ambi­ la famiglia, ricordandolo a quanti MARCELLO LUCA le a medio-lungo termine) o a ebbero la lortuna di conoscerlo lon solo II 30 per cento pro­ mento, privilegiando gli aspet­ to del settore delle cooperati­ Il fratello Elioni sottoscrive par l'O­ quello generico (banche, isti­ ti reddituali e di apertura di ve di abitazione. nella vita clandestina e dopo la Li­ viene da altre regioni, il 20 per berazione e di essergli stati vicini In rafi». "^ tuti di credito speciale, coo­ mercato rispetto ai tradiziona­ II capitale sociale è oggi di Muggia. I novembre 196? cento è rappresentato da don­ tutte le battaglie politico-sindacali, perative di garanzia, consorzi li canoni (patrimonio e livello 2 miliardi e vi partecipano il vena per l'Unita 50.000 lire. ne e il 15 per cento sono gio­ fidi) ma complementare, for­ di consolidamento dell'im­ consorzio Aie (quota di mag­ Ancona, 1 novembre 1987 Nella ricorrenza della morte del ti­ vani ira i 15 e 130 anni. nendo in forme tecniche qua­ presa). Con questo spirito è gioranza) assieme ad altri TITO NERI lificate ed in tempi rapidi la stato dato ampio spazio alle glio La cerimonia di costituzio­ consorzi di cooperative di abi­ possibilità per l'impresa di ini­ richieste di nuove aziende e Ad un anno dì distanza dalla pre­ GLAUCO ne si è svolta nello storico pa­ tazione di grandi dimensioni matura scompaisa del compagno ziare o portare a termine i pro­ alle necessità innovative di -, ed alcuni soci di cooperti- mmmat lazzo San Giorgio alla presen­ pri piani di investimento e di quelle già esistenti. ve. RENZO MINELU da Bianca Sabadln vengono aotte- za di una folta rappresentanza espansione. Le operazioni proposte Sia l'attività di raccolta che Presidente regionale FA1B e fonda­ scntte 100 mila Un per IVnitò. degli enti locali e di tutte le tore della PAIB-Roma, i compagni Final-coni, la società di fi­ vanno dall'anticipazione su quella di impiego è finalizzala e gli amici PAIB-Confesercentl di Trieste, 1 Novembre 1967 categorie economiche e pro­ nanziamenti a breve promos­ mutui e provvidenze di leggi principalmente alla costruzio­ Roma lo ricordano con immutato duttive della città. sa da Artigianfin, Commerlin speciali (comprese quelle per ne di alloggi In cooperativa. affetto e stima tn sua memoria sot­ Il 27 ottobre erano Quindici ami e Unlfmass del gruppo Unipol, l'imprenditoria giovanile - toscrivono 200 000 lire per l'Unita In precedenza era stato no­ La raccolta - oggi ad una re­ dalla scomparsa di si avvia a compiere il primo legge Oe Vito - e quelle a va­ il giornale che aveva sempre soste­ minato il primo consiglio di munerazione media vicina al nuto. ANDREA MASI anno di attività. lere sulla nuova disciplina per I3S6 - avviene prevalente­ amministrazione formato da Roma. 1 novembre 1987 Lo ricordano • rutti coloro che lo L'operatività, iniziata prati­ l'acquisto di immobili per uso mente nel settore del piccolo conobbero la moglie Gina, 1 Ball, Giulio Battistelli, Piercarlo Bi- risparmio tra I soci delle coo­ Alma. Giusy con le nipoti. Sotto­ Impresa lavori nasco, Adriano Calvlni, G. B. perative di abitazione. Gli im­ I familian ncordano con rimpianto scrivono per ItAtità. Canevello, Gian Luigi Croce, pieghi (a tassi dal 17 al 18% a e amore infinito il compagno Trieste, 1 novembre 1987 Riccardo Garrone, Leonardo Non piacciono ma rendono seconda del tipo di operazio­ RISVEGLIO LEU marittimi e terrestri Ladlsa, Paolo Lena e Alfonso ne) prevedono il finanziamen­ ne! quarto anniversario della scom­ Nel secondo anniversario detti Menada. i titoli in valuta to personale dei soci, lo scon­ parso e sottoscrivono per / 'Unità. scomparsa del compagno to di effetti per le società e la CasteltlorenUno, 1 novembre 1987 FIDALMOUUAN • • * fornitura di apposite linee di avi La settimana scorsa ab­ lesa del risparmio. Infatti le la moglie Liliana, ricontandolo con Il ministro del Tesoro Ama­ credito su progetti. Immenso alletto. In sua mariana biamo illustrato l'emissione previsioni di medio periodo Nel giorni scorsi ci ha lasciati il to ha disposto un aumento L'obiettivo di medio perio­ sottoscrìve 50 mila lire per ivjwav dei BTE (buoni annuali del Te­ danno I tassi del paesi Cee sta­ compagno delle cedole bimestrali e an­ do per Fintdeaè quello di for­ Gorizia. 1 novembre 1987 soro In Ecu). L'asta ha dato bili o calanti contemporanea­ ORESTE PAROVEL nuali che saranno pagate, nel nire - attraverso la raccolta fi­ risultali decisamente deluden­ mente ad un riapprezzamento nalizzata di risparmio - il ne­ (BERTO) maggio e nel novembre del­ ti eppure l'andamento dei rap­ dell'Ecu nspetlo alla lira. CIA cessario supporto finanziario Gli amici ed I compagni deità Casa Nella ricorrenza della morte del l'anno prossimo, su alcune del Popolo di Ponzlana esprimono compagno porti tra le valute e specifi­ significa compensare abbon­ al settore cooperativo per ac­ vecchie emissioni di certificati le più sentite condoglianze alta mo­ camente quello tra lira e mar­ dantemente il rendimento cedere al programmi di recu­ glie compagna Ondina ed al lami­ GIULIO OLMI di credito del Tesoro. L'Incre­ Via Pisa, 10 - LIVORNO Tel, 22541/2 - 27251/2/3/4 co tedesco conferma che modesto del titolo con un re­ pero e sviluppo edilizio oggi nari tutti e sottoscrivono 300 mila la nonna Diana lo ricorda «n tanto mento segue II rialzo dei ren­ questo tipo di titoli costituisce cupero in conto capitale al monopolizzati (con effetti di­ lire prò Unità. alletto Mtcocrtvendo par 11X14 dimenti sui bot ai quali sono Trieste, 1 novembre 1987 un concreto strumento di di­ momento del rimborso. sastrosi sui prezzo dalle gran­ U Spezie. 1 novembre 196T collegate le cedole dei cct. di immobiliari.

l'Unita Domenica 12 1 novembre 1987 IL DOCUMENTO

legge 903/77) e, in genere, nel processo del m In questi anni le politiche del lavoro senso deve essere potenziato e riqualificato il quindi, di reddito mediante l'attuazione di lavoro, al fine di garantire un più efficace so­ del pentapartito si sono rivelate fallimentari. Fondo per la ristrutturazione degli orari. progetti-pilota nelle aree del Mezzogiorno in cui è più concentrata la disoccupazione stegno alle azioni positive. La questione del lavoro ti riconferma come È possibile sperimentare l'introduzione del giovanile e femminile. grande questione economico-sociale e de­ tempo opzionale, come facoltà di utilizzare il Otto proposte del Pei e) Per il Pei punti irrinunciabili di una pro­ mocratica. Il Pel ribadisce che l'obiettivo rapporto tra tempo di lavoro e tempo di vita in Nell'addestramento della piena occupazione è un obiettivo irri­ modo attivo, autonomo e creativo. Tale speri­ posta di riforma della Cassa integrazione so­ Regioni protagoniste nunciabile e prioritario della sinistra, è uno mentazione comporta un accordo quadro che no: - un consistente aumento del periodo di del principali elementi distintivi tra forze di fissi le norme generali della nuova istituzione, E matura e indifferibile una revisione della contrattazione aziendale e normative più progresso e Ione di conservazione. lasciandone la definizione specifica ad accor­ per l'occupazione legge 845 del 1978. cogenti per l'introduzione sperimentale, in La prima scelta di politica per II lavoro di e negoziati sindacali. Sono ovviamente ne­ Punto di riferimento di tale riforma devono consiste, dunque, in una modifica sostanzia­ cessarie precise garanzie giuridiche e contrat­ tale periodo, di contratti di solidarietà e di nuovi regimi di orario; essere le Regioni, principalmente come centri le dell'Intera strategia della Finanziaria '88. tuali che ne tutelino II carattere di scelta volon­ di programmazione, indirizzo e controllo, In - una forte attenuazione del previsto mecca­ Essa prospetta un confuso Intreccio tra ma­ taria e reversibile. Su tale base vanno incenti­ un quadro di profonda modifica del rapporto nismo a scalare dell'indennità di mobilità; novri recessiva, compressione della do­ vati, anche, moduli diversi di durata del lavoro pubblico-privato che preveda, anche, una mo­ manda Interna e nuova spinta Inflazionisti­ Qob sharing,, part lime, ecc.). - un decentramento delle competenze, attra­ bilitazione diversa del sistema delle Imprese. ca. Una manovra di bilancio che sconta un verso la valorizzazione delle commissioni . Occorre sostituire (analogamente a quanto ulteriore aggravamento della disoccupazio­ regionali per l'impiego, nella concessione avviene già in altri paesi europei) Il meccani­ ne e del divario territoriale. Nuovi diritti della Cig; smo degli incentivi (quasi sempre inefficace) L'obiettivo - l'estensione - a determinate condizioni - con l'introduzione di meccanismi forzosi, qua­ Sulla base di questo giudizio, il Pel tornili- nelle piccole imprese del trattamento di Cigs nei settori della gran­ la le seguenti proposte: li una vera e propria «imposta sulla formazio­ de distribuzione e dell'edilizia; ne» che preveda aliquote progressivamente Essa riguarda l'area delle imprese minori - l'introduzione di un vincolo, a tutela dell'oc­ decrescenti per le Imprese ove la formazione sottratta allo Statuto dei lavoratori. U Carta Gli investimenti al Sud cupazione femminile, nei processi di mobili­ venga correttamente svolta. fissa soprattutto nuove regole e criteri in grado tà. Soprattutto per i giovani di salvaguardare prerogative inalienabili dei la­ Contratti di formazione voratori e, nel contempo, la stessa vitalità del­ lavoro Regole più chiare In Italia «tate un'acuta questione ambienta­ l'impresa minore. La Caria, in estrema sintesi, Una riforma urgente le a del territorio. Occorre una rilevante mobi- si articola nei seguenti punti: nelle assunzioni Uutkwm di risorse finanziarie, umane ed Intel- - tutela del lavoratori sottoposti a licenzia­ Alla luce dell'esperienza fatta è necessaria tatuali In questa direzione. SI tratti di realizza- mento ingiustificato; Per il Pei occorre rivedere il principio del­ una radicale revisione dei Cfl. Il Pel propone re Irmstlmenli In settori che hanno un •impat- - estensione del diritti sindacali alle unità con l'assunzione numerica, eluso sistematicamen­ di: 10 morbido» sulla bilancia del pagamenti e ad almeno 6 dipendenti; te e sgretolato da un numero di deroghe prati­ a) limitare gli accessi a coloro che sono in elevata reddKMii sociale. - regolamentazione del subappalto e respon­ camente illimitato. Bisogna stabilire, però, una possesso della laurea, del diploma di scuola E necessario, specificamente, un piano per sabilità solidale delle imprese committenti per tutti percentuale del totale delle assunzioni (al cui media superiore e, a determinate condizioni, progetti m attività rivolte tra l'altro: per quanto riguarda i trattamenti retributivi, intemo viga la chiamata numerica) da sottrarre di scuola media inferiore; b) stabilire per legge una x* di Cfl rispetto a) alla ricostituzione e manutenzione del economici e normativi dei dipendenti diretti alla discrezionalità dell'imprenditore, al Une di all'organico aziendale; stabilire garanzie di ef­ patrimonio ambientale; dei subappaltanti; realizzare un criterio di equità nella distribuzio­ ne di posti di lavoro. fettivo svolgimento delle attività di formazione AJalla valorizzazione del territorio urbano, - garanzie di sostegno al reddito anche per i Va scartata, inoltre, la ripartizione delle oc­ professionale; i al risanamento dei centri storici: lavoratori delle imprese artigiane. casioni di lavoro definita per legge o rissata e) computare i contrattisti di formazione- | e) alla prevenHone ed eliminazione dello lavoro nei limiti numerici previsti da leggi e ; spreco di risorse e di energia; con decreto ministeriale. La legge deve limi­ Più sostegno tarsi ad indicare, in linea di massima, le cate­ contratti collettivi di lavoro (legge 300); i d) alla formazione di competenze, alla co­ d) spostamento dell'incentivo al momento stituzione di un sistema informativo e di ricer- ai disoccupati gorie più svantaggiate, assegnando alle Com­ missioni regionali per l'impiego la facoltà di della trasformazione del rapporto di lavoro In , ca in campo ambientale; contratto a tempo indeterminato; individuami! la reciproca ponderazione, nel ri­ * *) al disinquinamento idrico ed atmosferi­ È indispensabile portare alla luce tutta e) ulteriore spostamento dell'Incentivazione spetto della percentuale femminile presente co; l'offerta di lavoro disponibile e tutelarla ade­ a favore dell'occupazione femminile a del nelle liste di collocamento, in coerenza con i 0 alla forestazione, alla tutela idrogeologi- guatamente sulla base di criteri universali e Mezzogiorno; quanto previsto dalla legge In materia di parità. i ca, delle coste e dei Dumi. democratici. Questo Irrinunciabile obiettivo 0 facoltà, per le commissioni regionali del­ I L» domanda di lavoro Indotta dalla realizza­ di giustizia sociale e distributiva, oltreché di l'impiego. di indicare le quote di fona lavoro zione di questi Interventi si può stimare Intorno riforma del mercato del lavoro, esige che: Pari opportunità femminile, da assumere nell'insieme del Cfl, atte «MOOmlla uniti (considerando l'indotto, tenendo conto del lasso di disoccupazione a) l'indennità di disoccupazione ordina­ femminile. 'essa potrebbe raddoppiare). rla sia elevata, ancorché con gradualità, al tra uomini e donne I 31 propone, Innne, la costituzione di un Fon­ 50* della retribuzione di riferimento per I Per quanto riguarda l'apprendistato, occor­ do unico per l'ambiente, articolato per voci e È necessaria una nuova legislazione di so­ re in primo luogo: lavoratori saltuari e stagionali. Il suo aumen­ oj definire la fascia d'età tra I 15-20 anni settori, che raccolga tutti I capitoli della spesa to al 15* deve comunque decorrere sin dal stegno all'occupazione e al lavora femminile. Per il Poi sono fondamentali: (elevabile, per le qualifiche più alte, nel settore questo campo. 1 gennaio '88, come rivendicato anche dal artigiano, fino a 29 anni); f abnorme generali che si ispirino al concetto sindacati, 6) stabilire che la sua durata non può essere ! Come cambiare b) l'indennità di disoccupazione sia este­ di pari opportunità. Esse devono prevedere, superiore a cinque anni, senza distinzioni ba­ sa ai giovani in cerca di prima occupazione, tra l'albo, la nullità di atti o clausole in violazio­ sate sull'età del lavoratore, ferma restando per 1 il regime degli orari che si trovino in particolari condizioni di ne della legislazione paritaria, e il riconosci­ l'impresa artigiana la facoltà di assunzione no­ reddito familiare e che siano iscritti da alme­ mento di misure specifiche, volte a rimuovere minativa; le disuguaglianze e a facilitare l'occupazione | L« redistribuitone del lavoro attraverso una no 12 mesi nelle liste di collocamento e che ej definire le quote di assunzione con con­ , piilltlca programmata di riduzione'dell'orarlo, non rifiutino forme di lavoro a tempo parzia­ mista; tratto di apprendistato da riservare alte lavora­ | consistente e generalizzata, e una sponda so- le o determinato. L'indennità (da erogare b) la valorizzazione del potere contrattuale trici, sulla base di criteri definiti dalle Commis­ • date obbligala della rivoluzione tecnologica. con un meccanismo «a scalare» fino alla sua del sindacato nella definizione dei programmi sioni regionali per l'impiego. Tali quote non SI pone eertamente un problema di costi e completa estinzione nel corso di tre anni) va dì azioni positive all'interno delle aziende. La possono comunque essere Inferiori alla per- di Rnanzlarnento di tale politica. Ma esso pub rapportata a forme di lavoro e formazione garanzia dei diritti all'informazione per I sog­ centuale di donne Iscritte nelle liste di colloca­ esaere avvialo a soluzione destinando una par­ molto flessibili, ma tutelate giuridicamente e getti preposti a formulare programmi di azioni mento a livello territoriale; te delle risorse pubbliche che, a vario titolo, cotmttualmente. In questo contesto si può positive; d) vietare l'assunzione di apprendisti per oggi vengono utilizzate per sussidiare la disoc­ prevedere la costituzione di un Fondo fina­ e) una rilevante innovazione nel sistema mansioni svolle prima da contrattisti di forma­ cupazione alla riduzione degli orari. In questo lizzato a creare occasioni di occupazione e, sanzionatorto (rispetto a quello previsto nella zione e lavoro.

INSERZIONI: A PAGAMENTO I progetti per l'attraversamento dello Stretto di Messina Grave denuncia di un ingegnere britannico Le inadempienze e la faziosità della Società incaricata per legge di esaminare le varie soluzioni Mattali 27 ottobre, nella tede ro - Ne) Concorso dell' Ani del 1968 ponte di Archimede. nwu dell'Istituto Mobiliare italiano, Gianfranco Gilardìni fu mio concor­ — L'attnuiooe rivolta dal tecnici è stato presentito il proteo dì attra- rente, oggi quale amministratore do deD'Associazione temporanea di Im­ vwumewoiommtrw netto Strtttodi legato della società concessionaria prese il Ponte dj Archimede ai con- Mwim, elaborato dall'Associazione "Stretto di Messina S.p.A." e mio fennòncU'incnriiwchea Temporanei di Imprese campana giudice. ghigno detto «orso ara» ndla sede ditte SorìetàSaapta, 8M»»M>ttt.i, Per questo assurdo ed ambiguo aspet­ ddla Suina a San Donato Milanese to procedurale io ricuso pubbVcamen- nd cono dd quale l'ing. Roberto » Il livore p(0|tt('uik iklle quillro te Gianfranca Gilardìni quale giudi­ Cazzu» dd Registro Italiano Navata Stetti* derivi dtiii mia soluzione ce del mio progetto, riservandomid i ih^lstro»llkum Ariate teotódr^ «Mimmi di i(irivcrituiw»o ««Mie, ricusarlo legalmente. noli come Ponte di Archimede, che Salata e della Temmm io studio — La "Stretto dì Messina S.pA.", dì fattibilità dd Ponte dì Archimede (Mitro* un primo premio «-Kt.ua nel in dipregio della proprietà intellettua­ Conceria Internazionale di Idee ban­ svolto dal registro Italiano Navale. le garantitami nd bando del Concor­ dita dill'Anu nel 1968 per un colle- — Nell'ottobre ddlo scono anno g*m*nea,dr.Gùr8ÌoDeUa dall'Agenda Nazionale Autonoma Consiglio Superiore dei Lavori Pub­ Lavori Pubblici della Camera dei De­ suddetta società concessionaria. "L'ingiusto accantonamento subi­ e la Sava che sono socieU a parteci­ imprete ad approfondinie i corapcti- controventato, ;-Toraìndita5.1I.Hedalpreiidco- delle Strade. blici la stessa sezione, truccata con un putati con la concessione di un'udien­ "Nel gennaio 1984 chiedemmo di to dal progetto del Ponte di Archime­ pazione statale non mi riconoscano tivì ed affidabili requisiti tecnici. te della Trwiaare prof. Giampietro diverso "look", mancante dei avi dì — Esponenti detta Tecnoiiare han­ U mia cittadinanza britannica e la za conoscitiva parlamentare che sì ottenere I dati geofisici che la Stretto de è staio detcrminato da un deplore­ il diritto di proprietà conferitomi da Puppi, in data 4.1Ì.8J. ancoraggio net tentativo di occultare — Le ipotizzate dtvcnìficazMmì no avuto due incontri con il Diretto­ mia residenza a Londra non mi han re­ svolse il 21 gennaio dello scorso anno, di Messina S.p.A, aveva acquistati vole atteggiamento del consigliere de­ un'Azienda dì Stato. Per il medesi­ U lettera invilii il dr. Detta Fioca, il madornale more originario. dello studio protettuale dell'Associa­ re Compartimentale delle Ferrovie to pouibile. per la mia astenia dall'I* dalla Gruppo Ponte di Messina legato della Stretto di Messina S.p.A. mo motivo è dd pari inconcepìbile ottenne un lusùujhtcro riscontro in — Nel corso dell'udienza fu porta­ É ceno che gli esperti delle Com­ zione Temporanea dì Imprese dal dello Stato detta Sicilia, ìng. Arman­ •alla, tutelare adeguatamente U mia in­ S.p.A. onde ultimare il progetto di Gianfranco Gilardìni che ha svolto che la TccaMMuie, che annovera tra data 30.1.85 da pule deUWKio to a conosccnia degli onorevoli Mem­ missioni non hanno potuto esprime­ Progetto Archimede non sussistono. do Colombo, che ha elaborato, spon­ venzione. massima del Ponte di Archimede. per decenni studi di fattibilità di pon­ i suoi azionisti le maggiori Società ita­ Tecnico ddla Sedani che definiva il bri delle Commissioni l'accanito boi­ re un giudizio esauriente sulla solu­ Esse sono state individuate nd trac­ taneamente quanto disinteressata­ Il resoconto «orlco delle mie disav­ Con lettera del 27 gennaio 1984 la ti sospesi a più o ad una campata per liane a partecipazione statale nonché Ponte di Ardiirocde un proietto cottaggio che ir Ponte di Archimede zione alvea da me concepita conside­ ciato dì attraversamento e nella sepa­ mente, uno studio sugli allacci ferro­ venture e II seguente; Stretto di Messina S.p.A, ci comuni­ lo Stretto. imponenti multinazionali private ita­ aveva subito da parte della "Stretto ralo die é stata sottoposta al (oro esa­ razione ddle utenze. viari dd Ponte dì Archimede. "molto interessante". — L'art. 7 del Concorso Interni- di Messina S.p.A.", la Società conces­ cò quanto segue: "Nel concorso detl'A.N.A.S. del liane, non mi riconosca la proprietà me una struttura priva dei cavi di an­ Per quanto si riferisce alla prima di­ Dopo tali incontri l'attraversamento — 1 vertici ddle Forae Armate ìtv rionale di Idee bandito dall'Ann ga­ sionaria istituita con la legge "Abbiamo preso nota di quanto con­ 1968 la Gruppo Ponte di Messina progettuale garantitami dall'Ani. coraggio. versità e da notare che essa e dd tut­ ferroviario dello studio progettuale lìane hanno esaminato tamevcAnteih rantivi al concorrenti la "proprietà 17,12.1971, n. 1158. Su questo argo­ tenuto nella Vostra raccomandata del S.p.A. della quale era consigliere de­ Ma quello a cui tengo maggiormente to inessenziale. ddl'Associazione Temporanea dì Im­ te il mio progetto ed 3 Ministero dd­ Imelktiuatc" delle Idee proposte. mento, nella relazione presentata alle 20 gennaio 1984 e, a tempo debito, legato Gianfranco Gilardìni, ottenne — Eminenti giuristi hanno rileva­ È un riconoscimento morale. In tale Concorso il mio progetto con- prese, inizialmente parallelo a quello la Difesa, in un rapporto riservato dd Commissioni parlamentari, veniva ri­ trasmetteremo la Vostra richiesta dì un primo premio ex-aequo per un to che il tentato affossamento del mio La seconda diversità (separazione dd­ •eiut un primo premio «-acquo. stradale, e divenuto ìdentìto a quello quale sic pù volte riferito sulla stam­ ferito tra l'altro: comunicazione dei rilievi gcofisici e ponte sospeso a tre campate. Nel 1979 progetto e stato perpetrato dalla — Il Presidente dd Consìglio Su­ le utenze) non costituisce una novità — Tra I sei progetti che consegui­ periore dei Lavori Pubblici, dr. ing. progettuale essendo già stata da me proposto per il Ponte di Archimede. pa naaonak, ha espresso pwtst fa­ "Il nostro progetto, a norma dell'art. dei postulati di progettazione alla no­ Giafranco Gilardìni promosse un con­ "Stretto di Messina S.p.A." con atti rono Il primo premio «t-aequo al sud­ Luigi Giangrossi, ha definito la gal­ concepita. vorevole sulla solanone di attraver­ 4 della legge 1? dicembre 1971 n° stra Commissione Tecnico Scienti­ vegno dell'Accademia dei Lìncei per illegali che si configurano in un inte­ — Nd giugno dello scorso anno si detto Concono tntcrnazianale di Idee leria alvea proposta per lo Stretto di samento alveo da me concepito. 1158, e candidato di diritto alla sele­ fica". presentare, quale consigliere delegato resse privalo in alti di ufficio com­ Nd dicembre 1972 proposi al Mini­ tenne a Venezia un Congresso del­ soliamo il mio proietto proponevi Messina un'innovativa concezione Non lascerà nulla dì intentato per ot­ done finale della scelta tipologica. Per "La Stretto di Messina S.p.A. non della Gruppo Ponte di Messina messo dall'amministratore delegalo stero dd Trasporti ed all'Azienda l'Ai» (Associazione Ingegneria Off­ una soluzione alvea di immuro som­ strutturale che rappresenterebbe l'u­ tenere un preciso rteoiwscimeato del­ tale titolo e per I suol competitivi re­ ha mai provveduto ad inviarci i dati S.p.A., il progetto di un ponte sospe­ Gianfranco Gilardìni. Ferrovìe dello Stato la realizzazione shore e Marina). mersa tubolare ed ancorata sul fondo. nico esempio al mondo di una tale so­ la mìa paternità progettuale e non quisiti tecnici ed economici il Ponte di dei rilievi geofisici ed i postulati dì so ad una campata per il collegamen­ — Le mie ragioni sono suffragate del Ponte di Archimede con una In quel Convegno la Tccamnire, che L tsduilvità del progetto alveo da me luzione. Ed ha aggiunto: "Se si riu­ mancherò dì renderenot a la mìa. azio­ Archimede aveva diritto ad ottenere progettazione. to stabile nello Stretto di Messina. dai pareri legali dell'avv. Giorgio Ja- struttura sommersa a sezione circo­ aveva collaborato alla organizzazio­ pmcnialo il Concorso di Idee dell'A* scisse a costruire una galleria alvea ne rivendicativi al "Times" ed al un approfondito esame da parte del­ rach, dctl'on. prof. Gustavo Mincr- lare per il solo traffico ferroviario. ne della manifestazione, non presen­ •un ed il primo premio ex aequo con­ "Nel novembre dello stesso anno "Successivamente quale consiglie­ chi la costruirà passerà alla storia det- "Financial Times", la concessionaria Stretto di Messina vini e del prof. aw. Francesco Vas­ — Il sistema di ancoraggio dei ca­ tò alcuno studio sull'attraversamen­ seguito accentuavano il carattere in­ inviammo alla Stretto di Messina re delegato della Stretto di Messina ringegneria e dell'ingegno umano per S.p.A. da svolgersi con un'analisi del salli. vi progettato per il Ponte di Archi­ to stabile nello Stretto dì Messina. Negli innumerevoli vìa«i che ho ventivo ed innovativo della mia solu- S.p.A. il volume "Il Ponte di Archi­ S.p.A. Gianfranco Gilardini ha fatto aver costruito un'opera forse unica al none, modello in vasca ed una verifica del­ — Il tentativo dì affossamento del mede e brevettato in Italia, in Gran II Ponte di Archimede fu, per con­ compiuto in Italia per elaborare ti mede nello Stretto di Messina" facen­ svolgere uno studio di fattibilità di un mondo." Ponte di Archimede commesso dalla Bretagna, negli Stati Uniti ed in Gre­ tro, compreso nei lavori del Conve­ mìo progetto e per seguire gli studi -L'in. 4 della legge 17,12,1971, lo studio di fattibilità elaborato dal do presente che il rapporto di fattibi­ ponte sospeso ad una campata. É il Registro Italiano Navale. lità del Registro Italiano Navate con­ caso di far rilevare che e stata svolta "Stretto di Messina S.p.A" ha crea­ Io chiedo legittimamente che se l'o­ cia. gno con una relazione presentata dal- di fattibilità svolti dal Regìaro Ita­ n' 1158, raccomanda dì tener presen­ liano Navale, che sono durati due an­ "Il dettato detta Legge 17 dicembre tenuto net volume era soltanto una una verifica di fattibilità dì un proget­ to un vuoto progettuale nella tipolo­ pera verrà costruita il mio nome fi­ Lo studio progettuale eseguito dal­ l'ìng. Alessandro Plttaluga del Regi­ te, nella profcuazlont dell'opera ai ni, ho imparato ad amare profonda­ wlklMietiio stabile, "1 multati del 1971, n° 1158 4 stato disatteso dalli sintesi dello studio eseguito dal to che non aveva alcun titolo legale gìa alvea nel quale si e inserito lo stu­ guri al pnmo posto nell'elenco dei l'Associazione Temporanea dì Impre­ stro Italiano Navale e dal prof. Ing. Concbrw dì Idee effettuato dall'Asm concessionaria Stretto di Messina R.I.Na.; aggiungendo che i tabulali e per essere esaminato (il progetto pre­ dio elaborato dall'Associazione Tem­ tecnici che l'avranno realizzata, se utilizza il sistema brevettato di an­ Antonio Fiorentino dell'Università di mente questo Paese, Spero che il mìo m adempimento della legge 28 marzo S,p. A, non avendo detta società prov­ gli elaboratori delle verifiche statiche, sentata da Gianfranco Gilardìni al poranea dì Imprese. I mici menti inventivi e la mìa pater­ coraggio controventata dd Ponte dì Napoli. amore sarà ricambiata e che dalTttfe WR.nMM". veduto a creare un gruppo di lavoro dinamiche, sismiche ed operative era­ concorso dcll'A.N.A.S. del 1968 era Se la selezione dei progetti si fosse nità progettuale sono dimostrati dal­ Archimede. La priorità inventiva e la In quell'occasione il Generale Riccar­ Uà non mi vetranno cocenti ddusnni, Ak» Bonett Untnt Tale raccomandazione costituiva un composto da tecnici esperti e specifi­ no a disposizione dei tecnici della a tre e non ad una campata). Per con­ svolta nel rispetto della legalità il le seguenti considerazioni: conseguente legalità dd deposito bre- do Bisognkro, Capo dì Stato Mag­ ulteriore riconoscimento dell'impor­ camente competenti a verificare il pro­ Stretto di Messina S.p.A. Con lettera tro nessuna attenzione e stata rivolta Ponte di Archimede avrebbe ottenu­ — Il mio progetto i stato presen­ vettualc dell'ancoraggio concepito per giore ddla Difesa, dispose che il Con­ CWuEnjpnra tanza del primo premio ottenuto non- getto di massima del Ponte di Archi­ del 7 novembre 1985 la Stretto di Mes­ dalla Stretto di Messina S.p.A. al pro­ to una legittima presenza nel campo tato alle Autorità competenti ed al­ il Ponte dì Archimede sono ricono- trammiraglio Lorenzo Sferra, Co­ Hertrord Street, IT chi dei valor) innovativi del mio pro­ mede e lo studio di fattibilità svolto sina S.p.A. ci comunicò quanto segue: getto del Pome di Archimede che per di gara. In tal caso l'Associazione l'opinione pubblica nazionale confor­ sduic, a livello mondiale, nella "file mandante dd Cornar dì Venezia, fos­ LONDRA W/l getto e conferiva alta soluzione cselu- dal Registro Italiano Navale. "Abbiamo preso nota della Vostra di- legge doveva essere tenuto presente". Temporanea di Imprese sarebbe sta- talo da un positivo parere di fattibi­ history" dell'analogo brevetto depo­ se presente alla relazione tecnica sul llwne «12822

l'Unità Domenica 1 novembre 1987 13

£* SCIENZA E TECNOLOGIA

Un super motore Effetto sena I mari si alzano Che cosa tare? per aerei a elica Negli ultimi cento anni Lo scioglimento dei ghiacci La «colpa» è dei gas la temperatura fa già sentire rilasciati dalle centrali U data è II 1992. Entro quell'anno la General Electric dovrebbe aver pronto • Investendo nel (rattempo 2 miliar­ è cresciuta di mezzo grado i suoi primi effetti II nodo, quindi, è l'energia di di dollari • un nuovo motore a elica per aerei in grado di guadagnare una aplnta «extra» dal propulsori esterni. Il nuovo motore dovrebbe tagliare I consumi di carburante del 25*, mantenendo l'attuale livello di velocità del mezzo e II comfort del passeggeri. Il nuovo motore dovrebbe disporre di due propulsori che spingono In opposte dire­ zioni sullo aleno aite. Le eliche sono situate dal lato opposto delle turbine rispetto al normali motori d'aereo e spingono da dietro Invece di 'tirare» davanti, come accade Invece sul turboelica attualmente In commercio. Il proble­ ma è nel rumore: girando più velocemente del suono le pale producono un fastidioso brontolio. Nel tunnel del grande caldo

