Le Lien de Sigogne Juin 2011 Le mot du maire Tout d’abord je souhaite remercier Jean-Michel Landreau pour son dévouement au service de la com- mune pendant ces nombreuses années. Les travaux de la salle polyvalente terminés, il a souhaité prendre un peu de recul et abandonner son poste de premier Adjoint. Par sa rigueur et ses compétences il a per- mis de très nombreuses réalisations dans la commune. Il reste au sein du Conseil Municipal et Isabelle Terminet a été élue au poste de premier Adjoint. Elle aura principalement en charge les dossiers d’urba- nisme, la réalisation du site internet de la commune et du journal Le Lien. La gestion de la salle polyvalente nécessitant un responsable, le Conseil Municipal a souhaité confier cette responsabilité à Isabelle Beneteau et l’a élue au poste de 4ème Adjoint. Elle prendra également en charge l’organisation de la petite salle attenante aux vestiaires du stade et principalement utilisée par les jeunes et la société de chasse. Cette salle va faire l’objet de quelques travaux. Les murs vont être peints, du carrelage sera posé, et les sanitaires seront entièrement refaits. Ces aménagements seront réalisés par le personnel Municipal. Je veux aussi remercier le Président Guy Veillon et les membres de la nouvelle association Sigogne Environnement Patrimoine pour leur dynamisme. Ce journal présente les actions entreprises ces derniers mois. Bravo à eux. Pour notre plus grand plaisir, le comité des Fêtes renouvelle cette année la fête des battages, avec la participation de l’Amicale des Mécaniques Sigognaises. Venez les encourager par votre présence les 9 et 10 juillet mais aussi les 10 et 11 septembre date de la frairie. Ces manifestations sont la vie du village et je tiens à remercier tous les bénévoles des associations de Sigogne. La façade occidentale de l’église étant consolidée, la deuxième tranche des travaux débutera mi- septembre en vue de la réfection de la façade orientale. L’ensemble de ces restaurations, d’un montant de 171.000 euros HT, aboutira grâce à l’aide de l’Etat, de la Région, du Département, de La Fondation du Patrimoine, de la Fondation Agir du Crédit Agricole, de la Fondation Sauvegarde de l’Art Français, de Monsieur Boutant, Sénateur de la et de nombreux donateurs privés et professionnels. A travers la souscription lancée par la Fondation du Patrimoine, vous pouvez participer par des dons à la restauration de ce monument du 12éme siècle qui est la fierté de notre village. Bonne lecture à vous tous.

Jean-Philippe ROY

Site de la commune de Sigogne: http://www.mairie-sigogne.fr 1 NOUVELLES MUNICIPALES TRAVAUX INFOS Voirie : Réalisation des plateaux surélevés entrée route de Rouil- SECRETARIAT DE MAIRIE lac et entrée route de Cognac après les vendanges. Eliane Campo a cédé sa place à Réalisation des caniveaux rue Emmanuelle Boisneau-Dumout. du parc; reste à finir le rattrapage La transmission s’est effectuée de la chaussée et finition de la avec compétence et bonne hu- rue des Ruidards à la Jarrie. meur. Aménagement prévu de l’espace Horaires du secrétariat : autour du puits rue du Bourg au 09H00 - 12H30 du mardi au vendredi Vigné, après l’échange de ter- 09H00 - 12H00 le samedi. rains avec M. Audebert. CCAS NOUVEAUX Environnement: Dans notre pro- COMMERCES jet d’embellissement de la com- Le repas offert aux anciens par mune, des plantations de haies la Commune aura lieu le diman- vives, avec l’aide de Calitom, che 16 octobre 2011 dans la salle seront effectuées cet hiver rue de des Fêtes de Sigogne. Ce repas , sur Les voies rurales n° sera organisé et servi par le 13, n° 1, n° 2 et en bordure des conseil municipal. routes de Rouillac et Mareuil. Deux kilomètres seront ainsi CREATION plantés. D’ ASSOCIATIONS Des horloges astronomiques vont être installées sur les boî- Deux nouvelles associations ont tiers d’éclairage public afin de vu le jour sur Sigogne: Boulangerie couper l’électricité entre 23h30 Sigogne Environnement Patri- De nombreux pains tout aussi et 5h30 du matin pour économi- moine, présidée par Guy Veillon appétissants les uns que les au- ser l’énergie. et l’ Amicale des Mécaniques tres ainsi que de succulentes pâ- Les bancs place de Volmunster Sigognaises, présidée par Pier- tisseries confectionnées par Gré- ont été restaurés. rick Guichard. Réussite à toutes goire Chollet vous attendent. Le deux! sourire de notre boulangère TARIFS DE LOCATION égaiera votre journée. DE LA SALLE POLYVALENTE

