revista oficial FEDERACIÓN DE CASTILLA Y LEÓN DE FÚTBOL en equipo X cOPA DE nº 57 // noviembre 2015 REGIONES UEFA

ENTREVISTA a LA NUEVA CONSEJERA Dile a tu vida que Ven a escribirlos aquí. ¿Dónde mejor llegan nuevos que en la Comunidad que te ofrece más Bienes del Patrimonio Mundial? capítulos para Castilla y León. El museo más su libro. grande del mundo está vivo. www.turismocastillayleon.com Síguenos en: @cylesvida Castilla y León es vida @cylesvida

2 / 2 revista oficial en equipo

nº 57 // noviembre 2015

6 30

10 26

Destacamos ... • 20// Aniversarios. CD San Lorenzo y Atlético Peñafiel Lee EN EQUIPO en la Biblioteca 3D de • 35// Ciudad Rodrigo CF. Copa RFEF

www.fcylf.es • 42// Hablamos de fútbol con Manolo Díaz • 46// Nuevo Curso en la Escuela de Entrenadores

• edita: FCYLF. C/ Pedro de Valdivia s/n. 47195 Arroyo de la Encomienda. (Valladolid) Teléfono. 983 100 230 - [email protected] • CONSEJO EDITORIAL: Marcelino S. Maté, Jesús Manuel Heredia, Vicente Miguel García, Alfredo Rodríguez, Javier Fernández, Jesús Fernández, Fernando de Andrés y Francisco Menéndez • DIRECTORA: Pilar Alonso • redactores: Manuel Belver, J. Daniel Maté y Diego Espinilla. • FOTOGRAFÍA: : Ayuntamiento de Soria, CD San Lorenzo, Atlético Peñafiel, SD Ponferradina, Universidad Europea Miguel de Cervantes, CF Peña, Agencia Photogenic, CD Mirandés, El Adelantado, La Gaceta de Salamanca, Francis- co de las Heras, César Sánchez, Diario de Burgos, Diario de León y archivos propios FCyLF. • DISEÑO Y MAQUETACIÓN: Sonia G. Lozano (V.B. Imagen y Comunicación) • Depósito Legal: VA 487-2015

Siguenos en: @FCyLF www.facebook.com/FederacionCyLFutbol www.youtube/ComunicacionFCyLF fcylf_oficial

Nota: los artículos firmados no reflejan necesariamente el punto de vista oficial de la Federación de Castilla y León de Fútbol. Prohibida la reproducción sin autorización. deleditorialpresidentefcylf

Fútbol comprometido

Que 2016 va a ser un año inolvidable para el fútbol sancionar al presidente de la RFEF, Ángel María Villar no es ninguna premonición. La consecución de aconte- Llona, en una supuesta falta de colaboración en el es- cimientos para el balompié nacional, europeo e interna- clarecimiento de los hechos investigados en relación a cional en el nuevo año será, a buen seguro, identificable las Copas del Mundo de 2018 y 2022. La Comisión Éti- y global. ca le exculpó de cualquier violación a su Código pero, eso sí, le multó por una frase indecorosa que vino a de- En primer lugar, deportivamente, desde el 10 de ju- cir algo así como “Dios mío, tiene cojones”. Y déjenme nio hasta el 10 de julio, viviremos la Eurocopa de Fran- decirles que me lo creo, porque lo que sí es cierto es lo cia, porque sigo apostando por nuestra Selección en que el presidente Villar ha tenido que soportar: críticas, Francia 2016. insinuaciones, comentarios vejatorios e insultos que han sido muchos, demasiados, y difíciles de sobrellevar El nuevo año deparará igualmente cambios en las durante meses; y los hechos, ninguno. Y esto último, estructuras de los organismos nacionales, europeos y también me lo creo; es más, apuesto por ello. mundiales. Con el inicio del año, se abren y se cierran periodos olímpicos y darán comienzo los nuevos pro- En nuestra Federación, procederemos a convo- cesos electorales. car elecciones con el inicio del nuevo año. Ese será el momento oportuno en el que, después de escuchar al En nada deseo aventurarme, y no lo haré, con res- fútbol de esta tierra, tome la decisión de concurrir a las pecto al futuro de nuestras federaciones internaciona- mismas o no. les UEFA y FIFA. De lo que sí estoy seguro es de que saldrán reforzadas de la crisis que están padeciendo. El Con respecto a las Administraciones, nos aguarda fútbol siempre ha sabido sobreponerse a las circuns- un final de año de altos vuelos con la celebración de tancias, por muy adversas que éstas fueran y, en esta Elecciones generales. Los nuevos Presupuestos del ocasión, lo hará con total seguridad. Estado para 2016 se verán acompañados del llamado “Plan 2020 para el deporte base”. Las entidades de- Pero es que, además, tanto la Real Federación Es- portivas sin ánimo de lucro y Federaciones deportivas pañola de Fútbol como la propia Federación de Castilla españolas y autonómicas podrán verse beneficiadas. y León se verán inmersas en sendas elecciones para Veremos. De momento, si continuamos ahondado en renovar sus Asambleas Generales y la figura de sus nuestra tierra, el año 2016 podrá traer a Castilla y León presidentes. Hace pocas semanas, leíamos que la Co- una futura Ley del Deporte, algo tan deseado como ne- misión de Ética de la FIFA no había visto indicios para cesario por y para todos.

En Portadafcylf

La X edición de la Copa de Regiones UEFA se jugará en Castilla y León. La I Fase de este torneo amateur se celebrará en las localidades vallisoletanas de Tordesillas y Medina del Campo el 4, 5 y 6 de diciembre. Castilla y León está encuadrada en el Grupo E y disputará los encuentros frente a los combinados navarro y balear.

La X Copa de Regiones UEFA, en Castilla y León

Cuatro ediciones son las que han transcurrido desde que la Se- Medina del Campo. El campeón de esta primera fase pasará lección de Castilla y León se convirtiera en campeona continen- directamente a la ronda final, pues resultó exento de jugar la tal de la Copa de Regiones en 2009. La primera y única vez que fase intermedia. Un hecho significativo que pone algo más fácil el combinado autonómico conquistó un título internacional. Un el camino hacia la final. El otro grupo exento de jugar la ronda hito histórico, a la vista está, complicado de repetir. intermedia, el F, lo componen Castilla-La Mancha, Región de Murcia y Cataluña. La esencia de esta competición no es otra que la impregnada por UEFA. El organismo que rige el fútbol europeo desea pre- Grupos, cuyos campeones, sí deben miar con la celebración de este torneo a aquellos futbolistas que jugar la fase intermedia: no han llegado a ser profesionales pero que forman parte de la estructura futbolística de cada Federación. Llegar hasta la fase • Grupo A: Canarias, Andalucía y País Vasco internacional no es sencillo. Antes, han de superarse distintas rondas de carácter nacional. Una primera, una intermedia (no • Grupo B: Comunidad Valenciana, Extrema- todas las Selecciones la disputan) y la fase final. Todas ellas con dura y Galicia carácter eliminatorio. • Grupo C: Madrid, Asturias y Melilla El camino de la Selección de Castilla y León en esta X edición • Grupo D: Aragón, Ceuta y Cantabria comenzará en el Estadio municipal Las Salinas de Tordesillas el próximo 4 de diciembre frente a Baleares. El siguiente encuentro A la fase final acudirán los campeones de los grupos E y F, y los se disputará en el mismo escenario el domingo, 6 de diciem- vencedores de los dos enfrentamientos de la ronda intermedia bre, contra Navarra. Estas selecciones autonómicas se miden que habrá de jugarse antes del 28 de febrero. Las semifinales y entre ellas la jornada anterior en las instalaciones deportivas de final están fijadas en el calendario para el 25, 26 y 27 de marzo.

6 / 7 ¿QUÉ HA OCURRIDO DESDE QUE CASTILLA Y LEÓN FUE CAMPEONA? Castilla y León ganó la VI Copa de Regiones UEFA el 22 de junio de 2009 en el Estadio Inter de Zapresic de Croacia. Las Selec- ciones de País Vasco y de Castilla y León son los dos únicos conjuntos autonómicos con títulos europeos en sus vitrinas. A partir de ahí, Castilla y León ha acogido alguna de las fases en las ediciones posteriores:

VII Copa de Regiones: La Federación de Castilla y León de Fútbol organizó la fase na- cional de la siguiente edición de la Copa de Regiones. La Nueva Balastera de Palencia acogió la primera ronda en diciembre de 2009. Castilla y León la superó venciendo a Castilla-La Mancha por 0 a 2 con goles de Alberto Mato y Gustavo Terleira, y empa- tando con Madrid a 1 gracias a Gustavo Terleira, de nuevo. Pero en esa ocasión, al combinado capitaneado por Javier Yepes, el seleccionador campeón de la Copa de Regiones, le tocó jugar fase intermedia. Lo hizo frente a Baleares en un encuentro a ida y vuelta en Aranda de Duero y Palma de Mallorca. Un empate a 1 en El Montecillo y una contundente derrota por 3 tantos a 0 en el campo de Son Malferit fueron suficientes para apear a Castilla y León de la VII edición del torneo amateur de UEFA.

VIII Copa de Regiones: Bembibre fue el lugar elegido para volverlo a intentar. En diciem- bre de 2011 una renovada Selección UEFA disputó en el Esta- dio La Devesa dos encuentros convertidos en victorias. Frente a Ceuta (0-2) con goles de Manu y Pablo Gallego y frente a Castilla-La Mancha (2-0) con dos tantos de Gustavo. En esta ocasión, Castilla y León estaba exenta de jugar ronda intermedia.

El estadio universitario de Oviedo acogió la semifinal frente a Ca- taluña. Un partido tenso que terminó de una manera muy distinta a la que comenzó. Castilla y León ganaba a la media hora de juego por 0 goles a 2 con tantos de Gonzalo y Pablo Gallego. Sin embargo, el tanto del catalán Óscar Sierra al borde del descanso desestabilizó a los entonces entrenados por Jesús Collantes y puso patas arriba la eliminatoria. Cataluña acabaría ganando por 3 goles a 2 la semifinal. Es más, Cataluña acabaría siendo la representante nacional en la fase internacional y a punto estuvo de proclamarse Campeona de Europa de esta edición. La ganó la región italiana de Véneto.

IX Copa de Regiones: La novena edición llevaría a Castilla y León a jugar la I Fase en Villajoyosa (Alicante) ante la Comunidad Valenciana y Castilla-La Mancha. La victoria por la mínima en la primera jornada gracias al gol de Nacho Romo y el empate a 0 frente a los manchegos enviaron a Castilla y León a disputar la ronda intermedia.

Las dos únicas selecciones autonómicas campeonas de Eu- ropa se enfrentaron en una eliminatoria apasionante. Euskadi y Castilla y León se batieron en duelo en Lezama y en el estadio maragato de La Eragudina. El gol de Ivi Vales en la ida (0-1) y el tanto de falta de Víctor Gordon en la vuelta (1-1) plantaron de nuevo al com- binado entrenado, por entonces, por Chema Izquierdo en la fase final.

La Federación de Castilla y León organizó la fase final de carácter nacional. La última criba antes de pasar al olimpo europeo. Quizás, la fase más complicada de superar y el examen más difícil de aprobar. Andalucía fue el rival de Castilla y León en La Albuera. Un solitario gol andaluz en el minuto 19 dejó estupefacto a un combinado local sin capacidad de reacción y, por tanto, sin final. La jugaron Andalucía y Cataluña, venciendo ésta última en la tanda de penaltis. Cataluña no llegaría a la ronda final internacional del torneo, conquistado por la Región Este de Irlanda, vigente campeona UEFA, que venció al combinado croata de Zagreb.

Los Campeonatos Castilla y León, y más concretamente Palencia, será testigo en diciembre de la I Fase de los Campeonatos de España Sub18 y Sub16 masculinos. Los partidos que jueguen las de España Cadete y Selecciones de Castilla y León ante Cataluña y Madrid se celebrarán en el Estadio munici- pal Nueva Balastera y en las instalaciones municipales de Venta de Baños.

Juvenil, en Palencia La decimocuarta edición juvenil y séptima cadete de los Campeonatos de España llegarán a Palencia el 27, 28 y 29 de diciembre gracias al extraordinario trato que siempre dispensa esta provincia y capital a las Selecciones autonómicas.

Los combinados regionales masculinos jugarán esta primera ronda con el objetivo de alcanzar el máximo número posible de puntos con vistas a la II Fase. La entrada a las instalaciones deportivas para presenciar los encuentros es gratuita.