L'odorato Il meccanismo dell'effetto serra è ancora tutto da Disegno di 70% di quello dell'anidride fetto serra come per lo -scu­ definire, ma ormai se ne avvertono gli effetti: la Natalia Lombardo carbonica*, spiega Visconti, do. di ozono ripetere lo sles­ femminile •e il recente accordo intema­ so sforzo intemazionale e arri­ temperatura è salita di mezzo grado, 1 mari di 10 zionale di Montreal per la limi­ vare ad un accordo che limiti è più centimetri. Siamo già entrati, probabilmente, nel tazione della produzione di l'Immissione nell'atmosfera di sviluppato tunnel del grande caldo. Il nodo ecologico-politico questi gas si limita a congelar­ anidride carbonica, metano è costituito dall'immissione di anidride carbonica e ne per cinque anni la produ­ eccetera? «E molto difficile - zione al livelli attuali, rinvian­ commenta II professor Omet­ L'odorato delle donne è altri gas nell'atmosfera (a causa della produzione do al 1993 i primi tagli», ti, dell'Istituto superiore di le­ molto più (ine e sviluppato industriate e energetica) e dalla deforestazione. Ma sarà possibile per l'ef­ nità - perche quando ti vi a di quello degli uomini. Lo toccare l'effetto Sem si entra sostiene Charles Wysocokl, a pie pari nei problemi ener­ ricercatore del Moneti Che­ getici.. mical sense center di Filadelfia. In particolare II primato verrebbe strappato nel periodo della pubertà quando la Eppure, se è vero che le za Interminabili giorni di grandi centrali termoelettri­ circolazione degli ormoni nell'organismo è particolarmen­ che sono enormi dlspensatrici te Intensa, pioggia In primavera, estati torride segnate dalla siccità, di anidride carbonica (e al­ un caldo umido su tutto II pia­ tro), è altrettanto vero che in Un profilattico per donne è neta. Questo potrebbe essere qualche modo occorrerà pure Quasi pronto In fase di sperimentazione Il nostro mondo del futuro arrivare ad un accordo die li­ nuovo in Gran Bretagna e sarà In prossimo' un mondo In serra. miti l'immissióne di gas-teli de vendita la primavera prossi­ E «effetto serra» si chiama serra. Ma come? profilattico ma. L'annuncio è stato dato quel fenomeno in netta cre­ •Innanzitutto - risponde per donne durante un simposio al scita che rischia di ridurlo co­ Amman - occorrerà sapere di Royal college di ostetricia e si, Un lenomeno dovuto alla più dei meccanismi atmosferi­ ginecologia, In corso a Lori- mostruosa crescita nell'atmo­ ci che regolano questi feno­ dra, dal direttore del centro di pianificazione familiare sfera di gas come l'anidride meni. A cavallo tra I* fin* de­ •Margaret Pyke», John Gulllebaud. SI tratta di un prodotto carbonica, il metano, I cloro- gli anni settanta e l'Inizio degli anticoncezionale paragonabile, per efficacia, al profilatti­ fluorocarbonall, l'anidride anni ottanta è alato realizzato co maschile. Dagli esperimenti condotti In Danimarca sul solforosa, Il protossido d'azo­ un programma mondiale di ri­ nuovo prodotto, è risultatoch e esso * piaciuto anche alle to, sostanze che creano una cerche che ha accresciuto donne che addirittura sembrano preferirlo a quello ma­ sorta di «tela» attorno al pia­ molto le conoscente. Se riu­ schile. Il "profilattico di Eva» e una specie di borsa di neta, modificandone II clima. scissimo a replicare quatta morbida plastica trasparente con un anello di gomma da Il risultato finale potrebbe es­ iniziativa per la fine degli timi un lato, che viene Inserito nella vagina allo stesso modo sere un riscaldamento della ottanta potremmo arrivare in del diaframma, e un altro anello di gomma che viene Terra concentrato soprattutto una decina di anni a modelli (Issato all'esterno. al poli e una circolazione d'a­ chiari e accettati da tutti. A ria più umida e molto più lenta quel punto, potrebbe anche sul pianeta. esserci la decisione poHUca». Morto Sempre che, naturalmente, Uno studioso Inglese, Tom questa sia ancora possibile. So lo scopritore Wlgley dell'Università di West cioè In realtà I danni al mec­ della barca Anglia, ha pubblicato pochi canismo atmosferico non sia­ mesi fa su un giornale di me­ no irreversibili, Intanto co­ dei faraoni teorologia un saggio che rive­ munque ognuno può pensare la forse 1 primi parziali effetl di che ii gran caldo secco delle questa serra gassosa: negli ul­ nostre ultime estati, cosi co­ Kamal el-Mallakh, l'egitto­ timi cento anni la temperatura me la pervicace piovosità del­ logo che scopri la prima del pianeta è cresciuta di mez­ le brevi stagioni Intermedie, barca del faraone Cheope zo grado centigrado. siano I primi effetti del telo nel pressi della grande pira­ Troppo poco? Con due gra­ gassoso che ita richiudendosi mide di Olia. E morto di in­ di in più si possono compro­ sulla Terra. Il proleesor Vi­ farto la scorsa notte al Cairo: aveva 69 anni. Nel '54 El- mettere Interi raccolti. Meco» sconti parla di .Indicazioni le- Mallakh (che tu anche giornalista, architetto, critico cine­ matografico e scrittore) scopri due pozzi a sud della gran' de piramide, nel dintorni del Cairo; da uno di essi venne alla luce la prima barca del laraone, costruita 4600 aratila' e successivamente smontata per essere conservata, Se­ condo l'egittologo scomparso nel pozzo vicino doveva trovarsi un altra barca, che secondo II culto egizio avrebbe dovuto condurre per l'eternità l'anima del faraone attra­ verso I dell, insieme alla sua gemella: una barca serviva per II giorno, l'altra per la notte. Nessuno dei suol colleglli volle prestare lede alla teoria di El-Mallakh: ma poche i grado In più possono dell'Università di Pavia, «tutti i viava nell'atmosfera mezzo ci. Se ha liberato l'anidride nui», di prove molto deboli, settimane fa una spedizione archeologica americana ap- accadere molte cose. Ad modelli che mettono In rela­ miliardo di tonnellate di ani­ carbonica fisata per secoli nei ma non lo esclude. Ad una at­ urò che l'altro pozzo contiene effettivamente una barca. esemplo (come affermano in zione presenza dell'anidride dride carbonica, mentre oggi combustibili fossili («e brucia­ Quando su Venere mosfera più calda dovrebbe fmontata e riposta come la prima (seppure con una tecni­ uno studio di quattro anni fa carbonica nell'atmosfera e slamo a quota 20 miliardi di re carabone, petrolio è quasi corrispondere anche un mag­ ca diverta), tre ricercatori del Ooddard In- aumento della temperatura tonnellate, quaranta volte tan­ lo stesso», afferma Amman), gior contenuto di vapore ac­ stltute della Nasa, Oomitz, Le- hanno delle falle. C'è un solo to». E stata la rivoluzione in­ ha anche moltiplicato, (esten­ queo e di conseguenza, sulle ENCTClOPEDÌi bedel e Hansen) pud salire II punto su cui tutti sono d'ac­ dustriale, la distruzione delle dendo le coltivazioni di riso, evaporarono aree continentali, un prematu­ Nuova livello del mari. I tre ricercato­ cordo: quando raddoppierà la foreste, la produzione forsen­ l'estrazione del metano, l'alle­ ro scioglimento delle nevi, 3ICTIONNAIBE RMSON1 ri, analizzando i dati di 70 sta­ quantità di anidride carbonica nata di energia a provocare vamento di bovini, eccetera) 1 anticipo delle piogge e la ste­ enciclopedia zioni sparse su tutta la superfi­ nell'atmosfera, la temperatura questo. la liberazione nell'atmosfera rilii estiva. Tutto questo do­ DGS SCIENCES, cie terrestre, hanno infatti di gas «complici» dell'anidride vrebbe essere più evidente so­ In compact disc [>IJ ART! ET DI! MÌTICI salirà di due gradii. Questa anidride carbonica, gli oceani • •e»*,,,, •coperto che il livello medio carbonica. Ira i più pericolosi pra i 40--5O- di longitudine, Oli MSILIKvai «unum del mare è cresciuto, dal 1860 Quando avverrà? Alcuni az­ interagendo con il vapor d'ac­ (soprattutto per l'effetto di di­ cioè dove viviamo noi. «L'ee- nil'PrcTIIlHNMIll «NOIOI1 al 1980, di ben 10 centimetri. zardano una data: Il 2050. Ma qua e altri gas, forma quella struzione dello scudo di ozo­ tea Ed ecco due casi in cui refletto serra è stato un elemento cumulo di anidride carbonica OECHAMDEHS,»HAHRIS.PEDYCH E a farlo crescere sarebbe lo forse è più utile capire che co­ sorta di itelo serra» al di sotto no che protegge la Terra dai decisivo per la mutazione del clima. Il primo caso è quello di nell'atmosfera pone un pro­ Dieci milioni di parole, di­ MI VMf iotilit »l e,NI Kt timi scioglimento di decine di pic­ sa è accaduto negli ultml anni. dei I Ornila metri di altezza, in raggi ultravioletti) vi sono i gas Venere, il pianeta che ci precede nelle orbite attorno al Sole. blema atipico dal punto dì vi­ verse migliala di immagini, coli ghiacciai. •In questo momento esisto­ grado di far entrare I raggi so­ ciorofluotocarbonati, un pro­ Venere era priva di un meccanismo di regolazione del vapore sta politico-scrivono nel loro grafici e animazioni di di­ no nell'atmosfera 34S parti lari ma anche di impedire la dotto industriale realizzato acqueo che invece funziona sulla Terra. Il nostro vicino non libro I limiti dell'energia Era» verse ore di ascolto: musica LUX VOLUME! IN-FOLI La prova di questa afferma­ per milione di anidride carbo­ loro fuonuscita verso il cosmo per la prima volta nel 1928 da poteva averlo perché la vicinanza al Sole glielo impediva. Così, Tiezzi e Paolo Degli Spinoti, enarrativa di ottima qualità. _~-~ . zione è venuta dalla ricerca nica, cioè in ogni milione di quando, una volta rimbalzati un gruppo di chimici della Ge­ un aumento della temperatura deve aver provocato un «effetto U cultura e le società si tono del professor Oerlemans del­ molecole d'aria esistono 345 sulla Terra, cambiano lun­ neral Motors e oggi largamen­ serra a valanga» che ha probabilmente comportato l'evapora­ sviluppate in un periodo di E un'enciclopedia. E sarà tutta contenuta in un piccolo l'Istituto di meteorologia e disco Cd-I (compact disc Interactive). L'Iniziativa è della milioni di molecole di anidri­ ghezza d'onda e diventano in­ te utilizzato negli spray, negti zione totale degli oceani. Il risultato finale è un allucinante praticamente assoluta stabilità oceanografia dell'Università de carbonica - spiega il pro­ frarossi. A quel punto i raggi impianti di refngerazione deserto con temperature che sdorano i 450 gradi centigradi. climatica. Ora questo non è Groller International, Il più grande editore di enciclopedie di Utrecht: I suoi calcoli han­ (compresi i nostri frigoriferi più vero e il problema dell'a­ del mondo. Ovviamente la società sta lavorando per tra­ fessor Guido Visconti, fisico Infrarossi rimangono intrap­ L'altro caso, molto meno drammatico, è stato rivelato dallo no dimostrato che si registra­ dell'Università dell'Aquila, polati tra la superficie del suo­ «casarecci»), nelle confezioni nidride cartonici è legato, Un sferire su Cd-I l'edizione appena uscita de •L'enciclopedia no aumenti della velocità di di cibo per i fast-food. studio di un gruppo franco-sovietico sui ghiacci più antichi dalle radici, all'uso globale Italiana Groller». Sarà sul mercato tra un anno e mezzo. Il uno del maggiori esperti mon­ lo e un cielo troppo basso, dell'Antartide. Lo studio ha dimostrato che ÌOOmila anni fa, nel scioglimento del ghiacciai scaldando il pianeta. delle riserve energetiche del progetto è stato presentato a Roma da Frank Farteli vice che arrivano sino al 15% In più diali di modelli matematici «Per il 2050 si prevede che, bel mezzo di due glaciazioni, la temperatura ebbe un aumento pianeta e alla produzione agri­ presidente del gruppo. rispetto alla norma. dell'atmosfera. Ma nel 1850 Ma l'uomo ha evocato an­ se rimangono stabili le attuali di una decina di gradi. In coincidenza con questo riscaldamen­ cola. L'unico modo politico di Sono dati impressionanti, ce n'erano solo 270. È acca­ che altre forze per combatte­ produzioni, il contributo di to, si è visto un aumento notevole (circa il 50%) della presenza affrontare il problema « un* OAMMUA MICUCCI anche se, afferma Ferdinando duto, semplicemente, che re la sua guerra privata ai uesti gas alla modificazione di anidride carbonica nell'atmosfera, che passò da 190 a 280 difficile cooperazione intema­ Amman, docente di fisica centotrent'anni fa l'uomo in­ •grandi meccanismi» climati­ ael clima possa essere circa il parti per milione. zionale». In una zona vicina a Todi È in Umbria la più grande La ricetta tedesca per fuoriuscire dal nucleare H MODENA «Uscire dal nu­ no ali'Oko arrivano un milio­ Risparmio energetico, investimenti su scrive questo possibile scenario per il ha presentato, il secondo è il fotovoltaico, la blomant e foresta fossile d'Europa cleare? Certo che è possibile ne di marchi (circa 730 milio­ costituito dagli investimenti l'acqua, «te scefre possono e non assolutamente una cosa ni di lire). *Non tanti per svi­ nuove fonti e realizzazione di piccoli futuro, spiega come entro un anno tut­ impianti di cogenerazione: questa la ri­ te le centrali della Rft potrebbero esse­ per la produzione di energia. essere diverse, ma noi dicia­ Ha 1.300.000 anni cosi difficile come invece cer­ luppare tutte le ricerche che 'Una cosa sulla quale noi mo tutte praticabili • «piega ta gente vorrebbe far credere. vorremmo, ma tantissimi se cetta dell'Oko Institut di Friburgo per la re chiuse, "Rispetto a quanto consu­ puntiamo molto sono ì pìcco• Kohler. Dalla relazione che Può essere una operazione pensiamo che questo Istituto, fuoriuscita della Germania dal nuclea­ miamo oggi, é possibile risparmiare il li impianti di cogenerazione abbiamo presentato al Paria- • tea) Ormai è certo: si tratta La quantità di dati che si pos­ condotta in termini relativa­ quando nacque dieci anni fa, re. Stephan Kohler, uno degli esperti 40% di energia elettrica*. Come? L'e­sparsi sul territorio. Perché merlo tedesco potrebbe usci­ della più grande foresta fossi­ sono ricavare da una intera fo­ mente brevi, senza contrac­ era osteggialo da tutti - rac­ proprio i pìccoli impianti re uno scenario dì questo «• le d'Europa. E stata scoperta resta di 2.600 metri quadri colpi sul piano economico ed conta Kohler. Oggi invece la che ha realizzato, per conto del Parla­ sempio viene dai frigoriferi, ma può mentre ora tutto è all'Insegna pò: se nel ISSO in Germania tra Orvieto e Todi, In Umbria, che riproduce anche la dispo­ ecologico» Sono parole di situazione è cambiata In mento tedesco, un progetto che de­ essere trasferito a tante altre cose. delle grandi centrali? G sono si consumavano 400 milioni ed è vecchia un milione e sizione originaria degli alberi Stephen Kohler, ingegnere, Germania nessuno ormai so­ motivi scientifici, ecologici ed di tonnellate tra cartone, 300mlla anni. Ma la cosa più è Infatti immensa. E sembra responsabile del Dipartimen­ stiene più, come invece ho DALLA NOSTRA REDAZIONE economici a sostegno dì que­ già emergere una sorpresa: gli uranio, petrolio ed alttv so­ straordinaria e che I tronchi di to scenari energetici dell'Oko sentilo succede ancora in Ila- OARIO GUIDI sta scelta. Con impiantì di di­ stanze. net 2030 questa questa grande foresta sono alberi seppelliti dalla lenta Institut di Friburgo, l'ente che Ita, che il nucleare possa so­ mensioni ridotte («no a 100 marea di argilla sarebbero In­ auantità potrebbe scendere a seppelliti In piedi nell'argilla e su commissione del Bunde­ stituire la dipendenza dal pe­ del 40%, è molto semplice, «/n cerche condotte da Kohler e megawatt) la dispersione di tono ancora costituiti da le­ fatti un tipo di conifere che si l'esempio dei normali frigori­ 200 milioni di tonnellate, del­ stag, Il Parlamento tedesco, trolio: è una affermazione virtù di questa sovrapprodu­ dai suoi collaboratori sono energia è di mollo inferiore al le quali un 45% (croi arca gno che non ha fatto In tempo davano per estinte almeno ha realizzato uno studio pro­ scientificamente sbagliata, feri che tutti abbiamo in casa. 700m!la anni prima. zione di energìa si potrebbe­ emersi dati di grande rilievo. In Germania si consumano 10%. a sono meno rischi per 80.000) ricavato da energie a mineralizzarsi. La scoperta è prio per definire In termini Da noi c'è una grande atten­ la sicurezza, e soprattutto si avvenuta In più tappe. Alcuni In mezzo a questi tronchi, si ro chiudere nel giro dì un an­ Mostrando tabelle piene di ci­ 360mila kilowatt annuì per il alternatioe.Mla tappa inter­ concreti come si potrebbe ab­ zione verso il nostro lavoro e no tutte le centrali nucleari fre, il tecnico tedesco spiega tratta di strumenti molto più media del 2000, il consumo anni fa si scoprirono alcuni sono trovate finora scarse bandonare la strada nucleare. c'è un grande consenso sulle loro funzionamento Bene, i tronchi alti fino a 11 metri, tracce di fauna: solo alcuni esistenti senza conseguenze *come sarebbe possìbile in modelli più nuovi e sofisticati flessibili. Di fronte ad una porrebbe già essere ridotto a E pnma di ritornare al conte­ nostre proposte, sìa nell'opi­ tecnologia in rapida evolu­ seppelliti nell'argilla di una ranchi e conchiglie di acqua per l'economia, spostando Germania una riduzione del dì frigorìferi consentono un 260 milioni di tonnellate^, nuto di questa ricerca, vale la nione pubblica che nella co­ immediatamente i fondi su consumo energetico globale zione e questo un aspetto de­ vecchia cava In una località §olee (quest'ultime hanno fat­ pena raccontare In breve l'ori­ munità scientifica. Sul tallo consumo di energia che è del Tutte queste ipotesi vanno chiamata Dunaroba, nel Co­ to da spie del tempo In cui è altri progetti sia di risparmio del 50%, e del 40% del consu­ cisivo. Basta pensare alle dif­ ginale esperienza di questo che si possa uscire dal nu­ 72% inferiore. E in un conto ficoltà che ci sono con le cen­ poi inserite nel quadro delie mune di Avlgllano Umbra. Ma avvenuta l'alluvione). «Ora - energetico che per la produ­ mo dì energìa elettrica, sem­ complessivo, anche conside­ Oko Institut, che tradotto In cleare, ora in Germania quel­ zione di energie alternative o plicemente riducendo gli trali nucleari per la costruzio­ previsioni future sul fabbiso­ la scoperta rimane senza se­ spiega II professor Pierluigi italiano significa Istituto per li da convincere sono solo i rando i maggiori costi di pro­ gno energetico:.Su/ forte cne guito (se si esclude qualche Ambrosetti, paleontologo dì di impianti al cogenerazione spetpeti Le nostre ricerche ne delle quali occorrono an­ attenzione turistica) sino a l'ecologia applicata. Si tratta pollila* (la cogenerazione è la produ­ dimostrano come ad esem­ duzione, si ottiene lo stesso ni. Se lo scenano cambia è complessivamente h richie­ Perugia - Il problema è quello di una istituzione Indipenden­ un risparmio considerevole sta sia e sari In cote non «e quest'estate, quando su ri­ di evitare che questo enorme zione associata di energia pio su 324 tonnellate di car­ difficile tornare Indietro chiesta della sovrinlendenza te, che vive dell'aiuto di 5000 Uscire dal nucleare e co­ elettrica e di calore in un im­ bone che vengono usate solo per la comunità. In Germania quando si sono investiti mi­ dubbio- sriega Kohler. l'uni­ Mlrimoiao vada distrutto». me? La strategia che l'istituto alle antichità si sono fatti altri Nojftsolo II problema delle soci, tra I quali privali cittadi­ pianto termoelettrica, con uti­ un terzo finisce in energia, il anche le industrie sono or­ liardi. Per questo t piccoli im­ co punto di discussione fri scavi nelle argille. A settem­ coHBw |eep cne alcuni scon­ ni, enti locali ed anche Indu­ di Friburgo propone, per un lizzazione del calore per ri­ resto si perde in sprechi do­ mai convinte che la strada da pianti si fanno preferire'. Germania riguardo il consu­ bre, quando I paleontologi so­ siderati fanno nottetempo, ma strie, che versano un contnbu- paese che produce il 30% del­ scaldamento civile o per altri vuti a tecnologie inadeguate. percorrere sia questa». mo d> elettricità. S vicino ad no tornati, si sono trovali di anche della conservazione, to annuale che parte da un mi­ la sua energia con centrali nu­ scopi, ndr)». E proprio sul ri­ E sìa chiaro che tecnologie Se il risparmio energetico Da ultimi vengono gli Inve­ uno sor^jtor»» e» cftf «te» (rome allo straordinario ritro­ costosa e delicata, dei tron­ nimo di 120 marchi. In un an­ cleari e che ha una sovrappro­ sparmio energetico, dalle rì- miglton esistono già Basti costituisce 11 primo capitolo stimenti sulle fonti energeti­ diminuirti, ehi invece dice H- vamento di 40 tronchi fossili chi. duzione di energia elettrica del progetto che l'Oko Insitul che alternative, come l'eolico, morrà stabile. Ma la sostan­ za non cambia: il

:-•'•,:.>:••' l'Unità Domenica 1 novembre 1987 t<$? 14 Ieri A minima 10* Oggi La redazione è in via dei Taurini, 19 - 00185 Il sole sorge telefono 49.50.141 , alle ore 6,41 e ramon 1 I cronisti ricevono dalle ore 11 alle ore 13 ) massima 21* .! . » e dalle ore 17 alle ore 1 ' «Ile ore 17,05

Peri 5 «si» giovedì prossimo Dopo il taglio degli assistiti code nelle Usi per scegliere il nuovo dottore al Brancaccio conOcchetto

La campagna del Pei romano per II «si» ai cinque referen­ dum si chiude giovedì con un incontro popolale con II Alla ricerca del medico perduto vicesegretario del partito Achille "Cicchetto • ».A)lama. n rione, che è In programma alla 17 al cinema Brancaccio, parteciperanno Goffredo Berlini, segretario della federa­ Code di assistiti agli sportelli delle Usi cittadine alla «Il rischio che corrono è Appena si avvicinerà la sca­ vaso di pazienti che sta avve­ zione romana, il senatore Ferdinando Imposimato e Giulio quello di rimanere senza assi­ denza del 20 novembre do­ nendo dai titolari ai loro ex Quercini, della direzione del Pei. In un comunicalo li ricerca del medico perduto. Dopo 11 «taglio» infatti stenza - chiarisce Mauro Pon- vranno Informarli e, le file cre­ associati - spiega una dotto­ segreteria comunista romana «fa appello a tutte le proprie del numero dei pazienti decine e decine di fami­ zlanl, della Cgll-Sanità-. Nella sceranno di parecchio. Anche ressa che lavora al Casilino -. organizzazioni, nel quartieri e nei luoghi di lavoro, a tutti I glie sono rimaste senza assistenza. Dovranno cer­ stragrande maggioranza dei perchè (ino a quella data pos­ Alcuni di loro ci pensano di­ militanti e le militanti perché in questi giorni ai dispieghi carsi. un nuovo medico e anche in fretta perché il casi non esiste alcun filo diret­ sono assistere i vecchi pazien­ rettamente a riempire il modu­ l'iniziativa tra i cittadini e gli elettori e perché si faccia la to tra Usi, medico e paziente, ti, poi non più.. lo per il paziente. E il paziente massima chiarezza possibile attorno alle posizioni e alle 20 novembre scadono I termini stabiliti e il vecchio e quindi non comunicano tra è d'accordo perchè in qual­ rivendicazioni del putito comunista», La mobilitazione de­ medico non può più prestare alcuna assistenza. Ma «Il fatto è che questa legge ve essere anche l'occasione «per denunciare di Ironie ai loro. Conoscono la vicenda e - aggiunge un suo collega - che modo sì ritrova con una l'Impresa non è davvero tra le più semplici. le scelte da fare chi è stato persona che già conosceva. cittadini le strumentalizzazioni politiche e le falsila di tanti ha individuato il sistema per esponenti delle altre forze politiche». Informato dal proprio medi­ depennare, ma non quello per Per altro verso, ci sono quelli co, chi ha letto qualcosa sul garantire gli esclusi.. che non sanno niente». Alla giornali e quelli che noi abbia­ Usi Rm 16 le file invece sono •TIFANO 01 MICHELI Un grande afflusso, invece, mo contattato con la nostra negli uffici della Usi Rm 10 In lunghe. «C'è una ragione: noi La XVI Un altro no al bilancio co­ *• Ora che I medici hanno mazioni, la gente arriva con la guida*. via Cartagine. «Qui abbiamo siamo aperti per questo servi­ munale. Il consiglio della •celio I pazienti da tenere, scella gli fatta, con il nome Quanti sono questi pazienti invitato noi i medici a parlare zio un giorno si e uno no», respinge XVI circoscrizione ha te- tocca a quelli esclusi scegliere del nuovo medico già deciso. nessuno lo sa. «Ancora non subito con I pazienti», dice un dice un impiegata. «Secondo spinto a larghissima mag­ Il nuovo medico. Sono decine •In realti è un passaggio mol­ abbiamo fatto I conti e certo, impiegato. Solo un palo di me - aggiunge il funzionario il bilancio gioranza (si tono dissociati di migliala, molti del quali an­ to tranquillo - dice 11 dottor prima di avere dati esatti, pas­ persone, Invece, In via dei della Usi Rm 1 - la situazione solo I missino I conti pre­ più pesante si verificherà nelle comunale sentali dall'amminUnzIo- cora non sanno niente. Do­ Mario Cosenza, segretario seri del tempo», ammettono Freniatri, alla Usi Rm 3. «È 111111 vranno comunque decidere provinciale della Flmmg, la fe­ alla Regione, all'assessorato strano, ne aspettavamo molti prossime settimane». «E vero, ne comunale. I ftimlallart entro II 20 novembre, ultimo derazione del medici dì fami­ alla Saniti. I circa mille medici di più - commenta una giova­ i medici dovranno parlare con di Pei, De, Pri, Psi e Psdl criticano «la crescita notevole giamo nel quale potranno es­ glia -, Non c'è alcun mistero: che erano al di sopra di 1.500 ne impiegata, Lucia -. Credo I pazienti - ammette il dottor della spesa corrente» chiedendo di «contenerla eliminan­ tere assistili dal loro vecchio molti medici massimalisti di­ pazienti hanno «tagliato* qua­ che la gran massa arriverà nei Cosenza -. Però finora, a par­ do gli sprechi e non penalizzando l'utenza con gli aumen­ medico. Poi, o si affrettano a rottando I loro assistiti su quel­ si tutti i loro elenchi. Solo una prossimi giorni». «No, non mi te qualche assistito che ha ti». Si contesta Inoltre il plano investimenti che «penalizza scegliere o rimarranno senza li che erano I loro associati.. trentina non l'hanno fatto. Per pare proprio che ci siano diffi­ cercato di (are alcune piccole il territorio della XVI circoscrizione interessato da una reta assistenza. Da un paio di gior­ Associati che in molti casi so­ loro è previsto l'azzeramento coltà, solo un po' di fila - dice furberie, da parte nostra non è primaria di interesse cittadino». ni, agli sportelli delle Usi si so­ no figli, nipoti, parenti o amici totale da parte della Usi di ap­ invece un addetto della Usi venuta alcuna difficoltà. Ma del medico titolare, ed hanno Rm S -. Almeno per il mo­ l'unico bilancio possibile si fa­ no cominciale a formare le partenenza. «Sono moltissimi rà il 20 novembre». Ma forse prime file, anche se In modo ricevuto nel giorni scorsi 11 lo­ f medici che ancora non han­ mento è questa la situazione». Avevano assunto tre impie­ ro numero di codice regiona­ In effetti, le previsioni della vi­ non sarà cosi semplice. Ed an­ Pagavano dileguale: In alcuni casi vere e no detto ai loro pazienti che li che per quella data, di sicuro, gate con II contratto di for­ proprie folle, In altri non pio di le. Ma sono migliaia quelli che hanno ricusati - confida un gilia facevano pensare ad un mazione-lavoro, ma al mo­ Invece, ricusati! non sono stati affollamento maggiore. «Biso­ nessuno saprà quanti sono ri­ le segretarie cinque-sei persone per volta. funzionario della Usi Rm 1, masti senza assistenza. mento di pagare lo stipen­ Ma più che a chiedere infor­ informati. quella del centro storico -, gna tenere conto di tutto il tra­ la metà del dovuto dio invece delle TSOmlla li­ Arrestati re previste, ne hanno con­ segnato alle segretarie solo —————>——-— «Ornila. Non contenti, I ti­ "————— Rinviato di 2 mesi il «ritorno» alla Usi Rm 19 dei 4 operatori tolari dello studio commercialista della società Revisioni Sparatoria in birreria Commerciali, in via Tuscolana 189, le hanno anche obbli­ in servizio da sei anni a Città della Pieve gate a firmare una busta paga tatuila. Una di loro, Orietta Bianchini, si è rifiutata di stara al gioco, ma è stata licenzia­ Il fascista gambizzato ta in tronco. La giovane pero s( e rivolta alla magistratura, che dopo alcune verifiche ha arrestato per trulla I due era stato un ideologo Salva la comunità antidroga litolari della società. di Terza posizione Il cardinal Potetti, vicario di Tre nuovi Roma, avrà tre nuovi vesco­ •a La «gambizzazione» di Palermo, dove era conosciuto •i Salvata in extremis la co­ questi due mesi Comune, Re­ sone che svolgono attività minante su due comunità resi­ Cascianl, l'immediato ritomo vescovi ausiliari vi ausiliari al suo fianco. U Enrico Tomaselll, 34 anni, av­ come uno dei più feroci «pic­ munità terapeutica per tossi­ gione, Usi e operatori di dui agricole e di allevamento. I denziali a tempo pieno, Città negli uffici dell'unità sanitaria. a fianco ha nominati il Papa, Gio­ venuta venerdì notte In una chiatori» neri, Tomaselll ven­ codipendenti di Città della della Pieve dovranno risolvere prodotti servono anche al so­ della Pieve e Massimina, an­ E la comunità, se non ci aves­ vanni Paolo II, in sostituito­ birreria di via Arno, sarebbe ne arrestato nel settembre '82 Pieve. All'ultimo momento ha i problemi burocratici legati a stentamento della comunità. cora non è stato risoltoi l pro­ sero ripensato, da domani di Potetti ne di tre vescovi che, pro­ maturala negli ambienti del­ In una villa a Lavinia insieme prevalso II buon senso e II pre­ questo servizio pubblico, co­ L'Idea nacque quando era as­ blema degli «operatori». Ri­ avrebbe chiuso I battenti. Pro­ mossi o malati, hanno do­ l'eversione di destra, Toma­ al killer del Nar Walter Sordi. sidente della Usi Rm 19 Sergio nosciuto per i risultali positivi sessore al Servizi sociali, nella mangono «in prestito» dalla prio in una fase di notevole vuto lasciare l'incarico. I tre selll, colpito da tre colpi di pi­ Uscito di prigione, pare si fos­ La Rocca ha rinviato la deci­ ottenuti a livello Intemaziona­ giunta di sinistra guidata da Usi. crisi, con il fenomeno droga nuovi ausiliari sono don Salvatore Boccaccio, 49 anni, se un pò defilalo dagli am­ atola (uno alla gamba sinistra sione di richiamare In «sede» le, ma «precario» dal punto di Petroselll. Argiuna Mazzoni. Quindi la paradossale deci­ che sembrava in progressivo mona. Giuseppe Mani, rettore del seminario Romano Mag­ « due alla coscia destra), era bienti di destra. Il ferimento da domani i quattro operatori vista amministrativo. Fu resa operativa dell'assesso­ giore, padre Luca Brandolini, responsabile dell'ufficio li­ dell'altra sera, portato a termi­ sione del comitato di gestione calo, ma che quest'anno im­ atato Inquisito sei anni fa per che da sei anni lavorano «di­ Nata sei anni fa, la comuni­ re che gli successe, Franca della Usi Rm 19 che di punto provvisamente è tomaio turgico del vicariato. ne con freddezza e determi­ staccati» in questo servizio co­ appartenenza al gruppo neo- nazione In un locale affollato, tà è a circa 180 chilometri da Prisco. Ma in lutto questo in bianco ha inviato a Città •esplosivo» nella capitale con laicista «Terza posizione», di sarebbe stato un «avvertimen­ munale per II recupero di ex Roma, in provincia di Perugia. tempo, nonostante il Scia (Si­ della Pieve un telegramma or­ un numero di morii spavento­ cui veniva considerato uno to» del neofascisti, su cui sta tossicodipendenti. La proroga In due casali con I quattro stema cittadino integrato anti­ dinando ai quattro operatori, so: 63 in nemmeno dieci me­ aWAMopOLACÒHi degli Ideologi. Originarlo di cercando di lar luce la Dlgos. è fino al 31 dicembre. E in operatori vivono circa 30 per- droga) si basi in modo deter­ tra I quali il direttore Onofrio si. Bilancio Ostia Polacco Incidente Sindacaliste «Riaprite Cade Militare BASSETTI CONFEZIONI a Roma, In Via Monterai», 8 a In Via di Torra Argentina, 72 AZIENDA contro il da 10 metri si schianta Telefoni 6664600 • 6668269 la stangata consiglio» e muore con l'auto GRANDE VENDITA DI NUOVO LEADER m «Chiediamo all'ammini­ IH «Occorre che I consi­ em È caduto giù dal secon­ wm Tornava in caserma con strazione comunale di annul­ glieri della XIII circoscrizione do plano di villa Bettina a Ca- una macchina rubata a Prima- ABBIGLIAMENTO INVERNALE lare Il raddoppio delle tarlile mettano da parte gli schiera­ stelgandolfo ed è morto sul valle. Ma era in ritardo e cor­ degli asili nido e delle men­ menti e affrontino tutti insie­ colpo. Henrik Zaleskl, 26 an­ reva. Cosi dopo una lunga A PREZZI ECCEZIONALMENTE CONVENIENTI ni, un profugo polacco In Ita­ se», Il coordinamento delle me I mail che affliggono que­ lia da 4 mesi che viveva a Ma­ sbandata si è schiantato con Nel mondo dell'arte donne Cgll-Clsl e UH ha lan­ sto territorio». Con questo in­ rino in un hotel, Il Villa Maria, la Renault 5 contro l'autocar­ GRANDI RISPARMI cialo Ieri un appello contro la vito Illustrato in una conferen­ aveva passato una notte alle­ ro in sosta di Alfonso Gambo- stangala prevista dal bilancio za stampa, Ieri mattina, 24 as­ gra in compagnia di un conna­ ne, 40 anni. È morto sul col­ PER OLI ACQUISTI PER IL PROSSIMO INVERNO RICERCA del Campidoglio. «Èuna grave sociazioni di Ostia - commer­ zionale, lerzl Taras, 25 anni. po. Marco Colasanti, 21 anni, La migliori march* Italiana ad astara per uomo, donna e bambino decisione - dicono le lavora­ cianti, ambientalisti, impren­ Dopo aver bevuto lino ad aviere in servizio a Monterò- AMBOSESSI trici - che non affronta assolu­ ditori, sindacati e autonomisti ubriacarsi Taras è crollato ad­ tondo doveva rientrare in ca­ tamente il problema della - propongono all'ente locale dormentato, mentre Zaleskl, serma alle 23. Alle 22 stava Alcuni esempi memore del suo lavoro polac­ per inserimento or­ qualità e dell'espansione del una tregua politica, tino alle ancora sull'Aurelia, al chilo­ UOMO Montoni Armati da L. 550.000 co (faceva l'acrobata in un Cappotti da L 95.000 servili pubblcl per l'Infanzia. prossime elezioni. Ricordano circo) è salito sul davanzale metro 7. La macchina sulla Abiti In Menni maini da L. 150.000 ganico. Ai selezionati Anzi è un segnale della volon­ in una lettera indirizzata al 2S della finestra. Non si sa cosa quale viaggiava risulta rubata «blu Grandi maroha da !.. 2E0.0O0 tà politica dell'attuale giunta consiglieri circoscrizionali volesse fare, se voleva rag­ nel pomeriggio proprio a Pri- Abiti lunati da L. 360.000 DONNA offre stipendio prov­ di creare un terreno più fare- che non sono ancora stati ri­ giungere un'altra stanza o ca­ mavalle. Colasanti era stato Camicia da L. 10.000 Abiti da L. 50.000 Abili confermati da L. 166.000 Tailleur da L. 95.000 vola per le Iniziative private». solti I problemi dell'lnquimen- larsi dalla finestra. All'Improv­ per due giorni ricoverato al diacene Inglesi L. ISO.OOO vigioni e incentivi. viso ha perso l'equilibrio ed è Camicia aata pura da L. 25.000 Le sindacaliste giudicano to dell'entroterra, quelli ell'a- Celio per accertamenti clinici. Glaccha puro eaehemlra da L. 340.000 Maglieria pregiata da L. 25.000 gli aumenti un attacco alle fa­ renile e delle strutture del lun­ volato a terra. Durante le inda­ Ieri mattina era stato dimesso. Imparmeebat da !.. 85.000 Impermeabili da L. 85.000 Non trattasi vendita gini sulla misteriosa morte II miglie e alle donne che lavo­ gomare. Per uesto II invitano a Il tempo di tornare a casa in Giacconi tessuto da L-. 50.000 Giacconi, Cappotti, Loden da L. 95.000 sostituto procuratore di Velie- Montani Shearling da L 350.000 Montoni pellicce da L. 350.000 domicilio rano nel servizi che «vedono rimboccarsi le maniche a In­ tri, Angelo Palladino, ha incri­ via Lorenzo Campeggi a Pri- Intaccati I loro livelli di occu­ contrarsi con la gente e a la­ minato l'uomo che era In ser­ mavalle. Un saluto, poi per Calzatura Inglesi e americane - Jeans, piumini, camiceria sportiva pazione». 11 raddoppio porte­ vorare. Loro aspetteranno un vizio presso la villa (non sem­ non usare l'autobus, che ci NUOVISSIMI MODELLI DI MONTONI SHEARLING ORIGINALI rà a non utilizzare gli asili e le po', ma poi - concludono - bra sia un albergo), un india­ mette troppo per arrivare a scuole a tempo pieno «con II faranno da soli e si rivolgeran­ no di 31 anni, Slng Bikkar- Monterotondo, ha preso una • ORÀRIO CONTINUATO • TEL. PER APPUNTAMENTO rischio di penalizzare gli stessi no In prima persona al Comu­ slngh. Durante l'Interrogatorio Renault 5 ed è partito per tor­ bambini riportandoli nel chiu­ ne e agli assessorati compe­ si è più volte contraddetto: nare in caserma. L'ha tradito Smotto pomartgglo «parto Riposo settimana/e lumai mattino LUNEDÌ ORE UFFICIO al 5407745 l'accusa è falsa testimonianza. com e({ ai sanai legge 80 so delle pareti domestiche». tenti. la fretta. J SU AFFARI CONTINUANO FINO AL 2t/77/S7~\ m ItC^fcs. 06T POLO — GOLF — JETTA Mt -./.A/I MÌ(t WmR Haslatflfifek * i«M«^ èm\\\\\W <0>«$&. *a>A# 7ffllfl àWoJIkmkómWmm. I ifoiirvagen j^ t*****0 roma! EUR maglieria 309-5272841 -528004. • via barrili 20 • 5895441 •v.femarconl 295-5565327 •l.gtv. pietra papa 27-5586674 Bv. prenestlna 270-2751290 leso Arancia •32?«f30 igil«WWlSgWMlI!IIIIIll!ni!!HllOWII«IWWI»II!Wffltt!l«ttllllW!lllWIIII«llll!ll!IWHWIll l'Unità uuinnuiiiuiìNii Domenica 1 novembre 1987 15 ROMA Dieci miliardi di danni a Tarquinia e Montato, centinaia i senzatetto I comunisti: «Requisire le case già finite dell'Enel» r Società Italiana per il Gas SEDE SOCIALE IN TORINO • VIA » KTTSMMt, 44 CAPITAL«DF BORIAE SOCIALI r IEV LIRTOMMAE 4m34a4H.0ODIMT.VEn. WU M ••IUIMMS (SCRIZIONet "E" REG•**I • STBO DELLE IMPRESE DEL TRIBUNALE DI TORINO AL N $2/1583 DI SO­ Sos dall'Alto Lazio CIETÀ E N 236/V2M921DIFASCICOLO CODICE FISCALE N 0O4SM90011 «Stato di calamità» NUOVI SERVIZI PER L'UTENZA Sono stati aperti al pubblico due nuovi sportelli di Zona. E' pertanto possibile anche In: Emergenza sul litorale laziale per il nubifragio. A Genova, seriamente danneg­ strutture. Le barche dei pesca­ Tarquinia e Montalto i danni sono superiori a dieci giato un lungo tratto di binari. tori sono slate seriamente VIALE SOMALIA, 208 miliardi. L'assessore regionale competente, il Pei, Fra un palo di giorni dovrebbe danneggiate o spinte a largo essere riattivato un primo bi­ cosi come le reti. Gravi i danni Il gruppo verde alla Provincia hanno chiesto la nario. alle greggi. VIA ANGELO EMO, 124 dichiarazione dello stato di calamità naturale. I la definizione delle pratiche amministrative relative a contratti, voltu­ Più grave, rispetto alle pri­ A Tarquinia Udo e Montal­ re, cessazioni, rettifiche, pagamento bollette, ecc., e la richiesta di comunisti hanno proposto la requisizione delle ca­ me stime, ia situazione delle to Marina l'Enel per precau­ ISAPs.r. se Enel già finite per I senzatetto e la convocazione campagne. Qui la fuoriuscita zione non ha riallacciato l'e­ informazioni sulla propria utenza. Viale Eritrea,9-00199 Roma-Tel 6313442 straordinaria del consiglio comunale di Montalto. dall'alveo dei fiumi e dei tor­ lettricità. In tutta la zona scar­ P rVAPWMO» kit il* ottonili 3IKM renti ha trascinalo melma e seggia l'acqua. A Montalto il CClAAafKMMnIUMI ^J IL PIANO DEI LAVORI NEL CENTRO STORICO sassi, scavando letteralmente sindaco ha vietato l'erogazio­ PER RISOLVERE IL TUO PROBLEMA RIVOLGITI CON FIDUCIA Gli interventi di potenziamento della rete proseguono secondo i pro­ i terreni e formando stagni e ne dell'acqua perché inquina­ SILVIO •IRANOJU ALL'ISTITUTO SCIENTIFICO ASTROLOGICO PARANORMALE grammi preannunclati alla Stampa. Nel mese di novembre e previ­ pantani. È andata persa com­ ta da carogne di animali e da sto l'inizio del lavori nelle seguenti strade: •i TARQUINIA. Mentre prò- acoprono macchinari fuori pletamente la semina appena liquami. In un incontro a Mon­ ch»m*ttitMpo$ttfon»ipiuquilìfa*iipmt»ttkm(ttlatiiMHokit9frwion»lm M|ue tolto il sole l'opera del uso, rottami, suppellettili ed fatta dei finocchi, sono stati talto con I pescatori, gli ope­ PROF. JOSEPH CERVINO VIA GIULIA • VIA DEL CIRCO MASSIMO • VIA ZABAQUA vigili del fuoco, a Tarquinia e elettrodomestici Inutilizzabili. seriamente danneggiati i car­ ratori turistici, gli artigiani, i (Mago di Firenze) I lavori, pur comportando temporanei disagi, sor» necessari per as­ Montallo ti cominciano a lare Alcune case presentano lesio­ ciofeti. Quest'anno non ci sa­ pastori e gli agricoltori, i co­ e ia ossa M. TERESA DEL GESSO sicurare all'utenza un servizio migliore. I conti del dopo alluvione. ni. Più di cento le famiglie che rà ia raccolta delle barbabie­ munisti (presente il deputato Psicologa - (Dalla Università di Roma) Um prima stima del danni è non possono lare ritomo a ca­ tole. Fra gii agricoltori si sta Quarto Tabacchini e il vice­ IIÌ seite il ellelluBno comulletlonl al superiore al dieci miliardi. sa. Meno grave la situazione diffondendo il serio timore di presidente della Provincia Da­ ASTROLOGIA • ASTROLOGIA COMPUTERIZZATA- PARAPSICOLO­ L'atKMore regionale compe­ nei centri abitati. Ma a Tarqui­ non poter effettuare la semina ga), hanno chiesto la requisi­ GIA PRANOTERAPIA - MAGIA ORIENTALE . RITUALI WOOOOO • tente, Il Pel, il gruppo verde nia sono saltali lunghi tratti del grano, prevista per queste zione delle case Enel già finite ANALISI. PSICOLOGIA • ANALISI DI COPPIA •Ili Provincia hanno chiesto dell'acquedotto e II collettore prime settimane di novembre. per 1 senzatetto che ora sono Centro I S.A.P. • u.le Eritrea, 9 Roma -Tel. 83.13.442 • 84.43.120 li dichiaratone dello «alo di principale è seriamente dan­ Meno gravi le perdite per gli alloggiati nelle scuole. Chiesta VIA BARBERINI 28 calamita naturale. L'interven­ neggiato: si parla di 500 milio­ ollvetl e per I bovini allo stato anche la convocazione straor­ É facile entrare nel mondo affascinante del iaigas ROMA-TEL 5875 to delle idrovore all'interno ni di danni. La situazione delle brado. Critica anche la situa­ dinaria del consiglio comuna­ PARANORMALE Sili* abitazioni di Tarquinia strade si è normalizzata, an­ zione dei numerosi pescatori le di Montalto. Denunciata poi Basta iscriversi ai corsi, anche per corrispondenza di: do e di Montalto Marina che se ci sono numerosi smot­ di Montalto Marina. Qui la la situazione della centrale nu­ PARAPSICOLOQIA-OCCULTISMO-PRANOTERAPIA- mette * nudo la gravita della tamenti, Ancora bloccata la li­ Fiora ha ridisegnatol a sua fo­ cleare, in gran parte allagata e SPIRITISMO - REFLESSOLOGIA - ASTROLOGIA tlluuJone. Fra la melma ai nea ferroviaria della Roma- ce, portando a mare strade e della quale si tace. t S.A P. (S.t.l ) - V.le Eritrea, 9 - Tel. 83.13.442 - 84.43.120

