l’Annuel 2021

ESCOVILLE CALVADOS

Rue de Cagny 02 31 78 89 45 www.escoville.fr LE CONSEIL MUNICIPAL Toute l ’équipe vous souhaite une excellente année 2021

GESTION GÉNÉRALE, PRÉSIDENT DES COMMISSIONS, MEMBRE FINANCES, VOIRIE, TRAVAUX, DU BUREAU RESSOURCES PERSONNEL COMMUNICATION NCPA, HUMAINES, COMMUNAL, ASSOCIATION, PRÉSIDENT URBANISME, CCAS SYVEDAC DU SYNDICAT SUPPLÉANTE ET CIMETIÈRE SCOLAIRE À L’INTERCOM DU COLLÈGE DE TROARN

Christophe Laétitia Nadine Franck CLIQUET MATERKOW FLAUX HILBÉ MAIRE 1ÈRE ADJOINTE 2ÈME ADJOINTE 3ÈME ADJOINT

VOS CONSEILLERS

Brigitte Benoit Arnaud Éric Ginette Stéphane SIMONIN LEFEBURE BISSON LABRUDE BOSCH GILQUIN

Monique Hélène Christophe Johan Aurélia 02 CARPENTIER GUIDO ABRIOL ROZENBADJGIER ROYEAU-PELTIER L’ÉQUIPE COMMUNALE

PERSONNELS

searching...

24/7 3

8

2

Émilie Pascal PAYSANT TOUFFET & Nicolas KRANC ACCUEIL / SECRÉTARIAT AGENTS TECHNIQUES

DÉTAILS SUR VOTRE COMMUNE

COMMUNE MAIRIE D’ESCOVILLE D’ESCOVILLE Rue de Cagny Tel : 02 31 78 89 45 - Fax : 02 31 78 00 34 Département : Calvados Courriel : [email protected]

Arrondissement : CAEN Ouverture de la Mairie au public: Canton : Troarn Lundi​ de 13h30 à 15h30​ Mercredi de 16h30 à 18h30 Communauté de communes : Normandie Cabourg Pays d’Auge NCPA Vendredi de 16h00 à 17h30 M. Christophe CLIQUET, Maire, Population : 811 habitants reçoit sur rendez-vous Superficie : 516 Ha 46 A 25 Ca en semaine et le samedi matin. 03 PUBLICITÉS AGRI 7 M. GOHIER Alain ÉQUIPEMENTS AGRICOLES 491 rue des artisans 14670 Troarn

o 06 86 03 95 09 [email protected] agri.7troarn

CLIQUET Kévin 34 route de troarn 14850 ESCOVILLE 06 13 40 20 94 Élagage Transport Chauffeur Travaux agicoles Page Facebook : Micro-entreprise agricole Kevin Cliquet SIRET 848 958 179 RCS CAEN ClimatisationClimatisation ** Chauffe-eauChauffe-eau ** DomotiqueDomotique L’ÉTAT CIVIL 2020

NAISSANCES DÉCÈS i CARRÉRAS Elia : 3 mars i Mme TIGER Marie-Louise née JACQUES : 22 mai i BATON Ninon : 19 juillet i HAMMADI Amira : 14 août i M. COLOMBE Guy : 16 juin i KHIYER Aïda​ : 19 août i Mme LANGLOIS née DELAUNAY Ginette : 26 septembre i DECAEN Emmy : 7 septembre i i JOFFROY-THERESE ​Eliot : 13 octobre M. SIDIBE Ismaël : 9 octobre i OZENNE Jonah : 9 décembre i Mme GONFROY Renée née CRESPIN : 5 novembre i M. LETAILLEUR Paul : 28 novembre i Mme GUELLE Yvette née BEAUFILS : 30 novembre MARIAGES i Mme HERVIEUX Huguette née LEFRANCOISE : 12 décembre i VIEL Anaïs & SERVAGER Kévin : 29 août i M. ROUELLE Jean : 19 décembre

C.C.A.S. COMMISSION COMMUNALE D’ACTION SOCIALE

DEMANDES D’AIDES En cas de difficultés, mêmes ponctuelles, vous pouvez rencon- trer le Maire, M. Christophe Cliquet ou Mme Flaux Vice-Présidente de la Commission Communale d’Action Sociale (CCAS), en toute confidentialité, en prenant rendez-vous auprès du secrétariat de la Mairie.

