DOCSLIB.ORG

Pashinyan Fails to Get Majority Vote in Parliament

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Pashinyan Fails to Get Majority Vote in Parliament MAY 5, 2018 Mirror-SpeTHE ARMENIAN ctator Volume LXXXVIII, NO. 41, Issue 4536 $ 2.00 NEWS The First English Language Armenian Weekly in the United States Since 1932 INBRIEF Holy King Armenian Pashinyan Church in Istanbul Fails to Get Vandalized ISTANBUL (Armenpress) — The Holy King Armenian Church in Kadikoy, a district in Istanbul, Turkey, was vandalized overnight on April 30. Majority Images posted on social media show how the vandals sprayed “Bu Vatan Bizim, meaning “This Fatherland Is Ours” in Turkish on the church walls. Vote in The vandals also dumped a large amount of trash in front of the gates. Istanbul Armenian journalist Hayko Bagdat Parliament noted on Twitter, “An attack on Armenian church- es during election periods is routine [in Turkey],” Bagdat wrote on Twitter. “If you ask him here, it’s YEREVAN (Combined Sources) — Ergenekon, if you ask him there, it’s political Islam, Armenian opposition leader Nikol if you ask the other, it’s the outside forces…But it Pashinyan failed to secure a majority of always happens.” votes in parliament on An investigation is underway. Tuesday, May 1, to become prime minister after weeks of protests forced the previous Singer Aznavour Taken holder of the post to step Nikol Pashinyan in Parliament. Ill in St. Petersburg down. Pashinyan, who was the Before Concert only candidate for the post, islature will be as prime minister.The vote was called after had called on individual mem- automatically Serzh Sargsyan, who led Armenia as presi- ST. PETERSBURG, Russia (Tass) — French bers of parliament to cross disbanded and dent for 10 years and left office in early Armenian singer Charles Aznavour was hospital- party lines and support him fresh elections April because of term limits, stepped down ized in St. Petersburg on April 25, the Russian NTV when the ruling Republican will be called if it amid the mass anti-government protests channel reports. party said that it would not again fails to Pashinyan led. Aznavour, 93, felt ill during a rehearsal for a con- vote for him after a nine-hour choose a pre- The Yelk or “Exit” opposition alliance cert that was scheduled to take place that day, session. mier. had announced Pashinyan’s nomination at Emma Lavrinovich, Director of Oktyabrsky Nikol Pashinyan at a post-vote rally in Concert Hall, informed TASS. In a vote late on Tuesday, Yerevan on May 1. P a s h i n y a n the start of Tuesday’s session and he later he received 45 votes, eight was again sched- took the floor to answer fellow deputies’ “[Aznavour] felt unwell during a rehearsal. He short of the 53 he needed to uled to hold a questions. was taken to the hospital. The concert has been put have a majority in the 105-seat legislature. rally at Republic Square on Wednesday, off until the next season,” Lavrinovich said. The Armenian constitution dictates that May 2. Civil Disobedience to Continue Aznavour, according to reports, resturned to parliament must reconvene next week for Thousands of opposition supporters had Pashinyan said after the vote that May 2 France on April 27 to continue treatment. another vote. spent the day rallying outside the parlia- should be declared as day of “total strikes.” Promoters have said the concert will be moved The vote result means that the parlia- ment building to support Pashinyan. While Delivering a speech at a rally in Republic to April 9, 2019. ment will have to meet again on May 8 for addressing MPs earlier in the day, he Square, he said that “all interstate roads, another debate on the next prime minister. warned that Armenia would be struck by a Armenian Cyclist Edgar Under the Armenian constitution, the leg- “political tsunami” if he were not appointed see ELECTIONS, page 2 Stepanyan Wins Dana HAROUT EKMANIAN PHOTO Point Grand Prix Diocesan Council DANA POINT, Calif. (Panorama.am) — Leading Recommends Election Armenian cyclist Edgar Stepanyan has become the winner of 12th Annual Dana Point Grand Prix of Procedure for New Cycling championship held in California, US on April 29, the cyclist announced in a post Primate after Surprise on Facebook. Resignation Stepanyan took part in the cycling event as part of the Velo Pasadena Racing American team, reports Panorama.am. By Aram Arkun “Dana Point Grand Prix is one of the top-10 US calendar championships. My biggest goal was win- Mirror-Spectator Staff ning it. I won by 19 seconds solo breakaway. So, I did my best to win and dedicate this victory to NEW YORK — The Diocesan Council you,” he said. issued its first communication on April 30 concerning the upcoming election of the Primate of the Diocese of the Armenian Church of America (Eastern). Diocesan Vartan Oskanian at Harvard Law School Council Chair James M. Kalustian, the sig- natory of this communication, confirmed INSIDE Vartan