27 de diciembre. Estadio municipal Nueva Balastera Cataluña – Castilla y León: Sub16 10:30 horas – Sub18 12:30 horas.

28 de diciembre: Instalaciones municipales de Venta de Baños Madrid – Cataluña: Sub16 10:30 horas – Sub18 12:30 horas.

29 de diciembre: Estadio municipal Nueva Balastera Castilla y León – Madrid: Sub16 10:30 horas – Sub18 12:30 horas.

8 / 9 Calendario I Fase X Copa de Regiones Grupo E: La X Copa Viernes, 4 de diciembre: de Regiones Baleares – Castilla y León. Estadio Las Salinas de Tordesillas 19:00 h. Sábado, 5 de diciembre: Navarra - Baleares. Estadio municipal de Medina del Campo 17:00 h. UEFA Domingo, 6 de diciembre: Castilla y León - Navarra. Estadio Las Salinas de Tordesillas 17:00 h.

Todo está por escribir. Sin embargo, Castilla y León ha trabajado en seis sesiones de entrenamiento UEFA ya tiene organizado el sorteo de antes de llegar a la I Fase con 30 futbolistas de la Comunidad. la fase internacional que se desarrollara en la temporada 2016/17 EL BIERZO Sorteo de la ronda preliminar (sin cabe- . RODRIGO GONZÁLEZ GÓMEZ - Atco. Bembibre zas de serie y con los países con peor . DANIEL MARTÍNEZ GARCÍA - Atco. Bembibre ranking según la UEFA) . ALEIXO CABRAL SOUSA - Atco. Bembibre

Lituania, Escocia, Suecia, San Mari- LEÓN no, Grecia, Gales, Estonia, Kazaj- . JORGE RODRÍGUEZ ÁLVAREZ - La Bañeza F.C. stán . RAMÓN MERA ALONSO - La Bañeza FC . PABLO TEJEDOR FERNÁNDEZ - La Bañeza FC . ÁLVARO DE LERA GONZÁLEZ - La Bañeza FC . ÓSCAR MARTÍNEZ SARMIENTO - C.D. La Virgen del Camino SORTEO DE LA RONDA INTERMEDIA PALENCIA . PABLO VICENTE CARMONA - C.D. Palencia Balompié Bombo A: República de Irlanda (vi­ . ADRIÁN PÉREZ MINGUEZ - CD Palencia Balompié gente campeona), Alemania, Rusia, . HÉCTOR GRANADO GÓMEZ - CD Palencia Balompié España, Italia, Turquía, Po­lonia, Repú- . DAVID DURANTEZ HERRERO - CD Palencia Balompié blica Checa, Hungría, Irlanda del Nor- . DAVID ÁLVAREZ ROZADOS - CD Palencia Balompié te, Croacia, Serbia, Ucrania, Bulgaria, . AITOR DAVID ASENSIO FUENTES - C.D. Cristo Atco Francia, Portugal. SALAMANCA Bombo B: Eslovaquia, Bielorrusia, . ALFONSO CRUZ RODRÍGUEZ - C.D. Unionistas Salamanca C.F. Azerbaiyán, Letonia, Inglaterra, Bosnia‌ y Herzegovina, ARY Macedonia, Mal- SEGOVIA ta, Moldavia, Israel, Suiza, Finlandia, . RUBEN YUBERO CUBO - Gª Segoviana C.F. Rumanía, Eslovenia, Ganador del Gru- . DANIEL ARRIBAS SACRISTÁN - Gª Segoviana po A de la ronda preliminar, Ganador . ENRIQUE MARTÍN GONZALEZ - Gª Segoviana del Grupo B de la ronda preliminar. . MANUEL OLMEDILLA MAESO - Gª Segoviana

Serán 38 los países que participen en SORIA el sorteo de la fase internacional de la . JESÚS SÁNCHEZ CABALLERO - S.D. Almazán X Copa de Regiones el próximo 3 de diciembre. Los integrantes de la ronda VALLADOLID preliminar jugarán antes del 31 de julio . JUAN ADALIA GUTIÉRREZ - Atco. Tordesillas de 2016; y los dos primeros clasifica- . CARLOS QUINTANA HERRERO - Atco. Tordesillas dos se incorporarán a la ronda inter- media. Los equipos ganadores de los ZAMORA ocho grupos de la ronda intermedia se . RAÚL ÁLVAREZ NOGUEIRA - Zamora C.F. clasificarán para la fase final del tor- . ÁLVARO COQUE PÉREZ - Zamora CF neo. En principio, esta fase final tendrá . ALBERTO MATO MARGARIDA - G.C.E. Villaralbo C.F. lugar las últimas dos semanas del mes . ALEJANDRO CONDE SÁNCHEZ - GCE Villarlabo CF de junio de 2017 y se llevará a cabo . JUAN ANTONIO DE LA NAVA GARCÍA - GCE Villaralbo CF en uno de los países de los equipos . VÍCTOR MANUEL VILARCHAO URTIAGA - GCE Villaralbo CF clasificados. . MANUEL ARIAS CARRERA - GCE Villaralbo CF Entrevistafcylf Josefa

La consejera compareció García Cirac ante las Cortes de Castilla Como buena conocedora de los entresijos del Deporte, ¿cómo se ha encontrado el mismo en esta Comunidad? y León para exponer su El deporte de esta Comunidad goza de buena salud. Nos en- contramos ante un buen presente y un esperanzador futuro. nuevo programa de Cuatro años por delante para… Consolidar la recuperación económica de cada uno de nuestros actuaciones el 11 de ejes estratégicos, seguir desarrollando los grandes proyectos de esta Consejería, además de los iniciados en la anterior legislatura septiembre. El proyecto y, sobre todo, implantar todas las nuevas iniciativas que nos he- mos propuesto para estos cuatro años.

de la nueva Ley del Con todo ello, creo que cuando finalice esta legislatura los de- portistas de esta Comunidad se sentirán además de orgullosos, Deporte y la regulación privilegiados de pertenecer a Castilla y León.

¿Será ésta la legislatura que verá nacer la Ley del De- de las competiciones no porte? Por supuesto, es el proyecto estrella en materia de deportes para oficiales fueron dos esta legislatura. Entre todos los sectores sentaremos, con esta ley, las bases para el futuro de nuestro deporte. Estamos muy temas estrella que ilusionados con este gran reto. ¿Participarán las Federaciones de ese nacimiento? adelantó Josefa García Las Federaciones son las grandes protagonistas del deporte fe- derado de nuestra Comunidad. Por supuesto que participarán, es más, son ellas una de las fuentes inspiradoras para que ha- Cirac. Hablamos con la yamos tomado la decisión de desarrollar esta nueva ley. Toda la política deportiva de esta Comunidad tiene en cuenta las inquie- Excma. Consejera en su tudes y la opinión de las Federaciones.

¿Tiene previsto continuar en esta legislatura con el Con- primera entrevista para sejo del Deporte? Claro que sí, es un instrumento magnífico de participación en las el deporte de la políticas deportivas de la Comunidad. En él están representados y tienen voz todos los agentes implicados en el deporte de Casti- lla y León. Todas las políticas de la Junta de Castilla y León tienen Comunidad. como premisa la participación de toda la sociedad y este órgano consultivo es la viva representación de esta premisa.

10 / 11 Consejera de Cultura, Turismo y Deporte

García Cirac Toda la política

Se ha reunido ya con las Federaciones Deportivas deportiva de de Castilla y León, ¿cómo fue aquel primer en- cuentro desde que usted es consejera? Me he reunido con el presidente (Gerardo García Ala- esta Comunidad guero) y el vicepresidente (Marcelino Maté Martínez) de la Asociación de Federaciones Deportivas de Castilla y León (AFEDECYL) que representa a la inmensa mayoría tiene en cuenta de las Federaciones. El encuentro resultó muy interesan- te, los representantes de las Federaciones me expusie- ron las principales inquietudes que en estos momentos la opinión de las tiene el deporte federado de esta Comunidad y creo que estamos todos en la misma línea de trabajo, tenemos los mismos objetivos y eso redundará en beneficio del de- Federaciones porte. Entrevista con la consejera de Cultura, Turismo y Deporte

Una de las muchas preocupaciones AFEDECYL y es una preocupación mu- los colaboradores y voluntarios de de las Federaciones es la prolifera- tua. Vamos a seguir trabajando de mane- los clubes aficionados, ¿contempla ción de competiciones no oficiales, ra conjunta para que, en la medida de lo algún tipo de regulación específica ¿qué manifiesta la Consejería al res- posible, cada vez haya menos de estos para el deporte no profesional en pecto? expedientes. este aspecto? Efectivamente, esa es una de las inquietu- Las competencias de regulación en la des que compartimos con las Federacio- ¿Cómo prevé la aplicación o conti- afiliación de trabajadores o voluntarios a nes y por eso estamos desarrollando una nuidad del Plan Estratégico del De- los diferentes regímenes de cotización a nueva normativa que regulará la celebra- porte? la seguridad social recaen en el Estado. ción de estas competiciones no oficiales. El Plan Estratégico del Deporte de Casti- Desde la Comunidad Autónoma no te- De hecho, las federaciones han participa- lla y León está en marcha y avanza con nemos esas competencias. Lo más que do en la redacción del borrador de esta buen ritmo. Respecto de su continuidad podemos hacer es lo que ya se hizo en su regulación, a través de varias reuniones es nuestra intención, y así lo expuse en momento desde la Dirección General de mantenidas con la Dirección General de mi comparecencia de legislatura, renovar Deportes, por una parte informar y aseso- Deportes. La Consejería pretende prote- este Plan con otro nuevo que continúe y rar a las Federaciones sobre la aplicación ger la salud y la seguridad de participantes mejore los resultados del primero. Consi- de estas regulaciones en el deporte y que y espectadores de estas competiciones y deramos fundamental tener una “hoja de ellas mismas lo trasladasen a los clubes y equipararlas a las exigencias de las com- ruta”, que determine el camino a seguir por por otra parte trasladar las inquietudes que peticiones oficiales. En breve tendremos el deporte en la Comunidad para alcanzar ellos nos trasmitieron hasta el Consejo Su- esta regulación en vigor. los objetivos propuestos. perior de Deportes.

¿Tuvieron oportunidad de charlar so- La temporada pasada, el fútbol afi- La formación es un pilar fundamental bre los expedientes de reintegro de cionado de Castilla y León vivió una para esta Federación y la preocupa- las subvenciones a estas Federacio- jornada de huelga histórica como ción por la crecida de centros priva- nes? consecuencia de la previsión de re- dos de enseñanza de técnicos de- Si, fue uno de los asuntos tratados con gulación en la Seguridad Social de portivos con dudoso fin en nuestra

12 / 13 Estamos desarrollando una nueva normativa que regulará la celebración de las competiciones no oficiales. Las Federaciones han participado en la redacción del borrador de esta regulación

Currículum

• Josefa García Cirac nació en la locali- dad zamorana de Benavente aunque su vida profesional y política la haya desarrollado en Salamanca.

• Fue concejala en su Ayuntamiento y procuradora en Cortes por esta provin- cia. Presidenta del Tribunal del Depor-

El alcalde de Soria, Carlos Martínez; la consejera y el presidente de la FCYLF te desde 2006 hasta 2011, lo fue tam- firmaron un acuerdo para el nuevo campo de fútbol de la capital soriana bién de las Cortes de Castilla y León desde 2011 hasta su nombramiento Comunidad, continúa ¿este es un tema que afecta sólo a la Consejería como consejera de Cultura, Turismo y de Educación? Deporte el 8 de julio de 2015. Por supuesto que no, es un tema que afecta al deporte en general. Que la Con- sejería de Educación tenga las competencias en esta materia no quiere decir • Profesora de Derecho Administrativo que la nuestra no se interese por su buen desarrollo, así lo hemos hecho en la de la Universidad de Salamanca, cursó pasada legislatura y así lo vamos a seguir haciendo. Consideramos fundamental la formación deportiva y por encima de ello la formación deportiva de calidad. el Máster en Derecho Deportivo de la Universidad de Lérida. Tecnificaciónfcylf

Y tú ¿qué estudias? Fútbol

Dice el diccionario que tecnificar es hacer algo más eficiente de lo que antes era. Desde la Federación de Castilla y León de Fútbol se apuesta por esta verbo y su acepción. Casi un millar de jóvenes, directamente relacionados con el deporte del fútbol, se acerca cada temporada a la FCyLF a aprender a ser árbitro, entre- nador o futbolista. Si sumásemos los que repiten, esa cifra se duplicaría. Les contamos cómo se intenta hacer más eficientes a los futuros protagonistas del fútbol de Castilla y León.

