4.9.-9.9.09 noch 190 Tage bis zur IFA 4.9.-9.9.09 noch 190 Tage bis zur IFA 4.9.-9.9.09 noch 190 Tage bis zur IFA

März 2009 ISSN 1615 - 0635 • 5,– € 10. Jahrgang • 51612

INFORMATIONEN FÜR HIGH-TECH-MARKETING http://www.pos-mail.de

Entdecken Sie ein Früher – da war nicht nur alles früher, sondern es gab auch optimierte Prozesse, schnellere Entscheidungen und verbes- neues Maß an fein säuberlich getrennte Welten im Leben der Menschen: das serte Leistungen dazu beitragen, dass sich Unternehmen von Perfektion: Art SL. Berufs- und das Privatleben, die Arbeitszeit und die Freizeit. ihren Wettbewerbern abheben, ist das mobile Arbeiten zur Es gab zeitliche wie auch örtliche Fixpunkte. Doch das war, Normalität geworden. Die Kommunikation per E-Mail, das wie gesagt, früher. Heute leben wir in einer Mobilitätsgesell- sofortige Einpflegen neuer Kontaktdaten nach einem Kunden- Mit Loewe wird Fernsehen wieder zum Ereignis: der Art schaft, in der alles miteinander kombiniert wird, vieles gleich- besuch, die Online-Bestellung von Waren und die Überprüfung SL bietet vollen Fernsehkom- fort ohne Kompromisse. Der zeitig geschieht – und wir scheinbar ständig unterwegs sind. der Lieferbarkeit von Produkten sind nur einige der Beispiele schmalste Loewe, den es je Diese Mobilität wirkt sich auch und vor allem auf den Berufs- für Tätigkeiten, die dank mobiler Technologien und schneller gab, besticht dabei durch per- fekten Sound, ausgezeichnetes alltag vieler Menschen aus. In Zeiten, in denen kürzere Wege, Übertragungswege möglich wurden. Design und Bilder in voller HD-Qualität. Erfahren Sie mehr Gefragt sind ebenso mobile Kon- Zurverfügungstellen von Doku- spielt es keine Rolle, ob der Trans- größeren Displays auszustatten auf www.loewe.de ferenzlösungen, seien es Video- menten, die in einer Gruppe ge- portweg das Festnetz, die indivi- und damit insgesamt voluminöser oder Audiokonferenzen, die sich nutzt werden, laufen heute voll- duelle Mobilfunknutzung oder ein zu bauen, so setzte bald darauf zu jeder beliebigen Tageszeit arran- kommen unproblematisch von öffentlicher WLAN-Hotspot ist. genau die gegenteilige Entwick- gieren lassen und davon unab- jedem Ort der Welt ab. lung ein: Reduzierte Notebooks, hängig sind, wo sich die einzelnen Das Geschäft mit Business Mobi- Arbeit mit dem Netbook die bereits mobile Kommunika- Teilnehmer gerade aufhalten. Und lity boomt – auch im Handel. Längst haben Hersteller, Netz- tionsmöglichkeiten an Bord hatten eine große Rolle spielt der mobile Denn mobile Mitarbeiter brauchen betreiber und Diensteanbieter die oder den Zugang mit wenigen Zugriff auf das Unternehmens- Geräte, mit denen sie unterwegs neuen Ertragsmöglichkeiten er- Handgriffen und dementspre- netzwerk schließlich auch beim arbeiten können, und Transport- kannt. War vor einigen Jahren chendem Zubehör ermöglichten, Abgleich von Daten. Neue Kontak- wege, um verbal und nonverbal beispielsweise der Trend zu beob- wurden zum Boom-Produkt. Der te, Gesprächstermine oder das kommunizieren zu können. Dabei achten, Notebooks mit immer britische Hersteller Psion schuf

tecxus Rebel Light: Ë brandneue Technologie Ë spektakulär verpackt!

POS_Mail_IFA_135x36.indd 1 19.02.2009 14:13:15 für die Produkte aus seinem Haus den passenden Begriff Netbook, der die enge Verbindung von Pioneer schaltet mobilem Internet und mobilem Arbeitsplatz widerspiegelt. T-Mobile wiederum war der erste deutsche Netzbetreiber, der die Fernseher ab Chancen des neu entstehenden Geschäftsmodells schon frühzei- tig erkannte und derartige online- Der harte Wettbewerb im fähige Geräte in sein Portfolio auf- TV-Segment hat ein erstes nahm. Inzwischen haben auch prominentes Opfer gefor- andere Netzbetreiber und Service dert: Pioneer stellt die Provider den Trend aufgegriffen. So sollen beispielsweise die klei- Weiterentwicklung seiner nen Notebooks bei The Phone Fernsehgeräte ein und wird Mobile Datendienste haben in Europa inzwischen nicht nur einen großen Anteil am Gesamtumsatz der House zukünftig nicht nur zum Mobilfunkanbieter erreicht, sie verzeichnen auch deutlich höhere Wachstumsraten als der Gesamtmarkt sich bis März 2010 ganz festen Bestandteil des Sortiments und die Sprachtelefonie. werden, sondern dort, wo es aus diesem Markt zurück- T-Mobile-Vertragskunden nutzen Prof. August-Wilhelm Scheer räumlich einzurichten ist, auch ziehen. Die Fabriken in iPhone Besitzer den mobilen Anfang Februar fest. In Europa prominent in den Vordergrund Internetzugang um ein Vielfaches wächst der Mobilfunkmarkt im Großbritannien und den rücken (siehe PoS-MAIL 12/2008, häufiger. Der Ausbau der Mobil- laufenden Jahr voraussichtlich USA werden kurzfristig S. 21). funknetze auf den superschnellen um 2,4 Prozent und erreicht ein geschlossen. In der Unterhaltungselektronik wollen die Neue Mobilfunkgeräte Übertragungsstandard HSDPA Volumen von 144,5 Milliarden Japaner nur noch mit Audio-Produkten, Anlagen für und neue Geräte, die die Nutzung Euro. Neuen Schwung bekommt Diskotheken und Set-Top-Boxen aktiv bleiben und sich im Es sind aber nicht nur die kleinen des mobilen Internets erleichtern die mobile Kommunikation auch onlinefähigen Notebooks, die die übrigen als Spezialist für Car Electronics aufstellen. Für und das mobile Online-Erlebnis hier durch den zunehmenden Da- mobile Arbeit unterstützen, son- steigern, werden ein Übriges dazu tenverkehr, der fast ein Viertel des den Bereich Blu-ray/DVD wird offensichtlich ein Joint- dern auch Mobiltelefone und tun, den Markt weiter anzukur- Mobilfunkumsatzes ausmacht. venture Partner gesucht. Smartphones. Auch hier wurden beln. In Europa wächst der Umsatz mit durch die Integration neuer Funk- mobilen Datendiensten im laufen- tionen und neuer Services voll- Marktwachstum Die Entscheidung fiel vor dem Hintergrund eines miserablen den Jahr um 8,4 Prozent auf 33 Ergebnisses für das dritte Quartal (Oktober bis Dezember Wie der weltweite Markt für Milliarden Euro, während der Mobilfunkdienste aussieht, hat Umsatz mit Mobilfunkgesprächen 2008) des laufenden Geschäftsjahres. Gegenüber dem- Anfang des Jahres der Bran- um 0,7 Prozent auf 111,5 Milliar- selben Zeitraum des Vorjahres fiel der Umsatz um 37,8 chenverband Bitkom unter- den Euro zulegt. Prozent auf 1,14 Milliarden Euro; für die ersten neun Monate sucht. Seinen Erkentnnissen Etwas schwächer als im Durch- des Fiskaljahres hat Pioneer bei einem Umsatz von um - zufolge, die auf aktuellen Pro- schnitt Europas entwickelt sich gnosen des Marktforschungs- der deutsche Mobilfunkmarkt. gerechnet 3,98 Milliarden Euro 688 Millionen Euro Ver- instituts EITO (European Infor- Laut der EITO-Prognose wächst luste angehäuft, die bis Ende des Geschäftsjahres auf über mation Technology Observatory, der Gesamtumsatz im Jahr 2009 eine Milliarde Euro steigen werden. Der Umsatz im Bereich www.eito.com) basieren, wird um 0,3 Prozent auf 22,3 Milliar- Home Electronics ging in diesem Quartal gegenüber dem dieser Markt im Jahr 2009 vorvor-- den Euro. Aber auch in Deutsch- Vorjahr sogar um 48,8 Prozent auf umgerechnet 447 Millio- aussichtlich um 6,6 Prozent auf land erleben Internetanwendun- Neuheiten wie die 578 Milliarden Euro gen für Handys und Notebooks nen Euro zurück; dabei entstand ein operativer Verlust von jüngst auf dem Mobile World wachsen. Danach einen Boom. Der Umsatz mit mo- rund 85 Millionen Euro. Kein Wunder, dass sich die Verant- Congress in steigt der weltweite bilen Datendiensten legt in diesem wortlichen gezwungen sahen, die Notbremse zu ziehen. Barcelona vorge- Umsatz mit Handy- Jahr voraussichtlich um acht Pro- stellten Smart- phones HTC Magic Gesprächen um 4,2 zent auf 5,5 Milliarden Euro zu. (oben links), Nokia Nicht nur für die 6.000 Pioneer-Mitarbeiter und 4.000 Prozent auf 454 Größter Einzelmarkt in Europa E55 (oben rechts) Milliarden Euro. mit überdurchschnittlich hohen Zeitarbeiter, die ihre Stellen verlieren, sondern auch für den und HTC Touch Pro2 (rechts) werden in Einen Boom er-er- Wachstumsraten ist – noch vor High-Tech-Fachhandel in Deutschland ist das eine schlechte diesem Jahr für leben allerdings Deutschland – Großbritannien. weiteres Wachstum Nachricht: Pioneer gehört zu den Premium-Marken, die von beim mobilen Daten- die mobilen Die Umsätze steigen dort im lau- vielen Fachhändlern wegen ihrer konsequenten Vertriebs- verkehr sorgen. Datendienste, fenden Jahr voraussichtlich um die um 16 Prozent auf 124 Milliar- 3,8 Prozent auf 26,4 Milliarden politik geschätzt werden. Warum sich das am Ende nicht kommen neue Gerätekatego rien den Euro zulegen. Euro. Dabei legen mobile Daten- ausgezahlt hat, kann man von Deutschland aus spekulieren, geschaffen. So ist der Blackberry „Der Mobilfunk bleibt trotz dienste um 9,8 Prozent auf 7,1 aber nicht wissen. Eine andere Premium-Marke, Loewe, hat mit seiner professionellen E-Mail- der wirtschaftlichen Krise dank Milliarden Euro. Auf Platz drei der Funktionalität im Geschäftsleben soeben gute Zahlen für das Jahr 2008 gemeldet, und auch neuer Anwendungen und attrak- größten europäischen Mobilfunk- inzwischen fast zum Standard ge- Metz steht auf einem soliden Fundament. Der Ausstieg von tiver Geräte ein Wachstums- märkte liegt Frankreich mit einem worden. Gleichzeitig sorgen Gerä- markt“, stellte Bitkom-Präsident Wachstum von 2,8 Prozent. Pioneer darf also nicht als Schwächeanfall des Premium- te wie Apples iPhone, das neue Segmentes missverstanden werden. Google Handy G1 von T-Mobile oder das brandneue HTC Magic, Das Zukunftskonzept heißt „work anywhere“ das ab April exklusiv bei Vodafone BT stellt auf der CeBIT 2009 zum Thema mobiles Arbeiten das Konzept Herzlichst Ihr lieferbar sein soll, für starkes „work anywhere“ mit der neuen Komponente BT Unified Communica- Wachstum in der mobilen Daten- tions Video vor. Bei BT geht man davon aus, dass Unternehmen, die heute keine Mobility-Strategie haben, in Kürze genauso veraltet sein wer- nutzung. Und die findet nicht nur den wie Unternehmen, die im Jahr 2000 keine Webseite hatten. Deshalb im privaten Bereich statt. sollen die „work anywhere“-Lösungen von BT flexibles Arbeiten mit Reden die für diesen Bereich Ver- umfassenden Sicherheitslösungen ermöglichen. So sorgt das BT Unified antwortlichen bei T-Mobile von Communications Video für hochauflösende Echtzeit-Videokonferenzen, um Reisekosten zu sparen und Umweltbelastungen durch Geschäfts- der Datennutzung eines iPhone- Thomas Blömer Franz Wagner reisen zu vermeiden. Die Videokommunikation soll mit der Inter-Com- Verleger Objektmanagement Besitzers, erfüllt ein gutgelauntes pany-Funktion auch über Unternehmensgrenzen hinweg mit Teilnehmern Leuchten ihre Augen, denn im auf der ganzen Welt funktionieren. Vergleich zum durchschnittlichen

2 3/2009 books 37,3 Prozent von Acer und 33,2 Prozent von Asus verkauft. Netbooks, Nettops, Mini-Notebooks HP liegt mit 7,5 Prozent Markt- WelcheWelche BezeichnungBezeichnung sie ein- Samsung Mini Notebook NC10: 10,2-Zoll LED- anteil auf dem dritten Platz. Backlight Non-Gloss Display mit 1.024 x 600 Samsung belegt mit 6,4 Prozent mal tragen werden, ist noch Bildpunkten, Super G 802.11b.g WLAN, 10/100 Ethernet LAN, Bluetooth 2.0+EDR, Digi- Platz 4 und Dell mit 4,3 Prozent nicht entschieden. Doch das talkamera, 3-in-1 Kartenleser, VGA Schnittstelle, den 5. Platz. In Europa ist Asus ist ohne Einfluss auf ihre Er- USB-Anschlüsse bei Netbooks Marktführer. Laut IDC wurden 80 Prozent aller Mini- Sony Vaio P-Serie: folgsgeschichte: Wie Markt- 638 Gramm, Notebooks in Westeuropa ver- 8-Zoll Vaio forscher von DisplayBank Die ersten Modelle kamen zu kauft. Wie zahlreiche Studien X-black-LCD mit LED-Backlight Preisen unterhalb von 400,- und 1.600 x 768 Bildpunkten, High-Speed ermittelten, wurden 2008 bestätigen, beflügeln Netbooks Euro auf den Markt. Eine Mobile Broadband mit 3G-Technologie den gesamten weltweiten Note- weltweit 14,6 Millionen Stück Zeitlang kursierte die book-Markt. 2008 machten Net- Morvay, IDC Research Manager der kleinen Mini-Notebooks BezeichnungBezeichnung „ „Billig-Notebook“.Billig-Notebook“. books 11 Prozent aller verkauften EMA Personal Computing Group. Das sagt inzwischen niemand nale. Für die mit Display-Diagonalen zwi- Laptops aus. Laut DisplayBank „Als Wachstumsmotor werden mehr. Der Verkaufspreis von 399,- Netbooks verlängerte Microsoft wird sich der Anteil der Netbooks auch Mobilfunkbetreiber mit schen 7 Zoll und 10 Zoll ver- Euro trifft auch heute für einen sogar die bereits terminierte Lauf- bis Ende 2009 auf 18,9 Prozent Hardware-Bundling eine wesent- kauft. Jetzt sind Netbooks großen Teil des Angebots zu. zeit von Windows XP. Im August erhöhen. Trotz Wirtschaftskrise liche Rolle spielen. Schon jetzt auf dem besten Weg, als Inzwischen werden aber von Sam- 2008 prognostizierten die Analy- wird es für Netbooks auch 2009 gibt es Partnerschaften zwischen sung und Sony auch Netbooks in sten von IDC den Verkauf von ständig von ihrem Inhaber zweistellige Zuwachsraten geben, Geräteherstellern und Betreibern. Preisklassen bis zu 1.200,- Euro 5,6 Millionen Netbooks. erwarten die IDC Analysten. Dieser Trend wird sich ausweiten. mit sich geführte Kommu- angeboten. Es wurden aber 14,6 Millionen. Größere Bildschirme und verbes- nikations-Schnittstelle und Nachdem sich die Mitbewerber im Obwohl Acer in EMEA zur Zeit Am Anfang Notebook-Sektor von der ersten Marktführer ist, bleibt Asus stark serte Austattung werden 2009 zu Fenster zum Internet die Welt war der EeePC Schockstarre erholt hatten, brach- im Rennen. „Die breite EeePC- einer verstärkten Nachfrage im zu erobern. ten sie selber konkurrierende Produktpalette wirkt sich als Vor- Business-Segment führen, erwar- Im Oktober 2007 kündigte der Modelle nach dem Konzept des teil für Asus aus“, glaubt Eszter tet IDC. taiwanische Elektronik-Hersteller Noch vor rund einem Jahr hat es EeePC auf den Markt. Asus den ersten „EeePC“ mit die kleinen portablen PCs als 7-Zoll-Display an, den „Ahnvater“ 6 Jahre Plus X Award – eigenständiges Produktsegment Im Business-Einsatz zählt Donat Brandt im Interview ... 21 aller Netbooks. Der EeePC 4G hatte nicht gegeben. Eine offizielle Klas- die ständige Erreichbarkeit Ethernet und WLAN 802.11b/g., Navigation ... 24, 26 sifizierung gibt es zwar nicht, INHALT eine 4 GB Solid State Disc, war Großunternehmen lässt der Boom doch weisen Netbooks einige Jahresauftaktveranstaltung kompatibel zu Windows XP und der kompakten Mini-Notebooks der Allnet-Händler ... 25 grundlegende Merkmale auf. kostete mit Linux Betriebssystem noch kalt. Marktbeobachter sehen Aktuell ... 4 • Vollwertiges Display zur Darstel- 299,- Euro. Der Marktstart erfolgte bisher keine Anzeichen dafür, dass lung von Anwendungsfenstern Neue Vermarktungschancen in Japan und kurz darauf in den Firmen den Einsatz von Netbooks durch Blu-ray ... 6 aktueller Betriebssysteme und planen. „Die Unternehmens- Displays ... 7 Internet-Browser. Akzeptanz ist noch gering“, erklärt • Komplette Tastatur, die bei der IDC-Analyst Bob O‘Donnell. Aber Unterhaltungselektronik ... 8 Mobilcom-debitel – Tastenanordnung und den Son- kleinere und mittelständische Satellitentechnik ... 10 ein neuer Markenname ... 27 derzeichen der Vertriebsregion Unternehmen zeigten bereits angepasst ist. MPEG-4 für DVB-T ... 11 Mobile Internet steht Interesse an dieser Geräte-Klasse. bei Nokia im Fokus ... 28 • Flache Bauweise und geringes IDC schätzt, dass sieben Prozent Panasonic filmt im MP3 ... 29 Gewicht zwischen 700 bis 1.200 der weltweit verkauften Net- AVCHD Lite Standard ... 12 Gramm. books ihre Käufer im Highspeed-Funktion in Casios Expert: Gut vorbereitet • Kommunikations-Schnittstellen Segment Small and Exilim-Kameras ... 13 in das Jahr 2009 ... 29 für die Verbindung mit dem Medium Businesses Neue Minipod-Lautsprecher Internet und lokalen Netzwerken. (SMB) finden. Auch in dieser von scandyna ... 30 • USB-Ports für Peripherie- und Acer Aspire One Hinsicht könnten die kleinen Rech- Eingabegeräte. A150L: 8,9-Zoll WSVGA- ner für Überraschungen sorgen: • Energiesparende CPU mit aus- Display, Intel Atom N270, 1,6 GHz, 1 GB RAM, Denn Netbooks sind für solche reichender Performance für voll- 120 GB Samsung HDD, 3x USB 2.0, Mikrofon, SD Cardreader, 5-in-1 Cardreader, Crystal Eye Web- Anwender ideal, die es schätzen, Sony baut Cyber-shot wertige Betriebssysteme. cam, Wireless LAN 802.11b/g immer und überall online zu sein, Sortiment aus ... 14 • Mindestens 512 MB Arbeitsspei- um E-Mails zu empfangen und zu cher. Erste Kamera mit Super CCD USA. Nach Deutschland kamen bearbeiten, im Internet neueste EXR von Fujifilm ... 15 • Lange Akku-Laufzeiten. erste EeePCs im Dezember 2007. Nachrichten zu recherchieren oder Audioblock GmbH mit • Miniatur-Festplatte oder Solid Von Beginn an war die Nachfrage auf Dokumente und Daten zugrei- Telekommunikation ... 15, 24, 26 neuem Vertriebskonzept ... 30 State Drive als Massespeicher. höher als die lieferbaren Stück- fen zu können, die auf Firmen- CeBIT Neuheiten ... 16 • Webcam, Mikrofon, Audio-Aus- zahlen. EeePCs wurden den Händ- netzen, Storage-Servern oder Inter- Samsung: Premium-Marke gang oder Lautsprecher für Chats lern wörtlich „aus den Händen net-Desktops gespeichert sind. Für mit hohem und Video-Telefonate. gerissen“ wie sonst nur neue diesen Käuferkreis ist ständige Beliebtheitsfaktor ...17 • Erwünscht: Grafik- und Video- Spielekonsolen-Versionen. LCD- Erreichbarkeit das entscheidende Informationstechnologie ... 31, 32 Ausgang zur Ansteuerung von Panel-Hersteller kamen mit der Argument. MonitorMonitor,, Projektor oder TV TV-- Produktion der Displays nicht Games ... 33 Die nächste mit UMTS und Anti- Gerät. mehr nach. Brennstoffzellen als Theft-Technologie ausgestattete Der kleine mobile „All in One“- portable Energiequellen ... 34 Netbook-Generation hat deshalb Rechner war exakt das, was alle Chancen, zum geschätzten, weil man „Das richtige Produkt bequemen und jederzeit verfüg- Asus EeePC zum richtigen Zeitpunkt“ S101: 10,2-Zoll baren Zweitgerät zu avancieren. Samsungs LED-TV läutet LCD mit LED- nennt. 2008 folgten neues Display-Zeitalter ein ...18 Bußgeldquelle Backlight und EeePC-Modelle Marktverteilung und 1.024 x 600 Bild- mit Windows XP Samsung Plasma- und LC-Dis- Verpackungsverordnung? ... 34 punkten, Intel Atom Prognosen für Netbooks plays im neuen Gewand ... 19 Kleinanzeigen ... 35 CPU, 1 GB Arbeitsspei- Home zum UVP cher,cher, 32 GB SSD, WLAN- von 399,- Euro und Laut Marktforscher DisplayBank Neue Blu-ray Heimkino- No(?)sense ... 35 Modul (Draft-n), Bluetooth, Webcam,Webcam, Kartenleser,Kartenleser, Akku-Laufzeit Modelle mit größeren Dis- wurden 2008 von den weltweit Systeme von Samsung ... 20 Impressum ... 35 5 Stunden, Gewicht 1.000 Gramm plays bis zu 10,2-Zoll-Bilddiago- 14,6 Millionen umgesetzten Net-

3/2009 3 senger Community sowie des leicht über dem Niveau des Vor- Durch die erhöhte Nachfrage veran- WinMobile Smartphone Mark- jahres. „Dank der konsequenten staltet TechniSat in diesem Jahr auch tes und die Fortsetzung Umsetzung unserer Premium Seminare in Fredersdorf bei Berlin, der Windows-Kampagne „Leben Strategie hat Loewe im abgelau- Rostock, Göttingen und Delmenhorst. Metz erweitert ohne Grenzen“. iPod-Anbindung fenen Geschäftsjahr das beste Für TechniSat Premium-Fachhändler www.microsoft.de der Extraklasse! Ergebnis in der 86jährigen ist die Seminarteilnahme einmal jähr- Geschäftsführung Unternehmensgeschichte einge- lich für zwei Personen kostenfrei. Manfred Billenstein hat seit dem 1. Rainer Großkopf ver- fahren. Damit hat Loewe mit www.technisat.de Januar 2009 die technische Geschäfts- individuellen Heimkino-Lösun- führung der Metz-Werke GmbH & lässt die Premiere AG gen seine Position als führende TechnoDigital Co. KG übernommen. Billenstein ver- Rainer Großkopf hat aus gesund- Premiummarke in der europä- antwortet jetzt zusammen mit der heitlichen Gründen mit sofor- ischen Unterhaltungselektronik Technologies gegründet geschäftsführenden Gesellschafterin tiger Wirkung sein Amt als weiter gefestigt“, betonte der Am 16. Januar wurde die TechnoDigi- Helene Metz und dem kaufmännischen Aufsichtsratsvorsitzender und Vorstandsvorsitzende der Loewe tal Technologies GmbH, Erfurt, Geschäftsführer Dr. Mitglied des Aufsichtsrates der AG, Frieder C. Löhrer. Das gegründet. Hauptgesellschafter sind Norbert Kotzbauer Premiere AG niedergelegt. Bis iPod Controller mit Bluetooth – EBIT konnte im abgelaufenen der Erfurter Unternehmer und ehema- Für jedes Audiosystem die operative und zur Wahl eines neuen Aufsichts- Geschäftsjahr 2008 um 7,4 Mio. lige Vorstandsvorsitzende der Techno- in jedem Fahrzeug! strategische Ent- ratsvorsitzenden übernimmt Euro auf rund 28,5 Mio. Euro Trend Gruppe, Dr. Heiko Kieser, und wicklung des Unter- Richard Roy als stellvertretender verbessert werden und liegt der geschäftsführende Gesellschafter nehmens. Billenstein Aufsichtsratsvorsitzender kom- deutlich über dem Vorjahreswert der TechniSat Firmengruppe, Peter war in der Vergan- missarisch den Vorsitz. Rainer von 21,1 Mio. Euro. Das ent- Lepper. Dr. Heiko Kieser ist größter genheit unter ande- Großkopf hatte den Aufsichts- Mehr Infos unter spricht einer EBIT-Marge von 7,6 Gesellschafter und Sprecher der Ge- rem als Werkleiter Manfred Billenstein ratsvorsitz seit Gründung der www.alpine.de Prozent, nach 5,7 Prozent im schäftsführung. Als weitere Geschäfts- eines Unternehmens Premiere AG im November 2004 Vorjahreszeitraum. Im Vergleich führer wurden Markus Häp (bisher der Unterhaltungselektronik tätig und inne. www.premiere.de zum Vorjahr stieg der Umsatz Projektmanager bei TechniSat Digital fungierte zuletzt als Geschäftsführer Sales Central Europe ernannt. In die- mit LCD-TVs um 5,1 Prozent auf rund GmbH) und Axel Mack (bisher Vice eines mittelständischen Unternehmens Herrera leitet Samsung ser Position zeichnet Köhler für die 323 Mio. Euro. Dabei haben sich die President Sales in der TechnoTrend- für Heizungs- und Klimasteuerungen. Umsetzung der neuen Channel-Strate- Umsätze mit großformatigen LCD- Gruppe) berufen. Die TechnoDigital „Ich freue mich, dazu beitragen zu CTV Marketing-Team gie des Unterneh- Geräten (größer 37 Zoll) sogar um 24 Technologies GmbH entwickelt am können, dass Metz auch in Zukunft für Marcos Pérez Herrera (35) ist neuer mens verantwort- Prozent erhöht. www.loewe.de Standort Erfurt hochwertige digitale Qualität ,Made in Germany‘ steht“, so Senior Product Marketing Manager lich. Dazu gehört Set-Top-Boxen für alle europäischen Billenstein, mit dessen Hilfe die techni- CTV von Samsung in Deutschland. der Aufbau einer TechniSat Seminarange- Märkte. www.technodigital.de sche Entwicklung der Metz-Produkte Damit verantwortet er den gesamten neuen regionalen weiter vorangetrieben werden wird. Marketingbereich Vertriebsstruktur für bot für den Fachhandel Über eine halbe Million www.metz.de für die Pro- die Betreuung der TechniSat wird in 2009 besonders duktgruppe Busi- mittelständischen den Fachhandel weiter stärken und IPTV-Kunden Gericke verstärkt ness Color TV in Kunden in Nord-, Hardy Köhler seine Vertriebsaktivitäten und unter- Ende 2008 nutzten bereits 536.000 Deutschland und Mittel- und Süd- stützenden Maßnahmen ausbauen. Kunden in Deutschland IPTV, Fern- Sony-PR-Abteilung berichtet direkt an deutschland im Zusammenspiel mit Um eine gute Beratung und Service sehen über das Internet. Die Zahl der Seit Anfang Januar 2009 verstärkt Gerd Weiner, Head regionalen Systemhäusern. Der 46- und damit auch den Abverkauf zu Haushalte mit Internet-Fernsehen ent- Gerrit Gericke (32) die PR-Abteilung of Marketing Sam- jährige berichtet an Fritz Fleischmann, sichern, ist eine gezielte Schulung wickelt sich rasant. Im letzten Jahr hat der Sony Deutschland GmbH als sung CE. Unterstüt- Marcos Pérez Herrera Geschäftsführer der Adobe Systems des Fachhandels heute unumgäng- sich die Kundenzahl fast verdreifacht. PR Manager für die zung bei seiner GmbH und Senior Managing Director lich. Daher startet TechniSat zu Ende 2007 gab es in Deutschland Produktbereiche neuen Aufgabe erhält Pérez Herrera Central and Eastern Europe, Middle Beginn des neuen Jahres mit 180.000 IPTV-Kunden. Trendtreiber TV (Bravia), Home von einem dreiköpfigen Team aus East and Africa. www.adobe.de einem breiten Angebot an neuen sind unter anderem moderne Flach- Video und Home Junior Product Managern sowie einer Schulungs-Seminaren für den Fach- bildschirme mit hoher Auflösung. Die Audio sowie Car Assistentin. Zuletzt war Herrera als Loewe steigert Umsatz handel an verschiedenen Standorten. Hersteller von Flachbild-Fernsehern Audio. In dieser Leiter der Business Unit IT-Displays Zum einen finden die Seminare im reagieren auf diese Wünsche und Funktion berichtet für das Marketing und den Vertrieb in auf 374 Mio. Euro TechniSat Kunden- und Logistikzen- integrieren Internetanschlüsse in ihre er direkt an Silke Deutschland, Österreich und der Der Loewe Konzern konnte im abge- trum (TKL) am Unternehmenshaupt- neuen Modelle. Auf diesen Fernsehern Bernhardt, Head of Gerrit Gericke Schweiz bei Philips Consumer Life- laufenen Geschäftsjahr 2008 (1.1.– sitz in Daun statt. der neuesten Generation kann wie PR. Gerrit Gericke style verantwortlich. 31.12.2008) das Ergebnis vor Zinsen Weitere Seminare werden an den gewohnt über Internet-Browser im kommt von der Unternehmensbe- www.samsung.de und Steuern (EBIT) um 35 Prozent Produktionsstandorten TechniSat Tele- Netz gesurft werden. Bitkom-Vizeprä- ratung für Kommunikation, Hering auf rund 28,5 Mio. Euro erneut kräftig digital AG in Staßfurt und TechniSat sident Achim Berg ist überzeugt: „Das Schuppener (Düsseldorf), wo er seit Brand wird Global steigern. Der Umsatz ist im Berichts- Vogtland GmbH in Schöneck ange- Internet kommt jetzt ins Wohnzim- 2005 als PR-Redakteur für diverse zeitraum mit rund 374 Mio. Euro boten. mer.“ www.bitkom.de Kunden aus der CE-Industrie tätig Director bei Harman war. www.sony.de Harman International ernennt Mathias Brand (45) mit sofortiger Wirkung TV-Käufer geben mehr Geld für größere Formate und Qualität aus Roth wird Marketing zum Global Director of Brand Com- munications. Das Unternehmen Der Technologiewandel bei Fernsehgeräten von der Bildröhre zu flachen TVs hat zu einer deutlichen Steigerung des Officer bei Microsoft schafft diese neue Durchschnittspreises aller verkauften Geräte geführt. 2008 lag dieser Wert mit 789 Euro auf dem bislang höchsten Ab sofort besetzt Moritz Roth (37) Position, um sein Niveau. Im Jahr 2000 lag der Durchschnittspreis aller verkauften TV-Geräte beispielsweise bei 489 Euro und somit die Position des Consumer und globales Marketing um exakt 300 Euro niedriger als 2008. Betrachtet man die Flat-TVs separat, so investierten die Bundesbürger im Online Marketing Officers bei Team auszubauen Jahr 2008 für ein LCD-Gerät durchschnittlich 833 Euro und für ein Plasma-Gerät durchschnittlich 1.092 Euro. Microsoft Deutschland. Er verant- und zu verstärken. Die Differenz zum Durchschnitt aller verkauften wortet die Bereiche Microsoft Mit Mathias Brand Fernsehgeräte ergibt sich aus dem zwischenzeit- Windows für Consumer, Win- in dieser Funktion lich auf 177 Euro gefallenen Durchschnittspreis dows Mobile, Windows Live und ebnet Harman Inter- der Röhrengeräte. Bei den verkauften Flat-TV- Microsoft Live Search auf Pro- national den Weg Mathias Brand Geräten ist seit Anfang 2006 ein Trend zu größe- dukt- und Marketing-Seite. Er be- für eine noch bes- ren, höherpreisigen und zukunftssicheren Model- richtet an Dorothee sere Koordination und Organisation len zu verzeichnen. HDTV-taugliche Fernsehgeräte, Ritz, General Mana- der Harman Consumer Teams in den erkennbar am Qualitäts-Signet „HD-ready“ und ger Consumer und verschiedenen Ländern. Seine neue „HD-ready 1080p“ (Full-HD), dominieren inzwi- Online bei Microsoft Aufgabe besteht nun in der Leitung schen das Geschäft bei den Flat-TVs über 26 Zoll Deutschland. der umfassenden globalen Marken- (66 cm) Bilddiagonale. Dies sind ebenfalls Ursa- Moritz Roth obliegt kommunikation, welche die Gebiete chen für die gestiegenen Durchschnittspreise. das gesamte Mar- Werbung, Public Relations, Messen Die gfu rechnet nach ersten Erhebungen für das keting der Organi- und Point of Sale umfasst. Während Jahr 2008 mit mehr als sechs Millionen verkauften Flat-TVs. Beim Umsatz mit Fernsehgeräten entfie- sation Consumer Moritz Roth der Übergangsphase wird Mathias und Online. Brand weiterhin aus der Consumer- len 2008 in Deutschland bereits über 95 Prozent Darin wurden mit Beginn des lau- Niederlassung in Heilbronn agieren. auf die flachen Bildschirmtechnologien. Dazu tru- fenden Geschäftsjahres bereits alle www.harman-deutschland.de gen LCD-TVs mehr als 80 Prozent bei. Insgesamt rechnet die gfu für das Jahr 2008 mit etwa sieben Millionen verbrauchernahen Geschäftsaktivitä- verkauften Fernsehgeräten. Zum Jahresende 2008 verzeichneten die Marktforscher insgesamt mehr als 15 ten gebündelt. Zu seinen Schwer- Adobe mit neuem Chan- Millionen LCD- und Plasma-TVs in den deutschen Haushalten. Davon sind über elf Millionen für die Darstellung punkten zählen zunächst der Launch des hochauflösenden Fernsehens HDTV geeignet. Anders ausgedrückt: 40 Prozent der deutschen Haushalte des neuen Microsoft Webbrowsers nel-Verantwortlichen haben einen Flat-TV und in rund 30 Prozent der Haushalte können bereits hochauflösende Bilder wiedergegeben Internet Explorer 8, der weitere Adobe Systems hat Hardy Köhler zum werden. www.gfu.de Ausbau der Windows Live Mes- neuen Director Channel & Territory

4 3/2009 APEX 70 13/2/09 10:51:09 * Das Angebot Angebot Das Kaufen Sie ein KODAK Adaptive Picture Picture Adaptive Sie ein KODAK Kaufen schreiben Sie eine schreiben * Das Angebot endet am 30.04.09. am endet Angebot Das 70-90% weniger Energie. Energie. weniger 70-90% 2 0711 / 406 - 0 0711 www.kodak.com/go/apex . Energieersparnis basierend auf Tests mit Minilabs Fuji Frontier 340, Fuji Frontier 570, Noritsu QSS2711, QSS2711, Noritsu 570, Frontier Fuji 340, Frontier Fuji Minilabs mit Tests auf basierend Energieersparnis . 18545430_APEX_AD_POS_MAIL_SINGLE_DE.pgs 13.02.2009 10:30 2 Stephan Hund, Junior Chef, Foto-Hund GmbH, Off enburg. GmbH, Off Foto-Hund Junior Chef, Hund, Stephan Touch Technologie, die Fotos automatisch bearbeitet und bearbeitet automatisch die Fotos Technologie, Touch sehr spart Mitarbeitern optimiert. das System Unseren Jeder Kunde ist. verständlich da es sehr einfach viel Zeit, erstellen selbst individuellen Fotoprodukte seine kann nehmen.” mit nach Hause später Minuten und wenige “Entscheidender Vorteil des APEX-Systems ist die Perfect die Perfect ist des APEX-Systems Vorteil “Entscheidender oder besuchen Sie Beim Kauf eines KODAK Adaptive Picture Exchange 70 (APEX) erhalten KODAK Sie DL2100 Duplex einen Printer dazu. gratis (KODAK MWST) € zzgl. 3.172 Listpreis APEX 30 . Chemiefreie Verarbeitung im Vergleich zu AgX-Minilabs. AgX-Minilabs. zu Vergleich im Verarbeitung Chemiefreie . 1 und verbraucht im Vergleich zu AgX-Minilabs zu Vergleich im verbraucht und 1

[email protected]

BIS 30. APRIL 09! APRIL 30. BIS

ANGEBOT EXKLUSIVES E-Mail an Das mehrfach preisgekrönte KODAK Adaptive Picture Exchange (APEX) benötigt keine keine benötigt (APEX) Exchange Picture Adaptive KODAK preisgekrönte mehrfach Das Chemikalien Es ist zuverlässig, fl exibel, benutzerfreundlich und sehr effi zient. In Kombination mit exibel, Es benutzerfreundlich und ist sehr zuverlässig, fl effi unseren KODAK Picture Kiosken können Sie dank APEX erstellt Produkte, mit unseren exklusiven Thermaldruckmedien, anbieten. Aus diesen über 500 verschiedene und weiteren Gründen werden Sie mit APEX Ihren Umsatz Sie erhöhen! Vereinbaren Sie an unter Rufen Vorführtermin. noch Ihren heute © Kodak, 2009. Marke: Kodak. Kodak. Marke: 2009. Kodak, © Gretag Master Lab 742 bei typischer täglicher Druckmenge. Ergebnisse basierend auf Stromverbrauch. Die tatsächlichen Ergebnisse können variieren. variieren. können Ergebnisse Die tatsächlichen auf Stromverbrauch. basierend Ergebnisse Druckmenge. täglicher bei typischer Lab 742 Master Gretag Exchange 70 (APEX) zum Preis von 25.579 € (KODAK Listpreis zzgl. MWST) und erhalten Sie einen KODAK DL2100 Duplex Printer (KODAK Listpreis 3.172 € zzgl. MWST) gratis dazu. Oder gratis € MWST) zzgl. 3.172 Listpreis (KODAK Printer DL2100 Duplex und Sie erhalten einen KODAK MWST) zzgl. Listpreis € von zum 25.579 (KODAK Preis 70 (APEX) Exchange kaufen Sie ein KODAK Adaptive Picture Exchange 30 (APEX) zum Preis von 18.766 € (KODAK Listpreis zzgl. MWST) und erhalten Sie einen KODAK DL2100 Duplex Printer für die HÄLFTE des des HÄLFTE die für tieren. Printer Duplex DL2100 KODAK einen Sie profi erhalten und Kauf MWST) zzgl. durch Listpreis nur € (KODAK Angebot 18.766 von diesem Preis zum (APEX) von 30 Exchange können Picture Sie Adaptive MWST). KODAK ein Sie kaufen zzgl. € 1.586 Preises: des Hälfte MWST; zzgl. € 3.172 Listpreis (KODAK Preises kann auch nicht mit anderen Werbeangeboten in Bezug auf KODAK Adaptive Picture Exchange (APEX) kombiniert werden. Fragen Sie Ihren Kodak Ansprechpartner nach weiteren Details. weiteren nach Ansprechpartner Kodak Ihren Sie Fragen werden. kombiniert (APEX) Exchange Picture Adaptive KODAK auf Bezug in Werbeangeboten anderen mit nicht auch kann Vorhersage: Sonnig. Vorhersage: 3 Bilder Einfach Effi zient Effi Bewährt Profi tabel Profi Anpassbar

Umweltfreundlichere Umweltfreundlichere im Vergleich zu AgX-Minilabs. im Vergleich skalierbare Drylab-Lösung skalierbare Die ultimative modulare und und modulare ultimative Die . Weniger Energie und chemiefrei und chemiefrei Energie Weniger 3. 18545430_ΑΠΕΞ_Α∆_ΠΟΣ_ΜΑΙΛ_ΣΙΝΓΛΕ_∆Ε.ινδδ 1 Neue Vermarktungschancen durch Blu-ray Kinofeeling verkaufen Flachbildschirme, Abspielgeräte und Spielfilme auf Blu-ray- Disc sind das Dreigestirn künftiger Home-Entertainment- Systeme. Der kommende DVD-Nachfolger Blu-ray könnte dem Absatz von Heimkino-Produkten aller Art einen zusätzlichen Schub verleihen. Denn erst die neue Speichertechnik macht das High-Definition-Sortiment im Handel komplett.