Oskanian Speaks at to the Mirror-Spectator on April 30 that this letter, addressed to the Diocesan cler- gy, Assembly delegates and parish council Harvard on Self-Determination chairs, represented the result of its recent Tellalian deliberations and its recommendations to CAMBRIDGE, Mass. — Vartan Oskanian, foreign minister of Armenia from 1998 the Assembly meeting which will take place to 2008, delivered a speech on April 12 at Harvard Law School entitled “Self- only a few days later. Donation Determination Under International Law: The The letter notes that on April 25, Cases of Kosovo and Nagorno-Karabakh.” Archbishop Khajag Barsamian, longtime Page 14 By Aram Arkun Oskanian drew on his 10 years of experience as for- Primate of the Diocese of the Armenian Mirror-Spectator Staff eign minister and chief negotiator of Armenia on Church of America (Eastern) unexpectedly the Nagorno-Karabakh or Artsakh issue. announced the withdrawal of his candidacy The talk was organized by the joint efforts of the for the election of the Primate. After inten- INDEX Harvard International Law Journal, Harvard West Coast Law Students Association, sive and frequent meetings and delibera- Arts and Living . 13 Harvard European Law Association and the Harvard Middle Eastern Law Students tions, the Council prepared its recommen- Armenia . 2,3 Association and sponsored by the National Association for Armenian Studies and dations, which it is proffering to the upcom- Community News. 6 Research. It was moderated by Anna Crowe, lecturer on law and clinical instructor ing Assembly. The Council both studied the Editorial . 16 at the Human Rights Program of Harvard Law School. Diocesan Bylaws and consulted with International . 4,5 see OSKANIAN, page 12, Catholicos of All Armenians Karekin II. see RESIGNATION, page 20 2 S ATURDAY, M AY 5 , 2 0 1 8 T HE A RMENIAN M IRROR -S PECTATOR ARMENIA News From Armenia Pashinyan Fails to Get Majority Karapetian Beats Azeri Vote in Parliament Opponent to Become ELECTIONS, from page 1 ing party has “destroyed itself at once legality, to find the settlement of issues European Champ railways, streets, airports and every- and irreversibly.” He also said that the in the spirit of sympathy and under- TEL AVIV, Israel (news.am) — Ferdinand thing that is possible will be blocked full victory of his popular movement is standing, avoiding our people from con- Karapetian of Armenia became the 2018 European from 8.15 am tomorrow.” inevitable. flict situations. judo champion on April 28. Pashinyan said in his speech that on “A force declaring a war on its own “We appeal to all the parliamentary Karapetian, 26, defeated his Azerbaijani opponent May 1 more than 250,000 citizens had people cannot exist and what we are see- factions to continue their efforts for the Hidayet Heydarov in the 73-kilogram weight class of stood in Republic Square for more than ing is not the HHK or its parliamentary settlement of the current situation the European Judo Championships 2018 being held 12 hours. faction but a ghost,” he said. He strong- through negotiations. in Tel Aviv, Israel. “This means that our victory has been ly condemned HHK claims that his pre- “Our exhortation and request is to As a result, Karapetian repeated the success recorded; this is a new Armenia, which is miership would hurt Russian-Armenian dear children of our people, to maintain achieved by Armen Nazaryan, the Armenian Judo controlled and governed by the people,” ties and increase the risk of a war with solidarity, vigilance, not to provoke National Team head coach, by becoming European he said. Azerbaijan. provocations. Let us not allow the hatred champion 13 years later. “The behavior of RPA [Republican Stances and Goals and enmity we face in our lives so that A total of 368 athletes from 44 countries are com- Party of Armenia] today was a complete During the parliamentary question the current situation can be solved with peting in the European Judo Championships 2018. provocation against the people and their period, Pashinyan expanded on some of wisdom, in the spirit of love and under- candidate, but the political corpse called his positions, including hiding property. standing. RPA does not at all deserve our atten- “It is very important to enhance the “We pray for the peace of our Chile Ambassador Visits tion. The negotiations, so much dis- effectiveness of the mechanism of prop- Homeland, the security of our people.” cussed today, can only relate to the polit- erty declaration by officials, since now A senior U.S. State Department offi- Foreign Ministry ical funeral of RPA,” Pashinyan said. this mechanism gives them room for hid- cial telephoned Pashinyan on Monday to YEREVAN — On April 27, acting Foreign Minister “We do not have an opportunity or ing information about property,” discuss the continuing political crisis in Edward Nalbandian received Rodrigo Nieto, ambas- option to step back even half a millime- Pashinyan said.