UN MONDO DI MOBILI PER TUTTA LA CITTA 13M10ACASK MOSTRA DEL MOBILE E DELL'ARREDAMENTO FIERA DI ROMK 23 ottobre ^novembre

DOMENICA CON Citta'del Mobile Rossetti NONNO UGO SU III Ittllll U 1MM • ROMA TU. II1I11I • I81M41 • M1M15 - M1IM1 • ttlltM TELESTUDtO SUI CANALI 38 E61 DALLE ORE 13 ALLEORE15EDALLEORE SABATO APERTO FINO ALLE ORE 21-DOMENICA CHIUSO 18 ALLE ORE 20 mutuo WUUni-SUCUCK-mCUUMLfTTO-

Cucina In rovere LUM00O *k* ^Ls^.M< i Mi

i

Sago toiroU NOMO SALOTTO VERA PELLE ALTA CLASSE Leno estraibile (COMPOSTO DA UN DIVANO E DUE POLTRONE) senza materassi VALORE L 7.000.000

HI DOTTO L. 4.890.000~Taf W WS WW

isiniwuiigiiiiMiioiuniwisiittiuwiiii l'Unità Domenica wmmmmmmmmmmm 16 1 novembre 1987 r NUMMI UTIU v/fj(, domenica I novembre; onomastico,' drena e Daslc. IKJtVBI ITHAIMHTI OKNINAUIM NOTTI Pronto Intervento Acea guasti 5782241-5754315 Radiotaxi 3570-3875-1994-8433 Colonna: piazza Cotonila, via 5. ACCAMI VINTAMI* M Carabinieri Fs: informazioni 4775 Maria in via (galleria Colonna) Questura centrale Enel 3606581 Vigili del fuoco Gas pronto intervento 5107 Fs: andamento treni 464466 Esquilino: viale Manzoni (cine­ Niente di nuovo sotto II sole, Il pony express ha vent'annl. La Cri ambulanze Nettezza intana 5403333 Aeroporto Campino 4694 ma Rovai); viale Manzoni (S. SIp d chiama leti e consegna i nuovi elenchi telefonici a domi­ Vigili urbani Sip servizio guasti 182 Aeroporto Fiumicino 60121 Croce In Gerusalemme); via di cilio servendosi di una ditta non meglio identificata denominata Soccorso stradale , „. Servizio borsa 6705 Aeroporto Urbe 8120571 Porta Maggiore OH. L'Osa a sua volta. Intascata la commessa dalla Teli, veste in &ngue 4956375-7575893 Comune di Roma 67101 Alac 4695 Flaminio, corso Francia, \ la Fla­ tuta blu un bel po' di giovani e II sguinzaglia per la città su mezzi Cernie antiveleni 490663 Provincia di Roma 67661 Acotral 5921462 minia Nuova (fronte Vigna Stel­ .propri (dal tram alle scarpe) a consegnare gli elenchi. Costo (notte) 4957972 Regione Lazio 54571 SA.FE.R (autolinee) 490510 lino i Mio, per I ragazzi l'unico guadagno deriva dalbuon cuore degli Guardia medica 475674-1-2-3-4 Arci (babysitter) 316449 Marezzi (autolinee) 460331 Ludovisi. via Vittorio Veneto , utenti, Il giochetto si chiama subappalto, la legge che vieta Guardia medica (privata) Pronto ti ascolto (tossicodipen­ Pony express 3309 (Hotel Excelsior e Porta Pineta- l'Intermediazione nel contratti di mano d'opera esiste gii da 6810280 - 800995 - 77333 City cross 861652/8440890 na) «tette anni, è del I960. Pronto soccorso cardiologico denza, alcolismo, emarginazio­ 830921 (Vili, Mafalda) 538972 Una guida ne) 6284639 Avis (autonoleggio) 47011 Parioti: piazza Ungheria Tossicodipendenti, consulenze Aied 860661 Herze (autonoleggio) 547991 Prati: piazza Cola di Rienzo Aids 5311507 per scoprire la città Orbis (prevendita biglietti con­ BkOnoleggio 6543394 Trevi: via del Tritone (IH Centro adolescenti Aled certo 4744776 Cotlalti (bici) 6541084 gero) 860661 di giorno e di notte

ning? Certamente tante, se­ TEATRO condo una stima approssima­ tiva almeno quattromila, ma non c'è mai stato un progetto De Vita che tentasse a livello naziona­ le di definire e quantificare questa realtà. A livello locale, e le parole certo, ci sono già state alcune Iniziative, come il catalogo di Pasolini sponsorizzato dal Comune di Torino che raccoglie tulle le IBAmWTAMINTII sa Toma Ugo De Vita, fie­ esperienze creative giovanili Federatone Tivoli Mbnterotondo ore 10.30 c/o Sala Rodarl ro paladino del «do il your- della città. Ora a Roma l'agen­ iniziativa pubblica sulla giustizia (Glraldi); Casali di M. ore I RhttattOM d'ottokre. Ore 11 presso la Sezione Salarlo, piazza self» teatrale, ma solo perché zia Calmanti A Fracassi, ma­ 10.30 dibattito sul nucleare. t Ateneo Salesiano, 77 Incontra commemorativo per II 70* nager di alcune noie forma­ Federatole Viterbo (raccolta firme referendum giustizia): 1 anniversario della rivoluzione. Parteciperà una rappreseli- non si fida dei compromessi. ; zioni italiane, come i Denovo, Montefiascone ore 10; Cerchiano ore I0;Capranicaore 10. tanta della stampa sovietica Senti in o Lhe cosa ci dice di federatone rYeelrwoe. Bovine ore 19 c/o Ristorante Paradiso iCeaJumt-...—* —Alle » Martedì, ore 18,15, pressa Alia Uno, viale PPP. una somala con le pa­ Avlon Trave), Boppin Kids, ha lanciato l'Idea di costituire un incontro pubblico sul referendum (Lozza, Mammone): Fe­ Gorizia 23, il prof. Andrea Forte interviene sul tema: •Sincro­ role (ìi Pur Paolo Pasolini Ballerini del Teatro dell'Opera di Stato rentino ore 10 Mostra itinerante »No al nucleare» dell* Fgci. nicità e diacronici!* nei tempi psicologici e gestionali» Ciglio VI'UJIM solo domani archivio compulenzzato delle Federazione LaUoa. Castelforte ore 9.30 assemblea referen­ i »«f <" IV) «Lospettaco- band Italiane, servizio che dum (Rosato): Fondip.za S. Maria ore 18.30 comizio (Di 1 avrà funzione sia di informa­ _ Resta); Terracina La Flora Festa Unità comizio (Recchia), '•OJMSTOO.UILLOI IrjMp.i.^.ii. piuttosto lungo, che all'Opera di Roma, dove rata sia La Sinfonia in re di Jiri DOMANI- Set. S. Paolo. Ore 18 assemblea con Goffredo Botti­ tif ore. ma viene ripercorsa zione che di promozione. Il DANZA si è svolto lo spettacolo, non Kylian su musica di Haydn. progetto, chiamato -New En­ ni. i IHm H label», L'Associazione culturale ha cambiato sede, ha tutta la scultura pasoliniana. si riesce più a vedere un bal­ Parodia infusa di grazia e spiri­ Sez. Settecamini ore 17.30 con S. , lasciato gli uffici di vi* del Taurini e si e spostata negli spazi La struttura è quella consueta letto accompagnato dall'or­ tosa del balletto classico, la try», è coordinato da Marco Picchetti; Sez. Villaggio Breda ore 18 con G. Imbellone; Sei. pio ampi di vie Blxlo, n, 74, lei, 70.08.434. In programma dello spettacolo di parola, chestra. Sinfonia è un pìccolo capola­ Saladini, giornalista ed opera­ [aquilino ore 19conR. Tbrtoricl; Cellula Agni ore 15.30 c/o coni Intensivi di lingua e cultura Italiana per stranieri con nessun ammiccamento verso TVittìco voro del coreografo attira al tore radiofonico fra I primi a sez. Eur con A. Ottavi; Valle Aureli* ore 18.30. annessa attività culturale visite guidate. Storia dell'arte, del­ Dopo l'omaggio - si fa per Nederlands. Pregevole anche L TorteUaiMoaca. Ore 6 c/o Grotteceloni volantinaggio lui il personaggio e II copione. dire - a Rossini, sono seguiti dedicare un programma l'architetture. letteratura ecc. Coni di lingua Inglese o tede- questa interpretazione del esclusivamente al rock indi­ referendum. tea, pomeridiani e serali, sei livelli di conoscenza, gruppi Pasolini e la sua poesia ven­ kitsch due brani di Laszlo Seregi. Il corpo di ballo ungherese. Ma Iti* Arac ProestbM. Ore 17 c/o sez. Porta Maggiore as- non superiori alle 10 persone, insegnanti madrelingua gono alla luce poco alla vol­ primo prendeva spunto dall'i­ è un po' poco per indurre a pendente, sulle onde di fre­ _ semblea su «Rapporto partito-sindacato» con M. MarceUl. ta. dea mai troppo trita della pro­ vedere tutta la rappresenta­ quenza di Radio Città Futura. Sez. 1 Bastilo. Ore 18 su «Dislocamento campo nomadi» con F. ungherese va in sala, con due ballerine zione, annessi e connessi. Oggi di programmi simili te ne Granone e Paladini. • MI MRmOHHeMMMMMHaa «All'inizio prose e poesie che si fronteggiano spavalda­ OR.B. contano almeno venti, fra le Zea* Tasto!***, Ore 18 in zona C.d.Z. con C. Rosa, mente. Le Variazioni su una COMITATO REGIONALE reOUA&ONE ROMANA verranno lette da attori "ami­ •• Meno male che Rossini radio private più conosciute. era un buontempone. E che canzone di fanciulli su musi­ Ed è proprio a chi opera nella Federatale Viterbo. Spicciano ore 20,30 assemblea referen­ > OOOI-loMllalla-TIbvtuu. Ore 10.30. Riunione del segretari ci", che mi hanno seguito, ca di Dohnànyi colgono, Inve­ dum (Zucchetti); Vlgnanello ore 17 assemblea referendari* • di «estone su «Tesseramento e manifestazione del 5 novem­ che hanno credulo nella bon­ probabilmente avrebbe preso radio, ai giornalisti, agli orga­ con la dovuta ironia quel pa­ ce, un momento di abbando­ (CapamO. bre con Oceheilo» con C, Leoni. tà di questo lavoro. Sono: no e di spensieratezza di un ROCK nizzatori di concerti, che il Federatone Tlvott. Monterolondo C. ore 20.30 CcDd sezioni sticciaccio brutto della Rossi­ servizio di -New Entry» è de­ ni Ore 10 iniziativa pubblica con A. Marroni. Giorgio Tansanl, Riccardo niana di Anlal Fodor, trittico greppo di adulti che, attraver­ Mpnterotondo e Mentana e greppo consiliare sulla sanità . Ore 10 iniziativa sui referendum con L. Co­ Cucclolla, Piera Degli Espo­ di coreografie » una più kitsch so Il gioco, recuperano una di­ dicato; tutti potranno dispone (p Avena, Fredda); Guidoni* C. c/o gruppo Pei Comune sti, Duilio Del Prete, Nando mensione più umana. Indub­ gratuitamente della lista dei riunione problema casa e sfratti (Caruso, Galloni, De Vip- nte di tettai IWMMto netta •straordinaria» di dell'altra - In aperture dello L'archivio Oazzolo. Durante l'Intervallo biamente più «composte» del gruppi che avranno aderito. _ censi); Fumo ore 20 assemblea Fgci sul nucleare (Saraceno. , _. idlto .Sbardeila.TPolicilnlcq, Alessandrina. Ist. Sa- spettacolo di danza del Teatro brano di Fodor, le coreografie Federatone Fraterne. Ceccano ore 17.30 attivo referendum ..J, Salario, Trionfale, Nomcntano, Petenti. Torbeliamona- Il maestro Francesco Taranto dell'Opera di Slato ungherese. di Seregi rivelano comunque Dal 5 ottobre è iniziato il (MaffloletlO. ca, Laurentina, Appio: Urtino, Alberane, Selenla. Cellula eseguirà alla chitarra i Ghiri­ Corredato anche di una bella in un lavoro di catalogazione delle Federatone CtateUL Marino ore 17 stornale parlato e volanti­ caduta libera sulla scena, Il uno stampo antico, un'inge­ Min, Dllosa. Ponte MllvIo.Montesacro, Palmarola, Valli, Ca- bizzi di Paganini. Nella se­ nuità di contenuti che la pre­ band, che avviene tramite una naggio; Pomezia ore 17.30 assemblea referendum; Unuvto vallejterf, Trietie, Ardeatina, S. Giorgio Adua, Cinedi», conda parte riprenderà il re­ brano alternava marcette e saltelli che la pur brillante pre­ senza di un ballerino stempia­ computer scheda dove vengono preci­ TibunTno III, Escjtlllno, Campilelll, Sementare, Centro, Flu- cital che avevo fatto, in un'e­ to nel molo di un giovincello iene, Colli Portuensi, S. Saba, Pòrta Mag- stazione di un piccoletto soli­ sati i loro dati biografici ed al­ dizione diversa, la scorsa evidenzia con malinconia. E tre notizie. sta non riusciva a riscattare da un problema generalizzato •• Quante sono le bande • PICCOLA CRONACA I estate a Villa Cellmontana. una penosa mediocrità. Il tul­ italiane che suonano, tengono Se qualcuno di voi è inte­ Insomma credo che sia un per 1 coreografi dell'Est e L Albano a Palazzo Corsini alle ore 16: io condita da musiche regi­ quindi non Imputabile al solo concerti, incidono nastri o di­ ressante al progetto può scri­ None d'ore, OIga e Alfredo Zupparti festeggiano I cinquanta „. j*le contro il nucleare», partecipa P. Polena, doveroso omaggio ad un strate (come del resto * avve­ schi, hanno un contratto op­ anni di matrimonio. I figli e I nipoti fanno tantissimi auguri. azionale della Fgci, Musica rock con gruppi to­ nuto per le altre coreografie In Seregi. Succede dunque che vere a New Entry/Calmanti & Auguri anche dall'Uni». "^ ^ poeta come Pasolini, a dodici l'unica, vera gemma della se­ pure no, tanno rock, new wa- Fracassi, via Culilia 2, 00183 ltene ora 10 volantinaggio; Marino ore lOvolanlìnag- anni dalla sua morte» programma), visto che nean­ Latto. E morto il padre del compagno Cesare Salvi. Al campa- »y • giornale parlato: Palefirlna ore 10 raccoltafirm e su ve, punk, fusion, easy liste- Roma. DÀLSo. no e alla sua famiglia le più sentite condoglianze da parte referendum giustizia: Anzio-Colonia ore 10.30 raccolta fir­ Sei compagni della Direzione e della commissione Giustizia me tu referendum giustizia. del Pei.

LA PIO' GRANDE ESPOSIZIONE ITALIANA CON OLTRE 1000 SALOW PRONTI X-- t .;

I , l i Negozio specializzato per soli #B J& • *#%WB

VIA SALARIA Km. 31.200 TEL 0765-28091 salotto tutto morbido di un owattarlziato da uni sagomatura wvotyfìnte n Tra Monte Rotondo e Monte Libretti salotto 4 composto da un divano 3 ponti e 2 poltrona ci sono i Salotti di Romano Peiretti.

Di gusto baiocco, costituitMoo d ada uraitrom un Ja atnrtiinw portant pittantee t ntn 4 AAA »»» Salotto tutta tnortrido di un immagine accogliente » masaccio s""-*- vatoriiiat-'——o" dall-" a ncarcateiza- "de l ^ laCwVaOOvF salotto e composto da un divano 3 posti e 2 poltrone irtwolara, data MrWttWCOMPHESAI 990.000,. IGAIUWZIACOWMS Vi segnaliamo una Importaatisalma novità: Il PIANO AMICIZIA. Una grande conquista per ( nuclei familiari. MOBILIFICIO Par usufruir» del PJAjgO_£MJCJZJA, occorre acquistare contemporaneamente 2 Miotti.

Pagamenti rateali ^MÉ^TMtpwits' fi I II sino a 4 anni 'J'^atatill U - J senza cambiati B AG NAIA a 4 Km. da Viterbo ECCO UNA SPLENDIDA TEL. 0761 - 288342-288992 NOTIZIA PER LEI! La più grande mostra di mobili I IMI •«Miniti lumi Istoria ni llrnHil •ni llltelli Firn km 71 FESTIVI CHIUSO dell'Italia centrale OLÌ tiWmX3M®Ml m^fiK) VSUSLÌSsSgSsSR •# l'Unità uMiiuiiianiiiiiwiiiittittiiiii Domenica 1 novembre 1987 17 vmouNo TELEROMA 86 GBR N. TEUEREGIOME TELCTEVERE RETE ORO Or* 20.S0 San* giorni; 21 Or* 11 «Il prigioniero!, tela- Or* 9 La civiltà dell'amore; Ora 12.30 Documentarlo; Or* 9 Effanerida; 9.20 «Bo­ Ora 9 «Giachi da «piaggia», Squaei Zoom; 21.30 Bar film; 13.46 In campo con flo- 9.30 Cuora di caldo, replica; 13 L'uomo e t motori; 13.30 ris, H leggandano», film; film; 12.30 Anteprima aport; Sport, In diritti da atudìo, con maaLtalo; 19.30 Tempi aup* 12.30 Domenica lo aport; 19 Cinerama; 14 Trasmissione 14.20 Domenica all'olimpico; 13.30 Dal bar dal tanni*; «piti, tarvUI • cura dalla re­ plemonteri; 17.1» Difatta ba­ •Maaqueradaa, telefilm; 20 per bambini; 20.30 cLiga- 17 «Ancora insieme!, film; 18.15 Oretta dal bar del ten­ «Lucy San», telefilm: 20.45 bue», sceneggiato; 22.30 20 «L'avamposto dertnfar- nis; 21 «L'altra faccia di Fran­ dattori* «portivi: 23.30 Pal­ sket; 19.18 «Galactlcni tela- film; 20.30 «Dimensiono Al­ a L'idolo dalla cantone», film; «Ritratto di signora», sceneg­ not, film; 22 Rubrica di anti­ kenstein», telefilm; 0.30 «Li lavolo Sarta A1. fa», telefilm; 21.30 Goal di 22.30 «L'urlo dai giganti», giato; 1 La lunga notte. quariato. fidanzata di tutti», film. nona. film; 24 Servizi eprreial" D OTTIMO OEFIMZIOM. A: Awonturoso; BR: Brillante; C: Comi­ CINEMA co; DR: Drammatico; D.A.: Disegni animati; E: Eroti­ O BUONO co; DO: DotajÉTwntario; FA: Famascwiza; G: Giallo; H: • INTERESSANTE Horror; M: Museale; SA: Satrteo; Se Sentimentale; 81* Stark^MitoiVjfltco; ST: Storico

