Thanks to Our Generous Donors Who Contributed from August 2017 to July 2018

Thanks to our generous donors who contributed from August 2017 to July 2018

$500,000 & Above The Warren Tong Revocable AON Risk Solutions Theodore & Doris Lee Thomas Woo Trust Arthur Chan Asian American Culture Alan Lee Wycen Foods, Inc. UCSF Medical Center Infinity Foundation Helen & Larry Lee Yeong Wo Benevolent $100,000 & Above Kenneth Yeung & Elaine Asian Community Mental Po Sau Lew Association American Pacific Sham Health Services Elvina Li Steven Yeung International Capital, Inc. Bay Area Medical Academy Henry Liang Patrick Yin Anonymous $5,000 - $9,999 BSC Management, LLC Dominique Lien Jeannette & Kwok K. Yu Chinese Community Health Anonymous Butler Enterprise Group, LLC LK Equipment & Co Plan BCCI Construction Company Cahill Contractors Lawrence Loo $100 - $999 Ivan Woo Living Trust Lydia Mahr-Chan California Realty and Land, Minnie Loo Alex & Damian Fong May Chow Tong Estate Trust William Charles Chan Inc. Jeannie Lou Altman & Cronin Fiona Chen Carlsmith Ball Austin & Vanita Louie Amazon Smile Foundation $50,000 - $99,999 Fong Fen Chin Polly P. Chen Willie H. Gao, Soi Lon Cheng, John & Lin Louie America's Best Local Charities Patricia Chung Linda Cheung Danny Zheng Mainline Information Systems CCSF Comcast Chinese Consolidated The San Francisco Foundation Carol Mak Amerisource Bergen Corporate Security Service, Benevolent Association Chung Fai Mak Robert & Juli Amos $25,000 - $49,999 Inc. Dr. & Mrs. Edward A. Chow Anonymous Eco Bay Services Inc. Kienn Chow Denise Mak Kam C. Li Arana Group Inc. Golden Gate Radiology Contra Costa Pathology May's Jeweler's Hui Yong Lin Richard Barker Medical Group/ Roger Eng, Associates Medimpact Wai Fong Yee M.D. Medline Industries, Inc. Bay Area Obstetrics & Cornerstone Concilium, Inc. Gynecology HDR, Inc. Mercy Housing California Alan Dare Bright Funds Foundation $10,000 - $24,999 Hollins Consulting, Inc. Mark H. Mosher AECOM/ Parsons Joint Dignity Health Medical Maria Bucknam Hooper, Lundy & Bookman, Venture Group- St. Francis/ St. Julina Moy P.C. Mary's Cindy Q. Cao Arthur J. Gallagher & Co. David Hoi Fai Ng International Union of Annie H. Donmon Cathay Orthopedic Group Bank of the Orient Ho Y. Ng Operating Engineers East West Bank Kevin Cham Cerner Corporation North East Medical Services Jesy Foundation ENGEO Pik Yi Chan Bok Keung Chan On Lok, Inc. Jane J. Jung F.W. Associates, Inc. Bill L. Chan Charles Pankow Builders One Work Place KTSF Stuart Fong Kwong Hung Chan Chinese Hospital Auxiliary Portsmouth Plaza Parking Peggy B. La Gao's Cabinet, Inc. Corp. Ngan Meng Chan Construction Testing Services Susan C. Law Gee Sue Duck Association Kimmie L. Quon Chi Yin Chan Desilva Gates Tom Leon Jeanne Gee Rose T.Y. Chen Charitable Chow A. Chan Dodge & Cox Anthony Leung Geosyntec Consultants Fund Edward Chan FivePoint MEI Architects Golden Gate Pharmacy Sam Yup Benevolent Hsiao Ling Chan Fortune Marketing Unlimited, Keith Minard Association Kin Sun Chan Inc. Billy Gong Nor Cal Inspection Green Street Mortuary San Francisco Health Plan Moon Y. Chan & Chem Yu Graton Resort & Casino Chiu David Ng