Load more

Recommended publications
  • 'You Do Not Know What Tomorrow
    OCTOBER 31, 2020 MMirror-SpeirTHEror-SpeARMENIAN ctator Volume LXXXXI, NO. 16, Issue 4658 $ 2.00 NEWS The First English Language Armenian Weekly in the United States Since 1932 IN BRIEF Third Ceasefire Armenia Has 2 Azeri Broken by POWs; Azerbaijan 17 YEREVAN (PanARMENIAN.Net) — The Armenian side has two Azerbaijani prisoners of war who have Azerbaijan as been interrogated, according to Rafayel Vardanyan, Head of the Department of Criminalistics at Armenia’s Investigative Committee. Death Toll “They are kept in conditions that comply with international humanitarian law, receive appropriate Mounts medical care and food,” Vardanyan told reporters on Tuesday, October 27. STEPANAKERT (Combined Sources) — Vardanyan said 17 servicemen from the Fighting in the Nagorno-Karabakh conflict Armenian side are currently kept in Azerbaijan. zone reportedly spread on Tuesday, October It was reported earlier that an Armenian civilian 27, to an area adjacent to Armenia’s border named Azniv Baghdasaryan was captured by the with Iran. Azerbaijani military on October 7. The Armenian Defense Ministry accused the Azerbaijani army of shelling its border Georgia Bars posts and wounding several Armenian ser- vicemen in the morning. The Azerbaijani Ambulances Headed to side used artillery and combat drones, it said, adding that one of those unmanned Armenia aerial vehicles was shot down over TBILISI (News.am) — Georgia on October 26 Armenian territory. blocked a batch of ambulances from entering A ministry spokeswoman, Shushan Armenia through the Upper Lars border checkpoint Stepanyan, said Armenian army units and between Russia and Georgia, reported the Telegram border guards had to strike back in response. channel of Infoteka 24.
    [Show full text]
  • International Delegation Commemorates Genocide Anniversary in Istanbul
    MAY 11, 2013 MirTHErARoMENr IAN -Spe ctator Volume LXXXIII, NO. 43, Issue 4288 $ 2.00 NEWS IN BRIEF The First English Language Armenian Weekly in the United States Since 1932 Buildings for Syrian International Delegation Commemorates Refugees in Armenia YEREVAN (Armenpress) — Sites have been chosen in the cities of Ashtarak, Echmiadzin and Masis for Genocide Anniversary in Istanbul the construction of buildings and detached houses for the Syrian-Armenians settled in the Republic of ISTANBUL — An unprece - Armenia. dented joint delegation of the The chief of staff at the Diaspora Ministry, Firdus Armenian General Benevolent Zakaryan, stated that upon the successful conclu - Union (AGBU) Europe and sion of the program, other sites will also be allo - European Grassroots Antiracist cated in future. Movement (EGAM) comprising Zakaryan stressed: “There are three elements in 20 people from 15 European the programs. The government of the Republic of countries, gathered here to Armenia will also contribute to the program. The commemorate the Armenian Syrian-Armenian community will pay for a certain Genocide of 1915. They were part of the cost, and the rest will be paid by the invited by DurDe! (Say Stop to sponsor. The first sponsor has already been found. Racism and Nationalism), a Upon the wishes of the Syrian-Armenians, Turkish organization that has detached houses will be built as well.” been commemorating the The Yerevan State University of Architecture and Armenian Genocide for the past Construction will provide its services free of four years. charge. The sites were allocated upon the order of On April 24, symbolically at President Serge Sargisian.