VISIONI I eMOERNETT/t U 6001) F»* per aduni 110-11.30/16-22.301 SCELTI PER VOI I WanaBa>i»Blca,44 Ta. 480285 D INTERVISTA to, nell'ultima sua comparsa ci­ ACADEMV HAU L 7,000 La bombe d lui» Valori, con Leu Dia­ • LE STREGHE 01 EA-D FUU METAL JACKET MOOCrWO L 7000 Fan par adulti 116-22301 • GU INTOCCABILI Fallìra «confessa. Coma samara. nematografica. VII Siam»! ,17 Tri. 420778 mond Philipi, Rotaia Do Soto - M STWICK Un fHm-awenimento, il ritorno di Plani JhWttfci Tati Stanley Kubrick a satte anni dal Un De Palma epico (119 minuti, nel suo cinema cosi personale. GWiEUO, PRESIDENTARISTON 118 30-22.30) Dal romanzo di John Hupdiie, un la Chicago anni Trenta ricostruita ma in maniera più eepherta dal NEW YORK L 6 000 Soldati MS all'afta a Mxco Rai. eoe trinante horror che gioca col dia­ precedente iShinmgi. E un film nei particolari, un cast di rilievo ANIMI L 7000 0 Od Clornle di Natila Mlcrta*». oon UICM TU. 7810271 OeuafcAmeiiaole.MauIrrwDApporto- volo, le streghe e la misoginia. sul Vietnam, ma nello stesso aolito. Male ossea aioni del grand» • OHJIMEGtULIA Macello Maatreienni. Vaevotod 0. Lvio- con De Niro a Connery per una regista (ri progetto ma) realizzato Pian» Vana», 15 Tel. 851195 BR (16-22.301 C'è il demonieco alack Nkrfwtaon tempo è molto più di un film sul storia rrtagtiata sulla cronaca giu­ Un titolo ormai famoso, soprat­ nov-BB 115.48-22 30) Vietnam: è un'analisi lucfdi_-jma di farà un film da -America» d tutto psr motivi tecnici; e) I primo e tre « allegre* zHaUe con qualche diziaria dal proibizionismo. cGli Kafka, l'odio-amore per I giornali­ • GII IntoceabW dBltsi4affini- Plana Cavour, 22 Tot 352153 Kevin Costnor, Robart Do Nro - DR VliMaoniGi.il, 112 TeL7696568 Marcela Mmotoml, Vinciti D. Laie- Btare, le tre dtvemono una aorta guerra, finisca per trasformarsi più corretto dire «ncorruttibfll») {quasi «necassariamjpnte») in una lega agli atud. di Cinecittà) al tra* ztone. Ma, finch* è ne) cinsrns. 116 30-22.30) nov-BB (15.45-22.30) di fstreghei agh ordini dal diavo­ sono quattro agenti al servizio del ducono in un'opera che è più che lo; ma alla fine ai rfeefono, uaan- macchina di morte. E il destino di ministero del Tesoro incaricati di tanto vale gustarlo come tal film. ALCMa* L6000 0 Quakou di travolsanta oon Mela- PASOUMO L 4.000 Joker, un giovane normale, forse attro un block-notes, un accumu­ In una THeato magica ai Vedo 0* Park, 1» Tal, 6803622 (16.30-12.301 do le stesse armi (leggi magie e mettere ko Al Capone. U guida lo di appunti sull'arte del raccon­ VUUdILasirw. 39 VI nloGritflth-A sortilegi) del loro padrone. Gusto­ addirittura pacifista, che prima Eliot Ness (Kevin Costnerf, un il dramma dii (Giulia , una donna neHa basa di un addestramento di tare per immagini. Felini, in fon­ 116.15.22.301 L 6.000 9 Uranio minino d Pupi Aviti; con Ugo so nella prima parte, dove la funzionano governativo che do­ do, dimostra di fare grande cine­ che rimana vedova II giorno atee- Via «spia Nuova, 427 Tal 7810146 Tognan), Uno Capolicchio - OR commedia permissiva si sposa al­ Pania Island (dove un sergente vette armarsi e sparare per ri­ so deMa nozze. Ma oopo anni nel­ «MMCMTOffl «XV L 4.000 Film p> adulti 110-11.30, 16-22 30) martirizza le reclute a suon di in­ ma anche odiando confessa di la sua vita succede un fatto inat­ VHM«lHtfjfl'ap(»ogo. Ma il diverti' di Hué, vede la propria psteciogla film è uno di quelli destinati a uni­ RIVOLI bimbo mai corwechito, e'» un AneMa Aditi, 67 Tal. 5406901 Mek, con Mitthaw Modo», Adam BaV «a Catti, «6 Ta. 7313300 (16-231 manto resta assicurato, grazia cambiare impercettibilmente. Al­ re il pubblico e a dividere la criti­ marito redivivo... A metà fra to la fina anche Joker uccide e, di dwln • OB (16.30-22.30) OUATTRO FONTANE L 6.000 Oieinianilrit !•»*«»_ d Pera» evit­ anche aHa spiritosa prova delle ca. Di sicuro, sull'onda dal suc­ patalooJco a H r^anormaia, um tre fstreghe» Cher, Susina Sa- fronte afta catastrofe, grida: sSo- cesso statunitense, riempirà 1 Ci­ D L'ULTIMO IMPERATORE storia di sentimenti In OH Pota? «MICA L 6,000 salditi 366 arat» « Marco Ri», con atati»^ TaL4743119 «rio Tanlare, con Vincent Sano, Joa- no felice di essere vivot. Cosi è la Dei Monte amministra un cast di QuimPiAliiMili-Ofl (16.30-22,30) randon e Michette Pfeiffer. nema. Duo oro a Quaranta rnJnutj di film viiKNunmM Tatseietea CuNdo Afflandola, MaHlnw Dapoorto - guerra, parola di Kubrick. per raccontare la storia di Pu Yl. FIAMMA, CAPRANICHETTA ADRIANO, RITZ BR (1622.30) L 7.000 La e a d Luia vado, con Lou Dla- EMPIRE. ATLANTIC, ultimo sfortunato inverata» del­ Sting, Gabriel Blyrnaj . MCriWPe L 7.000 • La piccola bottega eeal orrori d -rtidoneaUO Tat 462663 roani Roaana Do Soto M AMBASSADE, CAPITOL la Cina. Salito al trono a tre anni, FIAMMA 1 iW Frani Oi, con Rlck Moranl», Cam Grama II5.-22.30I ma quasi subito privato dal potar) Vii Matta**, 17 W. 875567 effettivi, Pu Yi è, secondo d punto • M (16,30-22.301 OMtajETTA L 8.000 aaaurice d Jamea Ivory, con Jimea WH- di vista di Bertolucci, un uomo D OOOORNIE ARttTON L. 7000 0 Ultimo minuto d Pupi Aviti, con Td, 6780012 by.Hmgh Grani-OR 115.16-22 301 solo, malato di onnipotenza. Una Marce«o Mastroianni (n grandki- vera e propria sindrome della qua­ sima forma rwti'uHimo, stupendo Vie Cicero», 16 W 363230 Ugo Tognaat, Lino Capohccnlo — DR REALE L 7.000 Q l'ultimo imperatore d Bamado film di Nikita Miehafcov. pw_*> (18-22.301 PiamSonrtlno, 15 Td. 6810234 Benofucoi, con John Lana, Peter O'Toole le guarirà solo negli anni Sassan' ta, dopo la crieducaziona» in una to a Carnea d quest'anno par ARMTON I L 7.000 livv et GoMi - d Gaad 0u>; con - ST (16-22.301 prigione maoista, diventando un i'mtafpretHkjno. Tra l'Itali* um- datarla Colonna Tel 6783267 Richard Anconlna, Michel Bouleriati - BR PXX L 8.000 i 007 «noe aericele d John semplice cittadino. Maestoao • bartirujelaRusaiaprsrrvolui^ma- __ (16.30-22,30) Gian; con TVnothy Dahon, Maryam rfAV- figurativamente splendido, «t'ul­ ria la aaga dada Wusloni «ratta de Corto Traete, 113 Td. 884165 Cachov di un Oblnmiiv Tar/taeteeo AITRA L 6.000 OH owhlill d'ora d Giuliano Manta*; ' -A 115-22,30) timo Imperatore* e uno di quel film destinati a far rx-emfca (Ber­ • triste aHa ricerca di un amor* Wa.Jonlo.22J Tet 1176258 con PMUppa Notai, Rupart Enratt - DR «ALTO |_ 8.000 O Aeouatairierite al baie d Blake romantico e dev'anima russa. Be­ 116-22.301 tolucci ha sposato la varatane uf­ VatlVreHarobra Td. 6790763 Edwaoi, coi Km Baling., Bruca VV*. ficiala cinese?). In ogni caso, un te. sodata, tocchidga^nst* ATLANTIC L 7.000 • Full Matal Judit d Stantoy Ku- BR (16-22,301 affresco d grande raojàa. «iiltiariti ifita^alaM) Ma) brick, con Matthew Madrid, Adam M- yiaarawl art una rkiicita cearacb- V.Tiacolevi,745 TA 7610659 mi L6000 * a» itaieaabid Brian Da Palma, con afraia rufc^acrtrtatlea crai rtraBreJar- OVnn-DR 118-22,30) VHtSomela, 109 Td. 637481 Kevin Coetner, Robert De tara - DR vanno a braccetto i ma a taaana a lo naia « «tana 0 L'amico aaHa mia amici d E. Ro- 115 30-22.30) AIMVITVt L 8.000 BARBERINI. BEAU (M'autora A Schiave tfemora. càoy* lOJTW. «076455 hmar - BR 118.30-22.301 foVOU L. 7.000 Dlmerviata • d Federico FitM con ADMIRM., ETOILE, PAM* AtWMOKIPMM L 4.000 MarvPoD(Xni(ll,30l;8acrlficlolial, VliUvnbadl, 23 Td. 460883 Merceao Maaeaiannl, Anita Ekoarg - BR U «condì nana (18.301: JacrnVto 11630-22.30) O ULTIMO MINUTO • NOTTE ITAUAMA ~" V.et# Melerà M Tel 3661094 Pupi Avati lascia le atmosfere (201, L'Intanala 122,30) ROUOÉ ET NO» L 7.000 Soldati 366 al'elbe d Marco Rial, con Una «fu tanto, un'opera prima predilette per raccontare il mon­ r_-la raiaie ai può (quealilll) gride- L 6.000 Agama 007 ioni pericolo d Jonn UaSal*lan31 Td. 864305 Claude Amendola, Minimo Dappcrto - do dal calcio. Ma il clima non * BR 116-22.30) re «Iméeccilo. Nanni Morotllprp- Pia e***». 82 M. 347592 Gian, con Tlmotliv, Datoti, Mayim d'Al­ quello di cBargorosso Footbal duo», Carta Maaacwatl iMaa, ba • A (16,45-22.30) ROVAI L, 7.000 Riibacep d Paul Varhoaven, oon Pelar Club». All'insegna delta comme­ Marca Meaearl, Giuli, aoechl a i 176 TeL 7674649 VVoaa, Nancy Alan - A (16-22.301 dia agra, ti regista bolognese nar­ L 10000 • L'ultimo imperatori d Bernardo! Vii E. ra la rivincita di un general mana­ gemei, Rugoari (a) quel» di «Loia PUnalarbaHH M. 4761707 Bertobul, con John Loia, Pel* OTole • l_ 7000 IaMiillidf*chadCanino,oonChri- ger di una aquada di aorta A (To- aaMarfael «or» attimi intarprati. ST (16-22,30) La atoria? Un pacifico avvocato al Td. 466499 atophar Lambert. Taenoa Stamp • OR gnazzi, Cavissimo) ricermato dal trrjvakivkKjiiiMlniiniariDrcMa- l. 6000 Filmo» aduni (16.22.301 (15.30-22.30) nuovo padrone m vena di modsr- elma atoria detimed terreni a di Vie da «Cantoni 13 Tal. 4743936 L 6.000 • Quarto protaaaa) d John Madiàrr amichi omictdl. Tentano di cor- Td. 669030 aa; con Michea Caini, Falca Broanan - i troppo di un ambienta r •MSTOL L 8.000 la bimba d Luto vado, con lou Oh- A 116-22.30) VlaTtaooaM,t50 Td. 7815424 mono, Phinpa, Rouni Di Soto • M 116-22) • VISIONI SUCCESSIVE I p^tos^o&k^^ w*™»>!Zm*.*>m>* CAPfTOt L 8.000 • Fu» Metal _•—» d Stanley Ki> Katltteen Tumer In una scena del film «Giulia e Giulia» Vto a Sacconi Ta. 303280 brk*, con Matti*. Mar*», Adam B* EroUcaH-EIVMtal dwln • DR (16-22.30) JOVMEUI L.3.000 Piani a Pepe Ta. 7313306 CAPRANKA L 6000 Una pragMara par morirà d Mka Film p* aduni Plana Cavanlca, tot Tal. 6792485 Hooga: con Mlcvey Rotate, Alan Baiai • L 3.000 PtoiSanpionl. 19 Td, 690617 _ (Piazza Gentile da Patria- STUDIO T.S.D. (Via della Paglia 32- LA CILIEGIA (Via G Battista Sorla, Alle 1630 I OrT (19.30-22.301 •raosAi Tel 5895205) 13-Tel 6275705) i bagnati il mai rnegUe - E mille e una nono e il circo CAPRANICHETTA L 7 000 • li «traghi di Eeitwfc* d (borgo L 2,000 AGORA' M (Via dalla Peniiema 33 Vedi Spazio Jazz Aporte te iscrizioni al corso bienna­ Riposo TEATRO VERDE (CiroonvaNatione P.IlMoniKlIorlo, l!5 Td. 6798957 JnJa* Nichollon,5u»anSar»n" - VUL'Aoail», 74 Td, 7694951 -Tel 6530211) OROLOGIO (Via dei Filippini 17 A - le gratuito di formazione professio­ TEATRO W (Via degli Arnatnciani, 2 Giameoleiiae, IO-Tel 5892034) Tel 65487351 nale per attori e corsi di mimo, dan­ don.BR 116-22,301 AVORIO EROTrC MOV* L 2.000 FWTI psr adulti Alle 18 30 Donna... cesi, pensieri -Tel 5896201) Alle 17 I i_e>tmente dei prateria* da «aooHare. Scritto e diretto da Allo 23 Deoda» d< Valeria Moret­ za e tip-tap (Orari 10-13/16-20) Riposo CA66K) L 8000 Figli di un dio minori d R, riama: con Mi Miogale, 10 Td, 7663627 Carie di Mauro Monticelli, oon ta Mano Donatone, con Angela Rossi- ti, con la compagnia fLs parole le TEATRO DUE (Vicolo Due Macelli, TEATRO f*9DN_»VMO (Vie G Ge- compagnia Del Drago VH Carta. «92 Tal. 3661607 Malte Matlln e Man Hurt - DR MtOAOWAY L.3.000 ni. Alba Manda cose» Regia di Lucia Di Cosmo 37 - Tel 6788259) nocchi. 16-Tei 6139405) (18-22,301 VliddNacal,24 Td. 2618740 AWITRiOM (Via S Saba. 24 • Tel SALA GRANDE Riposo Alle 21 Perunaloperunnodi SALA CAFFÉ Alle 18 Metropoli- Nathalie Sarraute con Nicola Pi­ COLA W MINIO L 6.000 •I aiclllano di IWohaal Clrnan; con Chri- 1111 5750827) iloonar Umbort, Tarn» Starno • DR PtJPKCOU L. 4.000 Alte 1830e2115 Udueerfanal- tango monomusical di e con Pier­ stoia, Lorenzo Alessandri Regia di Piani Con* Rari». 80 vide deli Pi™ S (VMSoraM- 116-18) luigi Cuomo. Alte 19 Va4r>ntln4«- Marco Lucchesi INNOCENTI! W.6HHM (18.3O-Ì2.30I te. Scruto, diretto ed mterpretato Td. 863465 da Sergio Ammirata faerett di K Valentin, adattato di­ TEATRO M TRASTEVERE (Vicolo Wlio'a that gii i JonM'Foky, con "! L retto e •nierprèlatadi Patrick Ros­ DIAMANTI L 8000 0110 CapiioQM) d| W>w*#aii, om tHééltt AROOT (Via Natale del Grande, 21 e -.-..Morwiì. 3. Tel 5895782) VaiPtaftaHlna, 232* Ta,298606 Madonna • BR » 119,22.301 v I-' Vlr^.AnoVJ.Famit-ElvatlI) 27 -Tel 6898111) si Castaidi, con Barbara Enne, Car­ fllppso VMldllE»ailto,3l td, 8010662 men Ma» * i U caia dal «lochi d David Marnai con Alte 2115 Itslta-temienla 4 e a TENDA (Piazza Mancini - Tel EDEN L 6.000 MOUUN ROUOE I. 3000 FUmper aduni SALA ORFEO Alle 17 30 After 3960471) Uneaay Crouae. Joe Mantegna - BR di U Manno, con F BentiVoglio, M P,m Cela d Ramo, 74 Tal. 6876652 Via M. Cabine, 23 Td, 6862360 Bui, E Cottali Regia di Sergio Ru­ Meigritte di Tom Stoppard, con la Riposo 116.30-22 301 Compagnia Coop Suonoacena Re­ Arma fetali d Richard Dannar, con Gay bini TORDINONA (Via degli Acquaspar- Uni preghiera par morir* d Mka NUOVO L. 6,000 gia di Paolo Emilio Landl ta 16 - Tel 6545890) t- 7.000 Bum, Mitohd Ryan - G AUT ft AUT (Via degli Zingari. 62 - Hoda»; con Mtovev Rourke, Alari betta • lagnAtdanghl, 1 Td, 588116 PARIGLI (Via Giosuè Borsi. 20 - Tel Alle 1830 Lai Via Stoppali, 7 Tal. 870245 116,15-22.30) Tel 4743430) J)R 116,20-22,301 18 Una oopota di gattine 803523) di Pino Peltoni, con la Compagnia Teatro dell Affranto D Fu» ml«IJic*et ri Slintoy Kubrick; ODEON L. 2.000 «•versare di J Alle 17 30 Vongola con Zuzzurro e mnumimcBamm Gasparre TRIANON (Via Muzio Scevola 101 - con Matthew Modna, Adam Baldwln • PuniRepuMUici Td. 464760 F Noonan, con la Compagnia il Filò, Ratinai regia di Guatavo Beccarmi PICCOLO ELISEO (Via Nazionale. Tel JftNtfTrOFO m85771» DR 118,3022 30) PAUADIUM L 3.000 Film per aduni SEI! CENTWAU (Via Celsa, 6 - Tel 183-Tel 465095) MI-MIA • Notte Italiani d Calo Manacvaii - P.Ml,Rorrario Td. 6110203 6797270) Alle 17 30 Le impiegate di Angeli- UCCELUERA (Viale dell Uccellerai - U 4,000 mi, Caraloli Zamengo con la Com­ rnnmmmmM9nm Piani Sonnlno, 17 Tal 692894 DR (1630-22.30) tnmm L 4.000 E Alle 17 R berretto e serragli di Tel 855118 pagnia San Carlo regia di Claudio Alle 21 30 Le nostra anime di Al­ Scuola di ladri • Parta II d fatai Panni), VH Par «ala vigne 4 Td, 620206 (16-22 301 Luigi Pirandello oon la Compagnia E6PIR0 L 6.000 Stabile Regia di Ottavio Spadaro Caraloli (ultima replica) berto Savinio. con la compagnia «Il VUNomaniav Nuova, 11 con Paolo Villaggio • BR U 3,000 POLITECMCO (Via G B Tiepolo Fantasma dell Opera» Regia di An­ CLUB R. «UNTO (Vis del Cardano. 22 13/a-Tel 3611501) T*. 693909 116.30-22,30) Td. 433744 - Tel 6789204) nalisa Foà PRESSO L.3.000 Se«yP«rtoul«-E(VM18l Alle 2t Requiem, scritto diretto ULPiANO (Via L Calampatta, 38 - ITOCI l. 8,000 Q Ocl Clotnli d Nkiti Miclukov: con VOLTURNO Alle 2130 Base di nette. Spetta­ ed interpretato da Giuseppe Per- Tel 3567304) Nana m Lucina. «1 T«l,6876125 Marcello M»iBd»iini,V««valodD,Lir1o- Via Volturno, 371 colo di cabaret Scruta diretto e ruccto, con Francesca De Sapio Riposo interpretalo da Antonello Avallone wre-atM iaumra ai.. >u Ita. la M tumt nov • 6R (16-22 '301 QLWINO-ETI (Via Marco Mmghetti VALLE-ETI (Via del Teatro Valle. DELLE VOCI (Via E Bomboli. 24 - aurea ara caaca enaa - «e a rara »«. a tei I11H44 IUP.CW L 7.000 H aloillano d Michael Cimino; con Chrl- • CMEMA D'ESSAI 1 - Tel 6794585» 23/A - Tel 6543794) cianaurta raarwasi - vu a. I. dia. Tel 6810118) Alte 17 Misura par misure di W Alle 17 Rappresentaxkme di S. r.l. SSHtn Vii Un, 32 Td. 5910988 itopher Umbert, Tenni» Stima - DR Utimo tengo a Parigi dBanadoBa- Alle 17 Scarameeeicon la Compa­ tw.cia . vu FHa i, r_e>i> ni mini 115 30-22 301 ASTOMA L 4.000 Shakespeare con Giulio Btogi Aldo Giovanni a Paolo di Lorenzo De Via d VHa Sdard, 2Td. 6140705 tducd, con Mark» Brando. DR (VMI8) gnia I Colombai-li Reggiani, regia di Jonathan Miller Medici, a cura della Compagnia Al­ EUROPA 1.7000 Un piedipiatti a Bervirly Hill» I « To­ 116-27.30) DEL «UDO (Via Sora. 2B • Tel ROSSINI (Piazza S Chiara 14 - Tel la Ringhiera ny Scott: oon Edda Murphy, Judga Rata- 6541915) Cara) d'Hata, 107/a TU 864869 PELLE PROVINCIE Platoon d OaVar Stoni, oon Tom Beren- 6542770-7472630) VITTORIA (Pzza S Maria Liberatri­ hold • 8R (15.30-22.30) Alle 20 Uattess e La somara Alle 17 15 Don Desiderio dispa­ ce 8-Tel 5740598) V.llPtovlnca,4l. Td. 420021, ear.VVIlOTOdfOi-DR buia Due atti unici con la Compa­ FARNEH 1,6000 D Lunga vita alia aignora d Ermanno rato per eccesso di buon suore di Alle 17 30 La nonna di R Cossa, SMHT1ANGELO Round Mldilglit d Bernard Tavamar, gnia Giano Brifronte Regia di Anto­ Campo ta' «w TU 6564396 Olmi-OR (10.30-22.301 G Giraud. con la Compagnia Stabi­ con la Compagnia Attori e Tecnici Ina Jacopo Oi'Sitteioa,; conDwiar Gordon -SA nio Serrano le iChecco Durante! Regia di A Corsini, alle 24 Spetta­ SAIA fr • La «traghi di Eiatarrok d DUSE (Via Crema. 8-Tel 7570521) la fimliai d Ettore Stole, con Vittorio SALA UMBERTO-ET1 (Via della colo di Mac Roney Oomani alle VHIHoletUt Gaorgd Milla, con J«É NIcliolKn, Su- NOVOCME rf[SSAI L 4.000 Alle 18 Un te de pass) di Terz e Mercede. 60 • Tel 6794753) 2045 PRIMA PaiotinlcOnUgoDe tanSarandon.BR 118.36-22.30) Vìi Mary Dava. 14 Td. 5816235 Gaatman - BR 117.30-22.16) Rametla, regia di Massimiliano Ter­ Alle 17 30 Segno me forse no di Vita Piera Degli Esposti, Riccardo CONCESSIONARIA zo SALA B. • Oiulli • OhUla con KalMMO RAFFAÉUO aa«aloadR.JOfM,amRoiianrJ7ÌSó Luigi Pirandello con Waller Mae­ Cucoolla, Nando Gazzolo MORENA-ROMA F I ÌA T • Jsitwv Irant* A ELISEO (vis Natunale. 183 • Tel stosi, Elena Croce regia di Julia Zu- Turner-OR Va Tanti, 94 462114) (16.30-22,301 toeta (ultima replica) SCflEENMQ POUnCWCO Dimoio (ti oorpo d Maco BsrloecWo Alle 17 Amadeue di P Shafler SALONE MARGHERITA (Via due • PER RAGAZZI attaM Agenti 007 iena gelicela d John Con Umberto Orsini, G Cederna, OAROEN 1.6.000 4.0i>>TfMi«Hiuili U 2.000 (18 30-22.30) Macelli 75 - Tel 679B269) ALLA RINGHIERA (Via dei Riari. 81. VaaiTrMiivaa Td, 582848 Ginn, con Tlmothy Dahon, Molar» d'Al­ regia di Mario Missiroli VOGLIAMO AFFEZIONARCI! VitThpotoia/* T»l. 3611601 Oomani alle 21 30 AlloGorle di Tel 6568711) ba - A (15.30-22.30) GMONE (Via delle Fornaci. 37 - Tel Famiglia di Castellaci e Plngitore, Alle (6 ADellseriientedildalber- Twin L 3000 I BottimiMil 6 JsmM IVOY, con Vana* 6372294) con Oreste Lionello e Pamela Prati «TARDINO L 6000 Who'a that girl d Janea Fohry, con sa Rtvtgjm - DR 116-22,30) to Fei con i burattini di Giulia Bar­ VTso^ElrwcW, 40 TH.49677fl2 Alle 17 Le citta morte di Gabriele Regia di Pier Francesco Pingitore berini P.nl Visura TU, 5194946 Madonna • BR 116-22.30) D Annunzio con Ileana Ghione. TIZIANO Platoon di Ohw Stona, con Tom im^n- SISTINA (Via Sistina 129 TelCATACOMB E 2000 (Via Labicana. CI TROVI A: OUMtno minuto d Pupi Avati, con Ugo Osvaldo Buggeri Regia di Giuseppe owauo L 6.000 TU. 392777 ff«r. Waam DaHoa • DR 4756B41) 42 - Tel 75534951 Topnani, Uno Copollcchlo - DR ViiR«n,,g Di Martino Tel. 884149 Allo 17 Parlami d'amore Merio di Riposo ESPOSIZIONE • VENDITA E ASSISTENZA (16 30-22 30) CMUUO CESARE (Viale Giulio Cesa­ CRISOGONO (Via S Gallicano 8 - • CINECLUB I re 229-Tel 353360) e con Giorgio Gaber OOIOEN L 6000 Accaddi In paradiio d Alan Rudolph, STABILE DEL GIALLO (Via Cassia Tel 5280945) VIA DELLA STAZIONE DI CIAMMNO 90-92-94 Alle 17 30 Meebeth di William Alle 17 Moie e il faraone con la VliTamio, 36 TU. 7696602 con Tlmomv Hution, Katr McGili • FA U SOCIETÀ APERTA • CENTRO Shakespeare diretto e interpretato 871/c-Tel 3669800) TEL 6114909 - 6114566 (1630.22,301 CULTURALE da Gabriele Lavia Alle 17 30 Trappole per topi di Compagnia dei Pupi Siciliani Regia Agatha Chnstie, con Gianfranco Si­ di Barbara Olson ORIOORV L7 000 Un piedipiatti • Beverly mili 2* Tony Vi Topina Antica 15/19 LA CHANSON (Largo Brancaccio, SISTEMA USATO SICURO Tal. 492405 , ati e Susanna Schemman Regia di GRAUCO (Via Perugia 34 - Tel Vìi Gngorlo VII. 180 Td. 6380600 Scott: con Edda Mirpriy, Judge Reln- 82/A-Tel 737277) Sofia Scaridurrà VIA ANAGNINA 393 • TEL. 6175180 "'tìntimi unflaWaMa; UM mila virtuósa 7551785-7822311) hold-BR 115.15-22 30) ORAUCO Alle 17 30 Le buon'enlma di Lu­ SPAZIO UNO (Via dei Panieri 3 - Tel Alle 16 30 e alle 18 30 La fiaba Una fortuna afacciata d Arthur Hiller: Via Parugia 34 Tal. 75ST785 di Karoty Makk 120 301 cio Calasi di Antonio Scavone, Ma­ della bella a la bestia tinanzbiMntl: SAVA • SAVA LEASING • SAVA FINCAR MOUOAV L. 7 000 rameo beHesse mie di Giorgio Di Via*. Manlio. 2 TU 858328 con Betta Midi» e Shelley Long - BR Alle 18 e alle 21 Crazy Jack di e IL TORCHIO (Via Morosim 16 - Tel 118 30-22,30) ILLABIRINTO t 6 000 ______Tullio, con il Trio Carbone con Valeria Moretti e Saviana Scal­ 582049) . M'ERTO SABATO KJMERIGGI0D0MMCA MATTINA Via Pompao Magno, 27 Ttvorrw (17-22.30) LA COMUNITÀ (Via G Zanazzo 1 - fì Regia di Ugo Gregoretti Tutte le mattine si ef (ettuano spet HOUNO L 6 000 B Quarto protocollo d John Martin. Tel 312283 SALA B- Cttontov é Nikita Mtchatkov Tel 6817413) tacoli per le scuole su richiesta Via 0. Induno Tel 582495 ile con Michael Cane, Piaci Brotnan - 117-22) Alle 21 I perenti terribili di Jean A 116-22 30) Cocteau con Cristina Noci Rita Dt • 5ALEPARROCCHIAUI Lernia Regia di Giancarlo Sepe L 7000 • alcWana d Michaal Cimino, con Cnri- «.Uro MANZONI (Via Montezebio 14/c - CONCESSIONARIA Via Cassia km 2S.W0 Via Anguìllarcse km. 4,150 ROMA. V. Casal del Marma 1 VaFogH»», 37 Td. 9319541 itopha Lambert, Taartce Stamp - DR ARCOMLENOVrlaRaol, I/a. Robin Hood-ÒX" BIVIO Campagnano Tel. 9014250 (1630-22,301 Tel 31 26 77) Tel. 3390936-3392375 L3S0O(flt,L26O0rìd. Alle 17 30 Un cappello di paglia Tel O"42042-9042304 MMSTOIO L 7000 Un piedipiatti a Baverry Hilla 2 0, Tony Tal 64415M. di Firenze di Eugene Ubiche con Scott; con Edda Murphy, Judge Rem- la Compagnia Cotta-Alighiero Re­ FINO AL 30/10 CoidliMeiTtktrkiI Vii Apala, 418 Tal 766086 CARAVAQGJO Camara con vista A Jamn Ivory, con holdi • BR 11616-22 301 Maggie Smith - 8R gia di Carlo Alighiero Soperaluliamri il witro per fatte le vettore aranti pitliiailiiiMlipaiiihaèt Via Pwwfe, 24/8. META-TEATRO (Via Mameli 5 -Tel f uro MAJEITIC L 7000 Giardini di pietra d Francia Coppola, GHorìatOBBttlDA nato Otto • 2.000.000 fra» b nertra «rtKr_talrii con -tamii Caan • OR 116-22 30) 5B95807) eHWriaiafiiilialiU VTI8S,APMIOI..20 Td 6794908 Tal. 776960 Alla 18 La cognizione del dolore Un plidlplirtl i Bivirly Hilli 2 di Tony da C E Gadda, con Anna Lelio e MITROPOUTAN L 5000 & MARIA AUSIUATRtCE FwittslB di W Disney - DA , . ENTRI -« VII oel Cor», 7 Tal 3600933 Scott, con Eddie Murphy, Judge Reta- Marco Carlacani Regia di Pippo di hold . 6R 116-22 30) VìaUmbaróda,3 Tal 783805 Marca Uer'efOnì/ri . VIAGGIATE SICURI VIAGGIATE Sedili

COMPLETA DI QUESTI ACCESSORI E PUOI PAGARLA ANCHE COSI • aacc.n.lona «lattronta— FINALMENTE IN ESCLUSIVA LA CONSORTI AUTO METTE IN VENDITA • twgjlunotto - tari alocjanl • Impianto «tarara - S* marcia L 900.000 CONTANTI A antifurto - cintura alcurazza + RATE MENSILI DA 30 FIESTA «ITALY» A L 8.320.000 IVA INCLUSA *> pogolataata - lunotto tannico alattronlca L. 245.000 MENSILI CHIAMA CONSORTI LGO LANCIANI, TEL 4271544 - V. COLLATINA 8. TEL 2546592-2583087- V. TIBURTINA 402. TEL 4389979

':•'--.• V" : '-;• l'Unità ffliiinininiiiiiiiniiii^^^^^ Domenica 18 1 novembre 1987 A Paolo Ricci, arte al Piccolo l'inteltettuale napoletano scomparso un anno fa, il «progetto Faust». Si comincia con Paul Valéry la sua città dedica una mostra e col suo moderno diavolo che raccoglie quadri dagli anni Venti in poi in veste di gran prestigiatore delle coscienze Kubrick: «Nell'antica Roma erano CULTURAeSPETTACOU più IntcHrgentì» •Anche nell'antica Roma c'erano le commissioni di censu­ ra. Ma non dovevano essere stupide come quelle di oggi. Altrimenti, Giovenale non sarebbe mal stato rappresenta­ to». È II feroce commento di Stanley Kubrick (nella loto) alla decisione della commissione di censura italiana di vietare Full metal jackel ai minori di 18 anni, Kubrick ha rilasciato l'intervista al Tg2. Nella stessa occasione, anche il ministro Carrara si è detto sorpreso per la decisione della Commissione.

L'editoria francese ha pub­ Quel carbonaro di Alfieri 5000 case blicato pia titoli, ha aumen­ tato il suo fatturato ma ha editrici registrato tirature medie ri­ Ricorrenze precise non ce ne sono, eppure questo - almeno a Lucilla Morlacchl e Giovanni Crippa alla ribalta. Per febbraio 6 in Franila dotte nel 1986 rispetto al Neoclassico e moderno, teatro - potrebbe essere l'anno di Vittorio Alfieri (1749-1803). fissata la prima di Oreste, ancora con la regia di Testori, ma 1985. Lo rivela un'Inchiesta Attenzione alle mode, In ogni caso, perché nascondono sempre stavolta con Adriana Innocenti e Piero Nuli. A fine stagione, poi, dell'associazione di catego- toccherà a Mirra, che Luca Ronconi allestirà per il Teatro Stabile •^•^•""•""•""•^•^"•» ria francese, secondo I* il grande scrittore ritorna tranelli. La stagione appena iniziata - questo è il fatto - porterà quale in quel paese esistono circa 5.000 case editrici, ma sulle nostre scene tre fra le maggiori tragedie del grande poeta. di Torino. Alfieri non è uno degli autori più frequentati da noi solo poco pio di 500 hanno una produzione di una certa a teatro con Testori Filippo debutterà martedì prossimo al Salone Pier Lombardo di (alcuni anni fa Renzo Giovampietro ripropose Sitili/, prima anco­ entità. Il loro fatturalo totale ha sfiorato i dieci miliardi di Milano. La regia è firmata da Giovanni Testori (alla prima prova ra Lavia mise in scena la commedia // divorziai: per questo franchi (oltre duemila miliardi di lire) con un aumento del abbiamo chiesto ai due registi i motivi della loro scelta. 4,9 per cento nel 1986 rispetto all'anno precedente, I titoli e con Ronconi. Perché? dietro le quinte con un testo non suo), con Franco Parenti, pubblicati nel 1986 sono stati 30.424, contro i 29.068 del 1985. NICOLA FANO Cose Sony La Cbs Inc. e la Sony Corp. siche (o del passato) e tughe hanno confermato le voci •a MILANO. Quando parla, stanno veramente che circolavano riguardo le Giovanni Tenori scava in se in avanti, esasperato moder­ trattative per la cessione al stesso: Ione alla ricerca di nismo. trattando colosso giapponese della endecasillabi nascosti da Ind­ •La nostra è un'operazione Cbs Records Group, la divi- iare qui e la nelle frasi. 0 per ardita - interviene Testori -, cercare le parole più dure. Le sione discografica della so- Nel senso che di Alfieri, oltre •^•^•"•^"•"•"•^•™ cietà americana. La Cbs ha parole possono aggredire, di­ al resto, ci Interessa - deve precisato che il prezzo su cui si sta discutendo si aggira ce (ovviamente credendoci). Interessare tulli - l'uso del intomo ai due miliardi di dollari, cioè quanto olferto dalla Se poi il questiona di Vittorio linguaggio. Dell'Italiano. An­ Sony in una precedente proposta. I giapponesi hanno però Altieri (che le parole sapeva diamo a teatro, vediamo Am­ spiegato che quella proposta è da considerarsi scaduta •cagliarle davvero con Inusi­ leto parlare la nostra stessa dopo che il Consiglio d'amministrazione della Cbs, riunito­ tato vigore), allora quello di lingua e crediamo di sentire si il 14 ottobre scorso, non aveva preso alcuna decisione In Testori da ve>20 si traslorma Shakespeare. Non e vero: c'è merito. •Trattative molto serie sono comunque In atto - tomamente In mania. Saggia di mezzo una mediazione lin­ hanno affermato portavoce della Sony - sulla base di una mani* per Identificar»! - nel recente lettera inviataci dalla Cbs». lavora, più che nella vita - guistica che evita le aggres­ con il grande poeta. sioni. E anche le identifi­ cazioni. Una doppia finzione, Cogliendo il crollo al balzo, Ma Ce anche II gusto del­ Insomma: teatroteca, Invece Da Wall Street Il cinema americano ha già l'Invettiva, in Testori, Quella dobbiamo ritrovare la nostra unfflm pronto un film sulla Boria, clanica e robusta, che agita lingua, ciò che ci unifica e ci prodotto dalla Twenty Con- la spada In una serva oscurata rappresenta. E arduo, ango­ di Oliver Stonc tury Fox che si Intitola ap- soprattutto dalle nebbie. sciante pure, dover ammette­ ato Wall Street. Il regista •In questa giungla ci fanno re che quell'Uniti d'Italia che rOliver Stona, quello dì credere di scegliere. - spiega non i riuscita a uomini e a •^•^•^—••••^•^—•» Ptotoan, e gli interpreti to­ - ci fanno credere liberi. Ma Idee sia Invece riuscita alla te­ no Chariie Sheen e Michael Douglas. Sono già pronte le quale liberiti II campo delle levisione. Tutti, da Aosta a locandine pubblicitarie, con un primo piano di Douglas, possibilità e ridotto all'osso. Messina, si indiano In quella un sicaro cubano tra I denti e la scritta «Every dream nave lingua brutta, piena di traboc­ a price», «ogni sogno ha il suo prezzo». A giudizio degli 0 al peggio. Ed e sempre analisti del mercato discografico, il recente •crollo» di l'uomo ad essere soggiogato, chetti. Parole piene di tranel­ Wall Street deve aver scòsso il consiglio di amministrazio­ L'individuo, dico. Parchi il li, che non riescono, anzi che ne della Cbs, spingendolo alla ricerca di un accordo. potere (non I partiti, caso mal non vogliono significare al­ 1 mass-media, gli strateghi na- < cunché. E allora noi faccia­ Una nuova scotti) cerca sempre di ma- mo parlare Alfieri. Portiamo È del RassMM scoperta per Iterare II grande ilvellamen- in teatro il suo rigore, la sua la pala da DUOmO Duomo di Tolmezza relll- llelro una crescita genera­ onestà linguistica, LI Vera­ fle. Livellati in basso, non In mente ogni verso è stato sca­ di TalmezZA garante il Redentore, la allo. SI, anche nelle liberti. vato nella coscienza, e arriva «Il •wurnsuv Vergine e due santi trance- Ma quali liberti, mi chiedo? diretto, senza imbrogli». scani è stata deflnltlvamen- Cambiare canale della televi­ te attribuita dal prof, Clìber- sione. 0 aderire alla moda «•••«••••^•"••i^™»™ io Ganzer, direttore del Mu­ mostratola che ci mette In fila seo civico di Pordenone, a Girolamo da Ponte detto II davanti alla pittura impressio­ •Bassano». L'importante attribuzione è stata resa possibile nista e ci fa Ignorare una «Voglio turbare grazie a dei lavori di pulitura della tela da vecchie ossida­ chiesa, un edificio del Tre­ la coscienza zioni, (alti in occasione di una recente mostra. In basso, cento». sotto un gradino, è apparsa infatti la sigla dell'autore. Arriviamo ad Allieti, even­ degli spettatori» •Contemporaneo» «'•'ottobre di corbaciov»; tualmente alle sue Invettive. E con questo titolo il Contem­ alla tragedia. Ecco; strana co­ sull'Ottobre poraneo Inclusa nel prossi­ sa la tragedia a teatro II dove di Gorbadov mo numero di Rinascila In gli spettatori, che dovrebbero edicola da lunedi, raccoglie partecipare II trauma di una una serie di riflessioni di singola morte violenta, quella personalità culturali e poli- dell'eroe, poi consumano SI, ma perchè questa è •^•"••"•^•^•••••^•s tiche italiane, russe e ameri­ morte In quantità Industriale, un'operazione ardita e non cane sul significato della Rivoluzione d'Ottobre. Aperto da neoclassica? un editoriale di Franco Otlolenghi e da una tavola rotonda tutti i giorni, nel giornali, nel­ con Giuseppe Boifa , Biagio de Giovanni, Massimo L, Salva- le tv, nella vita. «Prendiamo I dialetti. Non dori, Paolo Spriano, il fascicolo contiene inoltre: un collo­ •Anche II, un'altra mlstlfl- esistono .quasi più, ormai. quio con Giuliano Procacci sulle svolte della politica estera cailone - dice Testori -. Ro­ Perché? E difficile contrasta­ sovietica nel seltantennio; un'intervista a Roy Medvedev ba da spettacolo. Magari ca­ re una rimila In dialetto. Chi sulle novità attuali; una serie di contributi di Fabio Betta- de un aereo: cinquanta morti conosce bene la propria lin­ nln, Rita di.Leo, Adriano Guerra, Domenico Mario Nuli tanno tragedia, dicono. Ma gua sa come utilizzarla anche per aggredire o sa come di­ sugli aspetti economici, ideologici e Istituzionali del siste­ nessuno spiega che la morte fendersi. E negare a un uomo ma sovietico che oggi sono rimessi profondamente in di­ i una sola e che quelle sono l'uso approfondito - e cultu­ scussione: e infine una rassegna delle diverse interpreta­ cinquanta tragedie intime, ralmente ricco - della pro­ zioni dell'Ottobre che si sono confrontate nella storiogra­ personali. Tragedie dell'uo­ pria lingua significa automati­ fia sovietica. mo, intendo, E cosi lo spetta­ camente soggiogarlo, quanto tore arriva a teatro con II ri­ meno metterlo nella condi­ QIOROIO FABRE schio nascosto sotto la giac­ zione di avere difficolti a di­ ca: confondere tutto e tirarsi fendersi, E allora, ritroviamo fuori, non partecipare». Al li­ La prima grande tragedia borghese una lingua. Noi ci proviamo mite anche ridere di quel di­ con quella magnifica di Alfie­ sgraziato eroe che sceglie la ri. Una lingua scarna e signifi­ MARIA GRAZIA GREQORl su una traduzione. Un proble­ Intreccio psicologico, e poi so, per esempio, al rapporto morte per qualche motivo cante. Trasparente, oltre tut­ ma che mi ha sempre affasci­ vedere come si esprime nel fra Elettra e Clitennestra che sembra sfuggire. to: mi ha sempre colpito il sai PARIGI Tre forse quattro un rigoroso top secret. nato prima e dopo il Labora­ mutare della lingua. nellMgomennone, lo vedo se­ fatto che Alfieri continuasse a Alfieri nel coiso di una stagio­ Dice: «Non credo che si po­ torio di Prato e che mi ha Parlare di eftusioiie p«i- gnato da tutta una serie di ri­ tagliare I versi delle sue trage­ ne teatrale e mezzo, risuonerà trà mai parlare di una moda spinto a mettere in scena negli catti propri di un rapporto fa­ die ad ogni nuova stampa. sui nostri palcoscenici il grido Alfieri né di un ritomo di que­ ultimi tempi Andrelni, Goldo­ miliare. C'è anche un problema di rit­ neare una certa contempo- Ma la tragedia •Ad Asti! Ad Astil»? Assistere­ sto autore in pianta stabile sul­ ni, e appunto, Alfieri, alla luce rarKltàdJAIOerl? AIRcrt fuori dalle mode; mi, ecco: li più possibile ser­ mo a un ritomo in grande stile le nostre scene. Me lo confer­ di un itinerario teatrale che ha Alfieri antere poco aneto non è solo rati, e senza cadute di senso». del massimo autore tragico mano alcune delle sue carat­ assunto sempre di più, per Non credo proprio che questa dal nostro teatro; Altieri italiano, spesso considerato teristiche: la difficoltà a dire il formula possa applicarsi ad senza tradizione Interpre­ Una provocazione: Il teatro me, l'immagine di un viaggio spade e scurì dagli attori indicibile? E poi: suo verso, a entrare dentro la dentro un autore, la sua lin­ Alfieri. Come non credo nel tativa da parte della no­ antico visse all'inclrca sette, stra scena. Dove eia se­ otto secoli, attraverso i greci cosa starebbe a significare un psicologia dei suoi personag­ gua, la sua struttura». suo spiritualismo salvo forse e I latini. E morì senza traumi. eventuale ritorno di Alfieri sui gi, assai moderna, per la veri­ Partendo da questo punto nel Saule un po' nel Filippo. condo lei la vera grandez­ Poi rinacque, intorno al Me­ palcoscenici italiani? La vo­ tà». di vista quii è l'Idea base Come non mi interessa gran za di questo autore? lontà di ricercare le proprie che il suo pensiero politico. lo penso che Alfieri sia oggi dio Evo. e da quella rinascita Un'opinione nettissima co­ attorno alla quale al coa­ un autore necessario per chi sono passati circa sette, otto radici da parie di un teatro me, del resto, è netta l'affer­ gulerà la messinscena del­ Mi interessa piuttosto lo secoli. Allora, questa crisi di che ha sempre denunciato mazione che la sostiene: «Per­ sguardo veramente nuovo vuole avere una memoria bio­ •La tragedia: proviamo a ri­ una certa difficoltà ad assu­ la •Mirra»? logica e culturale delle sue identità della nostra scena sonalmente non ho mai senti­ Con tutto II beneficio d'Inven­ che questo autore getta sui cordare che consiste nella rappresenta solo una cata­ mere una fisionomia naziona­ to finora l'urgenza di mettere personaggi e che ci conduce origini. Ongmi che si sono contrapposizione - anche le oppure l'assunzione dell'a­ tario che ci può essere nel perdute nel tempo, nella notte cruenta, si - di Idee, non sol­ strofica coincidenza? in scena Alfien. Non è un mio parlare di uno spettacolo che alla rivelazione, sempre attra­ stigiano nell'empireo degli au­ autore. L'anno scorso però, verso un conflitto, dei loro ca­ del nostro teatro e che biso­ tanto di spade e scudi. Ed è Non lo so - dice Testori. tori cosiddetti «epocali», sim­ non si sta ancora mettendo in gna m qualche modo ritrova­ questo II nodo. Perché Alfie­ So soltanto che a questo pun­ scegliendo un suo testo, scena, quello che mi altascina ratteri Perché Alfien è il mas­ bolo della crisi di una società? l'Agamennone, per un lavoro re Quindi senza fare dell'anti­ ri? Perché Isolava la tiranni­ to nel teatro bisogna ritorna­ DI questo boom alfienano nella Mirra è la situazione psi­ simo di tragicità che poteva quariato, perché non siamo di de, perche privilegiava l'uo­ re ad essere un pò carbonari. con gli allievi della Scuola chica, quell'incesto fra padre darci il Settecento una tragi­ fronie a un teatro realista: I te­ mo, contro ogni imposizione: Bisogna sovvertire lo stato sulle nostre scene parliamo d'arte drammatica di Milano cità borghese, comunque. delle cose, non c'è dubbio. con Luca Ronconi. Anche per ho capito che rimetterlo in e figlia vissuto dalla ragazza in sti di Alfieri rappresentano, In­ ecco ciò che vorremmo risal­ un suo concorso di responsa­ perfetta innocenza. Per Mirra In che senso borghese: for­ foili, al grado più alto le fanta­ tasse anche da questo Filip­ Perché l'abitudine è quella di scena poteva avere una sua se per via di un accentuato non smuovere gli spettatori, bilità dal momento che in necessità. Improvvisamente non ho riferimento: ne ricor­ sie del Settecento. Prendiamo po, la tragedia delle Idee, in­ questa stagione metterà In do solo una, vista da piccolo psicologismo? la Mirra che in questo mo­ somma. E l'ardore delle co- di non metterli In dubbio né mi sono trovato intrigato, par­ Anche Ma soprattutto per un selenio per mantenerle In vi­ di preoccuparli. Forse carbo­ scena la Mirra, per II Teatro lando con giovanissimi attori, con la regia di Orazio Costa e mento mi assilla; come rap­ nari anche rispetto alle con­ Stabile di Torino e, a cavallo l'Interpretazione di Anna Pro- mutamento di clima, di cultu­ presentare l'aggressione di un ta» dal problema della lingua al- ra 1 |K-r.onaggi alfieriani par­ venzioni burocratiche, alle fra quest'anno teatrale e II flerlana, dal suo verso, dalla clemer. MI è rimasta nella sentimento colpevole In una Appunto, Alfieri preso a norme, Insomma; che per al­ prossimo, si sussurra di un sua scrittura. Cosi, quando io mente solo l'immagine di una lano tragicamente, ma per figura innocente? Forse solo modello dai rivoluzionari del tro sono anche non scritte, Seul Interpretato da uno degli Stabile di Tonno mi ha offerto lunga scala con molte colon­ esempio, la loro religiosità è con tutta l'incomparabile in­ Risorgimento. Contro II tiran­ quindi più ambigue, più Infi­ ultimi mostri sacri delle nostre qualcosa di esteriore perché nocenza della giovinezza, per no. foggi, millenovecento!- di mettere in scena la Mirra, ne Invece ricordo benissimo de». scene. Il regista, In questi gior­ ho accettato anche per II sotti­ l'Oreste di Visconti con Oas- ciò che importa è il contrasto questo la mia Mirra sarà gio­ tantasette, Vittorio Alfieri è ni a Parigi dove sta allestendo emotivo dei personaggi che si vanissima e con le) pratica­ schierato ancora con I rivolu­ E cosi ritorna Vittorio Al­ le piacere, che nel frattempo sman e l'Oreste di Gassman // mercante di Venezia di Sha­ si era fatto strada In me, di senza Visconti... Si, nella Mir­ attua quasi sempre all'Interno mente (e poeticamente) gio­ zionari? C'è sempre tanta fieri, un'altra volta mito car­ kespeare, su questo conserva cherò senza rete. confusione tra nostalgie clas­ bonara. lavorare sulla mia lingua e non ra mi Interessa proprio questo di un nucleo familiare. Se pen­ mensile

