....
GZA / PP – 3177 Laupen Nr. 8– 20. Februar 2020 Laupen Anzeiger Amtliches Publikationsorgan für Clavaleyres, Ferenbalm, Gurbrü, Kriechenwil, Laupen, Mühleberg, Münchenwiler, Neuenegg, Wileroltigen Wird zusätzlich unentgeltlich verteilt in Bösingen, Cordast, Golaten, Guschelmuth, Kleinbösingen, Liebistorf, Wallenbuch, Wünnewil-Flamatt
Rechtsmittelbelehrung altersgemischten Kindergarten in Wilerolti- Kanton Bern Diese Verfügung kann innert 30 Tagen seit gen besuchen. Kinder, welche den Kinder- der ersten Veröffentlichung mit Beschwerde garten bereits besuchen, gelten als ange- bei der Bau- und Verkehrsdirektion des Kan- meldet. Bekanntmachung der Umweltver- tons Bern, Reiterstrasse 11, 3011 Bern, an- Aufgrund der Fusion von der Gemeinde Go- 078 699 24 05 träglichkeitsprüfung gefochten werden. Die Beschwerde ist in 2 laten mit der Gemeinde Kallnach, besuchen Exemplaren einzureichen und hat einen An- die Kindergartenschüler/innen von Golaten Trix Fahrni Vorhaben: Bauprojekt «Wasserkraftwerk trag, die Angabe von Tatsachen und Beweis- den Kindergarten WGG in Wileroltigen bis Mühleberg – Fischlift» ärztl. gepr. Masseurin mitteln, eine Begründung sowie eine rechts- im Sommer 2021. Anschliessend wird sich Bauherrschaft: BKW Energie AG, Viktoria- gültige Unterschrift zu enthalten. Die ange- die Gemeinde Golaten am Schulmodell der Bösingenstrasse 12 platz 2, 3013 Bern fochtene Verfügung und greifbare Beweis- Gemeinde Kallnach orientieren. 3177 Laupen Die Stellungnahmen der beurteilenden mittel sind beizulegen. Gegen den Entzug Alle Eltern der in Frage kommenden Kinder www.wellness-trix.ch Fachstellen sind positiv. Das Vorhaben wur- erhalten auf dem schriftlichen Weg eine ge- der aufschiebenden Wirkung (Zwi- Telefonische Anmeldung erwünscht de als vereinbar mit dem geltenden Um- schenverfügung) kann innerhalb von 30 naue Orientierung und ein Anmeldeformu- weltrecht und damit als umweltverträglich Tagen unabhängig Beschwerde erho- lar. Die Anmeldungen sind bis spätestens befunden. Die Baubewilligung für das Bau- ben werden. Diese Beschwerde hat von 31. März 2020 an Bruno Rupp, Schulleitung, projekt «Wasserkraftwerk Mühleberg – Schulhaus, Oberdorf 26, 3207 Wileroltigen, Gesetzes wegen keine aufschiebende TCM Praxis Cui Fischlift» wurde mit einer Bedingung und Wirkung. zuzustellen. Sollten betroffene Eltern kein persönliches Schreiben erhalten haben, kön- Akupunktur-Experte mit Auflagen erteilt. Oberingenieurkreis II nen diese das Anmeldeformular beim Schul- spricht gut Deutsch Der Umweltverträglichkeitsbericht 2. Stufe leiter Bruno Rupp, 079 340 90 65 oder via 8 Jahre Ausbildung an (Teil 1) mit Ergänzung, die Gesamtbeurtei- E Mail [email protected], beziehen. der TCM-Universität lung der Umweltverträglichkeit und der Ge- Shanghai (China) Wileroltigen, 20. Februar 2020 samtbauentscheid können vom 19. Februar Region Laupen 23 Jahre klinische Kindergarten- und Primarschulkommission Erfahrung in China 2020 bis und mit 19. März 2020 bei den und Schulleitung Wileroltigen, Gurbrü, Golaten und in der Schweiz Gemeindeverwaltungen Mühleberg und Soziale Dienste Region Laupen www.schulewgg.ch Grossmatt 4, Wohlen bei Bern eingesehen werden. 3175 Flamatt Bern, 14. Februar 2020 Ferenbalm, Gurbrü, Kriechenwil, Laupen, Tel.031 381 99 88 Amt für Wasser und Abfall des Kantons Bern Mühleberg, Münchenwiler, Neuenegg, www.tcmcui.ch Wileroltigen Von Montag bis Samstag Kriechenwil täglich geöffnet Strassenverkehr Krankenhausweg 14 2017-20; Verkehrsbeschränkungs-Ver- Postfach 103 fügung 3177 Laupen www.kriechenwil.ch Das Tiefbauamt des Kantons Bern, gestützt Tel. 031 747 20 40 / Fax 031 747 20 49 auf Art. 3 Abs. 2 und Art. 106 Abs. 2, gege- Montag – Freitag 08.30 – 11.30 Uhr Laupen benenfalls auch Art. 32 Abs. 3 des Strassen- 14.00 – 16.30 Uhr verkehrsgesetzes vom 19. Dezember 1958 Mittwoch ganzer Tag geschlossen (SVG, SR 741.01) sowie Art. 43 Abs. 1 der Regionale offene Kinder- und Strassenverordnung vom 29. Oktober 2008 Jugendarbeit Sensetal kompetent – zuverlässig – (SV, BSG 732.111.1) Clavaleyres Tel. 079 769 31 28 v e r f ü g t : www.rokja-sensetal.ch erfahren Verwaltungskreis Bern-Mittelland «Fritinami» Jugendtreff (5. Und 6. Klas- • Muldenservice von 2 bis 40 m3 Gemeinden Laupen und Neuenegg www.clavaleyres.ch se): 15:00-18:00 • Kranarbeiten Höchstgeschwindigkeit 60 km/h 21.02: Kochwettbewerb • Räumungen aller Art Kantonsstrasse Nr. 233 Laupen - Neue- «Fritigabe» Jugendtreff (ab 7. Klasse): www.webertransporte-laupen.ch negg Ferenbalm 19:00-23:00 Laupenstrasse, im Bereich des Installa- Offener Treff tionsplatzes Oberau (Wydenrain), Baustelle www.ferenbalm.ch • • Bahnsanierung SBB Flamatt - Laupen. • • Gültigkeit: ab sofort bis 31. Dezember 2020, PraxisPraxis für für Traditionelle Traditionelle Chinesische Chinesische MedizinMedizin FlamattFlamatt jedoch längstens bis Bauende. Gurbrü Praxis für Traditionelle Chinesische Medizin Flamatt Grund der Massnahme Erhöhung der Verkehrssicherheit im Bereich des Installationsplatzes. Einschreiben 2-jähriger Kindergar- Einer allfälligen Beschwerde wird die ten Schuljahr 2020/21 Um uns gut kennen zu lernen ist aufschiebende Wirkung entzogen. Das Einschreiben für die Kindergartenschü- Um uns gut kennen zu lernen ist dieUm erste uns Behandlunggut kennen zu für lernen Sie gratis ist die erste Behandlung für Sie gratis Diese Verfügung tritt nach ihrer Veröffent- ler/innen findet nur schriftlich statt. die erste Behandlung für Sie gratis Bernstrasse 10, 3175 Flamatt Bernstrasse 10, 3175 Flamatt lichung im Amtsblatt des Kantons Bern, im Für das Schuljahr 2020/21 müssen alle Kin- BernstrasseTel: 031 10, 534 3175 78 33Flamatt Tel: 031 534 78 33 Anzeiger des betreffenden Amtsbezirkes der von Golaten, Gurbrü und Wileroltigen, Tel: 031 534 78 33 ... Mit der Zusatzversicherung für ...... sowie nach dem Aufstellen, Auswechseln welche in der Zeit vom 1. August 2015 – alternativeMMitit derder MedizinZusatzversicherungZusatzversicherung ist die Behandlung fürfür alternativealternativevon den Krankenkassen Medizin ist die Behandlung Behandlunganerkannt oder Entfernen der Signale in Kraft. 31. Juli 2016 geboren wurden, den vonvon den den KrankenkassenKrankenkassen anerkanntanerkannt ......
