Alla scoperta del cinema tunisino

di Ida Zilio-Grandi

Mercoledì 14 dicembre la Casa del Cinema de- più importanti del mondo africano. Negli anni alla Quinzaine des Réalisateurs di Cannes. In dica la sua programmazione al cinema della ‘80 e ‘90 il cinema tunisino vive un periodo di Halfaouine o L’enfant des terrasses di Férid Tunisia con tre film di argomento e atmosfera particolare fortuna; un nutrito gruppo di giovani Boughedir (1990), ambientato nei quartieri po- differenti ma tutti indicativi di un panorama registi descrive, ciascuno a suo modo, il dissidio polari della capitale, un ragazzo alle soglie della artistico di spessore e tradizione, che affonda le interiore che agita le nuove generazioni, tra il pubertà vive il timore e l’attrazione dell’universo sue origini agli esordi della storia del cinema: desiderio di affermare la propria individualità e i femminile. Considerato una pietra miliare del nel 1896 i fratelli Lumière girano alcune scene vincoli del codice identitario arabo e islamico. Il cinema maghrebino, ha ricevuto tra l’altro il proprio a Tunisi, nel 1919 si gira il primo film film che segna l’inizio di questanouvelle vague Tanit d’oro a Cartagine e il premio per il miglior interamente realizzato in Africa, Les cinq gen- è L’homme de cendres (1986) di Nouri Bouzid, film al Festival del Cairo. Ancora una donna, tlemen maudits di Luitz Morat, nel 1937 esce storia di un’infanzia abusata come metafora di Raja Amari, alla regia di Satin rouge (2002): il primo lungometraggio recitato e cantato in un passato collettivo violento. una madre separata, appartenente alla borghe- arabo, Le fou de Kairouan di Jean André Creu- Un ottimo esempio dell’arco temporale appena sia cittadina, si avvicina al mondo dei locali not- zy. Le iniziative si moltiplicano all’indomani ricordato e dei suoi temi è Les silences du pa- turni e tra la musica e la danza vive una vera e dell’indipendenza (1956): nel 1957 nasce la lais di Moufida Tlatli (1994) la cui importanza, propria trasformazione esistenziale. Société Anonyme Tunisienne de Production evidentemente, non sta solo nell’essere il primo I film che presenteremo saranno in lingua ori- et d’Expansion Cinématographique e nel 1961 lungometraggio arabo diretto da una donna. ginale (arabo tunisino) con sottotitoli italiani la Association des Jeunes Cinéastes Tunisiens; Storia di una giovane che torna nei principeschi appositamente realizzati da Rabi Ouenniche nel 1966 esce il primo lungometraggio di pro- luoghi della sua infanzia, oramai fatiscenti, ha e Stefania Rodolfi nel quadro delle iniziative duzione nazionale, L’Aube di Omar Khlifi, sulla vinto numerosi premi nazionali come il Tanit didattiche del Dipartimento di Studi sull’Asia e guerra di liberazione, e nello stesso anno si inau- d’oro al festival di Cartagine e internazionali sull’Africa Settentrionale dell’Università Ca’ Fo- dicembre gurano le Journées Cinématographiques de come il premio della critica a Toronto o il Tu- scari di Venezia. 2011 Carthage, manifestazione biennale tuttora fra le lipano d’oro a Istanbul, ed è stato selezionato gennaio 2012 I turbamenti del vecchio Aki di Manuel Vecchina

Forse, se dovessimo inglobare in una parola D’altronde, a ben ricordarsi, il regista diventa una partita di calcio senza supplementari. Altri- l’opera di Aki Kaurismäki (che esce in questi tale più per emulazione delle gesta del fratello menti li considera una soap-opera… giorni in Italia con Miracolo a Le Havre, sfilan- Mika che per auto-convinzione circa le proprie Premi e riconoscimenti, that’s life..., sono arri- do in personale quasi completa alla Casa del Ci- probabilità artistiche. vati partendo da un sentiero un po’ irto visto che nema fra dicembre e gennaio), potremmo usare Poi, lasciamo stare che un certo Ingmar Berg- lui stesso ebbe a definireLeningrad Cowboys go il lemma “sgomento”, non nel senso di spavento man gli regali la sua Arriflex: potrebbe essere to America “il peggior film della storia, a parte ma nel senso di forte turbamento. Forte turba- solo il beffardo scherzo