Centro de hasta aficionado. Lo dicen es sencillo tener las aptitu- la nutrición, la fisioterapia, la Tecnificación de las cifras. Los integrantes de des, que se fijen en ti, ser se- medicina y, por supuesto, el Futbolistas la Selección de Castilla y leccionado y mantenerse en fútbol, miman a estos chava- Un futbolista que se esfuerce León de UEFA son, en su el vestuario de la Selección. les para hacer de ellos per- y quiera serlo puede perma- mayoría, futbolistas que han Pero la recompensa, merece sonas y futbolistas. El Centro necer en el Centro de Tecni- pasado por la Federación el trabajo que ello conlleva. de Tecnificación de la Fede- ficación de la Federación de como alevines, cadetes o ju- Profesionales procedentes ración trabaja anualmente Castilla y León desde alevín veniles. Bien es cierto que no de la psicología, la docencia, con más de 350 jóvenes de entre 12 y 21 años, proce- dentes de los equipos afilia- dos a la Federación de Cas- tilla y León de fútbol 11, fútbol 7, fútbol sala y fútbol femenino.

El seleccionador de las cate- gorías superiores, Sub18 y UEFA, Mario Sánchez, lo tie- ne claro: “Nuestro trabajo es continuar tecnificando a los futbolistas para completar y colaborar con la labor que realizan con sus clubes; ha- cer futbolistas más competi- tivos enfrentándose a los

14 / 15 Y tú ¿qué estudias?

mejores de España e intentar Fútbol aportar jugadores a la Selección Escuela de Árbitros Nacional son nuestros objetivos Alrededor de 200 adolescentes en Castilla y León preguntan generales”. cada temporada aquello de: ¿Qué tengo que hacer para conver- tirme en árbitro? De todos ellos, sólo la mitad lo conseguirá. Y al- guno menos comenzará a escalar categorías ya como árbitro colegiado del Comité castellano y leonés. Al inicio de campaña, Área de porteros cada delegación provincial forma –de media– a una veintena de De esos futbolistas que llegan a niños y jóvenes que desean adentrarse en el mundo del silbato. la Selección, los que guardan las Una profesión apasionante y una pasión, si se quiere, muy pro- porterías de estos combinados fesional. desarrollan, además, labor espe- cífica debido a su posición. Este El millar de árbitros que forma el colectivo de la Federación de programa concreto de tecnifica- Castilla y León recibe, de una u otro forma, actualización de sus ción reúne cada temporada a conocimientos. La Escuela de Árbitros del CTA además de aco- más de una treintena de guarda- ger a los nuevos postulantes, educa semanalmente a los cole- metas alevines, cadetes y juveni- giados que desarrollan su actividad en las competiciones de les, tanto masculinos como fe- Castilla y León. meninos, que trabajan y mejoran tanto su técnica como aspectos psicológicos, tan impor- El director y responsable de la Escuela, Héctor Juan Bustos, sabe tante bajo los tres palos. Luis Tapias, responsable de lo que quiere para la Escuela de Árbitros: “Buenas personas; no- este proyecto, continúa creyendo en esta educación fun- sotros ya les haremos buenos árbitros. No es una frase mía, la damental para el portero. “Queremos verlos progresar dice el presidente del Comité, Fernando de Andrés”, aclara. deportiva y personalmente”, puntualiza.

Escuela de Entrenadores 250 alumnos se forman en las aulas de la FCyLF tan sólo en nivel básico y 2, de fútbol y fútbol sala. A esta cifra de- beríamos añadir los que, allá por el mes de mayo, forma- licen su inscripción en el Curso Nacional. Los números varían dependiendo de la temporada pero en lo que no varía la Escuela de Entrenadores es en su filosofía de exi- gencia y control. Los conocimientos adquiridos por el entrenador formado en la Federación de Fútbol le acompañarán siempre y el recuerdo de haber invertido en su educación profe- sional, tam- bién. Grupo de Talentos y Mentores Desde la Real Federación Española de Fútbol se implantó el denominado programa de Talentos y Mentores, que no es otra cosa que la tecnifica- ción específica para aquellos colegiados prepara- dos para ascender a la Segunda División B del fút- bol nacional. En Castilla y León, Javier Turienzo Álvarez es el responsable de tal fin. Cada tempo- rada se trabaja con aquellos árbitros pretendien- tes de tal ascenso. Una tarea nada sencilla si se Centro de Tecnificación del árbitro estaba cambiando. Que las tiene en cuenta que todas las Federaciones Auto- Arbitral características que el Comité Nacional nómicas y sus Comités optan y luchan por lo mis- Hace algunos años, la Federación de de la Real Federación Española de Fút- mo. Castilla y León de Fútbol vio que el perfil bol, UEFA y FIFA exigía a los árbitros se parecían más a las de verdaderos atle- tas, muy bien preparados técnica, emo- cional y académicamente. La Federa- ción de Castilla y León decidió entonces crear un Centro de Tecnificación para aquellos árbitros con más posibilidades de llegar lejos, pero con la premisa de que no superaran los 21 años de edad. “La tutela y acompañamiento en esta edad clave para un colegiado es funda- mental”, asegura Julián Rodríguez San- tiago, cabeza visible del Centro de Tecni- ficación para árbitros, con el que la FCyLF se convirtió en el primer centro te- rritorial en desarrollar esta actividad. Cada año 40 chavales de toda la Comu- nidad comienzan un sueño en común: dar el salto de árbitro a referee.

Escuela de Fútbol Femenino A través de la delegación en Valladolid, la Federación de Castilla y León desarrolla la Escuela de fútbol femenino para niñas fe- 16 / 17 Futbolistas, entrenadores y árbitros se forman diariamente en las instalaciones de la FCYLF y en sus delegaciones

deradas o no, con el único fin de enseñar desean progresar y obtener un valor aña- delegados de los equipos componen otro fútbol. Ya sea para divertirse o competir. dido a la labor que ya realizan en sus colectivo acostumbrado a acercarse a la El espíritu de esta Escuela, con casi diez equipos. FCyLF. Bien a las pruebas que les permi- años de trayectoria, y un millar de jóvenes ten obtener la credencial federativa, o bien inscritas desde su inicio, no es otro que Futbolistas, entrenadores y árbitros se for- a los cursos de primeros auxilios y reani- transmitir los valores del fútbol y del de- man diariamente en las instalaciones de la mación cardiopulmonar. Todo es poco porte en equipo desde la infancia. Sus Federación de Castilla y León de Fútbol y cuando lo que se estudia es una materia alumnas son niñas que nunca han toca- de sus delegaciones provinciales. A partir ilimitada, viva, apasionante y universal co- do un balón o pequeñas futbolistas que de las 19 horas, las aulas se llenan. Los mo el fútbol. Fútbol Femenino FCylF Escuelafcylf

70 niñas se benefician de la Escuela de Fútbol Femenino

El IX curso de la Escuela de Fút- bol Femenino de la Federación de Castilla y León de Fútbol cuenta con 70 jóvenes futbolistas inscri- tas. Domingo tras domingo, de 17 a 19 horas, estas futbolistas llega- das desde Ávila, Palencia, Zamora o Valladolid se citan en los campos La Vega de Arroyo de la Enco- mienda (Valladolid) para divertirse y aprender fútbol.

La delegación de la FCyLF en Valladolid articula, desde hace 9 años, una Escuela cargada de optimismo, buenos momentos y formación pero, sobre todo, di- versión. Cada temporada, el ex- celente número de inscripciones provoca que se saque adelante

18 / 19 Le ofrecemos un servicio integral, profesional y de calidad ¡Regalo en materia de seguros: Seguro! Al contratar un seguro con • Vehículos J. Mínguez y Asociados, • Multirriesgo te regalamos el balón • Accidentes oficial de la Liga 2015-2016 • Salud y Enfermedad • Vida, Pensión y Jubilación • Responsabilidad Civil • Construcción e Ingeniería ¡Vive Seguro! • Crédito y Caución Mª de Molina nº 16 2º A. 47001 Valladolid • Agrícolas Tfno: 983 36 30 36 Fax: 983. 36 27 55 www.jminguezyasociados.com - [email protected]

este proyecto que comenzó como consecuencia de una reco- mendación de los seleccionadores nacionales para fomentar el fútbol femenino en esta tierra. El objetivo no es la competición, no en vano no es necesario estar federada. Sólo querer apren- der y jugar al fútbol, y además haber nacido entre 1999 y 2009. La matrícula asciende a 30 euros anuales.

Los técnicos que dirigen este grupo de futbolistas, todos titu- lados por la Real Federación Española de Fútbol, han previsto la visita a clubes de fútbol femenino de renombre o la presen- cia de los seleccionadores nacionales, como ya ha ocurrido en temporadas anteriores. Además, futbolistas que nacieron, de- portivamente hablando en esta Escuela, y que ahora compiten en categoría nacional, participan habitualmente de los entrena- mientos, trasladando su experiencia a quien más importa, a las futuras futbolistas de la Comunidad. Aniversario clubesfcylf 60 aniversario El CD San Lorenzo vive su segunda juventud

Tras librarse hace unos años de la desaparición, la entidad leonesa, creada en 1955, cuenta con más de 220 jóvenes futbolistas que integran los 14 equipos repartidos por las diversas categorías

Más de dos centenares de crear un equipo juvenil con juvenil y acabó tercero en la también ha ido cambian- jóvenes futbolistas integran a los chicos de la barriada de Copa de ese mismo año. Un do con los años, pasando día de hoy el CD San Loren- San Lorenzo y dos años más buen comienzo. de vestir con camiseta roja zo, una entidad familiar y de tarde, ese proyecto cogió con banda blanca diagonal barrio que este 2015 cumple forma de la mano de José Pero por encima de los re- y pantalón azul marino, a 60 años y lo hace gozando Luis Lera Álvarez. Así, el 2 de sultados, en este club leonés hacerlo completamente de de buena salud, una vez su- marzo de 1957, se constitu- “prima la formación y la inte- blanco salvo una franja roja. perados unos años críticos yó oficialmente el Club De- gración” y por sus filas han que la dejaron al borde de portivo San Lorenzo, que tras pasado muchos jóvenes de Avances y cambios que se la desaparición. Aguantó en- la Cultural y Deportiva Leone- la zona de San Lorenzo, que han ido produciendo a lo lar- tonces y ahora pervive con sa y el Puente Castro FC es en los inicios de la entidad go de todo este tiempo y en más fuerza que nunca, con “el tercer club más antiguo daban sus primeras patadas el que su actual presidente, 14 equipos en categorías in- de la ciudad de León que ha en el campo de San Mamés Manuel Robles, ha ido ju- feriores. mantenido equipos federa- y ahora lo hacen en las ins- gando un papel cada vez dos en competición desde talaciones de La Palomera, más importante, “luchando Todo comenzó en el año su fundación”. En su primera de hierba artificial. Una varia- para que los niños del barrio 1955. A Julián Millán del temporada (1957-58), resul- ción que no ha sido la única, puedan seguir disfrutando Valle se le ocurrió la idea de tó subcampeón de dicha liga puesto que la equipación de la práctica del deporte y

20 / 21 Fruto de esa labor y de la de todas las personas que han cola- borado, el club “goza actualmente de una segunda juventud”. Tras unos años en los que apenas subsistió con un solo equipo en categoría juvenil y “a punto estuvo de desaparecer”, como ocurrió con otros tantos equipos históricos de la capital, a día de hoy el CD San Lorenzo cuenta con más de 220 niños en sus distintas categorías y hasta 14 equipos en las diferentes competiciones, que “gracias al buen trabajo realizado han con- seguido diversos títulos ligueros en los últimos tiempos”.