l'Unità Domenica 1 novembre 1987 19 • mirat or»i4 Da oggi su Raidue il contenitore diretto dal popolare presentatore • CANALE S ora 14 nWAIUNO ora 141- Per Barbato Gira male E da Banfi pupazzi la Giostra arriva eccellenti Se Sabani ti tira in ballo di Enrica Il siciliano ,

•a Tra gli'addetti al lavorìi Ogni domenica al pomeriggio su Raidue, Gigi Sa- to di fede. «Questo è il mio dire l'ispirazione di tondo, •JH Cattiva stella per Enrica •R •Domenica in non è più è piaciuta a tutti. Ne parla Pip­ bani e la sua squadra cercheranno di far esercitare ultimo anno di esclusiva con con i ragazzi orchestrati dal Bonaccortr non sono solo i un programma che si basa su­ po Baudo come Maurizio Co­ i lettori nella difficile arte di ridere di cuore. Magari la Rai. Ma vorrei rimanere a coreografo Marcello Stramac- numeri (l'ascolto basso delle gli ospiti: puntiamo tutto sulle i stanzo. E l'Idea proposta con lavorare con l'azienda di Sta­ ci che si dimeneranno al ritmo trasmissioni) né le critiche nostre forze»: berte Ghergo, ; semplicità della domenica di prendendo in giro altre trasmissioni andate in on­ to». delle hit della settimana e coi non troppo benevole, a met­ autrice del programma inske- • Raltre: Va'pensiero. Alle M. da prima, dopo, accanto. Tanto per continuare Visto il modulo di gioco, filmati di Ballando it mondo tere In crisi la «star» della scu- me a Gianni Boncompagnl, è Insieme a Domenica in di Li­ l'abitudine di parlare di TV in TV. Sabani, è poco? ecco la formazione che scen­ girati ai quattro angoli della dena Berlusconi, quanto l'al­ stata anni dietro le quinte dei ; no Band e alla Giostra di Enri­ «No - risponde lui -. Sono gli altri che guadagnano derà in campo oggi in diretta. terra dall'inossidabile Don Li­ larme che questa scarsa acco­ più famosi talk-show della Rai ca Bonaccotll, con l'aria un Gigi Sabani, affiancato in stu­ no e da Giulia Fossa. A Sabani glienza sta destando proprio con un compito molto parti­ po' timida arriva In video an­ troppo». E la Rai? «Mi piace, vorrei continuare». dio dall'attor-leggero Alberto è affidato il difficile compito all'interno della Fininvest. A colare, l'.acchlappaosptsll». . che un giornalista, Andrea Tovaglia, si collegherà con le di «frullale» il tutto con l'aiuto Enrica si rimprovera soprattut­ Era lei a scartabellare enormi Barbato. In scaletta non ha av­ discoteche di Bettolle, vicino dei testi di Sergio D'Ottavi, to di non essere riuscita a con­ elenchi telefonici alla ricerca venimenti sensazionali, ma si a Siena e di Mira (Venezia), Riccardo DI Stefano e degli ANDREA ALO! quistare il pubblico prima di del personaggio giusto, «pò» sposta dal •salotto degli spor­ dove Stefania Bettola e Patri­ esordienti Flavio Andreini e cena, con il quotidiano Ciao. saie ore al teletono per con- \ tivi», dove Emanuela Giorda­ Maurizio Catalani, dando di •B MILANO II pubblico tele­ strappati l'anno scorso alle al­ zia Caselli faranno da madrine Enrica ma anche la domeni­ vincere I «big». Presa in mano - no, Galeazzo Beml e Oliviero tanto in tanto saggi della sua dipendente dei pomeriggio tre reti, e a metà pomeriggio alla gara di ballo (Tauguno è ca, nonostante l'ottimismo di la situazione, però, sembri ' Beha seguono le partite («vie­ arte mimetica con Celentano, festivo adesso è proprio servi­ per sovrappeso. Nel conto bi­ che sia più spontanea). Per la Baudo, i risultati sono molto, aver strappato l fogli con le ' tale» In tv lino alle 18,30) e ce Tortora, Goria, mentre to. Dopo Domenica in (Raiu- sogna anche mettere un ritmo nuova rubrica 77 aspetto mollo contenuti. La Giostra, lunghe Uste di «ospiti Illustri.. • le raccontano In parte con la Inimitato fisso», il tormentone no) e La Giostra (Canale 5), spigliato, una provvidenziale fuori, la dolce Maura Musi in onda su Canale 5 dalle 14 Oggi su Rotano alle 14 ci tara" tecnica del telecronisti, In di Chi tiriamo in balh sarà da oggi, alle 17,30, su Raidue impossibilità di strafare e la raccoglierà «a caldo» I pareri alle 20,30, contrattacca oggi Riccardo Fogli, che sarà oc- •' parte con la foga del tifosi, al­ Piero Badaloni, Il mite presen­ inizia la sua scalata all'audien­ simpatia contagiosa di Sabani. degli spettatori all'uscita del con una serie di ospiti «extra­ compagnato da Toto Cptu- l'angolo della «gente qualun­ tatore di Uno Mattina. ce la seconda serie di Chi ti­ Sacrosanto. film VWio's ihal girl con Ma­ lusso», da Donna Summer a que», con le sue proteste-In- donna. Ancora in studio con il E ci sarà Christopher « riamo in ballo, mini-conteni­ Il presentatore-imitatore, Storie di ordinario spelta- Giulio Andreotti (che raccon­ due-minuti; servizi Ironici in complesso dei Depeche Mo­ beri, per presentare II tore musical danzerino con­ dotato ormai di una perenne colo tv, insomma. Le premes­ terà I suoi ricordi di scuola), D giro per l'Italia e appuntamen­ de, il video degli Earth Wind nuovo film di Michael Cimino.. dotto da Gigi Sabani. Gli sche­ abbronzatura polinesiana, è se perché siano due ore gra­ da Ira Furstenberg a Saman­ ti col Palazzo. and Fire in anteprima mondia­ di cui è protagonista, il discus­ mi di gioco della squadra gui­ caricato al punto giusto e die­ devoli però ci sono. Per una tha Fox. Nei diversi momenti le e il corso di comicità tenuto so il siciliano. Come sempre • data dal regista Raul Morales tro le quinte non lesina le bat­ volta non vedremo sfilare la dello spettacolo vedremo Non c'è da stupirsi, se sul da Pippo Franco. Nell'arte dif­ Interviste su fatti d'attualità, « * non sono cambiati granché ri­ tute. Per quelli di Fantastica domenica pomeriggio né mi­ Inoltre la rievocazione dei monitor di Va'pensiero (fili- ficile di suscitare il sorriso si poi II «salotto» di Uno Banfi e ' spetto all'edizione dell'anno «Abbiamo provato molto, cosi nistri sorridenti ne ospiti su- «fatti recenti» avvenuti lo scor­ tre, ore 14) appare In diretta cimenteranno anche Silvia Paulo Roberto Folca», le ra­ passato: ogni domenica e per non potremo scusarci dicen­ pergettonati da compagnia di so giugno e il ritratto di Miche­ Gotta, sorpreso in solitudine, Nebbia, Paolo Conversi e gazze del coro e le ragazze > trentadue settimane si con­ do che la prima puntata era giro. E di sponsor ce ne sarà le Placido. Come sempre Ok o Craxl che - nel giorno festi­ Giampaolo Fabrizio, ovvero il pon-pon, I «personaggi» di ' fronteranno I ballerini di due solo una... prova generale» e uno solo, per gli abiti del bal­ Bimbi con Sandra Mondainl, vo - e tomaio sulla vecchia Ino de «La Trappola», che Banfi e il piccolo Patrizio VI- discoteche, mentre negli sto­ per alcuni superpagati colle­ letto del Fiera 2. Un augurio: Parole d'oro, il quiz di Mike poltrona: sono I pupazzi di Pe­ prenderà in giro I «Programmi cedomlnl che - nonostante . rici studi del Fiera 2 sfileranno glli: «Non sono lo che guada­ che il generale clima di mode­ Bongiomo, Forum dì Catheri­ rini per rispondere alle Intervi­ per sette sere» e la trasmissio­ tutta la buona volontà del , cantanti e ospiti più o meno gno poco, sono gli altri che razione contagi anche il pub­ ne Spaak (che paria di un dis­ ste del giornalista, e per mo­ ne di giustizia via etere di Ca­ mezzi di comunicazione che . d'onore. La qual cosa, detta guadagnano troppo». A com­ blico dello studio. Di applausi sidio tra un cantante e il di­ strare pia che le virtù I vizi. ri nale 5 Forum, ribattezzata per avevano puntato forte su di lui ' cosi, non giustificherebbe i pletare l'autoritratto del serio frenetici a Ogni stormir di fra­ scografico che non lo ha «lan­ Quindici minuti sono dedicali l'occasione Bucum. -persua fortuna non édiven-,. 3,5-4 milioni di spettatori professionista un autentico at­ sca non ne possiamo davvero ciato») e Tra moglie e marito alla satira: •Quelli di Tango» Sibilìi i il usi di «thi tiriamo in ballo» domenica su Raidue Ancora balletto per non tra­ con Mirko Viola. tato un enlant-prodlge né uno , hanno lasciato nel cassetto la più. ci»» "' matita 0e vignette, senza vo­ ce, compaiono pochi secondi tra un «servizio» e l'altro) e si sono dedicati alle Immagini In movimento, la tv «rivista», dal Ig al filmali dell'Istituto Luce, Jill Jones, non si vive di solo Prince dalla pubblicità al minuto di religione. Grandi protagonisti loro "squadra", non sono al mone, qualcosa di orrido». razzismo ed era rischioso an­ nei suoi testi preferisce parla­ sono Paolo Hendel, sempre ALBA aOLARO mio livello», dice la Jones con Poi però ha finito col cede­ dare a sentirlo. I dischi che re di altro, per esempio il ses­ più svagalo e Irriverente, e Da­ tono tranquillo, seduta nel suo re al demone. A 15 anni ha amo di più ascoltare sono so. Il G-Spotse la prende con vid Riondino, sempre più eie- tm ROMA. Per pubblicizzare scapigliata, la Jones (ospite Ie­ angusto camerino al Teatro cominciato come corista per Cheap Thrills di Janis Joplin. certe riviste «che un anno ti reo cantore del fattacci quoti­ il suo 45 girl di debutto, Mia ri sera a Fantastico) è l'ultima delle Vittorie. «Il mio rapporto la cantante Teena Marie, A 17 Treasure dei Cocteau Twins». dicono che il sesso va di mo­ diani, bocca, Il francese Jean Baptl- creatura nata nella grande fa­ ste Mondino gli ha cucito ad­ miglia della Palsley Park, l'eti­ con Prince è molto.., speciale. anni incontra Prince durante il Jill Jones si considera, con da, e l'anno dopo ti terrorizza­ 1 una trasmissione che non dosso un incandescente vi­ chetta discografica di Prince. Non ho mal cercato di sfrut­ tour di Dlrty Mini, e si trasferi­ una punta di severità, troppo no con la minaccia dell'Aids». esplode mal, che non cambia deo in bianco e nero girato In Naturalmente proprio II nome tarlo». sce a Minneapolis comincian­ volubile, e perciò inadatta ad Concerti non ne ha ancora di volume, non strilla, non ur­ Messico. In una scena lei, JIII di Prince ha attratto su di lei Nata nell'Ohio ventiquattro do a lavorare per la Palsley un lavoro «normale»: «Co­ fatti ma ci sta pensando, e in­ la, ma accompagna II pome­ Jones, In un vertiginoso minia­ un'attenzione che solitamente anni fa, JIII Jones e figlia d'ar­ Park. Per lei la maggior qualità munque fare la cantante non tanto prepara un nuovo video riggio con modestia e intelli­ bito nero, circondala da una non è concessa alle tante gio­ te. Il padre era batterista e la! di Prince è la generosità, la significa non avere anche una ed il prossimo album. La sua genza. E se qualche volta II schiera di ragazzini incuriositi, vani aspiranti pop-starche cir­ madre cantante, ma non è sta­ disponibilità ad aiutare gli vita normale Anzi, io ammiro più grande ambizione però ritmo si allenta, certe conver­ allarga le braccia su di un can­ colano per il mondo. D'altra ta una decisione facile seguire amici lui. moltissimo le donne che rie­ non ha molto a che vedere sazioni girano su se stesse, In dido lenzuolo, che nella fanta­ parte non sarebbe giusto non le loro orme: «Loro non e era­ «Stimo molto I musicisti - scono a lavorare e stare anche con la musica. «Vorrei diven­ fondo e come quando capita sia diventa schermo cinema­ riconoscerle una certa dose di no mai a casa, e quando c'era­ continua - che non sacnlica- dietro ai figli. E dura, più cre­ tare produtlnce di film, aiuta­ che uno degli ospiti sia un po' tografico, e sussurra sensuale: talento. Lei e Prince hanno no non é che mi raccontasse­ no la propria integrità per esi­ sco e più me ne rendo conto, re tutti quelli che hanno talen­ noioso. Non parla solo lui. E «ITI pretend l'm In a movie» pennellato Insieme le canzoni ro quel che facevano. Sapevo genze commerciali, come ad ma penso che in genere le to e buone Idee a realizzarle. questa ricetta che più che sul («Fard finta di essere in un del suo primo album, MI Jo­ che erano musicisti, per que­ esempio Peter Gabriel, che ha donne siano capaci di soste­ Mi piacerebbe anche più che nomi roboanti degli ospiti film»). nes, dove la ragazza, oltre ai sto da piccola preferivo il tea­ sempre puntato più sull'intelli­ nere più stress dei maschi». La recitare. No, la vita non è un testi, firma per intero quattro sua eroina in questo momento film, ma se dovessi fame uno puma sulle Idee, e che le Idee Se la vita è un film, JIII Jo­ tro. La musica II allontanava genza che sullo stile; o James brani. è Winnie Mandela, sulla quale vorrei che fosse sfaccettato e tratta senza gridare al miraco­ nes si è scella una parte di' da me. Pensavo all'industria Brown, che per tanto tempo •Non mi sento porte della ha da poco letto un libro. Ma complesso come lo è la vita», lo, ad aver convinto che non protagonista. Giovane, bella, discografica come ad un de­ ha suonato In posti dove c'era tuttdeileledlsastro».

'BilJIlllfttflffll SCEGUILTUOFUM 0MUMO ,0MDU€ MTR€ Va»ynM.lltllRlBBIII

t.00 Il MONDO 01 QUARK- di P. Anania 0,41 AUTOMOBILISMO. G.P. dal Giappone HERBERT VON KARAJAN. Dirige B 13.31 AUTOMOBILISMO. DAL 13.30 CIAO NORMA JEAN. Film 11.SS SHERLOCK HOLMES Di FRONTE ALLA M0M1 Concerto n. 1 in si bemolle minora opera OIAPPONI Regia di Roy William Naal. con Baal Rathbona. 10,00 LINIA VfRPl. V pan» 8.00 WEEK-END. Con Giovanna Maldbttl 23 di P.l. CMJKWKSH 11.00 B. CIELO E LA TERRA FINI­ 11.00 OPERAZIONE TORTUQAS Nlgel Bruca. Orari Bretagna (10431 li.» SHERLOCK HOLMES A WASHIN- RANNO- Film L'insolito ripescaggio coniente di apprettar* Ra- 1.30 PATATRAC. Spettacolo condotto da OTON. Film con Baili Rathbona 10.30 SLURPI Variata tnbone, autentico apaclaliata nei omeri dal giallo a 11.00 •ANTA MIMA. 0« Citta del Vaticano Shlrlna Sabel « Armando Traverso 10.30 TINNII. CAMPIONATI CI«T 13.01 APPUNtAMEWTO AL CWIMA 18.40 AUTOSTOP PEHJL CULO. dell'horror, in una delle lue cBretteriitazionl pio riu­ 13.11 LA MACCHINA PEL TEMPO ~ 30.30 BLOW OUT. Film, con J. Tra­ scite. Come gli il «itolo suggerisco, l'invanlgatora di 11.11 aiORMOOiMITA 10.30 CIAO JISRY. Telefilm 10.40 volta 14.00 VA' PENIIIRO. 01 Andrea Barbato 30.30 MAHOCK. TetefenT Baker Street stavolta u lo vada proprio brutta. 11.30 UN ANOOLOJ DI PARADISO. Film RAITRE '»•'• s.HWAVMI0t.2'p«rW 1S.30 MARATONA DI NEW YORK 32.30 IL CONCERTO DELLA DO- 33.30 DOPPIO CUOCO A S. FRAN­ 1S.3S CALCIO. Seri» B CISCO. 13.30 PICCOLI I QUANDI PANO. V parto 17.00 IL CIELO E LA TERRA FINIRANNO 11.00 TO L'UNA. Rotocalqo della domsntas a 18.00 M3T30 3T03. 33.30 ALLE IOaLht DILLA VITA. cura di Beppe Brsvsjilerli regia di Luciana 13.00 TQ2 ORI TREDICI. T03 LO SPORT Film «SI 23.30 ROTOCALCO-SPORT Ragia di Robert Amram. con preaentailone di Vsichl 10.10 DOMENICA OOL. A cura di A. Biacardi Oraon Wellea. Uaa (19811 13,30 PICCOLI E QUANDI PANI. 2- parie 1S.30 TILIQtORNAU REGIONALI ! Tra I nitri-documentari che trattano te molteplici mi­ 1*40 TQ1 . NOTI»! 10.40 SPORT RECHINE IKS!'''ii;';»B3;!'ISSl»Iiì! nacce incombenti sul pianeta non aiamo di certo al 11.40 SPORT. AUTOMOBILISMO: G.P. dal 20.00 VALERMI. Telefilm vertici, le immagini non mancano comunqua di sug­ Giappone di F.1: IPPICA: Premio Orai fr HI» TOTO-TV RAmoCORRIIRI. Gioco Mangani di trono 20.30 LA SCOPERTA DEL COMPORTA. gestione! Welle! commenta con sapienza H viaggio con Paulo valenti « Micia Giovami» timi MENTO ANIMALE. Documentario m tra esperimenti genetici e timori dw'otoeauato nu­ 10.40 IMPROVVISANDO TUTTO DAL VI­ •Istinto ad apprendimento» cleare, confortato dagli interventi di scienziati coma 14.00 DOMIMI!A IN.,. Sestwcolo con Lino VO. Conduce Fabio Fazio. Partecipano 31,30 Jacques Piccard e Oesmond Morris. Pino Daniela. Torti. Party Pravo, Mango. TQ3 SERA Banfi. Rapi» di Gianni Boncompsonl 31.30 FBI OQOI. Telefilm 13.30 I PIPANTI DI ROMA. Film 1S.1S COSA SUCCEDE? Telefilm TELEMONTECARLO 17.30 CHI TIRIAMO IN BALLO. Con Gigi Sa­ 23.30 TQI NOTTI. TP BEaKH.AU 18.20 AMORE FORMULA DUE. 14,10 1I.20-19.M NOTIMI SPORTIVI bani CALCIO. Parlila di campionato 20.30 FACCIAMO L'AMORE 23.43 17.30 I PREDATORI DELL'IDOLO 19.4S UNA DONNA. Telefilm D'ORO. Telefilm Ragia di George Cukor. con Marilyn Monroe. 10.30 00- MINUTO 11.31 MITIO 3. TELIOIORNALE 19.30 NEWS DALL'AMERICA Yves Montand. Tony Rendali. Uaa (IMI) 20.25 IL CIRCUITO DELLA PAU­ Una compagnia di rivisto lo sta prendendo in giro nel CHI TIMEO FA. TILIOIORNALI 20.00 TQ2 DOMENICA SPRINT 10.00 30.30 IO NON VEDO, TU NON RA. Film suoi spettacoli, cosi il piacente miliardario Cwment LA PARTITA DIVENTA SPETTACO­ PARU, UH NON SENTE. Film 30.30 con Enrico Montesano va a vedere, incuriosito, la compagnia di attori. Fini­ 10.00 TILtOIORNALI LO. Con Gianfranco De Laurentis, Gigi sce che interpreterà se stesso nello show e quanto Riva 33.30 QAVHAN. Telefilm 22.00 UNA DONNA. Sceneggiato «0,30 PADRE C PIOLI. Sceneggiato, con Lau­ prima mettere gli occhi sulla strepitosa vedetta dallo ra Morante • puri Lanutisr: ragia di Ber­ 31.30 LA CLINICA DELLA FORESTA NE- spettacolo. Belle le canzoni, sontuosa Marilyn. Col nhard Slofcal 13' pumstal giusto brio. RA. Telefilm «Il giramondo» RETECLUATTRO MODA. DI Vittorio Corona LA DOMENICA SPORTIVA. A cura di 33.31 THo Stagno T02 STASERA 20.30 BLOW OUT 33.00 LAI Regia di Brian Da Palma, con John Travolta, T01 NOTTI PROTESTANTESIMO 33.00 Nancy Alien. John Llthgow. Uaa (1*81) Jack è un tecnico del suono che esalate casualmente DM: LA LONTRA SELVATICA 13.30 SUPER HIT 17.30 PALLACANESTRO. TINNII, da Anversa 23.40 •Padri e figli» (Raluno, ore 20,30) a un mortale incidente d'auto mentre prova i suoi 14.30 8TAY WITH US 19.00 IL DIARIO DI QORCIN VU- sofisticati macchinar). Risentendo il nastro comincia KOBRAT. Sceneggiato 18.30 LAZY AFTERNOON a insospettirsi: forse il candidato alla presidenza da­ 20.30 SETTEOIORNI. Rubrica di poli­ gli Stati Uniti che viaggiava su quell'automobile non 18.30 SUPPER TIME tica ha perso la vita per caso. Le analogie, richiamate nel 33.30 NIQHTON 21.00 VENDETTA NAPOLETANA. titolo, col film di Antomom si fermano qui. Il «giallo» Film stavolta non e un pretesto per indagare i contini tra venta e immaginario, ma la ragion d'essere di un thrilling mozzafiato girato da un autentico maaatro, MONITOR. Attualità 8.30 BIMBUMBAM 8.30 LA DONNA DALLA MASCHERA DI ODEON 10.00 FERRO. Film RADIO 11.10 PUNTO 7. Con Arrigo levi 10.30 I OEMELLI EDISON. Telefilm 10.48 IL GIRASOLE. Con Raffaella Bianchi 20.30 IO NON VEDO, TU NON PARLI. LUI NON SENTE Regia di Mario Camerini, con Enrico Montava­ 11.00 «UPtnCLAIII'ICA OHOW 11.00 ITALIA 1. Sport Le place la radio? 18.20 Tutto II calcio minuto 13.00 CASSIE E CO... Telefilm RADIONOTIZIE par minuto 18.20 Tuttobaaket, 20.00 Sta­ no. Francesca Romana Colmai, Gastone Mo- LA 0IOBTHA. Con E. Bonaccorti gione lirica «Manon Leacaut» achin. Italia (1972) 14,00 13.00 AMERICANBALL. Conduce P Perseo S.30 GR2 NOTIZIE: 7.00 GUI. T.1S GR3. 13.00 CIAO CIAO. Con Giorgia e Four Questo strillone romano capitato o Veneri» sembra 7.50 CFI2 RADIOMATTINO, 8.00 GB 1. S.30 fatto apposta per attirare 1 guai. Il malcapitato, giun­ TU COMI NOI. Con P. Baudo 14.10 GR2 nADIOMATTINO. 9.J0 GH2 NOTIZIE. to nella «misteriosa» citta lagunare insieme alla mo­ 14.00 DEEJAY BEACH. Con Gerry Scotti 14.30 BUCK ROQERS. Telefilm RADIODUE S.4S GR3, 10.00 GR1 FLASH 10.00 GR2 glie per riconsegnare a una ricca signora francese il 11.40 Con Sandra Mondainl Onda verde 6 27, 7 26 8 26, 9 27,11 27. OK ESTATE. 11.30 GR2 NOTIZIE. 11.4B GR3 13 26, 15 2B 16 27, 17 27. 18 27, 19 26, cagnolino smarrito a Roma, ritrova si la padrona 16.00 IL PALCO DELLA STRADA. Telefilm 18.30 IL PRINCIPE DELLE STELLI. Telefilm 11.10 PAROU D'ORO. Gioco a quiz FLASH. 12.00 ORI FLASH. 12 30 GB2 RA- 22 27 S Mangiar cantando, «MB Donne in dell'animale, ma ormai cadavere e chiusa In una 0I0GI0RN0.13.00 GR1,13.30 GR2 RADIO- poesia tra 800 e 900; 11 La alortora (Ma valigia. Seguono disastri a ripetizione. Nell'insiema 17.00 BIM BUM BAM. Cartonleslml «Preveggenza» domonlca 12,48 Hit Parade. 14 Programmi 17,4» GIORNO 13.4SGR3.14.00 GR2 REGIONA­ modesto, con Montesano da salvare. regionali. 14.30-18.25-17.16 Storeosport, ITALIA 7 20.00 I PUFFI- Disegni animati 18.30 QHOSTBUSTER. Telefilm LE. 16.30 8H2 ECONOMIA. 16.30 GR2 NO­ 20 II pescatore di porla. 21.30 Lo specchio dot 11.10 TIZIE. 17.30 GR2 NOTIZIE 10.30 GR2 NO­ cielo, 22.S0 Buonanotte Europa TIZIE. 10.41 GK3. 10.00 GDI SERA 19.30 23.20 LA NOSTRA VITA COMINCIA DI NOTTE 20.30 DRIVE IN. Spettacolo 17.30 TRUCK DRIVER. Telefilm 10,40 GR2 RADIOSERA Z0.1S CM3 22.30 GR2 Regia di Ronald Mac Oougall, con Leali» Caron. 19.30 NEW YORK NEW YORK. Telefilm RADIONOTTE, 23.00 GR1 RADIOTRE George Peppard. Usa (19901 30.30 CONQUISTERÒ MANHATTAN. Sco- 22.41 GIUDICE 01 NOTTE. Telefilm Onda verde 7 23. 9 43. 11 43 0 Preludio; Leo incontra a San Francisco Mardoux. ragazza eu­ FACCIAMO L'AMORE. Film con Yves e.SS-8,30-10,30 Concerto del mattino. 30.30 Montand e Marylln Monroe ropea dal passato piuttosto travagliato a «nate. Tra I nsQo,i»io 23.18 ASSALTO ALLA TERRA. Film 7.30 Prima pagina. 12.30 Le Sonate per pia­ due nasce un amore difficile, chel'uomo mette an­ 33.30 RADIOUNO noforte di Franz Joseph Haydn 13 viaggio di cor di più a repentaglio con il tradimento- Nonostan­ TV TWU. 01 Attico Isvl 23.30 LA NOSTRA VITA COMINCIA DI ritorno, 14 Antologia di Radiotre, 20.08 Con­ 1.00 LA STRANA COPPIA. Telefilm NOTTI. Film Onda verde 6 03, 6 68. 7 68. 9 67. 11 67. te l'impegno della Caron e di Peppard al sprofonda 33,41 certo barocco. 21 Un'opera per I» parola; fllB. U.S. Open 12 68. 14 67. 16 67, 16 66 20 67. 22 67 22.40 Un racconta «Storia del giovane uomo lentamente nella noia. 8 II euaualiite. 10.20 Varietà veristi, 12.00 eh chiesa» RETEO.UATTRO 0.41 OLI INTOCCABILI. Telefilm 1.30 Al CONFINI DELLA REALTA. Telefilm 1.00 SHANNAN. Telefilm