Der Absatz von Flachbildschirmen bildfernseher zu kaufen. Noch in Deutschland soll in diesem Jahr Anfang letzten Jahres war die laut GfK die 6-Millionen-Grenze Situation eine andere. Denn da überschreiten. Neben den übli- hatte der Fachhandel und in letz- chen Argumentationen steht dem ter Konsequenz auch der Verbrau- auflösender Inhalte Abstand Home-Cinema-Erlebnis untrenn- Die Blu-ray-Disc ist momentan ein ganz wichtiger Content-Lieferant für Blu-ray-Player und Full-HD- Handel mit der Blu-ray jedoch cher überhaupt keine Planungs- nehmen, und ARD sowie ZDF bar zusammen und beflügeln sich Fernseherlebnis. Damit bekommt man auch ein mittlerweile ein weiteres entschei- sicherheit bezüglich der Zukunft werden ihr HDTV-Programm erst gegenseitig am PoS. Denn wer wichtiges Argumentationsmittel im Verkaufsge- dendes Argument für jedes Ver- von HDTV. Aufgrund des seiner- im kommenden Jahr starten. Mitt- einen Teil der Geräte besitzt, benö- spräch pro Full-HD an die Hand. kaufsgespräch zur Verfügung. zeit noch relevanten Formatstrei- lerweile bringen die großen Film- tigt für das volle Erlebnis auch tes zwischen HD-DVD und Blu-ray studios ihre neuen Filme neben den Rest der Kette. Linie auf die kontinuierlich stei- Blu-ray liefert wusste der Handel weder, wie der bekannten DVD auch auf Blu- gende Auswahl an hochklassigen schnell sich ein DVD-Nachfolge- ray heraus. Entsprechend macht Heimvernetzung wird Filmen zurückzuführen. Derzeit den Content sind mehr als 700 verschiedene format für hochauflösende Filme die Disc den Kauf eines Blu-ray- interessanter Denn was nützt das beste Full- durchsetzen könnte, noch wel- Players wieder attraktiver, da das Blu-ray-Titel in Deutschland HD-Display, wenn der notwendige ches dieses sein würde. wesentlich bessere Bild, verbun- „Die Blu-ray-Disc wird langfristig erhältlich. Auf Blu-ray-Discs las- Content fehlt. Neben den „Full- den mit Kino-ähnlichen Sound- außerdem die DVD in IT-Anwen- sen sich nicht nur Filme in High HD“-Camcordern liefert nur die Mehrwert für den effekten, einen echten Mehrwert dungen ersetzen und die Heim- Definition Qualität speichern, son- Blu-ray-Disc, abgesehen von dem für den Verbraucher darstellt. vernetzung weiter vorantreiben. dern auch viele interaktive Extras Pay-TV-Sender Premiere, hoch- Kunden Weder Industrie noch Handel nutzen. BD Live beispielsweise auflösende Inhalte zum „Full-HD“- Hinzu kommt die Tatsache, dass Für den Handel sind die neuen müssen sich Sorgen machen, erweitert das Anwendungsspek- Fernseher. Und genau das könnte sich vorläufig die Sendeanstal- Produkte die ideale Ergänzung dass die Abspielgeräte unbenutzt trum, indem man Interviews, ausschlaggebend sein, wenn der ten bezüglich HDTV zurückhalten. seines Heimkino-Sortiments. Blu- bleiben“, so Silke Bernhardt, Making-of Material und Spiele potentielle Kunde überlegt, einen Sat1 und Pro7 wollen bis auf wei- ray-Player, -Discs und Flachbild- Unternehmenssprecherin Sony zum Film aus dem Internet auf neuen LCD- oder Plasma-Flach- teres von der Ausstrahlung hoch- schirme gehören für das perfekte Deutschland. „Dies ist in erster den Blu-ray-Player laden kann.“

Markt: Hard- und Software erreichen den Verbraucher Blu-ray wird attraktiver

Schon mehr als eine Million Exemplare der neuen Heimkino- leistungsstarker Heimkino-Anla- Scheiben wurden in Deutschland verkauft. So lagen die gen derart ausschöpfen wie die Blu-ray-Disc. Abverkäufe im Oktober und November letzten Jahres mit Rekordmarken bis zu 80.000 Exemplaren in einer Woche Ausgereifte Technik weit über dem Durchschnitt der Vormonate. Ein weiteres wichtiges Kriterium ist die ausgereifte Technologie der Die Veröffentlichung von Block- auf Blu-ray-Disc sind je nach Aus- Blu-ray Disc-Player. Die aktuellen bustern wie „Sex and the City“ hat gangsmaterial in der Lage, klein- Gerätemodelle verfügen über eine Annähernd im Zehn-Jahres-Rhythmus haben sich die Speicherkapazitäten der Silberscheiben seit dem den Bekanntheitsgrad von Blu-ray ste Details wesentlich schärfer als umfassende Ausstattung, mit der Erscheinen der ersten CD vervielfacht. Innerhalb der letzten beiden Jahre erreichte die Blu-ray-Disc bereits eine Kapazität von bis zu 54 Mbyte, die ihr vor allem als Medium für HD-Content den Weg ebnet. weiter gesteigert. Auch die Film- DVD-Produktionen darzustellen. sich das Potential des Mediums industrie akzeptiert das neue For- Der Qualitätsvorsprung zeigt sich uneingeschränkt erschließt. So Bedienung der Player entspricht schlossenen Heimkino-Receiver mat und bringt neben aktuellen vor allem auf großformatigen, ermöglicht die Funktion „Bonus der der DVD- oder CD-Player. weiter. Kino-Highlights immer mehr Klas- hochauflösenden Flachbildschir- View“ Bild-im-Bild-Darstellungen, Darüber hinaus erlauben alle aktu- Besonders gut ausgestattete siker auf Blu-ray-Discs heraus, men. Hinzu kommen erweiterte womit sich während eines laufen- ellen Player die Ausgabe der Player gehen sogar ins Internet: die in keiner Sammlung fehlen Surround-Formate. Filme auf Blu- den Films Zusatzinformationen bewegten Bilder im Format 24p. Über eine eingebaute Netzwerk- dürfen. ray-Disc bieten oft bis zu sieben oder Kommentare auf dem Bild- Damit werden die Filme mit 24 schnittstelle holen sie zusätzlich verlustfrei codierte Tonkanäle und schirm einblenden lassen. Einzelbildern je Sekunde darge- aktuelle Informationen zum Film Über 700 Blu-ray-Titel einen zusätzlichen Tiefton-Effekt- stellt, was der ursprünglichen aus dem World Wide Web und So gibt es neben der neueren kanal. Bekannte Handhabung Aufnahme mit der Filmkamera zeigen sie auf dem Fernsehschirm James-Bond-Episode „Casino Vor allem für den Endverbraucher entspricht. an. Oder sie nehmen Kontakt zu Royale“ auch schon viele ältere Kino im Wohnzimmer ist die Ähnlichkeit mit der Audio- Daraus ergeben sich besonders speziellen Chat-Räumen auf, in Abenteuer des britischen Doppel- So lassen sich auch im Wohnzim- CD und der DVD als bekanntem flüssige und natürlich wirkende denen sich Cineasten über den in null-Agenten als Blu-ray-Editio- mer Soundeffekte reproduzieren, Produkt für eine steigende Akzep- Bewegungsabläufe bei der Bild- ihren Playern rotierenden Filmtitel nen in feinster High-Definition- wie man sie sonst nur aus dem tanz sehr wichtig. Man muss sich wiedergabe. Die digitale Bild- und austauschen. Geräte mit dieser Auflösung. Derzeit gibt es über Kino kennt. Kein anderes Medium an keine neuen Verfahren bei Tonschnittstelle HDMI leitet sämt- Funktion erkennt man an der 700 deutschsprachige Filmtitel kann die Qualitätsreserven hoch- der Handhabung der Disc gewöh- liche digitalen Tonformate ohne Kennzeichnung „BD Live“ in den auf Blu-ray-Disc im Handel. Filme karätiger Flachbild-Fernseher und nen, und auch die grundlegende Qualitätseinbußen an einen ange- Produktinformationen.

6 3/2009 Leichter Preisanstieg für und 3,41 Millionen „Small to medium Stock Exchange (TSE) schriftlich mit- Abschwächung beibehalten: AUO hat CPT wird größter Size“-Panels verkauft. geteilt, dass der Termin der Fertigstellung seinen Mitarbeitern mitgeteilt, dass man LCD-Monitor Panels der 8.5G-Anlage und das Anfahren der die Anzahl und die Dauer der unbezahl- Aktionär von Mindong Für den letzten Monat des ersten Quar- LG Chem Ltd. adoptiert Produktion „flexibel mit der weiteren ten Beurlaubungen flexibel der jeweiligen Electric China tals prognostiziert der Marktbeobachter Entwicklung und den Gegebenheiten des Nachfrage anpassen werde. CMO erklärte Der TFT/LCD-Panel-Hersteller Chungh- DisplaySearch einen weiteren sanften Glas-Technologien von Marktes abgestimmt wird“. Die Econo- auf Anfragen hin, dass nur ein Teil der wa Picture Tubes (CPT) wird mit 75,04 Anstieg der Preise für Monitor-Panels, mic Daily News berichtet, dass CMO mit CMO-Mitarbeiter die Beschäftigung wie- Schott Solar Prozent der Aktien-Anteile offiziell größ- nachdem diese als Folge des verringer- der Installation der Maschinen und Pro- der aufnehmen konnte. Solange der Auf- Wie Reuters, Seoul, berichtet, will die ter Aktionär der Mindong Electric in ten Angebots durch selbstauferlegte duktionsvorrichtungen fortfahre und tragsbestand nur für ein bis zwei Monate LG Chem Ltd., Südkoreas größter Her- China. Mindong Electric wird der erste Produktionsbeschränkungen in der lediglich einen günstigeren Zeitpunkt für Vollbeschäftigung ausreiche, werde man steller von chemischen Produkten, an der chinesischen Börse gehandelte ersten Februar-Hälfte um 1 bis 2 US- das Anfahren der Produktion abwarten die jetzige Regelung in Kraft lassen. AUO zukünftig Glas-Technologien des deut- LCD-Panel Hersteller sein. CPT plant, Dollar je Panel teurer geworden sind. wolle. hat im Januar gegenüber Dezember 2008 schen Spezialisten Schott Solar zur das Unternehmen Mindong Electric in Eine spürbare Belebung der Nachfrage einen Umsatzrückgang von 10,1 Prozent Produktion von LCD-Glas-Substraten Der Panel-Hersteller hatte im vergange- einen LCD-Modul-Hersteller umzufor- auf dem Monitor-Markt zeichnet sich hinnehmen müssen und 178.000 Large einsetzen. Details der vereinbarten nen Jahr mit dem Einbau der Produkti- men und will seine eigenen, in China jedoch nicht ab, berichtet DisplaySearch. size Panels weniger verkauft als CMO, geschäftlichen Zusammenarbeit wurden onsanlagen für die erste Ausbaustufe der ansässigen LCD-Modul-Fabriken in Bei den auf niedrigem Niveau verharren- die im Januar 5,71 Prozent mehr Umsatz von den Partnern noch nicht bekannt- Fabrik begonnen, die einen monatlichen Fuqing, Fuzhou, Shenzhen und Wujiang den Preisen für TV-Panels ist keine Ver- als im Dezember erzielt haben. gegeben. LCD-Muttergläser (Glas Sheets) Produktionsausstoß von 30.000 Glas- in Mindong Electric eingliedern. Die änderung erkennbar, obwohl die Geräte- sind bei der Herstellung von LCD-Flach- Substraten vorsieht. Die Aufnahme der LCD-Modul-Fabriken von CPT in China hersteller damit beginnen, Lagerbestände TVs und Computer Monitoren das Produktion war für Ende 2009 geplant. Chunghwa Picture produzieren 90 Prozent der Modul- wieder zu erhöhen und gelegentlich wichtigste Ausgangsmaterial. „Die Her- Dieser Termin wurde laut Nachrichten Gesamtkapazität CPTs in der Größen- bei 16:9-Panels schon Angebotslücken Tubes reorganisiert sein stellung von LCD-Glas wird zum näch- aus gut informierten Industriekreisen auf ordnung von 3–4 Millionen LCD-Modu- auftreten. Deshalb kaufen Fernsehge- sten großen Wachstumsmotor für die das Jahr 2010 verschoben. Die Pläne für TFT/LCD-Geschäft len monatlich. CPT ist gleichzeitig auch räte-Hersteller zunehmend auch Moni- Electronic Material Division von LG die zweite Ausbaustufe der neuen Panel- Nach Verlusten im vierten Quartal 2008 größter Aktionär von Xiamen Overseas tor-Panels für die Produktion von Flach- Chem Ltd., gefolgt und dem Jahreser- Chinese Electronics (Xoceco). Der Her- TV-Geräten ein, um die als Folge der von Polarisations- gebnis für 2008 hat steller Xiamen Overseas Chinese Elec- weltweiten Wirtschaftskrise einsetzende Folien, -Gläsern und der LED-Panel-Her- tronics liefert unter dem Markennamen Verlagerung der Nachfrage auf kleinere Batterien“, wurde in steller CPT (Chunghwa Xoceco TV-Geräte für den chinesischen LCD-TV-Geräte bedienen zu können. Die einem offiziellen State- Picture Tubes) mit Inlandsmarkt und exportiert TV-Geräte meisten Panel-Hersteller produzieren ment der LG Chem einem Umbau seines unter diversen anderen Markennamen weiterhin mit geringer Auslastung ihrer Firmenleitung be- Unternehmens und oder an OEM-Kunden. Wie CPT mitteilt, Produktionskapazität, weil die Abgabe- kanntgegeben. der Reorganisation hat Xoceco, Markengeräte und OEM- preise derzeit unterhalb der Produk- ������������������������������ Die Produktpalette aller operativen Berei- Produkte zusammengenommen, in tionskosten liegen. ���������������������������� von LG Chem er- ������������������������������ che begonnen, teilte 2008 monatlich 700.000–800.000 TV- streckt sich von ���������������������������� James Wu, CFO des Geräte produziert. CPT selbst erwartet „All in one“-PC Nachfrage ������������������������������� Bodenbelägen über Unternehmens, mit: laut eigenen Aussagen für 2009 ein ����������������������� beschleunigt LED- Bauteile für die Auto- CPT will sein LCD- Wachstum von 60 Prozent bei TV-Gerä- Einsatz bei Monitoren mobilindustrie bis hin Monitor-Panel Ge- ten mit Schwerpunkt bei Geräten mit zu Akkus und Batte- ����������������������� schäft mit dem LCD- Bilddiagonalen von 19 Zoll, 22 Zoll and Die zunehmende Popularität von All in rien, die bisher das TV-Panel-Department 26 Zoll. one PCs wird in diesem Jahr zu einem wichtigste Produkt zusammenlegen. Die unerwartet schnellen Vordringen von des petrochemischen Leitung dieses neuen JVC Super-Thin LCD- LED-Hintergrund-Beleuchtungen bei Zweigs des Unterneh- Geschäftsbereichs Computer-Monitoren führen, sagen mens waren, aber übernimmt Wen- Technologie reduziert Marktbeobachter voraus. LED-basierte auch von der schwa- Chang Chiang, Vize Materialverbrauch um 50% Backlights ermöglichen den Bau beson- chen weltweiten Nach- Präsident Chunghwa Die neuen, von JVC (Victor Company of ders flacher LC-Displays, in deren frage betroffen sind. Picture Tubes. Das Japan, Ltd.) entwickelten ultradünnen Gehäuse selbst bei schlankem Geräte- Weltweit größter Her- Netbook-Segment soll LCD-TVs mit „Next-Generation“-Techno- Design ausreichend Platz für den Einbau steller von LCD-Glas aus dem Small to logie erfordern bei ihrer Produktion der PC-Componenten bleibt. Der Anteil ist Corning Inc., gefolgt von den japani- fabrik werden ohne Festlegung eines Ter- medium size Panel-Bereich ausgeglie- einen 50 Prozent geringeren von All in one PCs am globalen Monitor- schen Produzenten Asahi Glass und mins aufrechterhalten. dert und mit dem Geschäftsbereich für ����������������������������������������������� ��������������������� Materialeinsatz als ver- Markt wird laut Prognosen von Digi- Nippon Electric Glass. Das US-amerika- Notebooks zusammengelegt werden. Die gleichbare Modelle der aktu- times in diesem Jahr 5–10 Prozent nische Unternehmen Corning produziert Leitung dieses neuen Departments wird AUO und CMO verlängern ellen TV-Geräte-Generation erreichen. Als die Notebook-Hersteller in einem Joint-venture zusammen mit Brian Lee, VP of sales and marketing von JVC und benötigen rund mit dem Einbau LED-basierter Hinter- Samsung Electronics Co. Ltd. auch das unbezahlten Urlaub für general department, übertragen. 10 Prozent weniger Einzel- grundbeleuchtungen begannen, rechne- LCD-Glas für koreanische Panel-Her- Teilbelegschaft Das Small to medium size Department teile für das LCD-Modul. Die ten Marktexperten damit, dass der steller. Corning bedient, zusammen mit Die beiden führenden taiwanischen LCD- umfasst die Fertigung von Display-Panels Verwendung von LEDs als Monitor-Markt beim Umstieg auf LED- dem Produktionsausstoß des Samsung- Panel-Hersteller AU Optronics (AUO) and für Mobiltelefone, portable Kleingeräte Lichtquelle für die Hinter- Backlights übersprungen würde und Joint-ventures 55 Prozent des weltwei- Chi Mei Optoelectronics (CMO) wollen und DVD-Player und wird zukünftig von grundbeleuchtung vermei- sich die neue Technologie als nächstes ten Marktes für LCD-Glas. Asahi Glass die aktuelle Praxis, einen Teil ihrer Beleg- VP SC Lin geleitet. Alle neu ernannten det vollständig den Einsatz bei LCD-Flach-TV-Geräten durchsetzen hält 23 Prozent and Nippon Electric schaft unbezahlt in Urlaub zu schicken, Department Direktoren berichten an von Quecksilber und redu- werde. Doch jetzt wird Monitoren mit Glass 18 Prozent des globalen Marktes, für die Dauer der jetzigen Konjunktur- Chuang-yi Chiu, Präsident von CPT. ziert spürbar den Energie- LED-Backlight für 2009 ein Anteil von der laut Berechnungen von Display verbrauch. 3,5 Prozent vorausgesagt. 2010 sollen Search ein Volumen von 12,68 Milliar- Das energieeffiziente Display stellt Bild- dann 9 Prozent und im Jahr 2011 schon den US-Dollar erreicht. Monitor-Anbieter setzen auf 26 Prozent aller Monitore mit der inhalte mit hoher Auflösung, spürbar Modelle mit LED-Backlight erweitertem Farbraum, gleichmäßiger modernen LED-Hintergrundbeleuchtung Chi Mei Optoelectronics ausgestattet sein. Wie von Marktbeobachtern und aus industrienahen Kreisen berichtet wird, Helligkeit und hohem Kontrastverhältnis verschiebt Bau der planen zahlreiche Anbieter von LCD-Monitoren, ihr Line-up in diesem Jahr dar. Die geringe Gerätetiefe von nur 7 Panel-Hersteller CMO 8.5G Panel-Fabrik um Modelle mit LED-basierter Hintergrundbeleuchtung und Bilddiagonalen mm bei einem 28 Zoll oder 32 Zoll gro- steigert Umsatz um 5% von 20 Zoll und größer zu erweitern. Im Vergleich zur herkömmlichen Hin- ßen TV-Gerät und das leichte Gewicht Der LCD-Panel-Hersteller Chi Mei Opto- tergrundbeleuchtung mit Kaltkathoden-Fluoreszenz-Lampen (CCFL) bieten von lediglich 5 kg ermöglichen mehr Fle- Wie der Marktbeobachter Digitimes in electronics (CMO) hat die Fertigstellung Displays mit „LED-Backlit“ zahlreiche Vorteile: LED-Lichtquellen ermögli- xibilität beim Design und erleichtern die seinem Februar-Report berichtet, hat und den Produktionsstart seiner neuen chen eine beachtliche Erweiterung des darstellbaren Farbraums. Backlight- Aufstellung oder Anbringung von Flach- der taiwanische Panel-Hersteller Chi Mei 8.5G Produktionsanlage für LCD-Panels Units (BLU) mit LEDs lassen sich wesentlich flacher konstruieren, verrin- TV-Geräten in Räumen und Umgebun- Optoelectronics (CMO) seinen Umsatz auf unbestimmte Zeit verschoben. Zahl- gern die Gerätetiefe und reduzieren den Energieverbrauch der Displays. Je gen, an denen voluminösere Displays im Januar entgegen dem aktuellen Trend reiche Mitglieder des neuen Teams sind nach Ausstattungsklasse und Schaltungsaufwand lassen sich durch Local mit größeren Abmessungen gar nicht um 5 Prozent gegenüber dem Vormonat vorerst wieder an ihre ursprünglichen Dimming und Black Insertion das Kontrastverhältnis und die Reaktions- oder nur mit Schwierigkeiten einsetz- gesteigert. Im Jahresvergleich lagen die Positionen in dem taiwanischen Unter- geschwindigkeit beträchtlich erhöhen. Weil zur Herstellung eines Monitors bar sind. JVC will die neuentwickelte Umsätze jedoch im Januar 2009 mit nehmen zurückgekehrt. Das berichtet mit LED-Hintergrundbeleuchtung 4- bis 5mal so viele LEDs wie bei einem Technologie baldmöglichst kommer- 331,77 Millionen US-Dollar 60,29 Pro- die chinesisch-sprachige Zeitung „Eco- Notebook erforderlich sind, rechnen Analysten damit, dass sich die Moni- zialisieren, um neue umweltfreundliche zent niedriger als im Januar 2008. CMO nomic Daily News“ (EDN). Laut einem tor-Produktion sehr bald zum größten Einsatzbereich für LED-Bauelemente und hochqualitative Produkte für den hat im ersten Monat dieses Jahres 3,41 Report des Marktbeobachters Digitimes im IT-Sektor entwickeln wird. modernen Visual Lifestyle auf den Markt Millionen großformatige LCD-Panels hat CMO der taiwanischen Börse Taiwan zu bringen.

3/2009 7 Elac Sub 2040 zeug-Modus zu schalten. Das Modell der EB-410W durch scharfe und flim- im Ton- und Rundfunkstudio, im Ü- Extreme Short throw- i-DS3 ist in Hochglanz Schwarz und merfreie Bilder. Der Projektor verfügt Wagen oder am PC- Arbeitsplatz, der Subwoofer Hochglanz Weiß zum Preis von 499 Control 2PM ist überall einsetzbar. Projektor von Toshiba Schon der Elac Mini-Woofer Euro erhältlich. www.bostona.eu Aber auch als Kompakt-Lautsprecher Toshiba erweitert sein aktuel- Micro Sub konnte mit seiner für Beschallungs- und Rufanlagen in les Line-up an Projektoren Push-Pull Anordnung über- Epson EB-410W Restaurants, Hotels und im audiovi- mit „Extreme Short throw zeugen. Nun setzt der große Bruder suellen Bereich ist der Aktiv-Monitor Projection“-Technologie mit dem Sub 2040 ESP mit hoher Dynamik WXGA-Projektor eine ideale Lösung. Der Control 2PM ex21 um ein drittes Modell. Der ex21 für Musik- und Film-Sound neue Der EB-410W ist speziell ist mit zwei 35-Watt-Verstärkern aus- erzielt bei nur 57 Zentimetern eine Maßstäbe in der 800-Euro-Klasse. für die Bedürfnisse von gestattet. Bilddiagonale von einem Meter. Für Angetrieben von einer kräftigen Bildungseinrichtungen und zusätzliche Farbbrillanz sorgt der ein- 300W-Class D Endstufe, erzeugen Unternehmen entwickelt wor- über einen integrierten 10 Watt Laut- gesetzte Natural Colour Enhancer den und liefert ein scharf fixiertes sprecher für eine klare und deutliche (NCE)-Chip in der Version 4. Für die Breitbild ohne Schattenbildung, Tonwiedergabe. www.epson.de Konnektivität stehen zweimal RGB selbst bei sehr kurzem Abstand zur via D-sub15 parat, S-Video, Compo- Leinwand oder interaktive White- Zuwachs für site- und Component-Video sowie board. Dank des verbesserten 3LCD- diverse Audio-Eingänge. Der Projek- Panels konnte die Projektionsent- JBL Control Serie tor verarbeitet Signale von VGA bis fernung auf einen Abstand von JBL erweitert sein Portfolio UXGA ebenso wie 480i bis 1.080i und nur 62 Zentimetern für ein 60“-Bild an universellen Aktiv-Moni- die Normen NTSC, PAL und SECAM. verkürzt werden. Die hohe Bild- toren zur Abhörkontrolle. Die Zur Ausstattung der Control 2PM „Durch den minimalen Projektions- qualität des EB-410W besticht zu- Control 2PM (Master) ist ein kompakt gehören ein seitlich angebrachter dem durch eine verbesserte Farb- aufgebauter, universeller Aktiv-Moni- Lautstärkeregler mit Kopfhöreraus- lichtleistung (Colour Light Output tor und eignet sich zur Abhörkontrolle gang und eine schaltbare Hochton- – CLO) von bis zu 2.000 Lumen. für einen großen Einsatzbereich: Ob anpassung um +/- 2 dB. Mögliche Im Eco-Helligkeits- Anschlüsse sind mode beträgt die Cinch- und XLR/ Farblichtleistung ����������������������������������� Klinke, Kombibuch- die beiden Tieftöner einen druckvol- noch 1.700 Lumen, sen für jeweils links len, knackigen und präzisen Bass. ideal zum Betrieb ������������������������� und rechts sowie abstand und den Offset-Winkel kann Und das fast ohne Gehäusevibratio- mit einem interak- interne und externe das Gerät direkt vor der Wand an die nen, die den Klang negativ beeinflus- tiven Whiteboard. Lautsprecher. Decke montiert werden“, erklärt Gerd

sen würden. Für eine optimale Anpas- Eigens zu diesem ������������������ Holl, General Manager bei Toshiba. Der Ausgang des sung des Subwoofers an räumliche Zweck wurde au- ������������ www.toshiba.de TESTSIEGER zweiten Verstärkers Gegebenheiten sorgt die Room- ßerdem ein neuer GUT (1,8) Im Test: wird auf einer 5 Satreceiver mit Festplatte und zwei Tuning-Schaltung. Die Anschluss- Farbmodus entwik- Empfangsteilen ��������� Bestnote: 1,8 Sharp LCD-TV mit Ausgabe: 6,3 mm Klinken- möglichkeiten sind universell: Es ist kelt, der eine natur- ���������������� 10/2008 buchse ausgeführt. möglich, sowohl bis zu drei Lautspre- getreue Abbildung Eco-Control-Taste Die Stromversor- auch schwieriger TechniSat Die Sharp Aquos LCD-TVs chereingänge parallel zu nutzen MADE IN GERMANY Arbeitsplatz sichernd gung erfolgt über (Links, Rechts und Center), als auch Farbnuancen in hel- der Serie LC-DH77E setzen ein externes Netz- gleichzeitig den LFE-Anschluss des len Räumen ermög- auf Energieeffizienz, Bildqua- teil. Surround-Receivers anzuschließen. licht. Durch die wei- lität und Design. Highlight der Full- So ist sowohl im Stereo- als auch im tere Verbesserung Die Control 2PS ist HD Flachbildfernseher ist die Eco- Surround-Betrieb nahezu unabhängig der Epson E-TORL ����������������� �������������������������� ein Stereoset, wel- Control-Taste auf der Fernbedienung. �������������������������������������������� ����������������������������������� von den Einstellungen des Bass- Lampen und der ������������������������������������� ������������������������ ches neben der Über diese lassen sich die Öko-Fea- Managements am Surround-Receiver innovativen 3LCD- ������������������������������������������� ����������������������������������������������������� Control 2PM einen tures der Geräte direkt aktivieren. ���������������������������������������� ��������������������������������������

die optimale Basswiedergabe sicher- Technologie, die in ������������ weiteren, passiven Erhältlich sind die LCD-TVs mit inte- gestellt. Die Übergangsfrequenz der diesem Jahr ihr 20- ������������������������������������ L a u t s p r e c h e r grierter 100-Hertz-Technologie in den jähriges Jubiläum Bildschirmdiagonalen 32, 42, 46 und Aktivweiche ist stufenlos einstellbar, ���������������� (Slave) beinhaltet. womit ein Maximum an Flexibilität feiert, überzeugt www.harman.com 52 Zoll. www.sharp.de erreicht wird. www.elac.de Sony Reader läutet kleiner und leichter als nahezu jedes Buch mit Hardcover. Dank seiner gro- „Works with iPhone“ ßen Speicherkapazität wird der Reader zur mobilen Bibliothek: Allein auf dem Zertifikat für Boston die Zukunft des Lesens ein internen 192 Megabyte großen Speicher können circa 160 Titel im EPUB- Mit Beginn der Auslieferung Der Reader von Sony ermöglicht literatur- Format abgelegt werden. Die Kapazität lässt sich mit einem MemoryStick der neuen iPod Soundstation begeisterten Konsumenten eine attraktive und Pro DUO[1] oder SD Karten auf maximal 16 Gigabyte erweitern – insgesamt IDS3 stellt Boston Acoustics komfortable Art des mobilen Lesens. Gemein- lassen sich so bis zu 13.000 sicher, mit der neuesten Generation sam mit dem Partner Thalia und dem deut- Bücher archivieren. Das Lesever- der Apple iPhone 3G Modelle kompa- schen Buchhandel startet Sony Deutschland gnügen steigert sich zusätzlich tibel zu sein. Das alte Problem auftre- am 11. März 2009 in einen spannenden durch die lange Batterielaufzeit: tender Interferenzen mit Audio Kom- Zukunftsmarkt. Mit der Einführung über den Eine Akku-Ladung reicht für fast ponenten ist behoben. Zu diesem Buchhandel beschreitet Sony Deutschland 6.800 Seitenumschläge, das sind Zweck verfügt das IDS3 über eine einen komplett neuen Vertriebsweg: „Das circa 12 Romane. interne Abschirmung, so dass stö- Angebot von Content und Hardware aus einer Für ein nahezu ermüdungsfreies rende Geräusche – ob aus dem Hand ist für uns einer der wichtigsten Erfolgs- Lesen sorgt außerdem die neue faktoren für den Reader. Wir freuen uns, mit E Ink Technologie des Displays. dem deutschen Buchhandel einen kompeten- Sie erzeugt ein papierähnliches ten Partner gewonnen zu haben, der zukünftig den Reader und die entspre- Lesegefühl und stellt ein kon- chenden Inhalte in Form von E-Books anbieten wird“, so Martin Winkler, trastreiches Bild selbst bei star- Marketing Director der Sony Deutschland GmbH. kem Sonnenlicht sicher. Wie auch Sony Deutschlands strategischer Partner Thalia wird den Reader ab 11. März bei gedruckten Büchern, lässt 2009 bundesweit in allen 230 Buchhandlungen anbieten. Kunden können sich der Text auf dem Reader bei das Gerät vor Ort ausprobieren und sich beraten lassen. Auf der Website Dunkelheit nicht optimal lesen. www.thalia.de wird der entsprechende Content in Form von E-Books zum Daher stehen als Zubehör ein bat- Kauf angeboten. Konsumenten können den Reader und elektronische Inhalte teriebetriebenes „Anklemmlicht“ jedoch auch in vielen weiteren Buchhandlungen und deren E-Book Online- oder ein elegantes „Cover mit iPhone 3G oder anderen mobilen Shops in Deutschland erwerben. Bereits zum Marktstart wird ein attraktives Licht“ zur Verfügung. Der PRS-505 gibt Text-, Audio- und Foto-Dateien wie- Geräten – keinerlei Einfluss auf die Portfolio an Belletristik- und Sachtiteln zur Verfügung stehen. Das Angebot der. Er unterstützt neben weiteren Formaten auch das offene, nicht-proprie- Musikwiedergabe haben. Eine wei- umfasst einige Tausend elektronische Bücher im EPUB-Format. täre Format EPUB. Das E-Book Format EPUB – speziell für die Anwendung tere Besonderheit der Soundstation Der sehr flache und mit einem hochwertigen Einband ausgestattete Reader auf mobilen Lesegeräten entwickelt – wird vom Reader mit und ohne Kopier- ist die Musikwiedergabe vor und nach ist mit seinem Sechs-Zoll-Display und einem Gewicht von nur 260 Gramm schutz (DRM) angezeigt. www.sony.de einem Telefonat, ohne in den Flug-

8 3/2009 ����������������� ������������������� ����������������

�������������� ���������������

��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������������������ ������������������������ ������������������������

�������������� ������������

��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������ ������������������������ ���������

��������������������������������������

�������������

Trade Ad_297x420_Highspeed_DE_v2.indd 1 13.02.2009 10:06:09 Uhr DrDish TV startet die bekannten Kathrein-Vertriebs- Dabei entfielen insgesamt 228 Ände- neuheit wird gerade im Hause Tech- grund der kompakten Abmessungen zentren und -Niederlassungen als rungen auf Astra, 948 Änderungen niSat entwickelt. Allein über die Posi- und der Möglichkeit, eine Infrarot- neue Formate gedruckte Ausgabe oder auf CD-ROM auf Hotbird und 517 Änderungen auf tion Astra 19,2° Ost kann ein buntes Maus als Empfänger für die Fernbe- Einfach und verständlich für jeder- erhältlich. www.kathrein.de Türksat. Damit hatten RAPS-Nutzer und internationales Angebot von über dienung einzusetzen, ist die Box auch mann präsentiert der Münchener gegenüber Fernsehzuschauern, die 700 digitalen Freisat-Programmen für den versteckten Einbau geeignet. Zielgruppen-Sender für Neue Medien, DVB-T Twin-Verstärker- alle Änderungen manuell vornahmen empfangen werden. Verschlüsselt Die Box verfügt zudem über einen Home-Entertainment und Satelliten- (bei durchschnittlich 30 Sekunden stehen noch einmal rund 500 Pay- Elektronischen Programmführer (EPG) Kommunikation seinen Zuschauern Modul von Polytron für das Suchen und Verschieben TV-Sender zur Wahl. Vor der Fest- für bis zu 64 Tage im voraus, soweit die digitale Fernsehzukunft und hilft Mit dem neuen sowohl für analogen, neuer oder geänderter Programme), montage einer Satelliten-Antenne bei der Handhabung neuer Technolo- speziell aber für DVB-T Empfang in 2008 mit rund 14 Stunden eine benötigt man aber die Zustimmung gien und Geräte. Im Technik-Magazin geeigneten, kanalselektiven Twin- enorme Zeitersparnis. des Vermieters. Die neue Entwicklung RESET dreht sich alles um die Verstärker-Modul SPM-CAT erweitert www.smart-electronic.de von TechniSat, der Sat-Stuhl, ist noch Bereiche Kommunikation und Home der Kopfstellen-Spezialist Polytron unauffälliger auf dem Balkon platzier- Entertainment. Was heute schon sein Angebot zur individuellen Hochauflösender bar. Er kann alternativ zur Satelliten- dies auch vom jeweiligen Sender angeboten wird und vor allen Dingen Bestückung von Kopfstellen der position Astra 19,2° Ost auch auf angeboten wird. In zehn Menüspra- auch gut ist, das zeigen ab 6. Februar Poly-Compact SPM 1000-Serie. Die Twin-Tuner von NanoXX andere Satellitenpositionen wie zum chen können der oder die Nutzer ihre die „Kauftipps“. Die Experten der in den Verstärker-Modulen integrier- Mit dem NanoXX 9800HD ist es dank Beispiel Eutelsat Hotbird 13° Ost aus- Inhalte in 30 Timer programmieren Technikredaktion prüfen die Produkte ten selektiven Filter werden im seiner zwei SAT-Tuner nun möglich, gerichtet werden. TechniSat plant, oder in Favoritenlisten ordnen. Ins- am Markt auf Herz und Nieren und Werk nach Kundenangaben exakt zeitgleich zwei Sendungen verschie- den Sat-Stuhl noch in diesem Jahr gesamt stehen 4.000 Programm- schneidern ihre Vorschläge ganz abgestimmt. Durch die Qualität der dener Transponder aufzunehmen, auf den Markt zu bringen. speicherplätze zur Verfügung. An genau auf die jeweiligen Verbraucher Filter garantiert Polytron eine hohe während parallel dazu auf eine dritte www.technisat.de Anschlüssen finden sich neben dem und auf die verschiedenen Anfor- Selektion. Sendung umgeschaltet werden kann. schon erwähnten HDMI-Ausgang ein derungen zu. Christian Mass, Dr. Die gerade angeschaute Sendung Mini-SD-Box mit HDMI digitaler Audio-Ausgang (optisch), Dish persönlich, widmet sich in kann währenddessen über den zwei Scart-Anschlüsse mit FBAS, DrDish „Wissen“ auch nach wie vor Timeshift-Modus angehalten und und Upscaler von SL RGB und YUV sowie eine RJ11- den technischen Fragen und Nöten auch wieder fortgesetzt werden, Der deutsche Set-Top-Boxenherstel- Buchse für die Verbindung zum exter- seiner Zuschauer, egal ob der häus- womit das Gerät praktisch drei Auf- ler SL c&t bringt mit dem DVB-S14 nen Infrarot-Empfänger oder zum liche Receiver nun gerade seinen nahmen gleichzeitig tätigt. Der HDMI einen neuen SD-Satelliten- PC. Der Receiver ist für 69,95 Euro Geist aufgegeben hat oder auch ob Anwender kann aber auch zeitgleich receiver im Mini-Format heraus. Auf- erhältlich. www.sl-ct.de deutsche Sender gesucht werden, die zwei Sendungen verschiedener Trans- im Ausland empfangbar sind. Euro- ponder aufnehmen und sich parallel paweit kann DrDish Television über dazu einen Film von der Festplatte Humax kooperiert mit InfoTip Astra-Digital 19,2 Ost empfangen anschauen. Die digitalen Videoauf- Als Serviceoffensive für alle Fachhandelspartner startet Humax werden und erreicht damit potentiell nahmen in SDTV- als auch HDTV- ab sofort eine Kooperation mit InfoTip. Im Rahmen des InfoTip 38,4 Millionen Haushalte. Die Verstärker arbeiten im Frequenz- Qualität gelangen über die eingebaute www.drdish-tv.com bereich von 47 bis 862 MHz mit USB-2.0-Schnittstelle mittels der Repair-Tracking-Services (RTS) können auch Humax Fach- einer Verstärkung von 24 dB (bei 70 integrierten PVR-Funktion auf das handelspartner künftig sämtliche Service- und Reparaturaufträge Neuer Kathrein-Katalog dBµV Eingangspegel) und einem externe USB-Speichermedium oder steuern. Ausgangspegel von 95 dBµV. Eine umgekehrt von dort zur Set-Top-Box. Registrierte Händler können in kurzen Schritten Serviceaufträge für 2009 erschienen automatische Regelung (AGC) sorgt betreffende Humax-Produkte aufgeben und die Abholung einleiten. Zum Jahresbeginn 2009 veröffent- auch bei schwankendem Eingangs- lichte Kathrein für den qualifizierten pegel für einen konstanten Pegel des Entsprechende Reparatur- und Paketscheine werden direkt online Fachhandel seinen neuen Katalog Ausgangssignals. Der Regelumfang generiert und können ausgedruckt werden. So bedarf es nur noch „Satelliten- und terrestrische Emp- beträgt dabei +/- 10 dB. Zudem ver- weniger Mausklicks von der Aufgabe eines Serviceauftrages bis zur fangs-Antennenanlagen 2009“. Auf fügt jeder der beiden Twin-Verstärker Abholung durch ein Logistikunternehmen. InfoTip RTS hält die 260 Seiten findet der Fachmann des Kopfstellen-Moduls SPM-CAT Fachhändler darüber hinaus mit Statusmeldungen von Logistikern über einen Dämpfungsregler mit Eine Besonderheit ist die integrierte neben bewährten Produkten und und Werkstätten jederzeit auf dem aktuellen Stand zum erteilten Systemlösungen rund um die terre- stufenloser 20-dB-Einstellmöglichkeit. Streaming-Funktion. Stehen z. B. in Das Basisgerät SPM 1000 verfügt einem Haushalt zwei NanoXX-HD- Auftrag. Das Angebot ist für Händler dabei völlig kostenlos. über zehn Modulsteckplätze. Je nach Receiver zur Verfügung, kann eine „Die Kooperation mit InfoTip ist ein weiterer wichtiger Baustein Bestückung lassen sich somit bis zu durch das im Wohnzimmer stehende unseres umfangreichen Service-Angebots“, so Jens Gerster, Mana- 40 Kanäle in einem Basisgerät reali- Erstgerät aufgezeichnete Sendung ger Customer Service bei Humax. „So stärken wir die für uns stra- sieren. Mehrere Poly-Compact SPM am zweiten Gerät angeschaut wer- tegisch wichtige Zusammenarbeit mit dem Fachhandel und gehen 1000 Basisgeräte können problemlos den. Zum zweiten können mit dem kombiniert werden. Auf diese Weise NanoXX 9800HD aufgenommene und einen konsequenten nächsten Schritt zur Vereinfachung der lassen sich auch größere Empfangs- auf einer externen Festplatte gespei- Abläufe. Die herstellerübergreifende Plattform optimiert Service- anlagen realisieren. www.polytron.de cherte Sendungen ganz einfach per und Reparatur-Prozesse und ermöglicht Fachhändlern, Service- FTP (File Transfer Protokoll) auf einen aufträge künftig noch schneller und komfortabler aufzugeben sowie RAPS aktualisiert handelsüblichen PC kopiert werden. zu verwalten – eine win-win-Situation!“ Neben dem Angebot Info- Für die verlustfreie Bildübertragung Tip RTS bietet Humax seinen Fachhandelspartnern ein umfangrei- Satelliten-Receiver hin zum Fernseher sorgt ein HDMI- Sendersuchläufe durchführen, Pro- Ausgang. Zwei Scart-Anschlüsse, ches Informationsportal zum Unternehmen und seinen Produkten grammlisten sortieren, Favoritenli- eine S-Video-Schnittstelle sowie ein sowie für alle offenen Fragen eine kostenlose Händlerhotline. Info- sten anpassen – Änderungen bei den YPbPr-Ausgang für den Anschluss Tip unterstützt mit all seinen Produkten, zu denen neben dem RTS Empfangseinstellungen von Sendern beispielsweise an einen Beamer run- auch das ISS, die PDB und die neue Academy gehören, schon seit strische-, Satelliten- und Kabel-Emp- kosten Fernsehzuschauer Zeit und den die Ausstattung ab. Das neue Jahren den Fachhandel, um ihm den Service so einfach wie mög- fangstechnik auch zahlreiche Neu- Nerven. Die smart electronic GmbH Premium-Modell aus dem Hause lich zu machen und um ihm heiten zu Themen wie mobiler setzt deshalb bei allen smart-Recei- NanoXX ist mit zwei CI-Slots ausge- Die Vorteile Satellitenempfang, Sat-ZF-Verteil- vern auf das intelligente Senderfinde- stattet und verfügt über einen Karten- neue Marktchancen zu eröff- technik auch für große Satellitenan- system RAPS. Bei jedem Einschalten leser für die Verschlüsselungssy- nen. InfoTip Geschäftsführer • Zentrale, herstellerübergreifende lagen, modernste Kopfstellentechnik des smart-Receivers aktualisiert steme Conax, X-Crypt, DG-Crypt, Theo Ubbens: „Wir freuen und kostenlose Abwicklungsplatt- für analoge und digitale Programme, RAPS automatisch die Programm- Firecrypt und Crypton. uns, dass uns mit der Auf- form Messgeräte für alle Übertragungs- listen. Neue Sender und geänderte www.nanoxx.info nahme von Humax auf die • Automatische Erzeugung von wege sowie zahlreiches Zubehör. Empfangseinstellungen bestehender Versanddokumenten InfoTip RTS Plattform ein Zudem bieten anschauliche und pra- Sender werden zuverlässig erkannt. TechniSat präsentiert • Reibungslose Abholung und xisnahe Planungs- und Anwendungs- Darüber hinaus gewährleistet RAPS weiterer Schritt in Richtung Reparatur beispiele dem Fachinstallateur eine stets eine logische und zuschauer- den Sat-Stuhl fachhandelsfreundlicher, ein- • Stetige Erreichbarkeit Hilfestellung bei der Realisierung freundliche Sendersortierung nach Optisch ist er nur ein Stuhl auf dem heitlicher Serviceplattform • Gleicher aktueller Informations- moderner Anlagen – vom konventio- unterschiedlichen Genres (z. B. Sport, Balkon, aber in Wirklichkeit versteckt gelungen ist.“ stand bei allen Beteiligten nellen Einzelanschluss bis zur multi- Nachrichten, Unterhaltung). Laut der TechniSat Sat-Stuhl eine kleine • Enorme Geschwindigkeitssteige- mediafähigen Aufbereitungsanlage aktueller RAPS-Statistik gab es im digitale Satellitenanlage inkl. LNB, die www.infotip-rts.de rung in der Abwicklung für eine Vielzahl von Teilnehmern. Jahr 2008 ganze 1.693 Änderungen, die digitale Programmvielfalt via www.partner.humax-digital Der Kathrein-Katalog 2009 ist über die RAPS vollautomatisch vornahm. Satellit ins Haus bringt. Diese Welt-

10 3/2009 Eutelsat: Mehr Programme durch höhere Komprimierung MPEG-4 für DVB-T Die Eutelsat visAvision GmbH vermarket und betreut zukünf- tig die Ausstrahlung von TV-Programmen in der DVB-T Region Stuttgart. Dabei werden diese Programme erstmals über den effizienten MPEG-4-Standard verbreitet, mit dem eine effi- zientere Ausnutzung der verfügbaren DVB-T Frequenzen möglich ist.

Erster Kunde des neuen Angebo- deutlich weniger Bandbreite. tes mit sechs Programmen ist die Dadurch lassen sich noch mehr Mediengruppe RTL Deutschland Programme im vorhandenen Fre- aus Köln. Die technische Reich- quenzspektrum übertragen. Der weite zum Start der Programm- Zuschauer profitiert damit von einführung im dritten Quartal einer größeren Programmvielfalt. 2009 liegt bei rund 1,6 Millionen Haushalten. Geplant ist ein Free- Abwärtskompatible TV Basis-Angebot mit den Sen- dern RTL, VOX, SUPER RTL und Receiver reite Receiver können im Groß- Ein großer Vorteil des DVB-T Empfangs ist die flexible Nutzung der eingesetzten Geräte. Anstatt auf einen bestimmten Anschlusspunkt angewiesen zu sein, lässt sich die DVB-T Antenne überall aufstellen. So RTL II. Daneben soll es mit den Interessierte Zuschauer benötigen raum Stuttgart ab Sommer 2009 wird sogar die Küche zur gemeinsamen Event-Location. Sendern Passion und RTL Crime für den Empfang der Programme über Flächenmärkte und Fach- auch ein Pay-Paket geben. Die einen MPEG 4-tauglichen DVB-T händler erworben werden. Programminhalte von RTL, VOX, Receiver, der das Verschlüsse- Martina Rutenbeck, Geschäfts- SUPER RTL und RTL II sind lungssystem Conax verarbeiten führerin der Eutelsat visAvision kostenfrei zu empfangen. Eutelsat kann. Der Verkaufspreis entspre- GmbH, sieht in den neuen Ver- will die beiden Kanäle RTL Crime chender Empfangsgeräte wird marktungs- und Dienstleistun- und Passion aus dem Pay-Paket etwa bei 100,- Euro liegen. Mit gen Wachstumsimpulse für alle im Rahmen der Einführung für ein den neuen Geräten lassen sich Partner und das eigene Unterneh- Jahr lang gratis anbieten. auch die bestehenden DVB-T men: „Programmanbieter haben Mit dem Einsatz des Komprimie- Angebote im MPEG-2-Standard einen immensen Bedarf für die rungsverfahrens MPEG-4 lassen empfangen. Im Receiverpreis ent- wirtschaftliche Nutzung vorhan- sich verfügbare DVB-T Frequen- halten ist bereits eine Pauschale dener DVB-T Frequenzen. zen wesentlich effizienter und für die Bereitstellung aller techni- Zuschauer profitieren von zusätz- wirtschaftlicher nutzen. Dies ist schen Dienstleistungen durch lichen Programmen via DVB-T. eine zentrale Forderung vieler Eutelsat. Das Unternehmen befin- Eutelsat erschließt sich mit dem Marktteilnehmer. MPEG-4 benö- det sich bereits in Gesprächen mit Aufbau des Angebotes ein wichti- Mit einer PC-Einsteckkarte und einer kleinen, portablen Antenne wird jedes Notebook ohne großen tigt im Vergleich zum derzeit Herstellern verschiedener Emp- ges Geschäftsfeld im Kernmarkt Aufwand zum mobilen Fernsehgerät mit DVB-T Empfang. Damit kann man in allen DVB-T Sendegebieten eingesetzten MPEG-2-Standard fangsgeräte. Erste empfangsbe- Deutschland.“ www.eutelsat.com ohne Probleme an jedem Ort die ausgestrahlten Sendungen empfangen.

Verbesserter DVB-T Empfang mit geeigneten Antennen Einwandfreier DVB-T Empfang steht und fällt mit der optimalen Wahl von Empfangsgerät und Antenne. „Fast alle Empfangsprobleme lassen sich durch eine Optimierung der Zimmerantenne oder der Anten- nenanlage beheben“, sagt Thorsten Mann-Raudies, Leiter der Task Force DVB-T Deutschland von ARD und ZDF. Die Empfangsqualität der Zimmerantennen ist jedoch unterschiedlich. Tauchen Bild- und Ton- störungen auf, oder signalisiert der Empfänger etwa „Programm verschlüsselt“ oder „kein Signal!“, ist die Überprüfung der Antenne dringend geboten. Die Antenne ist bei DVB-T – neben dem Empfänger – das zentrale Element des Empfangssystems. „Unzu- reichende Empfangseigenschaften oder eine fehlerhafte Installation der Antenne und ihrer Verkabelung können zu Beeinträchtigungen führen, die nicht vom Empfänger ausgleichbar sind. Der Großteil der ver- fügbaren Antennen entspricht nicht den Minimal-Anforderungen an Empfangsantennen für DVB-T“, so Peter Geyer, Ingenieur der Rundfunk-Betriebstechnik GmbH (RBT). Welche Antenne braucht der Zuschauer? • Je nach Wohnort im DVB-T Versorgungsgebiet ist eine Zimmer-, Außen- oder Dachantenne für den Empfang erforderlich. Je näher ein Zuschauer am Senderstandort wohnt, desto stärker der Empfang. Je weiter weg er wohnt, desto leistungsfähiger muss die Antenne sein. In der Regel können bestehende Antennen mit geringfügigen Modifikationen weiter benutzt werden. • Für alle Zimmerantennen gilt, dass der beste Standort für den DVB-T Empfang individuell überprüft werden muss. In der Regel ist der Empfang in Fensternähe besser. Meist reicht bei Empfangsproblemen die Verschiebung der Antenne um wenige Zentimeter aus. • In Rand- oder Grenzbereichen und in schwierigen Empfangssituationen ist eine aktive Antenne empfeh- lenswert. Sie verstärkt das Fernsehsignal für einen optimalen Empfang. Aktive Antennen sind mit einem Verstärker ausgerüstet, der den Strom aus dem Empfänger oder einem separaten Netzteil bezieht. • Sinnvoll ist auf alle Fälle wie beim DVB-T-Empfänger, ein Rückgaberecht für die Antenne zu vereinbaren, sollte der Empfang nicht wie erwartet möglich sein. • Bestehende Dachantennen können in der Regel weiter verwendet werden. Wichtig sind ein breitbandiger Empfangsbereich und die Verstärker. Gegebenenfalls muss ein Fachmann überprüfen, ob die Leistungs- merkmale einer vorhandenen Dachantenne für den DVB-T-Empfang ausreichend sind.

3/2009 11 Video mit dem AVCHD Lite Standard in Lumix Digitalkameras NeueNeue BBild-Erlebnisseild-Erlebnisse Zwei Digitalkameras der Lumix Generation von Panasonic die Wiedergabe von Fotos und Videoclips in gemischten und sortiert registrierte Gesichter (siehe PoS-MAIL 2/2009, S. 13 f.) zeichnen Videofilme mit Präsentationen möglich ist. Aber AVCHD Lite und Pana- (maximal zehn) selbständig. dem neuen AVCHD Lite Standard auf. Einer der Haupt- sonics neuer Bildprozessor Venus Engine HD können noch vorteile dieser Innovation besteht darin, dass erstmals viel mehr. Alleinstellung Die neuen Lumix Modelle TZ7 und Tatsächlich ermöglichen die neue werden. Der Clou: Sowohl die Venus Engine HD Intelligenz der Kameras. Im Klar- FT1 bieten zur Zeit als einzige Lumix Reisekamera TZ7 und die Lumix-typische Intelligente Auto- text: Die beiden neuen Lumix Digitalkameras die Vorteile des wasserfeste Lumix „Tough“ FT1 matik (iA) als auch fast alle Für die schnelle Verarbeitung der Kameras können einmal gespei- AVCHD Lite Standards und kön- völlig neue Bilderlebnisse – und Motivprogramme funktionieren Datenmengen von HD-Videofil- cherte Gesichter wiedererkennen nen damit sogar gegenüber digi- bieten komfortable Zusatzfunktio- auch im Video-Modus, ebenso wie men in AVCHD Lite hat Panasonic – und dann zeigen sie den gespei- talen Camcordern punkten. So nen. Um das zu erreichen, setzt Gesichtserkennung und optischer den neuen Hochleistungsbild- cherten Namen an und stimmen Panasonic das neue Videoaufzeich- Bildstabilisator. Selbst die interes- prozessor Venus Engine HD ent- Fokus und Belichtung bevorzugt nungsformat AVCHD Lite ein, einen santen Effekte des Farb-Modus wickelt. Dieser Doppelkernpro- auf dieses Gesicht ab. Bei Eingabe Ableger des 2006 von Panasonic stehen zur Wahl. Grundsätzlich zessor (Twin CPU) beschleunigt der entsprechenden Daten kön- und Sony vorgestellten AVCHD bleiben auch beim Videofilmen den Ablauf vieler Kamerafunktio- nen auch Name und Alter der ent- Standards, einem Aufzeichnungs- die aktuellen Kamera-Einstellungen nen deutlich – und erweitert mit sprechenden Person im Foto aus- Wichtige Kamera- und Objektiv-Funktionen format für Camcorder, die mit neuen Algorithmen zur Gesichts- gegeben werden. Bei Kindern, die arbeiten auch im Video-Modus. digitalen Datenträgern wie DVDs, iidentifizierungdentifizierung d dieie k künstlicheünstliche jünger als drei Jahre sind, wählt SD-Karten, Memory Sticks, Fest- die Kamera automatisch das platten oder Festspeicher arbeiten. Motivprogramm „Baby“. Ebenfalls 2006 brachten Sony, Ein weiterer Vorteil: Auch Panasonic und Canon erste Geräte die Bildwiedergabe und so- auf den Markt. gar die Sortierung können Während AVCHD auch Full-HD- automatisch nach Perso- bietet das Leica DC Vario-Elmar Aufzeichnungen mit einer Auf- nen erfolgen. Die mitge- 12fach-Zoomobjektiv der TZ7 eine lösung von maximal 1.920 x 1.080 lieferte Software PHOTO- Anfangsbrennweite von 25 mm Pixeln im Format 1.080/60i unter- funSTUDIO sortiert dabei (KB-äquivalent) – ein Superweit- stützt, beschränkt sich AVCHD Lite die Aufnahmen automa- winkel, das bei Camcordern nor- auf HD-Auflösungen von 1.280 x tisch in virtuellen Ordnern, malerweise nicht vorkommt. 720 Pixeln im Format 720/60p, durchsucht archivierte Fotos Dabei steht durch den Lumix-typi- bietet aber die gleichen Vorteile schen Multi-Aspect CCD-Bildsen- des Camcorder-Standards: ökono- sor der volle Brennweitenbereich mische, rauscharme Datenkompri- mierung, hohe Tonqualität (Dolby AC-3) und hervorragende Netz- werkfähigkeiten. Damit, so Pana- sonic, ist der AVCHD Lite Standard erhalten; Zoomen ist auch bei dem gewöhnlich für Video-Auf- bewegten Bildern über den gesam- Die ersten Modelle, nahmen in Digitalkameras ein- ten Bereich möglich – dabei wird die Videos mit dem neuen gesetzten Motion-JPEG Format die Verwacklungsgefahr durch den AVCHD Standard aufzeichnen: deutlich überlegen. optischen Bildstabilisator O.I.S. die neue Reisekamera Lumix DMC-TZ7 und das deutlich reduziert. robuste Allwetter-Modell Weniger Lumix DMC-FT1. Speicherplatz Multimedia-Schau Anders als Motion-JPEG, wo die Bei der Wiedergabe ermöglicht der Videobilder einzeln komprimiert neue AVCHD Lite Standard ganz werden, erfolgt die Kompression neue Bildergebnisse, denn Fotos bei AVCHD Lite durch Abspeiche- und Videos können jetzt gemischt rung der Unterschiede zwischen abgespielt werden – sowohl auf den einzelnen Bildern. Dadurch dem Kamera-Display als auch mit wird deutlich weniger Speicher- Hilfe des optionalen HDMI-Kabels zur Verfügung, ganz gleich, für platz benötigt; auf gleiche SD- auf geeigneten Fernsehgeräten. welches Seitenverhältnis (4:3, 3:2 Karten passen so fast doppelt so Damit wird die „Dia-Schau“ zur oder 16:9) sich der Anwender lange HD Videos wie bei Motion- Multimedia-Präsentation. Wenn entscheidet. JPEG. Zudem, so betont Panasonic, die SD-Speicherkarte dagegen Die Aufnahme Letzteres gilt auch für die Lumix zeichnet sich der neue Standard direkt in das Laufwerk eines ent- von Videofilmen kann „Tough“ FT1 mit 4,6fach Leica DC durch geringeres Rauschen, bes- sprechend ausgerüsteten Fernseh- bei beiden Modellen Vario-Elmar Objektiv mit einer per Knopfdruck sere Bildqualität und höhere gerätes oder des Diga Blu-ray sofort gestartet Anfangsbrennweite von 28 mm. Schreibgeschwindigkeiten aus. Players von Panasonic gesteckt werden. Zudem ist die Kamera bis 3 m Bei beiden neuen Lumix Modellen wird, ist die gemischte Wiedergabe Tiefe wasserfest, soll Stürze aus kann die Videoaufnahme sofort nicht möglich, sondern der Be- Höhen bis zu 1,5 m unbeschadet durch Drücken eines Knopfes auf nutzer entscheidet, ob er Fotos überstehen und nimmt auch Staub der Rückseite der Kamera gestartet oder Videos abspielen möchte. und Kälte nicht übel.

12 3/2009 Casio mit Alleinstellungsmerkmalen DerDer eentscheidendentscheidende MMomentoment Stellten bereits im vergangenen Jahr Alleinstellungsmerkmale, oder im Marketing-Neudeutsch Geschwindigkeitsrekorde auf: Unique Selling Points (oder kurz: USP), helfen dem Handel, im die Exilim EX-F1 (links) mit 60 Bildern/s und die Exilim EX-FH20 mit 40 Bildern/s. Verkaufsgespräch bestimmte Produkte herauszustellen. Besonders wichtig sind USPs in einem kaum überschaubaren Markt wie dem Kompaktkamera-Markt, in dem sich Dutzende von Marken-, OEM- und No-Name-Herstellern mit Hunderten von Modellen tummeln. Aus dieser Masse ragen Produkte heraus, die Alleinstellungsmerkmale bieten. Besonders leicht fällt die Beratung am PoS, wenn diese Alleinstellungsmerk- male auch noch sinnvoll sind; in dem Sinne, dass sie ein Foto- problem lösen. Hier hat sich Casio in den vergangenen Mona- ten mit der Highspeed-Funktion Verdienste erworben. Zwar ist eine Sekunde nicht allzu drücken des Auslösers in einem Im vorigen Jahr wurden mit der Actionfotografie, und auch Expe- lange, und es bedarf sicherlich sogenannten „flüchtigen Spei- Exilim EX-F1 und der Exilim EX- rimentalfotografen können jetzt einiger Übung, um das gewünsch- cher“ zwischengelagert und stän- FH20 zwei Bridgekameras mit die- Ideen im Bild umsetzen, die früher te Foto gerade in dieser Sekunde dig durch neue ersetzt werden. sem Feature vorgestellt. Diesen nur mit viel Geduld oder eher zu schießen. Doch verglichen mit Erfolgt der endgültige Druck auf beiden Modellen stellte Casio vor durch Zufall geglückt sind. Denn früheren Zeiten, in denen oftmals den Auslöser, greift die Kamera einigen Wochen mit der Exilim der Vorteil einer Bildserie, die das viele Dutzend oder mehr Versuche auf die Bilder zurück, die ab einer EX-FS10 und der Exilim EX-FC100 Geschehen einer Sekunde in bis nötig waren, ist diese Art der zuvor definierten Zeitspanne ent- zwei Kompaktkameras zur Seite, Fotografie jetzt zum Kinderspiel standen sind. die trotz der deutlichen Verringe- geworden. rung des Volumens ihren größe- ren Schwestermodellen technisch Verzögerungskorrektur kaum nachstehen. Klares Allein- stellungsmerkmal (bezogen auf Wem es nur auf den entschei- die Marke) bei allen Modellen: denden Moment, nicht aber ihre Fähigkeit, bis zu 60 (F1), 40 auf die Bildserie ankommt, der (FH20) bzw. 30 (FS10/FC100) Bei der Exilim EX-FH20 lässt sich die Highspeed- findet mit der Verzögerungs- hochaufgelöste Fotos zu belichten Funktion ganz einfach am Bedienknopf an der korrektur in den neuen kom- und Videos mit bis zu 1.000 bzw. Kameraoberseite einstellen. pakten Exilim-Modellen das 1.200 (F1) Bildern pro Sekunde zu 60 Einzelteilen zeigt, ist der, richtige Tool. Diese Funktion aufzunehmen. Diese Werte wer- dass der entscheidende Moment ist in der Lage, die Verzöge- den weltweit von keiner anderen ganz sicher dabei ist. Also der rungszeit, die gewöhnlich zwi- Kamera erreicht; selbst wesent- Moment, in dem der Schläger schen dem Erkennen des lich teurere Profi-Spiegelreflex- beim Tennis den Ball trifft, der Motivs und dem Druck auf den modelle bleiben in ihren Leistun- Hund das Leckerchen fängt oder Auslöser liegt, auszugleichen. gen deutlich zurück. der Ketchuptropfen in das weiß Dazu greifen die Kameras auf Mit den im Januar vorgestellten Modellen Exilim FS10 (ganz oben) und Exilim EX-FC100 hat Casio die High- Sinnvoll ist die Highspeed-Funk- gefärbte Wasser eintaucht (siehe Bilder zurück, die zunächst speed-Fotografie auch im Kompaktkameramarkt mög- tion vor allem in der Sport- und Bilder links). durch das halbe Herunter- lich gemacht. Mit der Dynamic Photo Funktion kann jeder seine eigenen Kurzfilme drehen Die Frage, wann ein Alleinstellungsmerkmal sinnvoll ist, lässt sich natürlich Büchern abfotografierte Motive. Genutzt wird die Funktion in mehreren nicht nur auf die Frage reduzieren, ob sie ein fotografisches Problem löst. Schritten. Nach der Auswahl des entsprechenden Programms in der „Best Manchmal kann der Sinn auch in zusätz- Shot“-Liste wird zunächst eine Videoaufzeichnung eines bewegten Motivs lichem Spaß liegen, den der Nutzer beim von einer, zwei oder vier Sekunden Länge gestartet, dann wird der Hinter- Fotografieren hat, oder darin, eine neue grund noch einmal ohne das bewegte Motiv fotografiert. Die Kamera erkennt Zielgruppe zu erschließen. Beide Kriterien die statischen Bildteile und stellt das bewegte Motiv automatisch frei. gleichzeitig dürfte die neue Dynamic Photo Im Menü des Bildwie- Funktion erfüllen, die Casio mit den im dergabemodus wählt Januar vorgestellten Exilim Modellen EX- man dann den Punkt Z400, EX-Z270 und EX-S12 eingeführt hat. „Dynamisches Foto“, Sie ermöglicht es, ein statisches Foto zu entscheidet sich für animieren, indem eine kurze Videosequenz einen Hintergrund und in ein Foto einkopiert und diese Datei in eine ein bewegtes, freige- Movie-Datei konvertiert wird. Spaß daran stelltes Motiv und posi- dürften vor allem junge, internet-affine tioniert dieses auf dem Menschen haben, die die selbstgestalteten Hintergrund. Um die so Kunstwerke als E-Card verschicken, sich entstandene Datei in Mit der Dynamic Photo Funktion können statische Bilder animiert auf ihr Mobiltelefon herunterladen oder sie eine Movie-Datei um- werden. Es lässt sich im Druck naturgemäß nicht darstellen, aber anderen in sozialen Netzwerken wie You zuwandeln, ist derzeit im Original läuft die kleine Hand über die große Hand. Tube präsentieren. noch der Rückgriff auf das Internet erforderlich. Auf der speziell zu diesem Der Phantasie bei der Gestaltung des eige- Zweck eingerichteten Seite www.exilim.com/dp/de/ findet sich die erforder- nen Kurzfilms sind keine Grenzen gesetzt. liche kostenlose Software Dynamic Studio. Die damit bearbeiteten animier- So lassen sich die kurzen Videosequenzen Das Menü führt den Benutzer Schritt ten Dateien lassen sich anschließend auf vielfältige Weise nutzen. Unter der in eigene Fotos kopieren, aber auch in Kin- für Schritt durch alle notwendigen Ein- genannten Adresse steht auch eine Reihe von Beispielen bereit, die zeigen, derzeichnungen oder beispielsweise aus stellungen; hier nur drei Beispiele. welche Ideen sich mit Dynamic Photo realisieren lassen.

3/2009 13 Das Cyber-shot Sortiment wird ausgebaut Sony schickt sechs Neue ins Rennen Sony startet mit sechs neuen Kompaktkameramodellen ins kommen neuartigen Automatik- Range Optimizer). Zusätzlich erlaubt detailgenaue Vergröße- Frühjahrsgeschäft. Neben der neuen DSC-H20 mit Zehnfach- Programmen ausgestattet. Sie gleicht der doppelte Verwack- rungen bei gleichbleibender Bild- Zoomobjektiv gibt es mit der DSC-T90 und der DSC-T-900 zwei wird in den Farben Silber, Schwarz, lungsschutz mit elektronischem qualität. Das silberfarbene, robu- Blau und Bronze angeboten. Ihre und optischem Bildstabilisator ste Gehäuse birgt ein Objektiv mit neue Designmodelle in der T-Serie, und die ebenfalls neuen kleine Schwester Cyber-shot DSC- sowie einer hohen Lichtempfind- einem dreifach optischen Zoom Modelle DSC-W290, DSC-W270 und DSC-S930 sollen in ihrer W270 ist in den Farben Silber, lichkeit von ISO 3.200 Bild- (36–108 Millimeter entsprechend Klasse neue Maßstäbe für brillante Bildergebnisse setzen und Gold und Rot erhältlich und bietet Kleinbild). ein breites Spektrum an kreativen Möglichkeiten eröffnen. die gleichen Leistungsmerkmale. Der integrierte elektronische Bild- Allerdings fällt das Display der stabilisator reduziert Verwack- Mit der DSC-H20 hat Sony eine (Smile Shutter), die verbesserte DSC-W270 mit 2,7 Zoll/6,8 cm lungsunschärfen, zusätzlich sorgt weitere Bridgekamera als Nach- Gesichtserkennung und die neue etwas kleiner aus. die hohe Lichtempfindlichkeit von folgerin der DSC-H10 ins Pro- Face Motion Detection: Sie gramm genommen. Im Vergleich erkennt, wenn sich der Porträ- zum Vorgängermodell wartet die tierte bewegt. Damit sein Gesicht Sony Cyber-shots DSC-W290 (l.), DSC-W270 neue Kamera mit einem erweiter- trotzdem scharf aufgenommen (o.) und DSC-S930. ten Leistungsumfang auf: Der wird, verkürzt die H20 automa- Super HAD CCD-Bildsensor bietet tisch die Verschlusszeit und unschärfenunschärfen aus. Als erste Digi- nun eine effektive Auflösung von erhöht die Lichtempfindlichkeit. talkameras der WW-Serie-Serie nehmen 10,1 Megapixeln, und das Carl Auch der intelligente Autofokus die W270 und die W290 Videos Zeiss Vario-Tessar Objektiv deckt sowie die Belichtungsmessung in High Definition Auflösung jetzt den zehnfachen Brennwei- wurden weiter verbessert. Die (1.280 x 720 Bildpunkte) und im tenbereich 38–380 mm (entspre- innovative iAuto-Funktion kann Die DSC-W270 und DSC-W290 Vollbildformat (progressiv) auf. ISO 3.200 auch bei reduziertem chend Kleinbild) ab. Es ermöglicht direkt über das Bedienrad ange- liefern mit 12,1 Megapixeln eine Die beiden neuen Modelle der Licht noch für gute Bildergeb- neben High Zoom-Aufnahmen wählt werden. Ist sie aktiviert, hohe Detailschärfe. Das Carl Zeiss W-Serie sind darüber hinaus nisse. Für unbeschwertes und auch Makro-Schnappschüsse Vario-Tessar Objektiv ist mit mit komfortablen Automatik-Pro- komfortables Fotografieren ste- aus nur zwei Zentimetern einem fünffach optischen Zoom grammen ausgestattet. hen sieben Motivprogramme zur Entfernung. (28–140 mm entsprechend Klein- Auch das neue kompakte Ein- Auswahl. Sie optimieren die Wie ihre Vorgängerin ist bild) ausgestattet. Für eine bril- stiegsmodell DSC-S930 bietet Einstellung der Kamera in allen die H20 ebenfalls mit einem lante Bildqualität sorgt auch hier alle Technologien und Ausstat- klassischen Aufnahme situationen. drei Zoll großen (7,5 Zenti- der Bionz Bildprozessor im tungsmerkmale, die für brillante Zusätzlich bietet die DSC-S930 meter) Clear Photo-Plus Zusammenspiel mit dem Dyna- Aufnahmen notwendig sind: Eine verschiedene Retusche-Funktio- Display und dem Bionz mikbereich-Optimierer (Dynamic Auflösung von 10,1 Megapixeln nen an. Bildprozessor ausgestattet. Er garantiert kurze Reak- „Edelknipsen“ mit High-Tech-Ausstattung: Die neuen Cyber-shot T-Kameras tionszeiten und im Zusammen- Edle Materialien, exzellentes Design, Kameratechnik spiel mit dem Dynamikbereich- stellt sich die DSC-H20 auf nahezu vom Feinsten und eine spielend leichte Handhabung, alle Aufnahmesituationen auto- Optimierer ein optimales Bild- so beschreibt Sony in einer Pressemitteilung die Cyber- ergebnis, selbst bei eingeschränk- matisch ein. shot T90 und T900, die neuen Kameras der T-Serie. ten Lichtverhältnissen. Auch der Ein integrierter Hochleistungsblitz Beide Kameras vereinen laut Sony ästhetische Ansprü- doppelte Verwacklungsschutz hellt Motive je nach Bedarf auf – che hinsichtlich Design, Farbe und Form mit dem (Steady Shot) mit elektronischer ob auf lange Distanz, bei Gegen- Wunsch nach hochentwickelter Technik und einfach- und optischer Bildstabilisierung und Dämmerlicht oder bei einer ster Bedienung in höchster Perfektion. sowie die hohe Lichtempfindlich- Makroaufnahme. Um gespei- Das metallisch schimmernde Gehäuse verleiht den keit von ISO 3.200 haben sich zur cherte Fotos noch komfortabler Kameras einen edlen und modernen Look. Der elegante Schiebeverschluss mit kombinierter Ein- und Aus- Optimierung der Bildergebnisse betrachten zu können, bietet die Die Cybershot T90 ist in Silber, Schwarz, Schokobraun, schaltfunktion wurde aus früheren Modellen beibehal- bewährt. H20 außerdem unterschiedliche Rosa und Hellblau erhältlich. Als erste Digitalkamera der Cyber- Ansichts-Modi. Dabei können ten. Das Gehäuse der T90 ist an seiner dünnsten Stelle nur 13,9 mm breit. Die T900 ist mit 15,1 mm kaum empfindlichkeit von bis zu ISO 3.200 gewährleisten shot H-Serie nimmt die H20 über die Gesichtserkennung auf dicker, bietet dafür aber einen 3,5 Zoll großen (8,9 Zen- auch bei unsicherer Hand scharfe Bilder. Videos in High Definition (1.280 x Wunsch Aufnahmen einer be- timeter) Xtra Fine Touchscreen mit 921.000 Pixeln. Die T90 und die T900 filmen darüber hinaus auch in stimmten Person zusammenge- 720 Pixel) auf. Alle Aufzeichnun- (T90: drei Zoll/7,6 cm). Die Cybershot T90 ist in Silber, High Definition (1.280 x 720 Bildpunkte im progres- gen erfolgen im Vollbildmodus fasst werden. Schwarz, Schokobraun, Rosa und Hellblau erhältlich, siven Vollbildmodus). Die DSC-T900 wird mit einer (progressiv) mit 30 Bildern pro Drei neue Cyber-shot die Cyber-shot T900 in Silber, Schwarz, Bronze (Bild Docking Station ausgeliefert. Mit dieser lassen sich Sekunde und werden im MPEG-4- unten) und Rot. die Aufnahmen per HDMI direkt auf ein Full-HD- oder Format gespeichert. Wird die W- und S-Modelle Beide Modelle sind mit einem Carl Zeiss Vario Tessar- HD-ready-Fernsehgerät übertragen. Kamera über das optional erhält- Die neuen Kameras Cyber-shot Objektiv mit vierfach optischem Zoom (35–140 mm Zu den weiteren Ausstattungsmerkmalen gehört der liche Kabel VMC-MHC2 an ein DSC-W290, DSC-W270 und DSC- entsprechend Kleinbild) berührungssensible Monitor, über den sich auch HD-ready- oder Full-HD TV-Gerät S930 der Kompaktklasse sind ausgestattet und bieten der Autofokusbereich bestimmen lässt. Verbes- angeschlossen, lassen sich High robust, mit leistungsstarker Tech- eine Auflösung von 12,1 serte Gesichtserkennung, Lächelautomatik und Definition-Videos auf dem TV- nik ausgestattet, bieten ein attrak- Megapixeln. Für die die intelligente Auto-Funktion (iAuto) sind weitere Bildschirm betrachten. Dank Pho- tives Preis-/Leistungsverhältnis Bildverarbeitung stehen Kennzeichen. iAuto basiert auf der intelligenten der Bionz Bildprozessor Motiverkennung (Intelligent Scene Recognition) toTV HD-Funktion stellt die H20 und sorgen dank innovativer und der Dynamikbereich- und kann zwischen acht möglichen Szenarien auch Fotos auf dem Fernsehgerät Automatik-Funktionen für brillante Optimierer bereit, die unterscheiden. Ganz neu ist die Funktion Face optimal dar. Bildergebnisse. Die W290 ist mit auch in Sonys Spiegelreflexkameras zum Einsatz Motion Detection: Sie registriert, wenn sich der Diverse Automatik-Funktionen einem 28 Millimeter Weitwinkel- kommen. Sie optimieren selbst bei Gegenlicht und Porträtierte bewegt. Damit Gesichter trotzdem scharf sorgen für eine noch einfachere Objektiv, einer Auflösung von ungünstigen Lichtverhältnissen Farben, Kontrast und aufgenommen werden, verkürzen die Kameras auto- Handhabung und verbesserte Bild- zwölf Megapixeln, einer HD-Movie Bildschärfe zu einem ausgewogenen Bildergebnis. Ein matisch die Verschlusszeit und erhöhen die Lichtemp- ergebnisse. Dazu gehören bei- Funktion, einem drei Zoll großen doppelter Verwacklungsschutz sowie die hohe Licht- findlichkeit. spielsweise die Lächelautomatik Display (7,6 Zentimeter) und voll-