Actos conmemorativos Con motivo de este aniversario, el pasado mes de septiem- bre, el club organizó una comida de fraternidad en la localidad haciéndolo en las mejores condiciones”. A falta de “grandes de Riosequino, donde se dieron cita casi 300 personas que, ayudas institucionales o de fuertes patrocinios externos”, uno de alguna manera, han tenido relación con el club en algún de los grandes responsables de que el CD San Lorenzo esté momento de su historia: “futbolistas, entrenadores, directivos celebrando su 60 aniversario es su máximo dirigente, que lleva y familiares de todas las épocas recordaron momentos vividos al frente del mismo más de 30 años. Su insistencia, precisa- en estos 60 años y brindaron para que al menos este club mente, fue clave para que el Ayuntamiento de León sustituyera continúe vivo otros 60 años”. la tierra por césped artificial en La Palomera. Atlético Peñafiel aquellos 50 maravillosos años aniversario

En sus inicios, la entidad ribereña despertó en la sociedad peñafielense un sentimien- to de fidelidad y pertenencia que aunque ha ido decayendo con el paso del tiempo, persiste en 2015 gracias a la encomiable labor de unos pocos.

El Atlético Peñafiel conme- social en la zona. Fue en los comenzó una andadura que Por entonces, al equipo llegó mora en este 2015 su 50 años 60 cuando Saturnino aún hoy perdura. gente como Clavero, Zarza, aniversario, un momento López formó el equipo junto Ángel de la Fuente o Rafael para celebrar y recordar la a un grupo de jóvenes pro- En sus primeros años, Nico- López ‘Falín’ (padre de Rafa trayectoria del fútbol en la cedentes, principalmente, lás del Pico tomó las riendas López, exfutbolista del Va- localidad vallisoletana, cuya del barrio del Mercado Viejo. del club, apoyado por Teo- lladolid o del Getafe, entre población respaldó el pro- Los atavió con los colores de domiro, Ángel García o Pepe otros), que destacaba por yecto en sus inicios, un pro- su equipo favorito, el Atlético Molpeceres. Eran momentos encima del resto. Entre to- yecto que ayudó al avance de Madrid, y a partir de ahí de crecimiento y progreso. dos conformaban un bloque Primeras imágenes de los años 20 de la inauguración del Campo del Vivero

comprometido que se ganó toridades de la época. Des- el cariño y la admiración de pués, al balompié en Peñafiel los vecinos. Era el final de los se jugó en El Tomillar, en el 60 y el comienzo de los 70. campo del Cristo, o el de los El fútbol había servido para Frailes, hasta el definitivo de unir barrios, etnias, clases La Cañada, la casa de la en- sociales y para hacer crecer tidad vallisoletana desde los un sentimiento de pertenen- años 70. cia hacia el club en la loca- lidad. Precisamente en ese estadio se disputó el pasado 1 de Durante la década de los 80, agosto un partido entre ve- el Atlético Peñafiel vivió sus teranos y miembros actuales mejores años a nivel deporti- del club, una cita muy emoti- vo en la competitiva Regional va al participar jugadores de Preferente. El club, cada vez todas las épocas que permi- más sólido y comprometido, tió el reencuentro de perso- estuvo a punto de subir a nas que llevaban sin verse Tercera División con mayoría más de 30 años. Ese mismo de futbolistas de Peñafiel y día se celebró una cena de de su comarca y algún re- hermandad con la participa- fuerzo de Valladolid. ción de más de un centenar de personas relacionadas Aquellos fueron años de bo- con el club y posteriormen- nanza que contrastan con te se visionó una proyección los actuales. A partir de los con la historia del fútbol en años 90, el balompié sobre- Peñafiel. vivió en la localidad ribereña gracias al compromiso y al La guinda a los actos por el entusiasmo de un minús- 50 aniversario fue la mues- culo puñado de personas: tra exhibida en un local de la Félix Barrios, Javier ‘Jabato’ Plaza Mayor de Peñafiel que y Castor Clavero, exjuga- recogía imágenes del ba- dor del club en sus inicios lompié peñafielense de ayer y que ahora hace las veces y de hoy, antiguas licencias de “entrenador, masajista, federativas, noticias publica- secretario...”. “Si lo dejo, no das en los distintos medios hay nadie. Intentamos conti- de comunicación, camise- nuar con ello para ver si viene tas, trofeos, botas... Una ex- gente y quiere colaborar para posición al frente de la cual seguir adelante”, indica Cla- estaba la Asociación Histó- vero, que dirige al club en la rico Cultural Torre del Agua, Segunda División Provincial que gracias al trabajo de otro de Aficionados de Valladolid. exfutbolista del Atlético Pe- ñafiel, Jesús Solís, logró do- El germen, en los años 20. tarla de contenido con fotos El Atlético Peñafiel se fede- que se remontan a 1924. ró en 1965 y de ahí que en este 2015 cumpla su 50 ani- Cumplidos 50 años, el reto versario, pero los inicios del ahora es continuar hacia fútbol en la localidad ribere- delante para que dentro de ña se remontan a los años medio siglo, otros que ven- 20. De ello dan fe algunas gan puedan celebrar que el fotografías que se conser- Atlético Peñafiel sigue vivo y van de la inauguración del representando los valores de campo del Vivero, en la que la sociedad peñafielense. estuvieron presentes las au-

22 / 23

Reconocimientofcylf

ESCUELA DE ÁRBITROS

El Comité Nacional reconoce la preparación de los formadores

El Comité Técnico Nacional es consciente de la importancia de la calidad en la formación de quienes luego serán profesores en las Escuelas de Árbitros de las federaciones de ámbito autonómico.

El Comité de la Real Federación Espa- dad de su formación y, por tanto, en la Los profesores desarrollaron ejercicios ñola de Fútbol mantiene unos métodos transmisión de estos conocimientos a con nuevas tecnologías aplicadas al de enseñanza claros y sabe cómo los alumnos de la Escuela en Castilla fútbol, tanto en el aula como en el terre- aplicarlos, por eso, reunió a todos los y León. no de juego. Para ya en Castilla y León, formadores y responsables de las Es- enseñar las mencionadas acciones a cuelas territoriales en una jornada de “El Comité Nacional divulga unos mé- los coordinadores provinciales de la pruebas y análisis con profesores FIFA. todos de enseñanza muy específicos Escuela de árbitros de la Comunidad; y reconoció el nivel en los instructores afianzando y modernizando de esta La Ciudad del Fútbol de Las Rozas en nuestro Comité, premiándonos por manera el trabajo que se realiza con los acogió la reunión presidida por Victo- eso, al resultar en primer lugar en la cla- colegiados de la Federación de Castilla riano Sánchez Arminio, presidente del sificación de entre todas las Escuelas y León de Fútbol. CTA nacional, para medir y cuantificar territoriales”, argumentan los respon- esos conocimientos procedentes de sables de la formación de los árbitros La unificación de criterios a la hora de FIFA. Héctor Juan Bustos, responsable en Castilla y León quienes se sienten impartir esta formación es fundamen- de la Escuela en Castilla y León, y Félix orgullosos y con ganas de continuar tal, argumentan sus responsables. Sin Sánchez Marcos, director técnico del este camino que la Federación de Cas- duda, el objetivo principal es la mejora Comité Autonómico, fueron recono- tilla y León empezó hace más de una de los formadores para que, después, cidos con el primer puesto en la cali- década se refleje en los alumnos.

24 / 25 Formaciónfcylf

Valores educativos y nutrición deportiva en la FCyLF

El Dr. Antonio Escribano, endocrino y nu- tricionista en distintas instituciones, clubes de fútbol profesional (Athletic Club, Sevilla FC o Atlético de Madrid) y Jefe de la Unidad de Nutrición, Metabolismo y Composición Corporal de la Real Federación Española de Fútbol ofreció una charla en la sede de la Federación de Castilla y León en Arroyo de la Encomienda. La actividad, organizada por el exfutbolista Benjamín Zarandona, se llevó a cabo el 25 de noviembre y congregó a numerosos clubes. Futbolistas, entrenado- res, directivos y coordinadores de clubes de base, en su mayoría, atendieron a las expli- caciones del Dr. Escribano sobre la impor- tancia de una nutrición correcta y adaptada en futbolistas en edad de crecimiento.

Asimismo, el acto sirvió para aportar material deportivo y botas de fútbol en desuso para la labor solidaria que Benjamín Zarandona de- sarrolla en Guinea Ecuatorial. El propio futbo- lista charló con los presentes sobre el milagro del fútbol en lugares desfavorecidos y el bien que puede hacer este deporte a niños des- arraigados, sintiéndose protegidos y vincula- dos a un vestuario de fútbol. La iniciativa se exportará a otras ciudades del país. Reportajesfcylf

Juega Seguro, salva vidas

Fundación MAPFRE y la Federación de Castilla y León presentan la campaña para acercar la reanimación cardiopulmonar a los clubes de Castilla y León

El 25 de agosto de 2007, Javier Tu- episodio supuso un antes y un des- rienzo Álvarez dirigía el encuentro de la pués. Por eso, cuando Turienzo Álvarez primera jornada de Liga entre el Sevilla recibió la llamada de Fundación Mapfre FC y el Getafe FC. En el minuto 28, el para ser padrino de una iniciativa para futbolista del conjunto local, Antonio salvar vidas, no lo dudó. Puerta caía al suelo desmayado. Tres días después falleció en el hospital. Las La Federación de Castilla y León de múltiples paradas cardiorrespiratorias Fútbol ha sido la primera institución que sufrió y que no pudo superar hicie- de carácter autonómico en sumarse ron reflexionar al fútbol entero. Profesio- al impulso de la Fundación Mapfre en nal y aficionado. su particular batalla del Juega Seguro. Sólo a nivel nacional e internacional, la Quizás, el caso de Antonio Puerta, bien Fundación había presentado la campa- atendido sobre el terreno de juego, no ña de formación en reanimación cardio- sea un ejemplo. Pero para muchas de pulmonar para fútbol. Gracias al Centro las personas que presenciaron aquel Médico Ripoll y De Prado Sportclinic, la Sociedad Española de Medicina de Urgencias y Emergencias y el amparo de FIFA, 150 delegados de clubes de Castilla y León reciben técnicas de re- sucitación RCP y utilización del desfibri- lador semiautomático DESA.

La batalla contra la muerte súbita en el deporte está servida. Además de estos cursos, la Fundación Mapfre dispone de una aplicación “CPR 11” para dis- positivos móviles con los 11 pasos uni- versales necesarios para saber afrontar un episodio de estas características. Una herramienta muy útil y gratuita que sólo puede hacer que sumar en mo- mentos críticos:

26 / 27 LOS 11 PUNTOS BÁSICOS

1. Rápido reconocimiento

2. Evalúe y coloque boca arriba

3. Pedir ayuda

4. Si no respira, compresiones torácicas

5. Técnicas de comprensión

6. Técnica de ventilaciones

7. Uso del desfibrilador semiautomático

8. Descarga

9. Continuar Reanimación cardiopulmonar

10. Inmovilización y traslado

11. Respiración del futbolista

La sede de la Federación de Castilla y diorrespiratoria y usar un desfibrilador León de Fútbol fue testigo de la presen- Se estima que en semiautomático. Todo es poco cuando tación a los medios de comunicación se trata de jugar seguro y salvar vidas. de este proyecto. Francisco Menén- España se producen dez Gutiérrez, secretario general de cada año entre 100 Los cursos de la FCyLF; Javier Turienzo, exárbitro de y 120 fallecimientos Primera División y embajador de la cam- primeros auxilios para paña “Juega Seguro”, y Siro Giralda, por esta causa entre delegados. Primer director general territorial de MAPFRE las personas que antecedente en Castilla y León, se encargaron de practican deporte con La Federación de Castilla y León de acercar tanto los cursos de RCP que se Fútbol es consciente de la importancia llevan a cabo en la geografía de Castilla intensidad de saber actuar en momentos críticos. y León como la aplicación CPR11. Tan importante es saber lo que hay que rez y Sonia Bermúdez son algunos de hacer como lo que no. Por eso, hace Se estima que en España se producen los que prestan su imagen y su voz para ya algunos años que la FCyLF obliga a cada año entre 100 y 120 fallecimien- impulsar este ambicioso proyecto, que sus delegados a asistir a un curso de tos por esta causa entre las personas pretende llegar a millones de personas primeros auxilios para poder obtener así que practican deporte con intensidad. vinculadas al mundo del fútbol, princi- el carné que le habilite como delegado. La campaña “Juega Seguro” forma par- palmente. Además de la prueba con las nociones te del programa FIFA/F-MARC y cuenta más básicas de sus funciones, los de- con el apoyo de un equipo liderado por Los cursos de este proyecto se han lle- legados de Castilla y León deben saber reconocidos futbolistas, entrenadores, vado a cabo en todas las delegaciones cómo actuar ante una emergencia sani- y árbitros de primer nivel vinculados provinciales y subdelegación comarcal taria. Cierto es que los cursos de prime- directa o indirectamente con situacio- del Bierzo de la Federación de Castilla y ros auxilios para delegados no dan para nes de emergencia cardíaca. Nombres León de Fútbol. Alrededor de 150 dele- mucho, en cuestión de tiempo. Por este como Paco Alcácer, Kameni, Sergio gados de clubes y personal vinculados motivo surge este nueva oportunidad Sánchez, Joaquín Caparrós, Edu Alba- al balompié regional y provincial cono- para formarse, más específica, profun- car, Rubén de la Red, Sergio Ramos, cen ya las técnicas profesionales para da y profesional, gracias a los talleres de José Antonio Camacho, Turienzo Álva- reanimar a un paciente con parada car- la Fundación Mapfre. Conveniosfcylf

