Gruppenangebote Migrationsberatung (MBE)

Standort Steinheim Die Migrationsberatung der AWO richtet sich gezielt an Christiane Heiber erwachsene Zuwanderer über 27 Jahren mit gesichertem Aufenthaltsstatus im Kreis Höxter. Dipl. Sozialpädagogin Regionale Flüchtlingsberatung Tel.: 05233 3836179 Schwerpunkte der Beratung: Mobil: 0171 7198104 und Migrationsberatung für Begleitung des Integrationsprozesses Fax: 05233 3838969 • Sprachangebote erwachsene Zuwanderer (MBE) [email protected] • • Aufenthalt in Deutschland Standort • Schule, Ausbildung und Arbeit Christine Kaufmann • Sicherung des Lebensunterhalts Sozialwissenschaftlerin, M.A. Isabell Schröder Mobil: 0171 4304083 Erziehungswissenschaftlerin, M.A. Fax: 05253 9350215 Tel.: 05253 9350221 [email protected] Mobil: 0160 93793039 Fax: 05253 9350215 [email protected]

Offene Sprechstunden AWO Beratungstellen Höxter Gartenstraße 7 Mi 14:00-16:00 Höxter Bad Driburg AWO Geschäftsstelle Do 15:00-18:00 Caspar-Heinrich-Straße 15 Bad Driburg Beratung und Information für Geflüchtete und Migranten Caspar-Heinrich-Str 15 33014 Bad Driburg Consultation and information for refugees Tel.: 05253 9350210 and immigrants [email protected] www.awo-hoexter.de Consultation et information pour les réfugiés et les immigrants

المشورة والمعلومات ي نلالجئ� والمهاجرين Die Regionale Flüchtlingsberatung der AWO ist ein unab- / Steinheim / / Marienmünster hängiges Angebot zur Unterstützung gefl üchteter Men- schen und ehrenamtlicher HelferInnen im Kreis Höxter. Christine Kaufmann Christiane Heiber Sozialwissenschaftlerin, M.A. Dipl. Sozialpädagogin Schwerpunkte der Beratung • Asylverfahren/Aufenthaltsstatus Mobil: 0171 4304083 Tel.: 05233 3836179 Fax: 05253 9350215 Mobil: 0171 7198104 • Sozialleistungen [email protected] Fax: 05233 3838969 Kontakt zu Behörden • [email protected] • Arbeit, Ausbildung und Sprachförderung • Familienzusammenführung • Gesundheit Off ene Sprechstunden Off ene Sprechstunden • Schule/Kindergarten Peckelsheim Stadt Willebadessen Steinheim AWO Familienstützpunkt Mo 9:00-13:00 Abdinghofweg 1 Mo 10:00-12:00 „Alte Post“ Mi 9:00-12:00 Willebadessen-Peckelsheim Di 12:00-14:00 Pyrmonter Straße 8 Bad Driburg Do 14:00-16:00 Mi 13:00-15:00 Steinheim Isabell Schröder Borgentreich Stadt Borgentreich Vörden Begegnungscafé Pfarrheim Erziehungswissenschaftlerin, M.A. Termine nach Vereinba- Am Rathaus 13 Di 9:00-11:00 Marktstraße 14 rung Borgentreich Tel.: 05253 9350221 Marienmünster-Vörden Mobil: 0160 93793039 Nieheim Lüttgestraße 14 Fax: 05253 9350215 Mi 10:00-12:00 Nieheim [email protected] Beratung und Betreuung für die Stadt Beverungen Off ene Sprechstunde AWO Geschäftsstelle Caspar-Heinrich-Straße 15 Sabrina Schwalm Di 09:00-11:00 Psychologin, B. Sc. Bad Driburg Informationen und Be- Wir beraten Sie ver- Tel.: 05273 392153 ratung zum Aufenthalt traulich und kostenlos. Sabine Heikenfeld Mobil: 0170 1607735 in Deutschland Dipl. Sozialpädagogin Fax: 05273 392120 [email protected] Tel.: 05253 9350222 Mobil: 0170 5308825 Fax: 05253 9350215 Bürozeiten Rathaus der Stadt [email protected] Weitere Termine bei Mo - Fr 8:00-12:30 Beverungen allen Mitarbeiterinnen Mo 14:00-16:00 Weserstraße 12 und Mitarbeitern auf Mi 14:00-15:30 Beverungen Off ene Sprechstunde AWO Geschäftsstelle Anfrage! Caspar-Heinrich-Straße 15 Mi 14:00-16:00 Bad Driburg Do 15:00-18:00