Jollnme Leh Dr

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Jollnme Leh Dr Dallas International University Thesis Approval Sheet This thesis, entitled An Evidence-Based Sociolinguistic Profile of Early Roman Israel Written byy LAM Esther and submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts with major in Applied Linguistics has been read and approved by the undersigned members of the faculty of Dallas International University. Dr. Joshua Harper (Co-Supervising Professor) Dr. Peter E. Unseth (Co-Supervising Professor) Jollnme leh Dr. JoAnna M. Hoyt Mar / 2020 Date AN EVIDENCE-BASED SOCIOLINGUISTIC PROFILE OF EARLY ROMAN ISRAEL By LAM Esther Presented to the Faculty of Dallas International University in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts with major in Applied Linguistics Dallas International University April 2020 ©2020 LAM Esther All Rights Reserved CERTIFICATE T acknowledge that use of copyrighted material in my thesis may place me under an obligation to the copyright owner, especially when use of such material exceeds usual fair use provisions. I hereby certify that I have obtained the written permission of the copyright owner for any and all such occurrences and that no portion of my thesis has been copyrighted previously unless properly referenced. I hereby agree to indemnify and hold harmless Dallas International University from any and all claims that may be asserted or that may arise from any copyright violation. Est La Signature S 2o 2 Date THESIS DUPLICATION RELEASE I hereby authorize the Dallas International University Library to duplicate this thesis when needed for research and/or scholarship. Agreed: Est Lan (student signature) Refused: (student signature) ABSTRACT An Evidence-Based Sociolinguistic Profile of Early Roman Israel LAM Esther Master of Arts with major in Applied Linguistics Dallas International University, April 2020 Supervising Professors: Dr. Joshua Harper and Dr. Peter E. Unseth The use of Hebrew, Aramaic, and Greek in the Land of Israel in the early Roman period (63 BC to AD 135) has been a topic of intensive scholarly interest for many decades. The aim of the present study is to use evidence to systematically portray the use of Classical Hebrew, Late Classical Hebrew, Middle Hebrew, Imperial Aramaic, Middle Aramaic, and Koine Greek in early Roman Israel. Through secondary literature, language use data are garnered from primary sources such as rabbinic traditions and written texts from the Judean Desert. The dates of the primary sources are carefully considered. The pieces of data are classified according to domains of language behavior. It is found that in many domains, Hebrew, Aramaic, and Greek were all used. Besides Aramaic and Greek, Hebrew was also used in non-religious domains, even outside Qumran. Language attitudes toward Hebrew, Aramaic, and Greek are also investigated. In the conclusion, some implications for Bible translation and exegesis are discussed. ACKNOWLEDGMENTS I deeply thank the three members of my thesis committee: Dr. Joshua Harper, Dr. Peter E. Unseth, and Dr. JoAnna M. Hoyt, for their excellent teaching, insightful comments, and patient assistance. Many thanks to all the staff of DIU, who have rendered essential help for students. My sincere gratitude also goes to all those who walked alongside me during my season of study, including new friends I have met at DIU, old buddies back home, and kindred souls now in different parts of the