Sumando fuerzas

La Universidad Europea Miguel de Cervantes y la Federación de Castilla y León suman fuerzas en la labor académica de futbolistas y árbitros

La Universidad Europea Miguel de Cer- su totalidad cualquiera de los Grados masculino como femenino, de toda la vantes (UEMC) asentada en Valladolid oficiales que se imparten en la UEMC. Comunidad. y la Federación de Castilla y León de Las ayudas exigirán que sus benefi- Fútbol estrechan sus vínculos de co- ciarios tengan un óptimo rendimiento El convenio permitirá también a ambas laboración. Ambas instituciones, que académico durante su estancia en la instituciones continuar su trabajo con- cooperan en diversas áreas desde Universidad, a lo que se suma un infor- junto en formación, investigación, pro- hace años, rubricaron un nuevo acuer- me favorable del deportista que emitirá moción y desarrollo, y facilitará a los do que permitirá potenciar el progra- la propia Federación. La rectora de la miembros del Centro de Tecnificación ma de Orientación Académica que la UEMC, Imelda Rodríguez Escanciano, el acceso en condiciones preferentes a FCyLF desarrolla en su Centro de Tec- y el presidente de la Federación de la formación complementaria y de idio- nificación. Castilla y León de Fútbol, Marcelino S. mas impartida por la UEMC, así como a Maté Martínez, rubricaron un acuerdo determinados servicios especializados Los futbolistas y árbitros pertenecien- que facilitará el acceso a formación de la Universidad, como la Productora tes al Centro tendrán ahora la posibili- universitaria de calidad a árbitros y a Audiovisual UEMC o el Servicio de Pu- dad de optar a Becas para cursar en jugadores de fútbol y fútbol sala, tanto blicaciones, etc.

28 / 29 GONALPI, S.L. Avda. de la Paz, 15 - 1º - 09004 Burgos - www.gonalpi.com - [email protected] Tel. contacto 947 23 94 08 NUEVA PROMOCIÓN Viviendas 4 dormitorios Un lujo a su alcance Zona G-3

Viviendas de ZONA HOSPITAL 1 y 3 dormitorios

C/ Duque de Frías C/ Condesa Mencía Zona G-3

Viviendas Parque Lineal Unifamiliares RIBERA DEL VENA Pareadas

a 300 m del hospital Zona G-3 Reportajes fcylf DIVISIÓN DE HONOR JUVENIL

CDF Peña, un ascenso como regalo previo al 50 aniversario

El club de fútbol “El sábado 16 de mayo de 2015 quedará escrito “El reto es disfrutar de la categoría y ver a qué con letras de oro en el libro de nuestra historia”. nivel podíamos estar. Si se puede, optar a la per- base leonés vivió la Así comenzaba en la página web del Club De- manencia, aunque más que una exigencia es portivo de Fútbol Peña León la noticia que relata- una ilusión. No tenemos recursos ni el nivel de pasada temporada ba el ascenso de su equipo juvenil a la máxima captación de otros clubes”, señala su entrenador, su mayor hito categoría, la División de Honor, un sueño hecho Adrián Benavides, que, a sus 29 años, ha vivido realidad justo el año anterior a su 50 aniversario, su mejor momento desde que a los 17 decidiese deportivo, al que celebrará en 2016. “Un regalo. Fue el día sentarse en un banquillo. Aunque su presidente más grande desde que estoy en el club”, recuer- matiza: “Lo principal es disfrutar pero intentando conseguir su equipo da aún Manolo Díaz, su actual presidente, en el mantenernos por todos los medios”. juvenil subir a la cargo los últimos cuatro años. Este club fue creado por la Peña Madridista-Cul- División de Honor, Para este club de fútbol y fútbol 7 de base, con turalista en 1966. Y sus comienzos fueron sobre chupetines, prebenjamines, benjamines, alevi- la base de un equipo en categoría juvenil. José en la que esta nes, infantiles, cadetes y juveniles –aunque esta Álvarez –su primer presidente- y Laudelino Cres- campaña se codea temporada cuenta un conjunto en Segunda Pro- po –el segundo- fueron sus fundadores y a lo lar- vincial de Aficionados-, el ascenso a la División go de la historia ha tenido varios nombres, aun- con Real Madrid, de Honor es el colofón a años y años de trabajo. que siempre manteniendo el de la Peña, como Con 15 equipos, 250 futbolistas, más de 30 en- se le conoce ahora. Las Instalaciones Deportivas Atlético, Rayo trenadores y delegados, preparadores físicos, di- Palomera, en Azadinos, son su casa, aunque Vallecano… rectivos y colaboradores, la Peña ya puede decir esta temporada, el equipo juvenil juega en el Área que está en la elite, codeándose esta temporada Deportiva de Puente Castro. “Es el mejor campo con las mejores canteras de España, entre otras y estadio para recibir a nuestros rivales, aunque las del Real Madrid, Atlético de Madrid, Rayo… nuestra casa sigue siendo la Palomera”, confirma

30 / 31 el presidente. “Entrenamos y jugamos en Puente Castro, que El día del ascenso es casi un mini estadio”, añade el técnico, que cumple su tercera campaña en el club, al que llegó procedente de La Aquel 16 de mayo de 2015, la Peña necesitaba ganar y lo Bañeza, de donde es natural y donde comenzó su andadu- hizo. Se impuso al Atlético Bembibre por 5-1 consumando ra como entrenador, desde las categorías de base hasta el el campeonato del grupo III de la Liga Nacional y, con ello, equipo senior, donde estuvo de segundo. el ascenso a la División de Honor. Alam, Alejandro, Alex, Álvarez, Cristian, Edu, Fraguas, Franco, Javi, Luis, Manu, A pesar de que ambos reconocen que el ascenso ha sido Marcos, Pablo, Rabanal, Rey, Riesco, Vallejo y Zanetti, bajo importantísimo para el club y que se ha notado en la repercu- la dirección de Adrián Benavides como entrenador; Fer- sión y en la respuesta de la gente, Manolo Díaz quiere que se nando Franco y Antonio Ibáñez, como delegados; y Abel, mantenga la esencia de lo que es el CDF Peña: “Seguiremos como preparador físico, fueron los protagonistas del hito. trabajando en la misma línea, no nos va a cambiar”. Reconocimientos El cuadro leonés ya está disfrutando de la División de Honor La Federación de Castilla y León reconoció al CDF Peña por juvenil, con un bloque de 8 futbolistas de la pasada cam- su campeonato en la Liga Nacional Juvenil, y de acuerdo a paña, más otros que han subido del equipo B, además de lo establecido en el Artículo 13º del vigente Reglamento Ge- alguna incorporación, la mayoría de la misma provincia, salvo neral de la Federación concedió la Medalla de la Federación el caso de dos estudiantes de INEF, que llegan de Logroño. de Castilla y León de Fútbol al club por ese ascenso a Divi- “No hubo una sola clave, si no la suma de muchas cosas, de sión de Honor Juvenil y a su entrenador, Adrián Benavides. tener grandes jugadores y del esfuerzo por parte de todos. Se ha juntado todo para ganar una Liga que es muy difícil”, recuerda sobre ese ascenso Adrián Benavides: “Parecía que Presidente iba a llevársela el Santa Marta, pero a tres jornadas les supe- Manolo Díaz festejó, junto a todo su equipo, el ascenso ramos”. bañándose en la fuente de La Palomera. Lleva desde 2012, “aunque son 34 años en el club”, como presidente del Peña en “Como presidente fue lo máximo. Llevábamos peleando va- sustitución de Roberto García Castañón, que estuvo desde rios años el estar en la elite del fútbol base y, a pesar de los 2004. Victorio Díaz Álvarez (1986-2004), Luis Rodríguez problemas económicos, lo logramos”, afirma el presidente Peláez (1974-1986), Laudelino Crespo (1968-1974) y José recordando ese 16 de mayo y ese ascenso, pero de nuevo Álvarez (1966-1968, presidente fundacional) fueron sus con los pies en el suelo: “Venimos del fútbol base, desde predecesores. los chupetines para arriba, y eso es lo importante”. Ahora es momento de ver a los suyos, a su familia, midiéndose con las Entrenador canteras del Real Madrid -el 20 de diciembre será un día de Adrián Benavides lleva en los banquillos desde los 17 años fiesta con la llegada de los blancos a León-, del Atlético, del -ahora tiene 29-. Los dos primeros los compaginó como ju- Real Valladolid… gador. Natural de La Bañeza, comenzó en Escuela de Fútbol de esa localidad, aunque hace tres campañas aceptó el reto Y en 2016 espera el 50 aniversario y sus celebraciones. Aun- de la Peña. En la temporada 2013-14, su equipo acabó se- que el club aún no tiene cerrado cómo y cuándo. “Maneja- gundo puesto tras la Sur. La pasada ascendió. “Estoy muy mos varias ideas, como hacerlo un día o alargarlo de enero contento por los chavales, que están disfrutando al máxi- a junio. Quizá con un torneo… en diciembre lo cerraremos mo. Además de que están respondiendo”, se sincera. ¿Su todo”, confirma Manolo Díaz, aún inmerso en el comienzo futuro? “Como no depende de uno, ya veremos. Siempre se de la temporada, aunque con la mente en un año histórico. busca crecer”, reconoce. smCopaelrey

Mirandés y Ponferradina, a dar la campanada en la Copa

Burgaleses y leoneses El Mirandés y la Ponferradina bus- varro. El juez de Competición de la carán dar la campanada en los die- Real Federación Española de Fútbol se miden a dos ciseisavos de final de la Copa del (RFEF) dio la razón al Mirandés, dan- conjuntos de Primera, Rey, en la que se medirán a dos do por ganado el partido por 3-0. En conjuntos de la máxima categoría, el la siguiente eliminatoria, los entrena- Málaga y Eibar, Málaga y el Eibar, respectivamente. dos por Carlos Terrazas superaron Ambos se mantienen en esta elimi- al Real Oviedo en un agónico cho- respectivamente, en natoria como únicos representantes que, que se resolvió en la prórroga, de la FCyLF después de que el Real gracias al tercero de los tantos de los dieciseavos de final Valladolid, Numancia, Arandina, Abdon Prats (2-3). Ahora la suerte del llamado torneo Guijuelo y Cultural Leonesa queda- ha querido que el Mirandés se mida sen apeados en la segunda ronda. al Málaga. del KO. Los otros El conjunto burgalés de Segunda Por su parte, los bercianos también seis representantes División comenzó su andadura co- arrancaron en la segunda ronda del pera en la segunda ronda midiéndo- llamado torneo del KO. En su caso de Castilla y León se a otro equipo de la misma cate- visitando a otro conjunto de Segun- quedaron apeados en goría, en este caso a Osasuna. Los da, al Alcorcón en Santo Domingo. de Anduva perdieron el encuentro Un gol de Jorge Casado, de falta, segunda ronda por 1-2 pero lo impugnaron por ali- dio el pase a los leoneses, que en neación indebida de un jugador na- tercera ronda jugaron en casa, en

32 / 33 El Toralín, contra el Lugo. Primera ronda En este caso, los dirigidos • Guijuelo-Pontevedra (1-0) por Manolo Díaz accedie- • Condal-Arandina (1-4) ron a los 1/16 de final en • Varea-Cultural Leonesa (2-3) la prórroga, tras un solita- rio tanto de Yuri. Ahora le Segunda ronda espera el Eibar, el conjun- • Alcorcón-Ponferradina (0-1) to revelación de Primera. • Mirandés-Osasuna (3-0) • Real Oviedo-Real Valladolid (2-1) Por el camino, se queda- • Numancia-Alavés (0-1) ron Real Valladolid, que • Arandina-Reus (2-4) cedió en casa del Real • Laredo-Cultural Leonesa (3-1) Oviedo; Numancia, que • Lleida Esportiu-Guijuelo (2-0) perdió en Los Pajaritos con el Alavés; Arandina, Tercera ronda que no pudo en El Mon- • Real Oviedo-Mirandés (2-3) tecillo con el Reus; la Cul- • Ponferradina-Lugo (1-0) tural Leonesa, que cayó en Laredo; y el Guijuelo, 1/16 de final que lo hizo en el feudo del • Ponferradina-Eibar Lleida. • Mirandés-Málaga NUEVA DIRECCIÓN C/ LOGROÑO 34 bajo 09200 Miranda de Ebro (Burgos) Tfno.- 947 31 03 69 Fax.-947 06 92 13

Fútbol sala Eliminados a las primeras de cambio

El Universidad de Valladolid cedió en pri- mera ronda, mientras que FS Zamora y Segovia FS lo hicieron en segunda, en los 1/16 de final, ante conjuntos de Primera

Los tres representantes de Castilla y León en la Copa SM El Rey de fútbol sala, Uni- versidad de Valladolid, FS Zamora y Sego- via FS, quedaron apeados a las primeras de cambio en un torneo que este año se disputó en apenas un mes.