del destino cui Aki non si quelli di Stallone” per arrivare all’Uomo senza mento rispetto alla vita. ribella di certo, attonito com’è! passato, premiato nel 2002 a Cannes, dove di- E’ quello che si legge negli occhi degli attori in Potremmo anche definirlo “one man band”, vi- chiarò: “non è colpa mia”. buona parte dei suoi film. sto che oltre alla regia si dedica alla sceneggiatu- Molti hanno cercato di definire l’opera di Kauri- Tanto è lo sgomento che lo stesso regista cerca di ra, al montaggio, alla recitazione (timidamente smäki: cinema colto, visti i riferimenti letterari calmarsi quotidianamente usando un buon nu- non accretidandosi), alla produzione. di un certo peso (Dostoevskij e Shakespeare per mero di pacchetti di sigarette, mai meno di sette Tra una sigaretta e l’altra, però, gli sono co- citare i più “rinomati”), cinema musicale visto a sentir lui, per non parlare dell’additivo alcolico munque rimasti il tempo e l’energia per creare il suo amore per melodie improbabili con capi- sotto varie forme, tanto per rimanere nella più (assieme al fratello Mika) anche il Festival del gliature degne di altri pianeti, cinema d’antan genuina tradizione finlandese..... Sole di Mezzanotte in terra lappone, di diventare vista la regia anche di un film muto e in bianco Anche la camera fissa di un armadio, per quanto proprietario di una sala cinematografica e di av- e nero (ci mancava Buster Keaton ed eravamo pulito e ordinato, comunica questo stato d’animo. viare l’attività di somministrazione di bevande, a posto), cinema surreale… li citiamo tutti? Non nella versione tragica. Ma in quella del disin- alcoliche ovviamente, con il bar Mosca nel cen- Insomma tante definizioni ma nessuno ci ha canto ironico della propria condizione, come se la tro di Helsinki, frequentato soprattutto da giova- ancora azzeccato. Alla fine, com’è il cinema di vita “fosse” un palcoscenico in cui ognuno recita ni cinefili locali. Kaurismäki? la propria parte senza crederci molto. Insomma E per non sprecare troppe energie restringe il Il cinema di Kaurismäski. Punto. Attonitevi. vite non troppe convinte. Una faccia endo-interro- tempo che usa come metro per la realizzazione gativa. Della serie: “che ci faccio io qui?”. dei suoi film: non devono essere più lunghi di

Nell’universo rom di Tony Gatlif

di Carmelo Coco, Presidente onorario Associazione Rom Kalderash

In personale al Candiani nella seconda metà di vita, dalla gioia scomposta e multicolore della gento a Locarno (1997) per Gadjo dilo - Lo stra- Anno XXV, n. 7 dicembre 2011/gennaio 2012 gennaio, nel quadro delle iniziative per la Gior- festa matrimoniale. niero pazzo, la Palma d’oro per la miglior regia Autorizzazione Tribunale di Venezia nata della Memoria, Tony Gatlif, regista rom di Il nostro regista coglie un frammento dell’esi- al Festival di Cannes (2004) con il film Exils e, n. 1070 R.S. del 5/11/1991 origine franco-algerina nato nel 1948, dedica stenza dei rom per comporre alla fine un’uma- sempre a Cannes, con Transylvania (2006). DIRETTORE RESPONSABILE Roberto Ellero tutta la sua produzione cinematografica al ri- nità poliedrica, autentica e creativa, ben lontana L’ultimo film Korkoro (Libertè) del 2009 ha Mensile edito dal Comune di Venezia conoscimento della dignità della popolazione dai consueti pregiudizi, dove il canto, il linguag- meritato la menzione speciale della Giuria del Assessorato alle Attività Culturali gitana. Le sue tematiche sono espresse con piglio gio musicale e la danza sono elementi priori- MedFilm Festival di Roma e tratta del genocidio Circuito Cinema Comunale critico e documentaristico, con accenti realistici tari per la comunicazione. Vengo - Demone razziale dei Rom e dei Sinti, il porajmos, negli e con uno sfondo spesso sorretto da un forte li- flamenco ne è un esempio e lo è pure Latcho anni della seconda guerra mondiale. Attraverso REDAZIONE E AMMINISTRAZIONE Palazzo Mocenigo, San Stae 1991 rismo. Sono storie d’amore, di discriminazione, Drom che si presenta come un viaggio musi- una trama romanzata, narra fatti