This Is Normal Text

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

This Is Normal Text View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by K-State Research Exchange THE ENGLISH INTERPRET ST. PAUL’S EPISTLE TO THE ROMANS CHAPTER THIRTEEN: FROM GOD SAVE THE KING TO GOD HELP THE KING, 1532 – 1649 by LIAM J. ATCHISON B.A., Kansas State University, 1977 Th.M., Dallas Theological Seminary, 1981 AN ABSTRACT OF A DISSERTATION submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree DOCTOR OF PHILOSOPHY Department of History College of Arts and Sciences KANSAS STATE UNIVERSITY Manhattan, Kansas 2007 Abstract In England, 1532‐1649 was an era during which questions about obedience to rulers dominated ethical discussions. Most English people also respected biblical authority for governing certain behaviors. Obedience was central to the monarchy’s survival and the Bible was central to reformation of an English Church laden with medieval accretions. St. Paul’s Epistle to the Romans 13:1‐7 was the most important biblical passage for understanding the Christian’s relationship to civil authority during this period, and interpreters had such high regard for biblical authority that the backing of this passage was crucial to the acceptance of any political theory that involved ideas about obedience or disobedience. Though eisegesis was not out of the question as a technique among these interpreters, societal and political circumstances motivated most exegetes to examine the text more closely than they might have if St. Paul’s meaning had been irrelevant. These conditions led to creative handling of the text that permitted the exegetes to continue to submit to biblical authority while advocating their varied opinions on obedience to civil authority. Some interpreters moved outside the constraints of traditional views of monarchy and obedience to develop a theory that God mediated his call to rulers through those who elected them. Acceptance of this theory finally brought about rejection of divine right monarchy, as symbolized by the execution of Charles I in 1649. By too quickly concluding that these English expositors merely sought biblical justification for their views after the fact, scholars have failed to appreciate how Romans 13 positively shaped Reformation views of the Christian’s relationship to the state. As the title suggests, this study will examine the discernable shift from seeing Romans 13:1‐7 as a text that commands non‐resistance to rulers to one that not only permits disobedience, but requires it. Thus, Romans 13 is not simply an influential political text, but stands as the most important political text of the period under consideration. This dissertation supplies a needed analysis of representative exegesis of Romans 13:1‐7 during this critical period of English history and considers the influence of these expositions on the development of republican ideals. THE ENGLISH INTERPRET ST. PAUL’S EPISTLE TO THE ROMANS CHAPTER THIRTEEN: FROM GOD SAVE THE KING TO GOD HELP THE KING, 1532 – 1649 by LIAM JESS ATCHISON B.A., Kansas State University, 1977 Th.M., Dallas Theological Seminary, 1981 A DISSERTATION Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree DOCTOR OF PHILOSOPHY Department of History College of Arts and Sciences KANSAS STATE UNIVERSITY Manhattan, Kansas 2007 Approved by: Major Professor Robert D. Linder Copyright LIAM J. ATCHISON 2007 Abstract In England, 1532‐1649 was an era during which questions about obedience to rulers dominated ethical discussions. Most English people also respected biblical authority for governing certain behaviors. Obedience was central to the monarchy’s survival and the Bible was central to reformation of an English Church laden with medieval accretions. St. Paul’s Epistle to the Romans 13:1‐7 was the most important biblical passage for understanding the Christian’s relationship to civil authority during this period, and interpreters had such high regard for biblical authority that the backing of this passage was crucial to the acceptance of any political theory that involved ideas about obedience or disobedience. Though eisegesis was not out of the question as a technique among these interpreters, societal and political circumstances motivated most exegetes to examine the text more closely than they might have if St. Paul’s meaning