salle 1 : 200m2 salle 2 : 150m2 Tarif week-end: vendredi 2 salles : 350 m2 soir, samedi, dimanche Habitants et associations de Sigogne en week-end La caution est fixée à 200€ pour la salle 2 +50 € avec cuisine 3000€ pour toute loca- tion. 250€ pour la salle 1 + 50 € avec cuisine

500€ pour les 2 salles avec cuisine Compléments d’informa- Natur'ALBeauté tions auprès de la mairie Espace détente et beauté dans Habitants et associations de Sigogne ou sur le site de la com- lequel vous serez accueilli par pour un jour en semaine mune. Anne-Laure Gauthier. Soins du 150€ pour la salle 2 + 50€ avec cuisine corps, soins du visage, extrait de 200€ pour la salle 1 + 50€ avec cuisine beauté et épilations sont dispen- 300€ pour 2 salles + 50€ avec cuisine sés dans une ambiance de bien

être et de relaxation. 2 NOUVELLES MUNICIPALES NOUVELLES DES VILLAGEOIS BUDGET 2011 DEPENSES INVESTISSEMENT JOURNEE DES VOISINS 1 000 050 € Petit clin d’œil au sympathique dont: repas des voisins qui s'est déroulé Eglise: 162500 € Achèvement des travaux de la salle: rue des Douillons. L’initiative en 232000 € revient à Mr Arnaud Benoît as- Voirie : 52000€ sisté de Jean-Michel Robert. Tout Plateaux :surélevés: 68500 € s’est déroulé dans la bonne hu- RECETTES INVESTISSEMENT meur. Après un apéritif, chacun 1 000 050 € avait apporté de quoi contribuer dont: au repas du soir. Subventions pour l’église: 130 000€ Subvention du département pour les 100 ANS plateaux: 29 600€

2011. DEPENSES FONCTIONNEMENT 548 530 € A cette occasion, elle est reve- nue dans sa maison. Son anni- dont: versaire a été fêté dans l'intimité Charges à caractère général: 133500€ familiale. Dans l'après-midi, cet Charges de personnel: 140150€ Charges gestion courante: 71300€ évènement a été marqué par la Virement de la section d’investisse- présence de voisins avec les- ment: 131000€ quels elle a partagé de grands RECETTES FONCTIONNEMENT moments jusqu'à l'âge de 92 ans 548 530 € dont: impôts et taxes: 278000€ Madame Martin Léonie (Ninie) Le budget primitif et les budgets an- Produit des services: 12000€ a fêté ses 100 ans le 5 février nexes sont Consultables en mairie. Dotations et participation: 180000€ Revenus immeubles: 28000€ ETAT CIVIL (depuis la publication du lien d’octobre 2009) Mariages Naissances Décès CHARLES Sophie et CHAILLER Pascal GERBEAU Suzanne ROBERT Christian 05/12/2009 10/11/2009 31/10/2009 JOSSE Virginie et MEZILLE Thierry MONTAUBIN--DENKMANN Luc BONNAUD Marie-Odile 03/04/2010 27/01/2010 veuve MERIGUET VEILLON Hermine et DELPECH Paul LARRIEU Antoine 04/01/2010 26/06/2010 30/03/2010 RUAULT Karine et VERGUIN Christophe DESCHAISES--CASSAIGNE Louca PARTIER Jean 03/07/2010 03/07/2010 11/03/2010 COCHET Emilie et JOSEPH Antoine VEILLON Clothilde ROSQUIN Kévin 10/07/2010 02/09/2010 24/04/2010 CLOUET Colette et MORAUD Paul MAUBOIS Clara BARUSSEAU Yvon 17/07/2010 07/09/2010 25/08/2010 GAYANT Laetitia et MAUTRET William CORBRAS -- POINTRAUD Estéban JARDONNET Eliane épouse PIRON 18/08/2010 21/12/2010 14/10/2010 RABY Viviane et RAMNOUX Olivier MAUTRET Agathe FRAPPIER Adrienne veuve GUINOT 28/08/2010 18/01/2011 12/01/2011 RENAUD-BLANC- Geneviève SPENLEHAUER Kélya BLANC Pierre Alain et CROIZET Jean 29/05/2011 27/01/2011 3 07/01/2011 LE MOT DES ASSOCIATIONS SigogneSIGOGNE Environnement ENVIRONNEMENT et Patrimoine PATRIMOINE - S.E.P.