world. Your words and deeds of encouragement and love have been beautiful sources of strength and joy. I am also indebted to all the professors and teachers with whom I had the privilege to study with in DIU and other schools, who taught me about the Bible, Israel, Jewish traditions, Hebrew, Aramaic, Greek, and linguistics. Please accept my heartfelt appreciation. Last but not least, I thank my mother, who always encourages me. April 7, 2020 ix TABLE OF CONTENTS ABSTRACT vii ACKNOWLEDGMENTS ix LIST OF TABLES xvii LIST OF MAPS xix ABBREVIATIONS AND SYMBOLS xx 1 Introduction 1 1.1. The research question 1 1.2. Brief history of the Land of Israel, 63 BC to AD 135 6 1.3. The six codes 14 1.4. Thesis overview 15 2 Literature review 18 2.1. Aramaic and Greek 18 2.2. Hebrew, Aramaic, and Greek 23 2.3. Conclusion 30 3 Methodological considerations 31 3.1. General method 31 3.2. Evidence-based 32 3.2.1. Not starting with any model 32 3.2.2. Evidence-based, not inference-based 33 3.2.3. NT calques are not evidence for Hebrew or Aramaic 34 3.3. Primary Sources 35 3.3.1. New Testament 35 3.3.2. Rabbinic traditions 35 3.3.2.1. Unusable rabbinic traditions for early Roman Israel 40 3.3.3. Written texts from the Judean Desert 46 3.3.3.1. Dead Sea Scrolls 46 3.3.3.2. Other written texts from the Judean Desert 48 xi 3.3.4. OT Pseudepigrapha and Apocrypha 49 3.3.5. Josephus 50 3.3.6. Inscriptions 51 3.3.7. Not included in the primary sources 54 3.4. Domains of language use 55 3.4.1. Education 63 3.4.1.1. At schools? 64 3.4.1.2. In synagogues? 68 3.4.1.3. By parents 70 3.4.1.4. Discipleship 73 3.4.1.5. Conclusion 74 3.4.2. Religion 75 3.5. How to classify the language of a word 78 3.5.1. Method 78 3.5.2. Tools 79 4 Preliminaries for Classifying Data 82 4.1. How to determine the language of a proper name 83 4.2. Loanwords between Hebrew and Aramaic 88 4.3. Code-Mixing 92 4.3.1. Repetition 95 4.3.2. Feature-level mixing 103 4.3.3. Word-level mixing 104 4.3.4. Sentence-level mixing 108 4.3.5. Paragraph-level mixing 109 4.3.6. Conclusion 111 4.4. Semitic words in the NT 112 4.4.1. Data and analysis 113 4.4.2. Summary 156 4.5. Were Hebrew and Aramaic thought to be the same language? 158 4.5.1. Same Language Theory 159 4.5.2. Different Languages Theory 163 4.5.3. Conclusion 166 5 The evidence of language use 167 5.1. Hebrew 169 xii 5.1.1. Classical Hebrew 169 5.1.1.1. Daily-life speech: Israel: Jews 169 5.1.1.2. Religion: daily life: Jews. 169 5.1.1.3. Religion with liturgy: Temple: Jews 171 5.1.1.4. Scripture: archive: Essenes 175 5.1.1.5. Scripture: archive: Jews. 176 5.1.1.6. Scripture: reading or use: Jews 178 5.1.2. Late Classical Hebrew 183 5.1.2.1. Community administration: Qumran: Essenes 183 5.1.2.2. Daily-life speech: Qumran: Essenes 184 5.1.2.3. Religious and ethical instruction:Israel: Jews 185 5.1.2.4. Religious laws: Qumran: Essenes 187 5.1.2.5. Religious narratives: reading or use: Jews 188 5.1.2.6. Religious poetry: reading or use: Essenes 188 5.1.2.7. Religion with liturgy: Qumran: Essenes 189 5.1.2.8. Scripture: reading or use: Jews. 189 5.1.3. Middle Hebrew 190 5.1.3.1. Any topic: Israel: God or angels 190 5.1.3.2. Daily-life speech: Israel: Jews 191 5.1.3.3. Daily-life writing: Israel: anyone 195 5.1.3.4. Funerary: inscriptions: anyone 199 5.1.3.5. Genealogies: Israel: Jews 201 5.1.3.6. Government administration: Israel: client kings 202 5.1.3.7. Government administration: Israel: Jewish 202 5.1.3.8. Government administration: Israel: Roman 