Los vallisoletanos, que militan en Segunda B, volvieron a jugar la competición cope- ra después de su última participación en 2012. En esta ocasión les tocó en liza en la primera ronda el FS Zamora, de Segun- da, que se impuso con solvencia, pese a los constantes intentos de los pucelanos, en el pabellón de Fuente La Mora por 0-5. En esta primera ronda del torneo copero En esa segunda ronda, ya de 1/16 de Primera ronda quedaron exentos los equipos de Primera final, entró en liza el Naturpellet Segovia, • Universidad de Valladolid-FS Zamora División, enfrentándose los conjuntos de de Segunda, midiéndose en su feudo al (0-5) Segunda División B y Segunda División. Peñíscola RehabMedic. En un encuen- tro igualadísimo, los castellonenses se Segunda ronda La suerte quiso que a los dirigidos por Eloy llevaron la victoria, y con ella el pase a • FS Zamora - D-Link Zaragoza (1-8) Alonso les tocase en suerte el D-Link Za- octavos, en la fatídica tanda de penaltis. • Naturpellet Segovia-Peñíscola Reha- ragoza, un conjunto en aquel momento en El tiempo reglamentario acabó con 2-2 y bMedic (6-7, tras los penaltis) forma en Primera. Los maños fueron su- la prórroga con 3-3. Los entrenados por periores en el Ángel Nieto, apeando a los Diego Gacimartín solo cedieron desde el zamoranos por un claro 1-8. punto de penalti.

34 / 35 Coparfef

El Ciudad Rodrigo, campeón regional de la Copa Federación

El conjunto salmantino, no- tos de la liguilla y medio bi- vato en la competición, se llete para la fase nacional a impuso a Villaralbo y Za- los salmantinos. mora en una liguilla a una vuelta y representará a Dejó sentenciado su pase Castilla y León en la fase en Zamora capital, don- nacional de se impuso al descendi- do de Segunda B en la úl- El Ciudad Rodrigo CF, con- tima temporada gracias a junto recién ascendido a un solitario tanto de Mar- Tercera División, represen- cial a la media hora de jue- tará a Castilla y León en la go (0-1). fase nacional de la Copa Real Federación Españo- El tercer, y último encuen- la de Fútbol tras imponer- tro, de la fase regional de se al Villaralbo y al Zamora la Copa Federación acabó en una liguilla a una vuelta. con intrascendente triun- fo del Villaralbo ante el Za- peón de la Fase Nacional, Enfrentamientos de la primera elimi- El conjunto salmantino se mora. así como el derecho a par- natoria de la fase nacional -los cuatro medirá en la primera elimi- ticipar en el Campeonato clubes que quedaron exentos fueron natoria de la fase nacional El Ciudad Rodrigo, a quien de la próxima temporada. Condal Club, SD Logroñés, UD Villa con el Rápido de Bouzas, esta fase autonómica le re- 30.051 el subcampeón y Santa Brígida y Lorca CF. conjunto de Vigo de Terce- portará 3.005 euros, juga- 12.020 euros cada semi- ra División, vencedor de la rá ahora la fase nacional, finalista. • Pontevedra CF-Club Marino de fase regional de Galicia. con los otros 17 campeo- Luanco nes autonómicos y un gru- • SD Compostela-RS Gimnástica Los mirobrigenses debu- po de equipos que queda- • Rápido de Bouzas CF-Ciudad taron en la fase autonómi- ron apeados de la primera FASE REGIONAL (liguilla a Rodrigo CF • Real Unión Club-CF Rayo Maja- ca castellano y leonesa de ronda de la Copa del Rey. una vuelta) la mejor manera, con una La primera eliminatoria de dahonda • 10 de septiembre • CD Guadalajara-Deportivo Ala- goleada por 5-1 ante un esta ronda nacional, que le • CIUDAD RODRIGO CF - vés B medirá al Rápido de Bou- Villaralbo que se adelantó VILLARALBO (5-1) • CD Valle de Egüés-CD Mósto- en el marcador, pero que zas, será el 3 y 17 de di- les URJC no pudo parar a los loca- ciembre. Luego esperan • 24 de septiembre • CE Sabadell FC-Elche Ilicitano les. Cristian hizo el tanto los octavos en enero, los • ZAMORA - CIUDAD RO- • CD Atlético Baleares-CF Bada- zamorano, aunque Iñaki, cuartos en febrero, las se- DRIGO CF (0-1) lona Caramelo –en dos ocasio- mifinales en marzo y la final • CD Sariñena-FC Ascó • FC Jumilla-Mérida AD nes-, Javi y Alberto, de pe- en abril. • 8 de octubre nalti, los tres últimos tantos • Granada CF B-CD Badajoz • VILLARALBO-ZAMORA • UB Lebrijana-CD Quintanar del en los minutos finales, die- 90.152 euros es la ci- (1-0) Rey ron los tres primeros pun- fra que alcanzará el cam- Reportajefcylf

Vicente del Bosque, premio extraordinario Benito Menni

“Ninguna persona debería ser premiada por ayudar a otra con discapacidad o con problemas. Es una obligación”. Con estas palabras, Vicente del Bosque recogía el premio a la integración social concedido por el Complejo Hospitalario Benito Menni de Valladolid.

La contribución del seleccio- La orden de las Hermanas nador nacional, Vicente del Hospitalarias vivió un día para Bosque, a la defensa de los el recuerdo gracias a la visita derechos de las personas con de Vicente del Bosque y su discapacidad ha sido determi- inseparable sensatez y sensi- nante para la concesión de bilidad ante los problemas de este galardón, cuya entrega los más débiles. “Todos de- tuvo lugar en el salón del com- bemos comprometernos con plejo asistencial vallisoletano los enfermos o las personas Benito Meni ante pacientes, que sufren, puesto que todos familiares y trabajadores. estamos expuestos a serlo al-

36 / 37 gún día”, afirmaba el campeón del mundo con su recono- cimiento en la mano.

Del Bosque no dejó pasar la oportunidad de alabar los be- neficios del deporte en personas de cualquier índole, inclu- so más en aquellas que padecen algún tipo de discapaci- dad. “Los beneficios del deporte y, más en concreto del fútbol, son muchísimos; mi hijo Álvaro pasó de no saber pegarle al balón a conducirlo perfectamente, con toda la superación que eso conlleva”, recordaba.

El míster se refirió igualmente a la “excelente estructura” que mantiene el fútbol en todo el país y el “bien que hace a la sociedad”, una vez más, Vicente del Bosque demostró ser algo más que un seleccionador, todo un campeón del mundo dentro y fuera del campo.

Con los porteros de la Selección de Castilla y León

La Federación de Castilla y León de Fútbol estuvo presen- te en la entrega del galardón a Vicente del Bosque y el pre- sidente de la misma, Marcelino S. Maté, quiso que el se- leccionador departiera durante unas horas con los presidentes de Segunda y Segunda División B de los clu- bes de Castilla y León. Igualmente, Del Bosque se acercó a conocer a los guardametas de las Selecciones autonó- micas participantes del programa de tecnificación. El técni- co de la Real Federación Española de Fútbol no dejó de animar a los cadetes y juveniles que agradecieron sobre manera su visita. “La de portero es la posición ideal para trabajar y ver resultados”, alentó el seleccionador a los jó- venes cancerberos de Castilla y León. Vicente del Bosque, premio extraordinario Benito Menni

Historia de los Premios

Los Premios C.H. Benito Menni fue- ron creados en 2012 para reconocer a personas físicas o instituciones que “Todos debemos comprometernos con los enfermos han contribuido a la defensa de los o las personas que sufren, puesto que todos estamos derechos de las personas con enfer- expuestos a serlo algún día” medad mental. En las tres ediciones que llevan vigentes, los galardones en la categoría de persona física han recaído sobre el doctor Emeterio Fer- nández Marcos; la periodista espe- cializada, Ana Santiago; y el funda- dor de Mensajeros de La Paz, Padre Ángel; como institución han sido re- conocidos FEAFES Castilla y León, la distribuidora de alimentación Gadis y la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios.

38 / 39 Trofeosfcylf La FCYLF aumenta los trofeos a nuevas competiciones

La Federación de Castilla y León de Fútbol continúa con la labor emprendida hace varias temporadas reconociendo, de forma colectiva e individual, valores tan propios del fútbol como el juego limpio y la competitividad, alentando así a quienes los practican y difunden en los terrenos de juego de fútbol y fútbol sala en Castilla y León.

XIII Trofeo FIATC al Juego Limpio y nacional además del abono por parte de la FCyLF de las Por decimotercer año consecutivo, se pone en marcha el sanciones económicas de la temporada presente. trofeo a la deportividad en todas las competiciones regionales de fútbol y fútbol sala. Este consolidado trofeo Fair Play cuenta En cuanto a los baremos de puntuación, sólo se considerarán con el patrocinio y apoyo de la compañía de seguros FIATC, las sanciones impuestas por los órganos disciplinarios de pri- adaptando su nombre el título del trofeo. mera instancia, sin que la interposición de recurso repercuta en la clasificación. Los campeones serán aquellos equipos con menor número de puntos a la finalización de la temporada, tras computar las Tipos de sanción y puntos de penalización en el XIII Tro- infracciones en futbolistas, técnicos o equipos. Si hubiera em- feo FIATC al Juego Limpio: pate en la clasificación, será vencedor y acreedor del premio, • Amonestación a futbolista: 1 punto aquel conjunto con mejor clasificación en la competición. • 5ª amonestación acumulativa: 1.5 puntos • Doble amonestación a futbolista: 2 puntos La Federación de Castilla y León hará entrega del trofeo • Expulsión: 3 puntos (añadiéndose un punto más por cada par- acreditativo a todos los campeones en las categorías regional tido de sanción después del primero) • Amonestación a cuerpo técnico: 3 puntos • Quinta amonestación acumulativa a cuerpo técnico: 4 puntos • Doble amonestación a cuerpo técnico: 5 puntos • Expulsión a cuerpo técnico. 10 puntos • Incidencias de público de carácter leve: 20 puntos • Incidencias de público de carácter grave o muy grave que con- lleve clausura: 50 puntos (añadiéndose cinco puntos más por cada partido de clausura después del primero) • Incomparecencia a un encuentro: 100 puntos

Las competiciones del Grupo VIII de Tercera División, Grupo III de Liga Nacional Juvenil, Primera División Regional Aficiona- dos, Primera División Regional Juvenil, Primera División Regio- nal Cadete, Primera División Regional Infantil y Primera División Regional Femenina en cuanto a fútbol; así como Grupo IX de Tercera División, Grupo II de División de Honor Juvenil, Primera División Regional Cadete, Primera División Regional Infantil y Primera División Regional Femenina de Fútbol Sala se verán beneficiadas de este Trofeo FIATC al Juego Limpio y, por tanto, los equipos participantes podrán optar a su premio. aaff_prensa_lluvia_sept_210x297.pdf 1 9/30/15 10:43 AM

Continua apuesta por los valores deportivos

IX Trofeos al máximo goleador y portero menos goleado

Si hasta la temporada pasada sólo los futbolistas de Ter- cera División entraban en la competencia por conseguir el trofeo al máximo goleador y portero menos goleado, a partir de la 2015/16 se sumarán también los militantes en el Grupo III de Liga Nacional Juvenil, Primera División Regional de Aficionados, Primera División Regional de Juveniles, Primera División Regional Femenina, Primera División Regional de Cadetes y Primera División Regio- nal de Infantiles.