Tout particulièrement, en cette période de crise sanitaire, prenez contact avec la mairie si vous rencontrez des difficultés. BUDGET 2020

Assistantes sociales : Fonctionnement i 539 584 € Nous dépendons du Centre Social de Colombelles : Investissement i 558 872 € 5 Rue Jules Guesde. Tel : 02 31 35 15 51 TOTAL i 1 098 456 € 05 NOS SERVICES

LA SALLE DES FÊTES

La caution est de 1000€

La consommation électrique (0,15 euros le Kw/H) est à régler en plus.

Une attestation d’assurance à la date de la location est demandée

pour toute location.

Gratuité 2 fois / an pour les associations de la commune et 77€

pour la 3ème.

RAPPEL : Les habitants d’Escoville s’engagent à ne pas

sous-louer la salle pour le compte d’autres personnes, dans

ce cas la caution ne sera pas restituée.

LES TARIFS

Habitants Extérieurs

Week-end 250€ 550€

Vin d’honneur 120€ 250€

Couvert 0,90€ 0,90€

Verre 0,15€ 0,15€

06 NOS SERVICES

LE CIMETIÈRE

Le règlement du cimetière est affiché aux deux entrées de ce dernier et vous pouvez vous le procurer à la Mairie. RAPPEL : Les chiens sont INTERDITS dans l’enceinte du cimetière. Nous nous efforçons de maintenir le cimetière aussi propre que possible (même si nous rencontrons parfois quelques soucis) et nous souhaitons que vous nous y aidiez. Nous avons mis en place un système de tri sélectif que nous vous demandons de respecter. i les végétaux dans le bac en ciment (sans pots et emballages) i les plastiques, papiers et cartons dans le bac plastique bleu i les pots en terre cuite et les poteries dans le bac gris foncé i les verres doivent être déposés dans les containers à verre à l’extérieur du cimetière Pour préserver la quiétude de ce lieu de recueillement nous vous invitons à signaler en mairie tout comportement inapproprié.

CONCESSIONS FUNÉRAIRES - TARIFS Sépultures (2m2) Caves Urnes (1m2)

15 ans 70 € 35 € 30 ans 135 € 70 € 50 ans 195 € 100 € SERVICES RELIGIEUX Les dates et horaires des messes sont affichés CASES DU COLUMBARIUM (case + plaque grand format) dans les panneaux d’information du cimetière. Un emplacement ne pouvant contenir que 3 urnes au maximum i L’église est ouverte au public du mardi 530€ pour 15 ans i au vendredi de 9h à 17h. 120€ Renouvellement par période de 15 ans i 30€ Plaque d’identité pour le jardin du souvenir

LA BALAYEUSE

La balayeuse passe une fois par mois, en général le premier MERCREDI du mois. Dans la mesure du possible, éviter de garer les véhicules sur le trottoir. Rappel : Chacun est responsable de la propreté de son trottoir. 07 VIE QUOTIDIENNE à REMERCIEMENTS BRÛLAGE CIVISME / STATIONNEMENT

La commune d’Escoville remercie la Le brûlage à l’air libre des souches, des produits Préfecture du Calvados ainsi que le Conseil de taille des végétaux, des tontes d’herbes est Départemental du Calvados pour leur soutien STRICTEMENT INTERDIT en tout temps (Arrêté pré- financier dans la réalisation et la réfection fectoral du 8 février 2005). de la voirie de la rue des Fresnets. ESPACES VERTS AVA N T Nous nous efforçons de respecter l’environnement en utilisant de moins en moins de désherbants mais nous sommes conscients que cela ne va pas sans poser quelques problèmes. Afin de mieux faire BRUITS sans cependant recourir aux pesticides nous avons APRÈS acheté un brûleur et nous procédons de plus en plus au désherbage manuel : plus long mais plus écologique. Nous vous invitons toutefois à entretenir devant chez vous. Merci d’avance pour ce geste citoyen.

ÉLAGAGE AVA N T APRÈS

Les propriétaires sont tenus d’élaguer les planta- tions aux abords des lignes électriques et télé- phoniques au risque de se voir facturer le coût des réparations. D’autre part, l’élagage des arbres à l’aplomb des limites de propriété s’impose pour permettre un maximum de visibilité et faciliter la circulation des piétons. Il en est de même entre voisins. La hauteur des haies ne doit pas dépasser : Montant total des travaux : 225 676€ ​​i 2 mètres en limite voisinage. ​i 1,50 mètre en limite voirie. 08 VIE QUOTIDIENNE à CIVISME / STATIONNEMENT NOS AMIS LES ANIMAUX

Il est demandé à chacun de respecter les espaces Rappel ! Il est interdit de laisser vagabonder

publics et le mobilier urbain. De nombreuses per- les chiens dans toute l’étendue de la commune.

sonnes sont gênées par les véhicules en station- Les employés municipaux sont habilités à

nement sur les trottoirs qui obligent les piétons à capturer les chiens vagabonds et à les confier

circuler sur la chaussée, ce qui est dangereux no- à la fourrière. Veuillez également surveiller

tamment pour les enfants et les personnes âgées. vos chats et vos chiens qui détériorent les

Merci à chacun de faire des efforts ! plantations de vos voisins.