l'Unità Domenica 20 I novembre 1987 CULTURA E SPETTACOLI De Simone Al Piccolo di Milano con Tino Carraro il testo del poeta Paul Valéry Mifed. Due film, due approcci «Impossibile lavorare Obiettivo al S. Carlo» Doppio sogno di monsieur Faust pena di morte OAIU NOSTRA REDAZIONE ' LOlttl VIÈINABIÌA MARIA QRAZIA QREQORI È giusto andare al Mercato e usarlo per ragionare del massimi sistemi? E giusto, perché la roba che si •H NAPOLI Amaro com­ vezza della propna anima o pleanno per II San Carlo, il MOD Faust per conquistare I eterna giovi­ vende al Mercato è poi quella che la gente consu­ teatro più antico e blasonato di Paul Valéry Traduzione e nezza Combatte al contrarlo, ma, anche quando si tratta di immagini. Al Mifed di d'Europa La gran lesta per II adattamento di Guido Davlco per ricostruire quella crepa Milano, nell'orgia quotidiana di film, capita di in­ SSO* anniversario della fonda­ Bonino con Enrica Capra Re­ dolorosa, novecentesca che travedere tendenze, di accoppiare pellicole inso­ zione. In programma merco­ gia di Walter Pagliaro Scene e divide II soggetto dall'espe­ spettabili. Oggi ve ne parliamo, rimandando cifre e ledì 4 novembre, si vena di costumi di Alberto Verso Mu­ rienza per superare quella di­ dati sugli affari alla prossima puntata. polemiche Agitazioni sinda­ siche a cura di Paolo Temi cotomia che - ed è II supremo cali, lottizzazioni politiche, In­ Interpreti Tino Carraro, Gian­ paradosso - solo la poesia e la certezza sul cartellone degli carlo Dettorl, Massimo Popò- letteratura dunque un puro spettacoli Ce n'è a sufficienza tizio Margaret Mazantinl, Et­ esercizio del pensiero posso­ ALHRTO CRESPI per far saltare I nervi a Rober­ tore Galpa no rendere viva e vitale la altro che stabilire delle pre­ to De Simone che, a poche Milano, Teatro Studio M MILANO Paula Cooper ore dalla sera della prima, ha Questo è il «dramma» del non è stata ancora graziata e il messe ci mostra, sin dalla pri­ annunciato le proprie dimis­ Faust 1940 di Valéry Questo suo caso continua a seminare ma inquadratura, un assassino sioni dall'Incarico di direttore vuole quell uomo che si è rin­ angosce nell'opinione pubbli­ all'opera, gli la compiere omi­ artistico •e" Prima tappa spettacola­ chiuso lontano da tutti ac­ ca americana tue c'entra cidi di Incredibile efferatezza, re del •Progetto Fausta, al compagnato solo da una gio­ Paula Cooper con il Mlled e, visualizza I suoi sogni che lo Dunque, riflettori puntati Teatro Studio è di scena Mon vane segretaria e che Insegue più in generale, con II cine­ vedono bagnarsi di sangue sul San Carlo Non solo In sen­ Faust, la •scommessa* di Paul con parole che sono come ma? Apparentemente, nulla (Il nella gabbia di una tigre. Poi, so metaforico, ma anche nella Valéry, che il grandissimo tanti pos de due* di danza se­ cinema americano non si è al 35' minuto di proiezione, il realtà, dal momento che mer­ poeta Irancese scrisse mentre guendo le volute di una musi­ ancora arrischiato a fare un mostro viene catturato e da II coledì, 'giorno onomastico di era sfollalo a Dlnard, a partire ca che ci propone Ravel In­ lilm su di lei) Ma non può es­ in poi, sbrogliare la matassa Re Carlo», Il concerto di musi­ dal IMO, correggendo e rifa­ nanzitutto, ma che è, soprat­ sere un caso che due lilm tocca a un giovane avvocato che settecentesche (in prova cendo e alla quale dedicò gli tutto, esemplificazione della americani, tra I più attesi del d'assalto, che è intimamente lenza di autori partenopei con ultimi anni della sua vita Te­ struttura tutta musicale (mate­ Una scena di «Mon Faust» di Paul Valéry nell'allestimento del Piccolo di Milano Mifed, parlino in modo diretto convinto dell'Ingiustizia della un po' di Mozart e di Haydn) sto non facile nel quale I in­ matica?) della poesia di Valé­ o indiretto della pena di mor­ pena capitale, ma che di Iran- sari trasmesso in diretta su tenzione poetica è eli dichia­ ry Qui, in questa spiaggia del­ te e degli immani interrogativi te a un slmile mostro arriva • Rallino dalle 20,30 Eccezio­ rata nel titolo, Man Faust, do­ la mente, vive Faust grande Giancarlo Dettorl Interpreta vengono a svista con elleno presenta discorsivo e freddo e morali ad essa connessi considerarla come l'unica pu­ nalmente anche l'Unione So­ ve mon sta a sottolineare la scienziato per dettare le pro­ Faust, dunque, sta rinchiu­ splendidamente In un raffina­ suggestivo) mentre al centro che solo alla line si emoziona nizione possibile vietica ricever! il programma fine del modelli universali, il prie memorie - reali e inven­ so nella perfezione del suo to gioco di sdoppiamento e si apre la botola attraverso la di fronte a quel doppio se I due film in questione sono diritto alla sperimentazione Jtraile all'Eurovisione Dovrà tale non importa - perché la universo dove le conchiglie ricostruzione del personag­ quale si accede allo studio stesso che sempre di più gli si Rampage («furia, ferocia»), la Rampage è un pamphlet nvece sborsare 400mlia lire letteraria all'Interno di un'Ispi­ realtà si confonde con il so­ sono mute, popolate da mute gio colmo di tutto il sapere del nuova opera di William Frie- morale In cui tutto al deforma, razione perseguita con stupe­ rivela la segretaria Lust, alla chi vorrà godersi lo spettaco­ gno, anzi II sogno assume immagini di danzatrici 01 ri­ mondo di Faust Qui (intro­ dkin che segue lo splendido lutto si spiana continuamente facente accanimento sempre di più I immagine di chiamo è a Degas) con lo La messinscena di Walter quale Margaret Mazzanuni Ira- lo comodamente seduto In Pagliaro, regista che da sem­ dotti dal servitore lunare di Et­ gile figura vestita di grigio VItme e morire a Los Ange­ di fronte allo spettatore Non poltrona di prima fila, natural­ Il tema è questo qual è II un altra vita vissuta ad occhi sguardo perduto lontano, fra les, e Pnson (•Prigione»), un solo un avvocato democrati­ posto della poesia, alto forte­ chiusi Nel privilegiato isola­ casa, studio e giardino in una pre ama le sfide dell Intelli­ tore Galla o quasi catapultati conferisce 11 senso di un viag­ mente Il teatro già registra II genza, è ricca, profonda e ca­ ali improvviso) si incontrano gio interiore Massimo Popoli- horror della Empire diretto da co è «costretto» a diventare tulio ««urlio. mente individuale, al di fuori mento della sua esistenza contemplazione vagamente nea d'emozione allo stesso e parlano I personaggi ai quali zio, uno Ira gli attori più inte­ Renny Harlin II bello, come sanguinaria, lo slesso assassi­ di qualsiasi romanticismo, In Faust crede di potere rico­ mortuaria e olimpica rivolu­ spesso capita nel cinema Usa, Roberto De Simone, sebbe­ tempo, ottimamente visualiz­ Guido Davico Bonino (con ressanti della giovane genera­ no è personaggio ambiguo, un mondo In cui l'universalità struire In un rito estenuato e zionata dall'arrivo di Mefisto- è che si tratta di due film com­ infernale, compie I suol deli­ ne ala •Irrevocabilmente di­ è un concetto problematico salottiero, e un po' indifferen­ fele Non più tentatore, ma zata dallo spazio inventato da Enrica Capra) ha dato una bel­ zione, costruisce in profondi­ pretesco persuasore occulto, pletamente diversi II primo, ranti delitti con grande lucidi­ missionarlo-, sedeva Ieri mat­ se non proprio obsoleto? te I Immagine totale del vive­ Alberto Verso un susseguirsi la, coerente traduzione ti Il suo studente che vuole pur nell ambito della produ­ tini al suo solito posto sul pai atto-e consumato, prestigiato­ tà, rifiuta di essere difeso con L'eroe di Valéry, Infatti, non re che gli viene però messa in di portici e di status con se­ Faust, prima di tutto, che Tino diventare -maestro» a tutti i zione industriale, è a suo mo­ l'escamotage dell'Internila coscenlco per dirigere le pro­ combatte - come quello goe- crisi dall'esistenza stessa di re delle cosclenze,dlavolo sa­ die, panchine, lampade acce­ Carraro in un lungo soprabito costi Ottimo successo di pub­ lottiero che guida il gran rito do un film d'autore che me­ mentale E decide di suicidar­ ve, Nella lettera inviata in tre thlano • per II raggiungimento Lust, la segretaria, e dall'appa­ se e tavolini sparsi un po' dap­ bianco, I capelli candidi con blico a premiare una sfida, scola due genen solitamente copie al sindaco Pietro Lezzi, della rappresentazione e che si (e di dare, paradossalmen­ della conoscenza, per la sal­ rizione di un giovane studen- pertutto (I cambi di scena av- la scriminatura laterale, ci rap­ che ci pare vinta. lontani come il thrilling d'a­ te. ragione al suo -nemico») il sovrintendente Francesco zione e il lilm giudiziario (la Canesse • al vicepresidente in proprio mentre l'avvocato ala seconda metà si svolge tutta rivedendo la sua posizione carica Pasquale bel Vecchio, all'Interno di un tribunale) Il ha spiegato 1 molivi del suo forcatola alla luce delle tue Si gira. Un nuovo film per i fratelli Vanzina secondo è uno di quegli hor­ angosce, e della sua situazio­ etto. -In un clima cosi teso e ror commerciali e un po' ca­ franiate» Impossibile lavore­ ne laminare completamente S sarecci che gli studi romani disgregata. rei si lamenta Ma II suo ge­ della Empire stornano a ritmo sto, gli hanno chiesto I croni­ Vacanze a Montecarlo, paradiso di fabbrica, ma con una bella Rampage « un film (un'al­ sti, non contribuisce ad au- idee di sceneggiatura (di Irwin tro che perfetto. Friedkin è maniera la contusione della Yablans) e una realizzazione (orse II miglior regista di elio­ viglila di un appuntamento insolitamente sobria, con un ne sulla piazza, nessuno sa gi­ tanto aneto quel è I» serata di uso intelligente della suspen­ rare un Inseguimento o un gala perii 390* del San Carlo? del fìsco e della commedia * se e un encomiabile risparmio omicidio come lui, ma II tot- •Bisogna accelerare certi pro­ di elfettacci truculenti getto di questo nuovo film * cessi Se su un corpo c'è un Roba da ricchi. Ventotio anni dopo Costa Azzurra, •il quartetto d'eccezione» lar lare pipi al cagnolino della verboso e magniloquente foruncolo, bisogna eliminarla Montecarlo torna ad essere un luogo del desideri, tirato fuori per l'occasione è riccone » quanto quello di Vivere e mo­ prima che leccia troppi danni- la meta dell'Italiano Inquattrinato che vuole entra­ (ormato dagli ormai popola­ Non troppo diversi, per at­ Pnson, appunto, si basa su rire a Los Angeles era secco, èia sua sibillina risposta. rissimi Christian De Sica, Mas­ mosfera, gli altri episodi Nel un soggetto elementare e, essenziale Eppure, questo Qual è la maialila che mina re nel paradiso dei Vip. E In uscita, appunto, Roba simo Boldi, Ezio Greggio, al primo c'è una coppia di risto­ propria per questo, straordi­ nuovo assassino è parente Il corpo malato del Massimo da ricchi dì Corbucci, coi soliti Pozzetto-Villaggio- quali va aggiunto l'emergente ratori milanesi (Boldi e Beni- nariamente forte, si immagina stretto del Willem Daloe del partenopeo? La lottizzazione Band, mentre si sta Unendo di girare, nel cuore del Paolo Rossi, gli scattante at­ schi) che vuole compiere II che in una prigione del Wyo­ lilm precedente è un genio delle nomine Infatti In base Principato, Gran casinò in Motecarlo, dei Vanzina, tore teatrale (ricordate Chia­ gran salto in società, i due fra­ ming lo spirito di un condan­ del male, una torma di morte aill accordi raggiunti nella con gii altrettanto soliti De Sica-Boldl-Greggio. matemi KowalsMTì Sono lo­ telli sono partiti con 800 mi­ nato a morte (bruciato sulla allo stato puro Ma è omo giunta comunale di pentapar­ ro gli italiani ammalati di sedia elettnca nel 1964) ritor­ che II punto di vista diverso dà •montecarlite acuta» che lioni da investire ma non han­ tito Il vertice del san Carlo no latto I conti con una spre­ ni nella galera e leccia vendet­ il personaggio «positiva» era tara assegnalo all'ori Paolo DAI NOSTRO INVIATO spennano e rimangono a loro ta Ma non si tratta di un «mo­ volta spennati nell ansia di di­ giudicata avventuriera (Flo­ un poliziotto, qui è un uomo Martuscleìlo, deputalo vicino MICHELE ANMLMI rence Guérln) che li ripulirà stro» con bella intuizione, Ya­ di legge) pone, appunto, pro­ ventare, almeno per un gior­ blans e Harlin trasformano lo tì ministro Cava, ex provvedi­ no, sudditi beati di Carolina dalia testa ai piedi Nell altro, blemi diversi Forse Friedkin tore alle opere pubbliche ara MONTECARLO Sordi col raccontare gli ultimi giorni di secondo i dettami del genere, spinto in pura energia, una lu­ non è il regista adatto per ad­ Esce di scena cosi II sovrin­ cappello sulle ventitré che lavorazione di Gran casinò In Spiega De Sica, Il cui padre si racconta una favolosa ce livida che percorre la pri­ dentrarsi in tematiche morali tendente Francesco Canossa canticchia Cesi a bon e scim­ Montecarlo Avrete gli capito perse non pochi denari su •stangata» messa a segno da gione e la «elettrizza», trasfor­ cosi brucianti. Il •mostra», ed che con De Simone aveva miotta Jean Oabln, Ignaro del­ che II titolo, se si toglie I ac­ iresti stessi tavoli «Sono sto- mando l'intero palazzo in una cento sulla >o-, potrebbe leg­ uno scannapolli locale, Ezio era prevedibile, gli viene assai contribuito al rilancio di una le reali mire del produttore 3e che non si Incrociano, solo gigantesca sedia elettrica. Na­ meglio del giovane avvocato gay che l'ha preterito alla mo- gersi Oran casino In Monte­ alla line ci ritroveremo tutti e Greggio, con I aiuto di un bi­ nuova Immagine artistica de) donista di provincia, Paolo turalmente, il genere horror interpretato da Michel Blehn, ile «Irultaroia» Giovanna Rai- carlo, In ossequio a quella quattro attorno ad un roulette ha I suol passaggi obbligati e teatro, Cambio di guardia an­ strategia dell'accumulo comi- Rossi, reclutato in un bar di anche se Ira I due si stabilisce che nel consiglio d'ammini­ B, « un reperto della vecchia » un "pieno" favoloso (esce Sanremo -Lidea - spiega De Sica, Boldi, Greggio e Rossi * Montecarlo le morti •lantasloae» si spreca­ una aorta di malefico legame. commedia all'Italiana. Oggi carolo e ultra •griffato* che 32) che provocherà una lite no, ma la metafora centrale strazione; lunedi sono stati contraddistingue da qualche r Greggio - è quella di lare il E chiaro che entrambi i lllm eletti dal consiglio comunale lare un film a Montecarlo, su colossale lo laccio un agente resta compatta I condannati a stagione l'appuntamento na­ di cinema cinico e becero, verso a) Colore dei soldi lo riflettono un disagio. Rampa- Giuseppe Calasse- (fri), Gio­ Montecarlo, significa puntare •miracolo» di Yuppies 2 col perderne dieci, venti, tren­ morte ntomano, e si trasfor­ sei un lilm quasìcroico nel- l'obiettivo della cinepresa su talizio Ma I Vanzina, e soprat­ che vince 250 milioni appena come Paul Newman, Paolo Inevitabile la domanda sul­ vanna Ferrara (PIO e Raffaello come Tom Crulse, I esperien­ ta Qui I soldi sono davvero mano nella memoria, nella Passumere questo disagio nel­ nuovi campioni sociali sugli tutto il produttore Aurelio De entrato al casinò Naturalmen­ l'illustre caposcuola de) cine­ niente e tutto Ne vuol sapere coscienza della prigione La Capunio (De) quest ultimo è Laurentlis non sono di questo te Impazzisco, comincio a re­ za e 11 talento naturale uniti la propria struttura, frison ci uo consigliere comunale che, •arrembanti», sugli arricchiti, ma sul gioco, California Po­ una? Qualche sera fa un signo­ metafora è forse, in parte, de- sul mllomanl che la schiuma avviso dicono che I idea del galare vestiti d'alta boutique per tirare una fregatura al su- ker, di Robert Allman -Non re tedesco ha vinto mezzo mi­ arriva attraverso le regole del- secondo le regole della sparti- film ha già qualche anno, che perbaro Philippe Leroy» dotladh noi spettatori, la con­ I Intrattenimento più selvag­ degli anni Ottanta ha eletto a ad una sventola di ragazza e so se si vedrà ne) film - rac­ liardo Felice come una Pa­ fezione di Pnson resta emi­ zfonc. dovrà avere anche la protagonisti del costume I prima dimettere a punto il co­ mi piazzo ali Hotel de Paris Girato dal vero tra gli spec­ conta Paolo Rossi - ma gente squa, ha affittato una suite al- gio, ma I idea che nelle canti­ carica di vicepresidente Dalla pione attuale Innumerevoli nentemente spettacolare, ma ne delle galere americane si irateiu Vanzina, Carlo ed Enri­ Ma subito dopo perdo tutto al chi dell Hotel de Paris e nel- come Elliott Gould e George I Hotel de Paris e una Rolls questa •Involontanetà» è da minoranza (In cui rappresen- co, cosi attenti al mutare delle sceneggiatori (da Vlncenzonl "back gammon Un disastro 1 esclusivo prive del casinò (la Segai non manca di certo qui Royce per farsi portare dall'al­ annidino dei mostri è indub­ ufriia è garantita dalla legge) a Scarpelli, da Benvenuti allo Lei è fuggita con I Intero guar­ sempre una delle caratteristi­ biamente suggestiva. Natural­ mode e al variare degli status- supervisione dei virtuosismi a Montecarlo Per osservarla bergo al casinò Ventiquattro che che tanno grande, in fon­ è, venula l'unica riconferma, symbol non potevano man­ scomparso Festa Campanile) daroba, lo non so che pesci devi andare al pre-prive, dove metri di stradai Bene, ieri ha mente, qui al Mifed conta si sono cimentati con il prò- con le carte è affidata a Tony do, Il cinema amencano quella dell'editore comunista care ali appuntamento prendere MI verrà in aluto Blnarelll), Il lllm dovrebbe si affollano nervosi e sudati, perso tutto, pnma di pagare il esclusivamente il volume di Chetano Macchlaroll Quanto Pnson è un lilm rut­ Eccoci allora in questo «pa­ letto, dando ripetutamente una "Peperone d Italia', una uscire nei cinema di tutt'ltalia rosi da una febbre che ne tra­ conto Una tragedia, ma an­ aflan che i due lilm, e mille Mercato delle poltrone e ricca signora (Clara Colosi- sforma i tratti, piccoli impie­ che qualcosa di esaltante to rinchiuso all'interno di un altri come loro, sapranno su­ radiso fiscale', dove una cena Sorfait II risultato di lutto que­ il 23 dicembre, un giorno pri­ genere, altrettanto Rampage agitazioni sindacali I cantanti al mitico «Le Plrate- costa sto lavorio è un film a episodi mo, ridi) che prima promette ma della concorrenza Costo, gati milanesi, commercianti Quel tipo meriterebbe, da so­ scitare Arriveranno entrambi del coro minacciano lo scio­ di pagare i miei debiti e poi mi arricchiti, Industrialotti della lo un film» D'accordo, ma un e un lilm •aperto» e fin troppo in Italia Sarebbe bello che 4mlla franchi (SOOmlla lire) e che riveste di nuovi linguaggi tre miliardi e mezzo, nella cosciente di sé Tutto è chia­ pero proprio per mercoledì dove anche I taxi lanno con­ e tipologie II glorioso corpo riduce a uno straccio Altro Brianza Cominciano col gio­ lllm del genere, a Natale, chi uscissero nello stesso giorno, che Montecarlo, finisco col speranza di guadagnarne al­ ro, persino spiattellato Nella 1*1 Urto a tardi c'è stata una correnza alle Rolls Royce, a della commedia di costume meno dodici npetendo cosi il care un milione e finiscono lo vedrebbe? in due cinema vicini Per ripar­ riunione col sindaco Lezzi pnma mezz'ora Fnedkln non larne VI OFFRIAMO LA TESTA DI

ore 20.00 nel Lazio ore 20.20 in Campania, Puglie, Abruzzo e Molise

^^ TaiMONTMIRlO TESTE DI GOMMA - DA LUNEDI A VENERDÌ - ORE 19.50

l'Unità Domenica 1 novembre 1987 21 CULTURA E SPETTACOLI Una mostra racconta l'itinerario artistico di Paolo Ricci Venezia L'eredità segreta Napoli in una cupola verde diPeggy

Nel vuoto di una Napoli immota e silenziosa la co­ ce scrissero e firmarono il ma­ costruita e carica di tensione smo come «Gita a Sorrento», quali nemmeno Mafai delle n VENEZIA. Circa sessanta lomba bianca fa una grande fatica per raggiungere la nifesto dell'Unione distruttivi- nella materia metallica del co­ che è un piccolo capolavoro «fantasie» e dei banchi di mer­ tra dipinti, sculture e opere sti attivisti (Uda) che suonava lore verde marcio. L'oggetto di felicità che si allontana cato era riuscito a mettere in­ su carta saranno esposti a cupola verde incastonata come un grande smeraldo la campana a morto per l'este­ «parla» per la condizione mentre la tocchi. È ancora il sieme. palazzo Venier del Leoni dal nel cielo cupo. Lo spazio sembra infinito, incolmabi­ tica e l'arte borghesi, lo, tale umana, operaia. Una desola­ Ricci (mafaiano) del pianto dì l Il Ricci digrignante del pe­ 30 ottobre al 10 gennaio le. Ne nasce una tensione sottile, struggente, ango- costanza, per i rapporti avuti, zione senza scampo. Poi, la dolore per il «Bombardamen­ riodo neorealista più cruda­ 1988 in una mostra dedicata sciosa. E un dipinto, neometafisico come molti altri, la ricordavo come un invasa­ conferma tra il 1929 e il 1930 to dell'Arenella» 1943, un mente propagandistico sem­ a «Le eredità sconosciute di nato da un'Immaginazione lirica, tesa come un arco, mento ideale e sentimentale nei ritratti di Mario Lepore, di quadro che serra molti segreti bra proprio un altro pittore Peggy Guggcnheim» e curata senza molte possibilità di me­ Carlo Bernari, nell'autoritrat­ dell'animo più profondo del­ che per voglia di urlare di­ da pred Licht e Melvln P. La- dì un Paolo Ricci sorprendente nel 1967. diazioni soprattutto nel perio­ to, nel doppio ritratto, pietrosi l'uomo e del pittore. Senza mentichi l'amata pittura. C'è der. Il catalogo è edito da do incandescente delle cer­ come pezzi di roccia da Cé- questo quadro incendiato non anche un Ricci solare: quello Arnoldo Mondadori. L'ame­ DAI NOSTRO INVIATO tezze e delle battaglie ideolo­ zanne e da Gromaire; una ge­ si capirebbero i ritratti della del «Palazzo» 1962 che è qua­ giche per il neorealismo e per nerazione esistenziale che si speranza «alla maniera deila ricana Peggy Guggenhelm è si una sfida alle case di Roma nota, In Italia, soprattutto per DARIO MICACCHI la linea più breve - doveva es­ rifiuta, che sceglie quasi inse­ carne di Renoir», di un Carlo dipinte da Mafai; quello dei ra­ sere una retta - tra pittura e guisse un sogno chagalliano Bernari «odalisca» sognante la splendida collezione d ar­ •• NAPOLI. «La cupola ver­ di quadri avvenuta soprattutto mi di fico rampicanti nello te contemporanea riunita nei primi anni in una Napoli politica rivoluzionaria. In in una Napoli abbuiata, livida. con i sensi tesi, di un Croce spazio luminoso dove vicina de» non è II solo dipìnto a sor­ qualche momento quasi sullo Fino ad arrivare a quella deso­ curvo come la luce di una nella casa di palazzo Venier presa della settantina che (an­ disperata. Traversando l'infer­ brilla Capri; quello dell'azzur­ del Leoni oggi filiale italiana no la mostra retrospettiva dal nale caos delle strade napole­ stesso passo di un Guttuso. lata Parigi del 1931, allucinan­ lampada sul libro, dì Piera ra­ ro «alla maniera di Léger e dei te immagine di una terra de­ diante bellezza e serenità, di Costruttori» per i pannelli in del Solomon R. Cuggenhclm, 1926 al 1974 allestita al Mu­ tane che portano a Villa Pi- A Villa Plgnatelli, davanti a di New York. , gnatelli, lo ricordavo compa­ serta dove è vivo soltanto il un autoritratto fulvo e dorato ceramica dei Politecnico; e, seo Plgnatelli fino al 22 no­ tanti dipinti, bisogna rapida­ senso dell'attesa per qualcosa che sa di pianto e di una luce vembre (catalogo Electa con gno tenace e Intransigente, mente cambiare idea su que­ infine, di nuovo un capolavo­ Ma Peggy, negli anni 40 e duro nelle idee ma con impre­ che deve accadere. Sono le aurorale che viene da chissà ro, costruito su un eros quoti­ scritti di Maurizio Valenzi, Fili­ sto Ricci combattente monoli­ prime immagini-visioni di un dove, non certo dal sole, 50, con la sua galleria di New berto Menna, Carlo Bernari, vedibili tenerezze nei senti­ tico. Non dico che il pittore diano tra solarità e melanco­ Ricci realista - bisognerà rive­ Quanti ritratti di amici ha di­ nia, su una finestra aperta a York «Art ol This Centuiy», Michele Bonuomo, Marina menti, appassionato di reali­ sia un altro uomo: certo è che svolse un'attività intensa e smo ma curioso d'Italia e derlo, prima o poi, questo rea­ pinto Rìccìl Viene da tutte Villa Lucia con le «Modelle Causa Picene, Luigi Compa­ combatte in un altro modo lismo - che uscirà alla distan­ queste care figure il calore di preziosa a favore della giova. gnone, Luciano D'Alessan­ d'Europa come pochi altri pit­ usando, assieme alle idee, un nello studio», con la macchi­ za con le immagini di una Na­ un tempo di dolore e di spe­ netta napoletana del caffè, la ne arie americana, acqui­ dro, Renato Guttuso, Franco tori e critici, gran conoscitore occhio assai penetrante, sin­ stando e facendo acquistare dell'arte napoletana, curioso poli metafisica, vuota, silente, ranza dove si pensava a un lampada sulla macchina da Mancini, Vasco Pratolini, Lea tetico, spesso melanconico, dai colori cupi, dove la tensio­ tempo altro che, poi, non è ai riluttanti direttori di musei Vergine). di ogni novità antica o nuova riflessivo e che sceglie le cose scrivere, una riproduzione del che Fosse, innamorato del tea­ ne la diresti una nebbia o venuto. Questo tempo amato tempo eroico di «Guernica» di molte opere della giovane Peccato che la mostra non a una a una, assai sensibile al un'aria ferma di calura carica e sognato Ricci lo fa esplode­ generazione. C'è, poi, une. tro di Vivianì e di Eduardo, vuoto e al dolore nella solarità Picasso e la luce quieta d'un si sia (atta lui vivo - Ricci è giornalista comunista infatica­ di vapore d'acqua. re facendo un omaggio a «La giorno sereno che scende sui speciale capitolo della sua morto il 22 maggio 1986 - mediterranea. Si può dire che rivoluzione di Masaniello» del bile. il pittore si dichiara subito nel Ecco, il Rìcci pittore con corpi vestiti e nudi di due ra­ attività fatto di donazioni ai perché, forse, da quel pittore Napoli ha un rapporto specia­ 1953-55 che è la messa in sce­ gazze napoletane. Finalmen­ musei che apri tante porte, intellettuale impegnato su tan­ 1926 con il piccolo quadro, na attuale dell'accadimento Carlo Bernari ha scritto tre ma quanto grandeggiarne!, le che privilegia il vuoto meta­ te, anche per il compagno pit­ Tutta questa attività vuole es­ ti fronti sarebbe rimasto sor- pagine bellissime e indimenti­ fisico, l'attesa, il dolore. Blu e storico dipinto da Micco Spa- tore Paolo una giornata In pa­ sere riproposta e sottolinea­ Creso anche lui. Giustamente «Uva, Centrale termica»: una daro: un delirio di tocchi, di cabili sulla costanza di Ricci, struttura possente e povera di verde raggiungono cupezza e ce col mondo respirando a ta dalla mostra con opere ea Vergine ricorda la incredi­ sin dai giorni - era il 1929 - profondita abissali; anche in frantumi, di colori guizzanti pieni polmoni l'aria azzurra e provenienti da collezioni «Ritratto di Domenico Rea» 1952 di Paolo RICCI bile dissipazione quotidiana tubi e di manopole in un ango­ che assieme a Guglielmo Peir- lo abbandonato eppure così Immagini di festa e di eroti­ serena che viene dal mare. pubbliche e private. ' Parla l'archeologo Mensun Bound «Le mie isole dei tesori» •È la prima volta che viene alla luce un intero relitto di una nave greca dell'epoca classica. E che lavoro In condizioni ambientali così difficili su un fondale vulcanico che emette in continuazione gas micidiali». Chi parla è Mensun Bound, inglese, uno tra I più grandi archeologi subacquei del mondo. Ecco cosa dice delle sue ricerche nelle acque (sto­ ricamente) affascinanti delle nostre isole.