2 Laupen Anzeiger Nr. 8 – 20. Februar 2020
Eine Teilnahme am Programm ist nicht ob- Projektverfasser/in: Pawlik + Wiedmer Gewässerschutzmassnahme: Ersatzmass- ligatorisch, der Treff ist auch sonst für alle GmbH, Architekten und Planer, Herr Cle- nahmen Notfalldienste geöffnet! mens Widmer, Hochfeldstrasse 8, 3012 Bern Gewässerschutzbereich: A + B Feuerwehr 118 Bauvorhaben: Ausbau Dachstock zu Woh- Schutzobjekt/-zone: Polizeinotruf 117 Schul- und Gemeindebibliothek nung, aufstellen Wärmepumpe (Innenge- - Ortsbildschutzgebiet Sanitätsnotruf 144 Während der Sportwoche vom 22. Feb- rät), Erstellen von drei provisorischen Park- - Baugruppe F Zahnärztlicher Notfalldienst ruar – 1. März 2020 ist die Bibliothek zu plätzen - im Inventar historischer Verkehrswege IVS Auskunft für die Region Laupen folgenden Zeiten geöffnet: Standort: Murtenstrasse 13, 3177 Laupen Beanspruchte Ausnahme: Unterschreitung Fr. 3.23 / Min. 0900 57 67 47 Montag, 15.00 – 17.00 Uhr Parzelle Nr. 372 Strassenabstand, Art. 11 Abs. 1 GBR i.V.m. Fr. 3.50/Min. für Prepaid 0900 57 67 48 Freitag, 18.00 – 20.00 Uhr Nutzungszone: Altstadtzone 2, Ortsbilder- Art. 81 SG Ab dem 2.3.2020 sind wir wieder zu den haltungsgebiet, schützenswertes K-Objekt Ärzte: Frauenkappelen, Laupen, Hinweise: gewohnten Zeiten für Sie da. Ausnahmen: Bauen im Strassenabstand - Bauen im Gewässerraum, Art. 41c GSchV Mühleberg, Neuenegg, Thörishaus Das Bibliotheksteam Wenn Ihr Hausarzt nicht erreichbar ist: gem. Art. 80 SG bzw. GBR Art. A 146 - Bauvorhaben erfordert eine Wasserbau- Gewässerschutzzone: Keine Änderung an polizeibewilligung Art. 48 WBG Medphone Fr. 3.23 / Min. 0900 57 67 47 Gestützt auf Art. 124 i.V.m. 125 Abs. des der bestehenden Kanalisation Auflagestelle: Gemeinde-/Bauverwaltung Zusammenarbeit der Hausärzte mit dem Polizeigesetzes (BSG 551.1) verfügt die Ge- Mühleberg, Kirchweg 4, 3203 Mühleberg Lindenhofspital Bern. meinde Laupen: Einsprache- und Auflagefrist: Bis und mit 23. März 2020 Einsprachefrist: bis und mit 16. März 2020 Ärztlicher Notfalldienst Sensebezirk 1. Der Einsatz von Videoüberwachungen Wenn Ihr Hausarzt nicht erreichbar ist: gemäss Art. 124 PolG (Schutz öffentlicher Auflageort und Einsprachestelle: Gemein- Einsprachestelle: Regierungsstatthalteramt Notruf 026 418 35 35 Gebäude) wird im Rahmen der Zustim- deverwaltung, Neuengasse 4, 3177 Laupen Bern-Mittelland, Poststrasse 25, 3071 Os- termundigen. Apotheken-Notrufnummer Laupen: mungsverfügung der Kantonspolizei Bern Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. 031 747 30 30 vom 10. Dezember 2019 in den Gebäu- Einsprachen, Rechtsverwahrungen und/oder Es wird auf die Gesuchsakten und die Mar- den der Gemeinde Laupen an der Müh- Lastenausgleichsbegehren sind schriftlich kierung verwiesen. Einsprachen und Rechts- Sonntagsdienst Tierärzte Region lestrasse 30, Schulanlage Laupen ange- und begründet im Doppel innerhalb der Ein- verwahrungen sind schriftlich und begrün- Laupen: Telefonieren Sie Ihrem Tierarzt ordnet. sprachefrist bei der angegebenen Einspra- det im Doppel bei der Einsprachestelle ein- und hören Sie das Tonband ab. 2. Rechtsmittelbelehrung chestelle einzureichen. Lastenausgleichsan- zureichen, ebenfalls allfällige Begehren um Sexuelle Gewalt gegen Frauen Diese Verfügung kann binnen 30 Tagen sprüche, die nicht innert der Einsprachefrist Lastenausgleich. Lastenausgleichsansprü- Frauenspital Bern. Rund um die Uhr. seit Eröffnung mit Beschwerde bei der angemeldet werden, verwirken. Bei Kollek- che, die nicht innert der Einsprachefrist an- Untersuchung und Sicherheitsdirektion des Kantons Bern, tiveinsprachen und vervielfältigten oder gemeldet werden, verwirken. Kollektivein- Behandlung 031 632 21 11 Kramgasse 20, 3011 Bern angefochten weitgehend identischen Einsprachen ist an- sprachen und vervielfältigte oder weitge- LANTANA werden. Eine Beschwerde muss in min- zugeben, wer befugt ist, die Einsprecher- hend identische Einsprachen haben anzu- Beratungsstelle 031 313 14 00 destens zwei Exemplaren eingereicht gruppe rechtsverbindlich zu vertreten. geben, wer die Einsprechergruppe rechts- Kontaktstelle Polizei 031 332 77 77 werden und einen Antrag, eine Begrün- Laupen, 17. Februar 2020 verbindlich zu vertreten befugt ist (Art. 35b Regionale Tierkörpersammelstelle dung und die Unterschrift enthalten. Der Bauverwaltung Laupen Baugesetz). Murtenstrasse 33, Laupen angefochtene Entscheid und die greifba- Ostermundigen, 13. Februar 2020 Montag – Freitag: 14.30 – 15.30 Uhr ren Beweismittel sind beizulegen. Regierungsstatthalteramt Bern-Mittelland Samstag: 8.30 – 9.30 Uhr Bezugsquelle: Mühleberg während Arbeitszeit: 031 747 01 45 Das Original der Verfügung kann bei der in Notfällen ausserhalb Gemeindeverwaltung Laupen, Neuengasse Münchenwiler üblicher Arbeitszeit: 031 747 01 45 4, 3177 Laupen angefordert werden. Offene Kinder-/Jugendarbeit oder Polizeiposten: 