206 5.1.3.9. Religion: daily life: Jews 206 5.1.3.10. Religion with liturgy: synagogue: Jews 208 5.1.3.11. Religion with liturgy: Temple: Jews 209 5.1.3.12. Religious administration: Temple: Jews 210 5.1.3.13. Religious and ethical instruction: Israel: Jews 214 5.1.3.14. Religious narratives: composing: Jews 215 5.1.3.15. Religious laws: Israel: Jews 217 5.1.3.16. Religious laws: Qumran: Essenes 218 5.1.3.17. Written acknowledgments about property 219 xiii 5.1.3.18. Written declarations 221 5.1.3.19. Written declarations’ subscriptions 222 5.2. Aramaic 222 5.2.1. Imperial Aramaic 222 5.2.1.1. Religious laws: Israel: Jews. 222 5.2.1.2. Religious narratives: reading or use: Jews 223 5.2.1.3. Scripture: archive: Essenes 223 5.2.1.4. Scripture: reading or use: Jews. 224 5.2.1.5. Written acknowledgments about marriage 224 5.2.2. Middle Aramaic 225 5.2.2.1. Any topic: Israel: God or angels 225 5.2.2.2. Community administration: Israel: Jews. 226 5.2.2.3. Daily-life speech: Israel: Jews 226 5.2.2.4. Daily-life writing: Israel: anyone 227 5.2.2.5. Funerary: inscriptions: anyone 229 5.2.2.6. Government administration: Israel: Jewish 231 5.2.2.7. History books: composing: Jews 231 5.2.2.8. Letters: various settings: lay people 232 5.2.2.9. Religion: daily life: Jews 232 5.2.2.10. Religious administration: Temple: Jews. 233 5.2.2.11. Religious and ethical instruction: Israel: Jews. 233 5.2.2.12. Religious narratives: reading or use: Jews 234 5.2.2.13. Religious narratives: composing: Jews 234 5.2.2.14. Scripture: reading or use: Jews 234 5.2.2.15. Written acknowledgments about marriage. 235 5.2.2.16. Written acknowledgments about property 235 5.2.2.17. Written declarations 237 5.2.2.18. Written declarations’ subscriptions 237 5.3. Koine Greek 237 5.3.1. Community administration: Israel: Gentiles.
Recommended publications
  • 4Q521 and What It Might Mean for Q 3–7
    Chapter 20 4Q521 and What It Might Mean for Q 3–7 Gaye Strathearn am personally grateful for S. Kent Brown. He was a commit- I tee member for my master’s thesis, in which I examined 4Q521. Since that time he has been a wonderful colleague who has always encouraged me in my academic pursuits. The relationship between the Dead Sea Scrolls and Christian- ity has fueled the imagination of both scholar and layperson since their discovery in 1947. Were the early Christians aware of the com- munity at Qumran and their texts? Did these groups interact in any way? Was the Qumran community the source for nascent Chris- tianity, as some popular and scholarly sources have intimated,¹ or was it simply a parallel community? One Qumran fragment that 1. For an example from the popular press, see Richard N. Ostling, “Is Jesus in the Dead Sea Scrolls?” Time Magazine, 21 September 1992, 56–57. See also the claim that the scrolls are “the earliest Christian records” in the popular novel by Dan Brown, The Da Vinci Code (New York: Doubleday, 2003), 245. For examples from the academic arena, see André Dupont-Sommer, The Dead Sea Scrolls: A Preliminary Survey (New York: Mac- millan, 1952), 98–100; Robert Eisenman, James the Just in the Habakkuk Pesher (Leiden: Brill, 1986), 1–20; Barbara E. Thiering, The Gospels and Qumran: A New Hypothesis (Syd- ney: Theological Explorations, 1981), 3–11; Carsten P. Thiede, The Dead Sea Scrolls and the Jewish Origins of Christianity (New York: Palgrave, 2001), 152–81; José O’Callaghan, “Papiros neotestamentarios en la cueva 7 de Qumrān?,” Biblica 53/1 (1972): 91–100.