Les aboiements intempestifs des chiens sont BRUITS réprimandables. Les déjections canines sont interdites sur Par un décret en date du 31 août 2006, des dispo- les trottoirs, les parcs et tous les espaces sitions réglementaires relatives à la tranquillité du publiques. Apprenez le caniveau à vos

voisinage ou à la santé de l’homme par le bruit ont animaux ou RAMASSEZ les déjections.

été introduites dans le code de la santé publique. Rappel : Le cimetière est un lieu interdit à nos amis à 4 pattes ! «Aucun bruit particulier ne doit, par sa durée, par

sa répétition ou son intensité, porter atteinte à la

tranquillité du voisinage ou à la santé de l’homme,

dans un lieu public ou privé, qu’une personne en

soit elle-même à l’origine ou que ce soit par l’inter-

médiaire d’une personne, d’une chose dont elle a la

garde ou d’un animal placé sous sa responsabilité».

Quelle que soit l’heure du jour ou de la nuit. Article

R 1334-31 du code de la santé publique. 09 PUBLICITÉS

maV ille E SC OV I LL E

10 PUBLICITÉS maV ille E SC OV I LL E INTERCOMMUNALITÉ NORMANDIE CABOURG PAYS D’AUGE

COMPÉTENCES DE LA COMMUNAUTÉ DE COMMUNES

LES COMPÉTENCES OBLIGATOIRES LES COMPÉTENCES OPTIONNELLES

​​i aménagement de l’espace ​​i politique du logement

i ​​i collecte et traitement des ordures ménagères ​​ aires d’accueil des camping-cars ​​i action socioculturelle et éducative en faveur ​​i développement économique des jeunes (intérêt communautaire) ​​i office de tourisme intercommunal ​​i scolaire (intérêt communautaire) ​​i gens du voyage ​​i relais assistants maternels ​​i assainissement collectif et non collectif ​​i école de voile intercommunale ​​i gestion des milieux aquatiques et protection contre ​​i école de musique intercommunale les inondations (GEMAPI) ​​i construction, entretien et fonctionnement d’équipements d’intérêt communautaire. ​i instruction des permis de construire ​i mobilité ​i centre de loisirs

AIDE AUX LEÇONS

Deux soirs par semaine, les lundis et jeudis, une aide aux leçons est organisée à l’école élémentaire par la Communauté de Communes pour aider à améliorer la réussite scolaire. Une personne qualifiée prend en charge les enfants de 16h30 à 18h. Le groupe est limité à 12 élèves maximum. 12 INTERCOMMUNALITÉ NORMANDIE CABOURG PAYS D’AUGE

LE R.A.M.

Le Relais Assistants Maternels itinérant du secteur de

Merville-Franceville de la Communauté de Communes CANTINE, ÉTUDE Normandie Cabourg Pays d’Auge accompagne les as- & GARDERIE

sistants maternels, les gardes d’enfants à domicile et Ces services sont gérés les parents employeurs. par la Communauté de Communes. Le R.A.M. est un service gratuit qui a pour mission de L’inscription se fait directement répondre aux questions autour des droits et devoirs à la Mairie d’Escoville au secrétariat des parents-employeurs et des assistants maternels, aux heures d’ouverture. sur le bulletin de paie, sur l’accueil de l’enfant chez un Les repas des élèves sont préparés à la cuisine centrale de Dozulé professionnel de la petite enfance. Le R.A.M. est aussi (Bio / Circuits courts). Ils sont livrés un lieu pour une écoute neutre en cas de désaccord chaque jour en liaison chaude. entre parents et assistants maternels. L’animatrice Tél. cantine Escoville : peut également vous fournir la liste des assistants ma- 02 31 78 27 71 ternels agréés du secteur de Merville-Franceville. Les ateliers d’éveil sont ouverts aux enfants de moins de 6 ans accompagnés de leur assistant maternel, d’un garde d’enfant à domicile ou d’un parent.