Thoc Phoc Ha San Francisco Lodge Chinese HMS Associates American Citizen Alliance Sonny & Lisa Chan Oakhill Gateway Partners Sharon Gao Gustin M. Ho, M.D. Sato & Joson Engineers, Inc. Kristoffer Ning Chang, M.D. Paul Hastings, LLP Health Fidelity, Inc. HWL Enterprise, Inc. Jean & Johnson Seto Anita H. Chau PKSK Wong Family Health Resource Services Ironshore Amy Shum Sheng Nan Chen Partnership, L.P. Hometown Grocery Jew & Jew Medical Associates Smith Group, JJR Jessica Chen Quest Diagnostics Jennifer Hong John A. Martin & Associates, Simplex Grinnell Ivy So Alvin Chen Inc. Hospital Council of Northern Stationary Engineers Local 39 Solyd Architecture Joyce W. Cheng Kaiser Permanente And Central California The Conway Family Spotlight Printing Judy Cheng James J. Keefe Hoy Sun Ning Yung Charitable Fund Benevolent Association Stoecker And Northway Kai M. Cheng Tony S. Kong The Herrick Corporation Cindy Hsiao Tony Sze Yuen Ting Cheung Wing & Dorothy Lai The Lu Foundation Jade Health Care Medical Kwong Sang & Mary Tam Judy Cheung Lucky Chances, Inc. Amy Tsui Group, Inc. The Olympic Club Man Cheung Robert McKeown United Way of the Bay Area JNZ Medical Group, Inc. TLC Optical Co. Tsui Ping Cheung Perkins Coie LLP ValueMomentum, Inc. Steven Kay Chanh D. Tran Chevron Matching Employee PG&E WDG Family Foundation Thomas Knight Michael Traynor Funds Pillsbury Winthrop Shaw Joshua Wong KPMG, LLP Tung Sen Benevolent Eddie Y. Chin Pittman Jian Zhang Thomas C. Kravis, M.D. Association Susan Chin Zhuli Qian Weiwen Zheng, M.D. Susie Lai USACS Management Group, Chinatown Community R&G Executive Lounge, Inc. Lauson, LLC Ltd. Children's Center Silverado Contractors, Inc. $1,000 - $4,999 Doris Lee West-Com & TV, Inc. Chinese Chamber of Baron & Fanny Suen Commerce ABM Health Care Yolanda Lee Wipfli Sutter Health- CPMC Balfour Chinn Allen Technologies Kyle & Doris Lee Edmund K. Wong The Stinnett Group Julie Chinn Anonymous (3) Isabella Lee Kwok Leung & Jennifer Wong 衷心感謝2017年8月至2018年7月慷慨捐助的機構及個人

Victor L. Chinn Yoko Hino Soo Kuen Lee New Pacific Realty Finna Tsang Roberto C. Chiu Sok Cheng Ho Jim Soon Leong Evelyn Ng Han Yuk Tsang YoungSoo Cho Betty Nga Tu Ho Kin Fai Leung Anthony & Stella Ng Ken Tsang Kenneth Choi Kenneth Ho Edward Leung Lyra Ng Edmund Tse Pou Nang Choi Tuan Anh Hoang, M.D. John Leung Erika S. F. Ng Mary Tsui Larry Chong, M.D. See Boon & Helena Hom Michael Leung Thomas T. Ng Himeo Tsumori, M.D. Rita Chow Patricia Hom Parkman Lew Michael Ng Annie Tu Annette Chow Hop Wo Benevolent Mabel Lew Thomas & Stephanie Ng UA Local 38 Plumbing & James Chow Association Michael Lew George Nolfi Pipefitters Margaret Choy Zhuo Yuan Huang Ana Ley Asbjorn J. Nysaether Annie Ung Harry Choy Ellen Hui Lawrence Li Office of Cheryl Barton UpComp Than Ngoc Chu Ann Suk Yee Hui Meikai Li On Ping Association Lam Sau Wan Stella Chu Minh Quoc Huynh Ann Hua Li Chuck Pang Wen Hung Wan Chiao-Chiao Laura Chu I Print Technologies Cynthia Li Provident Bank Mary Wang William & Daisy Chu IBM Hongdi Li Daniel Quan Dih Peng Wang Alan Chuang Intalere Wanna Li Dr. & Mrs. Collin P. Quock Eric Wang City Super Caryl Ito Hui Qing Liang Quong Ming B. & T. Society