had been irrelevant. These conditions led to creative handling of the text that permitted the exegetes to continue to submit to biblical authority while advocating their varied opinions on obedience to civil authority. Some interpreters moved outside the constraints of traditional views of monarchy and obedience to develop a theory that God mediated his call to rulers through the people who elected them. Acceptance of this theory finally brought about rejection of divine right monarchy, as symbolized by the execution of Charles I in 1649. By too quickly concluding that these English expositors merely sought biblical justification for their views after the fact, scholars have failed to appreciate how Romans 13 positively shaped Reformation views of the Christian’s relationship to the state. As the title suggests, this study will examine the discernable shift from seeing Romans 13:1‐7 as a text that commands non‐resistance to rulers to one that not only permits disobedience, but requires it. Thus, Romans 13 is not simply an influential political text, but stands as the most important political text of the period under consideration. This dissertation supplies a needed analysis of representative exegesis of Romans 13:1‐7 during this critical period of English history and considers the influence of these expositions on the development of republican ideals. Table of Contents Dedication____________________________________________________________ix Introduction: Thesis and Justification for This Study _______________________ 1 CHAPTER 1 ‐ The Rise of Reformation Exegesis __________________________ 28 Introduction _____________________________________________________________ 28 The Henrician Reformation and the Scriptures_______________________________ 30 Reformation and the People: Influence of Anti‐clerical Feeling and Lollardy ___ 36 Humanism and the Coming of a New Hermeneutic __________________________ 43 John Colet and Historical Interpretation in Pre‐Reformation England __________ 50 Conclusion ______________________________________________________________ 68 CHAPTER 2 ‐ The Non‐Resistance of Henrician and Edwardian Exegetes ____ 72 Introduction _____________________________________________________________ 72 Tyndale’s Exposition of Romans 13 _________________________________________ 74 Edward Fox and The True Dyfferes_________________________________________ 91 Tyndale’s John Hooper: A Nonconformist Approach to Romans 13____________ 105 The Homilies ___________________________________________________________ 122 Conclusion _____________________________________________________________ 128 CHAPTER 3 ‐ The Resistance Approach of Marian Exegetes_______________ 131 Introduction ____________________________________________________________ 131 John Ponet: God’s Laws are the Higher Powers _____________________________ 132 John Ponet’s Exposition of Romans 13 _____________________________________ 134 vii The Geneva Pamphleteers and Romans 13__________________________________ 146 Christopher Goodman: Mouthpiece of the Blasting Trumpet? ________________ 148 John Knox: Taking Up the Dropped Sword _________________________________ 157 Conclusion _____________________________________________________________ 163 CHAPTER 4 – Rom. 13 and Addressing Threats to Elizabethan Settlement __ 168 Introduction ____________________________________________________________ 168 Romans 13 and the Elizabethan Jesuit Apologists ___________________________ 170 Two Faces of the English Cardinal, William Allen___________________________ 173 Romans 13 and the Jesuit Missionary ______________________________________ 182 Institutionalization of Romans 13: The Homily Against Disobedience __________ 186 The Book of Homilies____________________________________________________ 188 Against Disobedience and Wylful Rebellion _______________________________ 191 English Anabaptists and Romans 13 _______________________________________ 202 Conclusion _____________________________________________________________ 214 CHAPTER 5 ‐ God Help the King ______________________________________ 217 Introduction ____________________________________________________________ 217 The Tenure of Kings _____________________________________________________ 228 Conclusion _____________________________________________________________ 234 CHAPTER 6 ‐ Conclusion_____________________________________________ 236 Selected Bibliography ________________________________________________ 254 Primary Sources _________________________________________________________ 254 Secondary Sources_______________________________________________________ 265 viii Dedication This work is dedicated to my wife, Precious, whose belief in me has never flagged. You are the truest person I know and the greatest human influence in my life. This work is also dedicated to others who have longed for the completion of this project: To my children, Hope Evangeline and Jesse Nathaniel. You have taught me the wonder of grace. May you never lose your passion for truth and your love of beauty. To my parents, Dr. Ralph and Lucille Atchison. Thank you for passing on the love of books and the love of England, and your example of honesty, industry, and hard work. To my parents‐in‐law, Dr. Ivan
Recommended publications
  • The Family Bible
    Andrews University Digital Commons @ Andrews University Lake Union Herald Lake Union Herald 5-2010 The aF mily Bible Susan Murray Andrews University Follow this and additional works at: https://digitalcommons.andrews.edu/luh-pubs Part of the Social and Behavioral Sciences Commons Recommended Citation Murray, Susan, "The aF mily Bible" (2010). Lake Union Herald. 399. https://digitalcommons.andrews.edu/luh-pubs/399 This Article is brought to you for free and open access by the Lake Union Herald at Digital Commons @ Andrews University. It has been accepted for inclusion in Lake Union Herald by an authorized administrator of Digital Commons @ Andrews University. For more information, please contact [email protected]. FAMIL| TIES The Family Bible b y s U s a n e . m U r r a y hen the Pilgrims arrived in the New World, in 1620, they brought along supplies, a consuming passion to advance the Kingdom of Christ and the Word of God. Perhaps their most precious cargo was copies Wof the Word of God, specifically, the Geneva Bible. All but forgotten in the common people. our day, this version of It eventually became the Bible was the most known as history’s very widely read and influ- first study Bible. ential English Bible of Our copy of the the 16th and 17th cen- Geneva Bible was turies. The first full printed in 1585, and edition of the Bible ap- it has been in my hus- peared in 1560, but it band’s family since was not printed in Eng- that time. Although land until 1575 (New we don’t know what Testament) and 1576 member of the family (complete Bible).
    [Show full text]
  • 0074098C.Pdf (6.211Mb)
    £ARLY ENGLISH PURITANISM A3 EXEMPLIFIED IN THE LIFE AMD OF HENRY SMITH A Thesis in partial fulfilment of the requirements for the degree of Ph.D., Edinburgh University DOUGLAS EVOiM NELSON, B.A. , Th.B. November, 1939 TABLE OF Chapter Preface i . ENGLISH PURITANISM: QRI^I^ AND EARLY DEVELOPMENT . i Part One- The beginning of the vestiarian controversy under Edward VI. Part Two- The Reformation in exile. The Troubles uf Frankfort. The English Church at G-eneva; its contributions to later Puritanism II. PUhiTANIdu UNDER ELIZABETH (1558-1568).......... 25 The hopeful return or the exiles. Elizabeth and Parker hostile to the Genevan spirit. Principle of via media adopted in ecclesiasti­ cal policy. Act Qf Supremacy and Act of Uniformity give Elizabeth full scope ror her Tudor absolutism. Convocation of 156J5 closes door nnaily on Puritan hopes of concessions. Parker determined to enforce conformity in spite of reluctance or his bishops. III. PURITANISM (1568-1583) ....................... 49 Attack on Church shifts from vestments and rites to polity. Puritan party begins to organize around Presbyterianism of Cartwright. Admonitions to Parliament. .Yandsworth Presby. Book of Discipline arranged by Travers. Grindai and the "Prophesylngs". IV. PURITANISM (1583-16031......................... 82 Archbishop whitgift and his arbitrary policy. Court or High Commission ana its powers. Presbyterian activities on Continent and in Parliament. Cartwright and Browne. Synods and classes. Presbyterian movement subsides alter dereat 01 Armada. Marpreiate Tracts. Hooker's Ecclesiastical Polity deiines new basis for Churcn claims, flhitgirt and the Lambetn Articles. Doctrinal divergences begin to appear. TABLE OF (cont'd. ) Chapter V BRIEF HISTORY OF HEJNRI 5aITH(l^60-lb90) .