reali e dolo- 30125 Venezia di solitudine, di puntuto e gridato orgoglio; di cale dall’India, terra d’origine dei rom, all’An- rosi della persecuzione dei rom, avvalendosi del tel. 0415241320, fax 0415241342 esistenze umili colte nell’insieme delle differenti daslusia e ne ricompone 1000 anni di storia. In linguaggio artistico tipico del nostro regista, che http://www.comune.venezia.it/cinema/ età; vissuti corali amalgamati dal rito e dalle de- Exils, ma anche sotto un aspetto più universale s’impone come testimone contemporaneo valido [email protected] vozioni popolari, confronti di mentalità confuse in Gadjo dilo e in Transylvania, Gatlif si espo- e significativo di emancipazione e di rinnova- dalla stessa crisi epocale che ci accompagna. ne coraggiosamente nel raccontarci l’autentico DIRETTORE Roberto Ellero mento culturale. REDAZIONE Norma Dalla Chiara (capo), Esistenze inquiete in quanto private spesso della significato del viaggio in contrapposizione alla Attualmente la popolazione romanì europea, cir- Noemi Battistuzzo speranza, ma riscattate dal regista. Sono infatti valenza identitaria negativa e fuoviante dei luo- ca 12 milioni di persone sparse in ogni Stato, pur HANNO COLLABORATO A QUESTO NUMERO pensate, volute e guidate dai valori positivi del- ghi comuni del “nomade figlio del vento”, un avendo dal 1972 un singolare riconoscimento Carmelo Coco, Giorgia Gallo, la vita e dalla forza creativa dell’arte (musica, significato che è desiderio di trovare radici più identitario di sovranazionalità, vive una sofferta Manuel Vecchina, Ida Zilio-Grandi canto e danza), dalla ritualità fecondante della solide e più genuine e diviene categoria o ci- e non voluta emarginazione culturale, sociale ed

REALIZZAZIONE Arti Grafiche Venete srl, religione naturale espressa principalmente dalla fra esistenziale di una singolare immigrazione economica che Gatlif ci invita a superare. Venezia/Quarto d’Altino gestualità efficace e magica, dalla spinta comu- all’incontrario. I film di Tony Gatlif hanno avuto www.artigrafichevenete.com nitaria per celebrare gli eventi d’inizio e di fine riconoscimenti internazionali quali l’Orso d’ar- 2 York dove le hanno offerto un incarico in una prestigiosa casa editrice. Un bacio lunghissimo e Tutti i film dalla A alla Z Finalmente la felicità poi più niente, solo un saluto dal finestrino di un Regia e Scn. Leonardo Pieraccioni taxi. Si sono incontrati troppo tardi. A Giacomo Sogg. Domenico Costanzo propongono un grosso affare in Sud America, The Artist J. Edgar Fot. Mark Melville lui accetta, ma durante il trasferimento l’aereo Benvenuti al Nord Knockout Mont. Stefano Chiechié fa scalo in una città non troppo distante da New Int. Leonardo Pieraccioni, Ariadna York. È un attimo, un impulso irresistibile. È il Emotivi anonimi Midnight in Paris Romero, Shel Shapiro, Rocco Papaleo, cuore a comandare. Giacomo scende dall’aereo e barbara Bouchet la va a cercare... (da MyMovies.it) Finalmente la felicità Millennium - Uomini che odiano Prod. Levante Il gatto con gli stivali le donne Or. Italia, 2011 Il giorno in più Miracolo a Le Havre Lui è Benedetto un professore di musica di Lucca (Leonardo Pieraccioni) che viene chiamato da Happy Feet 2 Happy Feet 2 Posti in piedi in paradiso Maria De Filippi alla trasmissione “C’è posta Regia George Miller per te”. In quel frangente scopre che sua madre, Scn. Paul Livingston Hugo Cabret Il segreto di Sara scomparsa da poco, aveva adottato a distanza Mus. John Powell una bambina brasiliana. Prod. Animal Logic Le idi di marzo Sherlock Holmes: gioco di ombre Sono passati tanti anni e quella bambina adesso Or. Australia, 2011 è una bellissima modella che di nome fa Luna Animazione Immaturi-Il viaggio La talpa e che al momento è in Italia per lavoro. Per lei L’incredibile storia di Winter il War Horse questa è una buona occasione per incontrare I Pinguini Imperatore sono tornati, pronti a finalmente quel “fratello” italiano. vivere un’altra avventura ballerina in Antartide! delfino I due danno così vita ad un incontro imprevisto, Il buffo