ELA CAROLI •• PANAREA. In una tipica - E II famoso «pomo di por­ casa collana, con le pareti ta etnisca»? blahchÌMlme e I pomodori Ah, quello! Nella slessa cam messi a seccare, il grande ca­ panna del '61 direna da " mino lungo da deposito di vallintine, un altro compo"- materiale straordinario: anfo­ nenie di quella spedizione, ra, coppe, boccali, lucerne,. Beryl Broomshoolt, osò por- l'Intero carico di una nave lare con sé qualcosa che pen­ greca che giace quasi di Iron­ sava fosse di poco valore, cre­ ie a noi, * trentadue metri di dendolo Il «pomo di una por­ profondità sotto l'isolotto di ta» In ceramica. Me lo mostrò Dattilo. L'ha riportato alla luce poi nell'83 ad Oxlord: era un Mensun Bound, direttore del piccolo ma bellissimo «arybal- dipartimento di archeologia los» spartano. Fu mia cura ri­ dell'Università di Oxford e consegnarlo al Soprintenden­ fondatore del Mare (Maritlme te archeologico della Tosca­ archaeloglcal rcsearch (or Eu­ na, il professar Nicosla. rope), consigliere del Comita­ - L'archeologia nibacqi to britannico per l'archeolo- e ancore, una dlsclpll Sia nautica (Nna) nonché «su- eroica- SI accendono gran acqueo dell'anno nel di entuilaiml, al Immagl 1985-86. Mensun è nato nelle nano enormi tesori •om- Isole Falkland trentaquattro mertl, al lolla contro I aac- anni la, sotto il segno dei Pe­ chegai clandeatlnl.,, lei co­ lei, naturalmente. Ha lavorato me vive le ine Imprese? nel mari della Turchia, della Francia, dell'Inghilterra, della Prima di una campagna Im­ Tunisia, ma soprattutto nel portante mi prefiggo sempre mari italiani, sui (ondali di un obiettivo da raggiungere e Marsala, Momecrlsto, il Gi­ bisogna che quell'obiettivo sia glio. importante perché ogni spedi­ Suo è anche II merito di zione ha costi altissimi. In «ver rintracciato, con un'Inve­ questa di Panarea, abbiamo il stigazione durata tre anni e sostegno del Museo eoliano degna del migliore Sherlock di Lipari, nelle persone di Gio­ Holmes, il meraviglioso elmo vanna Paci, Madeleine Cava- corinzio di bronzo tralugato lier, Bernabò Brea e Umberto dalla nave del Giglio: è ora Spigo, con la collaborazione conservato In una banca di di Giuseppe Voza, soprinten­ Francoforte, e il possessore è dente archeologo per la Sici­ un ex sub che partecipò alla lia orientale... prima campagna di scavo del -1 suol più tiretti collabo­ 61, anno In cui la nave fu sco­ ratori tono Angui Butler, perta. Grazie alla segnalazio­ scozzese, laureato Iti bio­ ne di Mensun, Il governo ita­ logia marina, espertissimo liano, seguendo la «linea mor­ •ubi Caroline Caldwell, bida», ala tentando ora di (ar­ Joanna Jellowleei ebe è selo restituire... «SI. è un elmo diventata la signora di grande valore artistico, de­ Bound. stinato ad un uomo Importan­ La nostra équipe è fortissima. te - dice -. Su un'unica lamina Lavoriamo sempre a grandi di bronzo sono incise figure di profondità, e ora praticamen­ animali, serpenti e cinghiali: te dentro il cratere vulcanico apparteneva al guerriero ad­ sommerso, con le bolle di gas detto alla difesa della nave.. solforico che bruciano le lab­ - E quell'elmo chiarisce la bra, la temperatura che sale provenienza della nave, fi­ progressivamente a profondi­ no • poco fa creduta etni­ tà maggiori, le zaffate di bios­ sca... sido di carbonio, la vegetazio­ Beh, Inizialmente molti indizi ne Inesistente... l'importanza lo lecevano credere. La pre­ di questa campagna è anche senta di molle anfore etni­ scientifica! E soprattutto stori­ sche piene di olive e si sa che ca, naturalmente: le ricordo l'Etrurla deteneva quasi il mo­ che il relitto di Dattilo colma nopollo della produzione di l'enorme gap cronologico olive nel VII secolo a.C. che è che va dalla nave arcaica del l'epoca alla quale la nave risa­ Giglio a quella di Kyrenia* di le. E poi anche I molti flauti. Portlcello. Ma i successivi ritrovamenti - Negli ultimi decenni le mi hanno convinto che la na­ Eolle hanno rivelato Im­ ve, se si,può dire, battesse mensi tesori archeologi­ bandiera greca. Le attrezzatu­ ci... re di bordo erano greche, cosi Tra quelli esplorati e quelli av­ come molta parte del pregialo vistali, sono una desina, qui, I vasellame, tra cui due splendi­ relitti di navi amtahfc.tìiiesto di «aryballoi» corinzi opera dimostra come f arcipelago dell'Ignoto pittore che ho fosse una base militare e com­ chiamato «il maestro del pic­ merciale dell'antica civiltà colo guerriero». mediterranea. :«'

l'Unità IIIIIIllllllIllllllìllllllllIllillllSIIIlliìfflllIllÈ «iiiiiiwiiwiniiiwiiuiwiiuiiiuiiiiwiiiiii Domenica 22 1 novembre 1987 Ieri il saluto del commissario Manzella, oggi l'elezione dell'onorevole alla Federcalcio BortolazzJ toma In campo dopo un mese La domenica del «Matarrese day » Il Milan riavrà il suo uomo d'ordine a centrocampo. Oggi Bortolaizi (nella loto) bloccato per oltre un mese per una distorsione al ginocchio farà contro il Torino 11 suo ritorno Antonio Matarrese prenderà oggi nelle sue mani le gerli in un vicolo cieco, privi poi si lamenteranno della in campo. Rileverà AnceloM, bloccato dal giudice sporti­ leve del comando della Federcalcio. Succede all'av­ di una soluzione alternativa scarsità di pubblico agli stadi, vo. Intanto in casa milanista ieri s'è fatta festa. E «alo che non fosse II commissario sino ad invocare «il terzo stra­ Ma Chiampan dice superato il tetto di abbonimenti del Napoli, che detenevi vocato Federico Sordlllo, dopo un interregno di straordinario, appunto Fran­ niero» come panacea di tutti i Il record assoluto in Italia. quindici mesi del commissario straordinario. Guarda­ chi. mali, concludeva, infine. Il no­ ta in retrospettiva l'elezione di Matarrese chiude una Invece, l'ala più dura ed in­ stro corsivista. stagione di lotte intestine per giubilare Sordlllo che le transigente delle società (Ju­ Eppure se Sordlllo stolta­ «Se non si cambia, Presidentessa Una presidentessa In pan­ ventus in testa) s'«inventò» mente non avesse latto l'auto­ china: sarà la signora Silva­ società calcistiche promossero dal 10 marzo 1982 Matarrese. E qualche ora do­ lesionista, forse oggi non si caccia il tecnico na Galimberti a tostltukt mettendo Matarrese alla testa della Lega calcio. po l'Investitura, Matarrese in acclamerebbe Matarrese pre­ l'allenatore Angelo de Bel­ nome proprio ma per conto è lo sfascio...» èva ila, licenziato dal Consiglio sidente della Federcalcio. altrui sferrava il primo colpo Forse, sarebbe bastato al­ In panchina di amministrazione, su prò- basso a Sordlllo: «Abbiamo •• ROMA. La nuova stagione Gazzettino di Venezia inter­ posta della stessa preslder»- MICHELI RUOaiERO voluto sfidare noi stessi poi­ l'antico difensore di Liggio non imporre il diktat del 9 per la Federcalcio comincia viene sul tema della «questio­ e»»aMeBaa^eB»*B»»»jaaeaae> tessa. La squadra è la Delvt M ROMA. 'Sono II presiden­ rare «oV una bravura mo­ ché da più parti si diceva che questa mattina alle 9,30 quan­ ne morale nel calcio» pronun­ Marina che milita nella secondi categoria ligure. E la pri­ la Lega non era in grado di giugno con il quale si blocca­ te del peones? Ne sono orgo- struosa o un bamboccio col vano gli ingaggi degli stranieri. do il commissario straordina­ ciando parole che potrebbero ma volta che ciò accade, mentre la presidentessa ha moti­ Slloso». Con una Irase che quali ognuno potrà conti­ trovare una soluzione interna, vato l'allontanamento di De Belila col fatto che la squadra ma non eravamo di questo av­ Una decisione improvvida rio comincerà a leggere le 93 o dovrebbero trovare una eco uonava meli slide, meta alto nuar* a lare quello che gli pa- che gli coallzzò contro tutte le cartelle della sua relazione. La nei lavori domani e soprattut­ «andava piuttosto male» (una vittoria, un pareggio e tre di lalsa umiltà, Antonio Matar­ re»? viso...». Nell'lndorare la pillola sconfitte). Vista l'Impossibilità di trovare In tempo un nuo­ si premurava di aggiungere: forze calcistiche, sindacato grande assemblea sarà diretta to pesare nelle future scelle rese tasto II polso al cronisti II Matarrese era II guanto di calciatori incluso. Fu una riti­ dal presidente della Caf, Vigo- della Lega che dovrà affronta­ vo tecnico de mandare in panchina oggi nella partita con­ IO mano del 1982 quando, a sfida gettato a Sordlllo ed alla «Autonomia? Sì, da una fede­ tro il Borzonasca, la signora Galimberti ha propano al razione che della Lega resta rata cocente: la diatriba fu ri­ rito, come è stato annunciato re il dopo Matarrese. «...Dire sorpresa e sema contrasti, Federcalcio, quella Federcal­ ieri poco dopo mezzogiorno che siamo quasi al punto di Consiglio di andare lei In panchina, permessa accordilo. venne eletto presidente della sempre la mamma, una mam­ solta da Carrara, dal Coni, cio ormai nelle mani di un au­ con una decisione che scon­ alla Federcalcio dove Andrea rottura non è esagerato, se Lega calcio. Fu un'elezione tocrate che aveva però il pre­ ma protettiva...». cui non mancarono tratti fessò Sordillo. Fu in quel mo­ Manzella ha salutato I giornali­ non camberemo sistema, se gio di denunciare la politica Sordlllo Ignaro non sapeva sti ricordando un po' le tappe non cambleremo le strutture, Top secret la formazione, umoristici, primo Ira tutti quel­ rovinosa delle società. Il 10 mento che Matarrese capi di Napoli Bianchi ha rimandato agli ancora che Matarrese si sa­ aver via libera, non gli restava del suo lavoro e portando il se non Imposteremo sul piano lo del presidente del Napoli, mano del 1982, però, neppu­ rebbe trasformato in un grem­ arrabbiato altoparlanti del San Paolo Ferlalno, In odore di «cattivi- re gli sponsor di Matarrese, che ammanettare il suo ulti­ saluto e il «grazie» di Franco economico un discorso che ito calcistico con una rapidità Carrara, oggi ministro. rispetti costi e ricavi, evitando la soluzione dei rebus pro­ tt«, che votò per Vittorio dalla Juventus al presidenti Antonio Matarrese straordinaria, nell'immediato mo nemico: Franco Carrara. Bianchi fa posti dal giudice sportivo. Emanuele di Savoia In preda Una fatica che gli verrà rispar­ ogni discrepanza (rischiano di meridionali Sibilla (Avellino) consiglio federale che avreb­ Concluso questa esperinza, pretattka •E una partila importante torse ad una crisi di astinente e Jurlano (Lecce) avrebbero be accolto il secondo stranie­ miata: ci penserà l'allora pre­ arrivare quanto prima al disse­ questa con l'Empoli - ha monarchica. Lo stesso presi­ Sordlllo, deciso ad Imbava­ sidente del Coni ad aprirgli la Manzella chiude con 11 calcio, sto.,. Bisogna parlare di rifon­ scommesso un centesimo gliare I dirigenti di un calcio ro, per non dover accettare torna «agli studi giuridici e notato il tecnico dente veniva raggiunto due sull'aurea ascesa del Camea­ l'allargamento del campiona­ strada ingaggiando l'Inutile dazione del caldo, devono che pretendevano l'allarga­ universitari». Nei suo saluto ha essere coinvolti pubblico, gio­ vedrà il Napoli In campo in formazione inedita. Chi. giorni dopo da una comunica- de di Bari, Neppure I suol av­ mento della serie A a diclotto to a diciotto squadre. E fu pro­ battaglia sull'incompatibilità de un impegno facile per noi sbaglia di grosso». Pluttono •Ione giudiziaria con l'accusa versari, da Frataoll agli altri delle cariche politiche e spor­ voluto ancora spendere paro­ catori e dirigenti. Tutti dobbia­ squadre e l'utilizzo del secon­ fetico Klm Mi'Unità nel de­ le per questo sport del pallone ottimista, invece, Luciano Moggi. «Direi che la situazione di falso In bilancio ed appro- sette che gli votarono contro, do straniero, non c'era che scrivere quel famoso «patto di tive. Cosi facendo, oltre a mo trovare il coraggio di ribel­ non è catastrofica. Il valore degli assenti (gli squalificati prtaione Indebita. Sullo sfon­ sapevano che si scatenava non belligeranza»: «Laspetto consegnare II calcio nelle ma­ cosi importante e cosi bello. larsi alla situazione attuale». una soluzione: Il commissaria­ Saranno presentate le nuove Bagni, Careca a Renlca, ndr.) è fuori discussione, ma I loro do di un calcio già roso dal una guerra senza esclusione mento. E Sordlllo aveva gli divertente (della questione) è ni di Matarrese, Carrara offri­ sostituti, vedrete, sapranno tarsi onore». Aperto II loto- cancro dei debiti (allora si sti­ di colpi che avrebbe portato quello che potranno utilizzare va un'inattesa moneta di carte federali e II ci sono nor­ Per Chiampan un ruolo gui­ mosso con abilità le sue pedi­ me per guidarlo meglio pun­ da potrebbero averlo le picco­ maglietta, I lavori del pronostico vanno a Blgllirdl • a mavano In 25 miliardi di lire I Sordlllo a rocambolesche di- ne sulla scacchiera: come tor­ Il secondo straniero le società scambio, la poltrona di vice­ Miano per I ruoli scoperti in difesa e a centrocampo. Nes­ conti in rosso delle società, mìstoni. Ma fu Sordlllo. e non re per aggirare le trincee di che presentino un bilancio presidente del Coni che Ma­ tando soprattutto ad un rinno­ le società con l'Intervento del sun dubbio invece sull'inserimento In attacco di Carnevale iuatlro anni dopo si sarebbe la sorte, a decidere del suo presidenti riottosi aveva scel­ soddisfacente. Questo è un tarrese all'occasione propizia vamento economico. Tra le palazzo «finora Insensibile. a fianco di Giordano e Maradona. lassati alla cifra di 200 miliar­ destino, All'avvocato napole­ to nientedimeno che Artemio tranello degno di Blsmarck: le reclamerà In cambio delle di­ tante cose in sospeso che do­ condizionato al club di primo di,,.) e del bilanci truccati per tano. Infatti, tu fatale il tentati­ Franchi, gran capo dell'Uefa, società con un bilancio soddi­ missioni da parlamentare. In vranno essere affrontate dalla plano. Indispensabile é una aprire le frontiere agli assi vo di voler umiliare le società sfacente, in Italia, non sono nuova presidenza la lunga dia­ gestione collegiale della indu­ tlranlerl, uomo di loggia massonica e fondo, storicamente non spet­ Le ragazze dello sci non calcistiche prive di un Capo, di potenti agganci nel mondo più di tre... Allora lo straniero ta al calcio una vicepresiden- triba sul teno straniero. stria calcio... e mi Impegnerò Le ragazze Perche Matarrese alla Le­ In seguito alle dimissioni del chi lo prende? Tutte, natural­ Mentre a Roma sta per ini­ ora che si rinnovano i direttivi dovranno smettere di pren­ extra e paracalclstlco. Una za? dere la pillola anticoncezio­ ga? Chi erano I santi protettori comm. Righetti per motivi di manovra Impeccabile che mi­ mente: perché tutte riusciran­ ziare la grande assise va se­ della Federcalcio e della Lega dello sci di un personaggio che Klm, In salute, no a dimostrare che nuotano (3/Fine. I precedenti articoli gnalata un'Interessante presa per eliminare le storture che nale alle Olimpiadi Inverna­ rava a svuotare le proposte potranno li di Calgary. Lo ha dichiara­ un corsivo M'Uniti, si do­ del presidenti per poi costrin­ nell'oro». E dopo chiederan­ sono stati pubblicati martedì di posizione del presidente penalizzano 11 settore profes­ mandava se fosse da conside­ Che fare della Lega? Per no soldi allo Stato ed al Coni, 27 e giovedì 29 novembre) prendere to il don. Bob Saynton, re­ del Verona Chiampan che sul sionistico e del dilettanti». sponsabile del programma la pillola olimpico contro le sostarne "^ anaboliaantl. La proibizio­ -—"-—— Il presidente Boniperti e la «Signora» nel giorno del compleanno ne della pillola avveniva perché essa contiene norflatwo- ne, sostanza che produce gli stessi effetti di alcuni sleror* vietati. Ma li protesta di molte sciatrici ha spinto la comi* slone medica a rivedere le cose. Se all'esame antidoping Novantanni colorati in bianco e nero qualche atleta dovesse risultare positiva per la presenza di steroidi, spetterà alla commissione valutare il dosaggio ammesso.

«Ma la Juve ha il fascino dell'antipatica» ÌN*tóO CÓNfl È il giorno del compleanno della Juve, l'intramonta­ sarebbe già fuori dal giro scu­ ché una squadra che vince tut­ rà ritirato nei suoi poderi di detto, a meno di due mesi to può anche infastidire. Però Barengo a godersi la pensione bile «Signora» del calcio italiano, squadra fascinosa dall'inizio del campionato. c'è sempre ti rispetto ed è la da altissimo funzionario della ed antipatica nello stesso tempo. Oggi compie no- Meglio guardare al passato, cosa che conta di più. Abbia­ Fiat. Al suo posto d sarà un LO SPORT IN TV E ALLA RADIO vant'annl. Un'età vetusta, contornata da trofei, scu­ dunque, che é rigoglioso di mo un rapporto molto sentito, Agnelli, forse Giovannino, il fi­ detti e pagine di gloriose imprese, Ntìrt»c1 «iranno trionfi, di premi, di imprese. bellissimo, con tutta l'Italia, glio di Umberto, che conti­ feste ufficiali, conii è nello stile bianconero. «Perché Ai visitatori della sede Boni­ anche all'estera c'è chi ci se­ nuerebbe la tradizione di fa­ 14.20,15.20.16.20, Notizie sportive; 18.30 90* minuto; perti Impone una tappa d'ob­ gue assiduamente e ce lo di­ miglia, Iniziata dal nonno, 21.55 La domenica sportiva; 0.10 Tennis, da Anversa, (inali festeggiare? Noi siamo già proiettati verso i cento», bligo nella sala dove sono mostrano i nostn club in tutto Edoardo, nel '24. La Fiat, allo­ del Tomeo della Cee. spiega Giampiero Boniperti, presidente da 16 anni. esposti i trofei e le Coppe: il mondo, non soltanto In Eu­ ra aveva deciso da pochi mesi 05.45 Automobilismo da Suzuka (Già) G.P. del Giappo­ «Vedete quelle tre? - dice e ropa, Neila nostra storia ab­ di entrare nel calcio, la Juven­ ne di FI; 13.25 Tg2 Lo sport; 15.40 Tg2 Studio « Stadio: Indica le tre Coppe europee - biamo avuto tante grandi tus era la squadra dei ricchi Automobilismo, da Suzuka, sintesi del G.P. del Giappone di Non le ha neppure li Real Ma­ squadre e grandissimi gloca- che frequentavano i salotti Fi e Ippica, da Milano, Premio Orsi Mangelli di trono; 20.00 VITTORIO DANDI drid, in tutta Europa le abbia­ ton. Per trovare un simbolo buoni, il senatore Agnelli, ar­ Domenica sprint; 20.30 La partita diventa spettacolo. m TORINO. C'è aria di cele­ tro gli arbitri cercando all'e­ mo vinte solo noi». Boniperti è direi Scirea, un uomo e un ricchitosi come molti altri in­ Raltre. 14.00 Va' pensiero; 16.30 Atletica leggera, da New brazione, la Juve compie no­ sterno la causa degli Insucces­ il simbolo di questa società giocatore incredibili. Per tro­ dustriali con la guerra, pensò York, Maratona; 18.25 Calcio, sintesi di una partila di serie vantanni oggi, !• novembre. si di questi tempi. Capita, è che ha vinto tutto e più delle vare una squadra dico quella che fosse giusto occuparsene, altre. 22 scudetti, 7 Coppe Ita­ dei 51 punti, che vinse anche anche perché i costi non era­ B; 19.00 Tg3 Domenica gol; 19.40 Sport regione; 22.45 SI sprecano I discorsi, gli successo anche ad altre socie­ Sport regione, Oldo, una partita di campionato di sete A o aneddoti e i ricordi sulla Si­ tà. Però con la Juve non c'era­ lia, I tre tomel continentali, la la Coppa Uefa del 77: ma so no quelli di oggi. Coppa del Mondo del club. di fare torto a molte altre, a B. gnora, un po' perché lo merita vamo abituati e dunque fa più Sotto la presidenza del fi­ (quante pagine di vita italiana effetto. «Non c'è un momento che ri­ cominciare dalla mia, negli Caule 123.45 Golf, torneo Open di Germania. sono state scritte grazie a lei) cordo più volentieri di un altro anni Cinquanta, con gli Han- glio, Edoardo, la Juve vinse I Italia 1.11.00 Domenica Italia 1 Sport; 13.00 Americani»!). e un po' perché, pensando al Oggi per non guastare la fe­ - dice II presidente arrivato al­ sen, Praest e tanti giocatori cinque scudetti consecutivi. Tue. 12.25 Automobilismo, da Suzuka, differita del G.P. del sta I bianconeri dovranno Poi vennero I nipoti, Gianni e passato, sembra meno bruito la Juve nel '47, da giocatore -, eccezionali». Giappone di FI ; 16.30 Tennis, da Anversa, finali del (ormo Il presente: 1 novanl'anni, a guardarsi, pensate un po', sarebbe troppo semplice Umberto, anche loro seppero dall'Avellino, un'avversaria Nonostante la celebrazio­ costruire grandi squadre e le della Cee: 20.05 Tmc Sport. guardare la squadra di Mar­ Identificarlo In un successo Odeon. 10.30 A tutto sport; 19.00 Anteprima rotocalclo; 23,30 chesi, ci sono tutti. Come una che In altri tempi veniva af­ sportivo. Il nostro grande ne, non ci saranno atti ufficia­ seppero difendere. Poi è ve­ vecchietta un po' Intontita da- frontata con II solo problema li, non è nello stile. «Noi non nuto Boniperti, il funzionario Rotocalco. monfo è l'immenso patrimo­ Radiolina 15.20 Tutto 11 calcio minuto per minuto; 18.20 Tutto- II anni la Juve comincia infat- del numero di gol da fare e nio di popolarità che abbiamo pensiamo al 90 anni, siamo capace, il presidente più scu- 8 a perdere qualche colpo: che invece incute rispetto e raccolto in novant'anni, La già prolettati versoi 100», dice dettato della storia. Adesso si basket. sbaglia gli acquisti importanti, paura: la Juve dei 90 anni è gente ci osserva con simpatia, Boniperti, che per quel giorno profila un cambio di gestione, Radlodue. 12.00 Gr2 Anteprima sport; 14.20 Domenica sport non centra II rinnovamento, arrivata al punto che se doves­ qualche volta con fastidio per­ non sarà più il presidente del­ che avverrà probabilmente (!• parte); 15.25 Stereosporl (1' parte): 16.30 Domenica Giampiero Boniperti presidente dilla Iure da 16 anni latita nel gioco, strepita con­ se pareggiare con l'Avellino la Juve e probabilmente si sa­ con il '90. Auguri. sport (2- parte); 17.15 Stereosporl (2- parte),

fc ORE 14.30 LA DOMENICA DEL PALLONE Il ritomo di Voeller, Napoli targato... Barbe

CLASSIFICA ASCOU-VERONA JUVE-AVELUNO NAPOU-EMPOU ROMA-COMO SEREB SERIE C1 SERIE CI SERIE C2 OIRONEA OHlONItl NAPOLI pumi 11 Arereo-Padova: Pepereste Panagli j Tacconi Q DI Leo Garella I j Drago Tancredi I i Paradisi Ancona-Reggiana: Arena Òampob,-Salernitana; CepovtHe Destro I GMitnl Napoli H Ferronl Ferrara 1 I Vertova Tempestiti! I i Annon* Atalamt-Modenà. Satariano Centese-Fano: Arcangeli Carannsma f Bonetti Bruno fl Cotantuono Francinl 1 I Paaciullo Oddi] I Cimmino Barl-Breacia: CoppetetH Catania-Cagliari: Cinciripinl Clrbonll-Emtlli; CMUvtesh»»- R6W -5 Cetattlnl Volpaci™ Bonlnì B Murelll Miano I I Della Scale Boniekf I Centi Vlcenia-Spal: Uttuadi Sorto; CuoiooeW-CerTerttt; Lo. Bologna-Taranto: Tersilo Coeenia-lachia: Trentalang» Bantttl Berthold Brio B Storgato Ferrarlo 1 I Cucchi Colle-vati 1 ! Maccopp* ckgieni-R.M. Rrtna» 1-0 (giàent sOTKWr Tricetla B Benedetti I Brambati Signorini 1 lAlbiero Lucchese-Livorno: Monnt Mìcrt FonloUn Bigllardi I Cateniaro-Samb: Dal Eornò Foggia-Monopoli: Sanguinati ioli; MatMte-Sevtgllenttei rsTHr Dtll'OgHo Soldi Alessio B Bertoni Romano 1 l Urbano Conti | l Mattai Monza-Virwcit: Boggi Monnvarctil-Ponntjeri; Ofcla- H0R6NTINA Giovanne)» I leonini Magrln fl DI Mauro De Napoli | I Zanonceill Domini i I inverni!*! Cremonese-Genoa: Botchln Francavillt-Brlndial. Copercinl PESCARA Caaagr ende I Galla Ruah B Anastopoulos Giordano I ) Eketroem Pruzzo I I Borgonovo Lecce-Lezio: Pairetto Oapltaletto-Pavia (ieri) 1-1 Frosinone-Cesertana: Ruttilo Templo; Plsiokwt-Slene; Pro Agostini Pacione De Agostini (D Colomba Maradona fl • Della Monica Giannini 1 I Notaristefano Vtrcelll-Samntst. vfS6W Laudrup Uf Schachner Carnevale 1 I Baldierl Voeller fl I Cornellusson Messina-Triestina: Nicchi Rimini-Prato: Cesari Licata-Reggina: Rosica Scartfonl I Di Gennaro anioni • E*|aar Parma-Piacenza: D'Elie Spezie-Trento: Manfradini Arbitro: PEZZELLA di Frattam. Arbitro: 8ALDA5 di Trieste Arbitro- FRIGERIO di Milano Arbitro CORNIETI di Fori» Nocerina-Campania: Frettin m&mr I Udinese-Barletta: Guidi Via Pesaro-bertrione: Merlo Torres-Teramo: De Angeli» Corti B Copparonl Bodinl (D Coccia Aleiiendria-Suiiert; CMmo-Por- Metta' Giaco B Volpatilp«-'i Favero ffi Grasso gwnma: Memovi-legnai»: Rodil fi Sacchetti Vignalo ffl Amodio CLASSIFICA C6W* CLASSIFICA CLASSIFICA Novart-Ttlgt»; Pro l>«W».fJqf. Maradona B Vana Scirea ffl Mariani giorni; Pro Setlo-1>«vlw 3-J Agtbltlnl B Gaiperinl Buso 03 Sorniani Catanzaro punti 11 : Botogns e Pado­ Vicenza punti IO: Vtreeclt 9, Luc­ emmr va IO; Lecca e Piacenza ». Cremona- Campobasso, Ischia, Cosenza • (giocete evi): Saatuolo-toM*: chese 8; Spai, Ancona, Centese e se, Bari 0 Lazio 6, Atalante, Samb, Reggiana punti B; Monpoli, Torres Venezia Mwtrt-Caula; Voghar*- mr Modena a Brescia 7; Udinese 0, Mes­ Spezia a Pavia 7, Monza e Vis Pesa­ e Salernitana 7; Fornii, Licata, Ca­ mnuawr sina e Genoa 5; Barletta. Arazzo, Ta­ ro 6; Rlmmì. Reggiana e Prato 6; gliari, Fraainone • Teramo 6; Fran­ at-Pordanom. FIORENTWA-MSCARA MLAN-T0RW0 PISA-INTER SAMPDORIA-CESENA ranto e Parma 4, Triestina 2 (penaliz­ Fano, Donnona, Trento e OspitaJet- cavi!^ e Nocarina 6; Catania, Brln* zata di 6 punti). to 4; Livorno 3. disi a Campanie 4; Casertana 3. omowic PROSSIMO TURNO Umtuocl I • Gatte G. Gatti I I Lorierl Nitta I Zenga Blstazzoni 11 Rossi Bosco | I Benlni Tessetti 1 i Corredini Brandanl I Bergoml Mannlnt i 1 Cuttone Angljle-Perugie: CNathTarnanaj PROSSIMO TURNO PROSSIMO tURNÓ" PRÒSSIMO tURkÓ FIcMIa AndMe-CeMrtno: Fort- (8/11 ore 14,301 CarorAI I Campione Maldinl 1 (Ferri Bernananl I Msndorilni Bnegel i 1 Armenise Btttl I Galvani Colombo I l Crippa Faccenda I Baresi Fusi 1 Bordln te/11 ore 14.30) (8/11 ore 14,30) (8/11 òro 14,30)" Riccione; Gìulienoua-Bltoacjlia; Pini I Junior F. Gali, f I Rossi Elliot I Calcatela Vierchowod i I Ceramicota Ó arietta-Messina Gubblo-Celano; Lenoìerw-Qele*. Avtlllno.Sampdwl*. Ctisni-Slo- I Cravero Centess-Monza Órlndlal-Camrjobaaso itnllna. Como-Napoli, Empoli-Ro­ I Bargelli Baresi 1 Punga I Passerella Pellegrini 1 na; Merline-Jael: Revanna-CM- j Pagano Donadonl I Berggreen Paclocco 1 Panna Pari! 1 Bianchi Brescia-Cremonese Derthona-Riminl Campania-Catania" ma, lntw-Atoo!i, Peacera-Mllert, Pellegrini itnovase. I loieto Bortolazzi I l Sabato Sclfo Plae-Juvemu». Torino-Avellino, Onorati I Canea I Corezo 1 Catanzaro-Bologna Casertano-Cosenza I Gaudenti Vlrdls I i Polatar Piovanoli! I Altoballl Salsano \ 1 Lorenzo Fano-Ancona Baggu I I SriakovlQ Gullit 1 iComi Scloaa I Malleoli Mancini 1 1 Di Bartolomei Genoa-Udinese Livorno-Spetia tichis-Cogliiri Rebonato I ) BorUnghierl •svanì f i Grlttl Cecconl I Serena Viali! 0D Rizziteli! OMONID CANNONIERI Lszio-Atoiaptta Pavia-Spal MonopoH-Francavlila Arbitro: LONGHI di Roma Arbitro; AGNOUN di Bassano 0 di Siraausa Arbitro: DI COLA di Avellano Modena-Lecce " Prato-Vicenza Raggina-Nocerina Baravanto-Juvt Steoie; Ctvaaa- P, Comi OS ?k»«l, Nuciari (D Zanlnelli Matgloglio Paglmca 1 1 Dedina Piacenza-Padova Reggiana-Ospiteletto " Saiernltana-Llcata Vlgor Lamella: fflarra-SirteitMS rr'iawrao,,,. IL. Clveriatl 1 Cavasm Kroton-Nola: Laftta*TNfMMl; Pa­ J IV RoooMgianl B Ferretti Minsi ra Fuser Paganin i Samb-Arezzo trtnto-Luccheaa teramo-Frqainóne ' •' » «&HN«r. IMMA Di Chiara B Oliera Bianohi ID Bresciani Mlnaudo Zanutta l 1 Angelini lermo-Atletico Catania: Sommi. Taranto-Parma Torras-Foggia Otiti B Clarlantlnl Costacurta 0 Benedetti PlTBCG.nl Ganzi 1 Leoni Vtreicit-Vii Peserò Ercolaneae; Turrtt-A»agallte; r^a (ir*,). BAGNI Ciucchi B Gaiperinl Ciocci Branoe | - -tm Verge fi D'B'" 3 Traini Trisi (ina-Bari Vaidltno-Pro C»wn» lira llllllì l'Unità Domenica 1 novembre 1987 23 SPORT Migliaia nella «Grande Mela» Paura del terzo incomodo «Orsi «Maugelli» Alla partenza molta Italia L'inglese Hugh Jones in campo maschile e il messicano Gomez Trotto spettacolo e una sola donna: la Moro avversari temibili mima ica OAMIEUI PAPT

••MILANO Gran Premio il solito svedese terribile; Orsi Mangelll, oggi sulla velo­ Beach Comber (T Johan- Maratona: Poli e Pizzolato ce pitta di S Siro Ovvero, sonn) dotato di uno spunto quando H trotto dà spettacolo micidiale la francese Slave ed emozioni a ripetizione Va (J P Dubois) che già ha fatto tubilo raccontato il regola­ faville a due anni, ed altri po­ mento di questa «clastica» de­ tenti trottatori tutu da vedere dicata al migliori trottatori di e tutti da scopnre Una sfida che avventura a Manhattan tre anni, da tutta Europa Due suggestiva indubbiamente, batterie nella prima dodici in­ ma anche severa e più che im­ Prende oggi II «via» la maratona di New York. Sa­ digeni, nella seconda dieci pegnativa Che ne dice, Caso- stranieri Vanno In finale i pri­ li? «lo cerco di essere un an­ ranno In migliaia alla partenza. Molta Italia tra i mi quattro d'ogni batteria Se ziano con la testa giovane - matchi, una sola donna in campo femminile. Gli ...il primo fu M.archei vince uno dei due cavalli che risponde il driver Due setti­ uomini di punta nella «Grande Mela» sono Gianni hanno vinto le batterie, il Gran mane fa ero a Lexington, ed Poli (vincitore della scorsa edizione) e Orlando Premio ha già trovato la sua ho visto un grande entusia­ stella. Se invece vince uno dei smo del pubblico Intorno a Pizzolato, ma potrebbe spuntare anche il terzo in­ DAL NOSTRO INVIATO piallati delle batterie, ci scap­ corse di questo genere - ri­ comodo, nella fattispecie l'inglese Jones o il mes­ sponde il professore Certo ssSI NEW YORK E una giovane maratona che Che il Bronx e Hariem sono semplicemente perà la finalissima tra I tre vin­ sicano Gomez. per sei anni ebbe come teatro Central Park Più desolati e in più deserti Stringe il cuore attra­ citori. Conta ad episodi, dun­ che negli ultimi anni sono che la maratona di New York era quindi ìa versare queste zone Queensboro è il quartie­ que, come le telenovelas, ed cambiate un mucchio di cose emozioni assicurate per gli nel trotto, ed oggi si punta 0*1 NOSTRO INVIATO maratona di Manhattan II 7 ottobre 1976 co­ re-dormitorio della grande cittì II primo italia­ minciò a diventare la grande maratona che è no a farsi onore a New York fu Marco Marchei, appassionati più incalliti II molto sulta precocità dei ca­ HMOMUtUMCCI oggi allargandosi ali intera immensa metropo­ quarto il 22 ottobre 1978 In quella coma si mondo del trotto con questi valli, a differenza del passato. li La corsa parte dal quartiere di Staten Island, comportò assai bene anche Franco Ambrosio- modelli «americani» di corsa Cosi la selezione dei migliori è sa NEW YORK. Anche lui è Bergamini - secondo a Vene­ per I esattezza da Fort Wadsworth, e subito ni, nono Poi bisogna attendere il 1984 con vuole unire l'evento tecnico dura, ma chi resta vale E poi re di maratona, Gianni Poli, 30 zia tre settimane fa - e Osval­ attraversa quel miracolo dell ingegneria che è Orlando Pizzolato primo e Gianni De Madonna all'evento spettacolare, di c'è anche il discorso del pro» anni, bresciano Del marato­ do Faustlnl, due volte campio­ Il ponte di Verrazzano Attraversa Brooklyn e iunto Nell'85 ancora Orlando vincitore con gran richiamo, alla caccia di pnclari, che visti 1 costi d'alle­ neti italiani si può dire che sia ne d'Italia Per Gabriele Rosa Queens che raggiunge Manhattan passando giuseppe Pambianchi ottavo L'anno SCORSO si un nuovo risalto di pubblico e vamento e le Ingenti tasse vo­ l'uomo con più classe Se Il più forte della pattuglia i II per II ponte di Queensboro Da Manhattan cor­ ebbe il meglio con Gianni Poli primo. Orlando di Immagine Che sia la volta gliono subito battere cassa. aveste tanta salute quanta marocchino, 25 anni, In Italia re lungo la First Avenue passa il ponte della Pizzolato terzo, Salvatore Bettlol sesto e Osval­ Vorrei dire sul discorso delle do Faustini nono Abbiamo anche una reginet­ buona per i cavalli made in ciana sarebbe probabilmente dal 1985, prima a San Sepol­ Wlllis Avenue per raggiungere il Bronx Dal ta, Laura Fogli Laura fu quarta nellTIl e Itary, considerato che il tra­ tasse, che in Svezia hanno tro­ il maratoneta pia forte del cro e ora a Brescia Bronx ritorna a Manhattan per il ponte della guardo del Mangelli non lo ve­ vato originali e giuste misura, Madison Avenue New York è divisa in cinque nell'82, terza nell'84, nell'85 e nell'86, secon­ mondo e non soltanto di oggi Come Said Aoulta anche lui da nell'83 Le stagioni migliori delie ragazze dono più da quando il Gran soprattutto verso I piccoli alle­ Ha vinto l'anno scorso dopo randi quartieri Staten Island, Brooklyn, azzurre sono l'83 con Alba Milana quarta e Premio fu aperto agli stranie­ vatori per agevolare il trotto e « un pò italiana Arrivò nel ri? la sua popolarità Qui da noi il un'epica battaglia con Robert nostro paese viaggiando in !ueensboro Bronx e Manhattan La corsa li Paola Moro ottava e l'86 con Emma Scaunich De Castella e con Orlando Sattraversa o li tocca tutti E quindi la vera mara­ settima e Rita Marchisio ottava a far buona rinnovamento del mondo del treno per quattro giorni L'Ita­ compagnia a Lauretta. trotto va avanti a gran fatica, Pisolato, Toma a New York, lia per lui era la terra promes­ tona di New York Orlando Pizzolato, che di . •*••" .-«:.* Proviamo a dare un'occhia­ proprio come Orlando, per maratone nella «Grande Mela» ne ha corse cin­ Come vedete c'è parecchia Italia nella storia ta a questi protagonisti a quat­ tra diffidenze e sospetti di va­ sa Ma fu dura Visse venden­ que, ricorda che Brooklyn è un quartiere deso­ della maratona di New York e non soltanto le .,« «ti •• « , tro zampe, consultando il ria natura, un atteggiamento salvare una stagione Infelice do tappeti Come dice Gabrie­ tre vittorie di Orlando Pizzolato e Gianni Poli lato ma con molta gente che fa ala alla corsa DRM Il vittorioso arrivo di Gianni Poli nella maratona dell'anno scorso •profector» William Casoli, che andrebbe cambiato» Gianni e allenato dal dottor le Rosa «viveva e mangiava popolare driver, decano delle Oabriele Rosa, un tecnico quando potevaa Ed altronde redini lunghe. Tra I nostri spic­ a Bourghlba, dove era nato, Tornando alle corse, la riu­ mono da una pantane rara e bito all'assalto e ne testò bru­ Ma sarebbe follia mantene­ crepacuore nella corsa sembra di avere una buona ri­ cese, terza a Roma, Jocetyne cano Golden Om (G Rossi), nione di S Siro inizia alle 14. aveva quattro fratelli e tre so­ primatista della generazione, da un profondo amore per le ciato Quest'anno rimarrà coi re la gara nella ristretta area Molta Italia tra I maschi, po­ serva E poi, (rancamente, vi­ Viileton oppure una delle due La domenica del trotto, sulla eott difficili E la maratona i relle Selle orfani, visto che II primi solo se si avrà una corsa Galan Quick (E Gubellni), pista milanese offre inoltre padre, muratore, era morto italiana - non bisogna dimen­ chissima Ira le ragazze C'è in­ sto il campo di gara mi pare ungheresi Agnet Sipka e Caro­ difficile con un passaggio a metà at­ ticare che vi sarà anche Gian­ Gorez (G Curanti), Grifalco un altra corsa di gran rango, Il sul lavoro fatti una sola azzurra, Paola che sia una buona occasione lina Szabo Jet (Gì Ckognani) Gitana •Suro come sto. - dice II torno ali ora e cinque minuti ni De Madonna del quale si Moro, tre volte campionessa per raccogliere un po' di sol­ Gran Prlx dell Uet anch essa campione - «dopo la parten- Dice ancora Oabriele Rosa Manhattan è Invasa da gen­ d'Asolo (M Rivara) la vincitn- ad episodi la finale (scaturita Se la corsa sarà più veloce re­ dice che trasudi salute e vo­ italiana ma delusa dall'ultimo dini» te che corre Central Park bru­ ce del Derby a'è prodotta una za. MI manca II lavoro In altu­ •Gianni vince se Mostafà com­ sterà Indietro dopo le batterle), e la corsa di glia di vincere - perché II appuntamento a Venezia do­ La corsa delle donne non lica di uomini, donne, ragazzi­ lieve distorsione durante l'al­ consolazione Se II «Mangelll» ra, quello che ne garantisce le mette qualche sbaglio o se i Gabriele Rosa e Gianni Poli campo è eccellente, anche se ve non seppe resistere all'as­ riserve quando la battaglia si due restano soli E comunque dovrebbe sfuggire alla 31 enne ni, anziani E coti la celebre lenamento di venerdì Usua è riservato al 3 anni, Il Grand contano che il «rosso» inglese manca del leader assoluto salto di Rita Marchisio e di neozelandese Allison Roe, Quinta Strada e I quattro viali presenza è in forte «I nostri Prix dell Uet vedrà impegnati I la calda. E comunque tono l'avversario più pericoloso è Orlando e Gianni dovranno qui per vincere e non per pas­ Orlando Pizzolato» Hugh Jones, qulndo ai mon­ Mani Curatolo Paola Moro vmcltnce a New York, a tem­ che racchiudono 11 parco» La trottatori tono di qualità, e migliori trottatori di quattro diali di Roma si comporti co­ badare con molta attenzione sorride se le si fa notare che po di pnmato mondiale, il 25 •maratona d'Italia» ha già competitivi nei confronti di anni Dei campioni Indigeni teggiare». Ecco, Pizzolato La gara è questi ospiti. Non lo dico per giova ricordare che Gianni gii una sfida tra I due clan, me sempre da guerriero im­ al messicano Rodolfo Gomez, una maratona impegnativa ottobre 1981 Ma di Allison si contorni nitidi nelle parole dei sono nmasti in lizza soltanto primendo alla gara un grande all'inglese Allisler Hutton, al come quella di New York tre sa abbastanza poco, anche amor patrio - afferma Casoli Ramingo Om e Free Go, Il hi cono 18 maratone, sette nello di Ferrara guidato da protagonisti e degli allenatori. E una sfida alla pari in una tono Perché? Perche cosi c'è tanzaniano Agaplus Masong, settimane dopo l'aspro Impe­ perche è molto tempo che Ma non esiste niente di meno Mangelll si corre sulla distan­ meno di Orlando, e non si è Stanpaolo Lenii e quello di corsa che, per le tue sequen­ za del miglio (1060 metri), mal ritirato, Se ricordo bene Brescia diretto da Gabriele qualche possibilità che Orlan­ all'americano Pai Petersen, al gno in laguna sembra una fol­ non corre la maratona E cosi decifrabile di una maratona, do non nesca più a rientrare polacco Ryszard Marczak e, lia «E una follia», risponde in­ ze, potrà essere ricca di sor- dunque gara di velocità pura. dovrebbe essere un record Ross Orlando è stato mollo potrebbe anche vincere la soprattutto te Ira I protagoni­ Il Gran Pnx dell'Ilei sulla di­ Con Gianni ci tono II maroc­ chiaro (Non ripeterò l'errore Come vedete le previsioni in­ soprattutto, al keniano Ibra- fatti «Ma è una follia che mi 4Senne bntanmca Priscilla sti nessuno il eleva (arno da dicano battaglia dura e senza him Hussein, un autentico stanza più lunga dei 2100 me­ chino El Mollala Nechchadl e dell'anno scono* L'anno piace Se vogliamo a Venezia Welch - la più indomita delle pretendere il nnto del lavori­ Tra gli ospiti vengono temu­ tri gli altri due bresciani Davide scorso, Il campione, andò su- tregua guerriero capace di mettere il non ho speso molto e cosi mi maratonete - o magari la fran­ lo assoluto ti AlexUi Yankee (T Hannè),