Pour plus d’information, vous pouvez consulter le site internet de la Communauté de Communes Normandie Cabourg Pays d’Auge : www.normandiecabourgpaysdauge.fr

Contact : R.A.M. secteur Merville-Franceville Pôle Enfance Jeunesse, Rue Flet de Graye, 14810 Merville-Franceville 02 31 57 26 63 / 06 79 49 18 19

13 INTERCOMMUNALITÉ NORMANDIE CABOURG PAYS D’AUGE

NOUVELLE COLLECTE DES DÉCHETS

Depuis le 1er octobre 2020, c’est facile, tous les emballages en plastique se trient et se recyclent !

Vos sacs d’ordures ménagères vont ainsi s’alléger et c’est une bonne nouvelle car leur traitement coûte très cher.

Que met-on dans le sac jaune ? : En plus des papiers, emballages en carton, en métal, bouteilles et flacons en plastique, maintenant tous les emballages en plastique doivent être triés dans le sac ou le bac jaune : ​​i pots de yaourt en plastique ​​i pots de crème en plastique ​​i barquettes plastique ​​i emballages du fromage râpé ​​i tubes dentifrice en plastique ​​i emballages du jambon sous vide ​​i films plastique autour des packs de bouteilles d’eau ​​i sacs jetables en plastique

NUMÉROS UTILES SERVICES COMMUNAUTÉ DE COMMUNES i ACCUEIL INTERCOMMUNAL À DOZULÉ i GESTION DES DÉCHETS NORMANDIE CABOURG 02 61 53 56 24 02 31 28 10 25 [email protected] [email protected] PAYS D’AUGE i POINT INFO 14 DOZULÉ i ASSAINISSEMENT ZAC de la Vignerie, rue des entreprises 02 31 73 00 75 02 31 28 12 82 14160 Dives-sur-Mer pointinfo14-dozule@normandiecabourgpays- [email protected] Tél. : 02 31 28 39 97 dauge.fr i PÔLE SCOLAIRE [email protected] i POINT INFO 14 MERVILLE-FRANCEVILLE 02 61 53 56 24 Accueil du public : 02 61 53 59 21 [email protected] Du lundi au vendredi : 9h-12h / 14h-17h pointinfo14-merville@normandiecabourgpays- i GYMNASE INTERCOMMUNAL À DIVES-S/-MER dauge.fr [email protected] i SERVICE URBANISME i ESPACE PUBLIC NUMÉRIQUE 02 31 28 12 86 02 31 24 25 93 14 [email protected] [email protected] INTERCOMMUNALITÉ NORMANDIE CABOURG PAYS D’AUGE

NOUVELLE COLLECTE DES DÉCHETS

COLLECTE DES DÉCHETS INFORMATIONS GÉNÉRALES : RAPPEL Les sacs et les bacs doivent être sortis entre 19h (la veille ​​i Sacs jaunes disponibles en Mairie de la collecte) et 5 h du matin (le jour de la collecte). ​​i Carte d’accès aux déchetteries disponible Pour un cadre de vie agréable pour tous, les bacs roulants avec un justificatif de domicile et d’une pièce sont à ranger le plus vite possible dès qu’ils sont vidés. d’identité pour les particuliers. À retirer sur Dozulé (accueil intercommunal), Périer en Auge Service Ordures ménagères Mardi de Gestion des Déchets), Merville Franceville (Mairie), Amfreville (Agence Postale Communale). Sacs jaunes Jeudi Pour plus de renseignements, voir le Calendrier de Collecte des Déchets 2021. Encombrants Jeudi 23 septembre 2021 ​​i Carte Cliiink : délivrée aux mêmes endroits que la carte déchetterie Déchets verts Jeudi 18 mars, 15 avril, ​​i Composteurs : en vente 20€ sur RDV à l’accueil À présenter en poubelle 20 mai, 17 juin, 15 juillet, du Service Gestion des Déchets. ou bacs roulants normalisés, 12 août, 9 septembre, les déchets verts en sacs plastiques et en big bag 7 octobre et 11 novembre ne seront pas ramassés 2021. SERVICES GESTION DES DÉCHETS À déposer dans l’enclos 287 route départementale 27 i 14160 Périers en Auge Sapins de noël prévu à cet effet Route de l’Ormelet à côté de l’église, 02 31 28 10 25 i [email protected] du lundi 5 au vendredi 15 janvier 2021 OUVERTURE : du lundi au vendredi 9h-12h / 14h-17h.