    [Show full text]
  • The Indian Ocean Trade and the Roman State
    The Indian Ocean Trade and the Roman State This thesis is submitted in partial fulfilment of the degree of Master of Research Ancient History at the University of Wales Trinity Saint David, Lampeter Troy Wilkinson 1500107 Word Count: c.33, 000 Footnotes: 7,724 DECLARATION This work has not previously been accepted in substance for any degree and is not being concurrently submitted in candidature for any degree. Signed ............T. Wilkinson ......................................................... (candidate) Date .................10/11/2020....................................................... STATEMENT 1 This thesis is the result of my own investigations, except where otherwise stated. Where correction services have been used the extent and nature of the correction is clearly marked in a footnote(s). Other sources are acknowledged by footnotes giving explicit references. A bibliography is appended. Signed ..................T. Wilkinson ................................................... (candidate) Date ......................10/11/2020.................................................. STATEMENT 2 I hereby give consent for my thesis, if accepted, to be available for photocopying and for inter-library loan, and for the title and summary to be made available to outside organisations. Signed ......................T. Wilkinson ............................................... (candidate) Date ............................10/11/2020............................................ STATEMENT 3 I hereby give consent for my thesis, if accepted, to
    [Show full text]
  • Bibliafordítások: Milyen Nyelven Szól Hozzám Isten? a Tiszta Ige Megértése
    Bibliafordítások: Milyen nyelven szól hozzám Isten? A tiszta ige megértése „A ti hitetek mellé ragasszatok... tudományt.” (2Pt 1:5) Ki hiszi, hogy a Szentírás Istentől ihletett és tévedhetetlen? Ki olvasta a Da Vinci Kódot? Ki olvasta el a Bibliát? Hány könyve van az ÚSz-nek? Milyen nyelven írták az ÚSz-et? Mi volt Pál apostol család-neve? A fontosabb kéziratok Négy csoportba soroljuk őket: Papiruszok Nagybetűs (unciális, majusculus) kéziratok Kisbetűs (minusculus) kéziratok Lectionáriumok A papiruszok száma Metzger szerint 116 (tördedék) de ezek közül inkább csak hat olyan töredék van, amely hosszabb bibliai szöveget tartalmaz: p45 (Kr. e. 200 körül – a Chester Beatty első papiruszcsoportja), amely tartalmaz igéket mindegyik evangéliumból és az Apostolok Cselekedeteiből. p46, a II. századból (a Chester Beatty második papiruszcsoportja), a páli leveleket tartalmazza majdnem teljes egészében és a zsidókhoz írt levelet. p47, (a Chester Beatty harmadik papiruszcsoportja) ugyancsak a II. századból tartalmazza a Jel 9-17 részeit. (Ezeken kívül van még egy másik Chester Beatty papirusz Dublinban, Írországban, és három másik töredék a Bodmer papiruszok között.) p66, a II. századból tartalmazza majdnem a teljes János evangéliumát, 1- 2Pt és Jud levelét. p75, amit Kr. u. 175-200-ra datálnak tartalmazza Lukács evangéliumának nagy részét Jn 15-ig. A legrégebbi kézirattöredék a p52, a II. század első évtizedeiről (Jn 18:31- 33. 37-38). 1 Ryland papírusz, 458-ból (LXX) Qumran – IV. barlanból - 3Móz papirusz-töredék, görögül, amely a JHWH fordítását nem Kyrios-nak adja, hanem IAO rövidítéssel. 911. sz papirusz Egyiptomból, Kr. u. III. sz. görögül, folyamatos unciális írással Megemlítjük még a Holt tengeri tekercseket Qumránból: az Ézsaiás könyvéről, 1QIsa és 1QIsb, a negyedik barlangban talált kéziratokat, 4Q106, 4Q107, 4Q108, 4Q240, valamint a 6Q6 és 11QPsa tekercseket, amely 11 kanonikus zsoltárt tartalmaz.