Créée en novembre 2010, cette nouvelle association a pour but de sauvegarder et valoriser le patrimoine architectural, culturel et environnemental de Sigogne.

Président : Guy Veillon E-mail : [email protected]

Travaux de restauration Réhabilitation des anciens fours à chaux de l’église Saint-Martin responsable : Jean-Maurice Demail Après des décennies d’oubli dans les ronces et le lierre, les fours à chaux situés aux Roches réappa- raissent.... Des membres de l’association S.E.P. ont dégagé les abords des anciens fours, nettoyé le site et aménagé un accès sécurisé. On peut ainsi retrouver les vesti- ges d’une activité locale oubliée, Le haut du four : "le gueulard" Nouveau chapiteau sur la façade ouest la conversion du calcaire en chaux par l’action du feu. . Après avoir contribué au lance- ment d’une souscription publi- que, l’association a présenté un Découverte dossier auprès de deux fonda- des fours à chaux : tions du Crédit Agricole : Agir Accès par le chemin parallèle en Charente-Périgord et Crédit à la D 737 (direction Rouillac) Agricole-Pays de .

Une aide de 30 000 Sentiers pédestres euros a été obtenue responsable : Daniel Boutholeau pour la rénovation et l'embellissement Cet atelier, a procédé au net- de l'église. Façade des fours avec les deux ouvreaux toyage des abords du sentier utilisé lors de la randonnée pé- DVD : Sigogne, un patrimoine Traditions et folklore destre du 1er mai. à découvrir… responsable : René Narfit Plusieurs projets de balades sont Guy Veillon a conçu un diapora- Des recherches sont en cours à l’étude, notamment la création ma par lequel on peut redécou- auprès des habitants les plus de circuits à thème : bassin de la vrir notre commune, à la fois par âgés, afin de faire revivre la mé- Boile, voies romaines, tulipes son passé et son environnement moire du passé. sauvages à l'Essart, sentiers de actuel. Il s’agit de recueillir et conserver Saint-Martin (de Saragosse à Ce DVD est en vente à la mairie les souvenirs de notre commune : Tours), découverte des puits et pour aider l'association dans la traditions locales, pratiques ou- porches ... réalisation de ses projets. bliées, métiers anciens dispa- Pour une idée de randonnée, rus... consulter le lien internet : http://www.mairie-sigogne.fr/ 4 loisirs-tourisme/randonnées LE MOT DES ASSOCIATIONS Sigogne Environnement et Patrimoine chiffres de la récolte de 2010. La superficie des vignes était de 698 Espace culturel : Prospection aux archives : hectares pour une production de Responsable : Nicole Louis Responsable : Jean-François Alary 78 976 hectolitres (soit une moyenne de 113 hl/ha). Trois manifestations sont pré- Le saviez-vous ? Cette même année 2010, 74 787 vues pour l’année : La commune de Sigogne a une hl de vin ont été destinés au co- superficie de 2 216 hectares, ce dimanche 3 juillet : gnac (94,7 %)... qui la place en 72 ème position sur Concours de peinture sur le Source AD 16 les 405 communes de la Charen- thème du patrimoine de Sigogne te. dimanche 10 juillet : En 1867, avant la crise du phyl- Participation de l’association loxera, 1073 hectares étaient SEP à la fête des battages : plantés en vigne pour une pro- duction totale de 3 219 hectoli- projection et vente du DVD sur tres (40 hl étant réservés à la fa- Sigogne et exposition de photos brication d’eau de vie). Cepen-

dant, la production moyenne de dimanche 18 décembre : vin n’était que de 3 hl/ha , (9 à Concert à l'église de Sigogne , 12 à Jarnac et 18 à avec la chorale de Cognac Fleurac...). Il est intéressant de comparer ces données avec les