NUMÉROS UTILES

i RELAIS ASSISTANTS MATERNELS VARAVILLE i CENTRE DE LOISIRS À DOZULÉ i ÉCOLE DE MUSIQUE INTERCOMMUNALE 02 61 53 56 84 06 25 14 53 25 02 31 91 12 40 [email protected] ecoledemusique@normandiecabourgpays- [email protected] i RELAIS ASSISTANTS MATERNELS DOZULÉ dauge.fr i LOCAL JEUNES À MERVILLE 02 31 94 30 66 i ÉCOLE DE VOILE INTERCOMMUNALE [email protected] 06 83 07 30 93 02 31 91 43 14 i RELAIS ASSISTANTS MATERNELS MER- [email protected] polenautique@normandiecabourgpays- VILLE-FRANCEVILLE i DÉCHETTERIE PÉRIERS-EN-AUGE dauge.fr i 02 31 57 26 63 02 31 28 76 38 AIRE D’ACCUEIL DES GENS DU VOYAGE [email protected] 02 31 24 12 66 i DÉCHETTERIE BRÉVILLE-LES-MONTS i CENTRE DE LOISIRS À MERVILLE-FRANCEVILLE [email protected] 02 31 57 26 67 02 31 83 09 46 i OFFICE DE TOURISME INTERCOMMUNAL centredeloisirsmerville@normandie- i DÉCHETTERIE MERVILLE-FRANCEVILLE 02 31 06 20 00 cabourgpaysdauge.fr 02 31 24 01 82 [email protected] 15 PUBLICITÉS

CAVISTE Le Relais des Vignobles VINS FINS, VINS EN CUBIS OU TONNELETS, CHAMPAGNES, SPIRITUEUX, WHISKIES, RHUMS, COFFRETS CADEAUX 02 31 78 68 51 14840 CUVERVILLE [email protected] www.lerelaisdesvignobles.com

- 1 Chemin de la Croix Vautier, 14980 Rots - 110 bis Route de Rouen, 14670 Troarn VIE ASSOCIATIVE

ESCOLIVRE AMICALE DES ANCIENS COMBATTANTS BIBLIOTHÈQUE ASSOCIATIVE POUR TOUS ! Amicale des Anciens Combattants d’Escoville, Faites le plein de rêves d’Hérouvillette Bavent, Petiville, Robehomme. et d’émotions pour une nouvelle année de lecture... Association dont le but est de perpétuer le

La bibliothèque située sous l’école souvenir et de rendre hommage à tous ceux qui primaire est ouverte aux petits ont versé leur sang pour notre liberté ; comme aux grands avec un large Commémorations les 8 Mai, 6 Juin, 11 Novembre choix de livres. et 5 Décembre. Nous vous accueillons : le MERCREDI de 14h à 16h et le SAMEDI de 11h à 12h. Interlocuteur : BRUNET Bernard (Président) Cotisation annuelle : 5€ par famille téléphone : 02 31 78 86 45 ou 06 17 68 49 76 adresse mail : [email protected]

Contact : Mme BOSCH Ginette 06 71 92 29 48 ÉLASTIC ic VOUS SOUHAITEZ BOUGER st OU VOUS MAINTENIR EN FORME ?? la Venez !!!!! Les lundis, mercredis, jeudis à la salle Cotisation annuelle : 100€ des fêtes d’Escoville. E Lundi : 20h15 - 21h15 Sylvie, Lydie et Marie nos trois Coachs Mercredi : 18h00 - 19h00 diplômées, vous proposent chacune une Jeudi : 20h30 - 21h30 heure d’activité variée (step, abdos, fessiers, renforcement musculaire et Pilate Stretching...). Présidente : Mme Flaux Nadine 06 27 38 04 49 / Facebook : «association Elastic» N’hésitez pas à consulter notre page Facebook. 17 VIE ASSOCIATIVE

CLUB DE L’AIGUILLON

JEUX REPAS VOYAGES Sans limite d’âge Grâce à la générosité de la mairie, nous avons pu continuer cette année à nous rassembler dans la salle des fêtes. Je tiens à remercier toutes les personnes qui ont pu venir au repas à EOLE. Le bureau se joint à moi pour vous souhaiter à toutes et tous meilleurs vœux pour 2021 en prenant soin de vous. Amicalement. 16€ / personne 02 31 78 17-97 Pierre LHONNEUR, Président 27€ / couple Danielle LETIRAND, Vice Présidente [email protected] le mercredi de 14h00 à 17h30 Marcel BARBANCHON, Trésorier

LES BOUCHONS DU CŒUR

LES BOUCHONS DU CŒUR DE NORMANDIE

Le But : Collecte et tri des bouchons de liège et synthétiques pour financer des actions en faveur de personnes en situation de handicap.