No se tendrá en cuenta las segundas fases de las competiciones mencionadas, si las hubiera. En caso de igualdad de goles, se clasificará aquel futbolista que haya disputado menor cantidad de encuentros, sin computar los minutos, tan sólo la intervención en el Diego Torres del Club Depotivo Palencia, máximo partido en cuestión. goleador de la 3ª División en la 2014 - 2015

En cuanto a portero menos goleado de cada compe- tición, sólo podrán optar al trofeo aquellos que hayan C

disputado al menos el 75 por ciento de los encuentros M y, dentro de las últimas cinco jornadas, al menos el 80 Y por ciento de los minutos, considerándose estas últimas como un “compartimento estanco”. CM

MY

Una vez finalizada la temporada, se establecerán los CY ganadores obteniendo el cociente de dividir el total de CMY goles encajados entre el total de minutos que fue alinea- do. Deberán ser cifras de hasta cuatro decimales para K conocer la clasificación decreciente.

Todos los premiados de las competiciones mencio- nadas recibirán un trofeo conmemorativo exclusivo y el máximo goleador y guardameta menos goleado del Grupo VIII de Tercera División, además de un premio de Álex Hernández de la Arandina Club de Fútbol, portero 500 euros. menos goleado de la 3ª División en la 2014 - 2015

40 / 41 aaff_prensa_lluvia_sept_210x297.pdf 1 9/30/15 10:43 AM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K Entrevistafcylf

Iniciamos una serie Hablamos de fútbol con… de entrevistas con los entrenadores de los equipos castellano y José leoneses en Segunda División. Los responsables de los banquillos Manuel Díaz de la Deportiva, Real Valladolid, Numancia de Soria Entrenador de la SD Ponferradina y Mirandés charlan sobre la figura del entrenador hoy en día, su recorrido “Nunca en el fútbol y la ciudad que los ha pensé en acogido. Hablamos con Manolo Díaz entrenar en en su lugar de trabajo, El Toralín. Segunda División y estoy agradecido”

42 / 43 Pregunta obligada ¿cuánto ha cambiado el fútbol desde Vivir fuera de tu país considero que siempre es una experiencia que usted jugaba en las categorías inferiores del Real personal muy enriquecedora que te hace ver y valorar mucho Madrid? más las cosas. Y si además, es por medio del fútbol mucho Ha cambiado mucho en todos los aspectos, técnicos, tácti- mejor. Actualmente hay muchos entrenadores que buscan fue- cos, físicos e incluso metodológicamente hablando, la evolu- ra lo que aquí cada vez está más complicado y me parece una ción, en mi opinión es grande y para bien. muy buena decisión.

¿Se considera un hombre de club? ¿Es una característi- ¿Cuándo se está preparado para tomar las riendas de ca aconsejable para un entrenador hoy en día? un club estandarte de una ciudad, como, por ejemplo, el Sí me considero un hombre de club porque siempre he estado que hoy dirige usted? en el mismo club, pero sé y tengo muy claro que en el mundo “Si esperas lo inesperado es que estás preparado”, esta cita profesional es muy complicado, por diversos factores, ser un creo que resume muchas cosas, yo nunca pensé en entre- hombre de club. nar en Segunda División; pensaba que estaría en la formación, cosa que me gusta mucho, y por circunstancias se me dio ¿Le aconsejaría a un entrenador, que hoy está empe- entrenar a la SD Ponferradina estandarte de una ciudad y del zando, salir al extranjero como usted lo hizo a Méjico? Bierzo en general. Estoy muy agradecido a su apuesta por mí.

C/ Cartagena 113. 28002 Madrid. C/ J. Antonio Primo de Rivera, 5. 47001 Valladolid. Tel.: 91 510 2795 / 2422 Fax: 91 519 5244 Tel.: 983 291 466 / 983 291 690 Fax: 983 342 095 e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] La figura del entrenador es de quita y pon, es la realidad, dos o tres resultados malos en función de que equipo sea, es sinónimo de salida del entrenador, además sin pensarlo ni razonarlo mucho.

Elija ¿Es la Segunda División un desde mi opinión siempre se tiene que nas, sabía a dónde venía, conocía como trampolín, un campo de minas, una amoldar a los jugadores que tenga en funcionaba el Club, sabía de su gestión trampa o un refugio? una plantilla; puede ser que llegue con y también de sus posibilidades deporti- Pues es un poco de todo, trampolín la temporada en curso, lo cual es más vas. Este Club es serio y es fácil encon- porque es la antesala a la Primera Divi- complicado para cambiar muchas co- trarse bien por la familiaridad que existe sión y muchos equipos miran para abajo sas en poco tiempo, o empezar la tem- en todos los ámbitos. buscando entrenadores; un campo de porada eligiendo en ese caso los futbo- minas y trampa porque es una categoría listas por su forma de jugar. El tiempo se ¿Siente o percibe algo especial tremendamente complicada e igualada va ganando con resultados sobre todo y cuando disputa un derbi ante Nu- y fomenta que, con pocos malos resul- el trabajo diario con la plantilla, no hay un mancia, Valladolid o Mirandés? ¿Y tados, pueda destituir o cesar entrena- periodo específico. la plantilla, la afición o la directiva? dores. Y refugio puede ser, porque hay Puede parecer un tópico pero todos entrenadores que llevan mucho tiempo ¿Con quién debe hablar o pedir opi- los partidos son igual de importantes; sí en la Segunda División y, ya te digo que, nión un primer entrenador? ¿Con que es verdad, no hay que obviarlo, que aguantar muchos años seguidos en quién lo hace usted? para el aficionado son equipos de una esta categoría tiene un gran mérito por Yo intercambio opiniones con todo el misma Comunidad Autónoma y siempre la dificultad que entraña cada jornada y cuerpo técnico, cada uno habla y opina quieren ser, al menos, los primeros en tu cada temporada. lo que cree conveniente. De todas las zona, en este caso de Castilla y León. opiniones siempre se saca algo produc- Tengo entendido que le gusta el tivo, cada uno lo puede ver todo muy Fue premiado al inicio de la pasada fútbol de ataque, ¿qué porcentaje diferente o parecido, es enriquecedor el temporada como como mejor entre- de conocimiento o forma de juego intercambio de opiniones. nador de la Liga Adelante al mismo puede inculcar un entrenador a su tiempo que Luis Enrique en Primera plantilla? ¿Cuánto tiempo necesita- ¿Qué es lo primero que tuvo claro División, ¿cree en los reconocimien- ría para llevarlo a cabo? y lo que no al llegar a Ponferrada? tos o los premios a la figura del en- Un entrenador puede tener una idea o De mi decisión de llegar a Ponferrada trenador? modelo de juego muy específico pero sólo puedo decir y recordar cosas bue- No creo en ese tipo de reconocimientos,

44 / 45 Hablamos de fútbol con… José Manuel Díaz

ñanza más valiosa que aprendió? ¿Y el conocimiento más importante que adquirió en su formación en los cursos de la Federación? No podría, ni creo ni debo destacar a entrenadores, sí que creo que de todos, absolutamente de todos, he aprendido cosas y valores, todos me aportaron co- sas muy muy válidas que, incluso hoy en día, valoro más.

La formación federativa la considero importante, se ven las dos facetas, la teórica y la práctica, la realidad de ver- dad viene cuando tienes que enfrentarte a la dirección y gestión de un grupo de personas, esa es la mayor dificultad, en mi opinión.

¿El mejor recuerdo del fútbol que atesora? Todas las temporadas que pasan son un buen recuerdo, al margen del resul- tado, es una temporada más haciendo lo que me apasiona y lo que me gusta, no puedo tener uno solo.

¿Qué hace Manolo Díaz antes, du- todo pasa por los futbolistas, es trabajo o tres resultados malos en función de rante y después de un partido de la de todo un colectivo que, en ocasiones, que equipo sea, es sinónimo de salida Deportiva? se personifica en una sola figura ya sea del entrenador, además sin pensarlo ni No soy nada supersticioso, así que no jugador o entrenador. Todo está montado razonarlo mucho. Todo se suele resumir hago nada anormal fuera de mi rutina, así. en… “debido a los malos resultados…..” sólo que es día de partido y poco más, no se valora el trabajo del entrenador no necesito una concentración espe- ¿Alguna vez ha pensado que son como se debiera, seguramente estoy cial ni nada por el estilo. El trabajo de una figura de quita y pon en el fút- generalizando, pero lo veo así. ese día ya se ha realizado durante la bol? semana, hay que estar atento a los de- Por supuesto que la figura del entrena- ¿Qué entrenador le marcó a usted talles que pueden marcar la diferencia dor es de quita y pon, es la realidad, dos en sus inicios? ¿Cuál fue la ense- del resultado. Escueladeentrenadores

Inicio de curso para los alumnos de la FCyLF

«Sin pasión esta profesión sería imposible», ésta fue la frase más repetida en la inaugu- ración del Curso 2015/16 de la Escuela de Entrenadores de la Federación de Castilla y León de Fútbol. Por vez primera, y de manera simultánea, los entrenadores de los equi- pos más representativos de la Comunidad participaron del arranque del curso escolar como anfitriones.

Miguel Ángel Portugal, Javi trenamiento, entre otras. Los las federaciones autonómi- donde prima la valía del alum- Baraja, Ángel Viadero, Mano- cursos se prolongarán has- cas, se encontrarán cualifica- nado que sale de la FCyLF. lo Díaz, César Palacios, Bal- ta últimos de mayo tratándo- dos y reconocidos por UEFA, ta, Juan Ferrando, Ramón G. se de fútbol, y mediados de en sus tres diferentes niveles. Apoyo de los Expósito hablaron con since- junio en fútbol sala. La Fede- entrenadores en activo ridad y acompañaron a los ración de Castilla y León les La Federación de Castilla y La inauguración del curso alumnos de los Niveles 1 y 2, ha proporcionado currículos León mira al futuro en la for- 2015/16 de la Escuela de En- futuros entrenadores del ma- adaptados a la normativa UE- mación de sus entrenado- trenadores ha contado con el ñana. FA, relativos a lo dictado por el res y a su milimétrica apues- apoyo y la presencia de los organismo europeo este mis- ta de trabajo con el modelo de técnicos de los equipos más Doscientas cincuenta per- mo año en la celebración del nuevo técnico: “Estamos ha- representativos de la Comuni- sonas se forman en las au- convenio Coaching, ratificado ciendo un esfuerzo por adap- dad, en su día, alumnos de la las de la Federación de Casti- por las Federaciones miem- tarnos a las exigencias de UE- Real Federación Española de lla y León en las delegaciones bro el 1 de julio de 2015. Los FA y a su brillante programa Fútbol. provinciales de Burgos, León, alumnos de la Escuela de En- de formación, ese es el cami- Salamanca, Segovia, Soria, trenadores serán testigos del no que queremos seguir”, de- Burgos contó con la presen- Zamora y Valladolid; además alto nivel requerido y de la ca- clara el director de la Escuela cia de Ángel Viadero, entrena- de en la subdelegación co- lidad de su formación. de Entrenadores de la FCyLF, dor de la primera plantilla del marcal del Bierzo. Lo hacen Luis Díaz, siempre que se le Burgos Club de Fútbol, en la en los llamados Niveles 1 y 2 Los títulos que expide la Real pregunta por la adaptación sede de la delegación provin- en fútbol y fútbol sala. Apren- Federación Española de Fút- que está sufriendo la Escuela. cial. El entrenador del equipo den táctica, técnica, biome- bol y, por ende, las federacio- que preside Juan Carlos Ba- cánica, fisiología, psicología, nes de ámbito autonómico, La formación para los nue- rriocanal habló a los alumnos gestión, ética, legislación, in- se equiparan a la formación vos entrenadores de Casti- de la importancia de “sacar lo glés, aplicación de las nue- UEFA con los desde ahora lla y León, que la Real Fede- mejor de ellos mismos y del vas tecnologías o medicina denominados niveles Básico ración Española de Fútbol y la grupo de futbolistas que ten- deportiva, en una primera par- (A), Avanzado (B) y Profesional Federación de Castilla y León gan delante, como si fueran te. En una segunda fase, más (PRO); es decir, 1, 2 y 3 en las desarrollan desde 1944, ase- diamantes”. específica, tratarán la crea- ya antiguas designaciones. gura la calidad en la docencia, ción de equipos, evolución Todos los técnicos españo- grupos reducidos y el objetivo Los dos técnicos de la Cultu- del fútbol, orientación de los les, formados en las Escuelas de formar alumnos de mane- ral y Deportiva Leonesa, Juan futbolistas o sesiones de en- territoriales dependientes de ra personalizada y exigente, Ferrando y Ramón G. Expósi-

46 / 47 cursos en las delegaciones Bierzo Burgos to, también presenciaron la to- ma de contacto de los alumnos leoneses en las aulas de la de- legación provincial. Al igual que el responsable deportivo de la SD Ponferradina, Manolo Díaz, quien arengó y animó a los alum- nos a conocer la importancia de “saber llevar un grupo”.