LES AMIS DE LA JARRIE TEAM MOB EXTREME ET DU NOYER VERT SIGOGNE Le TEAM MXS est composé à Une équipe de bénévoles anime ce jour de 8 pilotes et d’une depuis 1997 la vie de ces deux quinzaine de membres. Cette villages avec toujours autant de association participe au Trophée motivation et de dynamisme. Grand Ouest d’endurance Mob Le traditionnel repas annuel en et Solex. Ses résultats sont à ce juillet réunit les voisins dans un jour très encourageants puisque esprit de retrouvailles et d'échan- la saison 2010 a été ponctuée par ges où le temps ne semble plus la remise de 3 trophées. Une soi- compter. Quelle joie de partager rée a pour but de récompenser ces doux instants autour d'une les 5 premiers équipages de la pétanque, d'une partie de scrab- mo et Philou, se préparaient en saison 2010. Pour la reprise du ble .....qui en font nos souvenirs. cuisine afin de finir cette journée Trophée 2011, à Bresdon, les 3 Le 7ème rallye , ouvert à tous, autour d'un bon repas champêtre, équipages du TEAM MOB EX- nous a fait découvrir d'une ma- chez notre ami René, où les plus TREME SIGOGNE ont réussi nière ludique, cette année la ville brillants ont été récompensés. l’exploit de placer 3 machines de Jarnac. Sous un temps magni- Félicitations a Liliane et Pier- dans les 4 premières places. fique, Les 70 convives, question- rick, nos historiens, pour cette Le Président , Olivier Allaire naires à la main, ont déambulé 7ème édition. Alors si vous sou- dans les rues afin de découvrir le haitez partager ce moment de patrimoine. Une petite ballade convivialité et en toute simplici- pour la beauté des yeux et la té, réservez votre week-end pour culture personnelle. Pendant ce l'année prochaine. temps, nos deux cuisiniers Mo- Président et Vice Président D.Duverneuil / D.Morice

5 LE MOT DES ASSOCIATIONS

LES DOIGTS AGILES COMITE DES FETES DE SIGOGNE

L’association des Doigts Agiles se réunit généralement deux fois par mois le vendredi après-midi de 14H à 7H à la Salle des Asso- ciations (les dates sont affichées sur la porte). Nous décorons tous les supports (bois, verres, zinc, émail…) et nous réalisons égale- ment des cartes 3D. Tous ces objets et cartes sont en vente au point Coop à Sigogne et à la boulangerie. Nous sollicitons tous les talents. Si vous êtes atti- rés par les loisirs créatifs, rejoi- gnez-nous. Nous exposerons sur notre stand à la fête des battages le 10 juillet et pour la brocante le 12 septembre. Contacts : La mise en service de la salle des Françoise BELIS: 05 45 81 23 04 Michèle LAFAYE: 05 45 81 38 25 fêtes a été pour nous l’occasion de reprendre notre traditionnel GYM VOLONTAIRE dîner dansant, autrefois pour la St Valentin, cette année avec un peu de retard. Nous pensons que la soirée a été appréciée par les per- sonnes présentes aussi bien pour 02/04/2011 : Premier repas du Comité la présentation, la décoration des dans la salle des fêtes tables que par le menu et l’am- biance. Le Pésident, Pascal Mauxion J’ai plaisir à retrouver chaque jeudi à 20H00 les 35 licenciés. Présentation des différentes activités de l’année Sous le regard attentif de Marie -Laure, animatrice de l’AGV, je 2011 dois fournir des efforts réels 01/05/2011 : Randonnée entre grande fête des moissons. Si vous mais profitables! Chaque séance est différente… Au programme: les vignes et bois, casse-croûte désirez savourer les 18 jambons cardio, musculation, assouplis- bien venu après tant d’effort et cuits à la broche prévus pour le sements, exercices d’équilibre, fin de parcours avec le verre de samedi soir, inscrivez-vous le de coordination, abdominaux, l’amitié. plus rapidement possible. étirements et une récompense attendue, la relaxation. Comme 09 et 10/07/2011 : La Fête des 10 et 11/09/2011 : Frairie annuel- tous, j’ai apprécié la salle plus Battages, un long et fatigant le, Brocante et Feu d’artifice, ven- spacieuse qui ouvre sur l’exté- week-end pour tous les membres dange à la main et repas du di- rieur par beau temps. du comité et des participants qui manche avec moules frites ainsi Bientôt la fin de saison... Pour se consoler: une marche et un pique donnent le meilleur d’eux- que l’animation de rue. -nique convivial que nous parta- mêmes pour la réussite de cette 20/11/2011 : Loto gerons avec les 15 aînées. 6 Une licenciée LE MOT DES ASSOCIATIONS