Mambo ha ormai conquistato la sua che sarà pieno di colpi di scena e di situazioni Gloria. Dal loro amore è nato un figlio, Erik, che esilaranti. Dopo i più recenti Una moglie bel- vuole assolutamente scoprire quale sia il suo ta- lissima e Io & Marilyn, Pieraccioni insiste con lento ed affermarsi nel mondo dei pinguini. Ma crescere, ma se Sud e Nord collaborano insieme l’impiegare bellezze straniere mozzafiato fornen- si migliorano a vicenda. I due protagonisti riu- nuovi pericoli minacciano la terra dei ghiacci. do così esotiche sfumature ad una commedia È necessaria un’unione di forze per raggiungere The Artist sciranno quasi a scambiarsi i ruoli.” nostrana che anche solo per le sue note popolari Nel film si racconta anche l’evoluzione delle sto- la salvezza e la felicità. Nel nuovo capitolo di Regia e Scn. Michel Hazanavicius e surreali, di cui ogni cosa toscana è più o meno Happy Feet il cast vocale originale si arricchisce Fot. Guillaume Schiffman rie sentimentali dei due dipendenti delle poste, dotata costituzionalmente, riuscirebbe godibile. quella di Alberto con Silvia (Angela Finocchiaro) con le voci di Brad Pitt e Matt Damon, ancora Mont. Anne-Sophie Bion Inoltre con la presenza nel cast di Shel Shapiro, e quella di Mattia con Maria (Valentina Lodovi- insieme dopo la saga di Ocean’s Eleven. Doppia- Mus. Ludovic Bource punta del gruppo dei Rocks, vieno reso omaggio ni). Entrambe le coppie sono in crisi: Silvia, che re il successo del prequel (2006) sarà ostico, ma Int. Jean Dujardin, Bérénice Bejo, John alla tradizione del cosiddetto rock italiano anni non sopporta di vivere a Milano a causa dello non impossibile data la frizzante simpatia dei Goodman, James Cromwell, Missi Pyle 60/70. protagonisti, tutta conservata anche per questa Prod. Studio 37 smog, accusa Alberto di non farsi vedere più a casa, reo di aver accettato anche l’incarico del nuova avventura che nonostante il look per pic- Or. Francia 2011 coli intrigherà anche i più grandi. Dur. 100’ progetto per migliorare l’efficienza dei servizi, In concorso a Cannes 2011 mentre Maria, che ha avuto un figlio da Mattia, non accetta la precarietà del compagno, incapa- ce di essere responsabile e di trovare una casa a Il gatto con gli stivali Il concorso di Cannes ha regalato ieri un altro Tit. or. Puss in Boots Milano. tocco di genio, The Artist del francese Michel Regia Chris Miller La new entry più importante del cast è Paolo Hazanavicius. Un magnifico paradosso. In pieno Sogg. Charles Perrault ( favola) Hugo Cabret Rossi che interpreta il ruolo di Palmisan, il con- Tit. or. trionfo del 3D, esaltato dai Pirati di Disney, il Scn. Will Davies Hugo sulente dei supermanager, un tagliatore di teste Regia film più sbalorditivo visto finora è un film muto, Mont. Eric Dapkewicz Martin Scorsese in bianco e nero, ambientato negli anni Venti. che ha il compito di migliorare la produttività. Sogg. David Selznick (racconto illustrato L’attore dice: “Interpreto un personaggio molto Mus. Henry Jackman Detto così, può sembrare una di quelle opere de- Prod. DreamWorks Animation per ragazzi “La straordinaria invenzione simile al mio modo di vedere la vita, ma non mi stinate a far cadere in deliquio i cinefili, mentre Or. USA, 2011 di Hugo Cabret”) gli altri spettatori si abbandonano invece ad atti sento né Marchionne, né Brunetta. E’ una cosa Scn. John Logan che non desidero. E poi sono più alto di Brunet- Dur. 90’ di vandalismo. E invece è un film divertentissi- Animazione Fot. Robert Richardson mo, ironico, intorno a una bella storia d’amore. ta”. (Il cinemaitaliano.it) Mont. Thelma Schoonmaker George Valentin (Jean Dujardin) è un divo del Amori, sfide e duelli in questa avventura che vede Mus. Howard Shore muto che cade in disgrazia con l’invenzione del protagonista, in un film tutto suo, Il gatto con Int. Ben Kingsley, Sacha Baron Cohen, sonoro. Verrà salvato dall’amore di Peppy Miller gli stivali, il più amato e simpatico personaggio Chloe Moretz, Asa Butterfield, Jude Law, (Bérénice Béjo), ex fan diventata nuova star di dell’universo di Shrek, e prima ancora dell’orco Christopher Lee Hollywood. Alcune scene sono da cineteca, in Emotivi anonimi verde, di quello di Charles Perrault il suo storico Prod. GK Films Tit. or. Les émotifs anonymes molti sensi. Divina quella dell’incubo del divo creatore di penna. Si tratterà di una corsa speri- Or. Usa, 2011 del muto, che è naturalmente un sogno dove si Regia Jean-Pierre Améris colata attraverso i primi anni del Gatto che ha la Alla vi edizione del Festival sentono voci e rumori. Omaggi assortiti alla ma- Scn. J.