14 3/2009 Die erste Kamera mit dem neuen Super CCD EXR ist da Acht Finepix-Modelle fürs Frühjahr Die Fujifilm Electronic Imaging Europe GmbH in Kleve, die seit Kennzeichen der Finepix F200EXR satz der Telebrennweiten positiv ders rauer Umgebung (Sand, 2007 für das Kamerageschäft von Fujifilm zuständig ist, hat sind das Fünffach-Zoomobjektiv auf die Bildergebnisse auswirkt. Staub, Schmutz, Regen etc.) acht neue Finepix Modelle für das Frühjahrsgeschäft auf den mit Weitwinkel (28–140 mm ent- Für optische Abwechslung im genutzt werden, ohne sich Sorgen sprechend Kleinbild), der Film- Kompaktkameramarkt sorgen die um das empfindliche Innenleben Markt gebracht. Die empfohlenen Verkaufspreise der Neuhei- simulationsmodus, mit dem man Dreifach-Zoom-Modelle (35–105 machen zu müssen. ten liegen zwischen 149 und 349 Euro und decken damit die die Farbcharakteristik der Fujifilm mm entsprechend Kleinbild) Z30 Als klassische Einsteigerkameras am meisten nachgefragten Preissegmente ab. Topmodell un- Diafilme Provia, Velvia und Astia und Z33WP. Sie fallen nicht nur präsentieren sich die Modelle ter den Geräten der 2009er Generation ist die Finepix F200EXR, sowie Schwarzweiß- und Sepia- durch ihre runde Formgebung auf, J250/J210 mit ihrem Fünffach- die als erste Fujifilm Kamera mit dem neuen Super CCD EXR Aufnahmen erzielenerzielen kann. Zoom (28–140 mm ausgestattet ist. Bei den sieben wei- entsprechend Klein- Dieser neue Sensor wurde auf der dafür, dass auch in hohen ISO- teren Neuheiten bild) und J25/20 mit photokina 2008 unter dem Motto Bereichen Bilder ohne Fehlfarben handelt es sich ihrem Dreifach-Zoom „Noch näher am und ohne Rauschen entstehen. um die Bridge- (35,5–106,5 mm). menschlichen Bei Motiven kamera Finepix Auge“ vorge- mit extremen S1500 sowie die stellt. In die Kontrasten kompakten Die neuen Finepix Model- Praxis wird die- (Skipiste, Modelle Finepix le S1500 (l.), J250 (o.), J20 (r.), Z30 (unten ser Anspruch Sonnenlicht Z30, Z33WP,Z33WP, J250/210 links) und Z33WP durch eine am weißen sowie J25/J20. Sie sind Neukonstruktion Strand etc.) alle mit einem 10-Megapi- der verschiede- ergibt sich ein xel-Chip ausgestattet und Alle Finepix Neuhei- nen Ebenen des Aufnahmechips, höherer Dynamikumfang, so dass bieten einen 2,7”-Monitor ten sind mit üppiger eine neue Anordnung der einzel- auch sehr dunkle und sehr helle mit 230.000 Pixeln, mit Software wie Ge- nen Farbpixel sowie eine neue Bildbereiche noch detailliert abge- Ausnahme der Finepix sichtserkennung und Art der Bildverarbeitung umge- bildet werden. Möglich wird dies J250 und J25, bei denen 230.000 sondern auch automatischer Motiv- setzt. durch die Fähigkeit der Kamera, Pixel auf einem 3,0”-Monitor durch ihre unter- erkennung ausgestat- Auf diese Weise werden bei der gleichzeitig eine Aufnahme mit untergebracht wurden. schiedlichen Gehäusefarben: Die tet. Ganz neu finden sich in der Bildaufnahme und -verarbeitung niedriger und eine Aufnahme Herausragende Merkmale der Z30 gibt es in Pink, Violett, Z30 die Selbstauslöser-Varianten drei Optimierungsmöglichkeiten mit hoher Empfindlichkeit anzu- Bridgekamera Finepix S1500 Orange, Weiß und Schwarz, die Couple und Group Timer. Sie realisiert: Bei schlechten Lichtver- fer tigen und diese dann zusam- sind das Zwölffach-Zoomobjektiv Z33WP steht in Grün, Blau, Gelb- lösen automatisch aus, wenn sich hältnissen (Dämmerung, Kerzen- menzuführen. Und unter opti- 33–396 mm (entsprechend Klein- gold und Pink zur Verfügung. ein Paar in einem zuvor gewähl- licht etc.) sorgt die aufgrund der malen Lichtbedingungen ent- bild) und der duale Bildstabili- Die Z33WP wurde für Outdoor- ten Abstand zueinander befindet neuen Pixelanordnung möglich stehen durch den neuen Chip her- sator, der sich vor allem beim Fans konzipiert. Sie ist bis zu einer bzw. wenn eine zuvor festgelegte gewordene Kombination von vorragende Fotos mit höchster Fotografieren unter schlechten Tauchtiefe von drei Metern was- Anzahl von Personen im Bild mehreren Pixeln derselben Farbe 12-Megapixel-Auflösung. Weitere Lichtbedingungen oder beim Ein- serdicht und kann auch in beson- erscheint.

elle Navigator-Taste, eine von Nokia Maps genutzt trägt zur deutlichen Verbesserung weltweit das erste Telefon mit berührungsempfindliche werden kann. Ebenso der Sprachqualität bei. Bis zu 20 Tage Dolby Mobile Surround-Sound. Zoomleiste zum einfa- wurde die Fußgänger- Stand-by-Zeit sorgen dafür, dass der Zusammen mit einer Reihe von Nokia stellt neuen chen Vergrößern von Kar- navigation deutlich ver- User jederzeit auch alle weiteren Equalizer-Voreinstellungen für alle tenausschnitten sowie ein bessert. Im Lieferumfang Funktionen nutzen kann – schneller Genres und individuellen Ge- 6710 Navigator vor großes, auch im Freien des Nokia 6710 Naviga- Internetzugriff und ein TV-Ausgang schmacksvorlieben sorgt er für Nokia hat auf dem gut ablesbares Display. tor ist der Nokia Geräte- zum Präsentieren von Fotos und einen satten, kraftvollen Klang. Mobile World Congress Die vor kurzem erfolgte halter CR-111 enthalten, Videos sind nur einige der vielen Dank des eingebauten FM-Trans- in Barcelona sein neue- Integration von Nokia der das Gerät im Auto Funktionen des Nokia 6720 classic. mitters kann das Gerät Musik stes Produkt der Navigator-Reihe Maps in die Ovi Dienste sicher an Ort und Stelle Nokia will das Gerät im zweiten Quartal drahtlos über eine Auto- oder vorgestellt: den Nokia 6710 Navi- ermöglicht das Planen hält. Für Nutzer, die Wert ausliefern. Der Verkaufspreis wird bei Heim-Stereoanlage abspielen. Für gator. Gleichzeitig wurde das Nokia von Reisen bereits zu auf zusätzlichen Komfort ca. 245 Euro (ohne Mobilfunkvertrag/ „Musik to go“ können kompatible 6720 gezeigt, ein neues Gerät im Hause auf dem PC. legen, gibt es eine neue ohne Steuern) liegen. Das Nokia 6710 Kopf hörer an der Standard-3,5- klassischen Monoblock-Design. Die Reise- und Routen- Freisprecheinrichtung, Navigator wird ab dem dritten Quartal mm-Audiobuchse angeschlossen „Die Navigationslösung im Nokia informationen können das Nokia HF-310. zum Preis von ca. 300 Euro (ohne werden. 6710 Navigator ist einzig- anschließend mit dem Ergänzend zu den Kar- Mobilfunkvertrag und ohne Steuern) Der große 3-Zoll-Touchscreen ist artig und bietet neben mobilen Gerät tenfunktionen präsentie- erhältlich sein. www.nokia.de dank WVGA-Auflösung viermal allen Vorteilen eines synchronisiert ren sich sowohl der schärfer als herkömmliche Dis- Multimedia-Gerätes werden. Nokia 6710 Navigator als plays. So hat das KM900 nach alles, was der Nutzer Darüber hinaus bie- auch das Nokia 6720 classic in LG zeigt im neuen KM900 Herstellerangaben den klarsten von einem eigenstän- tet die neue Version von einem verbesserten Design – Dank erstmals eine neue LCD-Bildschirm, der momentan in digen GPS-System Nokia Maps eine Reihe sanft geschwungener Formen und Benutzeroberfläche einem Mobiltelefon verfügbar ist. erwarten kann“, so neuer Funktionen wie Soft-Touch-Oberflächen liegen beide Die D1-Aufnahmefunktion dreht Markku Suomi, Vice hochauflösende Luftauf- Geräte angenehm und bequem in der LG hat in Barcelona das Videos in DVD-Auflösung. So President Category nahmen, 3D-Orientie- Hand. Ebenso ist das Aufnehmen von neue Mobitelefon KM900 haben die Filme selbst auf einem Management bei rungspunkte für über 200 Fotos mit der Fünf-Megapixel-Kamera präsentiert. Es ist nicht nur großen Fernsehgerät noch eine Nokia. Die Lösung Städte, Geländekarten, mit Optik von Carl Zeiss und zwei vollgepackt mit anspruchsvollen überzeugende Bildqualität. Um beinhaltet Weiterent- Wettervorhersagen Ver- LED-Blitzlichtern komfortabler als je Multimedia-Features, sondern kommt noch mehr Spaß und Flexibilität zu wicklungen der Nokia kehrs- und Sicherheits- zuvor. auch mit einer vollkommen neuen bieten, kann das KM900 auch Zeit- Maps Software mit warnungen sowie Infor- Das Nokia 6720 classic bietet laut 3D-Benutzeroberfläche auf den lupenaufnahmen mit 120 Frames Echtzeit-Navigation mationen zu Veranstal- Nokia besonders beim Telefonieren Markt. Die intuitive 3D S-Class- pro Sekunde aufzeichnen. Dank für Fußgänger und tungen. ein vollkommen neuartiges Gefühl. Benutzeroberfläche – das S steht für 3G HSDPA und WLAN können Autofahrer, umfas- Beide Geräte sind mit Wegen des ergonomischen Designs „Superior“ – feiert im KM900 Pre- Dateien schnell verschickt oder sendes Kartenmaterial einem Kompass ausge- liegt es perfekt am Ohr des Nutzers miere und wird zukünftig in weiteren heruntergeladen werden. und Hardware-Ele- stattet, der in VVerbindungerbindung an, und die neue, aktive Unterdrük- LG-Modellen der Premium-Klasse Das KM900 soll ab Mitte März mente wie eine spezi- mit den neuen Funktionen kung von Hintergrundgeräuschen genutzt werden. Das KM900 ist verfügbar sein. www.lge.de

3/2009 15 Navigon kündigt zur ter statt. Alle Termine und das genaue Programm der einzelnen Workshops ENO ist mit einem deutlich größeren Stand in Hannover vertreten CeBIT neue Features an gibt es auf www.funkwerk-ec.com/ Navigon will im Rahmen der CeBIT Cebit2009. Händler und Partner kön- Auf mehr als der doppelten Fläche stellt ENO in diesem An fünf Standorten in Deutschland sind die Experten wieder neue und wegweisende Funk- nen sich dort direkt zu den kosten- Jahr auf der CeBIT in Hannover aus. Vertreten ist die unterwegs, um dem Handel die neuen Produkte vorzu- tionalitäten vorstellen. Zwei davon, losen Workshops anmelden. Alle Vertriebsmannschaft der Nordhorner wieder im Planet stellen. Im Rahmen der Roadshow werden die Vorzüge Professional Voice Command und Workshop-Teilnehmer haben zudem Reseller in der Halle 25 auf Stand B103/12. Windows der Freisprecheinrichtungen präsentiert, und alle Clever Parking, präsentierte das die Möglichkeit, an einem Gewinn- Mobile, Blackberry, HTC, Becker, Samsung, E-Plus sind Messe-Neuheiten können in Ruhe begutachtet und Unternehmen schon vorab. Mit Pro- spiel teilzunehmen – Hauptgewinn ist nur eine kleine Auswahl der Partner, deren Neuheiten getestet werden. Außerdem werden die Fachhändler fessional Voice Command sollen bei ein eintägiges Fahrsicherheitstraining ENO vorstellt. Speziell im Bereich der Senioren bietet mit Verkaufsargumenten versorgt. Eine ausführliche der Kommunikation mit dem Gerät bei Porsche. www.funkwerk-ec.com ENO unter anderem mit Emporia und Hagenuk ziel- Beratung soll sie zusätzlich für den Vertrieb im Shop ganz neue Möglichkeiten geschaffen gruppenspezifische Konzepte, die dem Handel das fit machen. Die Veranstaltungen finden statt: am 17.3. werden, denn sie filtert aus Sprach- Funkwerk Dabendorf richtige Handwerkszeug bieten. Darüber hinaus gibt es in Bremen, am 18.3. in Kassel, am 24.3. in Nürnberg, befehlen die entscheidenden Infor- Informationen zum gesamten Portfolio der Nordhorner. am 25.3. in Mannheim und am 26.3. in Duisburg. Alle mationen heraus und führt die Befehle kommt mit Neuheiten für Neben den Produkten aus Mobilfunk und Festnetz wer- Schulungen beginnen um 19.30 Uhr und enden gegen aus. Das Navigon System erlaubt die Mobil-Kommunikation den auch Navigation, Multimedia, Audio-/Videoconfe- zirka 22.30 Uhr. dabei nicht nur Spracheingaben in rencing sowie Zubehör mit den passenden Dienstlei- Im Mittelpunkt der Produktpräsentation stehen die Funkwerk Dabendorf will auf der stungen angeboten. neuen Take&Talk Handyhalter für verschiedene Modelle, Form einzelner Wörter wie „lauter“, CeBIT zeigen, wie einfach die Integra- „leiser“ oder „Karte“, es versteht den Allen Handelspartnern bietet ENO kostenlose Tages- neue Freisprechanlagen wie die CC 9055 und alle tion von mobiler Kommunikation ins karten an, die durch eine Terminabsprache mit dem CeBIT-Neuheiten. Neben den fachlichen Themen Fahrer auch dann, wenn dieser in frei Auto ist und wie Autofahrer die Funk- formulierten Sätzen spricht. Das neue persönlichen Ansprechpartner bei ENO oder im Internet besteht die Möglichkeit zum Gedankenaustausch mit tionen ihres Handys im Fahrzeug unter www.eno.de bezogen werden können. CeBIT- Kollegen. Fachhändler können sich direkt online unter Feature Clever Parking liefert dem optimal nutzen können. Von Lifestyle Autofahrer optimale Unterstützung Interessierte sparen so 38 Euro. www.eno.de im Schulungsbereich anmelden. bis Klassik präsentiert das Branden- Direkt nach der CeBIT gehen ENO und Bury auf Tour: www.eno.de am Zielort. Denn die Funktion, die in burger Unternehmen seine gesamte alle Geräte der neuen Navigon Serie ab der CeBIT integriert ist, hilft dem Fachhändlern verschiedene Schu- ist das gesamte Leistungsportfolio einem Vertrag vereinbart und monat- Fahrer durch eine übersichtliche Dar- lungsvarianten von eLearning-Kursen von my-eXtra als Full Service Distri- lich bezahlt werden. Die neuen Tarife stellung schon bei der Zieleingabe über eintägige regionale Schulungen butor, das unter dem Motto „Alles in ergänzen unter dem Namen map36 dabei, einen Parkplatz auszuwählen zu Vertrieb und Technik bis zu my-eXtra“ steht. Zu den vier Road- und guide36 das bisherige Angebot und diesen in Zielnähe direkt anzu- Inhouse-Schulungen für AVM Busi- showterminen im April und Mai in zum Internet-Portal easyfleet. Für die steuern. Mit Professional Voice Com- ness Partner. Die eLearning-Kurse Hamburg, Leipzig, Nürnberg und im Dauer von 36 Monaten wird im Preis mand, Clever Parking und vielen wei- gibt es zu Themen wie VPN oder Raum Dortmund sind alle Franchise- auch die Bereitstellung und Nutzung teren neuen Features präsentiert sich Auf der CeBIT führt Funkwerk Dabendorf die neue Voice over IP, und nach erfolgreichem und Fachhandelspartner eingeladen. der notwendigen Fahrzeugendgeräte Navigon auf der CeBIT 2009 in Halle Ego TS für Toyota ein. Abschluss erhalten die Teilnehmer Auf dem Programm steht auch das enthalten sein. Während der Laufzeit 15 (Stand D14). www.navigon.de Bandbreite an Freisprechanlagen für eine persönliche Urkunde. Das neue erweiterte Warenwirtschaftssystem wird je Vertrag ein monatlicher Fix- FEC zeigt Geräte und den Nachrüstmarkt inklusive neuem Partnerprogramm beinhaltet neben brodos.net, das speziell auf die betrag abgerechnet. „Durch diese Zubehör. Erstmals zu sehen ist die den Schulungsangeboten noch wei- Bedürfnisse von Resellern zuge- Erweiterung soll der Einstieg in Tele- Lösungen an vier Ständen Ego TS für die Toyota Deutschland tere Extra-Leistungen für AVM-Part- schnitten ist. Die genauen Veranstal- matik für Flottenbetreiber einfacher und in 18 Workshops GmbH. Neu sind ebenso zwei Halter ner. So können Partner beispiels- tungstermine verschickt my-eXtra und komfortabler werden“, meinte für die Anlage Audio 2000 sowie ein weise Produkte zum Vorzugspreis zusammen mit entsprechenden Ein- der Vorstandsvorsitzende der Euro Funkwerk Enterprise Communica- Iso-Kabel mit Mute-Funktion für die erwerben oder Testprodukte anfor- ladungsschreiben. Telematik AG, Thomas Piller. tions stellt auf der CeBIT 2009 Ego-Serie. Auf der CeBIT 2009 stellt dern. AVM stellt auf der CeBIT 2009 Da easyfleet als Baukastensystem gemeinsam mit seinen Partnern aus. Als weitere Reaktion auf das Fernblei- Funkwerk Dabendorf in Halle 15, auch die neue Fritz!Box Fon WLAN konzipiert ist, kann für jedes Fahr- An insgesamt vier Ständen präsen- ben von der CeBIT stärkt my-eXtra Stand B06/1, aus. 7390 vor. Das neue Gerät ist mit zeug eine individuelle Telematik- tiert das Nürnberger Unternehmen die Position seiner jährlich im Sep- www.funkwerk-dabendorf.de Lösung zusammengestellt werden. seine gesamte Produktpalette mit tember stattfindenden Franchiseta- Während mit dem Dienst map36 die vielen praxisnahen Einsatzmöglich- gung und Franchise Awards. Die my- Funktionen Fahrzeugortung und keiten in den Bereichen Sprache, Neue Fritz!Box und viele eXtra Handelshausmesse findet, wie Gebietsüberwachung im Vordergrund Daten und IT-Sicherheit. Zu finden ihre Vorgängerin, im Nürnberger Extra-Angebote für stehen, richtet sich der Dienst sind die Funkwerk-Partnerstände in Raum statt. www.my-extra.com guide36 an Fahrer, die auch Naviga- Halle 6, Stand G16, bei Tobit, in Halle AVM-Partner auf der CeBIT tion und Auftragsbearbeitung/Nach- 12, Stand C06, bei GFT, in Halle 12, Fritz!Box-Hersteller AVM bietet sei- Euro Telematik AG richtenaustausch nutzen wollen. Stand B70, bei Komsa und in Halle nen Partnern zur CeBIT (Halle 13, erweitert zur CeBIT das 15, Stand B06/1, beim Schwester- Stand C48) viele exklusive Angebote. Die neue Fritz!Box Fon WLAN 7390. Weitere Dienste können optional hin- Tarifangebot für easyfleet zugebucht werden. Etwa die Frei- unternehmen Funkwerk Dabendorf. Ein neuer Fachhandelsbereich und einem eleganten Gehäuse und zwei sprechfunktion talk über eine profes- Wie bereits im vergangenen Jahr Standführungen auf dem AVM-CeBIT- internen Antennen ausgestattet und Die Euro Telematik AG präsentiert zur sionelle Freisprechanlage, ein Modul spricht FEC seine Partner zudem stand geben Fachhändlern die Mög- integriert VDSL und ADSL für Verbin- CeBIT ein neues Tarifmodell für ihr zur Anzeige von Daten des digitalen gezielt mit Workshops an. Hier erhal- lichkeit, sich individuell und umfas- dungen mit bis zu 100 Megabit pro Internet-Portal easyfleet: map36 und Tachographen driver oder das Modul ten die Teilnehmer Praxiswissen send über AVM und die Fritz!-Produkte Sekunde. www.avm.de guide36. Für den Kunden entfällt die direkt von den FEC-Experten, bei- zu informieren. AVM erweitert seinen bisher nötige Anfangsinvestition in truck zur Auswertung von Fahrzeug- spielsweise zum Thema Faxen mit CeBIT-Messestand um einen größe- my-eXtra verzichtet die Ausstattung der Fahrzeuge mit daten über CAN-Bus. Media Gateways, IPSec bei mobilen ren Partnerbereich. So können Fach- Fleetboxen. Die Neuerung ist zudem Die neuen easyfleet-Tarife werden ab Anwendungen oder zur Einrichtung händler sich individuell und aus- auf CeBIT-Teilnahme ein weiterer Schritt zur Vereinfachung dem 1. März erhältlich sein. Der Ver- von öffentlichen WLAN-Zugängen führlich über CeBIT-Neuheiten und Der Baiersdorfer Tk-Distributor my- und Transparenz. Mussten Fuhrpark- trieb erfolgt über das Fachhändler- mit der bintec Hot Spot Solution. Die die AVM-Produktpalette informieren. eXtra nimmt in diesem Jahr nicht als betreiber bislang für jedes Leistungs- netz der Euro Telematik AG. map36 einstündigen Funkwerk-Workshops Zusätzlich wird es auch in diesem Aussteller an der CeBIT teil. Statt- element wie Fahrzeugendgerät, Por- und guide36 werden erstmals auf der zu den Themen IP Access, WLAN, IT- Jahr wieder eine exklusiv für Fach- dessen kommt my-eXtra im Frühjahr talnutzung und GPRS-Kommunika- CeBIT präsentiert. Der Stand der Euro Sicherheit und TK finden von Diens- händler geführte Tour über den AVM- mit einer eigenen Roadshow zu sei- tion separate Verträge abschließen, Telematik AG ist in Halle 15, Stand tag bis Samstag im Convention Cen- Stand geben. AVM bietet seinen nen Resellern. Thema der Roadshow können künftig alle Leistungen in B06, zu finden. www.easyfleet.de.

16 3/2009 der Erfahrung der letzten sechs bis neun Februar 2009 Monate heraus stellen wir fest, dass unsere Partner zu-nehmend auf das Thema AV-select setzen.“ Mit ein Grund für den Erfolg des Pro- gramms dürfte auch die Konzentration der Marketingaktivitäten auf das Pre- mium-Programm sein. 80 Prozent aller handelsspezifischen Maßnahmen kon- zentrieren sich auf das AV-select-Pro- gramm. Aufgrund dieser Vorgehensweise gewinnt Samsung als Marke und erreicht INHALT Premium-Marke mit eine zunehmend stärkere Positionierung im Handel. „Die Vermarktung exklusiver AV-select – Das Beste für hohem Beliebtheitsfaktor Produkte wird von uns immer mehr die Besten in Richtung ,select‘ gesteuert“, unter- Neues Zeitalter für Flach- streicht Gerd Weiner. „High End-Pro- dukte und erklärungsbedürftige Geräte bildschirme werden zuerst über AV Select vermarktet, Displays, gebaut für die um den teilnehmenden Händlern für ihre schönen Momente Beratungsleistung eine angemessene, Das Beste für stabile Marge Lichtblicke 2009 – zu sichern. Samsung Roadshow Samsung Elec- tronics bietet Blu-ray Heimkinosysteme dem Handel die Besten mit AV Select Samsung wurde bei den diesjähri- an den Markt haben, gerecht zu werden“, tum ist.“ Erstmals bringt das Unterneh- ein zukunftsfä- higes Span- gen best brands-Awards in der Ka- erläutert Gerd Weiner, Head of Marketing men diese Sortimentsbreite strategisch nenprogramm tegorie „Beste Wachstumsmarke“ Consumer Electronics. Der Augenblick in alle Produktbereiche. Gleichzeitig könnte nicht besser gewählt sein. 2009 adressiert man alle Handelskanäle, auf technisch mit dem zweiten Platz ausgezeich- ist für Samsung ein bedeutsames Jahr. indem sehr viele exklusive Modelle den höchstem Ni- net und unterstreicht damit seine veau, das be- Gerd Weiner: „Wir erwarten ein In den letzten Jahren wurde viel davon Handelspartnern angeboten werden. starkes Wachstum und wollen den Position als führender Hersteller gesprochen, Produkte für den Anwender Diese Fachhandelsorientierte Vermark- reits im ver- Markt gemeinsam mit unseren von Telekommunikation, digitalen zu konzipieren, die seine Bedürfnisse tung wird mit dem AV-select-Programm gangenen Jahr Partnern gestalten.“ Medien und digitalen Konvergenz- erfüllen und ihm das tägliche Leben umgesetzt. sehr erfolgreich war und in wirtschaftlich eher schwierigen Zeiten ein solides Werk- Technologien. Mit neuen Produkten, angenehmer machen. Mit den aktuellen zeug für ein ertragreiches Geschäft dar- Programmen und Strategien will Produkten will Samsung von den Aktivi- 26 AV-select-Produkte täten der letzten Jahre profitieren und stellt.“ das Unternehmen 2009 seine Posi- bis September dem Konsumenten beweisen, das die Das Konzept ist die eine Seite, die Pro- tion weiter ausbauen. Basis hierzu Visionen Realität geworden sind. Das im April 2008 mit wenigen Geräten dukte sind die andere. Mit den neuen ist ein starkes Marketingteam. eingeführte Partnerprogramm wird im LED-TVs kommen Geräte mit direktem Garantie für März/April diesen Jahres auf 15 Produkte Kundennutzen in die Läden. „LED ist mehr Bereits in den letzten Jahren hat Sam- erweitert und ab der IFA 2009 bereits mit als ein reines Produktfeature“, so Weiner. sung das Handelsmarketing in den Vor- künftiges Wachstum 26 Produkten fortgeführt. Parallel dazu „Es bringt dem Kunden einen echten dergrund gestellt. Allerdings bremste „In diesem Jahr dokumentieren wir erweitert Samsung das gesamte Pro- Mehrwert, den er real wahrnehmen die dünne Personaldecke in der Vergan- unsere technische Marktführerschaft“, gramm auch in Richtung digital Audio/ kann. Der Käufer spart Strom, das Display genheit nur allzu oft den Tatendrang. bekräftigt Weiner, „und sind gleichzeitig Video sowie um Blu-ray-Player. „Die hat ein besseres Bild und man erhält Jetzt hat Samsung sein Produktmarke- der qualitative Vollsortimenter für den Händler haben verstanden, dass Sam- ein optisch schönes Produkt in schlan- tingteam vervollständigt, um die Zielset- Fachhandel. Entsprechend stellen wir sung mit AV-select ein Konzept entwickelt kem Design. All diese Punkte kann der zungen für die kommenden Jahre durch- uns im gesamten Feld der Consumer hat, das sie in die Lage versetzt, span- Kunde unmittelbar im Laden wahr- setzen zu können. „Wir sind jetzt gut Electronics auf, wobei die Produktviel- nende Produkte margenträchtig zu ver- nehmen und den Benefit für sich er- organisiert, um den Ansprüchen, die wir falt die Garantie für das künftige Wachs- markten“, freut sich Gerd Weiner. „Aus kennen.“

AV-SELECT-PROGRAMM Das kann der teilnehmende Fachhändler erwarten: • Exklusive Modelle mit garantierter Verfügbarkeit und gesicherten Gewinnspannen • 3 Jahre Garantie auf alle AV-select Modelle • AV-select Produkte mit erweiterten Leistungsmerkmalen • Intensive Verkaufsschulungen und Handelsbetreuung • Hoher Werbedruck und umfangrei- che POS-Unterstützung Das erwarten wir von unseren Partnern: • Einen unterzeichneten AV-select-Vertrag • Hohen Werbedruck und umfang- reiche POS-Unterstützung • Ein qualifiziertes Ladengeschäft • Einen ausreichenden Ausstellungs- Das Samsung-Produktmarketing-Team CTV und DAV ist komplett. Untere Reihe v. l. n. r.: Mike Henkelmann (Product Manager DAV), Sang Won Byun (Junior Product Manager CTV), Sowol Um (Business Coordinator CTV), Marcos Peres Herrera (Product Manager CTV), Dong Min Kim (Business Manager CTV), Nathalie Supé (Junior Product Manager CTV), Elena Bauer (Assi- bereich am POS stant CTV), Anita Vukelic (Junior Product Manager DAV, MP3), Annika Benner (Trainee DAV) und Ki Ho Lee (Business Manager DAV). Obere Reihe v. l. n. r.: Keunhee Hong (Business Coor- • Engagierte Beratungstätigkeit dinator DAV), Gerd Weiner (Head of Marketing CE), Hans Wienands (Business Director CE), Marc Azad (Product Manager Home DAV) und André Lange (Junior Product Manager CTV).

www.samsung.de 3/2009 Neues Zeitalter für Flachbildschirme Scharfe Bilder flach gebaut

Samsung definiert Flachbildschirme neu und präsentiert seine Pro- duktfamilie an LED HDTV-Displays. Die neuen Fernseher liefern nicht nur ein klareres Bild, sondern weisen nur noch eine Tiefe von unter 3 Zenti- metern auf. Die neuen Serien 8000, 7000 und 6000 bauen auf Samsungs LED Full-HDTV-Modellen der ersten und zweiten Generation auf.

Mit seinen neuen LED-TVs vereint Sam- HDTVs durch automatisches Optimie- sung die Vorteile der LC- mit denen der ren der Bildeinstellungen den Hellig-

Plasma-Displays bezüglich der Bild- keitsvorteil von LC-Displays mit dem Die LED-Displays der Serien 6000, 7000 und 8000 sind in den Größen 40" und 46" (8000er), 55", 46", 40" und 32" wiedergabe und schafft durch die kinoartigen Betrachtungserlebnis von (7000er) sowie 46", 40" und 32" (6000er) erhältlich. Die 6er- und 7er-Serie arbeitet mit 100 Hz, während die 8er-Serie geringe Bautiefe, verbunden mit Crystal- Plasma-Displays kombinieren. mit 200 Hz Bildwiederholfrequenzen arbeitet. Zusätzlich sind die 7er- und 8er-Geräte mit [email protected] ausgestatttet. TV echte Designobjekte. Die LED-Dis- plays verwenden Leuchtdioden (LEDs) Das Beste aus drei Angebote von Yahoo!, Flickr, YouTube gungslösung entwickelt, um den und Inhalte weiterer Anbieter zugreifen. Abstand zwischen dem Fernseher und als Lichtquelle anstelle der traditio- Welten vereint nellen Kaltkathodenfluoreszenzlampen Über das Online-Entertainment hinaus der Wand von bis zu 10 Zentimetern (CCFL). Daraus ergeben sich unter Die gesamte LED HDTV-Produkt-HDTV-Produkt- können die neuen LED HDTVs mit einer bei konventionellen Lösungen auf anderem sehr gute Kontrastverhält- palette integriert eine Anzahl inno- Vielzahl anderer Geräte und Inhalte ver- etwa 1,5 Zentimeter zu verringern. Die nisse, geringe Bautiefen, die ein vativer Features, um Bewegungs- bunden werden. Integrierte USB-Ports geringe Tiefe des LED-Fernsehers kunstvolleres Design ermöglichen, unschärfeunschärfe und Bildruckeln zu ver-ver- erleichtern es, Videos und Fotos von gestattet mit der neuen Wandbefesti- sowie höhere Energieeinsparungen. ringern, worunter LC-Displays bei einem Camcorder zu betrachten, Musik gungslösung eine so einfache Installa- „Samsung hat mit den neuen Flat-TVs der Darstellung schneller Bewegun- von einem Media-Player abzuspielen tion wie etwa beim Aufhängen eines bewiesen, dass die LED-TechnologieLED-Technologie gen leiden. So sind alle drei Serien oder auf Multimedia-Dateien Bilderrahmens. ein gangbarer W Wegeg für V Verbrauchererbraucher mit Samsungs Motion Plus Frame- von einem externen Lauf- Im letzten Jahr entwickelte ist, die das bestmögliche Bild von Interpolationstechnologie ausgerü- werk zuzugreifen. Samsung das Crystal TV, ein einem LCD-Fernseher wünschen. stet. Die Serie 8000 ver verwendetwendet Mit den neuen LED-Fernse- Design, das mittels Doppel- Samsungs neueste LED-Fernseher Samsungs 200 Hz Motion Plus hern löst sich Samsung von injektions-Verfahren eine definieren die Standards für Betrach- TechnologieTechnologie mit einer Aktualisie- den konventionellen Gren- durchscheinende farbige tungsqualität, Energieeffizienz und rungsrate von 200 Hz, so dass Bild- zen, in denen der Fernseher Oberfläche aufbringt, um ein Heimkino-Design neu“, sagt Hans fehler bei schnellen Bewegungen bisher nur zu einem gewis- attraktives kristallartiges Wienands, Business Director Sam- beinahe eliminiert werden. Die sen Grad in das Interieur Aussehen zu erzielen. Die sung CE. Serien 7000 und 6000 sorgen mit eines Raumes integriert neueste Evolution der Sam- der 100 Hz Motion Plus Technolo-Technolo- werden konnte. Durch den sung Crystal TVs beginnt mit Breitere FarbpaletteFarbpalette gie für ein scharfesscharfes Bild bei Sport- Einsatz von LEDs konnten Hans Wienands: „Samsungs LED- einer platinschwarzen Ein- übertragungen, Videospielen und alle drei Serien mit sehr Fernseher definieren die Stan- fassung, die in ein ausge- dards für Betrachtungsqualität, und natürliche FFarbenarben Filmen. geringer Tiefe konstruiert Energieeffizienz und Design neu.“ prägtes Chrom übergeht, Alle drei Samsung LED HDTVHDTV-Serien-Serien Für Hans Wienands sind die neuen werden. Mit weniger als 30 das als durchsichtiges für 2009 haben hohe dynamische Geräteserien die konsequente Um- Millimetern Dicke bleiben die Fernseher Prisma entlang der Außenränder (Serie Kontrastverhältnisse dank Samsungs setzung der Unternehmensstrate- schlank, ohne dass auf Anschlüsse oder 8000) oder in Rubinschwarz (Serien LED-Lichtquelle. VVerglichenerglichen mit einer gie: „Samsung sieht sich stets integrierte DVB-T/C MPEG4 HDTV Tuner 7000 und 6000) endet. Die Intensität der traditionellen CCFL erzeugenerzeugen LEDs dem Grundsatz verpflichtet, T Tech-ech- verzichtet werden musste. Farbe ändert sich je nach dem Betrach- dunklere Schwarztöne,Schwarztöne, die dem Auge nologien und Produkte zu entwik- Zur Vervollständigung des eleganten tungswinkel unmerklich und akzentuiert endlos tief erscheinen. Auch die keln, die über die gegenwärtigen Designs der neuen LED HDTVs hat die schlanken Einfassungen dieser Fern- WeißtöneWeißtöne bleiben scharfscharf und hell mit ErwartungenErwartungen hinsichtlich W Wert,ert, Samsung eine passende Wandbefesti- seher weiter. lebendigen Farben. Das Ergebnis ist Qualität und Innovation hinausge- eine Bildqualität, die der natürlichen hen. Wir sind davon über überzeugt,zeugt, Schönheit des Lebens gerecht dass uns genau dies mit der Markt- wird. So kann als Beispiel der einführung der Produktkategorie VerbraucherVerbraucher durchdurch Sam- Samsung LED gelungen ist.“ sungs Wide Color Mit dem neuen, von Enhancer Pro Fea- Samsung und YYahoo!ahoo! ture eine breitere entwickelten Inter- Farbpalette genie- netTV-Content Ser- Durch den Einsatz von LEDs konnten alle drei Serien mit ßen. Durch das sehr geringer Tiefe konstruiert werden. Mit weniger als vice [email protected] er- Ultra Clear Panel 3 cm Dicke bleiben die Fernseher schlank, ohne weitern die Koreaner bleibt selbst bei hel- dass auf Anschlüsse oder integrierte DVB-T/C MPEG4 den Einsatzbereich HDTV Tuner verzichtet werden musste. Damit werden ler Beleuchtung und Samsungs neue Displays zu echten Designobjekten. des Fernsehers. unter mangelhaften Diese Funktion wird Betrachtungsbedingungen jedes Detail in einigen HDTV-Modellen des Jahres erhalten. Dies geschieht dadurch, dass 2009 erhältlich sein. Durch die in den der Schirm mehr Licht durchlässt und Serien 8000 und 7000 enthaltene Ether- Reflexionen des Umgebungslichtes net-Kabel- oder Wireless-Verbindung Verglichen mit einer traditionellen CCFL (Kaltkathodenfluoreszenzlampen) erzeugen LEDs dunklere Schwarztöne, die dem reduziert werden. Mit dem adaptiven kann der Endanwender auf seinem Auge endlos tief erscheinen. Der Schirm lässt effektiv mehr Licht durch und reduziert gleichzeitig durch Umgebungslicht „Natural“-Modus können die LED Fernseh-Display per Knopfdruck auf erzeugte Reflexionen. Durch das Ultra Clear Panel bleibt auch bei geringem Umgebungslicht jedes Detail erhalten.