    [Show full text]
  • Jerry Williams Jr. Discography
    SWAMP DOGG - JERRY WILLIAMS, JR. DISCOGRAPHY Updated 2016.January.5 Compiled, researched and annotated by David E. Chance: [email protected] Special thanks to: Swamp Dogg, Ray Ellis, Tom DeJong, Steve Bardsley, Pete Morgan, Stuart Heap, Harry Grundy, Clive Richardson, Andy Schwartz, my loving wife Asma and my little boy Jonah. News, Info, Interviews & Articles Audio & Video Discography Singles & EPs Albums (CDs & LPs) Various Artists Compilations Production & Arrangement Covers & Samples Miscellaneous Movies & Television Song Credits Lyrics ================================= NEWS, INFO, INTERVIEWS & ARTICLES: ================================= The Swamp Dogg Times: http://www.swampdogg.net/ Facebook: https://www.facebook.com/SwampDogg Twitter: https://twitter.com/TheSwampDogg Swamp Dogg's Record Store: http://swampdogg.bandcamp.com/ http://store.fastcommerce.com/render.cz?method=index&store=sdeg&refresh=true LIVING BLUES INTERVIEW The April 2014 issue of Living Blues (issue #230, vol. 45 #2) has a lengthy interview and front cover article on Swamp Dogg by Gene Tomko. "There's a Lot of Freedom in My Albums", front cover + pages 10-19. The article includes a few never-before-seen vintage photos, including Jerry at age 2 and a picture of him talking with Bobby "Blue" Bland. The issue can be purchased from the Living Blues website, which also includes a nod to this online discography you're now viewing: http://www.livingblues.com/ SWAMP DOGG WRITES A BOOK PROLOGUE Swamp Dogg has written the prologue to a new book, Espiritus en la Oscuridad: Viaje a la era soul, written by Andreu Cunill Clares and soon to be published in Spain by 66 rpm Edicions: http://66-rpm.com/ The jacket's front cover is a photo of Swamp Dogg in the studio with Tommy Hunt circa 1968.
    [Show full text]
  • Materials of Conference Devoted to 80 Anniversary
    YEREVAN STATE UNIVERSITY FACULTY OF LAW MATERIALS OF CONFERENCE DEVOTED TO 80TH ANNIVERSARY OF THE FACULTY OF LAW OF THE YEREVAN STATE UNIVERSITY Yerevan YSU Press 2014 UDC 340(479.25) Editorial board Gagik Ghazinyan Editor in Chief, Dean of the Faculty of Law, Yerevan State University, Corresponding member of the RA National Academy of Sciences, Doctor of Legal Sciences, Professor Armen Haykyants Doctor of Legal Sciences, Professor of the Chair of Civil Law of the Yerevan State University Yeghishe Kirakosyan Candidate of Legal Sciences, Docent of the Chair of European and International Law of the Yerevan State University, Adviser to the Constitutional Court of the Republic of Armenia The present publication includes reports presented during the Conference devoted to the 80th Anniversary of the Law Department of Yerevan State University. Articles relate to different fields of jurisprudence and represent the main line of legal thought in Armenia. Authors of the articles are the members of the faculty of the Law Department of Yerevan State University. The present volume can be useful for legal scholars, legal professionals, Ph.D. students, as well as others, who are interested in different legal issues relating to the legal system of Armenia. ISBN 978-5-8084-1903-2 © YSU Press, 2014 2 Contents Artur Vagharshyan ISSUES OF LEGAL REGULATION OF FILLING THE GAPS OF POSITIVE LAW IN THE REPUBLIC OF ARMENIA ....................... 9 Taron Simonyan NASH EQUILIBRIUM AS A MEAN FOR DETERMINATION OF RULES OF LAW (FOR SOVEREIGN ACTORS) ............................ 17 Alvard Aleksanyan YEZNIK KOGHBATSI’S LEGAL VIEWS ...................................... 25 Sergey Kocharyan PRINCIPLE OF LEGAL LEGITIMACY IN THE PHASE SYSTEM OF LEGAL REGULATION MECHANISM ..........................................