•sai (gregari accusati di doping rilanciano: «Tutto lo sport francese , ^»*l! èarogato». E arrivano le prime ammissioni La «grandeur» è una pillola sa PARIDI 11 processo di Dopo II ciclismo anche l'atletica: nel­ Laon, che hanno in parte «vuotato il per resistere, a divorare «qual­ Poltlen, fittalo alla seconda che boccone amaro e qualche metà di novembre, è stato la denuncia contro l'uso di «stimolan­ sacco», fanno seguito tre «nomi» del­ pillola stimolante» meato In molo da una lettera ti» - tanto per usare un eufemismo, l'atletica leggera francese. Il settima­ Laurent Fignon, «positivo' anonima sulle cause del de­ ma sarebbe più giusto parlare di dro­ nale «L'Equipe Magazine» ha riporta­ dopo un controllo antidoping, cesso di Jean Philippe Fou» ga - si sta verificando una sorta di to le loro dichiarazioni che suonano che dichiara «laccio quello ri», 31 anni, ciclista • ancora che voglio della mia salute», è uno - avvenuto II 27 settem­ reazione a catena. Ai «piccoli», ai gre- come un'accusa palese all'allenatrice un caso che fa rabbrividire pur bre scorso per collasso car­ ari (corridori dilettanti), portati sul della nazionale che li ha sollecitati a nella sua (ranca onestà. Ma al­ diaco provocato da uso di an­ 6anco degli accusati nel processo di tri accusati, a torto o a ragione fetamine Ma In attesa di que­ - Hinault il supercampione, sto nuovo episodio e a seguito Jamne Longo, detentrice di delle denunce scaturite da­ AUGUSTO RANCALO! record dllficilmente superabili vanti si Irlbunale di Laon, altre - preferiscono tacere, respin­ lingue ti sono sciolte, altre ac­ gere le accuse, o dire che un cuse tono «tale scritte, e non allenamento tecnicamente anonime, ma firmale da atleti ben concepito può sostituire conosciuti e riconosciuti per qualsiasi droga e dare multati la loro serietà sportiva supenori «Nel 1987 - ha di­ E accaduto qualche giorno chiarato recentemente Jamne lai tra atleti, Christine De La- Longo - sono stata sottoposta H, Ullane Menlssler e Jean a SI controlli, tutti negativi Bernard Rover hanno dichia­ Sto bene Perché dovrei dro­ ralo al settimanale «L'Equipe garmi?» Le crediamo sulla pa­ Magatine» di essere stati sol­ rola Ma lei, come Hinault, lecitali a drogarsi dalla loro al- possono ignorare quello che lenalrice nazionale Carmen tutto il «plotone» sa da tempo Hadot E poiché In luglio l'a­ immemorabile? tletismo francese era già stato E qui arriviamo, sollevato messo In subbuglio dalla so­ proprio da Jamne Longo, a spensione - come sempre per uno dei problemi centrali del­ uso di prodotti farmaceutici la stona l'efficacia e la serietà proibiti dalla legge - di Anto!- dei controlli Christian Berge- ne Richard, campione di Fran­ lin, segretario di Stato alla gio­ cia del 100 metri plani nel ventù e allo sport, ha presen­ 1986, di Jean Loup Demarne tato in Consiglio dei ministri, e Eric De Smedt, lanciatore, è l'altro ieri, la proposta di crea­ successo il finimondo re una «commissione naziona­ Carmen Hodos, di cui I le di lotta contro il doping» La giornali si sono affrettati a dire droga, ha detto Bergelin para­ che era di origine rumena frasando il titolodi un celebre dunque «Immigrata» o «allena­ romanzo di Celine, è «un sui­ Una drammatica Immagine di Tom Sìmpson, stroncato dal doping nella tappa del Mont Ventoux al cidio a credito» e il governo nte Importata dall'estero», TourdeFranccdel'67 tanto per allontanare ogni so­ deve battersi per dilendere spetto di lesa moralità nazio­ I integntà fisica degli atleti, ol­ nale, s'è dimessa dalle sue tre a quella morale (unzioni per avere la possibili­ veramente brillanti e direm­ spensabili» a tenere in piedi i za del confronto sportivo Come per tutte le droghe, tà di organizzare la propria di­ mo, anzi che furono piuttosto maratoneti del tennis profes­ Secondo un quotidiano pa­ bisognerà prendere misure fesa contro «un complotto or­ deludenti dal punto di vista sionistico rigino pochi atleti, nel corso severe non soltanto contro gli ganizzato da rivali Invidiosi» nazlonal-lrancese Ebbene se Su tutto questo Immenso degli ultimi sessantanni (la vi­ atleti che fanno uso di prodot­ E poi, visto che ciò non ba­ è vero quello che dice Car­ mondo pieno di glorie di ta di un uomo!) hanno avuto il ti stimolanti ma soprattutto llava a placare le acque, è men Hodos, e cioè che questi campioni che ammiriamo o coraggio di dire la venta su contro gli spacclaton di questi passata alle contraccuse E ha risultati, globalmente medio che abbiamo ammirati di altri una storia che nsale forse prodotti E bisognerà Infine detto «William Motti è un cn In rapporto alle ambizioni che hanno nutrito gii entusia (ma potremo mai provarlo?), armonizzare le regole di ogni atleta che ha come medico francesi, sono stati ottenuti sml della nostra giovinezza ai pnmi «Giochi» dell antica federazione sportiva che, in personale qualcuno che ha grazie a «stimolanti» che cosa che vedeva In essi la purezza Grecia Pelissier, il grande materia di anfetamine o di fatto carriera spedalizzandosi,, accadrà alte Olimpiadi di Seul dello sforzo dell impegno Memi che confessò negli anni prodotti analoghi sono diver­ nel "doping" del delitti Mf per sfrapftw una medaglietta umano delta sfida a limili rite Venti di «prendere delle pillo­ se I una dall'altra per sistema atleti francesi hanno realizza­ inplW nutl umanamente insuperabi­ le» per tenersi in forala e An- licita e per numero Trenta­ quelli molto più tardi, che quattro discipline sportive - to al campionati mondiali di Resta poi da esplorare da li cade - dopo il processo di atletica a Roma del risultatia l cui abbiamo detto e di quelli osò ammettere di fare uso di tra cui li calcio e II rugby - to che non esistono ancora stimolanti Oggi, ahimé, per dovrebbero dunque nentrare di là delle loro normali possi­ processi In corso per molte al­ che seguiranno - il sipario del bilità sapendo che non avreb­ la diffidenza Non per morali­ ben altre ragioni Jacques An- in una legge nuova e unica per tre categorie sportive, I misteri quetil è tra la vita e la morte tutti E per tutti ugualmente bero tubilo controlli antido­ dell alcool prima di una gara smo ma per quella cosa più ping dopo le gare» semplice che si chiama rispet dopo aver riconosciuto che II severa di tiro a segno, di droghe più to degli altri di quelli che con ciclismo è uno sport ammire­ I risultati della squadra fran­ sottili che solleciterebbero 1 tlnuano a credere - e sono mi vole e al tempo stesso un mas­ (2 FINE • Il precedente artico cete di atletica a Roma, se riflessi dei corridori di Formu lionl nel mondo - nella purez­ sacratore di uomini costretti. lo è stato pubblicato venerdì ben ricordiamo, non furono la Uno, di altre ancora «indi­ 30 nouembre)

l'Unità i i Domenica 24 1 novembre 1987 SPORT

La gara sospetta ai mondiali Evangelisti vinse il bronzo Basket Nell'anticipo di ieri Il et Locateli.: «Quella sera «Se c'è stato uno sbaglio Dalipagic «mitraglia» all'Olimpico molti tecnici sono pronto a restituire affonda a Venezia non erano convinti...» la medaglia a Myricks...» la Scavolini Pesaro

•• ROMA Si vedrà questo ro è dunque attesa da una pomenggio in un'interessante conferma di legittimità del pri­ giornata di verifiche nel tor­ mato attuale. Bancoroma e neo di basket quali formazioni Torino per ripresentare gli ex supereranno la crisi del... set­ Guerrieri e Della Valle ancora timo turno. Intanto la Tracer abbastanza rimpianti solo la Quel salto troppo lungo... che ospita la Dietor di Co- Mole. Attenzione concentrata sic,priva peraltro di Bruna- su Morandotti, gioie e dolori monti e Sbaragli) in un test della San Benedetto, conte­ che segna il ritorno dei mila­ stato dalla piazza ed escluso a Giovanni Evangelisti al momento dell'atteiraggio del suo ulto metà settimana dalla nuova nesi al campionato dopo la nazionale di Gamba (solo Earentesi di Milwaukee, e la temporaneamente) per l'im­ Errore tecnico o misura con trucco? iggera frattura creatasi all'in­ pegno contro gli elvetici. Mas­ terno della squadra di Casalini sima incertezza poi In Ro- tra stranieri e non dopo l'at­ berts-lrge e Benetton-Eni- Sussurri senza grida c'erano stati subito. Quel salto dì delicato, gli organismi di con­ Riportiamo un'altra qualifi­ cinai alla ragazza: «Ehi bambi­ teggiamento piuttosto «timi­ chem, mentre il Brescia cerca Dalla Germania do» dei loro compagni italiani. trollo delegati all'accertamen­ cata testimonianza, quella di na, non crederai davvero di in casa la prima vittoria contro «bronzo» di Evangelisti ai Mondiali di Roma era par­ to siano direttamente ricolle- Elio Locateli!, ex responsabile aver saltato tanto...? La misura Questi, evidentemente, saran­ l'Arexons, anche se l'Impresa to a molti una «patacca». Ora a due mesi di distanza Sabili alla casa madre della Fi­ della squadra azzurra dei salti che valse all'atleta il primato no chiamati ad un pronto ri­ appare proibitiva. la Fidai ha deciso di aprire un'inchiesta per cercare si. Infatti sia il responsabile e attualmente commissario personale per I centimetro scatto. Attenuanti di sudditan­ dure accuse ze psicologiche possono an­ Wuber ancora Itinerante. di ristabilire la verità sulla gara del lungo. C'è chi del Comitato organizzatore tecnico della rappresentativa venne omologata e anche in Sul campo neutro di Caserta locate, generale Giampiero femminile. E Impegnato in quell'occasione il rilevamento che accettarsi contro avversa­ riceve la Divarese. In A2 scon­ parla di un possibile errore strumentale, ma prende Casciotti (vicepresidente del­ questi giorni a Formla in uno era effettuato elettronicamen- ri del livello dei Bucks e della tro al vertice a Bologna dove corpo anche l'ipotesi di una precisa volontà, insom­ la Fidai) che II presidente del­ stage, «lo posso dire tranquil­ te* su Leichathletik nazionale sovietica, non certo le Riunite Incontrano ( locali contro gli eterni rivali virtussi- della Yoga. Nell'anticipo di ie­ ma sarebbe stata una misurazione truccata... la stessa federazione Interna­ lamente che alcuni personag­ Il caso di Evangelisti è co­ ni. zionale laaf Primo Nebiolo, gi di cui non è pacevole in ri vittoria a sorpresa della Hi­ munque qualitativamente di­ •• ROMA. La prestigiosa rivi­ spergiurarono che nell'8,38 Anche la solitaria capolista tachi Venezia sulla Scavolini sono Indubitabilmente largali questo momento fare il nome verso, perché si adombra che metn dell'italiano Evangelisti llaly. Ad aggiungere mistero sta tedesca «Leichtathletlk» si rischia grosso. In casa Alhberl Pesaro. Dalipagic In grande MARCO MAZZANTI uella sera all'Olimpico mi ci sia stato da parte di qualcu­ e subito schierata. Nel nume­ non tutte le cose erano andate (e non solo) molte squadre se evidenza con 57 punti dì botti­ al mistero esisterebbe un isserò subito che il salto era no la volontarietà... «Ripeto come dovevano e che 11 cuba­ no personale. OP. P. filmato girato da alcuni bio­ a ro 42 il settimanale ha aperta­ la sono vista brutta la Snaide- mm ROMA. L'atletica è sotto­ quella sera, erano le venti fasullo. Devo invece smentire, non posso valutare in coscien­ mente avanzato dubbi sulla no Jefferson avrebbe saltato sopra: Il coso Evangelisti ha quando la gara si concluse, meccanici cecoslovacchi. Al­ come riportato, che le mie za. Non va dimenticato che validità della gara di salto in più in lungo di lui. Ci aiuteran­ molti addetti al lavori espres­ le sequenze si potrebbe «leg­ stesse atlete abbiano denun­ per molti spettatori ci può es­ no i biomeccanici? Le discus­ avuto l'effetto di una potente lungo ai Mondiali di Roma. E sioni non mancheranno. Sol­ bomba Innescata sotto I cam­ sero Imbarazzati e riservati gere» nettamente la gara. E la ciato il caso*. Ma scusi, chi sere stato I errore del parallas­ per render ancora più esplici­ ridai - per non correre rìschi se. Infatti i nostri occhi non tanto nel salto in lungo in di­ Tracer al vaglio della Dietor pionati dei mondo di atletica commenti. Poi da quel 5 set­ erano questi personaggi? So­ to il proprio pensiero a pagina scussione qualcosa non ha leggera disputatisi In settem­ tembre una spirale di Indiscre­ avrebbe In qualche modo rot­ no realmente attendibili? «So­ possono vedere a 360 gradi e to Il «fronte del silenzio». 34 ha piazzato una foto di funzionato secondo il motto bre a Roma. La decisione del­ zioni, polemiche, pettegolez­ no tutte persone dell'ambien­ molte volte la prospettiva in­ Evangelisti con sotto la dida­ "una cornacchia non mangia Al settima giornata ore 17.30: Tracer-Dietor (Vitolo e Ru- la Federazione Italiana di av­ zi. Sino alla mossa a sorpresa te, allenatori e gente attrezza­ ganna». scalia «Evangelisti una meda­ l'occhio di un'altra". Dove dellat); Allibert-Snaldero (Pannelli e Casamassima); Roberts- della Federazione, coinvolta L'unico che in tutto il balla­ viare formalmente un'Inchie­ rne non ha perso la testa è ta tecnicamente che si trova­ Il gesto atletico sarà a que­ glia di bronzo dubbia» Nel- esiste nell'atletica leggera che Irge (Zeppili! e Chili); Hitachi-Scavolini (101-95); Benetton- sta sul salto dell'atleta azzurro in prima persona dall'espan- vano nei pressi della pedana. sto punto ricostruiblle per to­ Parlicolo a firma H.J. Holza- un giudice decida il risultato? che è valso II bronzo nel salto dersl a macchia d'olio delle proprio Evangelisti che alla Enichem (Fiorito e Zucchelli); San Benedetto-Bancoroma (Ca­ Gazzella dello Sport ha detto: Posso aggiungere per onestà gliere ogni dubbio? «Se ci so­ mer si ricostruisce la gara in La mia avversione non è indi­ In lungo ha provocato un vio­ Illazioni che rischiavano di che sono stato diretto prota­ no state delie buone riprese rizzata solo alla possibilità di nova e Stucchi); Brescia-Arexons (Maggiore e Grossi); Wuber- macchiare una manifestazio­ «Che volete che dica? Sono quattro diversi atti. Il l'accuse lento scossone In tutto l'am­ gonista di un episodio simile: penso che si dovrebbe stabili­ è nella parte finale. Ecco la manipolare lo strumento, ma Dlvarese (a Caserta, c.n. Zanon e D'Este). biente. Le voci sull'Inattendi­ ne conclusasi tra squilli di coinvolto In prima persona. in pnmo luogo dal fatto che si Se c'è stato veramente un er­ a Mosca nel 1985, durante la re la verità senza ombra di traduzione: «La mia avversio­ Classifica: Snaidero 12; Divarese, Scavolini, Bancoroma e bilità della misura (per la cro­ trombe e rulli di tamburi. dubbio...». Il giallo dell'Olim­ perde l'effetto sul pubblico. naca ricordiamo che II salto, Il rore sono pronto a restituire coppa Europa, alla nostra Ca- ne contro le misurazioni elet­ La misurazione del salto è Dietor 10; Arexons S; Allibert, Tracer e Hitachi 6; Enichem, Ormai II meccanismo è av­ priotti venne fatto un regalo di pico continua A quando la troniche ricevette nuovo sti­ sesto della serie, di Evangelisti viato. La documentazione sa­ subito la medaglia all'ameri­ astratta e non può essere con­ Benetton, San Benedetto, Roberts 4; Wuber e Irge 2; Brescia 0. cano Myricks, quarto classifi­ oltre un metro. Io mi accorsi nuova puntata? E ancora, si molo. Dopo la gara mondiale trollata dal pubblico». lu omologato con metri 8,38) rà raccolta. Resta semmai il conoscerà mai, il nome A2 settima giornata ore 1730: Yoga-Riunite (Butti e Nuara); si erano diffuse subito. Già cato. subito del pasticcio e mi avvi­ tutti gli allenatori giurarono e UMa.Ma. sospetto che in un campo cosi deU'«assasslno»? Riminl-Cuki (Cagnazzo e Bianchì); Alno-Fantoni (Pasetlo e Bal­ dini); Spondilatte-Annabella (Marchis e PigozzO; Jolly-Maltinti (Gorlato e Tullio); Sabelli-Standa (Duranti e Nelli); Rletl-Sharp I programmi del pilota brasiliano: «L'avventura continua» BREVISSIME (Pallonetto e Giordano); Segafredo-Facar (Baldi e Guglielmo). Classifica: Riunite, Yoga e Jolly 12; Annabella 10; Maltinti 8; Heai-na fa 11 «modesto». Chi preferisce Kalambay o Tate? «Tutto Fantoni, Spondilatte, Pacar e Standa 6; Sharp, Alno, Segafredo il mondo sa - ha risposto il neo campione mondiale dei e Cuki 4; Rieti e Sabelli 2; Rimlni 0. Piquet: «Per festeggiare il terzo mondiale medi (Wbc) Thomas Hearns - che il vero campione della categoria sono lo, ma se Kalambay e Tate vogliono oppormi le loro "debolezze", io sono pronto». Campionato pallavolo. Risultati della seconda giornata serie mi regalerò un elicottero» •A-!»: Acqua Ponzillo-Kutlba Falconara 3-0, Paninl-Opel Agrigento 3-1, Maxicomo-Giomo Fontanafredda 3-0, Virgi­ lio Mantova-Gonzaga 3-0, Bistefani-Camst Bologna 3-1, Eu- rostyle-Ciesse Padova 3-1. Classifica: Maxicomo e Panini 4; All'alba di questa mattina si è corso in Giappone il Acqua Ponzino, Eurostyle, Blstefani, Virgilio, Camst, Opel, r ^ f' mulllmo Gran premio della stagione di Formula desse e Kutiba 2; Giorno e Gonzaga 0. no. Una stagione trionfale per Nelson Piquet, or- I Ritardata Kroton-Nola. I lavoratori delle fabbriche cotronesi B della Pertusola e della Montedison in lotta per difendere i mal sicuro campione, ma anche una delle più diffi­ i posti di lavoro faranno ritardare di dieci minuti, con una cili e travagliate della sua già lunga carriera. E cosi manifestazione allo stadio, la partita di C2 Kroton-Nola. brindisi, cene e festeggiamenti per il titolo conqui­ I Dietor con due Junloret. La Dietor che oggi affronterà la Tracer stato lasciano il posto ad una semplice ma chilome­ dovrà fare a meno di Bruiamomi e Sbaragli. Al loro posto trica conferenza stampa-confessione coi giornalisti. giocheranno i due junlores Leonardo Conti e Alessio Nico- tosi. ^%ì*,. .^ji^Éf ' Il Pd fa gol. L'Italia ha superato l'Austria per I -0 nell'amichevo­ PAI. NOSTRO INVIATO le di calcio tra rappresentative parlamentari. Il gol degli «azzurri» è stato di testa, dal deputato comunista Strada su — WALTER aUAQNELI .,. Paggio del «compagno» democristiano Comis. Nlcolenl. squalifica confermata. La Disciplinare della Lega prò , •• SISUKA, «Ho vinto II ter­ meccanici e tecnici. È natura­ di serie C ha confermato la squalifica fino al 4 novembre zo titolo mondiale della mia le che poi mi piaccia racco- | dell allenatore Nicolettl della vis Pesaro (Serie C/1). Mike D'Antoni, play maker della Tracer carriera - attacca II 35enne pi­ filiere I frutti di tutto questo lota brasiliano con residenza avoro In prima persona e non monegasca • Indubbiamente doverli cedere ad altri che Il più tormentato. Il primo, magari non hanno fatto nulla. Ieri a casa nell'ai, e stato II più entusia­ Per questo ho accettato le of­ smante anche perché era una ferte della Lotus che intende novità, Il secondo, nell'83, Il rilanciarsi. Bene, da dicembre Mansell più battagliato». mi butterò a capofitto nel la­ Perche quello di quest'an­ voro sulla nuova vettura. E In­ no « risultato II pia soffer­ tendo assumerne come pilota dimesso to? tutti gli oneri, poi eventual­ Perche è stalo caratterizzato mente anche tutti gli onori. La Ferrari di Berger è stata la più veloce nelle prove del C.P. del Clappone a Suzuka fa polemica DELTONGO da due vicende che mi hanno Per questa scelta di campo, condizionato e pesato non certamente coraggiosa, ho poco: l'Incidente di Imola e la pure rimesso dei soldi. Ma palo di miliardi di lire se, ad ri del mondo delle corse. dendo le mie vetture private e DAL NOSTRO INVIATO questo poco importa. esemplo, nei prossimi mesi io per viaggiare comprerò un eli­ situazione stressante In sena accettassi le offerte che pio­ A chi dedica questo titolo? cottero; non spenderò molto «Ila scuderia con la lunga e Non penta di avere vinto •i SUZUKA. Nigel Mansell è quello titolo mondiale per vono da più parti, per lare A me stesso, me lo sono meri­ e potrò spostarmi con como­ stato dimesso dagl'ospedale di snervante battaglia, non solo l'uomo-lmmagine di questo o dità. In pista, tra II sottoscritta e •graila ricevuta», cioè per tato, poi a mia madre che, po­ Nagoia dove era staio ricove­ RINGRAZIA quel prodotto, di questa o rato venerdì pomerìggio a se­ Mansell. Al «Dino Ferrari» il le tlortuoe di Mansell che quella azienda. Ma a me tutto veretta, alla domenica soffre la otprofr ni del dopo ti tono trasformate In for­ guardandomi in tv. Mondiale? guito dell'incidente. I medici primo maggio ho visto la mor- ciò non Interessa. Preferisco ieri mattina avevano confer­ ,ie In faccia; la botta tremenda tune per lei? ritagliarmi un po' di tempo li­ Che regalo ti farà per la Dopo la gara di chiusura in mato l'assenza di qualsiasi contro II muro mi ha segnato Vince il titolo chi fa più punti, bero dagli impegni sportivi conquitta dell'Iride? Australia mi concederò un frattura e anche se il britanni­ 'e non solo fisicamente per al- quindi chi si dimostra non so­ per dedicarlo a me stesso. Vo­ Il regalo più bello l'ho già avu­ paio di settimane di riposo poi co accusava ancora dolori al* glio riposarmi e divertirmi, vo­ Inizierò a lavorare per la Lo­ «meno tre mesi. Ho sollerlo lo più veloce ma anche più re­ to: essermela cavata dall'inci­ la schiena, al torace, alla gam­ icome un cane, ho avuto Incu- golare e più scaltro, lo in 14 glio cioè apprezzare tante co­ tus. Come dice lo slogan di ba e al braccio destro. È stato gare disputate tino ad ora mi se belle che esistono ai di fuo­ dente di Imola. Un altro me lo una iniziativa del mio nuovo io stesso pilota inglese a voler BARONCHELLI GIAMBATTISTA ibi per tante notti e ancora sponsor: l'avventura continua. 'adesso non riesco a dormire sono ritirato una sola volta, farò fra alcuni mesi: sto ven­ rientrare In patria, per evitare ed a riposarmi adeguatamen­ per II resto sono arrivato quasi di creare troppa apprensione CESARINI FRANCESCO te, Incidenti come quello la­ sempre primo o secondo. alla moglie Rosanne, che è in sciano un segno per tutta la Non penso di essere andato procinto dì dare a Nigel il ter­ COLOMBO MAURIZIO poi cosi plano. zo figlio. Mansell volerà alla vita. volta di Londra, da dove verrà GIUPPONI FLAVIO Qual e II segreto della alia Che cosa penta della sta­ Super Berger in prova tasferito all'isola di Man, dove vittoria mondiale? gione di Mantell? risiede abitualmente. In In­ LORO LUCIANO Aver stretto I denti dopo l'In­ È stato molto aggressivo, ha ghilterra il pilota della Wil­ cidente ed essere riuscito a vinto più di me, ma ha anche liams verrà assistito e curato commesso errori. Piuttosto mi DAL NOSTRO INVIATO nerata, il sorprendente Bou- MILANI SILVESTRO •centrare importanti risultati tsen (Benetton) e il compa­ da una équipe di medici ingle­ • nonostante lossi In condizioni displace enormemente per si. Fortunatamente Mansell l'incidente che l'ha costretto mt SUZUKA. Il fuso orario gno di squadra Michele Albe­ non ha mai pensato all'idea di PIOVANI MAURIZIO ; psicofisiche pietose. Poi l'aver sfavorisce I giornali italiani. reto. "saputo amministrare saggia­ ad abbandonare la lotta per 11 poter gareggiare e cosi la di­ dunque i resoconti delle ulti­ Il quarto tempo del milane­ chiarazione di «inabilità» del POZZI ALESSANDRO mente Il vantaggio In classili- titolo qui in Giappone. Avrei me prove del Gran Premio del " ce. A volte ho preferito un se­ preferito lottare con lui fino se (incappato anche in un fuo­ professor Watkins responsabi­ Giappone saranno letti quan­ ri pista) non deve però trarre le sanitario della Fisa, è parso condo posto certo piuttosto all'ultimo Gli auguro di rista­ do In tv già sarà andata in on­ SARONNI ALBERTO bilirsi molto presto. Piuttosto in inganno: avrebbe potuto solo un semplice scrupolo. A che rischiare oltre li dovuto da la gara. Questo tuttavia non questo punto è difficile preve­ , per una vittoria. vorrei precisare una cosa: i essere il secondo se la Ferrari SARONNI ANTONIO può esimerci dal riferire di numero 27 nell'ultimo decisi­ dere se II pilota potrà rientrare nostri rapporti non sono mai una grande giornata in casa nell'ultimo Gran Premio, quel­ E II rapporto con Mansell? stati Idilliaci, visla la rivalila vo e velocissimo giro lanciato SARONNI GIUSEPPE ferrarista. Nell'ultima sessione non avesse finito la benzina a lo d'Australia, del 15 novem­ • Abbiamo vissuto da «separati che ci divideva, ma ci slamo di prove cronometrate le vet­ bre. Lui stesso, non sembra In casa». Ognuno pensava alla sempre rispettati e in pista ture del Cavallino hanno sba­ pochi metri dal traguardo. Un molto interessato a cimentarsi VANOTTI ENNIO propria macchina e badava al non ci slamo mal danneggiati ragliato il campo. Gerhard vero peccato per Arboreto con il campionato del mondo latti tuoi. E logico che a lungo volutamente. Berger con un giro da favola che avrebbe meritato in pieno LANG CZESLAV la partenza In prima fila. E sa­ «andare questa situazione ha Dieci anni di carriera, tre ha conquistato la sua seconda ia assegnato al suo nemico .creato problemi In seno alla Utoll Iridati che la portano pole-posllion stagionale fir­ rebbe stato un «via» eccezio­ PIASECKI LECH nale con due «rosse» davanti a Piquet. scuderia. nell'olimpo del piloti pio- mando un'altra pagina del Mansell nonostante le sof­ t stato per questo che ha rivliiorlosl di tutu I tempi; sempre più confortante finale tutto il plotone. ferenze, ha avuto modo di decito di lasciare In Wil­ un bel «palmare!...». di stagione del team modene­ Chi ha deluso è stato Piquet lanciare ancora violente bor­ liams e di pattare alla Lo­ Certo è soddisfacente, ma I ti­ se almeno per quel che riguar­ (solo quinto) un po' rilassato date alla sua scuderìa. L'ha di tus? toli valgono solo per essere da le prove. Con una mono­ dopo la matematica certezza nuovo accusata di aver conti­ Non solo per questo, ma an­ scrini sul biglietto da visita, lo posta impeccabile nel motore dell'Iride avuta a seguito del nuato a favonre il brasiliano che per altri molivi precisi lo guardo avanti, al futuro, a e nell'assetto complessivo, Piquet anche quando si è sa­ forfait di Mansell. In casa pulo che Nelson l'anno pros­ preterisco essere prima guida, nuove esperienze, a nuove l'austriaco ha frantumato Honda si masticava amaro. deltongoj si badi, non per mania di gran­ ri'41"423 di Piquet che ve­ simo avrebbe corso per la Lo­ battaglie. non avere una Williams in pri­ tus Uno sfogo probabilmente •I Industria per rarredamenlo xSr Jm dezza, ma porche amo porta­ Questo Mondiale quindi nerdì aveva provocato la di­ sperata rincorsa di Mansell ma fila proprio nel Gran Pre­ dovuto alla rabbia di non po­ re avanti un certo tipo di lavo­ non cambia la tua vita? mio del Giappone, dopo una ter contendere fino all'ultimo ro, Cloe di sviluppo della vet­ conclusasi col drammatico Assolutamente no. fuori pista. Il pilota del Cavalli­ stagione di tnonfi, è suonata il titolo mondiale al suo avver­ tura MI placo vederla progre­ Quanto rende In termini no col tempo di l'40"042 ha come una bella per I massimi sario di scuderia, dopo averlo MOBILI A REGOLA DARTI dire, mi place metterci del economici un titolo? messo In fila Alain Prost con responsabili dell'azienda au­ ravvicinato in classifica dopo mio e sgobbare duro settima- Potrebbe rendere almeno un la McLaren tardivamente rige­ tomobilistica del sol levante. il G.P. di Città del Messico. ns dopo settimana accanto a Gerhard Berger O W.C. DIV.G,

l'Unità Domenica 1 novembre 1987 25 ' «« *N L •ve

NON SI ATTACCA Al DENTI ED È SENZA ZUCCHERO

v>

SOLO HAPPYDENT DA PIÙ DI HAPPYDENT

l'Unità •Il 1111111 niiiNniwwisiiiiniguniiisuwwuiwiiniiiiiiiiiiiwi! Domenica 26 1 novembre 1987