Association : LES BOUCHONS DU CŒUR DE NORMANDIE Secrétaire : 07 83 72 77 75 Adresse : 6 avenue de Brulon Présidente : 02 31 24 60 00 14810 Merville Franceville Plage Responsable : Marie France DELAGNEAU Mail : [email protected] Facebook : bouchons du cœur normandie 18 VIE ASSOCIATIVE

BOUGE TES BOUCHONS DU CALVADOS !

Association loi 1901 ayant pour objet de récolter des 3.22 Quartier des Belles Portes bouchons en plastique dans le Calvados pour financer 14200 Hérouville-Saint-Clair du matériel à destination de personnes handicapées. Site Internet : bouchons14.free.fr Un grand merci à la Mairie d’Escoville qui stocke les Page Facebook : Bouge tes bouchons du Calvados ! collectes de bouchons et me les redonne ensuite. Vous Courriel : [email protected] pouvez également déposer vos récoltes au 12 rue des Bruyères sans problème ! Responsable départemental depuis 2001 : Christophe​ TESSIER Christophe Tessier 07 67 25 95 17 - [email protected]

19 VIE ASSOCIATIVE

B.V.A.E. A.P.E.

BIEN VIVRE À ESCOVILLE ASSOCIATION DES PARENTS Créée en février 2001, le but de notre association est de D’ÉLÈVES DE L’ÉCOLE proposer des activités de loisirs, sur la commune (pique- JULES VERNE D’ESCOVILLE nique, soirée dansante avec repas de qualité...) ou au Cette association a pour but : i départ de la commune (parcs d’attraction, journée voire ​​ De représenter l’ensemble des parents d’élèves de la commune, de formuler en leur nom des vœux week-end touristiques en France ou à l’étranger...), pour sur tout objet concernant les intérêts moraux et les habitants d’Escoville et leur Famille. Ceci afin de matériels de l’école, des élèves qui la fréquentent provoquer des rencontres entre les habitants, apprendre ou de leurs parents, d’en suivre la réalisation et de à se connaitre et partager des moments conviviaux. veiller à leur bon déroulement. Les restrictions que nous avons connues et connaissons ​​i D’assurer une liaison entre les enseignants, les toujours, nous ont malheureusement contraint à ne rien parents d’élèves et la commune, de favoriser et faciliter les apports individuels et collectifs entre organiser sur cette année 2020, mais nous espérons eux en s’efforçant de créer un climat de confiance pouvoir vous revoir très vite. Et plus que jamais, et même réciproque. sans nous, bougez et soyez actif. ​​i D’apporter une aide financière aux projets des classes. ​​i D’organiser des manifestations Votre Interlocuteur : Thomas Doré N° de Tel : 06 83 51 02 35 Contact : BIDEL Arnaud, Président Mail : [email protected] N° de Tel. : 06 16 17 39 25 réseau social : Mail : [email protected] www.facebook.com/asso.bienvivreaescoville Facebook : Bureau Ape Escoville Association BVAE : Adresse : Salle des associations Salle des Associations 11 rue de Troarn - 14850 Escoville rue de Troarn, 14850 ESCOVILLE

20 VIE ASSOCIATIVE

ÇA SE PASSE À ESCOVILLE MOT DE L’ÉCOLE

En cette période de confinement, les activités ÉCOLE PRIMAIRE conviviales sont en sommeil mais en général la JULES VERNE

municipalité organise les événements suivants : EFFECTIFS : 113 élèves répartis en 4 classes :

​i LES JEUNES Petite section / Moyenne section Au moment des fêtes de fin d’année, le conseil ​​i Mmes Guilaine BARRE et Céline RAZE : 31 élèves

municipal propose un spectacle pour tous les Grande section / CP ​​i Mme Jessie MONNET : 29 élèves enfants de la commune (de la naissance jusqu’au CE1 / CE2 CM2). À la fin de la représentation, le «Père Noël» ​i M. Antoine GUILLEUX : 27 élèves remet un cadeau à chaque enfant en échange CM1 / CM2 de son invitation. ​​i Mmes Fabienne LE TOUTEN & Catherine DUR : 26 élèves