031 368 73 61 Gemeinde Laupen, Mühleberg-Frauenkappelen, Der Gemeinderat Buchstasse 31, 3205 Allenlüften Protokollauflage Impressum 031 752 01 49, 079 643 98 68, Verleger: Konrad Feller, Murtenstrasse 26, Parkplätze Schützenstrasse [email protected] Gestützt auf Art. 67 des Organisationsreg- 3177 Laupen, www.laupenanzeiger.ch lements der Einwohnergemeinde München- Der Gemeinderat von Laupen verfügt ge- www.muehleberg.ch wiler liegt das Protokoll der ausserordent- Herstellung: sohnverlag gmbh stützt auf Art. 3 Abs. 2 des Bundesgesetztes Altpapier + Karton lichen Versammlung vom 13. Februar2020 – Sonnenrain 17, 3150 Schwarzenburg vom 19. Dezember 1958 über den Strassen- T. 031 731 35 90, E-Mail: [email protected] während 20 Tagen, in der Gemeindeverwal- verkehr sowie Art. 44 Abs. 1 der Strassen- die Sammlung findet statt am: Inseratenannahme tung öffentlich auf und kann eingesehen verordnung vom 29. Oktober 2008 (SV) die Mittwoch, 04. März 2020 – Anzeigerbüro: Murtenstrasse 26, 3177 Laupen folgende Verkehrsmassnahme: Es wird nur gebündeltes Papier und Karton werden. Zudem ist das Protokoll auf der Telefon 031 747 99 77 Homepage der Gemeinde Münchenwiler E-Mail: [email protected] Entlang der Schützenstrasse werden sechs angenommen (gemischt möglich). (www.muenchenwiler.ch) aufgeschaltet. neue weisse Parkplätze markiert. Die Park- Papier und Karton in Tragtaschen oder Kar- Erscheint 1 x wöchentlich, jeden Donnerstag Die Auflage erfolgt vom 20.02.2020 bis Auflage 13463 Ex. (amtlich beglaubigt) zeit ist auf sechs Stunden beschränkt. Von tonschachteln wird nicht angenommen. 11.03.2020. Annahmeschluss 19.00 – 07.00 Uhr darf ohne Zeitbeschrän- Das gebündelte Papier wird ab Kehricht- Amtliche Publikationen: Montag, 16 Uhr kung parkiert werden. Diese Regelung gilt sammelstelle abgeholt. Einsprachen zum Protokoll sind bis 11. März Inserate: Dienstag, 10 Uhr ebenfalls an den Wochenenden sowie an Bereitstellung des Altpapiers: am Morgen 2020 schriftlich und begründet beim Ge- Die irgendwie geartete Verwertung von in diesem Titel Feiertagen. des Sammeltages. meinderat einzureichen. Nach der Auflage abgedruckten Inseraten oder Teilen davon, insbeson- Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. Bauverwaltung Mühleberg wird der Gemeinderat das Protokoll geneh- dere durch Einspeisung in einen Online-Dienst durch 63 Abs. 1 lit a und Art. 67 des Gesetzes über migen. dazu nicht autorisierte Dritte ist untersagt. Jeder Ver- Baupublikation die Verwaltungsrechtspflege (VRPG) innert Münchenwiler, 14. Februar 2020 stoss wird von der Werbegesellschaft nach Rückspra- BG Nr.: bbew 340/2019 che mit dem Verlag und / oder dem Verlag direkt ge- 30 Tagen seit der Veröffentlichung schriftlich Der Gemeinderat richtlich verfolgt. Verwaltungsbeschwerde beim Regierungs- Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Mühleberg, Bauverwaltung, Kirchweg 4, Insertionspreise (mm-Preis): statthalteramt Bern-Mittelland, Poststrasse schwarz-weiss Fr. –.70, farbig Fr. 1.12, 25, 3071 Ostermundigen erhoben werden. 3203 Mühleberg Titelseite Feld klein schwarz-weiss / farbig Fr. 120.–, Die Verwaltungsbeschwerde ist in deutscher Projektverfasser: HOLINGER AG, Ingenieu- Neuenegg Titelseite Feld gross schwarz-weiss / farbig Fr. 196.–, Sprache abzufassen und muss einen Antrag, runternehmen, Kasthoferstrasse 23, Post- Chiffre-Gebühr Fr. 50.– eine Begründung, die Angabe von Tatsachen fach, 3000 Bern 31 Kombination: Kombi Bern West und Beweismitteln sowie die Unterschrift Bauvorhaben: Ersatz Wasser- und Mi- Rotkreuz-Fahrdienst (Anzeiger Laupen + Schwarzenburg) des Betroffenen enthalten. schabwasserleitung (Parz. Nrn. 1/ 58/ 031 384 02 10 oder [email protected] Auflage 31 242 Ex. mm-Preis: schwarz-weiss Fr. 1.25, farbig Fr. 1.84 Diese Verfügung tritt nach Aufstellen der 61)/ Neubau eines Hydranten (Parz. Nr. Besuchs- und Begleitdienst des Inserateschluss: Montag, 10 Uhr Signale in Kraft. 2647)/ Ersatz der best. Hydranten (Par- Schweizerischen Roten Kreuzes Anzeiger Region Bern Plus: Laupen, im Februar 2020 zelle Nrn. 58/ 191/ 1025/ 1426)/ Abbruch Bern-Mittelland Auflage 246 858 Ex. Der Gemeinderat best. Hydrant (Parz. Nr. 2648) Vermittlungsstelle Neuenegg; Fr. Elisabeth mm-Preis: schwarz-weiss Fr. 4.32, farbig Fr. 6.03 Standort: Mühleberg, Murtenstrasse, Aus- Freiburghaus, Tel.-Nr. 077 444 33 96 Inserateschluss: Freitag der Vorwoche, 16 Uhr. Baupublikation trasse und Postgasse, 3205 Gümmenen, Alle Preise verstehen sich zuzüglich 7.7 % MwSt. Gesuchsteller/in: Robert Rohrer, Murten- Parzellen-Nrn. 1/ 58/ 61/ 191/ 1025/ 1426/ Abonnementspreis 2017: 12 Monate Fr. 86.– strasse 54, 3205 Gümmenen 2647/ 2648; Nutzungszone: Dorfkern- Der Preis versteht sich exkl. 2.5 % MwSt. zone DK/ Strassenareal, Koordinaten: Grundeigentümer: Robert Rohrer, Murten- Fortsetzung auf Seite 4 strasse 54, 3205 Gümmenen 2‘585‘220/1‘199‘330 ....