3/2009 www.samsung.de Plasma- und LC-Displays im neuen Gewand Gebaut für die schönen Momente

Mit der LC-Display-Serie 7 läutet Samsung das 200-Hz-Zeitalter ein. Die neuen Plasma- und LC-Displays von Samsung Bei den Plasma-HDTV-Geräten bestechen nicht nur durch ihre technische Ausstat- tung, sondern gleichermaßen mit ihrem außer- setzt das Unternehmen neue Bild- gewöhnlichen Crystal-Design. Hinzu kommen die standards. Darüber hinaus sind geringen Gehäusetiefen von unter 30 Millimetern, womit sich die Geräte unauffällig in jede Wohnland- alle neuen LCD- und Plasma-TVs schaft integrieren lassen. mit Samsungs [email protected] ausge- stattet, womit die kommenden Geräteserien zum Zentrum des modernen Entertainments werden.

Ähnlich wie bei den neuen LED-Displays Plasma-Serien mit [email protected] ausge- mit dem Internet@TV-Content Service brauch auf und sind für das europäische hat es Samsung auch im Plasma- stattet. Die Displays der Crystal TV Serie ausgestattet. Mit dem integrierten DVB- Eco-Label „Flower“ vorbereitet. Bereich geschafft, die Tiefe der Serie 8- 8 besitzen einen Rahmen mit chrom- T/C MPEG-4 Tuner mit CI Slot sind die Die Serie 7 gibt es mit den Panelgrößen Geräte auf unter 30 Millimeter zu brin- artig durchscheinender Oberfläche und Crystal-TV-Serien 7 und 6 bestens gerü- 40", 46" und 52". Die Serie 6 ist noch in gen und damit die dünnsten Full-HD sind in 50" und 58" mit einem Stand- stet für zukünftig übertragene HDTV- weiteren Größen erhältlich: 19", 22", Plasma-Fernseher im Markt mit einer fuß aus gebürsteten Aluminium erhält- Fernsehsignale in Europa. Darüber hin- 32", 37", 40", 46" und 55". Sowohl die Auflösung von 1.080p und eingebau- lich. Bei der Plasma Serie 6 sind sie in aus weisen sowohl die Serie 7 als auch Serie 7 als auch die Serie 6 sind ab dem tem DVB-T/C MPEG-4 HDTV Tuner zu 58" und 63" verfügbar. Bei ihnen verleiht die Serie 6 einen niedrigen Stromver- 1. Halbjahr 2009 verfügbar. konzipieren. Dank Ultra Filter Bright- ein speziell entworfenes halbtranspa- Technologie, bei der mit Arrays aus rentes Rubin Schwarz dem glasartigen schwarz beschichtetem Farbverstär- Rahmen des Fernsehers einen verfüh- kungsfilm die Blendung minimiert und rerischen Farbhauch. der Kontrast maximiert wird, weisen die neuen Plasma-Displays der Serien 8 LCD-HDTVs der Serie 6 und 6 ein extrem hohes dynamisches und Serie 7 Kontrastverhältnis auf. Der Ultra Filter Bright Plus reduziert die Luminanz bei Ebenso wie die anderen Display-Serien den Schwarzgraden um 50 Prozent hat Samsung auch seine LCD-HDTV gegenüber früheren Modellen und lie- Produktfamilie überarbeitet und bringt fert satte, tiefe Schwarztöne. mit den Serien 6 und 7 multimediale Die neuen Plasma-Displays gehören zu Alleskönner in den Handel. Die Geräte den ersten Wireless DLNA-kompatiblen der Serie 7 sind mit der 200-Hz-Motion Fernsehern. So kann der Anwender Plus Technologie ausgestattet, wodurch ohne zusätzliche Verkabelung auf verschwimmende und ruckelnde Bewe- Medien-Inhalte, die auf einem PC, NAS- gungen vor allem bei schnellen Bild- abfolgen vermieden werden. Daher eig- net sich die LCD-Serie 7 besonders für Heimkinofans, für die herausragende Aufgrund der Multimediafähigkeiten, die Samsung unter [email protected] zusammenfasst, sowie der DLNA-Fähigkeit der Displays können auf den meisten neuen Flat-TVs Filme, Fotos und Musik im Haus verteilt und auf dem TV-Display dargestellt werden. LCD-Bildqualität und innovatives Pro- So lassen sich Daten zum Beispiel zentral auf einem PC speichern und über das TV auf verschiedenen Geräten abspielen. duktdesign wichtig sind. LCDs der Serie 7 sind mit Samsungs neuem Internet@TV-Content Service ausgerü- stet. Um die Flexibilität zu erhöhen, ver- fügt die Serie 7 über einen Ethernet- Anschluss und unterstützt die 802.11a/ b/g/n Wireless-Netzwerk-Funktionalität über ein optional erhältliches draht- Hauptmerkmal der Serie 6 ist ein kunstvolles Design. Eine Abstufung von zwei transparenten Rubinschwarztönen loses USB-Dongle. Darüber hinaus ist ergibt einen weichen, glasigen Look und somit eine tiefere die Serie 7 DLNA-zertifiziert. und breitere Kurve unten an der Unterkante. Die Farbe ist In die Serie 6 ist die 100 Hz Motion nicht von vorn, sondern an den Seiten sichtbar. Daraus resultiert ein noch leichteres und eleganteres Design. Plus Technologie eingebaut, die eben- falls für ruckelfreie Bilder bei schnelle- server oder Streaminggerät gespeichert ren Bewegungen sorgt. Hauptmerkmal sind, zugreifen und die Daten auf dem der Serie 6 ist ein kunstvolles Design, Display anzeigen lassen. Externe Spei- das an ein formschön geblasenes Wein- cher lassen sich an den USB 2.0 Port glas erinnert. Durch die Anlehnung an anschließen und über USB 2.0 Movie die beliebte R7/R8 Serie entwickelt Multimedia-Dateien abspielen. Unter Samsung diesen trendigen Look weiter, vielen Codecs kann das System auch indem die vier Kanten des Fernsehers Über das Online-Entertainment hinaus können Samsung-Displays mit einer Vielzahl anderer Geräte und Inhalte verbunden 3GP, MKV, WMV9 und DivX verwalten. mit transparenter Farbe versehen wer- werden. In die Displays integrierte USB-Ports erleichtern es, Videos und Fotos von einem Camcorder zu betrachten, Musik Darüber hinaus sind beide neuen den. Auch die Geräte der Serie 6 sind von einem Media-Player abzuspielen oder auf Multimedia-Dateien von einem tragbaren Laufwerk zuzugreifen.

www.samsung.de 3/2009 Zukunftswachstum durch Produktvielfalt Roadshow 2009 Unter dem Motto „Lichtblicke in die Zukunft zu blicken. Das neue TV Pre- 2009“ veranstaltet Samsung im mium-Segment, bestehend aus den LED-, März die erste divisionsübergrei- LC- und Plasma Display-Serien, präsen- tiert Samsung zusammen mit einem brei- fende Roadshow in sieben Städ- ten Sortiment von Zuspielern aus den ten. Zu sehen sind die neuen Kategorien Blu-ray und Home Theater – Produkte aus der Consumer Elec- darunter die HT-BD8200 als erste Blu-ray tronics, Imaging, Telekommunika- Home Theater Sound Bar sowie der BD- und ihm die Angst vor den neuen Funktio- den kommunizieren. In allen Workshops tion, IT und Weiße Ware. P4600, der flachste Blu-ray-Player der nen vor allem in bezug auf die multimedi- steht die Einfachheit der Bedienung im Welt. ale Vernetzung der Geräte sowie die Kom- Vordergrund, so dass der Verkäufer in die Mit der Roadshow Lichtblicke 2009 startet Erstmals bietet Samsung auf einer Road- munikation mit dem Internet zu nehmen. Lage versetzt wird, Mehrwert und Kun- Samsung ins neue Geschäftsjahr und lädt show auch Schulungen (siehe Trainings- Auf diese Weise will Samsung den echten dennutzen anstelle reiner Ausstattungs- alle Handelspartner ein, über das neue plan unten) an, um die technischen Inno- Mehrwert und den Kundennutzen, den die merkmale zu verkaufen. Produktportfolio gemeinsam optimistisch vationen dem Fachhandel nahezubringen Geräte mit sich bringen, bis an den Kun- http://partner.samsung.de/lichtblicke

DIE TERMINE • 5.3./6.3. Köln (Hürth) Feierabendhaus Knapsack, Industriestr. • 9.3./10.3. Stuttgart Exometa, Naststraße 27 • 12.3./13.3. Frankfurt Steigenberger Airport, Unter- schweinstiege 16 • 16.3./17.3. München Arabella Sheraton Grand Hotel, Arabellastr. 6 • 19.3./20.3. Leipzig Porsche, Porschestr. 1 • 23.3./24.3. Berlin InterContinental, Budapester Str. 2 • 26.3./27.3. Hamburg Hotel Lindtner, Heimfelder Str. 123

Home Theater Sound Bar mit kabellosem Subwoofer Blu-ray Heimkino-Systeme

Mit seinen neuen Heimkinosyste- Handys und Digitalkameras, entweder men setzt Samsung auf Blu-ray, über den eingebauten USB-Port oder die Design und drahtlose Datenüber- kabellose Bluetooth-Schnittstelle. Wird der optional erhältliche WLAN- (802.11 b/ tragung. Die Player und Surround- g/n) USB-Dongle an die Anlage ange- anlagen genügen selbst Heimkino- schlossen, kann diese auch auf PC oder Ansprüchen. NAS-Servern gespeicherte Inhalte wieder- geben. Samsungs HT-BD8200 ist die erste Home Das HT-BD7200 2.1 Kanal Blu-ray Home Theater Sound Bar, die mit einem Blu-ray Theater erzeugt mit nur zwei Lautspre- Disc-Player und einem kabellosen Sub- chern 400 Watt Ausgangsleistung und woofer ausgerüstet ist. Das System besitzt einen simulierten 5.1 Kanal Surround einen integrierten Blu-ray Disc-Player mit Sound. Auch diese Anlage lässt sich über DivX-Videos sorgt dafür, dass sich der Full-HD 1.080p-Playback und virtuellem Unterhaltungswert von BD-P4610 und HT-BD7200 2.1 Kanal Blu-ray Home Theater erzeugt mit einen USB-Dongle WLAN-fähig (802.11 nur zwei Lautsprechern 400 Watt Ausgangsleistung und 5.1 Kanal Surround Sound. Als eigenstän- b/g/n) machen. BD-P3600 weiter erhöht. Der wandmon- einen simulierten 5.1 Kanal Surround Sound. Durch ihr dige Anlage lässt sich die nur 6,6 Zentime- tierbare BD-P4610 ist nur 1,5 Zoll dünn. kompaktes Design passt die Anlage in kleinste Räume. ter tiefe HT-BD8200 auch an der Wand Blu-ray-Player für die Der P3600 wird mit einem USB WLAN- befestigen. Der kabellose Subwoofer sorgt Modul (802.11b/g/n) geliefert, während Signal ausgeben, falls der Anwender den für ein Höchstmaß an Flexibilität bei der Wandmontage der P4610 mit diesem nachgerüstet wer- Player an einen älteren A/V-Receiver Platzierung im Raum. Die HT-BD8200 ist Ebenso wie bei den Heimkinoanlagen den kann. angeschlossen hat. „Mit WLAN-Funktio- mit Samsungs „Smart Volume“-Technolo- setzt Samsung im Bereich der Blu-ray- Beide Player sind in der Lage, die neue- nalität, schlankem Design und neuen Fea- gie ausgestattet, die für eine automatische Player neue Maßstäbe. Die BD-P4610- sten hochauflösenden digitalen Mehr- tures gibt Samsung eine neue Richtung Lautstärkenanpassung beispielsweise und BD-P3600-Geräte unterstützen BD kanal-Audiosoundtracks wie Dolby Digital im Blu-ray-Bereich vor“, sagt Mike Hen- beim Wechsel von Spielfilm auf Werbung Live (Profil 2.0) und Bonus View (Profil Plus, Dolby TrueHD und dts-HD HR / MA kelmann, Product Marketing Manager während einer Sendung sorgt. 1.1) sowie Full-HD 1.080p Blu-ray-Wie- zu decodieren. Der BD-P3600 kann auch DAV bei Samsung. „Dank des Wandmon- Die Anlage ermöglicht zudem die Wieder- dergabe mit DVD-Upscaling und HD- jeden einzelnen Soundtrack als Bitstream tagedesigns macht der BD-P4610 den gabe von Videos, Fotos oder Musik von Soundtracks. Standard-CD-Wiedergabe über die analogen 7.1-Kanal-Audioaus- Einzug von Blu-ray in das Wohnzimmer digitalen Geräten wie Media-Playern, mit Unterstützung für JPEG-Fotos und gänge oder als unkomprimiertes PCM- einfacher als jemals zuvor.“

3/2009 www.samsung.de Plus X: Der Plus X Award geht ins sechste Jahr Wirkung beim Konsumenten In diesen Tagen endet die Anmeldefrist, innerhalb derer Her- steller ihre neuesten Produkte für den Plus X Award 2009 nominieren können. PoS-MAIL hat mit Plus X Award Präsident Donat Brandt über die Perspektiven für den Plus X Award im Jahr der Wirtschaftskrise gesprochen.

Im sechsten Jahr seines Beste- Marktposition langfristig. Herstel- hens ist der von Donat Brandt ler, die mit dem Plus X Award aus- initiierte Plus X Award, zu dessen gezeichnet werden, können für Partnern von Anfang an PoS- eine geringe Lizenzgebühr das MAIL und die Schwesterzeitschrift Plus X Award Gütesiegel nicht nur imaging+foto-contact gehörten, weltweit für ihre Marketing- und zum größten Technologie-, Sport- PR-Aktivitäten einsetzen, sondern und Lifestyle-Wettbewerb Euro- auch von dem hohen Mediawert PoS-MAIL: Aber die Jury tagt hinter Mit 38 kompetenten Partnern und einem Marketingvolumen von über vier Millionen Euro ist der Plus X pas geworden. Die Auszeichnung profitieren, der allen siegreichen verschlossenen Türen. Wo bleibt da Award derzeit Europas größter Technologie-, Sport- und Lifestyle-Content. Begünstigt durch Übertragun- gen der Gala-Night im Fernsehen, ist das öffentliche Interesse an dieser Veranstaltung stark gestiegen. deckt 15 verschiedene Branchen Produkten zugute kommt. die Transparenz? ab und wird inzwischen von PoS-MAIL: Ist dieser Mediawert ein Donat Brandt: Natürlich können 39 Partnern unterstützt, darunter besonderes Merkmal des Plus X die oft engagierten Diskussionen führende Einkaufskooperationen Awards? der Jury nicht öffentlich doku- Europas, Print- und Online- mentiert werden. Dennoch zeich- Medien sowie internationale Leit- Donat Brandt: Ja, denn wir haben net sich gerade der Plus X Award messen der Technologie-Bran- allein in diesem Jahr ein Marke- durch hohe Transparenz und chen. ting-Budget von über vier Millio- nen Euro vorgesehen, Branchennähe aus: Jeder Interes- PoS-MAIL: Herr Brandt, um die siegreichen sent, egal ob Hersteller, Händler Sie haben den Plus X Produkte in TV-Sen- oder Endkunde, kann sich direkt Award im Jahr 2004 dungen, Print-Kam- und ohne Eingabe eines Passwor- ins Leben gerufen. Was pagnen, im Internet tes auf unserer Internetseite über soll das Siegel Plus X den Plus X Award und dessen Mit dem Preis „Most innovative Brand of the Year“ werden, wie hier die Sieger aus 2008, die innovativsten und auf Messen zu Marken des Jahres ausgezeichnet. Zugrunde liegt die Anzahl der vergebenen Award-Kategorien an die signalisieren? präsentieren und siegreiche Produkte informieren. jeweilige Marke. Analog zu den elf Produktgruppen des Plus X Awards gibt es elf Most Innovative Brands. Donat Brandt: Her- damit die Marketing- Dabei sind auch die Teilnahme- steller, Händler und Strategien der sieg- bedingungen für jeden Interes- Konsumenten stehen reichen Hersteller zu senten uneingeschränkt und heute gleichermaßen unterstützen. Der Plus direkt einsehbar. vor der Situation, X Award ist ein Inno- PoS-MAIL: Wird denn eine Auszeich- Donat Brandt: „Unser wichtigstes dass die überwie- Anliegen ist es, die Sieger des Plus vationspreis. Das nung wie der Plus X Award bei der gende Mehrheit der X Awards langfristig im Bewusstsein unterscheidet ihn von Vielzahl von Qualitätssiegeln und der Konsumenten zu etablieren.“ Produkte eine durch- den meisten anderen Preisen überhaupt vom Endkunden weg gute Qualität bie- Auszeichnungen. Die wahrgenommen? tet, ihre Vielfalt allerdings kaum eingereichten Produkte werden Donat Brandt: Um es auf den noch zu durchschauen ist. Des- nach strengen Kriterien in den Punkt zu bringen: Schlechte halb entstand die Idee, mit dem Auszeichnungskategorien Inno- Awards werden kaum wahrge- Plus X Award ein Qualitätssiegel vation, Design, Bedienkomfort/ nommen, gute hingegen schon. zu schaffen, das auf den ersten Funktionalität, Ergonomie und Und zu denen zählt mit Sicherheit Blick deutlich macht, welche Pro- Ökologie beurteilt. der Plus X Award. Das zeigt sich Entertainment gehört zum Geschäft. Auf der letztjährigen Plus X Gala Night sorgte Tom Gaebel mit drei dukte einen echten Zusatznutzen PoS-MAIL: Wie muss man sich diese schon daran, dass in unserem Songs aus seinem Album „Good Life“ für kurzweilige Unterhaltung. Begleitet von seiner elfköpfigen Big- – eben das Plus X – bieten. Wie Band bezauberte Gaebel die Gäste mit Liedern aus der großen Zeit von Frank Sinatra und Dean Martin. Beurteilung vorstellen? Kielwasser sehr schnell sehr viele die Entwicklung der letzten fünf neue Awards entstanden, die aber Donat Brandt: Die Jury des Plus X Jahre gezeigt hat, ist uns das her- genauso schnell wieder in der eine wichtige und notwendige bereits über 12 Millionen Euro in Awards besteht ausschließlich vorragend gelungen. Bedeutungslosigkeit verschwun- Ergänzung zu den etablierten die Werbung für den Award und aus ehrenamtlich tätigen Fach- PoS-MAIL: Müssen Sie im Zeitalter den sind. Hier zahlt sich aus, dass Testzeitschriften, die eine wichtige die siegreichen Produkte investiert journalisten und industrie-neu- der Wirtschaftskrise nicht befürch- wir durch die Kompetenz unserer Funktion erfüllen. Denn sie infor- – und diesen Weg setzen wir kon- tralen Branchenexperten, die seit ten, dass die Hersteller wegen des Jury, die transparenten Entschei- mieren die Endkunden nicht nur sequent fort. Ich bin überzeugt vielen Jahren mit dem Markt ver- Kostendrucks auch bei der Teilnah- dungsprozesse und unsere mas- über die Vielfalt der Produkte, davon, dass gerade in der heuti- traut sind und diesen zum Teil me an Wettbewerben sparen? siven Marketing-Aufwendungen sondern klären sie auch über die gen Zeit der Plus X Award als eines nachhaltig geprägt und verändert die Voraussetzungen dafür schaf- wichtigsten technischen Details der weltweit bedeutendsten Pro- Donat Brandt: Nein, denn gerade haben. Damit unterscheidet sich fen, dass der Plus X Award tat- auf und sorgen so dafür, dass jekte zur Stärkung der Marken- in der schwierigen wirtschaftli- diese Auszeichnung deutlich bei- sächlich beim Endkunden an- Hersteller ihre Produkten konsu- industrie für den Hersteller wichti- chen Lage ist es für die Hersteller spielsweise von Leserwettbewer- kommt. Darauf sollten Hersteller mentennäher produzieren. ger ist als jemals zuvor. Die Frage wichtig, ihre oftmals geringeren ben, die oft als Preisausschreiben nach der Teilnahme an Europas achten, bevor sie sich für die Teil- PoS-MAIL: Was erwarten Sie für die Media- und PR-Etats so effizient getarnt sind und bei denen Kon- größtem Technologie-Award stellt nahme an einem Wettbewerb ent- Entwicklung des Plus X Awards in wie möglich einzusetzen. Und sumenten über Produkte abstim- sich demnach eigentlich nicht scheiden. den nächsten Jahren? genau das können sie mit der Teil- men, die sie noch nie zuvor in den mehr, weil sie sowohl vom Fach- PoS-MAIL: Stehen Sie mit dem Plus nahme am Plus X Award: Denn Händen hatten. Die 31 namhaften Donat Brandt: Unser wichtigstes handel als auch von den Konsu- X Award nicht in direkter Konkurrenz die Auszeichnung mit diesem Juroren und kompetenten Beiräte Anliegen ist es, die Sieger des Plus menten erwartet wird. Qualitätssiegel verschafft dem des Plus X Awards stehen deshalb zu Testzeitschriften? X Awards langfristig noch stärker Unternehmen einen eindeutigen für die Glaubwürdigkeit dieser Donat Brandt: Nein. Der Plus X im Bewusstsein der Konsumenten PoS-MAIL: Herr Brandt, wir danken Wettbewerbsvorteil und stärkt die Auszeichnung. Award ist als Innovationspreis zu etablieren. Dafür haben wir Ihnen für dieses Gespräch.

3/2009 21 PLUS X AWARD-NIGHT 2009 Das Branchen-TV-Ereignis des Jahres präsentiert den Wenn sich zahlreiche Journalisten, Fotografen und TV-Teams rund um den „Orange Carpet“ drängen, dann hat der Plus X Award abermals zum bedeutendsten sowie glamourösesten Event der Consumer Technologies-Branche geladen. Seien Sie dabei, wenn bekannte Top-Entscheider, hochkarätige Firmen-Repräsentanten und Prominenz aus Politik und Rundfunk voller Spannung den Ergebnissen der kompetenten Jury auf der Plus X Award-Night entgegenfiebern. Welches sind die besten Technologie- Produkte 2009? Wer darf eines oder auch mehrere der begehrten Plus X Award-Siegel für Innovation, Design, Bedienkomfort, Ergonomie und/oder Ökologie entgegennehmen? Und vor allem: Wer darf sich dieses Jahr zu den innovativsten Marken der Branche zählen und die imposante „Most Innovative Brand“-Trophäe in das Blitzlichtgewitter der anwesenden Presse halten? Seien Sie gespannt auf die Worte der Laudatoren, die Dankesreden der Sieger und auf die Showeinlagen des mit Spannung erwarteten Gala-Abends in Köln.

Die Plus X Award-Night - am Sonntag, 7. Juni 2009 um 20:15 Uhr auf

pxa_anzeige_pos-mail.indd 1 13.02.2009 14:16:45 PLUS X AWARD-NIGHT 2009 Das Branchen-TV-Ereignis des Jahres präsentiert den Wenn sich zahlreiche Journalisten, Fotografen und TV-Teams rund um den „Orange Carpet“ drängen, dann hat der Plus X Award abermals zum bedeutendsten sowie glamourösesten Event der Consumer Technologies-Branche geladen. Seien Sie dabei, wenn bekannte Top-Entscheider, hochkarätige Firmen-Repräsentanten und Prominenz aus Politik und Rundfunk voller Spannung den Ergebnissen der kompetenten Jury auf der Plus X Award-Night entgegenfiebern. Welches sind die besten Technologie- Produkte 2009? Wer darf eines oder auch mehrere der begehrten Plus X Award-Siegel für Innovation, Design, Bedienkomfort, Ergonomie und/oder Ökologie entgegennehmen? Und vor allem: Wer darf sich dieses Jahr zu den innovativsten Marken der Branche zählen und die imposante „Most Innovative Brand“-Trophäe in das Blitzlichtgewitter der anwesenden Presse halten? Seien Sie gespannt auf die Worte der Laudatoren, die Dankesreden der Sieger und auf die Showeinlagen des mit Spannung erwarteten Gala-Abends in Köln.

Die Plus X Award-Night - am Sonntag, 7. Juni 2009 um 20:15 Uhr auf

pxa_anzeige_pos-mail.indd 1 13.02.2009 14:16:45 Herweck Partner können dem kostenlosen Tarif GMX FreeMail Einkaufs. Der 28jährige ist seit acht oder mit GMX ProMail kostet das Jahren im Mobilfunk beschäftigt. Er 1&1 integriert hochwertige Homebanking-Software jetzt auch das Produkt Sicherheitspaket monatlich 3,49 Euro besitzt sowohl Vertriebs- als auch Die 1&1 Internet AG hat ihre Doppel-Flat-Pakete um eine hochwertige (inklusive einer dreimonatigen Gra- Einkaufserfahrung. Gemeinsam wol- Weissfunk vermarkten Homebanking-Software erweitert. Mit 1&1 Homebanking, einer speziel- tis-Testphase) statt der üblichen 4,99 len sie die Degen GmbH communi- Herweck ermöglicht seinen Handels- len Edition des Kontoführungsprogramms aus dem Akademische Euro. Die Sicherheits-Software der cation mit Engagement und ihrer partnern ab sofort auch die Vermark- Arbeitsgemeinschaft Verlag, lassen sich Bankgeschäfte dank des Stan- Firma Symantec schützt Rechner vor langjährigen Erfahrung stärker im tung von Mobilfunkverträgen des dards HBCI (Homebanking Computer Interface) sicher und schnell am Viren und Würmern ebenso wie vor Fachhandel platzieren. Dazu sollen Mobilfunk-Providers Weissfunk. Der Computer erledigen. 1&1 Homebanking präsentiert dem Nutzer jederzeit Hacker- oder Spionage-Angriffen. die Konditionen für die Kunden weiter ehemalige Prepaid-Anbieter Schwarz- alle Kontostände und Umsätze, unabhängig davon wie viele Konten von Tägliche Updates sorgen für höch- optimiert und eine offensivere Preis- funk hat mit seinem Nachfolgepro- wie vielen verschiedenen Banken geführt werden. Zu Überweisungen sten Sicherheitsstandard. Das mehr- strategie verfolgt werden. dukt Weissfunk den Schwerpunkt auf und Daueraufträgen kommen Komfort-Funktionen wie beispielsweise stufige, aufeinander abgestimmte www.degen.de Mobilfunk-Kunden gelegt, die mangels eine Volltextsuche über alle Banken oder die Möglichkeit, mehrere Über- Spam-Schutzsystem lässt sich indi- Bonitätsbewertung rechtliche Pro- weisungen mit nur einer TAN abzuwickeln. Für wechselwillige T-Online- viduell einstellen. Erkennt der GMX- bleme haben, einen Mobilfunkvertrag ENO bietet Navigation Kunden enthält 1&1 Homebanking einen Importfilter, mit dem sich Daten Schutz Viren oder Trojaner, landen abzuschließen. Trotz negativer Kre- der T-Online-Banking-Software der Versionen 5.0, 5.1, 6.0 und 7.0 pro- die toxischen E-Mails gar nicht erst von a-rival mit speziellen ditauskunft bei der Schufa oder bei blemlos übertragen und weiterbearbeiten lassen. im Postfach. Der potenzielle Empfän- Infos für LKW-Fahrer Creditreform bekommen diese Kun- „1&1 Homebanking“ steht ab sofort allen 1&1 DSL-Neubestellern zur ger erhält stattdessen eine entspre- den einen Vertrag und ein kostenlo- ENO hat den Lieferanten a-rival ins Verfügung. Anwender, die bereits über einen 1&1 DSL-Anschluss verfü- chende Benachrichtigung und kann ses Handy. Potenzielle Weissfunk- Portfolio aufgenommen, der Naviga- gen, können die komfortable Kontoführungssoftware ebenfalls in Kürze dann entscheiden, ob er sich mit dem Kunden müssen eine Obergrenze für tion speziell für LKW-Fahrer anbietet. ohne Mehrpreis nutzen sowie auf Wunsch das optionale Software-Paket Absender der Mail in Verbindung ihre Telefonkosten festlegen. Diese Egal ob es um die Höhe bei Brücken 1&1 Homebanking & Steuern für 2,99 Euro im Monat zubuchen. Dieses setzen möchte. Außerdem werden lässt sich in 20-Euro-Stufen zwischen oder Unterführungen auf der Strecke, bietet neben einigen zusätzlichen Homebanking-Funktionen die Vollver- Benutzername und Passwort bei der 40 und 200 Euro festlegen. Neben das zulässige Gewicht bestimmter sion der prämierten „Steuer-Spar-Erklärung 2009“ sowie den hochwerti- Anmeldung zum GMX E-Mail-Dienst einer Anschlussgebühr von 25 Euro Abschnitte oder sonstige Einschrän- gen „SteuerSpar Tipps Infodienst“ der Akademischen Arbeitsgemein- unter https://www.gmx.net über eine verlangt Weissfunk von seinen Kun- kungen, die speziell die Trucker schaft. Die „Steuer-Spar-Erklärung 2009“ ermöglicht die schnelle und verschlüsselte Verbindung übertra- den bei Abschluss eines Vertrages interessieren, geht – in den a-rival bequeme Erstellung der Steuererklärung 2008 mit allen Anlagen. Steuer- gen (SSL-Login). www.gmx.de eine Kaution, die sich an der Höhe Geräten sind diese Infos inklusive. lich absetzbare Ausgaben werden dabei auf Wunsch aus der 1&1 Home- des selbst festgelegten Telefonver- Die LKW-Beschränkungen (Dimen- banking-Software übernommen, so dass nur wenige manuelle Eingaben haltens orientiert. Nach Vertragser- Rüdiger Kriete und sionen: zulässige Höhe, Gewicht notwendig sind. www.1und1.de/dsl füllung wird die Kaution umgehend Christian Strube neu im usw.) sind dabei derzeit für viele verzinst zurückgezahlt. Die Schwarz- europäische Länder vollständig ver- funk GmbH hat ihren Sitz auf der Degen Führungsteam fügbar und werden mit dem Tele Atlas Nutzung weniger ausgebauter Strek- stick Speed an und Mitte April kommt Leibnizstraße 33 in 10625 Berlin. Mit den Neuzugängen Rüdiger Kriete Kartenmaterial für Europa genutzt. ken. Liegt das angestrebte Ziel inner- die neue Express-Card O2 Surfcard www.weissfunk.com/www.herweck.de und Christian Strube hat sich der Neben den Standardfunktionen einer halb eines gesperrten Bereichs, so Speed auf den Markt. Beide Produkte Heilbronner Distributor Degen Ver- Navigation bieten die Geräte von erfolgt mit der Berechnung eine unterstützen HSUPA und ermögli- stärkung in den Bereichen Vertrieb a-rival die Tourenplanung über meh- prompte Warnung. Besondere Fea- chen den schnellen Upload großer GMX macht das Surfen und Einkauf geholt. Kriete übernahm rere Stopps, einen leistungsstarken tures im Multimediabereich sind bei- Datenmengen mit Übertragungsge- im Internet für die Gesamtvertriebsleitung über Routenplaner zur Fahrtvorbereitung spielweise ein Video-Player, ein Foto- schwindigkeiten von bis zu 5,76 Mbit Innen- und Außendienst. Seit 1996 sowie eine Warnung, wenn das Ziel in Explorer, Musikwiedergabe, E-Book pro Sekunde. Der Empfang von Daten seine Kunden sicherer ist er in der Mobilfunkbranche in ver- einem gesperrten Bereich liegt. Die sowie ein integrierter Taschenrech- erreicht per HSDPA eine Geschwin- Ab sofort können GMX-Nutzer ihren schiedenen Positionen im Vertrieb wichtigsten Einstellungen sind wäh- ner. Das 5 Zoll LCD Touch Screen digkeit von bis zu 7,2 Mbit/s. Computer zusätzlich mit Norton tätig. Somit bringt er umfassende rend der Fahrt mit nur zwei Klicks bietet 65.000 Farben bei einer Auflö- www.o2online.de Internet Security 2009 schützen. Vertriebs- und Branchenkenntnisse erreichbar. Dank TMC können via a- sung von 480 x 272 Pixeln. GMX bietet die Sicherheits-Software mit. Zuletzt war der 36jährige Osna- rival Staumeldungen nicht nur emp- www.eno.de TomTom ermöglicht in seinem Premiumtarif GMX TopMail brücker als Vertriebsleiter bei NT plus fangen, sondern auch automatisch ein Jahr lang gratis an, danach gibt beschäftigt. Zudem wurde die Posi- umfahren werden. Dabei sind zeitspa- Händler können jetzt bei europaweite Nutzung es die jeweils neueste Version zum tion des Einkaufsleiters neu besetzt. rende Straßennetze selbstverständ- Herweck ihre Bonus- des Verkehrsservices exklusiven Vorzugspreis von nur 99 Seit Mitte Dezember leitet Christian lich – es sei denn, das Fahrtziel erfor- punkte online abfragen TomTom hat die Verfügbarkeit der Cent pro Monat. In Verbindung mit Strube bei Degen die Geschicke des dert Wege durch Ortschaften oder die Active Dock Traffic-Halterung mit Herweck vereinfacht sein Bonussy- integriertem RDS-TMC-Verkehrsin- stem mit einem neuen Systemfeature Nokia startet neues Verkaufsprogramm für Auto-Zubehörprodukte formationsempfänger für den Tom- im Onlineshop: Ab sofort können Tom GO 940 LIVE und den GO 740 Nokia unterstützt den Fachhandel beim Verkauf seiner einen Zugang zu einer speziellen Hotline, unter der Fachhändler dort einfach und schnell LIVE bekanntgegeben. Sie ermöglicht neuen Car Kit Einbausätze zum kabellosen Telefonieren geschulte Mitarbeiter Detailfragen beantworten. unter dem Menüpunkt „Belege“ den Fahrern, europaweit auf dem aktuel- im Auto mit einem neuen Verkaufsprogramm. Die am Das Nokia VARS Programm richtet sich ausschließlich aktuellen Stand ihrer Bonuspunkte len Stand der Verkehrslage zu sein. „Value Added Retail Service“ (VARS) Programm des an Fachhändler und Kfz-Einbaupartner. Die Koordina- abrufen. Für jede durchgeführte Der Wechsel von HD Traffic-Ver- Unternehmens teilnehmenden Händler und Kfz-Ein- tion und Abwicklung wird dabei von Nokia und Distri- Reparatur an Geräten der Marken LG, kehrsinformationen, die Nutzer in bauer erhalten dabei in Kooperation mit Distributoren butionspartnern organisiert. Sie sorgen neben der Lie- Nokia, Sony Ericsson, Motorola und ihrem Heimatland empfangen, auf umfangreiche Unterstützung beim Verkauf und Kun- ferung der Produkte auch für die Buchung von Samsung erhält der Handelspartner RDS-TMC-Verkehrsinformationen im denservice der Zubehörprodukte. Das neue Programm PoS-Materialien oder Produktschulungen und über- einen Bonuspunkt im Wert von 50 Ausland erfolgt nahtlos beim Grenz- ist auf die Bedürfnisse der Händler nehmen die Abrechnung der Provisio- Cent. Die gesammelten Bonuspunkte übertritt. Damit erhalten Fahrer eine zugeschnitten, indem es Händlern nen der Händler. werden mit einer kostenpflichtigen realistischere Angabe der Reisedauer spezielle Trainings, Marketingunter- Die neue Generation der Nokia Car Kits Reparatur verrechnet oder können für die gesamte Reisestrecke inner- stützung und Kontaktmöglichkeiten richtet sich an Autofahrer, die unter- gegen Freeway-Paketaufkleber zur halb Europas. Zusätzlich bietet die bietet. Das VARS Programm steht den wegs mit dem gleichen Komfort tele- kostenlosen Einsendung der Repara- Halterung eine iPod- und eine bei Nokia registrierten Distributoren, fonieren möchten, wie im Büro oder turgeräte eingetauscht werden. Für Audio-Out-Schnittstelle. Die Anwen- Händlern und Kfz-Einbaupartnern ab zu Hause. Alle Car-Kits sind mit zahl- weitere Fragen erreichen Fachhändler der des TomTom GO 940 LIVE und sofort zur Verfügung. reichen Mobiltelefonen via Bluetooth die Service-Hotline des Herweck des TomTom GO 740 LIVE erhalten Um die Kompetenz der am VARS Pro- kompatibel und bieten durdurchch die naht- Technikcenters (auch telefonische die aktuellsten Reise- und Verzöge- gramm teilnehmenden Partner beim lose Integration in das Audiosystem im Reparaturstatusauskunft möglich) rungszeiten in ihrem Heimatland über VVerkauf,erkauf, Einbau und ServiceService der Nokia Car FahrzeugFahrzeug eine ausgezeichnete Klangquali- unter Telefon 06849–9009-280, Tele- den HD-Traffic-Verkehrsinformations- Kits zu gewährleisten, bietet Nokia ausführ-ausführ- tät. Flaggschiff der aktuellen Car Kit Genera- fax 06849–9009-299, technikcenter@ service. Der Service liefert dem Fah- liche Schulungen und Praxistrainings zu den einzelnen tion von Nokia ist das CK 600 (Bild). Es bietet neben herweck.de. www.herweck.de rer aktuellste Verkehrsinformationen Produkten an. Darüber hinaus stellt Nokia Kompatibili- einem Bedienelement ein helles TFT-Farbdisplay, das auf Haupt- und Nebenstraßen und tätsübersichten und Informationsmaterialien zur Verfü- am Armaturenbrett befestigt wird. Auf ihm lassen sich Kunden von O2 können bietet bei Verzögerungen Alternativ- gung und bietet Händlern Hilfe beim Software-update Informationen zum Anrufer erkennen oder einzelne bald Daten im HSUPA- routen an. Wenn der Fahrer sein der Produkte. Teilnehmende Händler und Einbaupart- Optionen zur Musikwiedergabe anzeigen. Zudem bietet Navigationssystem mit dem Active ner erhalten von Nokia zudem Unterstützung beim das CK 600 die Möglichkeit zum Herunterladen von Tempo verschicken Dock Traffic verbindet, wechselt das Marketing der Zubehörprodukte; angefangen von PoS- Kontaktdaten für zwei verschiedene Nutzer. Die unver- Das mobile Internet von Telefónica System bei einem Grenzübertritt Materialien bis zu Live-Demonstrationsgeräten oder bindliche Verkaufspreisempfehlung lautet 225 Euro. O2 Germany erhält dank HSUPA jetzt automatisch von HD Traffic auf RDS- Promotionseinsätzen. Für Rückfragen erhalten Händler www.nokia.de noch mehr Geschwindigkeit. Ab Mitte TMC-Informationen. März bietet O2 den neuen O2 Surf- www.tomtom.com