Wells Fargo Community Clayscott Insurance Agency, Pak Wai Jeong Yan Ping Liang Sam Yick Ben Assn Inc Support Campaign Inc. Jerome Nicholas Jew, M.D. Thomas O. Lieb Western USA Wing Nien Foods Commercial Energy Larry Jew, M.D. Jong Shing Lim Self-Help for the Elderly Gary & Annie Won Community Youth Center of Katty Jian Johnson Lim Pui Chau Seto Wendy Wong San Francisco Jing Ye Co. Inc Nancy Lin Rong Shen, M.D. Elena L. Wong Lily Cun Jennet B. Jones Thomas Lin Peter Simpson Calvin & Melinda Wong D&A Communications, Inc. Debbie Jue Ying Wei Lin Chris Simpson Daniel Chun Chiu Wong Del Monte Electric Co, Inc. Wanda Jung Zhong Fu Lin Jack Sit Harvey Wong Wayne Dong Kai-Yee Woo & Associates Lincoln Financial Group Wing Yau Go Siu John & Jeanette Wong Duck Sin Benevolent KCA Engineers, Inc. Sean Shao Jun Liu Sonya Soder Judy P. Wong Association Yuet Ming Rita Ko Jaclyn Liu Soo Yuen Benevolent Kelly Shun See Wong Vinh Duong Arcadi Kolchak Kevin Liu Association Man U. Wong Ecom-Energy Kong Chow Benevolent Samantha Wei Shang Lo Shirley T. Soong Martin Wong Eng Family Benevolent Association Susan Spoelma Nelson Wong Association Elsie Lo Man Chow Kong Matle & Peter Lo Mark G. Strobeck Pui-Shan Wong Far Yuen Chong Sen Kow Kong Benevolent David Sturken World Journal, SF. LLC. Benevolent Association Bill & Darlene Lock Association Sue Hing Benevolent Jiami Wu Julie Feng Yuk Wah & Lai King Hung Yvonne Kuang Association Amy J. Wu Rui Ju Feng Loo May D. Kuang Greg Suhr Wing Wu Fidelity Charitable Irene Louie Kuo Min Tang of China Deena Louie Angela Sun Ken Ya Cai Xiang David Fong, D.P.M Headquarters in America Alfred M. Louie Tam P. Suttles Catherine Xu Albert & Alice Fong Wai Kin Kwan Harvey Louie Sysmex Timothy H. T. Yau Robert Fong Fernando W.K. Kwan Lai King Louie Felicia Sze Brenda Yee Jennie Fong Carrie K. Kwok Kelvin Louie Susana Szeto Yee Fung Toy Family Kam Ping & Caroline Fong Eileen Lai Yee Ping Louie Taipei Economic and Cultural Association Linda Fong Lai M. Lai Office in San Francisco David Lui Betsy Yee Franklin Templeton Chuan Wah Lam Rebecca M. Takahashi Leslie Yee Investments Jeannie Lui Chun Kwai Lam & Sae H. Noo Angie Tam Shirley Yee Christopher Freye, M.D. Tian Ying Lui Lee Gum Gee Lam Tam's Parking Jook Ping Yin Lucky Fung Steven Lum Stefanie Lau Yick C. Tam Anthony Yin, M.D. Stephanie Fung Vincent & Fay Lum Gloria Lau Wah Ip Tang Ying On Association Sui-Xiu Gao Yuyan Luo Lisa Law, M.D. The Benevity Community Jenny Fei C. Yuen Gap Inc. Austin Luu David Lazar Impact Fund Hanna K. Yuen Harry Gee & Shui Wah Yip Michelle Malone Leader Printing & Graphic, Karen Fu Tilton Katherine Zhang Gensler Salina Man Inc. Ying Sau Kwan Tong Li Xian Zhang Shirley & Vinh Giang Yi Ming Miao & Ada Zheng Sharlene Lee Che Lim Tong Rusen Zhao Gin Sun Hall Benevolent Christina Lee Gregg Miller Thomas Tow Toy Association Miyamoto International Inc. Qiao Hua Zhen Sze Yeung Lee & Pui Yee Kitty Toy Real Estate Investment, Dewei Zhou Lisa Glaser Chan Paula A. Morgan Co. LLC. Xiao Min Zhou Great Wall Advertising, Inc. Yoke Ming Lee Vi Luc Muoi Mona Toy Guang Wei Zhu Zhuo Yu Guan Steven B. Lee Eri Nakayama Kim Tran Wanda Zhu Gum Moon Residence Hall Hai Liang Lee Nam Ping Benevolent Vinson Tran 李蔡新月 Haas & Najarian, LLP Karen Lee Association Hin Hoi Tsang New Asia Restaurant 李厦珍 Tribute Gifts – August 2017 to July 2018