i LES ADOS Ces effectifs en augmentation nécessiteront l’ouverture Le conseil municipal offre aux collégiens la d’une cinquième classe à la rentrée prochaine. possibilité de s’exercer au bowling lors d’un après- Le protocole sanitaire et le plan Vigipirate ont imposé des contraintes supplémentaires. Les enfants et les midi dans une ambiance joyeuse et détendue. adultes respectent les nouvelles consignes avec sérieux. (Souvent au moment des vacances de Printemps). Représentants des parents d’élèves élus qui siègent i LES ANCIENS au Conseil d’École : Repas des anciens : TITULAIRES SUPPLÉANTS Les personnes de 64 ans et plus sont invitées ​​i Marine LAMY ​​i Benoît PAUMIER une fois par an par le conseil municipal pour un ​​i Anne JANOCKA ​​i Adeline BIDEL moment convivial soit pour un repas à la salle ​​i Juliette PICARD ​​i Vincent JUANPERE ​​i Aurélie BOISSIERE ​​i Emmanuel PERCHE des fêtes soit pour un dîner spectacle ceci une

année sur deux. Contact : Visite aux anciens : 02 31 78 80 64 Les membres du CCAS rendent visite une fois [email protected]

par an aux ainés âgés de 80 ans et plus qui ne Directrice : Mme Fabienne LE TOUTEN Son jour de décharge directrice est le jeudi. peuvent participer à cet événement. 21 PUBLICITÉS

Vente de produits locaux

Lundi : Bavent

Mardi : Escoville

Mercredi : Amfréville De 8h30 à 12h30 Jeudi : Bréville-les-Monts et de 15h30 Vendredi : Escoville à 19h Samedi : Bavent

Dimanche matin : Amfréville

Livraison à domicile de 14h jusqu’à 15h30 uvert du lundi au samedi

0 h00 0 h00

SUPER U TROARN uvert du lundi au samedi uvert du lundi au samedi 0 h00 0 h00 0 h00 0 h00

DÉMARCHES ADMINISTRATIVES

RECENSEMENT MILITAIRE

VOUS VENEZ D’AVOIR 16 ANS CECI VOUS CONCERNE

RECENSEMENT MILITAIRE Les jeunes garçons et filles doivent se faire recenser à partir du jour de leur 16 ans et dans les 3 mois qui suivent. Le jeune doit venir en Mairie ou saisir sa demande sur https://www.service-public.fr/particuliers/ vosdroits/R2054 Il doit apporter sa carte d’identité et le livret de famille de ses parents. Un formulaire sera complété et une attestation vous sera remise. Conservez la précieusement. La seconde obligation est la journée d’appel de préparation à la défense ; Vous y serez convoqué par le Bureau ou le Centre du Service National ; à l’issue de cette journée, un certificat de participation vous sera remis. Conservez ce certificat ainsi que votre attestation de recensement, ces deux documents vous seront indispensables pour établir un dossier de candidature à un examen ou concours soumis au contrôle de l’autorité publique. IL NOUS EST IMPOSSIBLE DE FAIRE DES DUPLICATAS.

INSCRIPTION SUR LES LISTES ÉLECTORALES L’inscription sur les listes électorales ne se fait pas Pour vérifier votre inscription sur la liste électorale, automatiquement (sauf pour les jeunes qui atteignent consulter le site : l’âge de 18 ans), vous devez demander votre inscription http://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/services- lorsque vous déménagez. en-ligne-et-formulaires/ISE Inscription tout au long de l’année soit à la mairie, muni 2021 : Année électorale : Régionales et Départementales : de votre carte d’identité et d’un justificatif de domicile Inscriptions au plus tard le 6ème vendredi précédant le ou sur le site : 1er tour du scrutin. http://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/R16396 23 DÉMARCHES ADMINISTRATIVES

PASSEPORT / CARTE NATIONALE D’IDENTITÉ COPIE D’ACTE DE NAISSANCE, MARIAGE OU DÉCÈS

OÙ S’ADRESSER OÙ S’ADRESSER ​i Personnellement, dans les communes équipées ​i À la Mairie du lieu de naissance, de mariage ou de décès. i Liste et coordonnées disponibles à la Mairie i Ou via service-public.fr ou sur le site : escoville.fr i Ou via service-public.fr PIÈCES À FOURNIR

i PIÈCES À FOURNIR ​ Sur présentation de la carte nationale d’identité. i Ou par courrier en indiquant vos noms, prénoms, ​i Pour une première demande ou perte / vol, date de naissance et noms, prénoms de vos et si vous ne possédez pas de carte d’identité parents et enveloppe affranchie à votre adresse. ou de passeport l Fournir un acte de naissance (copie intégrale ou extrait avec filiation) de moins de 3 mois. i Si vous possédez déjà un passeport et/ ou une carte d’identité valide ou périmé(e) EXTRAIT DE CASIER JUDICIAIRE depuis moins de 5 ans l Pas de justificatif d’état civil à fournir mais OÙ S’ADRESSER connaître les noms, prénoms, dates et lieux ​i Casier judiciaire National de naissance de vos parents (à remplir sur 107 rue Landreau - 44079 Nantes cedex l’imprimé).