24 3/2009 Allnet Händler trafen sich zum Jahresauftakt Gütesiegel „Made in Germany“ Der Germeringer ITK-Hersteller und Distribu- Monate. In diesem Jahr fand die Veranstal- Applikationen zu den Themen wir uns bei unseren Kunden für tor Allnet Deutschland lädt traditionell zum tung weit im Norden statt, bei Agfeo in Biele- Gebäudeautomation und -steue- die gute und vertrauensvolle Beginn eines jeden Jahres seine Top-Händler feld. Da man auf seiten von Allnet aber nicht rung über das Apple iPhone. Zusammenarbeit im vergangenen Zusammen mit den Partnern IP- Jahr bedanken“, meinte Allnet zur Jahresauftaktveranstaltung ein. Auf dem ganz auf das heimische Flair verzichten woll- Symcon und CasaRemote wird Produktmanager Helmut Freytag. Programm stehen dann immer unter anderem te, startete das Treffen mit einem zünftigen die Leistungsfähigkeit des Allnet Der Allnet Messestand wird auch der Rückblick auf das abgelaufene Geschäfts- Weißwurstfrühstück im Bayerischen Land- ALL4000 Sensormeters in unter- am CeBIT-Wochenende mit voller jahr und ein Ausblick auf die kommenden haus in Bielefeld. schiedlichen Anwendungsberei- Personalstärke besetzt sein, um so auch kleineren Fachhändlern Anschließend fuhr die Gruppe mit mit Ladengeschäft die Möglich- den beiden Gastgebern Johannes keit zu geben, sich umfassend Haseneder aus dem Bereich Tele- über das Allnet Produktportfolio kommunikation von allnet und zu informieren. Christian Wallisch, Leiter Groß- kundenvertrieb Süd/Ost, Öster- Allnet ist wieder snom reich bei Agfeo, zum Agfeo Werk. Platinum Distributor Dort konnten sich die Gäste zunächst im Rahmen einer aus- Zu Beginn des Jahres ist Allnet führlichen Werksführung von der bereits zum zweiten Mal hinter- Arbeit und Leistungsfähigkeit einander vom Berliner VoIP- ihres Lieferanten überzeugen. Spezialisten snom als Platinum Große Aufmerksamkeit galt beim Distributor 2009 für Europa aus- Rundgang der automatisierten gezeichnet worden. Damit gehört Bei einem informati- das Unternehmen zum kleinen Produktion, den strengen Quali- ven Rundgang durch tätskontrollen, die das Gütesiegel das Agfeo Werk in Kreis von weltweit nur vier Plati- Bielefeld konnten sich num Distributoren. Für die Aus- „Made in Germany“ rechtfertigen, die Allnet Händler und der Entwicklungsabteilung, in hautnah ein Bild von zeichnung als snom Platinum der hochqualifizierte Ingenieure der High-Tech-Pro- Distributor sind die verkauften duktion und den viel- Stückzahlen ein ebenso aus- und Techniker an der Neu- und fältigen Maßnahmen Weiterentwicklung der Agfeo Pro- zur Qualitätssiche- schlaggebendes Kriterium wie die rung des deutschen qualifizierte Betreuung des Fach- dukte arbeiten. Herstellers machen. In der Abteilung Hotline wurden handels vor und nach dem Kauf die Händler von den Agfeo Mitar- der Produkte. Gerhard Zerwes, beitern persönlich begrüßt, deren betreuender Produktmanager bei Stimmen viele der Gäste bereits chen praxisnah demon- Allnet, freute sich sehr über die durch Telefongespräche kennen- striert. Als zweites Schwer- erneute Auszeichnung und „sieht gelernt hatten. Den Abschluss bil- punktthema stellt Allnet die qualifizierte und kundenorien- dete eine kurze Schulung, in der Lösungen zum Thema Indu- tierte Pre- und After Sales Betreu- Agfeo über neue Produkte und strial Powerline vor. Mit ung in Verbindung mit dem Schu- technische Änderungen infor- dieser Allnet Innovation lungsangebot im hauseigenen mierte und zielgruppenorientierte lassen sich auch große 802.lab als Erfolgsgarant für die Verkaufsargumente lieferte. Gebäude mit deutlich gerin- Ehrung.“ www.allnet.de gerem Zeitaufwand mit der Zwei Schwerpunktthemen Powerline Technologie ausstatten. Die Allnet GmbH Allnet Partner sammeln mit Agfeo Punkte und So lässt sich das haus interne auf dem CeBIT Stand Der 1991 in Germering bei Stromnetz kostengünstig zur bekommen dafür hochwertige Prämien München gegründete Hersteller Die Händler erfuhren darüber hin- Datenübertragung nutzen. Auch 2009 hat Allnet wieder seine Agfeo Profipunkte Aktion mit dem aus, dass Allnet auch in diesem und Distributor Allnet GmbH Bielefelder TK-Hersteller Agfeo gestartet. Bei der Aktion erhalten alle All- bietet seinen Fachhandelspart- Jahr wieder auf der CeBIT vertre- Entspannung und Abwechslung net Fachhändler beim Kauf eines der zwölf prämienberechtigten Agfeo nern mehr als reine Distribu- ten sein wird. Zu finden ist der finden die Besucher auch dieses Produkte zwischen fünf und 40 Profipunkte gutgeschrieben. Bereits ab Jahr wieder in der Allnet Reseller tion. Neben Produkten der füh- 100 Prämienpunkten winken die ersten attraktiven und hochwertigen 200 Quadratmeter große Stand renden Hersteller aus dem in Halle 13, Stand C57. Dort stellt Lounge. Hier trifft man sich zu Sachpreise. Seit Jahresbeginn nehmen bereits alle Käufer von Agfeo- einem entspannten „meet & greet“ ITK-Bereich vertreibt das Unter- Produkten automatisch an der Bonusaktion teil und sammeln Punkte. In Allnet sein umfangreiches Pro- mit dem Allnet Salesteam, um nehmen unter eigenem Brand regelmäßigen Abständen werden die Allnet Fachhändler über den aktuel- duktsortiment aus den Bereichen auch eine breitgestreute Pro- sich über die neuesten ITK-Trends len Stand informiert. Powerline, Netzwerk, Security und duktpalette für die Bereiche auszutauschen. Neben allen ver- In den vergangenen Jahren gab es Hilti Bohrmaschinen, Philips TFT Home Automation vor. Neben den Telekommunikation, Netzwerk Fernseher und im vorigen Jahr verschiedenste Produkte von Apple, vom eigenen Produkten finden sich antwortlichen Allnet Produkt- und Security. Mit dem 802.lab iPod Nano bis zum MacBook Air. Welche Prämien in diesem Jahr zu auch in diesem Jahr wieder zahl- managern werden auch wieder bietet der Hersteller und Distri- haben sind, wurde bis Redaktionsschluss noch nicht bekanntgegeben, reiche Exponate von führenden Vertreter der zahlreichen aus- butor ein eigenes Schulungs- aber auf der CeBIT wird Allnet auf seinem Messestand in Halle 13, C57, Herstellern aus dem Allnet Distri- ländischen Allnet Tochtergesell- und Workshop-Center zur akti- das Geheimnis lüften. butionskanal direkt am Messe- schaften anwesend sein und sich ven Fachhandelsunterstützung Im Rahmen des Allnet-Agfeo-Forums erhalten vorab registrierte Fach- an. Allnet, einer der führenden stand. Zusätzlich ist mit Aastra auf viele interessierte Besucher händler neben einer kostenlosen CeBIT Eintrittskarte einen Imbiss sowie Distributoren aus dem ITK- DeTeWe wieder einer der interna- freuen. eine fachhandelsorientierte Führung und Produktvorstellung direkt am Bereich, unterhält neben der Agfeo Messestand. Als Messe-Bonus bekommen alle Teilnehmer des All- tional führenden Tk-Hersteller als Seit Anfang Februar erhalten alle Firmenzentrale in Germering net-Agfeo-Forums einen einmaligen Sonderbonus von 25 Profipunkten Unteraussteller am Allnet Ausstel- Allnet Fachhandelspartner mit zahlreiche weitere Niederlas- geschenkt. Weitere Informationen sowie eine Übersicht aller Prämien lungsbereich vertreten. ihrer Bestellung ein kostenloses sungen in Europa und Über- stellen Allnet und Agfeo zur CeBIT in Hannover vor. Die Germeringer zeigen dieses CeBIT Gast-Ticket als Danke- see. Jahr innovative Lösungen und schön. „Auf diese Weise möchten

3/2009 25 des G1-Handys frei verfügbar. Die Neue Garmin Karte gibt es ein Lederetui, das Ton-in-Ton Lizenz für die Vollversion kostet zum Gerät passt. Die Navigationsge- knapp 30 Dollar (ca. 23 Euro); der Nokia erweitert sein XpressMusic Portfolio mit ermöglicht Routing auf räte zeichnen sich durch Funktionen Aktivierungscode kann über Nitro- Rad- und Wanderwegen wie verbesserte Kartendarstellung desk (www.nitrodesk.com) erworben dem neuen Nokia 5630 XpressMusic Nokia hat das neue Series 60-Gerät Nokia 5630 XpressMusic Die neue Topo Deutschland und Routen berechnung, schnellere werden. Die Einrichtung von Touch- vorgestellt. Das flache Mobiltelefon bietet umfangreiche Enter- Version 3 von Garmin ist Satelliten lokalisierung mit HotFix und Down erfolgt in wenigen Schritten. tainmentfunktionen zum schnellen und mühelosen Wieder- eine digitale topografische durch PhotoNavigation mit Garmin- Benötigt werden lediglich die Web- geben von Musik und Videos, Spielen oder Austauschen von Medien und Landkarte, die erstmals das Routing Connect-Fotos aus. Das nüvi 255 adresse von Outlook Web Access Inhalten. Es setzt die Reihe der XpressMusic Geräte fort und ist mit einem auf Rad- und Wanderrouten ermög- black & white enthält vorinstalliertes sowie die User ID und das Passwort. hervorragenden Musik-Player mit herausragender Klangqualität zur licht. Die Karte lässt sich auf Kartenmaterial von 40 Das Programm läuft komplett auf mobilen Wiedergabe von Musik und Videos ausge- Windows-PCs und erstmals auch auf Ländern West-West- und dem Handy, benötigt keine weitere stattet. Spezielle Tasten ermöglichen den direkten Apple Computern (ab OS X 10.4 Osteuropas und Software oder Einrichtung am Zugriff auf die Unterhaltungsfunktionen. Die bei- aufwärts) sowie auf ist ab Mitte Exchange Server und unterstützt eine liegende 4 GByte große Speicherkarte bietet Platz Garmin Geräten nutzen sichere Verbindung über SSL. für bis zu 3.000 Musiktitel und lässt sich per und erlaubt auf 60.000 optional erhältlicher microSD-Speicherkarte um km Radrouten sowie Gigaset E490/495 ist 16 GByte erweitern. Unterstützt werden alle gän- 8.000 km Wanderrouten gegen Staub, Stöße und gigen Musikformate. Ein 3,5-mm-AV-Anschluss eine geführte Navigation erlaubt das Anschließen von handelsüblichen ähnlich der Handhabung Spritzwasser geschützt Kopfhörern. Die stimmenbasierte Nokia „Say and eines Straßennavis: Nach Das neue Siemens Gigaset Play“-Funktion ermöglicht müheloses Starten Eingabe von Start und Ziel E490/E495 ist gegen Staub, eines Songs durch Sprechen des Namens eines wird die Route automatisch Stöße und Spritzwasser Interpreten oder Musiktitels. Die Neuheit soll in berechnet. Visuelle Abbiegehinweise geschützt und eignet sich daher ausgewählten Ländern mit dem revolutionären führen anschließend bequem zum besonders für den Einsatz in rauer Dienst „Comes With Music“ angeboten werden. Ziel. Umgebung, also zum Beispiel beim Dieser ermöglicht Käufern ein Jahr lang unbe- Die neue TTopoopo Deutschland V3 wird Heimwerken im Keller, im Handwerks- grenzte Downloads aus dem gesamten Nokia mit einer bereits programmierten Februar exklusiv im Onlineshop von betrieb oder bei der Gartenarbeit. Zur Music Store Katalog – mit Millionen von Musik- SD/microSD Datenkarte ausgeliefert. Amazon unter www.amazon.de umfangreichen Ausstattung des Ge- titeln internationaler und lokaler Interpreten. Nutzer können alle Titel, die Diese wird einfach in den Slot des erhältlich. Der Preis für das Gerät rätes gehören ein großes Farbdis- sie bis zum Ablauf des Jahres heruntergeladen haben, behalten und GPS-Gerätes geschoben, und die inklusive der schicken Ledertasche play mit Grafikmenü, Vibrationsalarm weiterhin nutzen. Für alle Spielefans lassen sich bereits vorinstallierte Navigation kann beginnen. beträgt dort 149 Euro. www.garmin.de und eine hochwertige Freisprechein- N-Gage-Spiele als Testversion ausprobieren und bei Interesse kaufen. Eine Verwendung der Daten von der richtung in Voll-Duplex-Qualität. Mit Im Lieferumfang des Nokia 5630 XpressMusic ist zudem eine Voll- DVD auf dem Computer ist nach wie dem zum Lieferumfang gehörenden Neuer TouchDown Client lizenz für ein N-Gage-Spiel enthalten. Eine 3,2-Megapixel-Kamera mit vor möglich. Die unverbindlichen Gürtelclip kann man das Mobilteil des Schärfe-Automatik und Blitzlicht gehört ebenfalls zur Ausstattung. Verkaufspreisempfehlungen lauten synchronisiert das G1 von Gigaset E490/E495 stets bei sich tra- www.nokia.de 199 Euro (gesamt Deutschland) bzw. Google mit Outlook gen. Über den 2,5 mm Klinkenstecker 129 Euro (Nord- oder Süddeutsch- ist bei Bedarf ein Kabel-Headset Der US-amerikanische land). www.garmin.de anschließbar.anschließbar. Die separate Basis- Hersteller Nitrodesk bietet beantworter mit bis zu anspruchsvoller Navigationstechno- station und die Ladeschale lassen mit TouchDown einen Cli- 45 Minuten Aufnahme- logie. Anlässlich der offiziellen Markt- sich mit Hilfe der WWandhalterungandhalterung Garmins Einsteigergerät ent, der die Outlook-Synchronisation zeit, Fernabfragefunk- einführung lädt Clarion zur CeBIT nüvi 255 gibt es jetzt auch (direkter Abgleich der E-Mails, des tion und SMS-Benach- ein. Das Gerät ist mit einem Intel Kalenders und der Kontakte) mit dem richtigung für neu Atom-Prozessor für ultramobile in Schwarz und Weiß Google Handy G1 ermöglicht. Touch- eingegangene Nachrich- Geräte und einem 4,8 Zoll großen Bei Garmin gibt es das Ein- Down ist kompatibel mit Microsoft ten. Die Basisstation des WVGA-Touchscreen mit 800 x 480 steiger-Navigationsgerät Exchange Server 2003/2007 SP1 und Gigaset E490/E495 ist auf Pixeln ausgestattet. Die Online-Por- nüvi 255 jetzt auch in den mit den meisten Online Exchange bis zu sechs Mobilteile tale Google Maps, YouTube und Gehäusefarben Weiß und Klavierlack- Hosting Providern. Eine limitierte ererweiterbar.weiterbar. Diese können MySpace können dank speziell ange- Schwarz. Jeweils entsprechend dazu Testversion ist im Android Market auch an einer Gigaset passter Anwendungen sogar wäh- ISDN-Basisstation rend der Fahrt in optimaler Qualität betrieben werden. aufgerufen werden. Mit der optiona- Das S8300 UltraTouch erweitert Samsungs Außerdem ist das neue len Dockingstation kann der Nutzer platzsparend und E-Klasse-Telefon mit nicht nur die Sprachführung der Angebot an berührungsempfindlichen Geräten flexibel montieren. der Türsprechstelle Navigationsfunktion, sondern auch Samsung Electronics erweitert mit dem S8300 UltraTouch sein Das Gigaset E490/E495 Gigaset HC450 kompatibel. seine Lieblingssongs über die Bord- Angebot an Geräten mit berührungsempfindlichem Display. bietet nach Herstellerangaben höch- Beide Telefone sind ab sofort erhält- lautsprecher der Car-HiFi-Anlage Das Lifestyle-Produkt zeichnet sich sowohl durch Funktions- sten Bedienkomfort auch unter lich. Die unverbindlichen Verkaufs- ausgeben lassen. Gleichzeitig stehen vielfalt als auch durch seine gelungene Optik aus. Das Herzstück erschwerten Bedingungen: Die hoch- preisempfehlungen lauten: Siemens des S8300 UltraTouch ist das 2,8“ große berüh- wertige Freisprechfunktion in Voll- Gigaset E490: 89,99 Euro, Gigaset rungsempfindliche AMOLED-Display. Der sen- duplex-Qualität mit regulierbarer E495 mit integriertem Anrufbeant- sible Touchscreen reagiert empfindlich auf jede Lautstärke ermöglicht freihändiges worter: 109,99 Euro, zusätzliches Fingerberührung und ermöglicht dem Nutzer Telefonieren. Viel Bedienkomfort Mobilteil inklusive Ladeschale: 89,99 eine bequeme Navigation durch die intuitive garantieren zudem das sechszeilige Euro. www.gigaset.de TouchWiz-Oberfläche. Über die neuen Online- Farbdisplay (128 x 128 Pixel, 1,5 Zoll) Widgets ist ein schneller Zugriff auf bevorzugte mit einem übersichtlichen, selbster- ClarionMiND ermöglicht Webseiten möglich – mit einem leichten Finger- klärenden Menü und das große, mobilen Internetzugang streich zieht man das entsprechende Symbol beleuchtete Tastenfeld. Die Akku- aus der Menüleiste auf den Startbildschirm. Bei Kapazität reicht für bis zu 250 Stun- auch im Fahrzeug ihm über die Bedarf wartet das S8300 UltraTouch mit einer den Standby-Betrieb oder zwölf Stun- Clarion hat mit dem Clarion integrierte RDS-TMC- konventionellen 3 x 4-Tastatur auf, die mit einem den Gesprächszeit. Im Telefonbuch MiND eine vollkommen Funktion (Radio Data System/Traffic Slider-Mechanismus in das schlanke Gehäuse der Neuheit finden bis zu 150 Namen neue Gerätekategorie ein- Message Channel) jederzeit aktuelle integriert wurde. Das Gerät bietet außerdem eine und Rufnummern Platz. Den im Ruf- geführt: Die Neuheit ermöglicht freien Verkehrsinformationen zur Verfü- 8-Megapixel-Kamera mit Autofokus, Hochlei- nummernspeicher hinterlegten Kon- Zugang zum Internet jederzeit und gung. Eine schnelle und intuitive stungsfotolicht und Gesichtserkennung sowie ein takten lassen sich unterschiedliche überall, zum Beispiel im Auto, zu Bedienung des ClarionMiND ermög- integriertes GPS-Modul. Damit ist es über die Geotagging-Funktion mög- Anrufmelodien zuordnen (VIP-Ruf). Hause, im Büro oder an Hotspot- licht das Clarion H.M.I. (Human lich, Fotodateien die entsprechenden Koordinaten zuzuweisen. Weiterhin Neben fünf Standardmelodien stehen Locations, über WiFi. Auch Internet Mobile Music Media Interface), eine ist das S8300 UltraTouch mit HSDPA, USB 2.0, Bluetooth mit A2DP und weitere zehn polyphone Klingeltöne per Bluetooth und Mobiltelefon ist Benutzeroberfläche, die das Ergeb- einem ausgefeilten Audio- und Videoplayer ausgestattet. Der 80 Mega- zur Verfügung. Das Mobilteil des möglich. Neueste Informationen sind nis jahrelanger Erfahrung des Un- byte große interne Speicher lässt sich mit einer microSDHC Karte pro- Gigaset E490/495 kann auch zur damit unbeschränkt verfügbar. Das ternehmens bei der Entwicklung blemlos um bis zu 16 Gigabyte erweitern. Das Samsung S8300 Ultra- Raumüberwachung als Babyphone ClarionMiND vereint als erstes porta- preisgekrönter, erstklassiger Audio- Touch ist ab März zu einem unverbindlich empfohlenen Verkaufspreis eingesetzt werden. Zur Aufzeichnung bles Gerät seiner Kategorie eine ultra- und Navigationssysteme für den von 549 Euro auf dem deutschen Markt erhältlich. www.samsung.de von Sprachnachrichten bietet das schnelle Internetanbindung und top- Fahrzeugbereich darstellt. Gigaset E495 einen digitalen Anruf- aktuelle Multimediafunktionen mit www.clarion.de

26 3/2009 Aus freenet-mobilcom wird mobilcom-debitel Wieder ein neuer Markenname „Nichts ist so beständig wie der Wandel.“ Diese Weisheit mag hatte. Mit der neuen Markenstra- so mancher der heutigen Handelspartner der freenet AG mit tegie könne jetzt endlich eine ein- Martin Witt leitet den Vertrieb Handel bei freenet gemischten Gefühlen betrachten. Dies dürfte vor allem für heitliche Wahrnehmung gewähr- Martin Witt hat Ende Oktober die Bereichsleitung Vertrieb Handel der leistet werden. Preuß: „debitel diejenigen gelten, die bereits D-Plus-, dann Cellway-, dann freenet AG übernommen. Er trat in dieser Position die Nachfolge von Dr. verfügte bislang nicht über ein Jens Gerhardt an, der zuvor vom Schweizer Mobilcom- und dann freenet-mobilcom-Händler waren. Sie, etabliertes Vertriebsstellennetz, Telekommunikationsunternehmen Sunrise und natürlich auch alle anderen Shops, Franchise- und freien das vom Endkunden als Einheit zum neuen Chief Operating Officer (COO) Handelspartner mit stationärem Laden, müssen sich darauf wahrgenommen wurde. Mit der für das Privatkundensegment ernannt wor- einstellen, in einigen Wochen Produkte unter wieder einem neuen Marke und dem neuen den war. Vor seiner Bestellung zum Leiter neuen Markennamen verkaufen zu müssen: Ab April wird es Design steigt die Wahrnehmbar- Vertrieb Handel der freenet AG war Witt seit 2005 für die Bereiche Produkte und Innova- die Marke mobilcom-debitel geben, die auch optisch am PoS keit von debitel, und neue Kun- denpotentiale im stationären Ver- tionen sowie Fachhandel der debitel AG ver- präsentiert werden soll – verbunden mit einer erneuten antwortlich. Davor arbeitete er zehn Jahre trieb werden geschaffen.“ lang bei der Deutschen Telekom in unter- Umdekorierung. Um die einheitliche Optik in allen schiedlichen Positionen in Vertrieb und Shops und bei allen Handelspart- Marketing. Frühere berufliche Stationen des nern umzusetzen, verschwinden studierten Physikers umfassten Tätigkei- konsequenterweise die ebenfalls ten im Produktmarketing von Olivetti und in jüngster Zeit in den freenet- Microsoft. Dort gestaltete er maßgeblich Konzern eingefügten Marken den Aufbau eines Partnerkanals für Microsoft Business Produkte. Seine Talkline und _dug, und auch der berufliche Laufbahn startete Witt bei Siemens. So sieht das neue Logo der Marke mobilcom debitel aus. Name Freenet soll zukünftig am Immerhin bleibt die Grundfarbe gleichberechtigte Markenunion PoS nicht mehr zu finden sein, freenet die höchste Werbeeffizienz freenet will weiterhin mit Grün erhalten, die das Unterneh- von zwei starken Service-Provi- sondern nur noch im Zusammen- aller Tk-Unternehmen gesichert der Media-Saturn-Gruppe men seit Mitte 2007 in ihren dern zur klaren Nummer eins im hang mit dem DSL-/Portal - haben“. Mit der neuen Marke Geschäften etabliert hat. Ob dies Service-Provider-Geschäft und zur geschäft verwendet werden. wolle man „eine neue stationäre zusammenarbeiten dann allerdings eine dauerhafte Nummer drei im gesamten Mobil- Dass man sich auch bei der neuen Bereits Ende Januar hatte die Lösung sein wird, ließen die Ver- funkmarkt schaffen“, erläuterte Marke an der Farbe Grün und dem freenet AG bekanntgegeben, dass treter des Unternehmens beim Christoph Preuß, Leiter Retail bekannten Freenet-Logo (das die man die Zusammenarbeit mit den traditionellen Gespräch mit der Shops, Franchise und Schulungen Unternehmensbereiche Mobil- Elektronikmärkten Saturn und Fachpresse in München unbeant- der freenet AG. „Beide Marken funk, Breitband/Festnetz und Media Markt langfristig bis Ende wortet. Möglicherweise steht den können auf eine hohe Zahl von Internet symbolisiert) orientiert, 2011 fortsetzen wolle. Die freenet Händlern also früher oder später Bestandskunden zurückgreifen. begründete Hubert Kluske, AG wird somit auch weiterhin die eine weitere Umfirmierung ins Mit der neuen Marke bündeln wir Geschäftsführer Retail, damit Mobilfunkprodukte der Netzbe- Haus. die Werbekraft zweier etablierter „dass das Design eine einzigartige treiber T-Mobile, Vodafone und Doch bis dahin wird noch einige Marken.“ Dabei sollen die Stärken und durchsetzungsstarke Markie- E-Plus sowie eigene Angebote bei Zeit vergehen. Deshalb zurück zusammengeführt werden, die rung im Telekommunikations- und Hubert Kluske Saturn und Media Markt verkau- zum aktuellen Geschehen. „Mit Mobilcom bislang im Fachhandel Shop-Umfeld biete“ und „dass Vertriebsmacht in Deutschland fen. „Die mehr als 1.000 eigenen dem Re-Branding werden wir eine und debitel in der Großfläche Farbcode und Formensprache der schaffen“, und die starke Flächen- Shops und die Zusammenarbeit präsenz durch Shops erfordere mit führenden Handelspartnern freenet-mobilcom erweitert das Schulungsprogramm um freenetCampus eine Marke „mit klarer Fernwir- freenet-mobilcom hat das Schulungsangebot um das besteht über einen Chat die Möglichkeit, mit den Mode- kung und hoher Leuchtkraft“. Online-Modul freenetCampus erweitert, das von den ratoren Fragen direkt zu klären. Die Schulungen wer- Martin Witt, Bereichsleiter Ver- Partnern individuell und flexibel in Anspruch genom- den aufgenommen und stehen den Vertriebspartnern trieb Handel der freenet AG, unter- men werden kann. freenetCampus stellt für die Shop- im Anschluss in einem Archiv mit Ton und der gesam- strich im Rahmen des Presse- und Fachhandelspartner eine Ergänzung zu den Schu- ten Präsentation zur Verfügung, so dass die verschie- gesprächs die Bedeutung, die der lungs-CAMPS und TÜV-Schulungen dar. Durch die denen Inhalte jederzeit abgerufen werden können. Fachhandel auch weiterhin im steigende technische Komplexität mobi- Bereits 2005 hatte freenet-mobilcom Konzern genießen werde. „Der ler Anwendungen müssen die Mitarbeiter zusätzlich zu den TÜV-Schulungsmodu- Fachhandel ist strategischer am Point of Sale immer mehr Detailwis- len und den Produktschulungen die Bestandteil des Unternehmens sen parat haben, um die Kunden umfas- CAMPS ins Schulungsprogramm auf- send beraten zu können. genommen. Die Vertriebspartner des und wird dort auch weiterhin sei- nen Platz haben – anders als es in Das neu eingerichtete Schulungsportal Unternehmens können an vier verschie- Joachim Preisig bietet auf www.freenetcampus.de unter- denen CAMPS teilnehmen, dem Starter-, jüngster Zeit bei den Netzbetrei- schiedliche Schulungsmodule mit den Verkaufs-, Fachwissen- und dem Live- bern zu beobachten ist“, sagte und zahlreichen individuellen Schwerpunkten Produkte und Systeme. CAMP. Das Starter-CAMP richtet sich an Witt. Die Handelspartner der Fachhandelspartnern machen „Die Vertriebspartner können die Schu- Neueinsteiger und gibt einen Gesamtüber- freenet AG könnten sich darauf freenet zu einer der größten Ver- lungen absolut flexibel in Anspruch neh- blick über Systeme und Produkte. Das verlassen, auch zukünftig ein Voll- triebsplattformen Deutschlands. men“, so Christoph Preuß, Leiter Retail Verkaufs-CAMP schult die Teilnehmer in sortiment aus original Netzbetrei- Hier ist die Media-Saturn-Unter- Shops, Franchise und Schulungen der Verkaufs- und Abschlusstechniken, das berangeboten, eigenen Produkten nehmensgruppe ein gewichtiger Christoph Preuß freenet AG. Das bedeutet neben der Fach-CAMP zielt darauf ab, nicht nur die und Breitband/DSL anbieten zu Partner. Die Übereinkunft über Ersparnis von Zeit und Reisekosten vollkommen freie Komplexität des Produktes zu vermitteln, sondern auch können. „Neben diesem breitge- die weitere Zusammenarbeit stärkt Zeiteinteilung. Die Partner nutzen das Online-Schu- den Nutzen für den Kunden in den Mittelpunkt zu stel- fächerten Portfolio werden wir unsere Position als Nummer lungsportal einfach, wenn es das Tagesgeschäft zulässt len. Beim LIVE-Camp sind Testkäufe ein fester Bestand- unsere Händler mit allen Mitteln drei im Mobilfunkmarkt“, meinte oder in ihrer Freizeit. „Wir sehen freenetCampus als teil, die das Trainerteam dann im nachhinein auf zeitgemäße und sinnvolle Ergänzung zu unseren praxis- Gesprächsführung, Service-Orientierung sowie auf ausstatten, die sie benötigen, um seinerzeit der neu zum Sprecher orientierten Workshops“, betonte Preuß. Erkennen und Einbringen von Möglichkeiten für Cross- ihre individuellen Stärken auszu- des freenet-Vorstands bestellte An den Live-Schulungen können bis zu 100 Vertriebs- und Up-Selling analysiert. So können die Partner spielen und sich besser im Wett- Joachim Preisig, Vorstand Opera- partner online teilnehmen. Während der Schulung zusätzliche Umsatzmöglichkeiten realisieren. bewerb differenzieren zu können“, tions und Integrations, zur Ver- so Witt. tragsunterzeichnung.

3/2009 27 Nokia: Ovi Store – offen für neue Möglichkeiten Mobile Internet im Fokus Mit seinen neuen Produkten und Dienstleistungen setzt Nokia klar den Fokus auf die mobile Datenkommunikation. Hierzu gehören neben der E-Mail-Verwaltung vor allem der Informa- tionsaustausch via Internet sowie die damit verbundenen Dienste. Das Portal Ovi spielt hierbei künftig eine entschei- dende Rolle.