    [Show full text]
  • Church Historical Writing in the English Transatlantic World During the Age of Enlightenment1
    CSCH President’s Address 2012 Church Historical Writing in the English Transatlantic World during the Age of Enlightenment1 DARREN W. SCHMIDT The King’s University College My research stemming from doctoral studies is focused on English- speaking evangelical use, interpretation, and production of church history in the eighteenth century, during which religious revivals on both sides of the North Atlantic signalled new developments on many fronts. Church history was of vital importance for early evangelicals, in ways similar to earlier generations of Protestants beginning with the Reformation itself. In the eighteenth century nerves were still sensitive from the religious and political intrigues, polemic, and outright violence in the seventeenth- century British Isles and American colonies; terms such as “Puritan” and “enthusiast” maintained the baggage of suspicion. Presumed to be guilty by association, evangelical leaders were compelled to demonstrate that the perceived “surprising work of God” in their midst had a pedigree: they accordingly construed their experience as part of a long narrative of religious ebb and flow, declension and revival. Time and time again, eighteenth-century evangelicals turned to the pages of the past to vindicate and to validate their religious identity.2 Browsing through historiographical studies, one is hard-pressed to find discussion of eighteenth-century church historical writing. There is general scholarly agreement that the Protestant Reformation gave rise to a new historical interest. In answer to Catholic charges of novelty, Historical Papers 2012: Canadian Society of Church History 188 Church Historical Writing in the English Transatlantic World Protestants critiqued aspects of medieval Catholicism and sought to show their continuity with early Christianity.
    [Show full text]
  • DISSERTATION-Submission Reformatted
    The Dilemma of Obedience: Persecution, Dissimulation, and Memory in Early Modern England, 1553-1603 By Robert Lee Harkins A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in History in the Graduate Division of the University of California, Berkeley Committee in charge: Professor Ethan Shagan, Chair Professor Jonathan Sheehan Professor David Bates Fall 2013 © Robert Lee Harkins 2013 All Rights Reserved 1 Abstract The Dilemma of Obedience: Persecution, Dissimulation, and Memory in Early Modern England, 1553-1603 by Robert Lee Harkins Doctor of Philosophy in History University of California, Berkeley Professor Ethan Shagan, Chair This study examines the problem of religious and political obedience in early modern England. Drawing upon extensive manuscript research, it focuses on the reign of Mary I (1553-1558), when the official return to Roman Catholicism was accompanied by the prosecution of Protestants for heresy, and the reign of Elizabeth I (1558-1603), when the state religion again shifted to Protestantism. I argue that the cognitive dissonance created by these seesaw changes of official doctrine necessitated a society in which religious mutability became standard operating procedure. For most early modern men and women it was impossible to navigate between the competing and contradictory dictates of Tudor religion and politics without conforming, dissimulating, or changing important points of conscience and belief. Although early modern theologians and polemicists widely declared religious conformists to be shameless apostates, when we examine specific cases in context it becomes apparent that most individuals found ways to positively rationalize and justify their respective actions. This fraught history continued to have long-term effects on England’s religious, political, and intellectual culture.
    [Show full text]
  • Richard Chiswell and His Publications in the Late 17Th Century
    Richard Chiswell and his Publications in the Late 17th Century TAKANO Michiyo Abstract Richard Chiswell (1640-1711) was one of the leading London publishers of the latter half of the seventeenth century. Although he was an important figure in the book trade, not much is known about him. This paper attempts to discover more about Chiswell through his publications and booklists. The booklists are the pages of book advertisements usually found at the end of books. In England the practice of using booklists to advertise books started in the mid 17th century. Chiswell made some 120 booklists and used them to sell his stock. His publications count over a thousand, but he did not advertise every single title in his booklists. Therefore, those advertised were selected with some intention. Chiswell started this practice in the 1670’s, and later on, from the 1680’s, he more regularly inserted his booklists at the end of his publications. His booklists were varied in style and in contents. In this paper we look at Chiswell’s booklists produced between 1680 and 1700, and examine the changes in them. These changes and what they reflect will be the key to understanding more about Chiswell the man and the bookseller. Key words: Richard Chiswell, booklists, book history Richard Chiswell was one of the leading London Britain. After the Great Fire of London he started publishers of the latter half of the 17th century. The his business in St. Paul’s Churchyard, which was English Short Title Catalogue (ESTC) lists over indeed the centre of book trade in the 17th century.