In Honor of 表揚捐款: Mayor London Breed Janet Hui San Francisco Fire Fighter Local 798 Collin P. Quock, M.D. A.P. Santiago, DPM, MPH Jessie Cheng Charitable Foundation San Francisco Apartment Association Amy L. Huey Academy of Art University Milicent Johnson Thomas Shawyer Bruce Howard Agid Steven Kay Christopher Schulman Justin P. Quock, M.D. AirBnb King's Construction Co. Self-Help for the Elderly Amy L. Huey Anonymous Kwan Wo Ironworks Inc. Thomas R. Shawyer Arana Group Inc. Larkin Street Youth Services Sounds Bazaar, LLC. Rong Shen, M.D. Bizon Group Inc. Julie Lazar Bernadette Borja Sy Anonymous Steve Bowdry Eva Ann Lee Dean Ito Taylor Elaine Chang Steven Lee Tenderloin Neighborhood Anh Vi Development Kevin Chang Zhen Qian Li Mai Pham Elaine Teoh & Sherilyn Adams Chinese Chamber of Commerce Tim Li Amar J. Thomas Chinese Real Estate Association of Lina Sheth & Associates Inc. Lun Shing Wong America Maritza Davila-Lopez & Frances L. TJ & MK Lai Wong Chinatown Community Development Hsieh Transworld Construction, Inc. Center Betty Louie Uber Technologies, Inc. Hui Ming Yang, M.D. Chinatown Neighborhood Association, Alvin Louie United Democratic Club of San Anonymous Inc. Allan & Jane Low Francisco Gordon Chin Macquarie Group Foundation Patrick Valentino Jian Q. Zhang Leo & Alice Choy George Mak Alex Wainwright Anonymous Eric K. Chung Jaynry W. Mak Jonathan & Elizabeth Wyler Clementina Management Services LLC Jesamine Wai Mak Annie Yang & Moneer Jamil Coca-Cola MEI Architects Paul Yep Community Housing Partnership Mercury Housing California C.C. Yin Community Youth Center of S.F. Joshua Middleman YMCA Community Housing Partnership Jeffrey & Sandra Mori Xiao Fei Zheng Community Youth Center of S.F. New Deal Advisers The Conway Family Charitable Fund Melanie Nutter Angela Y.H. Chang CP County Construction Inc Jon Osaki Annie Chang Davis & Associates Communications, Pacific Asian American Woman Bay Inc. Area Coalition Raymond Ha, M.D. Dongguan Entrepreneurs Federation Pilot Construction Management Inc. Anonymous SF Inc. Positive Resource Center Episcopal Community Services Priority Architectural Graphics, Inc. Felicia Leong Donald Falk Project Complete Anonymous Golden State Warriors Carlos Serrano-Quan Ground Floor Public Affairs Corp. R&S Construction Management, Inc Cynthia Lin, M.D. Stephen Gruwell & Lisa Seitz Residential Builders Association of San Anonymous Pratima Gupta Francisco John M. Hamasaki Richmond Area Multi-Services, Inc. Thomas Ng HMS Associates Rotary Club of San Francisco Dora Lee Ng Grace Horikiri Chinatown Hospital Council of Northern and Matthew Joseph Rothchild Wai C. Ng-Wan Central California San Francisco Association of Realtors Michael Ng Tom Hui Community Fund