-P. Améris,Philippe Blasband voce di Antonio Banderas, quando fece squadra Internazionale del Film di Roma (2011), gica Hollywood dei 20, da Douglas Fairbanks a Fot. Gérard Simon con Humpty Dumpty, la mente e Kitty (doppiata nella sezione ‘Alice nella citta’, viene Gloria Swanson, da Lubitsch a Murnau. Un gio- Mont. Philippe Bourgueil da Salma Hayek) la gattina di strada, per rubare presentata un’anteprima di 15’ di film co meraviglioso, folle, raffinato eppure popolare, Mus. Pierre Adenot la famosa papera dalle uova d’oro. Dietro la con passaggi comici irresistibili, nello spirito Int. Isabelle Carré, Benoît Poelvoorde, macchina da presa c’è Chris Miller, già regista Prende spunto dal racconto illustrato di oltre delle commedie di Billy Wilder. Attori bravissimi Lorella Cravotta, Lise Lametrie, Swann 500 pagine di David Selznick il nuovo film di a reggere il gioco difficile, dai protagonisti ai Arlaud, Pierre Niney, Stéphan Wojtowicz, del terzo episodio di Shrek e autore anche di un altro film d’animazione molto apprezzato, Pio- Martin Scorsese. Il libro, vincitore del prestigioso comprimari, del livello di John Goodman e Jacques Boudet Randolph Caldecott Medal nel 2008, illustra la James Cromwell, più un cammeo di Malcom Mc- Prod. Pan Européenne Production vono polpette. Il progetto come sempre è firmato DreamWorks Animation (da La Repubblica.it) storia di un orfano che vive nella stazione dei Dowell. Ma la rivelazione è il miglior amico del Or. Belgio, Francia 2010 treni a Parigi intorno al 1930. Hugo ha 12 anni protagonista, un bastardino che meriterebbe un Dur. 80’ e per mantenersi è costretto a rubare e vivere premio. La scommessa di riprendere nelle sale i nell’anonimato. Quando però conosce una ra- Jean-René e Angélique sono due persone molto soldi della costosa produzione è difficile, ma sa- gazza eccentrica e il proprietario di un negozio timide. Lavorano con incarichi diversi nello rebbe bello se Hazanavicius vi riuscisse. (Curzio di giocattoli molto speciale, il suo mondo entra Maltese in La Repubblica .it) stesso ambiente: una fabbrica di cioccolato. La Il giorno in più passione per il sublime prodotto li avvicina fino Regia Massimo Venier in pericolo e si ritrova a fare i conti con un a farli innamorare l’uno dell’altra ma l’ estrema Sogg. Fabio Volo (romanzo omonimo) uomo meccanico, chiavi rubate e disegni miste- timidezza che li contraddistingue impedisce loro Scn. Massimo Pellegrini riosi. Tutto questo è più che comprensibile se il di manifestare il proprio sentimento… “Nel film Fot. Paolo Carnera proprietario del negozio di giocattoli è George Benvenuti al Nord il montaggio è leggero, ma ciò che più colpisce Mont. Walter Fasano Méliès… Regia e Scn. Luca Miniero è la presenza di due attori all’acme della loro Mus. Paolo Buonvino Dopo aver lavorato assieme in Shutter Island Fot. Paolo Carnera recitazione che bilanciano le battute, per quanto Int. Fabio Volo, Isabella Ragonese, torna Ben Kingsley nell’affascinante ruolo di Mont. Valentina Mariani prevedibili, con precisione cronometrica e so- Stefania Sandrelli, Roberto Citran George Méliès, commerciante di giocattoli e Mus. Umberto Scipione prattutto brillano per assoluta sincerità. Isabelle Prod. I.T.C. Movie dolciumi per professione e precursore del cinema Int. Valentina Lodovini, Claudio Bisio, Carré (deliziosa) e Benoît Poelvoorde (intrigan- Or. Italia, 2011 fantastico per passione. Sacha Baron Cohen Angela Finocchiaro, Alessandro Siani, te) rappresentano un duo comico - romantico dovrebbe