    [Show full text]
  • This Is a Self-Archived Version of an Original Article. This Version May Differ from the Original in Pagination and Typographic Details
    This is a self-archived version of an original article. This version may differ from the original in pagination and typographic details. Author(s): Sahradyan, Sonya; Elo, Maria Title: The Role of Linguistic Resources in the Institutional Organisation of the Armenian Diaspora in Finland Year: 2019 Version: Accepted version (Final draft) Copyright: © Springer International Publishing AG, part of Springer Nature 2019 Rights: In Copyright Rights url: http://rightsstatements.org/page/InC/1.0/?language=en Please cite the original version: Sahradyan, S., & Elo, M. (2019). The Role of Linguistic Resources in the Institutional Organisation of the Armenian Diaspora in Finland. In M. Elo, & I. Minto-Coy (Eds.), Diaspora Networks in International Business : Perspectives for Understanding and Managing Diaspora Business and Resources (pp. 299-319). Cham: Springer International Publishing AG. doi:10.1007/978-3-319- 91095-6_15 The Role of Linguistic Resources in the Institutional Organisation of the Armenian Diaspora in Finland Sonya Sahradyan and Maria Elo Abstract This chapter presents a linguistic ethnographic case study exploring the role of linguistic resources in the institutional organisation of the Armenian diaspora within the Finnish context. Even though the Armenian diasporas across the globe have been extensively studied in various countries, relatively little research has been conducted on linguistic resources employed in the institutional organisation of the Armenian diasporas. In addition, to our knowledge, no single research has focused on the Armenian diaspora residing in Finland or organisational work done at the institutional level within the Finnish context. The study reported here attempts to address these gaps by drawing upon multi-sited ethnographic fieldwork, more pre- cisely, participant observations and informal interviews conducted with Armenian volunteers of the non-governmental organisation (NGO) promoting the organisation of the Armenian diaspora at the institutional level in Finland.
    [Show full text]
  • Armenia Collective Trauma, Diaspora and a Lost War CONTENTS
    1/2021 Armenia Collective trauma, diaspora and a lost war CONTENTS ARMENIA 2 Hope in spite of everything Contemplation 4 At least we can listen Why the Schneller Magazine is running this feature on Armenia 6 Fear of another genocide For Armenians the Artsakh war was more than just an armed confl ict 8 We went to sleep in peace and woke up in war Armenia mourns its dead and searches for perspectives 11 “We’ve been silent for too long” Armenians living in Turkey must still conceal their identity today 14 Oh, not a post-war trauma again! A view of the Turkish Armenians after the war 18 The conflict is intentional. Hate is fuelled Statement of an Armenian woman from Iran 20 “So that my people can live in dignity in their homeland” Why the war has also shocked the Armenian community in Lebanon 22 “Armenia is my homeland” Armenians in Syria know only too well what war means 24 The good will win, eventually … Why diaspora Armenians fi ght the “good fi ght” NEWS FROM THE SCHNELLER WORK 26 News in brief 27 “Be open to what is coming your way!” Alumni reminisce Cover photo: Children in Bourj Hammoud, the Armenian district of Beirut. (Martina Waiblinger) Back cover: In front of the Cathedral of the Holy Mother of God (also known as Our Lady of Seven Wounds) in Gyumri, Armenia (Ulrich Waiblinger) EDITORIAL Dear Reader, When you pick up this issue of the Schneller Magazine, you’ll probably wonder about a few surprising changes. After 16 years and 64 issues, we have decided to create a new layout.