    [Show full text]
  • Thought, Word and Deed in the Mid-Tudor Commonwealth : Sir Thomas Smith and Sir William Cecil in the Reign of Edward VI
    Portland State University PDXScholar Dissertations and Theses Dissertations and Theses 1979 Thought, word and deed in the mid-Tudor Commonwealth : Sir Thomas Smith and Sir William Cecil in the reign of Edward VI Ann B. Clark Portland State University Follow this and additional works at: https://pdxscholar.library.pdx.edu/open_access_etds Part of the Economic History Commons, and the European History Commons Let us know how access to this document benefits ou.y Recommended Citation Clark, Ann B., "Thought, word and deed in the mid-Tudor Commonwealth : Sir Thomas Smith and Sir William Cecil in the reign of Edward VI" (1979). Dissertations and Theses. Paper 2776. https://doi.org/10.15760/etd.2772 This Thesis is brought to you for free and open access. It has been accepted for inclusion in Dissertations and Theses by an authorized administrator of PDXScholar. Please contact us if we can make this document more accessible: [email protected]. / AN ABSTRACT OF THE THESIS OF Ann B. Clarke for the Master of Arts in History presented 18 May 1979. l I· Title: Thought, Word and Deed in the Mid-Tudor Commonwealth: Sir Thomas Smith:and Sir William Cecil in the Reign of Edward VI. APPROVED BY MEMBERS OF THE THESIS COlfiMITTEE: Ann Weikel, Chairman Charles LeGuin · Michael Reardon This thesis examines the general economic and intel- lectual climate of the mid-Tudor Commonwealth as a background for a specific study of the financial reforms instituted by Edward VI's government while the Duke of Northumberland controlled the Privy Council. The philosophy behind these measures parallels the principles expressed in A Discourse of the Commonweal of this Realm of England, a treatise written in 1549 by Sir Thomas Smith, Secretary to King Edward.
    [Show full text]
  • The Poor in England Steven King Is Reader in History at Contribution to the Historiography of Poverty, Combining As It Oxford Brookes University
    king&t jkt 6/2/03 2:57 PM Page 1 Alannah Tomkins is Lecturer in History at ‘Each chapter is fluently written and deeply immersed in the University of Keele. primary sources. The work as a whole makes an original The poor in England Steven King is Reader in History at contribution to the historiography of poverty, combining as it Oxford Brookes University. does a high degree of scholarship with intellectual innovation.’ The poor Professor Anne Borsay, University of Wales, Swansea This fascinating collection of studies investigates English poverty in England between 1700 and 1850 and the ways in which the poor made ends meet. The phrase ‘economy of makeshifts’ has often been used to summarise the patchy, disparate and sometimes failing 1700–1850 strategies of the poor for material survival. Incomes or benefits derived through the ‘economy’ ranged from wages supported by under-employment via petty crime through to charity; however, An economy of makeshifts until now, discussions of this array of makeshifts usually fall short of answering vital questions about how and when the poor secured access to them. This book represents the single most significant attempt in print to supply the English ‘economy of makeshifts’ with a solid, empirical basis and to advance the concept of makeshifts from a vague but convenient label to a more precise yet inclusive definition. 1700–1850 Individual chapters written by some of the leading, emerging historians of welfare examine how advantages gained from access to common land, mobilisation of kinship support, crime, and other marginal resources could prop up struggling households.