Nr. 8 – 20. Februar 2020 Laupen Anzeiger 3
Veranstaltungen KINO LAUPEN Tel. (031) 747 81 73 / 747 72 66 kinolaupen.ch Voranzeige Morgen Freitag, Samstag und Mittwoch, Unterhaltungs- jeweils 20.15 Uhr abend Sonntag, 19.30 Uhr Aula Schulhaus Dorf DIE AERONAUTEN SamstagSamstag, 29. 6. FebruarFeb. 2020 2016 (The Aeronauts) Männerchor Partyservice ab 18.15 Uhr Deutsch gesprochen! (ab 10 Jahren) Neuenegg mit Kurt Jaun Die junge Witwe Amelia Wren ist Wissen- Programmstart ab 20.00 Uhr schaftlerin und Ballon-Pilotin im 19. Jahr- hundert. Sie schlägt die Bedenken ihrer NEU:Theater Unterhaltung «De Schuemacher mit Oppliger Lädermaa» Rüedu Lustspiel inSP zweiORT AktenFERIE vonN Josef Brun Schwester in den Wind und begibt sich Platzreservation23.02.202 Telefon0Telefon– 01 031 .03103 741. 74120 412 410 02 02 / 079 652 07 81 gemeinsam mit dem Meteorologen James Glaisher auf eine abenteuerliche Reise… bleibt unser Geschäft und die Postagentur Musik mit DJSP ODänu,RTFE EintrittRIEN frei 23.02.2020 – 01.03.2020 geschlossen. Wichtige Voranzeigen! bleibt unser Geschäft und die Postagentur SSPPOORRTTFFEERRIIEENN Kaufe Autos, Lie- ferwagen & LKW In den nächsten Programmen folgen 23..02geschlossen. ..22002200––0011..0033.2.2002200
.c • Honeyland avisierter Sendungen wenden Sie sich bitte 3175 Flamatt avisieartnerdSieenPdousntgsetnelwleeinndeLnauSpieesnic.h bitte tt an die Poststelle in Laupen. Telefon031 7419494 an die Poststelle in Laupen. Telefax031 741 35 36 ma • Lassie – Eine abenteuer- fla
Wir wünschen Ihnen wunderschöne und s-
Wir wünschen Ihnen wunderschöne und DieFachadressefür
Wir wünschen Ihnen wunderschöne und au
Wir wünschen Ihnen wunderschöne und • Entsorgungen
• Materiallieferungen .f •Rückbau- und Abfall-und Recycling-Zentrum Skiferien Demontagearbeiten 3 3 www Mulden undContainer 1m bis36m vom 24. Februar bis 2. März 2020
Neu im Angebot:
Heu ab Stock pressen Profitieren Sie dieses Wochenende noch von folgenden Für das EntleerenNeu Ihrer im Heulagerräume Angebot: bieten wir ab sofort eine bequeme Lösung an. Aktionen DerHeu Dosiergerätaufbau ab Stock ermöglichtpressen eine Schweinsbraten Fr. 17.-- Grillsteak Schwein Fr. 17.-- vollautomatische und leistungsfähige Beschickung Schweinsfilet Fr. 36.-- Für das Entleeren Ihrer Heulagerräume bieten wir ab sofort eine bequeme Lösung an. Rindsragout Fr. 19.-- Der Dosiergerätaufbauder ermöglicht Presse ohne eine vollautomatische Handarbeit. und leistungsfähige (pro kg) BallenformatBeschickung 0.80 der Presse x 0.90m, ohne Ballenlänge Handarbeit. nach Ballenformat 0.80 x Kundenwunsch0.90m, Ballenlänge einstellbar.nach Kundenwunsch einstellbar.
AuskünfteAuskünfte und und AnmeldungenAnmeldungen bei: bei:
Kaufe Antiquitäten www.galerie-bader.ch Alle Möbel aus Erbschaften, Silber, Silberbesteck, Silber- münzen (800/925), Zinn, Ölgemälde 17. bis 19. Jh., grosse Spiegel vergoldet, grosse alte Teppiche, chinesische De- ko-Gegenstände aus Bronze und Elfenbein vom 19. Jh., alte Waffen (Gewehre, Pistolen, Schwerter), Rüstungen vom 15. bis 19. Jh., afrik. Jagdtrophäen, Schmuck zum Einschmelzen. Schmuck (Cartier, Chopard), Goldmün- zen u. Medaillen, Pendeluhr-Atmos Jaeger le coultre, Taschenuhren, Armbanduhren (Omega, Rolex, Heuer, Enicar, Breitling usw.), alles aus der Uhrmacherei sowie sämtliches Zubehör und Zifferblätter. D. Bader, Tel. 079 769 43 66 * [email protected]
......
4 Laupen Anzeiger Nr. 8 – 20. Februar 2020
Regionale offene Kinder- und persönliches Schreiben erhalten haben, kön- Sabine Wälchli und Organistin Elisabeth Jugendarbeit Sensetal Wileroltigen nen diese das Anmeldeformular beim Schul- Inaebnit. Telefon 079 769 31 28 leiter Bruno Rupp, 079 340 90 65 oder via Sonntag, 23. Februar, 9.30 Uhr: Gottes- www.rokja-sensetal.ch E Mail [email protected], beziehen. dienst, in der Kirche. Verantwortlich: Pfar- «Fritinami» Jugendtreff (5. und 6. Klas- Altpapiersammlung Wileroltigen, 20. Februar 2020 rerin Lea Brunner. Mitwirkung: Klaus Schei- se): 15:30-18:00 Kindergarten- und Primarschulkommission benpflug, Orgel. Die nächste Altpapiersammlung findet am und Schulleitung Wileroltigen, Gurbrü, Golaten 21.02.2020: Ferienprogramm: offener Treff Mittwoch, 26. Februar, 14.00 Uhr: Besu- Freitag, 28. Februar 2020 statt. Die Be- www.schulewgg.ch «Fritigabe» Jugendtreff (ab 7. Klasse): völkerung wird gebeten, Altpapier und Kar- cherdienstgruppe, im Kirchgemeindehaus. 19:30-23:00 ton an den üblichen Sammelplätzen bis Baupublikation Donnerstag, 27. Februar, 15.00 Uhr: 21.02.2020: Ferienprogramm: offener Treff Krabbelgruppe, im Kirchgemeindehaus. Für 07.00 Uhr ordentlich gebündelt und ver- Bauherrschaft: Pascal Richterich, Sonnhal- Eine Teilnahme am Programm ist nicht ob- Eltern und Kinder von 0-4 Jahren zum Krab- schnürt bereitzustellen. Papier in Säcken, de 46d, 3207 Wileroltigen ligatorisch, der Treff ist auch sonst für alle Tragtaschen oder Schachteln wird nicht an- beln, Spielen, Zvieri Essen und Austauschen. Projektverfasser: Pascal Richterich, Sonn- geöffnet! genommen. Ebenfalls nicht abgeführt wer- Anmeldung erwünscht bei Simone Schwab halde 46d, 3207 Wileroltigen den beschichtete Materialien, Plastik, Tet- 079 636 49 47 oder Katharina Burri 076 393 Bauvorhaben: Nachträgliches Baugesuch; Feuerungskontrolle 2020 rapack und Kehricht. 