interpretare il capo della stazione dei Paolo Rossi che funziona e non strafa mai. I due protagoni- Giacomo Bonetti (coincidenza cercata con il treni, mentre sicura è la coppia di giovani attori Prod. Medusa Film sti immettono nei rispettivi personaggi una dose vero cognome di Fabio Volo alias Fabio Bonetti al centro del film: la ragazza eccentrica è Chloe Or. Italia, 2012 di tristezza che non ha niente a che vedere con autore del libro omonimo da cui è stato tratto Moretz, star in Kick-Ass, mentre il protagonista i soliti tentativi forzati dei comici che vogliono il film) è bravo nel lavoro, con le donne e so- è Asa Butterfield, una piccola parte in Wolfman Il regista Luca Miniero parla di Benvenuti al provare la loro perizia anche nei ruoli tragici. prattutto nell’evitare accuratamente ogni sorta e famoso per Il bambino con il pigiama a Nord sequel del film campione di incassi Ben- Qui Carré e Poelvoorde lavorano con mano leg- d’impegno affettivo e sentimentale. La sua vita righe… Risale a 3 anni fa il primo interesse venuti al Sud interpretato da Claudio Bisio e gera su fragilità, debolezza e nervosismo prima cambia quando incontra una ragazza su un di Scorsese per questa storia, quando lui e il Alessandro Siani… che su disperazione o cattiveria. Il tutto è giocato tram : un’apparizione improvvisa in mezzo ai produttore Graham King opzionano i diritti per “Se Alberto (Claudio Bisio) era sceso al Sud con in un ambiente musicale che, violini onnipre- passeggeri, uno scambio di sguardi, una bellez- il film. Fino a quel momento però gli impegni il giubbotto antiproiettile, Mattia (Alessandro senti, offre due bei momenti : la scena cantata e za sfuggente che divengono presto una vera e di Scorsese si sono rivelati troppo impellenti e si Siani) arriva a Milano con il giubbotto fendi- danzata di Carré, l’adattamento in francese de propria ossessione. La incontra tutte le mattine era presentato il rischio di dover passare il ciak nebbia. E i suoi amici campani con una moka “Yeux Noirs” (in testa alla classifica della can- andando a lavorare sul trenta barrato che at- nelle mani di Chris Wedge, regista di Ice Age. da un metro e mezzo. La storia? Interessante e zone tzigana) cantata da Poelvoorde cosa che traversa la città. Quando finalmente riesce a Col passare del tempo è scemata la candidatura positiva: il film inizia con una festa in mezzo al potrebbe risultare grottesca e invece è perfetta”. parlarle e passare una serata con lei viene a sa- di Wedge e il progetto è ritornato nelle mani mare e termina in un’osteria milanese con gli (J.B. Morain in Les Inrocks, tr. Norma Dalla pere che si chiama Michela e che è il suo ultimo esperte di Martin Scorsese. (Alessandro Berti in alpini che cantano. Il senso è che il Nord ti fa Chiara) giorno in Italia; sta per andare a vivere a New Mymovies.it) rà in suo aiuto. Nel turbine degli eventi : fughe 3 inseguimenti e quant’altro caratterizza un film Le idi di marzo L’incredibile storia di d’azione come questo, la dote più apprezzata nel Tit. or. The Ides of March supersoldato rimane senz’altro la sua indiscussa Regia e Scn George Clooney Winter il delfino bellezza che atterra più dei knockout che la don- Tit. or. Dolphin Tale Sogg. Beau Willimon (pièce teatrale) na riesce a sferrare. Regia Charles Martin Smith Fot. Phedon Papamichael Scn. Karen Janszen Mont. Stephen Mirrione Fot. Karl Walter Lindenlaub Mus. Alexandre Desplat Mont. Harvey Rosenstock Int. George Clooney, Ryan Gosling, Philip Prossimamente Seymour Hoffmann, Paul Giamatti, Mus. Mark Isham alla Casa del Cinema Marisa Tomei Int. Morgan Freeman, Ashley Judd, Kris Kristofferson, Harry Connick Jr., Prod. Smoke House Ray McKinnon, Nathan Gamble, Rus Or. Usa, 2011 Blackwell, Marc Macaulay, Frances Dur. 98’ Film d’apertura in concorso ANTONIONI alla 68° Mostra Internazionale d’Arte Sternhagen Cinematografica di Venezia. Ha ottenuto Prod. Alcon Entertainment, Personale del regista Millennium – Uomini che il Premio Brian Or. Usa, 2011 Dur. 113’ nel centenario odiano le donne ... È un film di