    [Show full text]
  • TUTOR: Sir Thomas Smith (1513-1577)
    “SHAKESPEARE’S” TUTOR: Sir Thomas Smith (1513-1577) Stephanie Hopkins Hughes ❦ Prospero: Knowing I loved my books, he furnished me, From my own library, with volumes that I prize above my dukedom. The Tempest: I.2 HAT did Shakespeare know? As so many scholars have shown–– whether or not they have accepted their own abundant proofs––the evidence reveals a writer fluent in Latin and classical Greek (Green- wood 93, 98), in contemporary French (Henry V:III.3, Shaheen 361) and Italian (Grillo 125-6); one who had read and remembered a great deal of history, both the history of his own nation (Bullough 3.xi, Shaheen 360) and that of ancient times (Cantor 10); and although he didn’t always reflect what he knew in his plays exactly the way it happened, much must be allowed for the pur- poses of drama. He was familiar with the Bible, particularly the Geneva Bible (Shaheen 39) and the Book of Common Prayer (51). He was familiar with the works of ancient philoso- phers, Plato, Aristotle, and Cicero (Baldwin 412). He was familiar with the ancient Greek dramatists as with the Romans Plautus, Juvenal, Cicero and Virgil (Churton Collins as qtd. in Greenwood 93, 98-9); with Terence and Seneca, (Muir 18, 255-7); with his Continental contemporaries, Ronsard (Lewis 170), Ariosto (Grillo 129), and Tasso (131). He was high- ly trained in techniques of rhetoric (Joseph 44-5). He was so highly trained in the law that, as a matter of course, he communicated easily in metaphors couched in abstruse legal termi- nology (Greenwood 375-6).
    [Show full text]
  • C Toward a New Biography of John Foxe
    u V C L Toward a New Biography of John Foxe Michael F. Graham John Foxe ( 1517-87) has been out of style for a long time. Much of this is due to the fact that he has been seen as one of the first of a bad historical pedigree: partisan historians of the Reformation. Since polemi­ cal historiography, with its controlling imperative of vindicating one side or the other, has plagued Reformation studies until the fairly recent past (and who is to say we are entirely over the affliction?), few have shown much interest in Foxe, known only for his writing of history. Other contemporary historians of the Reformation, such as John Knox and Theodore Beza, had distinguished careers as theologians, reformers and active controversialists to recommend themselves as well, and have attracted scholarly interest as "movers and shakers," not as historians. But Foxe himself remained in the background, and it was only his history, the Acts and Monuments. 1 which made his name a household word in Prot­ estant England until at least the nineteenth century. Gordon Rupp conveyed the nature of the continuing attraction of Acts and Monuments in that period when he wrote: The sturdily Protestant homes of Victorian England gave it, along with Pilgrim's Progress, its last burst of popularity, and was consid­ ered fit reading for Sunday when other books were shut away. Some years ago an old lady gave me three folio volumes of the book, and told me in a letter how she and her brothers used to sit in the study of a Kentish rectory on Sunday afternoons while her father read aloud to them from Foxe, and while her eldest brother, as a special privilege, was allowed to curl up in a comer with a folio volume to himself.
    [Show full text]
  • Beer on Merritt, 'Imagining Early Modern London: Perceptions and Portrayals of the City from Stow to Strype, 1598-1720'
    H-Albion Beer on Merritt, 'Imagining Early Modern London: Perceptions and Portrayals of the City from Stow to Strype, 1598-1720' Review published on Saturday, June 1, 2002 J. F. Merritt, ed. Imagining Early Modern London: Perceptions and Portrayals of the City from Stow to Strype, 1598-1720. New York: Cambridge University Press, 2001. xii + 305 pp. $59.95 (cloth), ISBN 978-0-521-77346-1. Reviewed by Barrett Beer (Department of History, Kent State University)Published on H-Albion (June, 2002) London in the Age of Stow and Strype London in the Age of Stow and Strype Imagining Early Modern London is a collection of papers presented at a conference held at the Institute of Historical Research in 1998. The editor contributed the introduction and a paper, "The Reshaping of Stow's Survey: Munday, Strype, and the Protestant City." Nine other papers--written by Patrick Collinson, Ian Archer, Vanessa Harding, Robert Shoemaker, Tim Hitchcock, Laura Williams, Peter Lake, Tim Harris, and Nigel Smith--focus on three basic historical questions. The first is the issue of continuity: "to what extent did contemporaries perceive a disjunction between the physical size, culture, and social relationships of London past and present?" The second question relates to the nature of metropolitan experience while the third examines the evaluation of London's urbanization. The editor argues that London's moral impact on its citizens was embedded in many contemporary assessments of the city. One of the most valuable contributions is the editor's examination of the reshaping of Stow's Survey from its first publication until John Strype's major revision and enlargement in 1720.