    [Show full text]
  • The Dead Sea Scrolls: a Biography Pdf, Epub, Ebook
    THE DEAD SEA SCROLLS: A BIOGRAPHY PDF, EPUB, EBOOK John J. Collins | 288 pages | 08 Nov 2012 | Princeton University Press | 9780691143675 | English | New Jersey, United States The Dead Sea Scrolls: A Biography PDF Book It presents the story of the scrolls from several perspectives - from the people of Qumran, from those second temple Israelites living in Jerusalem, from the early Christians, and what it means today. The historian Josephus relates the division of the Jews of the Second Temple period into three orders: the Sadducees , the Pharisees , and the Essenes. Currently, he is completing a comprehensive, multi-volume study on the archaeology of Qumran. DSSEL covers only the non-biblical Qumran texts based on a formal understanding of what constitutes a biblical text. Enter email address. And he unravels the impassioned disputes surrounding the scrolls and Christianity. The scrolls include the oldest biblical manuscripts ever found. Also recovered were archeological artifacts that confirmed the scroll dates suggested by paleographic study. His heirs sponsored construction of the Shrine of the Book in Jerusalem's Israel Museum, in which these unique manuscripts are exhibited to the public. In the first of the Dead Sea Scroll discoveries was made near the site of Qumran, at the northern end of the Dead Sea. For example, the species of animal from which the scrolls were fashioned — sheep or cow — was identified by comparing sections of the mitochondrial DNA found in the cells of the parchment skin to that of more than 10 species of animals until a match was found. Noam Mizrahi from the department of biblical studies, in collaboration with Prof.
    [Show full text]
  • The Jews of Hellenistic Egypt Jews in Egypt Judahites to E
    15 April 2019 Septuagint, Synagogue, and Symbiosis: Jews in Egypt The Jews of Hellenistic Egypt Those who escaped the Babylonian advance on Jerusalem, 605‐586 B.C.E. Gary A. Rendsburg Rutgers University Jeremiah 44:1 ַה ָדּ ָב ֙ר ֲא ֶ ֣שׁר ָהָי֣ה ֶ ֽא ִל־יְר ְמָ֔יהוּ ֶ֚אל ָכּל־ ַהְיּ ִ֔הוּדים ַהיֹּ ְשׁ ִ ֖בים ְבּ ֶ ֣אֶר ץ ִמ ְצָ ֑ר ִים Mandelbaum House ַהיֹּ ְשׁ ִ ֤בים ְבּ ִמ ְגדֹּ ֙ל ְוּב ַת ְח ַפּ ְנ ֵ ֣חס ְוּב֔נֹף וּ ְב ֶ ֥אֶרץ ַפּ ְת ֖רוֹס ֵל ֽ ֹאמר׃ April 2019 4 The word which was to Jeremiah, concerning all the Jews who dwell in the land of Egypt, who dwell in Migdol, Tahpanhes, Noph, and the land of Pathros, saying. Judahites to Egypt 600 – 585 B.C.E. Pathros Map of the Persian (Achaemenid) Empire 538 – 333 B.C.E. Bust of the young Alexander the Great (c. 100 B.C.E.) (British Museum) Empire of Alexander the Great (356‐323 B.C.E.) / (r. 336‐323 B.C.E.) 1 15 April 2019 Cartouche of Alexander the Great N L c. 330 B.C.E. D I K A (Louvre, Paris) R S S The Four Successor Kingdoms to Alexander the Great Ptolemies – Alexandria, Egypt (blue) Selecudis – Seleukia / Antioch (golden) Ptolemy Dynasty Jews under Alexander and Ptolemy I 305 B.C.E. – 30 B.C.E. Josephus, Antiquities of the Jews, Book 12, Chapter 1 • Ptolemy brought Jews from Judea and Jerusalem to Egypt. Founded by Ptolemy I, • He had heard that the Jews had been loyal to Alexander.