Salamanca y Segovia inaugura- ron las clases con lleno en sus aulas; mientras que en Soria, León Salamanca César Palacios, director depor- tivo del Club Deportivo Numan- cia, motivó a los alumnos de es- ta provincia en su primer día de clase.

El entrenador del Zamora CF, Balta Sánchez, transmitió en es- ta provincia “la pasión por el fút- bol y la renovación constante que requiere esta profesión”. Mi- guel Ángel Portugal, entrenador del Real Valladolid CF, recordó delante de los alumnos en la se- Segovia Soria de de Arroyo de la Encomienda sus inicios en las aulas de esta misma Federación y en los cam- pos burgaleses entrenando en la barriada de San Esteban, “mi etapa más bonita y formativa”. Finalizó su exposición deseando volver en años posteriores y cur- sos superiores, “eso significará que sigo por aquí”, remarcó.

Javier Baraja, quien el año pa- sado cursó y aprobó el Nacio- nal Nivel 3, agradeció la forma- ción recibida por la Escuela de Entrenadores de la Federación de Castilla y León y se mostró Valladolid Zamora deseoso de aplicar tales cono- cimientos en su club de toda la vida. Finalmente, el secretario general de la FCyLF, Francisco Menéndez, recalcó la importan- cia de la celebración de estos cursos para el bien de los ban- quillos de Castilla y León, ha- ciendo hincapié en la implica- ción de la institución que rige el fútbol regional en la formación y exigencia en sus técnicos titula- dos y en sus competiciones. Noticias breves Minuto de silencio por las víctimas de París El fútbol de Castilla y León quiso mostrar su solidaridad y condolencia con las vícti- mas de los atentados de París del pasado 13 de noviembre. La Federación de Castilla y León recomendó guardar un minuto de silencio en to- dos los encuentros oficiales de ese fin de semana, como homenaje del fútbol a las personas fallecidas, 40 árbitros petición que fue masivamente secundada por los clubes afiliados integrados en en sus encuentros del sábado y domingo. el Centro de Tecnificación Arbitral de la FCyLF El pasado 24 de noviembre, el Centro Último adiós a Ángel del Barrio de tecnificación Arbitral volvió a concen- El fútbol vallisoletano despidió al presidente de honor del Club De- trar a sus dos grupos de trabajo. Alrededor portivo Arces de Valladolid, D. Ángel Miguel del Barrio. Lo era desde de 40 jóvenes árbitros, de no más de 21 1979, antes había ejercido de presidente y futbolista de la entidad años, se dieron cita en las instalaciones vallisoletana. Ostentó también el cargo de directivo en el Real Valla- de Medina de Campo (Valladolid) dolid CF desde 1958 a 1961, además de ocupar la secretaría del para continuar con el plan de trabajo club y la gerencia. Fue vicepresidente de la Federación Oeste de específico para su progreso bajo las Fútbol y en 2003 había recibido el premio “Ilustre del Fútbol” que órdenes de Julián Rodríguez Santia- otorga la delegación vallisoletana de la FCyLF. go. Árbitros de todas las provincias, del grupo de inicio y avanzado, dieron cuenta de su estado físico primero, para después pasar a cuestiones técni- Noviembre, mes récord de visitas en la cas y reglamentarias. El Centro de Tec- web de la FCYLF nificación Arbitral de la FCyLF continuará Noviembre se ha convertido en un mes récord. Los internautas con sus convocatorias mensuales hasta acudieron masivamente a consultar las actas online en el módulo el mes de mayo. de competiciones de www.fcylf.es, provocando que el número de usuarios por día haya ascendido a cuarenta mil. Los domingos son un día clave para el registro de usuarios en el portal oficial del fútbol de Castilla y León. La web www.fcylf.es ha cuadruplicado el número El Grupo de Talentos y de visitantes desde que viera la luz, hace ahora un año. Asimismo, Mentores comienza sus cada vez son más el número de usuarios que descargan la aplica- clasificaciones ción gratuita para dispositivos móviles de la FCyLF. Más de treinta Los árbitros colegiados en Castilla y León, cuyo objeti- mil castellano y leoneses llevan el fútbol en su móvil. vo es el ascenso a Segunda División B, asistieron a la primera jornada técnica en la sede de la Federación de

48 / 49 Castilla y León de Fútbol capitaneada por Javier Tu- La Real Federación Española rienzo Álvarez, responsable de este programa del de Fútbol convocó a Adrián Comité Técnico Nacional. Una primera toma de Ferreras contacto que antecede a la del 24 de enero El benaventano Adrián Ferreras participó en el entre- y que pondrá en órbita a los seis colegiados namiento de la Selección Nacional Sub16 en la Ciu- de Castilla y León mejor clasificados para dad del Fútbol de Las Rozas. El seleccionador nacio- concurrir en la sede de la Real Federación nal, Santi Denia, llamó al joven futbolista zamorano Española de Fútbol en febrero. Ellos serán del Atlético de Madrid junto con otros 23 jugadores quienes entren en juego para ganarse el de- de todo el país. Ferreras, actualmente militando en recho, y una plaza, al ascenso a la división de el Atlético de Madrid procedente del Real Valladolid bronce del fútbol español. Una carrera de fondo CF, fue subcampeón de España con la Selección de que finalizará cuando lo hagan las competiciones. Castilla y León alevín en 2012.

AGENDA Diciembre Febrero 4 a 6 de diciembre: I Fase X Copa de 7 de febrero: Pruebas de mitad de temporada para Regiones UEFA en Tordesillas y Medina del árbitros de fútbol sala de Segunda División B y Ter- Campo. cera.

17 a 20 de diciembre: I Fase de los Cam- 7 de febrero: Reunión de informadores nacionales peonatos de España de Selecciones autonómicas de fútbol sala. femeninas Sub18 y Sub16 en Extremadura. 12 a 14 de febrero: II Fase de los Campeonatos 26 a 29 de diciembre: I Fase de los Campeona- de España de selecciones femeninas. tos de España de Selecciones autonómicas mascu- linas Sub18 y Sub16 en Venta de Baños y Palencia. 20 de febrero: Pruebas físico técnicas de mitad de temporada para árbitros de Primera División Regional Aficionados.

Enero 18 a 21 de febrero: II Fase de los Campeonatos 2 a 4 de enero: Concentración preselección de España de selecciones masculinas. sub12 de fútbol. 18 a 21 de febrero: Campeonato de España de 23 de enero: Pruebas físicas y técnicas en Pri- Selecciones autonómicas femeninas de fútbol sala en mera convocatoria de árbitros talentos, Tercera Cataluña. División y árbitros asistentes de Segunda División B y Tercera División.

23 de enero: Reunión de informadores territoriales Marzo de fútbol. 3 al 5 de marzo: Fase final Campeonato de España fútbol sala femenino Sub21 24 de enero: Reunión del Grupo de Talentos y Mentores del CTA para seleccionar a los seis colegia- 5 de marzo: Repesca en las pruebas de mitad de dos que acudirán a la RFEF en febrero. temporada para árbitros de fútbol y fútbol sala

24 a 27 de marzo: Fase final X Copa de Regiones UEFA. quecomunicaalgoqueda

La comunicación ha sido durante años el área de la que prescindir si había Diego Espinilla Salas que meter tijera. Menudo error. Sólo Jefe de Deportes. RTVCYL con eso ya comunicamos y, en ese [ caso, un mensaje malo, muy malo, pésimo. Dar portazo a la comunicación es colocarnos en mal lugar, sentar- nos en la última silla, desaparecer del mapa. Cada movimiento, cada giro de Un community cabeza, cada paso dado, cada tecla pulsada e imagen compartida es “una comunicación”. en la portería

Afortunadamente las cosas están cambiando. La comunicación se está convirtiendo en una herramienta indis- enorme repercusión que obtuvieron es in- Ver un resumen de calidad a golpe de pensable y es entendida, poco a poco, discutible. Viene al pelo esa máxima que clic en pocos minutos en la web, no sólo como una esencia, como la base de recuerda que “lo importante es que ha- da valor al medio sino que engancha al un día a día, así, en general. Y es que, blen de ti, bien o mal, pero que hablen”. usuario. Y ése es el objetivo: ser el medio, una empresa que no comunica está ser la herramienta de conocimiento, ser condenada irremediablemente al fra- Es fundamental saber que Internet y me- el que proporciona al “espectador” lo que caso más absoluto. Pero la cosa no dios online son sinónimo de inmediatez, necesita. Eso sí, mucho cuidado con co- queda ahí. La comunicación se puede de rapidez. La demanda cada día se meter errores porque la confianza cuesta -y debe- entender y extrapolar a todas multiplica y el usuario cada vez quiere el mucho ganarla y muy poco perderla. Los y cada una de las facetas de la vida contenido más rápido. Pero ojo, no debe- fallos cometidos a través de las redes diaria. Tanto es así que las entidades mos dejarnos llevar por ser los primeros sociales, por ejemplo, pueden marcar deportivas de Castilla y León tampoco (aunque tampoco quedarnos rezagados). nuestra imagen para siempre, porque la se entienden sin comunicación. El fút- Hay que dar contenido tan pronto como memoria de Internet es infinita. La red no bol no es una excepción. Un club que sea posible pero guardando un mínimo olvida. no comunica, es un club inexistente. de calidad que no lo haga mediocre, sino Y si no que se lo digan a Internet. La único. Es la forma de hacer que ese con- Meter la pata es una posibilidad para comunicación hoy en día no puede ser tenido se haga viral (es fundamental saber todos, pero se puede evitar si la em- entendida sin La Red. Las tres “w” son entender el concepto de viralidad como presa invierte en una figura dedicada a el ahora, la ventana a un horizonte infi- una repercusión absoluta en al red). la comunicación online y que, además, nito de posibilidades. sepa manejar el lenguaje del perfil de la Para que esto sea posible no debemos empresa/club... el Community Manager. Los beneficios de Internet, de las olvidarnos de los más necesarios, los Cada vez más extendido, cada vez más webs, blogs y Redes Sociales son tan medios de comunicación. Un ejemplo: si formado y tan necesario en las empresas amplios que podemos hablar de unos hay un medio volcado en iniciativas origi- y entidades. Elegir al community manager resultados impensables hace años nales, ése es Radio Televisión de Castilla para comunicación online y las redes so- gracias a una masa social ‘virtual’ de y León a través de rtvcyl.es. La web de la ciales es como elegir al guardameta para seguidores y de ‘clientes’ potenciales. televisión autonómica de Castilla y León proteger la portería, algo lógico, ¿a que Sí, beneficios económicos también. se ha convertido en un ese gran contene- sí?... “de cajón” que se suele decir, pero ¿Quién no recuerda la camiseta esmo- dor masivo de información donde los lími- la decisión más acertada. Al final, se trata quin de la Cultural Leonesa, la elástica tes no existen, donde todos pueden ver de comunicar, de que no nos metan go- ‘jamonera’ del Guijuelo o el calendario todo, aquí, en Murcia, en Pekín o en Ca- les y de saber marcarle al contrario con el de los jugadores del Vallelado CF al nadá. Es el altavoz del fútbol y del deporte mejor juego. Y en eso, como en la comu- desnudo? Para gustos colores, pero la de nuestra Comunidad. No hay barreras. nicación, hay que apostar por la calidad.

50 / 51 UEMC En equipo A4 2015 2.pdf 1 13/11/2015 9:58:16

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K Clínica Valladolid Dental

Diseño de Sonrisas desde 1986

Odontología General Ortodoncia & Ortopedia Dentofacial clinicavalladoliddental Prótesis Dental

Endodoncia www.clinicavalladoliddental.com Implantología y Cirugía Oral Periodoncia DESCARGA ATM y Oclusión NUESTRA APP Odontología Deportiva Odontopediatría