    [Show full text]
  • English Selection 2018
    ISSN 2409-2274 NATIONAL RESEARCH UNIVERSITY HIGHER SCHOOL OF ECONOMICS ENGLISH SELECTION 2018 CONTENTS HERBERT SPENCER: THE UNRECOGNIZED FATHER OF THE THEORY OF DEMOGRAPHIC TRANSITION ANATOLY VISHNEVSKY RETHINKING THE CONTEMPORARY HISTORY OF FERTILITY: FAMILY, STATE, AND THE WORLD SYSTEM MIKHAIL KLUPT GENERATIONAL ACCOUNTS AND DEMOGRAPHIC DIVIDEND IN RUSSIA MIKHAIL DENISENKO, VLADIMIR KOZLOV CITIES OF OVER A MILLION PEOPLE ON THE MORTALITY MAP OF RUSSIA ALEKSEI SHCHUR ARMENIANS OF RUSSIA: GEO-DEMOGRAPHIC TRENDS OF THE PAST, MODERN REALITIES AND PROSPECTS SERGEI SUSHCHIY AN EVALUATION OF THE PREVALENCE OF MALIGNANT NEOPLASMS IN RUSSIA USING INCIDENCE-MORTALITY MODEL RUSTAM TURSUN-ZADE • DEMOGRAPHIC REVIEW • EDITORIAL BOARD: INTERNATIONAL EDITORIAL COUNCIL: E. ANDREEV V. MUKOMEL B. ANDERSON (USA) T. MALEVA M. DENISSENKO L. OVCHAROVA O. GAGAUZ (Moldova) F. MESLÉ (France) V. ELIZAROV P. POLIAN I. ELISEEVA B. MIRONOV S. IVANOV A. PYANKOVA Z. ZAYONCHKOVSKAYA S. NIKITINA A. IVANOVA M. SAVOSKUL N. ZUBAREVICH Z. PAVLIK (Czech Republic) I. KALABIKHINA S. TIMONIN V. IONTSEV V. STANKUNIENE (Lithuania) M. KLUPT A. TREIVISCH E. LIBANOVA (Ukraine) M. TOLTS (Israel) A. MIKHEYEVA A. VISHNEVSKY M. LIVI BACCI (Italy) V. SHKOLNIKOV (Germany) N. MKRTCHYAN V. VLASOV T. MAKSIMOVA S. SCHERBOV (Austria) S. ZAKHAROV EDITORIAL OFFICE: Editor-in-Chief - Anatoly G. VISHNEVSKY Deputy Editor-in-Chief - Sergey A. TIMONIN Deputy Editor-in-Chief - Nikita V. MKRTCHYAN Managing Editor – Anastasia I. PYANKOVA Proofreader - Natalia S. ZHULEVA Design and Making-up - Kirill V. RESHETNIKOV English translation – Christopher SCHMICH The journal is registered on October 13, 2016 in the Federal Service for Supervision of Communications, Information Technology, and Mass Media. Certificate of Mass Media Registration ЭЛ № ФС77-67362.
    [Show full text]
  • History Education in Schools in Turkey and Armenia. a Critique and Alternatives
    History Education in Schools in Turkey and Armenia A Critique and Alternatives Authors: Alişan Akpınar, Sos Avetisyan, Hayk Balasanyan, Fırat Güllü, Işıl Kandolu, Maria Karapetyan, Nvard V. Manasian, Lilit Mkrtchyan, Elif Aköz Özkaya, Hasan Tahsin Özkaya, Garine Palandjian, Ararat Şekeryan, Ömer Turan Editors: Bülent Bilmez, Kenan Çayır, Özlem Çaykent, Philip Gamaghelyan, Maria Karapetyan, Pınar Sayan Istanbul 2019 Yerevan History Education in Schools in Turkey and Armenia A Critique and Alternatives Authors: Alişan Akpınar, Sos Avetisyan, Hayk Balasanyan, Fırat Güllü, Işıl Kandolu, Maria Karapetyan, Nvard V. Manasian, Lilit Mkrtchyan, Elif Aköz Özkaya, Hasan Tahsin Özkaya, Garine Palandjian, Ararat Şekeryan, Ömer Turan Editors: Bülent Bilmez, Kenan Çayır, Özlem Çaykent, Philip Gamaghelyan, Maria Karapetyan, Pınar Sayan Istanbul and Yerevan 2019 This is the revised second edition of this publication. The first version was published in 2017. © History Foundation (Tarih Vakfı) and Imagine Center for Conflict Transformation This publication was prepared using Microsoft Office Word and the cover page design and image belongs to Microsoft Office. This publication has been produced with the assistance of the European Union, within the framework of the programme Support to the Armenia-Turkey Normalisation Process: Stage Two. Its contents are the sole responsibility of the History Foundation (Tarih Vakfı) and its partner the Imagine Center for Conflict Transformation and can in no way be taken to reflect the views of the European Union. www.armenia-turkey.net One of the workshops that made this publication possible was funded by the Friedrich Ebert Stiftung. www.fes.de i The History Foundation is a non-governmental organization working in the public interest with the objective of developing and extending history consciousness in Turkey.