    [Show full text]
  • The Dead Sea Scrolls
    Brigham Young University BYU ScholarsArchive Maxwell Institute Publications 2000 The eD ad Sea Scrolls: Questions and Responses for Latter-day Saints Donald W. Parry Stephen D. Ricks Follow this and additional works at: https://scholarsarchive.byu.edu/mi Part of the Religious Education Commons Recommended Citation Parry, Donald W. and Ricks, Stephen D., "The eD ad Sea Scrolls: Questions and Responses for Latter-day Saints" (2000). Maxwell Institute Publications. 25. https://scholarsarchive.byu.edu/mi/25 This Book is brought to you for free and open access by BYU ScholarsArchive. It has been accepted for inclusion in Maxwell Institute Publications by an authorized administrator of BYU ScholarsArchive. For more information, please contact [email protected], [email protected]. Preface What is the Copper Scroll? Do the Dead Sea Scrolls contain lost books of the Bible? Did John the Baptist study with the people of Qumran? What is the Temple Scroll? What about DNA research and the scrolls? We have responded to scores of such questions on many occasions—while teaching graduate seminars and Hebrew courses at Brigham Young University, presenting papers at professional symposia, and speaking to various lay audiences. These settings are always positive experiences for us, particularly because they reveal that the general membership of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints has a deep interest in the scrolls and other writings from the ancient world. The nonbiblical Dead Sea Scrolls are of great import because they shed much light on the cultural, religious, and political position of some of the Jews who lived shortly before and during the time of Jesus Christ.
    [Show full text]
  • Book Reviews
    Strata: Bulletin of the Anglo-Israel Archaeological Society 2011 Volume 29 Book Reviews Yossi Garfinkel, D. Ben-Shlomo, D. and N. Korn, Sha’ar HaGolan 3: The Symbolic Dimensions of the Yarmukian Culture: Canonization in Neolithic Art. The Institute of Archaeology and The Hebrew University of Jerusalem, in Co- operation with the Israel Exploration Society, 2010. Jerusalem. Pp. xv + 353. $68. ISBN: 9789652210814. This book is the third in a series of seven intended monographs describing the site and material culture of Sha’ar HaGolan, the type-site for the Yarmukian culture. Its subject is the figurines from the site, made famous by a travelling exhibition and a popular illustrated book. The first volume, Neolithic Art in Context was published in 2002 and the second, The Rise of Urban Concepts in the Ancient Near East, in 2009. Four further volumes are planned, covering pottery and lithics, among other subjects. The subject of figurines has been given some previous attention in the first monograph, and in Garfinkel’s more populist tome, The Yarmukians, but most of what is contained in this publication, which focuses purely on figurines, is novel material. The structure of the book is very straightforward. The introduction starts by setting out the authors’ theoretical basis for their ideas about canonisation in Levantine Neolithic art in general. This revolves around population pressures and the need for planning in society, which led to standardisation of belief and artistic endeavour, as well as organised settlements. This is followed with a brief, but comprehensive description of trends in finds from Sha’ar HaGolan, from the excavations, and also from the informal finds curated by the local kibbutz.
    [Show full text]
  • Pesher and Hypomnema
    Pesher and Hypomnema Pieter B. Hartog - 978-90-04-35420-3 Downloaded from Brill.com12/17/2020 07:36:03PM via free access Studies on the Texts of the Desert of Judah Edited by George J. Brooke Associate Editors Eibert J.C. Tigchelaar Jonathan Ben-Dov Alison Schofield VOLUME 121 The titles published in this series are listed at brill.com/stdj Pieter B. Hartog - 978-90-04-35420-3 Downloaded from Brill.com12/17/2020 07:36:03PM via free access Pesher and Hypomnema A Comparison of Two Commentary Traditions from the Hellenistic-Roman Period By Pieter B. Hartog LEIDEN | BOSTON Pieter B. Hartog - 978-90-04-35420-3 Downloaded from Brill.com12/17/2020 07:36:03PM via free access This is an open access title distributed under the terms of the CC BY-NC-ND 4.0 license, which permits any non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided no alterations are made and the original author(s) and source are credited. Further information and the complete license text can be found at https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ The terms of the CC license apply only to the original material. The use of material from other sources (indicated by a reference) such as diagrams, illustrations, photos and text samples may require further permission from the respective copyright holder. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Names: Hartog, Pieter B, author. Title: Pesher and hypomnema : a comparison of two commentary traditions from the Hellenistic-Roman period / by Pieter B. Hartog. Description: Leiden ; Boston : Brill, [2017] | Series: Studies on the texts of the Desert of Judah ; volume 121 | Includes bibliographical references and index.