LA MACOTTE AMICALE DES MECANIQUES SIGOGNAISES DE SIGOGNE

Cette année, ce sera la section de L’Amicale des Mécaniques Si- Sigogne qui accueillera l'Assem- gognaises (AMS), toute jeune blée Générale de la Colombophi- association créé par des passion- lie. Elle se tiendra dans la Salle nés de vieilles voitures et motos Polyvalente le 29 octobre 2011. à l’initiative de Pierrick Gui- Plus d’infos?.... chard , a organisé le jeudi 2 Juin http://pigeon-sigogne.over-blog.com la première rencontre de ses membres avec leurs véhicules. Le rendez-vous fixé à 9h30 sur la place de la mairie a rassemblé permis aux membres qui ne s’é- 11 voitures et 3 motos; quelques taient pas encore rencontrés de minutes plus tard le petit convoi faire connaissance. Nous avons a démarré en direction de Jarnac évoqué les divers projets de l’A- pour une ballade d’une heure micale, dont la participation à la concoctée par notre président fête des battages et au circuit éla- dans la campagne Charentaise. boré par notre président d’hon- Nous avons ainsi traversé La neur, Jean Joubert. Les propriétai- Le club de colombophilie organise un Nerolle, Gensac, Bourg-Chte, res de voitures anciennes ou de loto le 4 décembre 2011. Saint-Brice, Boutiers, Nercillac, motos de Sigogne et des commu- Reparsac et le Cluzeau. Le nes alentours intéressés par SECONDE VIE temps était de la partie, la balla- l’AMS et qui souhaiteraient nous de fut très agréable et notre petit rejoindre peuvent prendre contact groupe n’est pas passé inaperçu. auprès de: A l’arrivée au Noyer Vert, siège Pierrick Guichard ou de l’association, un apéritif a Jean-Luc Gestreau.