    [Show full text]
  • 21St CENTURY ( ) 1 17
    21st CENTURY «NORAVANK» FOUNDATION 21-ՐԴ ԴԱՐ, 21st CENTURY 1 ( 17 ) YEREVAN 2015 21st CENTURY Information and analytical journal 1 (17), 2015 EDITORIAL BOARD Alexander Gasparashvili Laboratory Chief at MSU after M. Lomonosov, PhD (Philosophy) (Moscow, Russia) Alexander Kornilov Chairman, Chair of Region Studies of Foreign Countries, Lobachevsky State University of Nizhniy Novgorod (Russia), Doctor of Sciences (World History), Professor Aram Safaryan PhD (Philology) Arthur Atanesyan Head of Chair of Applied Sociology at YSU, Doctor of Science Political Sciences) Ashot Tavadyan Head of the Chair of Mathematical Methods in Economics at the ASUE, Doctor of Science (Economics), Professor Babken Vardanyan Director, Hayk Institution, and Senior Advisor to RoA Minister of Defense Eduard L. Danielyan Consultant at the Noravank Foundation, Head of the Department of Ancient History, Institute of History, National Academy of Sciences of the Republic of Armenia, Doctor of Sciences (History) Gagik Harutyunyan (coordinator) Executive Director of “Noravank” Foundation, PhD (Chemistry) Hranush Hakobyan Minister of Diaspora of the RA, Doctor of Science (Law) Karen Karapetyan Professor of Economics (Moscow, Russia) Mihran Dabag Professor, Director of the Institute for Diaspora and Genocide Studies at the Ruhr University (Bochum, Germany) Mushegh Lalayan Deputy Chairman of the Republican Party of Armenia Samvel Manukyan Senior Research Analyst, IPSC - Institute for Political and Sociological Consulting, PhD Sergei Grinayev Director General of the Center
    [Show full text]
  • Mother Tongue: Linguistic Nationalism and the Cult of Translation in Postcommunist Armenia
    University of California, Berkeley MOTHER TONGUE: LINGUISTIC NATIONALISM AND THE CULT OF TRANSLATION IN POSTCOMMUNIST ARMENIA Levon Hm. Abrahamian Berkeley Program in Soviet and Post-Soviet Studies Working Paper Series This PDF document preserves the page numbering of the printed version for accuracy of citation. When viewed with Acrobat Reader, the printed page numbers will not correspond with the electronic numbering. The Berkeley Program in Soviet and Post-Soviet Studies (BPS) is a leading center for graduate training on the Soviet Union and its successor states in the United States. Founded in 1983 as part of a nationwide effort to reinvigorate the field, BPSs mission has been to train a new cohort of scholars and professionals in both cross-disciplinary social science methodology and theory as well as the history, languages, and cultures of the former Soviet Union; to carry out an innovative program of scholarly research and publication on the Soviet Union and its successor states; and to undertake an active public outreach program for the local community, other national and international academic centers, and the U.S. and other governments. Berkeley Program in Soviet and Post-Soviet Studies University of California, Berkeley Institute of Slavic, East European, and Eurasian Studies 260 Stephens Hall #2304 Berkeley, California 94720-2304 Tel: (510) 643-6737 [email protected] http://socrates.berkeley.edu/~bsp/ MOTHER TONGUE: LINGUISTIC NATIONALISM AND THE CULT OF TRANSLATION IN POSTCOMMUNIST ARMENIA Levon Hm. Abrahamian Summer 1998 Levon Abrahamian is a Professor of Anthropology and head of the project Transfor- mations of Identity in Armenia in the 20th Century at the Institute of Ethnography of Yer- evan State University.