totale, disperante amarezza, Le della nascita Tit. or. The Girl with the Dragon Tattoo idi di marzo. “Io non lo vedo nemmeno come Il film è ispirato alla storia vera del delfino Win- Regia David Fincher un film politico”, dice Clooney. “Parla della mo- ter e della comunità che si unisce per salvargli Sogg. Stieg Larsson ralità, della possibilità che molti siano disposti la vita: mentre nuota libero, un giovane delfino Scn. Steven Zaillian a fare patti con il diavolo pur di assicurarsi una rimane impigliato in una trappola per granchi Fot. Jeff Cronenweth vittoria, un vantaggio. Certo, è una riflessione e riporta gravi ferite alla coda, viene soccorso e Mont. Kirk Baxter sull’America di oggi. È un momento difficile per trasportato al Clearwater Marine Hospital, dove Midnight in Paris Mus. Trent Reznor chiunque abbia il dovere di governare. Il cini- gli viene dato il nome Winter. Ma la sua lotta Regia e Scn. Woody Allen Int. Daniel Craig, Stellan Skarsgård, smo sta prevalendo sull’idealismo, ma sono cicli per sopravvivere è solo all’inizio. La perdita della Fot. Darius Khondji Rooney Mara, Robin Wright, Christopher storici, sono sicuro che troveremo il modo di coda può costargli la vita e saranno necessarie Mont. Alisa Lepselter Plummer, Embeth Davidtz, Joel mettere le cose a posto”. Si sente quasi obbligato l’esperienza di un appassionato biologo marino, Int. Owen Wilson, Rachel McAdams, Kinnaman ad essere ottimista, George Clooney. Ma non è l’ingegno di un brillante medico esperto di pro- Marion Cotillard, Kathy Bates, Adrien Prod. Scott Rudin Productions certo casuale che nel dramma collettivo scritto stetica e l’incrollabile devozione di un ragazzo Brody, Carla Bruni-Sarkozy, Gad Elmaleh, Or. Usa, Svezia,G.B.,Germania, 2011 da Beau Willimon si sia scelto proprio il ruolo per portare a compimento un miracolo - un Léa Seydoux del candidato, dell’idealista che vende l’anima miracolo che non solo ha salvato Winter, ma è Prod.Gravier Productions L’originale del 2009 è del danese Niels Arden perché nell’armadio ha uno scheletro che va riuscito ad aiutare migliaia di persone in tutto il Or. Spagna, Stati Uniti Oplev, questo è il remake americano sempre assolutamente nascosto. Mike Morris è un per- mondo. A volte in questo mondo difficile qualco- Dur. 94’ tratto dal primo libro della serie “Millennium sonaggio/icona, che giustamente rimane quasi sa di straordinario accade e non si tratta soltanto “scritto da Stieg Larsson. Il giornalista di suc- sempre sullo sfondo. La lotta violenta è fra i suoi dell’amicizia tra un ragazzino e un delfino. Gil sceneggiatore hollywoodiano con aspirazioni cesso Mikael Blomkvist (Daniel Craig), aiutato due spin doctors, i consiglieri politici, coloro che (Comingsoon .it) da scrittore e la fidanzata Inez sono in vacanza della giovane e ribelle hacker Lisbeth Salander riscrivono i discorsi e tengono i rapporti con la a Parigi accompagnati dai genitori di lei. Gil co- (Rooney Mara,) accetta un incarico dal ricco stampa. Paul Zara (Philip Seymour Hoffman) è nosce bene Parigi ma ne resta sempre affascina- industriale H. Vanger: indagare sulla eclisse della il capo, l’uomo che lavora con Morris da sempre to e anche di più una sera quando a mezzanotte, nipote Harriet, avvenuta quarant’anni prima. e crede, beato lui, nella lealtà; Stephen Myers si troverà improvvisamente catapultato nella Da allora, ogni anno un misterioso dono ano- (Ryan Gosling) è il giovane rampante, che J. Edgar Parigi degli anni ’20 anni e immerso nel fervore nimo riapre la vicenda. Dopo mesi di ricerche, concedendosi un’avventura con una giovane Regia Clint Eastwood culturale di quegli anni “Senza soluzione di Blomkvist e Salander scopriranno la sconvol- stagista (Evan Rachel Wood) intercetta per caso Scn. Dustin Lance Black continuità, film nel film, il tour del regista new- gente ed inaspettata verità. David Fincher così una telefonata che non avrebbe dovuto ascoltare. Fot. Tom Stern yorkese attraversa la mitologia di un ‘americano descrive la protagonista: “Ci sono state parecchie Myers viene così