73 31. Der Gemeinderat Erstellung Stützmauer als Hangsicherung Donnerstag, 27. Februar, 18.15 Uhr: Die Feuerungskontrolle wird ab März bis Standort: Wileroltigen, Sonnhalde 46d, Par- Roundabout Kids für Girls, im Saal des Kirch- Juni durchgeführt. zelle 500-001-006 gemeindehauses. Streetdance Gruppe für Die Feuerungskontrolle findet im Auftrag Zurückschneiden von Bäumen, Zone: Ländliche Dorfzone Girls von 8 bis 11 Jahren. Infos unter www. der Gemeinde statt und wird durch Herrn Grünhecken, Sträuchern und land- wirtschaftlichen Kulturen entlang Koordinaten: 2'584'796/1'202’267 roundabout-network.org Heinz Pfister, eidg. dipl. Feuerungskontrol- von öffentlichen Strassen Kirchentaxi leur, durchgeführt. Die periodische Feue- Beanspruchte Ausnahmen: Unterschreitung Ein Angebot für nicht mobile Menschen. rungskontrolle bringt reinere Luft und Hecken, Sträucher, landwirtschaftliche Kul- Strassenabstand Art. 80 Abs. 1 Bst. b SG Anmeldung bis 12h des Vortages bei Katha- gleichzeitig eine Energieeinsparung. turen und nicht hochstämmige Bäume müs- Auflagestelle: Gemeindeverwaltung Wile- sen seitlich mindestens 50 cm Abstand vom roltigen, Oberdorf 35a, 3207 Wileroltigen rina Andrist 031 755 65 05. Die Feuerungskontrolle im Auftrag der Fahrbahnrand haben. Einsprachefrist: bis und mit 23. März 2020 Weitere Informationen unter: Gemeinde hat zum Ziel: Überhängende Äste dürfen nicht in den über www.refkirche-kerzers.ch «Menschen, Tiere, Pflanzen, ihre Lebensge- Einsprachestelle: Gemeindeverwaltung Wi- der Strasse freizuhaltenden Luftraum von meinschaften und Lebensräume sowie den leroltigen, Oberdorf 35a, 3207 Wileroltigen Freie evang. Gemeinde Laupen/ 4.50 m Höhe hineinragen; über Geh- und Boden vor schädlichen oder lästigen Luft- Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen Bösingen Neuengasse 3, Laupen Radwegen muss mindestens eine Höhe von und die bereits realisierte Stützmauer. Ein- verunreinigungen» zu schützen. Sonntag, 23. Februar, 9.30 Uhr: Gottes- 2.50 m freigehalten werden. Bei Radwegen sprachen sind schriftlich und begründet in- Verursacherprinzip: dienst mit Thomas Lorenz. ist ausserdem ein seitlicher Abstand von nerhalb der Auflagefrist einzureichen. Die mit der Vermeidung, Beseitigung oder 50 cm freizuhalten. Wileroltigen, 20.02.2020 Wir bieten bei all unseren Gottesdiensten Duldung von Umweltbelastungen verbun- Die Wirkung der Strassenbeleuchtung darf ein Kinderprogramm an. denen Kosten sind nicht den Betroffenen nicht beeinträchtigt werden. Sie können die Predigt auf www.feg-lau- bzw. von der Allgemeinheit, sondern vom Einfriedungen und Zäune bis zu einer Höhe Kirchliche Anlässe pen.ch/predigten/ nachhören. Verursacher zu tragen. von 1.2 Metern müssen einen Strassenab- Ref. Kirchgemeinde Laupen und «Wer Massnahmen nach dem Gesetz ver- stand von mindestens 0.5 Metern ab Fahr- Kriechenwil ursacht, trägt die Kosten dafür». bahnrand einhalten. Sind sie höher, so müs- Kath. Pfarrkreis Bösingen – USG Art. 1 + 2 / LRV Art. 1 + 13. sen sie um ihre Mehrhöhe zurückversetzt Laupen – Kriechenwil – Gammen, Sonntag, 23. Februar, 9.30 Uhr: Gottes- Die Kosten für die Messungen betragen: dienst in Kriechenwil im Mehrzwecksaal werden. An unübersichtlichen Strassenstel- Bösingen Tel. 031 747 72 26 Für einstufige Brenner lendürfen Einfriedungen und Zäune die Gemeindehaus. Leitung: Pfr. Konrad Bühler. Samstag, 22. Februar, 19.00 Uhr: Vor- Fr. 82.00 exkl. 7.7% MwSt. Fahrbahn um höchstens 0.6 m überragen. Klavier: Mark Manion. Kollekte: Pfarramtli- abendgottesdienst zum siebten Sonntag im Für mehrstufige Brenner Für nicht hochstämmige Bäume, Hecken, che Hilfskasse. Jahreskreis. Fr. 100.00 exkl. 7.7% MwSt. Sträucher, landwirtschaftliche Kulturen und Mittwoch, 26. Februar, 10.00 Uhr: Die Sonntag, 23. Februar, 9.00 Uhr: Eucharis- Die Gebühren werden vom Feuerungskon- dergleichen gelten dieselben Vorschriften. Stille feiern - Gottesdienst im Betagtenzen- tiefeier zum siebten Sonntag im Jahreskreis. trolleur bar einkassiert. Die Strassenanstösser werden hiermit er- trum Laupen (BZL). Mit Pfr. Jean-Michel Mühlemann, Neuenegg und Mitarbeitenden Herr Heinz Pfister und die Tiefbaukommis- sucht, die Äste und andere Bepflanzungen Ref. Kirchgemeinde Bösingen BZL. sion bedanken sich für die Bemühungen zur alljährlich bis zum 31. März 2020 und im Sonntag, 23. Februar, 10.00 Uhr: Arche, Reinhaltung der Luft. Verlaufe des Jahres nötigenfalls erneut auf Gottesdienst. Gestaltung: Pfarrer Michael An allen Gottesdiensten ist für Personen aus H. Pfister + Tiefbaukommission Neuenegg das vorgeschriebene Lichtmass zurückzu- Roth. Laupen und Kriechenwil ein Fahrdienst or- schneiden. ganisiert. Anmeldung bis Samstagmittag Gemeinderat Wileroltigen Ref. Kirchgemeinde Ferenbalm Baupublikation beim Pfarramt (031 747 71 28). 20.02.2020 Sonntag, 23. Februar, 9.30 Uhr: Gottes- Bauherrschaft: Hottinger Renate + Stephan, dienst, Pfrn Katrin Bardet. Ref. Kirchgemeinde Mühleberg Falkenhöheweg 20, 3012 Bern Einschreiben 2-jähriger Kindergar- Fahren Sie mit dem kostenlosen Gottes- Donnerstag, 20. Februar, 13.30 Uhr: Spiel- Projektverfasser: CAT Architekten, Austrasse ten Schuljahr 2020/21 dienst-Taxi zum Gottesdienst. Anmelden bis und Wandergruppe in der Kirchenstube. 