    [Show full text]
  • Here the Same Person Could Be a Member of the Constitutional Court for 40 Years Has Also Been Eliminated
    “Honorable National Assembly President, Distinguished Vice-Presidents, Dear National Assembly Members, Dear People, Proud Citizens of the Republic of Armenia, The applicable Constitution of the Republic of Armenia provides for a model of the Constitutional Court that is widely regarded by international experts as balanced. The essence of this model is as follows: Candidates for three Constitutional Court judges are nominated by the President of the Republic, the Government, the General Assembly of Judges, the election is made by the National Assembly, and the Constitutional Court becomes the upper instance for balancing between the three branches of power. At the same time, the new constitution has two important nuances. Unlike the former Constitution, the RA President in office cannot be a member of any party, judges cannot be partisans either, and given the fact that the Speaker of the National Assembly has been deprived of the right or is not entitled to nominate a judge for the Constitutional Court, we can state that the risks of politicization of the Constitutional Court are mitigated as much as possible in the applicable Constitution. The risks for the Constitutional Court Chairman to exercise pressure on the Constitutional Court are also mitigated, because unlike the previous one, the Constitutional Court Chairman is elected for a six-year term, not for life. In addition, a CC judge may be elected president of the court only once. In addition, unlike the previous Constitution, the President of the Constitutional Court is elected by the judges of the Constitutional Court and not by the National Assembly. In addition, the abnormal practice where the same person could be a member of the Constitutional Court for 40 years has also been eliminated.
    [Show full text]
  • THE AWAKENING of the CONVERTED ARMENIANS: Notes of an Investigative Journalist 1980-2011
    THE AWAKENING OF THE CONVERTED ARMENIANS: Notes of an Investigative Journalist 1980-2011 Hamo Moskofian* In September 1980, when a military coup d'état took place in Turkey led by Kenan Evren, head of a fascist junta, thousands of progressive and left-wing activists fled to Syria and Lebanon to escape mass arrests and hanging. Some of them, being skillful revolutionaries and professional combatants, joined the ranks of the Palestinian revolutionary organizations. As a reporter, I built close relations with Devrimci Sol (Revolutionary Left), Devrimci Yol (Revolutionary Path), Partizan Yol (Guerilla Path), Türkiye Komünist Partisi Lenincileri (Communist Party of Turkey – Leninists), THKP Acilciler and- TİKKO-Türkiye İşçi Köylü Komünist Partisi (Popular Party of Turkey and Workers and Peasants Communist Party of Turkey), P.K.K. (Kurdistan Work- ers' Party) and some other organizations, many members of which were con- verted, Kurdified and Turkified Armenians. Also their ranks later included people that struggled for recognition of the Armenian Genocide, such as Ta- ner Akçam, Hrant Dink, Mihraç Ural, Abdullah Ocalan (“Apo”), Erkin Erki- ner, Aram Tigran and many others. Since the Israeli invasion of Lebanon in 1982 our most significant meet- ings took place in 1999 in Frankfurt and Wiesbaden, Germany with Hamsheni Armenians and Kurdified Alevi Armenians. Aliye Alice Alt, her brother Sadet Bostan – Tigran Kostanyan and her son Deniz Alt, Turkish- * Political journalist, editor, Beirut, Lebanon. 87 H.Moskofian «21st CENTURY», № 1 (11), 2012 speaking and Islamized Armenians who were later baptized as Christians, were the relatives of Mesut Yılmaz, the former Prime Minister of Turkey. Al- ice Alt’s diploma thesis-book “Hamshen Armenians in the Mirror of History” has been translated from German to Greek by Yorgo Andreadis and to Turk- ish language by Ragip Zarakolu.
    [Show full text]