In der derzeitigen Wirtschaftslage die Abrechnung des betreffenden wird Technologie seitens der Mobilfunknetzbetreibers erfolgen. Unternehmen noch genauer unter Durch die Bereitstellung ver- einer Kosten-Nutzen-Bewertung schiedener Zahlungsmöglichkei- betrachtet. Die Verwaltung von ten erhalten Anbieter von Inhalten E-Mails ist dabei ein ebenso ent- und Diensten sowie Entwickler scheidender Faktor wie der kom- Zugang zu Kunden auch in den fortable Zugriff auf Internet, Märkten, in denen Kreditkarten ten E-Mail-Funktionen. Eine spezi- Mit dem Nokia E75 können auf einem PC gespeicherte Dateien via Ovi extern verwaltet und für andere Kalenderfunktionen sowie die weniger verbreitet sind. Nutzer freigegeben werden, auch wenn der PC ausgeschaltet ist. Die Benutzeroberfläche ist für die Verwal- Kommunikation mit der Familie, Der Nokia Ovi Store wird die aktu- ell für die Nutzung von E-Mails tung von E-Mails optimiert und bietet Funktionen zum Sortieren nach Datum, Absender oder Dateigröße. Freunden oder Bekannten. Neben ellen Angebote und Inhalte von optimierte Benutzeroberfläche Mobiltelefonen und Multimedia- Nokia nutzen und von Beginn an und Tools ermöglichen beispiels- Computern stellt Nokia hier vor für eine vorhandene Basis von weise den Zugriff auch auf allem sein Internetportal Ovi in Millionen Geräten zur Verfügung Unterordner und bieten Unter- den Vordergrund, das in Zukunft stehen. Bei weiterem Wachstum stützung für HTML, erweiterbare eine entscheidende Rolle in des Dienstes werden bis 2012 Ansichten oder Funktionen zum der modernen Kommunikations- etwa 300 Millionen Kunden von Sortieren von E-Mails nach landschaft spielen wird. diesem Dienst profitieren können. Datum, Absender oder Datei- Für Anbieter von Inhalten und größe. Ovi Store startet Diensten sowie Entwickler stellt Neben den E-Mail-Funktionen bie- ten die neuen Geräte auch verbes- im März dies eine ausgezeichnete Mög- lichkeit dar, mehrere Hundert Mil- serte Funktionen beim Zugriff auf Ab März diesen Jahres wird das lionen Kunden zu erreichen und den Kalender sowie die Kontakte Unternehmen im Rahmen des den Nokia Store so zum welt- und Aufgaben. Mit dem Nokia E75 Portals den Ovi Store freigeben. weit größten Mediennetzwerk zu können zudem wichtige, auf einem Er verbindet die derzeitigen Inhalte machen. PC gespeicherte Dateien via Ovi und Dienste, darunter Download!, Dateien extern verwaltet und für MOSH und WidSets, zu einer zen- Neue andere Nutzer freigegeben wer- tralen Plattform. Anbieter von den – auch wenn der PC ausge- Inhalten und Entwickler erhal- Geschäftsmodelle schaltet ist. ten neue Geschäftsmöglichkeiten, Um Anbietern von Inhalten und Das Nokia N86 8MP bietet eine während Nutzer noch einfacher Diensten weltweit die Möglichkeit vergleichbare Leistung wie eine mit ihren mobilen Geräten auf für zu geben, Inhalte über den Ovi Digitalkamera, sowohl bei hellen sie relevante Inhalte zugreifen und Store zu vertreiben, öffnet Nokia als auch bei dunklen Lichtverhält- neue kennenlernen können. Diese den Zugang zu publish.ovi.com nissen. Im 8 GByte großen inter- Inhalte reichen von Anwendun- zum Hochladen ihrer Medien und nen Speicher finden bis zu 4.000 Das Nokia N86 8MP ist mit einem Weitwinkelobjektiv von Carl Zeiss und einem 8 Megapixel Sensor gen, Spielen und Videos bis hin Wählen einer geeigneten Ab- Fotos Platz. Für noch mehr Fotos ausgestattet. Zum Betrachten von Videos und zum Spielen ist das Mobiltelefon mit einem Klappfuß ver- zu Widgets, Podcasts, standort- rechnungsmethode über einen lässt sich die Speicherkapazität sehen. So erlaubt es den schnellen und mühelosen Zugriff auf die gewünschten Medien. basierten Anwendungen und per- bedienerfreundlichen automati- mit bis zu 16 GByte großen sonalisierten Inhalten für Nokia sierten Prozess. Nach der eigent- microSD-Speicherkarten erwei- Geräte auf Basis der Serie 40- lichen Eröffnung des Ovi Stores tern. Die auf dem Nokia N86 8MP und der S60-Plattform. Über eine im Mai werden Diensteanbieter vorinstallierte Anwendung Nokia vorinstallierte Anwendung wird und Entwickler auch Berichts- Maps und der direkte Zugriff auf das Nokia N97, das ab Juni erhält- Funktionen nutzen, mit deren Hilfe die Ovi Dienste verleihen Fotos lich sein wird, als eines der ersten sie den Verkauf ihrer Inhalte im und Videos einen noch persön- Geräte den direkten und einfachen Ovi Store über publish.ovi.com licheren Touch. Über Aufnahmen Zugang zum Store unterstüt- verfolgen können. mit Geotagging-Informationen zen. Zusätzlich werden Millionen Um die über Ovi angebotenen können Nutzer ihre Freunde über Nutzer von existierenden Nokia Dienste und Funktionen effizient ihren aktuellen Standort und viele Geräten der Serie 40- oder der nutzen zu können, stehen mit den weitere soziale Aspekte informie- S60-Plattform den neuen Dienst neuen Eseries-Geräten E55 und ren. Ein integrierter Kompass ab Anfang Mai nutzen können. E75 sowie dem N86 8MP lei- sorgt in Verbindung mit sprach- Anders als in herkömmlichen stungsstarke Mobiltelefone so- gestützter Navigation und einer Online-Stores für mobile Geräte wohl für geschäftliche als auch speziellen Navigationsfunktion für üblich, bietet der Ovi Store spezi- private Anwendungen zur Verfü- Fußgänger dafür, dass begeisterte ell auf den einzelnen Kunden gung. Ohne einen PC starten zu Fotografen sich auch dann nicht zugeschnittene Inhalte. Die Bezah- müssen, erhalten Nutzer der verirren, wenn sie das Leben Der Ovi Store ist die bisher größte skalierbare Vertriebsstruktur von Medieninhalten und bietet ab Mai lung von Inhalten kann wahlweise neuesten Nokia Eseries Geräte durch ihr Kameraobjektiv verfol- Anbietern und Kunden gleichermaßen Vorteile. Ovi bietet weitere Dienste zur Bereitstellung von Medien- über eine Kreditkarte oder über Zugang zu allen vom PC gewohn- gen. www.nokia.de inhalten an, die speziell auf die Bedürfnisse, Wünsche und den Standort der Anwender abgestimmt sind.

28 3/2009 Multimedia-Player Außerdem wirkt das Design des logen Audioeingang lassen sich Sony bringt Walkman im Headphone-Design schwarzen Multimedia-Players durch noch weitere Audioquellen anschlie- Beste Musikqualität, gestyltes Design und Tragekomfort: Das ist es, was JournE M400 von Toshiba den Verzicht auf Tasten elegant und ßen. Eine Fernbedienung ist im die neue Sony Walkman W-Serie ausmacht. Die Toshibas JournE M400 tritt als Bil- harmonisch. www.toshiba.de Lieferumfang enthalten. Die unver- neue W-Serie erregt mit der Farbauswahl von derrahmen oder Videoplayer in Woh- bindliche Preisempfehlung beträgt Pink, Violett und Grün bis hin zu Schwarz und nung oder Büro auf. In seiner Funk- NX-PN7 von JVC für 149,- Euro. www.jvc.de Weiß in Verbindung mit dem ausgefallenen tion als Jukebox spielt er Musik von zwei iPods/iPhones Design Aufsehen. Dieses sorgt für einen der integrierten Micro SD-Karte ab. Plantronics präsentiert guten Tragekomfort. Die eingebauten 13,5 mm Dank des integrierten DVB-T-Tuners Mit dem NX-PN7 stellt JVC ein ein- EX-Kopfhörer werden durch ein Kabel, das übernimmt er außerdem noch die zigartiges „Dual Dock“-Audiosystem Explorer 260 hinter dem Kopf entlang geführt wird, so Rolle eines portablen Fernsehers vor, das zwei iPods, einem iPod und Ab sofort bietet Plantronics mit dem miteinander verbunden, dass es beim Tra- oder dient als digitales Radio. Auf einem iPhone oder sogar zwei Explorer 260 ein Bluetooth-Headset gen kaum bemerkt wird. Dies ist vor allem dem 4.3’’-LCD-TFT-Display im 16:9- iPhones Platz bietet. Dieses portable, für Einsteiger an, die vor allem im beim Sport oder Joggen von Vorteil, da Format erhalten Stand- oder bewegte über einen Netzadapter betriebene Auto erreichbar sein möchten. kein Ohrstecker verrutscht oder der MP3- Bilder den entsprechenden Rahmen. System fungiert sowohl als Lade- wie Das Explorer 260 Player aus der Tasche fällt. Dank seiner geringen Größe von 120 auch als Wiedergabestation, in der überzeugt mit Der neue Sony Walkman verfügt erstmalig x 80 x 17,2 mm und eines Gewichts wahlweise ein oder beide iPods/ elegantem über den ZAPPIN-Modus, mit dem es sich schnell durch die Musiksamm- von 166 g ist der Multimedia-Player iPhones gleichzeitig geladen werden Design in lung blättern lässt: Er spielt bei jedem angewählten Titel einige Sekunden portabel. Eine Auflösung von 480 x können. Trotz seiner kompakten Ab- Metallic-Optik aus der Mitte des Songs an, so dass der Nutzer rasch herausfindet, um 272 Bildpunkten und eine Leuchtkraft und hohem welches Stück es sich handelt und so zu jeder Stimmung die passende von 400 cd/m2 garantieren klare und Tragekomfort Musik parat hat. Die W-Serie bietet über zwei Gigabyte Speicherkapazität strahlende Bilder. durchdurch ein Gesamtgewicht und spielt die Dateien der Formate MP3, AAC (ohne DRM), WMA (mit Für den passenden Sound sorgt ein von 9 Gramm. Aufgrund der einfa- DRM) und Linear PCM ab. 0,5-Watt-Lautsprecher. Auf der mit- chen Bedienung kann sich der Fahrer Die beliebtesten Songs lassen sich einfach auf den neuen Walkman über- gelieferten Micro SD-Card ist reichlich voll auf den Verkehr konzentrieren. tragen. Ist die W-Serie via USB-Kabel mit dem Computer verbunden, Platz für die Foto-, Video- und Musik- Gespräche, Lautstärke und Mikrofon- ermöglicht die im Lieferumfang enthaltene „Content Transfer“-Software sammlung. Stummschaltung können bequem ein spielend leichtes Beladen des Ausgestattet messungen liefert das gerade mal per Tastendruck am Headset gesteu- Players per „Drag and Drop“ – auch mit einem 30 cm breite Audiosystem mit seinen ert werden. Die langen Sprechzeiten von Online-Musikshops wie iTunes. TTouchscreenouchscreen beiden Breitband-Lautsprechern und von bis zu acht Stunden machen aus Die praktische Schnell-Ladefunktion wird die einer Gesamtleistung von 10 Watt dem Explorer 260 auch bei längeren ermöglicht ein rasches Aufladen des Bedienung den iPods/iPhones einen sehr guten Touren einen zuverlässigen Begleiter. Akkus in nur drei Minuten. Insgesamt der unter-unter- Klang. Darüber hinaus sorgt die Mit dem im Lieferumfang enthal- bietet die W-Serie durchgehend zwölf schied- „Sound Turbo“-Funktion für Volumen tenen Kfz-Ladeadapter kann das Stunden Musikgenuss ohne erneutes lichen und satte Bässe. Das „Dual Dock“- Headset gleich im Auto geladen und Aufladen des Akkus. Die Geräte sind Funktio- Audiosystem NX-PN7 hat außerdem dank einer Standby-Zeit von bis zu ab Frühjahr diesen Jahres verfüg- nen zum einen UKW-Tuner an Bord und bietet neun Tagen problemlos im Fahrzeug bar. www.sony.de Kinder- eine klassische Uhr/Timer-Funktion aufbewahrt werden. spiel. mit drei Programmen. Über den ana- www.plantronics.de

Expert: Umsatzsteigerung im Jahr 2008 um 9,2 Prozent Erfolgreiche Kooperation

Die expert Fachhandelskooperation für Consumer Electronics, Kommunikations- und Hausgerätetechnik in Hannover-Lan- genhagen hat ihren Umsatz im Kalenderjahr 2008 gegenüber dem Vorjahr um 9,2 Prozent auf 2,85 Mrd. Euro gesteigert. Für das kommende Jahr ist die Kooperation gut vorbereitet.

Allen pessimistischen Prognosen Markt auf Platz 2 vor Saturn und zum Trotz hat sich die positive MediMax. Aufgrund ihrer effizien- Entwicklung auch im Januar 2009 ten Sortiments- und Lieferanten- fortgesetzt. „Natürlich war der struktur und ihrer Positionierung Fernsehbereich mit als Verkäufer hoch- erfreulichen Umsätzen wertiger Topmarken auch im vergangenen konnten die expert- Ware den Markt sowie den Han- besser abschneiden als der Markt. Außerdem werden die Marketing- Jahr Spitzenreiter“, so Gesellschafter vor del in erheblichem Maße. Diese Die Voraussetzungen hierfür sind aktivitäten im Vergleich zum Vor- Volker Müller, Vorsit- allem ihre Umsätze Missstände wollen die Unterneh- durch die Erweiterung der Ver- jahr erweitert. Nach einer Reihe zender des Vorstan- mit den strategisch men künftig gemeinsam bekämp- kaufsflächen um über 6 Prozent von Testinstallationen versorgt des der expert AG. wichtigen Lieferanten fen, um im Abgleich mit dem Han- und die Besetzung neuer Stand- die expert-Zentrale ihre Gesell- „Gleichwohl gilt der steigern. del die seriöse Behandlung aller orte geschaffen. Die Kompetenz schafter ab sofort mit einem Umsatzzuwachs für Das Problem „Inter- Marktteilnehmer sicherzustellen. der expert-Mitarbeiter in Beratung neuen, zukunftssicheren Waren- alle Produktgruppen netverkäufe“, das von und Service wird in Zukunft durch wirtschaftssystem, das mit der des gesamten Sorti- vielen Marktteilneh- Gut gerüstet zusätzliche Angebote der expert- Bezeichnung „Wanda“ vollständig ments“. Volker Müller: „Durch die Erweite- mern kritisch gese- „Wir segeln in harter See, aber Akademie weiter erhöht. Zusam- in das gesamte IT-Netz integriert Im GfK-Ranking der rung der Verkaufsflächen und die hen wird, ist auch bei der Wind treibt uns vorwärts“, Besetzung neuer Standorte wird men mit der Gesellschaft für Ver- ist. Wanda ist keine Insellösung, „Technical Superstores expert auch 2009 wachsen.“ den großen Lieferan- skizziert Müller die gegenwärtige käuferentwicklung Carpego, bietet sondern vernetzt expert-Dienste, + Chains“ (Fachmärkte ten ein wichtiges Situation der expert-Gesellschaf- expert künftig Kurse zum kunden- das expert-Portal, Warenwirt- mit mehr als 800 qm Verkaufs- Thema. Immerhin stören Re- ter. Bei konservativer Planung orientierten Service und zum schaft und Finanzmanagement fläche) ist expert nach Media Importe, grauer Markt und illegale wird die expert AG auch 2009 Beschwerdemanagement an. miteinander. www.expert.de

3/2009 29 scandyna MiniPod Serien: „Hören und erleben“ Die Geschichte von Minipod Konzept kontinuierlich weiter. Alle Marke auch Echtheit, Service und begann in Großbritannien, als Lautsprecher werden in hochspe- außergewöhnliche Designs, für eine Gruppe der besten Ent- zialisierten Fabriken in Dänemark die Käufer gerne höhere Anschaf- und China hergestellt. scandyna fungskosten investieren. Die wickler von B & W, die dort International hat mehr als 40 scandyna Produkte: minipod, die legendären Nautilus Laut- Jahre Erfahrung bei Lautspre- cinepod, bass-station und micro- sprecher geschaffen hatten, chern und HiFi-Anlagen und fei- pod SE wurden durch die Vergabe den Auftrag erhielten, einen erte das 40jährige Bestehen von des begehrten Plus X Award für hochqualitativen Lautspre- scandyna mit der einzeln num- Design ausgezeichnet. Die Sieger cher zu einem erschwing- merierten Sonderserie „Minipod dieses Auslese-Verfahrens kön- Jubilee“. In den vergangenen nen zu Recht für sich in Anspruch Die SCANDYNA Lautsprecher Micro Pod SE, Small Pod, Mini POD und Big Pod, sind in 11 unterschiedli- lichen Preis zu entwickeln. chen Farbtönen lieferbar. Die Unverbindlich empfohlenen Verkaufpreise sind: Micro Pod SE: 130 Euro; Jahrzehnten wurden mehr als nehmen, die Spitze ihrer Sparte Small Pod 280,- Euro; Mini POD: 360,- Euro und Big Pod: 900,- Euro (Preis pro Stück) Bei allen Model- Das Ergebnis war die Mini- 100.000 Minipods produziert, zu sein und das besondere Etwas len, mit Ausnahme der Minpod, gehört ein Set hochwertige Spikes zum Lieferumfang. pod-Serie, deren technologi- zuerst von B & W aus Glasfaser, zu besitzen: Das Plus X gegenüber sches Konzept bis heute an später dann von Scandyna aus der Konkurrenz. quemzbereich erstreckt sich von bewährten Minipod-Form auch als Aktualität nichts verloren ABS. 60 Hz bis 25 kHz bei -6 dB, Emp- Standlautsprecher einsetzbar. Der Smallpod findlichkeit 89 dB. Farben: Silber, Bigpod basiert auf dem Konstruk- hat und das konstruktive Der Plus X Award Fundament für zahlreiche er- Mit dem Smallpod erweitert Gelb, Rot, Blau, Weiß, Schwarz. tionsprinzip des 2-Wege Bass- „Billig“ hat schon lange als Ent- scandyna sein Angebot um eine Breite: 157 mm, Höhe: 256 mm, reflex-Gehäuses. Einsatzbereiche folgreiche Lautsprecher-Rei- scheidungskriterium ausgedient. neue Version der klassischen Mini- Tiefe: 160 mm, Gewicht: 1,8 kg. sind: Stereo-Lautsprecher, Audio- hen von scandyna ist, deren Es sind wieder Produkte gefragt, pods. Der Smallpod ist um etwa Video-Speaker, 5.1 Multimedia Eigenschaften man nicht bes- die sich durch innovative Technik, 30% kleiner als der Minipod und Bigpod Systeme, Studio-Monitor. Der Fre- ser beschreiben kann, als mit Top-Qualität und die dahinterste- hat die richtige Größe für Bücher- Nach einem größeren Podspeaker quenzbereich erstreckt sich von dem aktuellen scandyna henden Konzepte auszeichnen. regal oder Schreibtisch. Der Small- wurde oft gefragt. Jetzt gibt es ihn: 50Hz bis 25kHz bei -6dB, Emp- Slogan: „Hören und erleben“. Der Kunde will wieder Qualität pod basiert auf dem Konstruk- Den Bigpod. Besitzer werden seine findlichkeit 91dB. Farben: Weiß, einkaufen und nimmt Abstand von tionsprinzip des 2-Wege Bass- Form schätzen und seinen beein- Schwarz, Silber, Blau, Rot, Gelb. scandyna International hat inzwi- austauschbaren Niedrigpreis-Pro- reflex-Gehäuses. Einsatzbereiche druckenden Klang lieben lernen. Die Abmessungen betragen: Breite: schen die Lizenz, diese Laut- dukten. Statt langweiliger Mas- sind: Stereo-Lautsprecher, Audio- Diese neu entwickelten Lautspre- 295 mm, Höhe: 440 mm, Tiefe: sprecher zu produzieren und zu senware kommt wieder die Marke Video-Speaker, 5.1 Multimedia cher-Chassis sind in hervorragend 290 mm. Das Gewicht ist 3,5 kg. vermarkten und entwickelt das in den Einkaufskorb. Und mit der Systeme, Studio-Monitor. Der Fre- abgestimmter Verbindung mit der www.podspeakers.com

499,- Euro. Das Gewicht der 3 Basis-Geräte der Serie beträgt: V100 = 10 kg C100 = 9 kg R100 Audioblock GmbH = 8,3 kg. Präsentation und Markt- einführung auf der High mit neuem Line-up und End 2009 in München Die Anschluss-Seite fasziniert mit ihren massiv- Die erste öffentliche Vorstellung soliden Eingängen und Ausgangs-Terminals, die und zugleich der Startschuss für wie harmonisch aufgereihte Pretiosen anmuten. die neuen „Block“-Produkte findet Vertriebskonzept auf der High End 2009 in München fentlichte die Resultate im Februar- statt. Flankierend hat „HIFI TEST“ Heft 2009. Einige der neuesten erste „Block“-Komponenten mit Mit einem neuentwickelten Block-Produkte sind allerdings einem Ergebnis getestet, das für schon jetzt lieferbar. Produktfolio unter dem Bran- Block“ Serie 100: sich und „Block“ spricht, und veröf- www.audioblock.de V-100 Stereo Ver- ding „Block“ positioniert sich stärker mit 2 x 50 die vormalige MBA Marken Watt RMS; C-100 VERTRIEBSKONZEPT CD-Player, kom- Vertriebs GmbH in Eigenverant- patibel zu HDCD/ Das kann der teilnehmende • regelmäßige Werbung für „Block“- wortung neu im Markt und CD-R/CD-RW/ Fachhändler erwarten: Produkte, um damit die Nachfrage MP3/DVD-audio; zu erhöhen stellt zugleich mit einem um- R-100 RDS Tuner • Audioblock Produkte werden aus- fangreichen Line up hochwer- für FM Radio schließlich im mittelständischen • die aktuellen Modelle werden kom- Empfang. tigster, in solider und diskreter Fachhandel angeboten petenten Medien und Einrich- • dem Händler wird für Ladenver- tungen regelmäßig für Tests zur Technologie gefertigter Audio- Komponenten System Serie 100 gang zum UVP von 399,- Euro Verfügung gestellt Produkte sein ebenso solides, käufe eine Marge von 40% garan- mit stylischem Aluminium Frontpa- • C-100 CD-Player, kompatibel zu tiert • Werbung mit diesen Testberichten für den qualifizierten mittel- nel von 10 mm Stärke, profiliertem HDCD/CD-R/CD-RW/MP3/DVD- • für Internetverkäufe in der Region und den erzielten Siegeln, um ständischen Fachhandel höchst Aluminium Side Panel Design und audio mit analogem Ausgang und des Händlers, die vom Händler damit den Händler beim Abverkauf attraktives Vertriebskonzept massiven justierbaren Aluminium- digitalem optical coaxial Ausgang ausgeliefert oder angeschlossen von „Block“-Produkten zu unter- „System Block“ vor. Füßen. Die Serie 100 besteht aus zum UVP von 299,- Euro • R-100 werden, wird eine Marge von 30% stützen sechs beliebig miteinander kombi- RDS Tuner für FM Radio Empfang garantiert Das erwarten wir von unseren nierbaren Komponenten: • V-100 mit RDS und optional WiFi Internet Hi-End HiFi-System • für alle Internetverkäufe, die direkt Partnern: Stereo Verstärker mit 2 x 50 Watt Radio Empfang zum UVP von 249,- „Serie 100“ von der Audioblock GmbH in der • repräsentative Darstellung der RMS an 4O hm mit 1% THD, Har- Euro • DVD-Player zum UVP von Region des Händlers ausgeliefert Waren der Audioblock GmbH in Zum Auftakt der neuen „Block“ Pro- monic Distortion <0,05%, Fre- 399,- Euro • Internet-Tuner zum werden, wird dem Händler eine seinem Ladengeschäft nach der dukt-Reihen beginnt Audioblock im quenzgang: 10–26 KHz +1 dB/-3 dB, UVP von 449,- Euro • 5.1 Dolby Marge von 20% garantiert Art eines ordentlichen Kaufmanns März dieses Jahres mit dem Hi-End 6 Eingänge inklusive Phono-Ein- Surround Verstärker zum UVP von

30 3/2009 Toshiba stellt digitalen Daten problemlos von A Diagonale. Das speziell für effizientes 2009 auf den Markt kommen. Der nach B transportieren möchten. Surfen im Web konzipierte 10,1 Zoll Mini-Tablet-PC, von dem bisher noch portable 2,5-Zoll-Fest- Nicht zuletzt setzen die Festplatten große WSVGA-Display mit der Auf- keine Modellbezeichnung bekannt ist, platte mit 500 GB vor auch unter dem Design-Aspekt Maß- lösung von 1.024 x 600 Bildpunkten soll im dritten Quartal des Jahres 2009 stäbe. So überzeugen sie auch als ist mit seiner LED-Hintergrundbe- verfügbar werden. Archos bekräftigt Toshiba Storage Device Divi- modisches Accessoire.“ Die neuen leuchtung besonders energiesparend seine Absicht, sich auch zukünftig im sion (SDD) hat die Markt- externen 500 GB Festplatten von und ermöglicht lange Akkulaufzeiten. Markt der Mini-Notebooks zu enga- einführung einer externen Toshiba sind zum UVP von 149 Euro Das Acer Aspire one D150 ist mit gieren und kündigt bei Chip Sets und 2,5-Zoll-Festplatte mit 500 GB Spei- erhältlich. www.toshiba.de einem Intel Atom Prozessor und dem CPUs eine enge Kooperation mit Intel cherkapazität angekündigt. Das kleine Intel Chipsatz Mobile 945GSE Express an. Neue Netbooks ab dem Jahr 2010 Gerät bietet eine kosteneffiziente ausgestattet. Die Festplatte hat eine sollen auf der neuen Moorestown- Möglichkeit, digitale Daten bequem Samsung SyncMaster Kapazität von 160 GB. Neben einem Plattform basieren. www.archos.com und sicher zu speichern und bei 2233RZ: 3D-Darstellung VGA-Anschluss für einen externen Bedarf jederzeit mit sich zu führen. Monitor und drei USB 2.0-Ports steht Die unkomplizierte Funktionsweise mit hoher Bildqualität Eee Videophone: ein Multi-in-One Card Reader für die macht es auch Technik-Laien leicht, Das Betrachten von drei- wichtigsten Speicherkartenformate be- Erstes eigenständiges persönliche Daten, Musiktitel, Fotos, dimensionalen Bildern und reit. Am oberen Bildschirm-Rahmen ist Videos oder Spiele einfach und Videos mit hoher Realitäts- richtigen Seitenverhältnis darge- Skype-zertifiziertes die Webcam Acer Crystal Eye integriert, schnell zu speichern und trotzdem nähe macht Samsung Electronics stellt. Mit seinem eleganten, die mit hervorragender Bildqualität Live Videotelefon maximalen Schutz zu genießen. jetzt erschwinglich: Mit dem Sync- schwarzglänzenden Design und den Video Streaming, Video Chats und Mit dem auf der CeBIT aus- Millionen Menschen beginnen das Master 2233RZ bringt der koreani- blauen LED-Anzeigen ist der Moni- Videokonferenzen ermöglicht. Für die gestellten Eee Videophone neue Jahr mit dem Vorsatz, eine Diät sche Hersteller seinen ersten 3D- tor ein Blickfang auf jedem Schreib- Verbindung mit WLANs und dem präsentiert Asus das erste zu machen oder mehr Sport zu trei- fähigen Monitor auf den Markt. tisch. Der Samsung SyncMaster Internet ist das Netbook mit einem eigenständige Skype-zertifizierte Vi- ben. Toshiba Storage Device Division Anwender werden von der unglaub- 2233RZ wird voraussichtlich ab 802.11b/g WiFi-Modul sowie der Acer deotelefon, mit dem sowohl kosten- (SDD) macht den Vorschlag, im vor lichen Realitätsnähe der dargestell- Mitte März zum UVP von 359,- Euro SignalUp-Technologie ausgestattet. lose Skype-zu-Skype-Gespräche oder uns liegenden Jahr vor allem die ten 3D-Bilder begeistert sein. PC- verfügbar sein. www.samsung.de Optional bietet es eine Bluetooth-Ver- Videotelefonate wie auch Anrufe Sicherung der digitalen Daten im Gamern kann durch Einbeziehung bindung und ist für völlig unein- ins Festnetz abgewickelt werden Auge zu behalten. Datenverlust kann der dritten Dimension ein noch nie Acer präsentiert Net- geschränkte Konnektivität auch mit können. Ohne jedes langwierige unterschiedlichste Ursachen haben erlebtes Spielerlebnis mit atembe- integriertem UMTS erhältlich. Laut Starten eines PCs können Video- und und reicht vom versehentlichen raubend räumlichen 3D-Details book Aspire one D150 unbestätigten Angaben soll das Net- Sprachanrufe in alle Welt durchge- Löschen einer Datei bis hin zum geboten werden. Ingenieuren und Acer, laut Marktbeobachter book Acer Aspire one D150 zu (je nach führt werden . kompletten Datenverlust Wissenschaftlern wird durch tech- Gartner weltweit drittgrößter Ausführung) UVPs von 329, 349 und Das kompakte Eee Videophone mit durchdurch einen Virus. Mit nische Darstellungen in drei Dimen- PC-Anbieter, präsentiert mit 449 Euro im März in Europa auf den Abmessungen von 202 x 123 x der neuen externen sionen die Möglichkeit eröffnet, dem Acer Aspire one D150 seine neue- Markt kommen. www.acer.de 253 mm ist mit Akkus und WLAN- und portablen Objekte genauer visualisieren und ste Netbook-Reihe. Das mit 10-Zoll- Funkverbindung ausgestattet und zu 5500-GB-Fest-00-GB-Fest- untersuchen zu können, so z. B. Display, Windows XP Home und Hause, im Büro oder Ferienquartier platte von Konstruktionsdetails, Molekülmodelle Bluetooth ausgestattete Netbook ist Archos kündigt für einsatzbereit. Für Video-Telefonate ToshibaToshiba oder Darstellungen von Mikroorga- für sämtliche Online-Aktivitäten per- 2009 ein Netbook und mit hervorragender Bild-und Klang- können wert- nismen. Der Samsung SyncMaster fekt ausgerüstet und ermöglicht mit qualität sorgen die integrierte 0,3 volle, oft uner-uner- 2233RZ ist mit einem kontraststar- einen Mini-Tablet-PC an Megapixel Kamera, der 7 Zoll große setzbare Daten wie ken, hellen LCD-Panel mit einer Archos wird im Laufe des Bildschirm mit 800 x 480 Bildpunk- Musiktitel, Fotos, Videos oder Spiele, Bildschirmdiagonale von 22 Zoll im Jahres 2009 zwei neue Mini- ten sowie das eingebaute Mikrofon zuverlässig geschützt werden: Das Seitenverhältnis 16:10 ausgestattet Notebooks auf den Markt und ein Lautsprecher. handtellergroße Gerät im gestylten und löst Inhalte mit 1.680 x 1.050 bringen, von denen ein Modell als Die mit besonders großen Symbo- monochromen „Frost White“-Design Bildpunkten auf. Mini-Tablet-PC ausgelegt werden soll: len ausgestattete Benutzeroberfläche ist die ideale Backup-Lösung für Auch bei der Nutzung als normaler Das Netbook Archos 10s wird mit nur ermöglicht einfache und komfortable persönliche Daten, deren Wieder- 2D-Monitor überzeugt das Display 20 mm besonders dünn sein und Handhabung. Das Eee Videophone ist herstellung im Verlustfall mehrere mit brillanten und detailreichen Bil- neben den üblichen Kommunikations- in erster Linie für Telefon-Konferen- hundert Euro kosten kann. Laut Stu- dern. Der dynamische Kontrast von seinem großen LCD-Bildschirm ein möglichkeiten zusätzlich mit einem zen im Home Office oder Büro oder dien des Security-Solution-Providers 20.000:1, die Helligkeit von 300 cd/ wesentlich komfortableres Surfen als UMTS-Modem ausgestattet sein. Ein Videotelefonie mit Verwandten oder Webroot speichert der durchschnitt- m2 und die kurze Reaktionszeit von es mit kleinen Displays möglich ist. zweites Modell soll als Mini-Tablet-PC Freunden in aller Welt konzipiert und liche PC-User rund 2.000 digitale 3 ms (Grau zu Grau) im 3D-Modus Knapp ein Jahr seit der Einführung der konstruiert werden und mit einem zum UVP von 259,- Euro bereits lie- Fotos und 2.500 digitale Musik- oder 5 ms im normalen 2D-Modus Netbooks haben die mobilen Alles- Touchscreen ausgestattet werden. Auf ferbar. dateien auf seinem Computer. Der sind für die exzellente Bildqualität könner ein völlig neues Marktsegment der Festplatte des Archos 10s mit 160 Verlust von Familienfotos ist für verantwortlich. Seine 3D-Fähigkei- entstehen lassen. Acer hat diesen GB Speicherplatz wird als Betriebssy- Eric Chen, Chief Operating Officer den Anwender wahrscheinlich am ten entfaltet der SyncMaster 2233RZ Markttrend und die Bedürfnisse der stem Windows XP Home vorinstal- bei Asus und Geschäftsführer von schwerwiegendsten, gefolgt vom im Zusammenspiel mit der 3D-Brille Anwender frühzeitig erkannt und als liert. Der Arbeitsspeicher soll die Deutschland, betont: „Die CeBIT ist Verlust der persönlichen Finanzdaten, des „nVidia 3D Vision Kits“ und den Antwort das Acer Aspire one auf den Größe von 1 GB haben. Das zweite wieder Schauplatz innovativer Pro- von Textdokumenten oder Arbeits- dazu kompatiblen nVidia Grafik- Markt gebracht, das zur Zeit weltweit Modell, der Mini-Tablet-PC, wird laut duktneuheiten. Als Erfinder der projekten. Der Studie nach haben karten. Das sind Karten der GeForce beliebteste Netbook. „Trotz jüngster Angaben von Archos nur 800 g wie- Netbook-Klasse und Vorreiter im rund 43 Prozent aller PC-User schon 8 Serie (GeForce 8800GT oder Turbulenzen der Finanzmärkte und der gen und mit 17 mm noch dünner als Bereich innovativer Computerdesigns einmal wertvolle Daten verloren. Mit höher), der GeForce 9 Serie (GeForce unsicheren Wirtschaftssituation wird das Archos 10s ausfallen. Der mit werden auch wir in diesem Jahr der Toshiba-Festplatte lassen sich bis 9600GT oder höher) und alle Karten der Markt der Notebooks und Net- einem 9-Zoll- Touchscreen ausgestat- wieder mit revolutionären High- zu 130 Computerspiele, 131.000 der GeForce GTX2xx-Serie. books 2009 weiter wachsen“, progno- tete Mini-Tablet-PC wird mit virtueller lights einen wichtigen Beitrag zum Musiktitel oder 142.000 digitale Fotos Mit der hohen Bildwiederholungs- stiziert Gianfranco Lanci, Präsident Tastatur und Handschrifterkennung Erfolg der Veranstaltung leisten. einfach und schnell speichern. Martin frequenz von 120 Hz stellt der Moni- und CEO von Acer Inc. „Um die Aus- bedient und besitzt keine herkömmli- Unser Ziel für 2009 ist es, die Larsson, Vice President und General tor das 3D-Signal in schnellem wirkungen der Krise in Grenzen zu hal- che Tastatur und keinen Trackstick. Da Eee Familie weiterhin auszubauen, Manager der Toshiba Europe Storage Wechsel jeweils als Bild für das linke ten, werden für die individuellen Anfor- Archos für den Mini-Tablet-PC eine die Netbook Marktführerschaft zu Device Division, betont: „Für viele und das rechte Auge dar, so dass derungen der Anwender entwickelte Handschrifterkennung einsetzt, wird behaupten und bis Ende 2009 welt- Leute sind gespeicherte Musiktitel, jede der beiden unterschiedlichen Produkte immer wichtiger, weil jeder- die kostengünstige, an Bedingungen weit 7 Millionen Videos oder Fotos unersetzlich. Um Bildinformationen mit einer Bildwie- zeit verfügbare Kommunikationsgeräte geknüpfte ULCPC-Lizenz für Windows Eee PCs zu ver- künftigem Ärger oder hohen Kosten derholfrequenz von je 60 Hz darge- inzwischen unverzichtbar geworden XP Home bei diesem Modell wahr- kaufen. für die Datenwiederherstellung vorzu- stellt wird. Auf Knopfdruck wird der sind.“ Das neue 10-Zoll-Netbook Acer scheinlich nicht als Betriebssystem Mit der Präsen- beugen, sollten die User den Vorsatz 3D-Monitor wahlweise zum norma- Aspire one D150 wiegt nur knapp über verfügbar sein. Es wäre aber denkbar, tation trendsetzen- fassen, die Daten zu sichern, anstatt len 2D-Display. Auch beim Energie- ein Kilogramm und vereint edles dass Microsoft dem kleinen Tablet-PC der Gerätedesigns, später zu zahlen. Ein Backup mit verbrauch besitzt der mit dem Design mit hoher Verarbeitungsquali- kostengünstig eine Lizenz für die überzeugender Pro- einem externen Laufwerk ist eine „EnergyStar“ ausgezeichnete Moni- tät und großem Funktionsumfang. Der Windows Tablet-PC Edition spendiert. duktvielfalt und in- kostengünstige und einfache Mög- tor 2233RZ außergewöhnliche Fähig- neue Formfaktor gewährleistet Aus- Doch das ist nur eine Vermutung. Der novativer Anwen- lichkeit, Daten zuverlässig zu schüt- keiten: Im Stand-by-Modus beträgt gewogenheit zwischen Ultraportabilität Mini-Tablet-PC soll mit einer Intel dungsmöglichkeiten bietet uns die zen – auch für diejenigen, deren PC- sein Energieverbrauch weniger als und hohem Anzeigekomfort. Durch die Atom-CPU der Z5-Serie bestückt wer- CeBIT als international führende Systeme an die Kapazitätsgrenzen ein Watt. Zu vordefinierten Zeiten verbesserte Sicht und die vollständige den. Abbildungen oder UVPs für die Computermesse die ideale Platt- gestoßen sind. Außerdem sind die kann sich das Gerät selber komplett Anzeige der Webseiten erlaubt das beiden neuen Archos Netbooks sind form, um unser Ziel zu erreichen portablen Festplatten die ideale ausschalten. Bilder im 4:3-Format Netbook eine komfortablere Naviga- noch nicht verfügbar. Das Mini-Note- und neue Maßstäbe für die IT-Welt Lösung für mobile Anwender, die ihre werden automatisch unverzerrt im tion als Netbooks mit kleinerer LCD- book Archos 10s soll schon im April zu setzen.“ www.asus.de