54, 3176 Neuenegg Das Einschreiben für die Kindergartenschü- am Vorabend 18.00 Uhr beim Sekretariat Bauvorhaben: Sanierung / Umbau bestehen- ler/innen findet nur schriftlich statt. Freitag, 21. Februar, 20.00 Uhr: Gospel- der Kirchgemeinde, 031 751 05 20 (lange chorprobe in der Kirchenstube. des Einfamilienhaus Für das Schuljahr 2020/21 müssen alle Kin- läuten lassen). Standort: Parzelle Nr. 1307, Zone W2, Ge- der von Golaten, Gurbrü und Wileroltigen, Sonntag, 23. Februar: Kein Gottesdienst wässerschutzzone B, Empfindlichkeitsstufe welche in der Zeit vom 1. August 2015 – Kath. Kirche Flamatt in der Kirche Mühleberg. Gerne empfehlen ES II, Geb. Nr. 24,Grabmattweg, Neuenegg 31. Juli 2016 geboren wurden, den alters- Sonntag, 23. Februar, 19.00 Uhr: Hl. wir Ihnen, einen Gottesdienst in einer Nach- gemischten Kindergarten in Wileroltigen Koordinaten: 2 590 619 / 1 193 810 Abendmesse. 7. Sonntag im Jahreskreis. barskirchgemeinde zu besuchen. besuchen. Kinder, welche den Kindergarten Entwässerung: Schmutzwasser; Anschluss bereits besuchen, gelten als angemeldet. Mittwoch, 26. Februar, 19.00 Uhr: Hl. Dienstag, 20.00 Uhr: Träffpunkt 14-täglich Abendmesse. Aschermittwoch. an Gemeindekanalisation, Regen- und Rein- Aufgrund der Fusion von der Gemeinde Go- in Rosshäusern. Kontakt für genaue Daten abwasser: Gedrosselte Ableitung über Re- Fam. Schindler, Tel. 031 751 32 38. laten mit der Gemeinde Kallnach, besuchen Ref. Kirchgemeinde bernisch frei- tentionsanlage in Regenwasserkanalisation die Kindergartenschüler/innen von Golaten burgisch Kerzers mit Wileroltigen, Ref. Kirchgemeinde Münchenwiler- Auflage- und Einsprachestelle: Bauverwal- den Kindergarten WGG in Wileroltigen bis Golaten, Gurbrü, Fräschels tung Neuenegg, Dorfstrasse 16, 3176 Neue- im Sommer 2021. Anschliessend wird sich Clavaleyres Samstag, 22. Februar, 11.00 Uhr: Kultur- negg die Gemeinde Golaten am Schulmodell der Sonntag, 23. Februar, 19.30 Uhr: Abend- Gemeinde Kallnach orientieren. Kirche, in der Kirche. Als Vorbereitung auf Einsprachefrist bis: 16. März 2020 den Besuch und die Führung der Ausstellung gottesdienst in der Schlosskirche. Mit Pfar- Alle Eltern der in Frage kommenden Kinder Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind "Homo Migrans" im Bernischen Histori- rerin Annina Martin. Musik: Kirchenchor schriftlich und begründet im Doppel der erhalten auf dem schriftlichen Weg eine ge- Murten und Verena Studer an der Orgel. naue Orientierung und ein Anmeldeformu- schen Museum am 2. Mai 2020, werden Bauverwaltung, Dorfstrasse 16, 3176 Neue- Wander- und Fluchtgeschichten aus der Bi- negg, einzureichen. lar. Die Anmeldungen sind bis spätestens 31. März 2020 an Bruno Rupp, Schulleitung, bel vorgelesen. Umrahmt werden die Lesun- Neuenegg, 06. Februar 2020 Schulhaus, Oberdorf 26, 3207 Wileroltigen, gen mit Musik. Zum Abschluss wird ein klei- Bauverwaltung Neuenegg Fortsetzung auf Seite 6 zuzustellen. Sollten betroffene Eltern kein ner Apero gereicht. Durchführung: Pfrin. ....
Nr. 8 – 20. Februar 2020 Laupen Anzeiger 5
Aus Liebe zum Dorf und zum Portemonnaie. DR. OETKER PIZZA Montag, 17.2. bis Samstag, 22.2.20 CASA DI MAMA –25% div. Sorten, z.B. 4.95 – –22% –22% Speciale, 415 g statt 6.60 40% 7.95 10.90 statt 10.20 statt 14.– –42% –30% 13.60 M&M’S STALDEN CRÈME –.40 statt 22.70 Peanut, 1 kg div. Sorten, z.B. statt –.70 3.80 Vanille, 2 x 470 g statt 5.50 KIWI GRÜN TEMPO WC-PAPIER Italien, Stück PEPERONI GEMISCHT div. Sorten, z.B. –20% –20 Spanien, per kg Classic weiss, % –20% – 3-lagig, 24 Rollen 5.65 7.90 24% – statt 7.10 statt 9.90 1.95 22% statt 2.45 –.95 PRINGLES statt 1.25 1.40 HERO RAVIOLI statt 1.80 div. Sorten, z.B. div. Sorten, z.B. KNORR QUICK SOUP NESTLÉ LC1 Paprika, 2 x 200 g Eierravioli, 2 x 870 g div. Sorten, z.B. Flädli, 34 g div. Sorten, z.B. TILSITER ROHMILCH Blutorange-Ingwer, 150 g per 100 g – 20% –31 – – – – 26.25 % 31% 48% 20% 31% statt 32.85 9.– statt 13.20 14.90 22.90 11.90 1.75 statt 21.90 statt 44.60 statt 15.– statt 2.65 CAFFÈ CHICCO D’ORO ELMER WHISKAS PERSIL HILCONA TORTELLONI AGRI NATURA div. Sorten, z.B. CITRO div. Sorten, z.B. Ragout 1+ in Gelee, div. Sorten, z.B. RICOTTA/SPINAT DELIKATESS-FLEISCHKÄSE Bohnen, 3 x 500 g 6 x 1,5 l Fleisch, 24 x 85 g Color, Gel, 3,5 l, 70 WG 2 x 500 g geschnitten, per 100 g
Folgende Wochenhits sind in kleineren Volg-Läden evtl. nicht erhältlich. Alle Standorte und Öffnungszeiten finden Sie unter volg.ch. Druck- und Satzfehler vorbehalten. LINDT SCHOKOLADE 7.20 JACOBS 3.35 HERO 9.65 THOMY MAYONNAISE 4.90 div. Sorten, z.B. statt KAFFEEKAPSELN statt TOMATENKONSERVEN statt div. Sorten, z.B. statt Chocoletti Milch, 3 x 100 g 8.55 div. Sorten, z.B. 3.95 div. Sorten, z.B. Sugo, 3 x 420 g 11.40 à la française, 2 x 265 g 5.80 Espresso Classico, 10 Kapseln LIPTON ICE TEA NIVEA MR. PROPER div. Sorten, z.B. 9.– VOLG LAGER-BIER 6.50 div. Sorten, z.B. Styling Spray, 7.40 div. Sorten, z.B. 5.90 statt 10 x 33 cl statt statt Allzweckreiniger statt Lemon, 6 x 1,5 l 13.50 8.50 ultra strong, 2 x 250 ml 9.40 7.90 Citrusfrische, 2 l
Stellenmarkt Top-Verdienst 00000 fair – einfach – seriös – sinnvoll monatlich 3- bis 5-stellig flexible Zeiteinteilung ab 5 Std. die Woche ab einem Alter von 20 Jahren längere Zusammenarbeit erwünscht Termin: 079 624 98 41, Hr. Binggeli
Der Gewinner
SUPER des Rätsels Eine Familienunternehmung sucht per sofort oder nach von Woche 6 Vereinbarung:
Chauffeur Kat. C / E ist
JOBS auf Absetzkipper oder Abrollkipper Herr (Mulden) im Nahverkehr und IM Winterdienst während der Saison. Stephan Stoller Die Arbeit ist sehr abwechslungsreich, Sie bedienen Baustellen, Gewerbe, Dorfstrasse 26 etc. im Raum Bern und Umgebung! LAUPEN Wir bieten sehr regelmässige 3176 Neuenegg Arbeitszeiten und zeitgemässe Arbeitsbedingungen in motiviertem ANZEIGER Team!