    [Show full text]
  • The Elizabethan Protestant Press: a Study of the Printing and Publishing of Protestant Literature in English
    THE ELIZABETHAN PROTESTANT PRESS: A STUDY OF THE PRINTING AND PUBLISHING OF PROTESTANT RELIGIOUS LITERATURE IN ENGLISH, EXCLUDING BIBLES AND LITURGIES, 1558-1603. By WILLIAN CALDERWOOD, M.A., B.D. Submitted for the Ph.D. degree, University College. (c\ (LONBI 2 ABSTRACT Uninterrupted for forty-five years, from 1558 to 1603, Protestants in England were able to use the printing press to disseminate Protestant ideology. It was a period long enough for Protestantism to root itself deeply in the life of the nation and to accumulate its own distinctive literature. English Protestantism, like an inf ant vulnerable to the whim of a parent under King Henry VIII, like a headstrong and erratic child in Edward's reign, and like a sulking, chastised youth in the Marian years, had come of age by the end of the Elizabethan period. At the outset of Elizabeth's reign the most pressing religious need was a clear, well-reasoned defence of the Church of England. The publication of Bishop Jewel's Apologia Ecclesiae Anglicanae in 1562 was a response to that need and set the tone of literary polemics for the rest of the period. It was a time of muscle- flexing for the Elizabethan Church, and especially in the opening decades, a time when anti-Catholicism was particularly vehement. Consistently throughout the period, when Queen and country were threatened by Catholic intrigues and conspiracies, literature of exceptional virulence was published against Catholicism. But just as the press became an effective tool for defenders and apologists of the Church of England, it soon was being used as an instrument to advance the cause of further reform by more radical Protestants.
    [Show full text]
  • The Geneva Bible CARL S
    J 7 CONCORDIA THEOLOGICAL MONTHLY "In the Likeness of Sinful Flesh" MARTIN H. SCHARLEMANN The Geneva Bible CARL S. MEYER Casework Therapy and the Clergy ROBERT DE VRIES Brief Studies Homiletics Theological Observer Book Review ! VOL. XXXII March 1961 No.3 RCHIVE The Geneva Bible By CARL S. MEYER N April 10, 1560, the last page of an the "Old Religion," which Mary espoused. O English Bible was taken off the press They could not foresee the extent of the in Geneva. To say that it "rolled off the persecutions under Mary; they believed presses" would be an anachronism. The they were imminent and, with those who task of printing this Bible had been begun settled in Frankfort and elsewhere, they in January 1558. Twenty-seven months fled betimes.s After the death of Mary therefore were required for its printing­ (Nov. 18, 1558) the refugees quickly re­ "God knoweth with what fear and trem­ turned to England. bling we have been for the space of two In the meanwhile, however, as noted, the years and more, day and night, occupied printing of the complete Bible was well herein," its translator-pressmen testify.1 under way. The activity could not be This was the famed Geneva Bible, now transferred to London, since no printer had 400 years old, which only slowly gave way as yet been licensed to print Bibles and to the King James Version (1611) during New Testaments.4 Eager as they might be the 17th century.2 to return to England, the translator-printers Why was it published in Geneva? had to remain in Geneva to complete their Geneva was the home of English refugees task.
    [Show full text]