3/2009 31 Produktiver arbeiten mit fit-Display verfügt über einen USB- Euro. Buffalo leistet auf seine Produkte Ferrari 1200 wird von einem kraftvol- Hub, um stationäre Zusatzgeräte wie eine Garantie von 24 Monaten. Auf der len AMD Turion X2 Ultra Dual-Core Notebook Lapfit-Display Tastatur, Maus, externe USB-Fest- diesjährigen CeBIT ist Buffalo im Mobile Prozessor angetrieben, ver- von Samsung platte oder einen Drucker mit dem „Reseller Park“, Halle 25, Stand F 100, stärkt durch AMD‘s innovative Direct Notebook zu verbinden. Das erspart zu finden. Connect Architecture mit einem Direct Mit dem „Lapfit-Monitor“ die Dockingstation. Auch mobile www.buffalo-technology.com High-Speed Link zwischen den beiden SyncMaster LD220U bringt Geräte wie Digitalkamera, Smart- CPU-Kernen. Das AMD M780G Chip- Samsung jetzt ein völlig phone oder USB-Stick können an den „Get ready for pole position“: set verbindet erweiterte Grafik-Fähig- neues Display-Produkt auf den Markt. Lapfit-Monitor angeschlossen wer- keit mit moderatem Energieverbrauch. Das in schwarzglänzendem Design Mobile Computer Acer den. Mit einem an das Notebook 4 GB Dual Channel DDR2 Speicher gehaltene Lapfit-Display kann auf angeschlossenen USB-DVB-T-Emp- Ferrari 1200 wirken als Turbo für hohen Speicher- gleicher Höhe neben ein Notebook Neigungswinkel des Lapfit-Monitors fänger lässt sich der Lapfit-Monitor durchsatz und beschleunigen Multi- gestellt werden und erweitert die zur passend zum Anstellwinkel des Note- Mit dem neuen Notebook auch als Fernseh-Bildschirm nutzen. media Applikationen, Intensiv-Gaming Verfügung stehende Bildschirmfläche book-Displays einjustieren lässt. Das „Ferrari 1200“ bringt Acer, Das Lapfit-Display wird synchron mit und Video-Bearbeitung auf Spitzen- erheblich. Als Tandem-Bildschirm im Lapfit-Display erleichtert es dem laut Marktbeobachter Gartner dem Notebook automatisch in den werte. Fingerabdrucksensor und VOIP- 16:9-Format mit 21,5 Zoll Bilddiago- Anwender, mehr Informationen zur data (1H 2008) drittgrößter Computer- energiesparenden Stand-by-Modus Lösung mit Ferrari-Branding runden nale erleichtert das neue Samsung gleichen Zeit im Blick zu behalten, Hersteller weltweit, eine vollkommen umgeschaltet und verbraucht dann das optimal getunte Power-Paket ab. Display die Arbeit bei Anwendungen, vermeidet zeitraubende Wechsel zwi- neue Notebook-Serie mit exklusiven weniger als 1 Watt. „Mit dem Lapfit- Verkaufspreise und Verfügbarkeits- die eine hohe Bildschirmauflösung schen Anwendungsfenstern und Design-Elementen für anspruchsvolle Konzept bieten wir der wachsen- datum des Acer Ferrari 1200 sind noch erfordern und steigert die Produktivi- sorgt als zweites Display für flüssiges mobile Computernutzung auf den den Zahl von reinen Notebook-Usern nicht bekannt. www.acer.de tät erheblich. Auch Filme und Com- und effizientes Arbeiten: So lässt sich Markt. Von der Auswahl der verarbei- ein benutzerfreundliches, ergonomi- puterspiele lassen sich auf dem 21,5 z. B. auf dem Notebook-Display ein teten Materialien, der Linienführung sches und energiesparendes Zusatz- Zoll großen SyncMaster LD220U mit Text bearbeiten, während auf dem und farblichen Gestaltung bis hin zu Eee Familie auf der display an“, erklärt Jürgen Reinhard, echter Full-HD-Auflösung von 1.920 Lapfit-Display parallel dazu eine den kleinsten Details vermittelt das Product Marketing Manager Display CeBIT 2009 x 1.080 Bildpunkten darstellen oder Tabelle verfügbar ist. Das Beste: Ferrari 1200 Notebook das „Look and bei Samsung. „Mit seinem schlanken Unter dem für Weltbürger abspielen. Die Reaktionszeit beträgt Daten und Texte lassen sich per „Drag Feel“ eines Formel 1 Racing Cars. Design und dem schwarzglänzenden aussagekräftigen Motto „In- nur 5 ms. Weil der Bildschirm auf & Drop“ von einem Fenster in das Sein aus Carbon-Fiber angefertigtes Finish beeindruckt das Lapfit-Display spiring Innovation – Persi- gleicher Höhe wie das Notebook steht andere Fenster übertragen, wie bei Gehäuse ist leichter und zugleich zudem durch seine Optik und sorgt stent Perfection“ präsentiert Asus auf und seine untere Rahmenkante bün- der Arbeit mit einem einzigen großen gegenüber Beanspruchungen stärker für noch produktiveres Arbeiten.“ der CeBIT neben anderen Exponaten dig mit der Unterkante des Notebook- Monitor und Anwendungsfenster las- als vergleichbare Gehäuse aus Magne- www.samsung.de innovative Neuheiten der erfolgreichen Displays abschließt, gestaltet sich sen sie sich vom Notebook-Display sium-Legierungen. Das Belüftungs- Eee Familie. Stars des Asus-Messe- das Arbeiten mit dem zweiten Bild- auf den Arbeitsbereich des Lapfit- system entspricht mit Ausnahme des Buffalo „JustStore stands sind die Eee PC Modelle Eee PC schirm besonders angenehm. Statt Displays verschieben. Mittels „Ubi- Geräuschpegels dem Auspuff- T91 und T101H mit Touchscreen Dis- einem normalen Standfuß ist der Sync“-Technologie wird der Lapfit- Desktop“: externer, system eines play sowie das revolutionäre Eee Key- SyncMaster LD220U mit einer inno- Monitor über ein einziges Kabel mit Formel 1 portabler Speicher board, flankiert von der kompletten vativen, auf der Rückseite des Dis- der USB-Schnittstelle des Notebooks Renn- Eee Familie inklusive des weltweit plays angebrachten Aufstellvorrich- verbunden. Ein zusätzliches Video- Der japanische Netzwerk- und wagens, und ersten Eee Videophones und Eee PC- tung ausgestattet, mit der sich der kabel ist nicht erforderlich. Das Lap- Speicherspezialist Buffalo das Touch- Technology erweitert sein pad mit Modellen mit integriertem UMTS- Produktportfolio um den neuen „Just- galvanisiertergalvanisierter Modul. Mit dem Eee PC T91 in schwarz-weißer Design-Kombination von „small form factor“ Hard Drive Store Desktop“: Die kostengünstige Metalloberfläche erinnert an Gas- und und dem Eee PC T101H präsentiert Disks (2,5 Zoll und kleiner) erleich- Variante der Buffalo „DriveStation Tur- Bremspedal eines Ferrari-Automobils. Asus erstmals elegante konvertible tern. Kleine Festplatten mit hoher boUSB“ mit 500 GB oder 1 TB großer Außen ziert ein feinfühlig abgestimm- Netbooks mit Bilddiagonalen von 8,9 Speicherkapazität werden in großen Festplatte kommt ohne zusätzliche tes Wellenmuster das attraktive und 10 Zoll und wie bei einem Tablet- Fujitsu überträgt seine Stückzahlen bei Notebook-PCs, mobi- Software und Extra-Features aus und Gehäuse, während die inneren Flächen PC stufenlos um 180 Grad drehbarem len Geräten der Consumer Electronics ist deshalb ideal für alle, die vor allem mit seidenweichem Soft-Touch Coa- Festplatten-Sparte Touch-Display. Verfügbarkeitsdatum, und Anwendungen im Kraftfahrzeug- eine preiswerte Speicherplatz-Erweite- ting und Velvet-Texturierung eine Spezifikationen und Verkaufspreise auf Toshiba Bereich eingesetzt. Die Zusammen- rung brauchen, ganz gleich, ob für die Atmosphäre von luxuriösem Interieur stehen noch nicht fest. Asus ist bei Die japanischen Elektronik-Unterneh- legung der beiden Festplatten- Computer-Arbeit zu Hause oder im und ergonomischem Komfort vermit- Netbooks mit 60% Marktanteil Markt- men Toshiba Corporation und Fujitsu Geschäftsbereiche verschafft Toshiba Büro. Der jüngste Spross der Buffalo teln. Das supermobile, vielseitige und führer in Europa. Verkaufsziel bis Ende Ltd. haben die Unterzeichnung eines den Einstieg in den Festplatten-Markt Speicherfamilie zeichnet sich neben leistungsstarke Ferrari 1200 führt den 2009: 7 Millionen Eee PCs. Neben der „Memorandum of Understanding“ für Server und festplatten-basierte den technischen Eigenschaften durch Anwender zu neuen Rekorden in Eee Familie ist in Halle 26, Stand D39, (MOU) über den Transfer des Fujitsu Datenspeicher-Systeme, in dem einen günstigen Preis aus. Durch den Sachen Power-Entertainment. Ohne das komplette Asus Notebook-Dis- Festplatten-Geschäfts auf Toshiba Fujitsu die Marktführerschaft besitzt. Verzicht auf zusätzliche Software und die hohe Portabilität einzuschränken, play- und Netzwerk- bekanntgegeben. Die Transaktions- Toshiba ist bestrebt, auch in diesem erweiterte Features ist der neue Just- ist das Ferrari 1200 mit einem inte- Portfolio zu sehen. Partner sind übereingekommen, Marktsegment die führende Position Store Desktop bereits ab circa 91,- grierten Slot-Loaded DVD SuperMulti PC-Komponenten baldmöglichst einen Vertrag über die zu besetzen, um dort die zunehmende Euro erhältlich (500-GB-Modell). Das Optical Drive ausgestattet und unter- und Gaming Pro- Transfer-Modalitäten abzuschließen Nachfrage aus dem Unternehmens- innovative, lüfterlose Designkonzept stützt Dolby Home Theater der 2. dukte werden und die Übertragung im ersten Quar- bereich nach Datenspeicher-Syste- und der effektive Stromsparmodus Generation für realistisches natur- separat in der tal des nächsten japanischen Fiskal- men zu bedienen. Ein erfolgreicher machen auch die preisgünstige Ver- getreues Multimedia-Vergnügen. Das komplett von Asus Jahres (April–Juni 2009) durchzu- Einstieg mit Massenspeicher-Produk- sion der DriveStation Turbo USB zum 12.1-Zoll Wide Format Acer Crystal- angemieteten Halle 22 prä- führen. Der vereinbarte Plan sieht vor, ten wird Toshiba auch dabei helfen, optisch attraktiven, leisen und umwelt- Brite LC-Display ist mit einer ener- sentiert. www.asus.de dass Fujitsu alle Produktionsanlagen seine marktführende Position im schonenden Speichermedium. Einfach gieeffizienten Hintergrundbeleuchtung und Aktivitäten seiner Hard Disk Drive Geschäft mit flashspeicher-basierten per USB 2.0 mit dem PC oder einem mit weißen LED-Lichtquellen ausge- Asus Eee Keyboard mit (HDD) Sparte in eine neue Unterneh- Solid State Drives (SSD) zu festigen Mac verbinden, und der JustStore stattet und stellt Office-Anwendungen, mensgesellschaft einbringt, an der und neue Produkte für „servers and Desktop ist einsatzbereit. Eine Treiber- Spiele und Videofilme mit perfekter integriertem PC Toshiba mehr als 80 Prozent der enterprise storage systems“ zu ent- installation ist nicht erforderlich. Dem Klarheit und leuchtenden Farben dar. Mit dem Eee Keyboard stellt Besitzanteile hält und die als Tochter- wickeln, bei denen Toshiba‘s NAND zuverlässigen Speichern, Backup und Das Display ist Energy Star-kompati- Asus eine weltweit neue Geräte- gesellschaft in die Toshiba-Firmen- Flash Memory Technologie mit der Transport beliebiger digitaler Daten, bel und unterstützt die Reduzierung kategorie vor und unterstreicht gruppe eingegliedert wird. Um einen „enterprise HDD technology“ von Bilder, Dokumente und Filme steht mit der CO2 Emmisionen. Die High-Tech- erneut seine hohe Innovationsfähigkeit. reibungslosen Übergang des Eigen- Fujitsu verschmolzen wird. einem JustStore Desktop nichts mehr Klassifikation des Ferrari 1200 spiegelt Es handelt sich um eine elegante, tümerwechsels zu gewährleisten, will Die neue Anbieter-Konstellation wird im Wege. Die Vorteile im Überblick: sich in den Ausstattungsmerkmalen schlanke Tastatur, die unterhalb des Fujitsu für eine begrenzte Zeit einen nach Ansicht von branchenkundigen leiser, lüfterloser Betrieb, benutzer- wider: kabellose Bluetooth Maus, Tastenfeldes einen vollwertigen PC inte- unterhalb von 20 Prozent liegenden Analysten als Initialzündung für freundliche treiberlose Installation, mit Xpress VoIP Phone, Acer InviLink griert und über ein seitlich auf Tastatur- Anteil an dem neuen Unternehmen eine dynamische Expansion des FAT32 vorformatierte Festplatte zur Wi-Fi-zertifizierte Netzwerk-Anbindung höhe eingebautes 5-Zoll Mini Touch- halten. Diese Anteile sollen später Marktes für Solid State Drives sofortigen Benutzung, via USB 2.0 mit mit SignalUp Technologie nach 802.11 screen-Display verfügt. Das Eee ebenfalls in den Besitz von Toshiba wirksam werden. Auf der Grundlage PC oder Mac einsetzbar, schwarzes WLAN-Standard, Acer Videokonfe- Keyboard ist als portabler Internet übergehen, das dann Alleininhaber der neu gemischten Karten hat Gehäuse, baugleich zur Buffalo Drive- renz-Lösung mit Acer CrystalEye Web- RRechnerechner ffürür ddieie CCouchouch uundnd ddenen EEinsatzinsatz der neuen Gesellschaft wird. Die Kon- sich Toshiba zum Ziel gesetzt, Station Turbo USB. Der „JustStore cam, optionalem Acer Xpress VoIP iimm W Wohnzim-ohnzim- solidierung des HDD-Geschäfts bei- seinen Anteil am gesamten Weltmarkt Desktop“ von Buffalo ist mit der Kapa- phone und Acer PureZone Technologie mmerer kkonzipiert.onzipiert. der Unternehmen wird Toshiba den für HDDs bis 2015 auf mehr als zität von 500 GB oder 1000 GB zu fol- für höchste VoIP-Qualität, auch bei EEss lässtlässt sichsich alsals kabel-kabel- weiteren Ausbau seiner starken Posi- 20 Prozent zu erhöhen. genden UVPs lieferbar: HD-E500U2- unruhiger Umgebung wie z. B. der llosesoses AbspielgerätAbspielgerät vonvon Multimedia-Multimedia- tion als weltweit führender Anbieter www.toshiba.de EU (500 GB): 90,99 Euro; Zieleinfahrt beim Großen Preis von Inhalten über ein Fernsehgerät oder HD-E1.0TU2-EU (1000 GB): 124,99 Deutschland. Die Schaltzentrale des einen Monitor einsetzen. www.asus.de

32 3/2009 Sony CEE: Ziel zwei Monate früher erreicht als geplant PS3 knackt Millionengrenze

Sony Computer Entertainment Deutschland hat allen Grund Director Sony Computer Enter- zum Feiern: Insgesamt eine Million Playstation 3 wurden seit tainment Deutschland. Der Er- folg liegt nicht zuletzt an Soft- Erscheinen am 23. März 2007 in Deutschland verkauft, und warereihen wie SingStar oder die Millionste ging bei Media Markt über den Ladentisch. Eine BUZZ!. beeindruckende Summe, denn somit wurde das Verkaufsziel Bei diesen Spielen heißt es, den zwei Monate vor Ende des Fiskaljahres 2008 erreicht. Controller zur Seite zu legen und durch Mikrofone oder Buzzer zu Insgesamt bleibt Playstation die Family-Entertainment. „Wir freuen ersetzen. Zusätzlich zu diesen beliebteste Konsole weltweit, uns sehr und sind stolz darauf, Spielen, die auch für PS3 zu haben denn auch der Erfolg dass wir genau zwei sind, kommen aber auch Fans von von PlayStation 2 Monate vor Ablauf Action, Racing und Adventure (PS2) setzt sich weiter des Fiskaljahres 2008 nicht zu kurz: MotorStorm Pacific fort. Bisher wurden unser Ziel, eine Mil- Rift, Gran Turismo: 5 Prologue, 5,8 Millionen Stück in lion PS3 in Deutsch- Ratchet & Clank: Quest for Booty, Deutschland verkauft, land zu verkaufen, LittleBigPlanet und Killzone 2 – die Die Playstation 3 setzt den Erfolg der PS2 fort. Einer der Hauptgründe hierfür ist das umfangreiche Soft- wareangebot, welches über alle Genres hinweg bis zum Family-Entertainment für jeden die passenden davon allein 500.000 erreicht haben. Bei Produktvielfalt bietet das Richtige Spiele bereitstellt. Auch in 2009 wird Sony Computer Entertainment das Portfolio ausbauen. im vergangenen Kalen- allen unseren Kunden für jeden Geschmack und ist die derjahr. Damit ist die möchten wir uns ganz Basis des Erfolgs. haben, bestätigt und somit dazu wie vor jede zweite in Deutschland PlayStation 2 das be- herzlich für das Ver- „Unsere Kunden haben uns in beigetragen, die Erfolgsgeschichte verkaufte TV-basierende Spiele- liebteste Videospiel- Uwe Bassendowski: „Mit einem trauen bedanken“, unserer bisherigen Strategie, die von PlayStation fortzusetzen. Das konsole eine PlayStation ist“, freut Marktanteil von 47 Prozent ist jede system in Deutsch- zweite in Deutschland verkaufte TV- erklärt Uwe Bassen- wir seit der Einführung der PS3 bedeutet auch, dass mit einem sich Bassendowski. land, insbesondere für Spielekonsole eine PlayStation.“ dowski, Managing im März 2007 eingeschlagen Marktanteil von 47 Prozent nach www.playstation.de

Ubisoft erwirbt Entwick- sionata-Show so Industrie setzt auf neue Der Titel basiert auf der Spielzeug- erfolgreich wie marke von Hasbro und erscheint zeit- lerstudio Action Pants möglich zu ge- GamesCom in Köln gleich zur Premiere des Kinofilms Durch diese Übernahme besitzt stalten. Die internationale Spieleindustrie G.I. JOE: The Rise of Cobra am 7. Ubisoft nun sein erstes internes Ent- „Apassionata – zeigt auf Europas neuem Event- und August. Das G.I. JOE-Videospiel wird wicklungsstudio an der Westküste Die Galanacht Entertainment-Highlight, vom 19. bis eine exklusive Story enthalten, die Nordamerikas. Action Pants Inc. der Pferde“ ist 23. August in Köln die gesamte Band- dort ansetzt, wo der Film endet. So geht’s. Die kleinen Früchtchen haben wurde 2006 von den Videospielindu- der berühmten Originalshow detail- breite interaktiver Unterhaltungs- können die Spieler die besten Z & C Tasten und einen 8-Wege Ana- strie-Veteranen Simon Andrews, Nik liert nachempfunden und eignet sich software und Hardware. Neben den Momente des Films, der Zeichen- logstick. Kompatibel zu allen Spielen, Palmer und Omar al-Khafaji gegrün- als perfektes Geschenk für alle, die Mitgliedsunternehmen des Bundes- trickserie und der Action-Figur-Serie die einen Nunchuk benötigen, enthalten det und beschäftigt zur Zeit über 110 schon immer im Rampenlicht der verbandes Interaktive Unterhaltungs- nachstellen und sie Beschleunigungsmesser für bewe- Entwickler. Das BC Business Maga- berühmten Pferdegala stehen woll- software (BIU), die derzeit mit ihren wiederaufleben gungssensitives Spielen und sind ergo- zine zählte Action Pants Inc. zu den ten. www.rtl-games.de vielfältigen Spieleportfolios für lassen. nomisch designt, um bequem in jede besten Firmen, für die man im Jahr Casual- und Corespieler ihren Mes- Das Spiel ent- Hand zu passen. Der Verkaufspreis 2007 in British Columbia arbeiten Neues Detektivspiel von seauftritt in Köln planen, bereiten hält zwölf G.I. beträgt 19,99 Euro. www.logic3.de konnte. 2009 erscheint der erste Titel sich zahlreiche weitere Aussteller aus JOE-Charaktere, des Studios: Ein Sportspiel, das Nintendo für DS allen Bereichen der Games-Industrie alle mit eigenen Games Convention exklusiv für Nintendo Wii entwickelt Ob Kinder oder Erwachsene – mit auf die Messe vor. Dazu zählen im Fähigkeiten und wird. www.ubisoftgroup.com „Mystery Case Files: MillionHeir“ Business- und Consumerbereich der Waffen. Für zusätzliche Motivation Online startet in Leipzig können ab jetzt Hobby-Ermittler aller gamescom verstärkt auch führende sorgt der Einzelbildschirm-Koopera- Die Leipziger Messe veranstaltet vom RTL interactive bringt Altersklassen ihr detektivisches Unternehmen aus dem Bereich tivmodus, bei dem zwei Spieler im 31. Juli bis 2. August 2009 eine neue Gespür bewei- Online- und Browsergames, einem Team arbeiten und gemeinsam ver- Gamesmesse. Unter dem Titel „Apassionata“ für DS sen. In dem der Wachstumsmärkte der Indu- suchen, die mächtige Organisation Games Convention Online ist sie die In „Apassionata – Die Galanacht der h u m o r v o l l e n strie. www.gamescom.de COBRA zu zerschlagen. erste eigenständige Plattform in Pferde“ für Nintendo DS lernt der Denk- und Rät- www.electronic-arts.de Europa für den derzeit dynamisch- Spieler den richtigen Umgang mit selspiel für Nin- G.I. JOE schlägt im sten Markt der Spielebranche: die seinem Pferd: Durch Streicheleinhei- tendo DS geht Nunchuk Minis für Wii Browser, Client und Mobile Games. ten und Leckereien gewinnt der Spie- es darum, einen Sommer zu Unterstützt wird die neue Games- ler langsam das Vertrauen des Pfer- geheimnisvollen Millionenerben zu Ein Held betritt die Videospielbühne. von Logic3 messe von marktführenden Unter- des, bevor die ersten Ausritte und finden und ein raffiniertes Verbrechen Im Sommer dürfen Fans in dem Der Nunchuk Mini ist da und bringt nehmen der Onlinebranche wie Big- Trainingsstunden Reiter und Pferd aufzuklären. Es gilt, Tatorte nach gleichnamigen Videospiel in die Haut Farbe ins Nintendo Wii Spiel. Erhält- point und Gameforge. Die Messe wird noch enger zusammenschweißen. Spuren und Beweisstücken zu durch- von G.I. JOE schlüpfen und den lich in sechs verschiedenen Farben in zwei getrennte Bereiche für das Ziel des Spiels ist es letztendlich, die suchen, clever zu kombinieren und Machenschaften der finsteren Orga- werden die Nunchuks einfach an die Fachpublikum und die Gamer geglie- Teilnahme an der glamourösen Apas- zu analysieren. www.nintendo.de nisation COBRA das Handwerk legen. Wii Remote angeschlossen, und los dert sein. www.gamesconvention.com Brennstoffzellen als portable Energiequellen

Brennstoffzellen sind nicht nur in Forschungs-Abteilun- gen der Automobilkonzerne „Tanken statt Laden“ Prototyp eines Mobil-Telefons Methanol Brenn- ein Thema, sondern auch bei stoffzelle (DMFC),Batterie und wiederbefüllbarem Entwicklungs-Ingenieuren steigern. Auch bei Reisen in Tank von Toshiba. der Consumer-Electronic Her- andere Länder mit unterschiedli- darf für diese zusätzlichen Funk- steller. Bei der Entwicklung chen Netzspannungen und Steck- tionen zu liefern. Wir anerkennen von Miniatur-Brennstoffzellen verbindungen würde mancher die Weitsicht Samsungs bei der für portable Geräte steht Reisende seine mitgeführten Entwicklung neuer, zukünftigen nicht die Vermeidung klima- Ladestecker-Netzteile gerne gegen Ansprüchen genügender Energie- einen wiederauffüllbaren Metha- schädlicher Gase im Vorder- quellen.“ nol-Tank tauschen. grund, sondern die Verlänge- Methanol Brennstoff- rung der Geräte-Laufzeit oder Brennstoffzellen Schema der zelle (DMFC) mit völlige Unabhängigkeit von erzeugen Energie auf Wirkungs- Stromquellen zur Aufladung weise einer Batterie von Toshiba direktem Weg Wasserstoff- Auf der größten asiatischen Elek- der Akkus. Brennzelle Eine Brennstoffzelle funktioniert tronik-Messe CEATEC im Oktober Letzteres ist bei Einsätzen fern- nach dem Prinzip der umgekehr- und tragbare Computer, wenn die 2008 mehrere mit der Mobion 2008, hat der japanische Elektro- ab der elektrischen Stromversor- ten Elektrolyse: Wasserstoff, Zellen klein genug sind. Neben DMFC als Energiequelle betrie- nik-Konzern Toshiba den Prototyp gungsnetze interessant, z. B. bei (oder auch Alkohole), und Luftsau- den mit Wasserstoff betriebenen bene Prototypen vorgestellt. eines Mobil-Telefons vorgestellt, Expeditionsteilnehmern und Berg- erstoff werden jeweils getrennt Brennstoffzellen gibt es auch „Kommende Generationen der der durch die Kombination einer an Elektroden vorbeigeführt. Über Methan-Brennstoffzellen. Mobil-Telefone werden über zahl- Methanol Brennstoffzelle (DMFC) einen Elektrolyten in festem oder reiche zusätzliche Funktionen ver- mit Batterie und wiederbefüllba- MTI Micro und flüssigem Aggregatzustand erfolgt Mobion DMFC von MTI fügen, wie z. B. mobiles Satelliten rem Tank mit Energie versorgt Samsung ein Austausch der Sauerstoff- TV, Video-Streaming, 3D Gaming wird. Der Brennstoffzellen-Batte- haben auf der Micro und Samsung als vergangenen Ionen: Der Wasserstoff oxidiert und Multimedia-Anwendungen“, rielader ist so konzipiert, dass er CES mehrere mit dem Sauerstoff zu Wasser mobile Energiequelle erläutert Peng Lim, CEO, MTI auch zusammen mit anderen por- Mobion Direct und setzt elektrische Energie frei, MTI Micro und Samsung koope- Micro Fuel Cells. „Konventionelle tablen elektronischen Geräten Methanol Fuel Cell (DMFC) die genutzt werden kann. Die rieren bei der Entwicklung und Energiequellen wie Lithium-Ion eingesetzt werden kann und Energiequellen Brennstoffzelle soll in naher Erprobung von Mobion Direct Batterien werden bald nicht mehr erreicht mit einer Tankfüllung die für portable Geräte Zukunft verstärkt Kraftfahrzeuge Methanol Fuel Cell (DMFC) Tech- in der Lage sein, über mehrere doppelte Betriebszeit wie eine vorgestellt. antreiben und auch Mobiltelefone nologie und haben auf der CES Stunden hinweg den Energiebe- volle Lithium-Ionen Batterie.

gültig auf welcher Handelsstufe, in Verkehr bringt. Vertreiber ist auch der Abmahnfalle und Bußgeldquelle? Versandhandel (§ 3 IX der Verpak- kungsverordnung). Eine unterschied- liche Behandlung von kleinen und 5. Novelle zur Verpackungsverordnung großen Vertreibern ist nicht vor- gesehen. Seit Jahresbeginn müssen On- Wettbewerbs-Verstößen kommen setzen und ermöglicht ihm, zwischen Verpackungsverordnung handelt der- Wer keine nicht registrierten line-Händler und Händler, die wird. Es ist zu erwarten, dass Gerichte Angeboten verschiedener Lizensie- jenige ordnungswidrig im Sinne des § Verkaufsverpackungen in den Verkehr Waren an private Endverbrau- in Klagefällen die Verwendung nicht rungs-Partner zu unterscheiden und 61 I Nr. 5 des Kreislaufwirtschafts- bringt, muss sich nicht registrieren. Die Schwierigkeit ist, sicherzustellen, cher versenden, die am 1.1.2009 lizenzierter Verpackungen als Verstoß die beste Lösung zu finden. Ein Händ- und Abfallgesetzes, der vorsätzlich gegen das Gesetz gegen den unlaute- ler, der die Vorschriften der neuen oder fahrlässig entgegen § 6 I 1 Ver- dass man nur bereits registrierte in Kraft getretene neue 5. Novel- ren Wettbewerb (UWG) einstufen. Verpackungsverordnung nicht einhält packungsverordnung nicht an einem Verpackungen verwendet. Denn auch le zur Verpackungsverordnung Denn der wichtigste Grund für die und sich die anfallenden Kosten flächendeckenden Rücknahmesystem Füllmaterialien wie Styropor, Recy- beachten. Anfragen in Foren und Verabschiedung der 5. Novelle zur erspart, verschafft sich gegenüber beteiligt bzw. entgegen § 6I3 eine lingpapier oder Luftpolsterfolien Internet-Portalen lassen erken- Verpackungsverordnung war die Mitbewerbern einen Wettbewerbsvor- Verkaufsverpackung an Endverbrau- müssen registriert sein. Das gilt nen, das bei vielen Online-Händ- Absicht des Gesetzgebers, unentgelt- teil im Sinne des UWG. Einige unter- cher abgibt. Nach § 61 III Kreislauf- auch für Versandverpackungen der lern große Unsicherheiten dar- liche Trittbrettfahrerei im Dualen beschäftigte Anwälte stehen vermut- wirtschafts- und Abfallgesetz kann Deutschen Post AG (wie z. B. Luft- polsterumschläge und Briefum- über bestehen, ob der Anschluss System Deutschland (Grüner Punkt) lich schon in den Startlöchern, um eine solche Ordnungswidrigkeit pro unmöglich zu machen. Bisher wurden sich an der nächsten Abmahnwelle zu Verstoß mit einer Geldbuße bis zu schläge). an einen Entsorgungsdienstlei- bundesweit riesige Mengen nicht beteiligen. 50.000 Euro geahndet werden. Weil mit dem Inkrafttreten der neuen ster durch die Verordnung vor- lizensierter Verpackungsmaterialien Fassung der Verpackungsverordnung geschrieben ist, welche Kosten durch die Wiederverwertungs- und Bußgelder bis zu 50.000 € Wer muss sich die Pflicht entfällt, auf registrierten dies verursacht, und welche al- Entsorgungssysteme des Dualen Auch die Verpackungsverordnung registrieren lassen Verpackungen ein Registrierungs- ternativen Lösungen im Einklang Systems beseitigt. Verwender dieser enthält zum Zweck ihrer Durchset- Die Verpackungsverordnung betrifft symbol anzubringen, ist die Identifi- mit der neuen Verpackungsver- nicht lizensierten Verpackungen spar- zung, wie das Gesetz über das Inver- nur gewerbliche Hersteller und Ver- zierung registrierter Verpackungen kaum möglich. Deshalb sollte man ordnung stehen. ten durch das kostenlose Recycling kehrbringen, die Rücknahme und die treiber. Registrierungspflichtig sind viel Geld und verschafften sich damit umweltverträgliche Entsorgung von Händler und Vertreiber, die Verkaufs- sich von seinen Lieferanten zur eige- nen Absicherung schriftlich nachwei- Information schützt einen deutlichen Wettbewerbsvorteil Elektro- und Elektronikgeräten, ein verpackungen erstmals in den Ver- gegenüber Mitbewerbern. Wer nicht Instrumentarium aus Bußgeldvor- kehr bringen. Als Verkaufsverpackung sen lassen, dass alle eingesetzten vor Abzockerei die Zeit und Geduld hat, sich mit den schriften. Verstöße können mit Buß- wird eine Verpackung eingestuft, die Verpackungsmaterialien vorschrifts- Die Erfahrung mit ähnlichen Neurege- Details der neuen Verpackungsver- geldern bis zu 50.000 Euro belegt beim Endverbraucher anfällt und dort mäßig registriert sind. lungen in der Vergangenheit lässt ver- ordnung vertraut zu machen, sollte werden, und von dieser Möglichkeit entsorgt werden muss. Vertreiber ist, Viele wichtige Fragen zum Thema muten, daß es in der ersten Zeit nach sich von einem mit der Thematik ver- wird vor allem bei Nichtbeachtung wer Verpackungen, Packstoffe oder werden leicht verständlich auf dieser dem Inkrafttreten der neuen Ver- trauten Rechtsanwalt beraten lassen. der mit der 5. Novelle eingeführten Erzeugnisse, aus denen unmittelbar Webseite beantwortet: packungsverordnung verstärkt zu Das hilft ihm dabei, sich gegen unbe- Neuregelungen Gebrauch gemacht Verpackungen hergestellt werden, http://www.it-recht-kanzlei.de/ver- Abmahnungen und Klagen wegen rechtigte Abmahnungen zur Wehr zu werden. Nach § 15 Nr. 4 und 7 der oder Waren in Verpackungen, gleich- packungsverordnung-faq.html

34 3/2009 Anzeigenmarkt Garantierte Auflage monatlich 15.500 Exemplare

Zielorientierter, leistungsstarker und kreativer Key Account Manager/Sales Manager

Marketing-/ in ungekündigter Position Nicht ungeprüft blinzeln! Communications- sucht neuen Wirkungskreis für qualifizierte Digitalkameras werden immer klüger: Management- und Vertriebsaufgabe. Die meisten können inzwischen nicht & PR-Manager nur Gesichter erkennen, sondern wis- sen auch, wann das Motiv lächelt (gut) mit fundierten Kenntnissen Biete: oder die Augen geschlossen hat (schlecht). Nikon setzt bei der neuen in den klassischen Langjährige Erfahrung und erstklassiges Beziehungsnetzwerk in den Bereichen IT Komponenten/ PC & Notebooks, Consumer Products, Coolpix Generation sogar noch einen Marketingdisziplinen wie: drauf: Die Kameras haben laut Herstel- Digital Imaging, IT Distribution, Retail, Etail, Systemhäuser. ler die „verbesserte Blinzelprüfung“. Da • Advertising Hervorragende Kenntnisse in der Großkundenbetreuung, fragt sich die PoS-MAIL Redaktion, ob • PR fundierte Erfahrungen und nachweisbare Erfolge in der Konzeption, Nikon bisher etwa die Fotomotive unge- • Promotions Organisation, Aufbau und Strukturierung von nationalen prüft blinzeln ließ. Das wäre ja fahrläs- • Produktion von Trade/ und internationalen Vertriebseinheiten, aquisestark sig. Wir fordern: Blinzelprüfung für alle! Und zwar die verbesserte Blinzelprü- PoS Material und verhandlungssicher auch im internationalen Markt fung! Wer ungeprüft blinzelt, verliert die • Konzeption und Umsetzung durch sehr gute Englischkenntnisse. Blinzel-Lizenz. Unkontrollierbares (und (Text und Grafik) damit ungeprüftes) Blinzeln heißt in der • Planung Habe ich Ihr Interesse geweckt? medizinischen Fachsprache übrigens Blepharospasmus, auch Lidkrampf oder • Budgetierung und Organisation Nehmen Sie Kontakt auf unter Blinzeltic genannt. von Messe-Events Chiffre 4312393 Wir schließen daraus: Wer durch die • innovative Konzepte auch bei Blinzelprüfung fällt, tickt nicht ganz geringeren Budgetvorgaben richtig. • langjährige Erfahrung in der UE Branche im internationalen Markt Mein Profil: • mit exzellenten Englisch- Handelsvertreter kenntnissen in Wort und Schrift • hohe Vertriebs- und Fachkompetenz ziel- und ergebnisorientiert, sucht neues Aufgabenspektrum mit langjähriger Erfahrung und besten • ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit für eine weitere Kontakten zum Fachhandel/Fachmärkte zum Kunden und Importeur berufliche Herausforderung. sucht für die Sparten • korrektes und sicheres Auftreten Selbständiges und zuverlässiges Arbeiten, Organisationsgeschick, Hifi - TV - Zubehör In einem zukunftsbezogenen Markt Teamfähigkeit sowie Sicherheit im möchte ich meine vielschichtigen Erfahrungen Umgang mit Menschen zähle ich neue Vertretungen für den Raum und Kenntnisse sowie mein Können neben Ehrgeiz, Entwicklungswillen Schleswig-Holstein, Hamburg, Bremen, in professionell-innovativer Weise und Zielstrebigkeit zu den Grundlagen Niedersachen. in Ihrem Unternehmen einbringen. meines beruflichen Engagements. Meine aussagefähigen Bewerbungs- Meine detaillierten Bewerbungsunterlagen unterlagen fordern Sie bitte an unter: erhalten Sie unter Chiffre 4312653 oder rufen Sie mich an: Mobil 0160 909 14 689 Chiffre 4312533

Verlegerische Leitung: Thomas Blömer, DGPh. Vertrieb: Silke Gräßel Redaktion wieder. Für unverlangte Bilder und Manuskripte wird keine Verantwortung Objektmanagement: Franz Wagner IMPRES SUM Satz und Repro: übernommen. C.A.T.-Verlag Blömer GmbH, Ratingen Rückporto ist beizufügen. PoS-MAIL Redaktion: Informationen für High-Tech-Marketing Thomas Blömer, DGPh. (verantwortlich); Druck: D+L Printpartner GmbH, Bocholt Erfüllungsort und Gerichtsstand: Ratingen. erscheint monatlich. Franz Wagner; Dr. Herbert Päge; Bernhard Nachdruck nur mit schriftlicher Genehmigung C.A.T.-Verlag Blömer GmbH, Reimann; Dipl. rer. pol. Karla Schulze und Urhebervermerk. Postfach 12 29, 40832 Ratingen Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedin- Freiligrathring 18-20, 40878 Ratingen Text- und Bildbeiträge: Georg Reime Telefon: (0 21 02) 20 27 - 0 gungen für Zeitungen und Zeitschriften. Fax: (0 21 02) 20 27 - 90 Anzeigen: Ralf Gruna Online: http://www.pos-mail.de Zur Zeit gilt die Anzeigenpreisliste Erscheinungsweise: PoS-MAIL erscheint Bankverbindung: Postbank Essen, monatlich. Der Abonnementspreis beträgt Kto. 164 565 438, BLZ 360 100 43 Nr. 10 v. 1. Januar 2009 PoS-MAIL ist offizieller Partner 60,– € jährlich (Ausland: 80,– €). des Plus X Awards Herausgeber: Layout und Herstellung: Die Zustellung ist im Preis enthalten. C.A.T.-Verlag Blömer GmbH Detlef Gruss, Susanne Blum, Namentlich gekennzeichnete Berichte geben Thomas Blömer, Geschäftsführer Albert Willmann ISSN: 1615-0635 nicht in jedem Fall die Meinung der

3/2009 35 �����������������������

�������������������� � ���������������������� ��������������������������� ��������������������������� © 2009 Nokia. ������������������

02-001_tube_1_297x420.indd 1 11.02.2009 15:41:08 Uhr

NOKI2-TUB-02-001-09 · Tube 5800 / Motiv 1: Leb die Sekunde · PoS-Mail · Format: 297 x 420 mm