l Ancienne carte nationale d’identité et/ou ancien PIÈCES À FOURNIR passeport, 1 photo (aux normes), justificatif de ​i Nom, prénoms, date et lieu de naissance. domicile à votre nom de moins de 3 mois. Enveloppe affranchie à votre adresse. Timbre fiscal : l Pour le passeport : Adulte : 86 € 15 ans et + : 42 € DUPLICATA DE LIVRET DE FAMILLE - de 15 ans : 17 € l Pour la carte d’identité si perdue ou volée : 25 € OÙ S’ADRESSER Possibilité de pré-remplir le dossier sur le site : ​i À la Mairie de mariage ou par l’intermédiaire de votre ants.gouv.fr Mairie.

l Personne mineure : se présenter accompagnée PIÈCES À FOURNIR d’un parent muni de sa carte nationale d’indentité en complément des documents cités ci-dessus. ​i Imprimé disponible en Mairie à compléter.

24 DÉMARCHES ADMINISTRATIVES

INSCRIPTION SUR LES LISTES ÉLECTORALES AUTORISATION DE SORTIE DU TERRITOIRE

OÙ S’ADRESSER OÙ S’ADRESSER ​i À la Mairie tout au long de l’année. i À la Mairie i Ou via service-public.fr i Ou via service-public.fr

PIÈCES À FOURNIR PIÈCES À FOURNIR ​i Carte nationale d’identité et justificatif ​i Imprimé à compléter par un titulaire de de domicile récent / GRATUIT l’autorité parentale accompagné d’une copie de la CNI ou du passeport. RECENSEMENT MILITAIRE

OÙ S’ADRESSER . F R ​i Jeune à partir de 16 ans et dans les 3 mois qui suivent L E I L V À la Mairie du domicile O C S i Ou via service-public.fr . E W W W PIÈCES À FOURNIR :

R ​i Carte d’identité et livret de famille U J O

À

R E T PACS S E R

R OÙ S’ADRESSER U O i ​ Chez un notaire P i Ou à la Mairie du domicile

PIÈCES À FOURNIR

​i Déclaration conjointe d’un PActe Civil de Solidarité, convention, copie intégrale des actes de naissance, copie recto/verso des pièces d’identité.

25 PUBLICITÉS ANNUAIRE FUTÉ & LIENS UTILES

POMPIERS...... 18 SAMU...... 15 CENTRE ANTI-POISON Angers...... 02 41 48 21 21 GENDARMERIE...... 17

PERCEPTION MONDEVILLE...... 02 31 83 40 25 POSTE DE RANVILLE...... 02 31 78 81 00 AGENCE POSTALE HÉROUVILLETTE OUVERTURE LE MATIN 9H/11H sauf le mercredi...... 02 31 82 30 12 SALLE DES FÊTES ESCOVILLE...... 02 31 78 36 67 PRESBYTERE RANVILLE...... 02 31 78 68 38

ÉCOLE ESCOVILLE...... 02 31 78 80 64 CANTINE GARDERIE ETUDE ESCOVILLE...... 02 31 78 27 71 COLLÈGE TROARN...... 02 31 23 35 67

SAUR URGENCES...... 02 14 37 40 09 GRDF URGENCES...... 0800 47 33 33 ENEDIS DEPANNAGE...... 09 726 750 14

NCPA Normandie Cabourg Pays d’Auge...... 02 31 28 39 45 CENTRE DE LOISIRS MERVILLE...... 02 31 57 26 67 DÉCHETTERIE BREVILLE les MONTS...... 02 31 83 09 46 DÉCHETTERIE MERVILLE FRANCEVILLE...... 02 31 24 01 82 DÉCHETTERIE PERIERS en AUGE Lieu de retrait des cartes d’accès...... 02 31 28 76 38

SERVICE PUBLIC www.service-public.fr 27 www.escoville.fr

Rédaction / Conception : M. Cliquet Christophe / M. Hilbé Franck / Mme Simonin Brigitte / Mme Carpentier Monique / Mme Bosch Ginette / Mme Flaux Nadine / Mme Guido Hélène / Mme Royeau - Peltier Aurélia. Crédits Photos : Mairie d’Escoville Impression : Imprimerie Le Brun