In Memory of 紀念捐款: 甘娟 Charles N.M. Fong & Julia Ling Chung Lim Gee Emily Mui Salina Man May Y.Y. Fong Lisa V. Gee Mavis Ngo Jian Zhang Maedell Fong Stafford Tilly Tsang Shuk Fong Gee Wing Fan Chan Stephen Fong Teresa Wang Jennifer Gee Kinson Wong Chi-Hung Chan Eddie Au Ringo Wong Kitman Chan Fun Geong Sam & Cindy Wong Richard Dare Lainar Chan William Geong Jian Zhang Evelyn & Chew Low Robert Chiang Lily Cun Hoi Chung Ho Lily Cun May & Leland Dea Jack Lee Fong Ngook Sin Fong Joyce Fong Monica C. Lee Diana Louie Paul, Joann, Carol & Donna Fong Carl & Mabel Hong Phil Wong Ing Fuei Shyu Mei Won Peter Hong Kimball & Vivien Wong WI Harper Group, Inc. Wei T. Young Valerie K. Wong Chun Hon Wong Audrey Jeong James W. Wong Mei Ying Wu Billy P. C. Wong Anonymous (2) Felicia Wong Jian Zhang Susanna S. L. Wong Kirk & Lisa Burgett Sandy Wong Kevin & Shari Chao Eric & Yvonne Wun Stanley Lee Gladys Wong Jackie Chen Donald & Carolyn Yee Michael Ong Louise Y. Fung Andy Chen Letitia L. Yee Elaine Ong Julan Cheung Joanne Yee Elisa Tong Maylynn Yen Wong Mark & Christina Chew Jan Yonemoto The Lim Family Jo Ellen Chew 張文威 G. H. Loh Eva Marie Chew 關樹德 Anonymous Sui Woon Woo Lenette & Thomas Chun 張柏威 Wallace J. Woo A. Dare 劉子莊 Chupui & Puiying Loo Jason Loo Ed Dea 趙善強 Bassie Woo Jordan Dung 關泰和夫婦 Thomas & Theresa Woo Kristina Eng 張耀榮 Moon Fay Louie Chung Louie Alice, Calvin & Ronald Eng 趙傑為 Alex Yan Les Louie Lynn Furuta 關英兒 Elaine Wong Edna Gee 關子燕 Diane, Stuart, Jeffrey & Timothy Go Drs. Serene & Allen Yau Dr. & Mrs. Edward A. Chow Mimi Funabiko & Herb Gong Horatio Jung Ronald Low Karen & Byron Ho Jane Jung & Family Ken & Elaine Chew Jaci & Mark Hoesing Poleon Win & Family May H. Young Jeannie L. Young Peggy Hong Tina Kwan, M.D. Foo Kwok Cheung Rolland C. Lowe, M.D. Beverly Huey King Tung Yu Graham & Amy Huey Kwok Hong Lau Chow Sau Yung Yu Ellen Hui Anna Kwok Robert & Maria Fong Kathleen Yee Gustin M. Ho, M.D. Mary H. Ikenaga Weiyu Zhang Chris & Carol Jensen Angela Lee Siu Kuen Auyeung Mabel Jeong Edward H. "Ted" Laird Tania Leung Wallace J. Woo Lily Cun Bill Keast Maynard & Laura Lew Anderson D. Eng, D.O. Jon, Mary, & Nick Lee Anna Sui & Family Scott L. Huang, D.O. Mindy & Fanture Lee Fred J. F. Lee The Lee Revocable Trust Jean Lee Julia Ling Mary & Johnman Lee Jian Zhang Vicky Zhang Patricia Louie Henry, Mee-Yong, Alice & Linda Louie Dorothy Kam Fung Brad Lum Arnold & Grant Lee Chun Lum Susan Marquez Anne F. Lee-Dobell Wanda Lee York Sing Mock New Lun Ting Café May Lee Mu-Ching Mei Ken Lee Victor Ng Gary Paolinelli Wendy Ng Nancy, Bob Nii & Family The Honorable Mayor Sik F. Ng Ivy Yee-Sakamoto Edwin M. Lee Choi Ping Ng Ginger, Michael Sera & Family Raymond Y. Chan Eugene, Stephanie Sun & Family Bill & Sandy Chan Rose Pak Angela & Terence Tom Ching-Ping Chang Thomas Harlan Bradford Woo & Kathy Tong Angela Min Chen Jian Zhang Edmond Toy Dr. & Mrs. Edward A. Chow M.W. & V.P. Wang Jerrick John Choy Nancy Quan Kimberly L. Wilson-Mock Paul Tiat Fat Chu, M.D. Tim Quan Jim & Eugene Wollak James E. Der Sarah Won Great Wall Advertising, Inc. Yuk Ching Tong Harvey & Lori Wong Yoko Hino Winnie Chau Judy Wong Jack Lee Fong Insurance Agency, Inc. Lucy Wong John and Sherry Chen Foundation Kam Cheuok Lee Toy Victor Toy Victor & Bonnie Wong Gloria Y. Lau Florence J. Wong Helen S. L. Mak Elle & Gavy Wong Kai P. O. Ng Gilbert Won, M.D. SEIU United Healthcare Workers-West Louise C. Won