COMITE DE JUMELAGE SIGOGNE — VOLMUNSTER

Lors du week-end de la Pentecô- guration de la place du souvenir. 2011: Acheminement d'un bus te, un groupe de 35 personnes a Sur un panneau, textes et photos pour participer à la scolarisation rendu visite à leurs amis de Vol- relatent la douloureuse période d'enfants marocains. Un jeu de munster. de l’exode. Un chariot où s’en- maillots de football sera offert à Trois jours de moments forts ! tassent valises, baluchons et vé- l'équipe locale de Aït-Herzallah. Un enrichissement réciproque. los rappelle le départ précipité Nous avons visité le Fort Casso, vers l’inconnu. Des plants de ouvrage de la ligne Maginot, très vignes et des plantations réali- bien restauré par une équipe de sées par les enfants égaient cette bénévoles et le musée du Verre à place où une plaque commémo- Meisenthal. Nous avons partici- rative a été dévoilée. . pé à une marche gourmande et A l’heure du départ, l’émotion découvert la campagne environ- est grande. Larmes et sourires… nante. Des repas conviviaux se « Ce n’est qu’un au revoir ». A sont succédés dans la joie et l’a- bientôt à Sigogne en 2013. mitié. « C’est comme si nous nous étions toujours connus » nous Convivialité et amitié à Volmunster. Le jour de l’au revoir, nous nous sommes rassemblés pour l’inau- disent les nouveaux venus. Micheline Jankowski 7 LE MOT DES ASSOCIATIONS LE CLUB DE L'AMITIE SIGOGNAISE L’ ASSOCIATION DES PARENTS D’ELEVES Le Club du 3 ème âge de Sigogne, appelé Club de l’Amitié Sigognai- Toutes les manifestations mises se, vise à créer entre les personnes en place, ont pour but de collec- ème dites « du 3 âge » des liens d’a- ter un peu d’argent et ainsi de mitié et de solidarité. permettre à nos chères têtes Lors de l’Assemblée Générale de blondes d’effectuer des sorties 2011, Micheline Jankowski, Pré- scolaires et participer au voyage sidente du Club durant dix ans a de St Lary, de commander des souhaité se retirer. Nous la remer- cadeaux au Père Noël : jeux, or- cions chaleureusement pour son Visite de la coutellerie Renoux à Bar- dinateurs, téléviseur, livres, ma- engagement et son dévouement au ret : tous ont été surpris par la qualité du travail artisanal de cette entreprise . tériel divers … Tous les parents service de la collectivité. Paul Ur- motivés et disponibles pour ren- bain a pris la relève. à la visite d’un élevage d’oies trer dans l’association sont les er Le Club tient ses réunions les 1 (4000 par an). La journée s’est bienvenus. ème et 3 jeudi du mois à 14 H00. terminée par une dégustation des Manifestations organisées cette Jeux de société, goûter et verre de produits de la maison. année: Bourse aux Vêtements l’amitié occupent l’après-midi. Notre traditionnel repas de Noël Automne - Hiver, Bourse aux Nous organisons aussi des sorties a été organisé à l’Auberge du Jouets, Marché de Noël , Bourse à caractère distrayant et culturel, Père Alfred où plats succulents aux Vêtements Printemps – Eté sans oublier la gastronomie. alternaient avec pas de danse. du 09 Avril 2011 qui a eu lieu Nous le programmons pour cette dans la nouvelle salle des fêtes NOS PROJETS année, le 18 décembre, dans la avec une nouvelle organisation. En septembre, nous sommes allés salle polyvalente. Kermesse organisée par l’ APE à Arcachon et à la dune du Pilat; En juillet, visite au Cadre Noir avec la participation des parents promenade en petit train dans les de Saumur. En septembre croi- d’élèves : Nombreux jeux, Tom- quartiers «belle Epoque» et en ba- sière repas sur la Charente et bola et Restauration sur place. teau dans la baie ont ravi tous les participation à la brocante de La Présidente, Karine Brothier participants. Ce fut une merveil- Sigogne avec notre traditionnel Le Père Noël a fait une halte pour distri- leuse journée. stand de pâtisserie. Et pourquoi buer de nombreux livres et jeux aux en- En mai, nous avons visité la cou- pas un spectacle à Rouillac ? fants de l’école . tellerie Renoux à Barret; la jour- Le Club est ouvert à tous; on s’y née s’est poursuivie par un co- amuse et on s’y instruit. Bienve- pieux déjeuner buffet au restaurant nue à tous. «Les deux » à Saint- Le Président, Paul Urbain Eugène. L’après-midi fut consacré [email protected]

NOUVELLES DE L’ECOLE

Du changement en vue sur l’éco- misme pour inscrire l’école dans le de Sigogne… la vie communale et permettre Madame Vincent, Directrice de aux élèves de mieux connaître et l’école, prend sa retraite. Le comprendre leur commune. Dé- conseil municipal la remercie part également annoncé de Mr très sincèrement pour son inves- Brodbeck. Nous souhaitons la Dernière manifestation en date: LES tissement au sein de la commu- bienvenue aux nouveaux profes- OLYMPIADES en collaboration avec ne. Nous avons pu travailler en seurs des écoles qui prendront l’Association des Parents d’Elèves. 8 confiance et apprécié son dyna- leur fonction en septembre 2011.