www.laupenanzeiger.ch Wir freuen uns auf Ihren Kontakt! Soli rität [email protected] Häuselmann AG da Schuttmulden + Transporte Stauffacherstrasse 77, 3014 Bern Telefon: 031 / 333 06 66
Fax: 031 / 331 50 50 Spendenkonto: 30-24794-2 [email protected] www.caritas-bern.ch
......
6 Laupen Anzeiger Nr. 8 – 20. Februar 2020
Freie Missionsgemeinde über französisch-elegante Musik und Ba- Ref. Kirchgemeinde. Öffnungszeiten: Montag – Freitag, Neuenegg, Grabmattweg 14 rockstücke bis hin zu zeitgenössischen Kom- Wünnewil – Flamatt – Ueberstorf 08.30 – 11.30 Uhr und 14.00 – 16.30 Uhr, Sonntag, 23. Februar, 9.30 Uhr: Gottes- positionen. Sonntag, 23. Februar, 10.00 Uhr: Öffent- Mittwoch ganzer Tag geschlossen. dienst mit Pastor Martin Gerber. Dienstag, 25. Februar, 14.00 Uhr: Mo- licher Sonntagsgottesdienst im Pflegeheim mente für den Frieden, Lektüre und Aus- Auried, gestaltet von Pfarrerin Corina Wen- Spitexdienste Betagtenzentrum Gemeinde für Christus Neuenegg tausch, Teeni-Raum SKZ. ger. Gesang: Gemischter Chor Kessibrunn- Laupen, für die Gemeinden Frauen- Denkmalstrasse 53 Dienstag, 25. Februar, 18.00 – 19.30 Uhr: holz, Klavier: Madeleine Aebersold. An- kappelen, Ferenbalm, Gurbrü, Kriechen- Sonntag, 23. Februar, 9.45 Uhr: Gottes- Konfirmandenunterricht, Klasse "9MP", UWZ, schliessend Apéro. wil, Laupen, Mühleberg, Wileroltigen. dienst / Sonntagschule / Jugendlehre. Pfrn. Maja Petrus. Mahlzeitendienst, Krankenhausweg 12, Ref. Kirchgemeinde Neuenegg Amtswoche: Beerdigungen + Notfälle: Wichtige Adressen Laupen: Montag bis Freitag, 8 – 12 und Sonntag, 23. Februar, 19.30 Uhr: Musi- 11. Feb. – 9. März: Pfrn. Maja Petrus 14 – 17 Uhr, Telefon 031 740 11 22. 10. März – 23. März: Pfr. Jean-Michel Mühlemann kalische Abendbesinnung mit „duo halb- Soziale Dienste Region Laupen vier“. Leitung: Liturgieteam, anschliessend Evang. Gemeinschaftswerk Bezirk Ferenbalm, Gurbrü, Kriechenwil, Laupen, offenes Wöschhus. Isabelle Lerchmüller Riedbach Mühleberg, Münchenwiler, Neuenegg, (Querflöte) und Blathnaid Fischer-Furrer Wileroltigen. Krankenhausweg 14, Post- (Harfe), erfreuen ihr Publikum mit abwechs- Sonntag, 23. Februar, 9.30 Uhr: Gottes- fach 103, 3177 Laupen, lungsreicher Musik, von irischen Liedern dienst mit Markus Richner. Telefon 031 747 20 40, Fax 031 747 20 49.
Immobilien Laupen BE, Stegmätteli Neuenegg, Dorfplatz 1 Wir vermieten im ruhigen und Gewerbeflächen ab sofort zu vermieten familienfreundlichen Stegmätteliquartier Laupen BE, Stegmätteli Wir vermieten per sofort oder nach 3½-Zimmer- Vereinbarung Parterrewohnungen 2½-Zimmer- ▲ attraktiver Grundriss Wohnungen ▲ Einbaugarderobe ▲ sep. Dusche- und Badewanne ▲ attraktiver Grundriss ▲ grosser und sonniger Gartensitzplatz ▲ grosser Schlaf- und Wohnbereich ▲ Parkett- und Plattenböden ▲ Einbaugarderobe ▲ Haustiere erlaubt ▲ grosse Terrasse oder Gartensitzplatz Beste Lage für Ihr ▲ Parkett- und Plattenböden Mietzins auf Anfrage. Unternehmen Einstellhallenplätze können dazu 2 2 2 Einstellhallenplätze können dazu gemietet werden. ▲ Flächen: 79 m / 174 m / 309 m gemietet werden. ▲ Helle Räumlichkeiten mit Tageslicht Rufen Sie uns an, damit wir Sie von ▲ Toilettenanlagen diesen besonderen Wohnungen Kontaktieren Sie uns für einen ▲ Kundenparkplätze vorhanden unverbindlichen Besichtigungstermin. überzeugen können! Wir freuen uns auf Sie! as immobilien ag Kontaktieren Sie uns für einen 3203 Mühleberg as immobilien ag unverbindlichen Besichtigungstermin. 031 752 05 55 3203 Mühleberg Wir freuen uns auf Sie! 031 752 05 55 as-immo.ch as immobilien ag as-immo.ch 3203 Mühleberg 031 752 05 55 as-immo.ch
► Stritenstrasse 56, Neuenegg Zu vermieten in Gümmenen grosse Zu vermieten nach Vereinbarung Wir verkaufen im Cholholz in tolle 3.5 Zimmer- 3 ½ Zimmer-Wohnung 3178 Bösingen Wohnküche, Balkon, Waschküche: Duplexwohnung, 90 m² Schönes, gepflegtes 2 Waschmaschinen, Tumbler, Moderne Küche, Badezimmer mit Glas- Trockenraum, Keller, 2 Parkplätze, 5 ½ Reiheneinfamilienhaus dusche, Waschturm, sep. Gäste-WC, Pool, Pergola, Grill 2 Wohnzimmer mit Cheminée Wohnfläche 130m Garage, 2 AAP Miete inkl. CHF 1480.– Miete pro Monat 076 355 93 43 per sofort oder nach Vereinbarung Infos unter [email protected] inkl. zwei Parkplätze Fr. 1'575.-- 079 210 78 03 plus NK Fr. 220.-- (Immoscout24-Code 4541835) Suche Land (Langzeitpacht) für Auskunft/Besichtigung: Trüffelplantage (3000 - 6000m2). Anabela Mendes Laupen Be Tel.: 078 707 61 61 Sonnig, Hanglage ist i.O. 3-Zimmer-Altwohnung 079 153 32 93 mit Charme, frisch renoviert Gesucht zu vermieten ab März 2020 Gute Lage, Nähe Bahnhof und Einkaufs- Zu kaufen gesucht Einfamilienhaus möglichkeiten Gartenanteil und Parkplatz möglich 2½- bis 3½-Zi.-Wohnung Kinderfreundliche Lage Mietzins netto: 1050.– Nebenkosten: 130.– Max. 800 000 CHF 079 773 17 41 oder 079 406 73 60 Öffentlicher Verkehr sollte in der Nähe sein. Telefon 027 203 00 14 00000 [email protected] Telefon 031 954 29 33 00000 ....