    [Show full text]
  • Digital Humanities in Biblical, Early Jewish and Early Christian Studies Scholarly Communication
    Digital Humanities in Biblical, Early Jewish and Early Christian Studies Scholarly Communication Series Editors Adriaan van der Weel, Leiden University, Netherlands Ernst Thoutenhoofd, University of Groningen, Netherlands Ray Siemens, University of Victoria, Canada Editorial Board Marco Beretta, University of Bologna, Italy Amy Friedlander, Washington, DC USA Steve Fuller, University of Warwick, UK Chuck Henry, Council on Library and Information Resources, USA Willard McCarty, King’s College London, UK / University of Western Sydney, Australia Mariya Mitova, Leiden, The Netherlands Patrik Svensson, Umeå University, Sweden Melissa Terras, University College London, UΚ John Willinsky, Stanford University, USA Paul Wouters, Leiden University, The Netherlands VOLUME 2 The titles published in this series are listed at brill.com/sc Digital Humanities in Biblical, Early Jewish and Early Christian Studies Edited by Claire Clivaz Andrew Gregory David Hamidović In collaboration with Sara Schulthess LEIDEN • BOSTON 2014 Cover illustration: Matt Katzenberger, http://katzmatt.com This publication has been typeset in the multilingual “Brill” typeface. With over 5,100 characters covering Latin, IPA, Greek, and Cyrillic, this typeface is especially suitable for use in the humanities. For more information, please see www.brill.com/brill-typeface. ISSN 1879-9027 ISBN 978-90-04-26432-8 (hardback) ISBN 978-90-04-26443-4 (e-book) Copyright 2014 by Koninklijke Brill NV, Leiden, The Netherlands. Koninklijke Brill NV incorporates the imprints Brill, Global Oriental, Hotei Publishing, IDC Publishers and Martinus Nijhoff Publishers. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, translated, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior written permission from the publisher.
    [Show full text]
  • The Qumran Collection As a Scribal Library Sidnie White Crawford
    University of Nebraska - Lincoln DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln Sidnie White Crawford Publications Classics and Religious Studies 2016 The Qumran Collection as a Scribal Library Sidnie White Crawford Follow this and additional works at: https://digitalcommons.unl.edu/crawfordpubs This Article is brought to you for free and open access by the Classics and Religious Studies at DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln. It has been accepted for inclusion in Sidnie White Crawford Publications by an authorized administrator of DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln. The Qumran Collection as a Scribal Library Sidnie White Crawford Since the early days of Dead Sea Scrolls scholarship, the collection of scrolls found in the eleven caves in the vicinity of Qumran has been identified as a library.1 That term, however, was undefined in relation to its ancient context. In the Greco-Roman world the word “library” calls to mind the great libraries of the Hellenistic world, such as those at Alexandria and Pergamum.2 However, a more useful comparison can be drawn with the libraries unearthed in the ancient Near East, primarily in Mesopotamia but also in Egypt.3 These librar- ies, whether attached to temples or royal palaces or privately owned, were shaped by the scribal elite of their societies. Ancient Near Eastern scribes were the literati in a largely illiterate society, and were responsible for collecting, preserving, and transmitting to future generations the cultural heritage of their peoples. In the Qumran corpus, I will argue, we see these same interests of collection, preservation, and transmission. Thus I will demonstrate that, on the basis of these comparisons, the Qumran collection is best described as a library with an archival component, shaped by the interests of the elite scholar scribes who were responsible for it.