Nr. 8 – 20. Februar 2020 Laupen Anzeiger 7
ugs.: Teil des ugs.: Schau- poln. früheres Zier- Estland ohne Gottes- Stufen- folglich, Zeit- verdor- Schafts in Hoch- spiel Land- Narkose- pflanze, in der Behut- leugner aufgang ben, antiker stimmung von schaft demnach messer Schnitt- Landes- kaputt Säulen (engl.) Goethe (dt. Name) mittel blume sprache samkeit
Eintopf- essen 7 Beiname Finger- von Esau aus- reif Linse opt. zeichnen Geräte engl. Anrede: Frau 2 (Mrs.) Bestand- ägyp- Wiener Kupfer- 7. Buch- teil des tischer Jugend- stabe des Pfeffer- Haupt- stilmaler Zink- griech. Al- minzöls gott (Gustav) † Legierung phabets 6
ital.: schlem- Kanton Ostern 3 men üblich, Kloster- Ver- ge- vor- wöhn- Gesindel langen lich steher heim- österr. Auslese Stadtteil amtl. liches Fluss der der Erlass zur Hptst. Gericht Donau Besten Ungarns bibl. digitales schweiz. Fluss in Wasser- Ort Daten- Sopranis- netz/ Spanien tin (Lisa pflanze (Hexe) Abk. 4 Della) † Abk. ei- eh. Abk.: italie- unver- nes US- Höhere fälscht Etalon nisch: Geheim- Technische engl.: dienstes Lehranstalt Insel essen 5 japan. Blumen- steck- 8 kunst Kinder- alt- tages- niederl. weidm.: stätte Kupfer- fressen (Kurzw.) 1 münze ® Haupt- stadt von längs Estland s1613-6 1 2 3 4 5 6 7 8
3 2 8 6 8 4 2 3 8 2 5 3 8 7 3 1 3 8 9 8 3 9 5 9 4 7 9
9 7 1 7 1 4 5 9 6 2 Die Zahlen in den grauen Feldern sind entweder alle gerade oder ungerade. SUDOKU FORTGESCHRITTEN SUDOKU
www.regionlaupen.ch ......
8 Laupen Anzeiger Nr. 8 – 20. Februar 2020
Tag und Nacht Personalfürsorgestiftung der 031 741 16 75 Ritz AG in Liquidation Lydia Freiburghaus Mitteilung an die Destinatäre ObereObere Lindenstrasse Lindenstrasse 24 24 Der Stiftungsrat hat die Aufhebung 31763176 Neuenegg Neuenegg der Stiftung und Verteilung des un- gebundenen Stiftungsvermögens BestatterinBestatterin für die für Region Laupen, Laupen, Neuenegg, Neuenegg, Mühleberg, Mühleberg an die Destinatäre beschlossen. Flamatt, Wünnewil,und umliegende Bösingen, Gemeinden. Ueberstorf und Region. Ehemalige Mitarbeitende der Stifter- Arche Bestattungen GmbH firma und alle Destinatäre können www.arche-bestattungen.ch die Unterlagen am Sitz der Stiftung Spez. Labor für Zahnprothesen einsehen. Allfällige Ansprüche sind Reparaturen innert 30 Tagen, ab Publikation die- Notfalldienst auch am Wochenende ser Bekanntmachung, beim Stif- Bernstrasse 3 • 3175 Flamatt tungsrat der Personalfürsorgestif- Telefon 031 741 29 59 tung der Ritz AG in Liquidation, Carrosserie & Nutzfahrzeughandel [email protected] Bösingenstrasse 13, 3177 Laupen In Liebistorf Tel. 079 465 73 97 clefinanzbuchhaltungen GmbH Carrosserie • Reparatur • Unfallschäden anzumelden, mit Kopie an die Ber- clefinanzbuchhaltungen GmbH Derclef Schlüsselinanzbuchhaltungen zu mehr Transparenz GmbH nische BVG- und Stiftungsaufsicht Der Schlüssel zu mehr Transparenz Der Schlüssel zu mehr Transparenz (BBSA), Belpstrasse 48, Postfach, Ihr Partner für Entsorgungen 3000 Bern 14. Die Ansprüche sind Steuererklärungen zu begründen, allfällige Beweisun- WirSteuererklärungen bearbeiten Ihre Unterlagen Wir bearbeiten Ihre Unterlagen terlagen beizulegen. günstigWir bearbeiten, diskret Ihreund Unterlageneffizient. günstig, diskret und effizient. günstig, diskret und effizient. Bernische BVG- und Stiftungsauf- www.clefinanzbuchhaltungen.ch Hauszelgweg 6 sicht (BBSA) www.clefinanzbuchhaltungen.ch 3177 Laupen [email protected] Susanne Schild, Geschäftsleiterin [email protected] Telefon 031 747 95 89 Mobile:[email protected] 079 500 57 97 Jenny Clénin [email protected] Mobile: 079 500 57 97 Jenny Clénin Mobile: 079 500 57 97 Jenny Clénin
Ich hebe meine Augen auf zu den Bergen, von welchen mir Hilfe kommt. Psalm 121 Traurig, aber mit viel Liebe und Dankbarkeit, nehmen wir Abschied von unserer lieben Gotte, Tante, Cousine, Freundin und Nachbarin Frieda Mäder 17. Juli 1936 Im Betagtenzentrum Laupen, lieb und herzlich umsorgt, hat sie am 15. Februar 2020 ihre gütigen Augen für immer geschlossen. In stiller Trauer Andrea Hauser Renate Mäder Monica Haueter Verwandte und Anverwandte Die Urnenbeisetzung findet am Freitag, 21. Februar 2020 um 13.30 Uhr auf dem Friedhof in Mühleberg statt. Anschliessend Trauerfeier in der Kirche. Traueradresse: Monica Haueter, Oberrüttenenstrasse 18, 4522 Rüttenen Gilt als Leidzirkular