    [Show full text]
  • The Beautiful Burial in Roman Egypt
    OXFORD STUDIES IN ANCIENT CULTURE AND REPRESENTATION General Editors Simon Price R. R. R. Smith Oliver Taplin OXFORD STUDIES IN ANCIENT CULTURE AND REPRESENTATION Oxford Studies in Ancient Culture and Representation publishes signiWcant inter- disciplinary research into the visual, social, political, and religious cultures of the ancient Mediterranean world. The series includes work which combines diVerent kinds of representations which are usually treated separately. The overarching programme is to integrate images, monuments, texts, performances and rituals with the places, participants, and broader historical environment that gave them meaning. The Beautiful Burial in Roman Egypt Art, Identity, and Funerary Religion CHRISTINA RIGGS 1 3 Great Clarendon Street, Oxford ox2 6dp Oxford University Press is a department of the University of Oxford. It furthers the University’s objective of excellence in research, scholarship, and education by publishing worldwide in Oxford New York Auckland Cape Town Dar es Salaam Hong Kong Karachi Kuala Lumpur Madrid Melbourne Mexico City Nairobi New Delhi Shanghai Taipei Toronto With oYces in Argentina Austria Brazil Chile Czech Republic France Greece Guatemala Hungary Italy Japan Poland Portugal Singapore South Korea Switzerland Thailand Turkey Ukraine Vietnam Oxford is a registered trade mark of Oxford University Press in the UK and in certain other countries Published in the United States by Oxford University Press Inc., New York © Christina Riggs 2005 The moral rights of the author have been asserted Database right Oxford University Press (maker) First published 2005 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, without the prior permission in writing of Oxford University Press, or as expressly permitted by law, or under terms agreed with the appropriate reprographics rights organization.
    [Show full text]
  • Eusebius and Hadrian's Founding of Aelia Capitolina in Jerusalem
    ELECTRUM * Vol. 26 (2019): 119–128 doi: 10.4467/20800909EL.19.007.11210 www.ejournals.eu/electrum EUSEBIUS AND HADRIAN’S FOUNDING OF AELIA CAPItoLINA IN JERUSALEM Miriam Ben Zeev Hofman Ben Gurion University of the Negev Abstract: From numismatic findings and recent excavations in the Old City of Jerusalem it emerges that the preparatory work on Aelia Capitolina started at the very beginning of Hadrian’ reign, most probably in the 120s, more than a decade before the Bar Kokhba war. The question then arises as how it happened that Eusebius mentions the founding of this colony as a conse- quence of the war. The answer lies both in the source he depends upon, possibly Ariston of Pella, and also in Eusebius’ own conception of Jewish history. Keywords: Bar Kokhba’s coins, Jerusalem excavations, Ariston of Pella, Eusebius’ view of Jewish history. The military colony of Aelia Capitolina which Hadrian founded in Jerusalem constitutes a traumatic event and a turning point in Jewish history. The holy city of Jerusalem turned into a pagan site inhabited by Roman soldiers, where idolatrous shrines were built and pagan religious rites were held. Jews were prohibited from entering it. The meaning of this event has been variously interpreted in modern scholarship,1 and its very timing within the context of the Bar Kokhba war has long been debated in view of the conflicting testimonies provided by the extant sources. At the beginning of the third century CE, Cassius Dio records the founding of the colony as preceding the Bar 1 For example, scholars are found who consider it usual Roman praxis and attribute it to technical and logistical considerations (Bowersock 1980, 134–135, 138; Mildenberg 1980, 332–334; Schäfer 1981, 92; Schäfer 1990, 287–288, 296; Schäfer 2003, 147; see also Tameanko 1999, 21; Bieberstein 2007, 143–144; Bazzana 2010, 98–99), while others contend that the founding was meant to put an end to Jewish expectations of a Temple by founding a miniature Rome explicitly intended for the settlement of foreign races and for- eign religious rites.
    [Show full text]