a conoscenza di un segreto (che Mont. Joel Cox a Parigi’, l’amore dei grandi narratori d’oltre discussioni sulla figura di Lisbeth Salander, c’è non vi sveleremo) che potrebbe far saltare per Int. Leonardo DiCaprio, Naomi Watts, Ed Atlantico, i bohémien che hanno fatto Hollywo- chi la percepisce come una supereroina, ma aria la campagna elettorale; e pensa di venderlo Westwick, Judi Dench, Josh Lucas, Armie od, la trama intrecciata di immagini e parole, no! non lo è. I supereroi vivono in un mondo a Tom Duffy (Paul Giamatti), il suo corrispettivo Hammer, Dermot Mulroney corrente emozionale a doppia percorrenza. New perfettamente diviso tra bene e male, lei è più nel campo avversario, il consigliere dello sfidan- Prod. Malpaso Productions York si modella su Parigi e viceversa negli occhi complessa di un supereroe. È stata compromes- te di Morris... È un mondo persino semplice: non Or. Usa, 2011 di Woody che avrebbe voluto il dono dell’ubiqui- sa. Poi soggiogata. Poi emarginata. Il suo look è è politica, è giungla, è lotta darwiniana per il tà e che adesso si regala il potere del sognatore. una reazione alle ferite che ha ricevuto, da parte potere. Non che tutto sia nuovo o sconvolgente Per la prima volta insieme Leonardo DiCaprio e Incontrare in un bistrò del quartiere latino, di forze così al di fuori del suo controllo, che ha (Oliver Stone ha fatto film simili, anche più il mostro sacro del cinema: Clint Eastwood. L‘at- Polidor per esempio, consigliato dalle guide tu- deciso di autoesiliarsi. Può sedersi dove le pare in virulenti; ma potremmo risalire alla New Hol- tore interpreta la controversa figura del funzio- ristiche, Francis Scott Fitzgerald e Zelda, oppure autobus: nessuno vuole avere a che fare con lei”. lywood degli anni ’70 per trovare esempi ancora nario politico Edgar J. Hoover a capo dell‘FBI per Salvador Dalì (Adrien Brody) che declama il Fincher aveva già definito Lisbeth una sorta di più illustri, come Perché un assassinio di Alan quasi cinquant‘anni. Un biopic su un dinosauro suo nome, riflette sulla forma dei rinoceronti e “Pippi Calzelunghe gotica”: anzichè la più dura J. Pakula). Ma è affascinante il tono pacato, politico capo storico del Bureau che debellò John immagina una sola lacrima dove si specchia il e matura Noomi Rapace, ha preferito un volto quasi classico con il quale Clooney padroneggia Dillinger ed creò il metodo investigativo delle mondo, mentre fa accomodare al suo tavolo Luis nuovo, la Rooney Mara che aveva già un ruolo la materia… (Alberto Crespi in L’Unità.it) impronte digitali. Il film segue J. Edgar Hoover Buñuel, Pablo Picasso, Paul Gauguin.” (Mari- secondario (ma cruciale) in The Social Network. durante la sua vita professionale e privata con uccia Ciotta, Il Manifesto, 12 maggio 2011) (da SentieriSelvaggi.it) un’attenzione particolare alla sua presunta omosessualità, in un arco di tempo che va dagli Il regista e scrittore Ivan Cotroneo anni venti fino alla 1972, anno della sua morte. Immaturi - Il viaggio Partner di Di Caprio è Armie Hammer, che ri- Regia Paolo Genovese cordiamo per Social Network, la sceneggiatura Fot. Fabrizio Lucci è firmata da Dustin Lance Black, vincitore del Int. Raoul Bova, Ambra Angiolini, premio Oscar per Milk (2008). Un nuovo film di Ricky Memphis, Luca Bizzarri, Paolo impegno civile in cui la consueta maestria del Kessisoglu, Barbora Bobulova regista declina tutte le condizioni della detenzio- Prod. Lotus Production ne del potere assoluto da parte di un solo uomo Or. Italia, 2012 con il muto consenso di chi lo circonda e non controlla. I sette protagonisti, dopo essersi trovati nella sur- reale circostanza di dover nuovamente affrontare l’esame di maturità, sono pronti, nel sequel, a partire per la tradizionale e mai così meritata vacanza, quella gita che non erano riusciti a fare Knockout negli anni del liceo al momento giusto e con il Tit. or. Haywire giusto spirito pregoliardico. Gli Immaturi que- Regia Steven Soderbergh sto il titolo della precedente pellicola di Genovese Scn. Lem Dobbs ritenuta dalla critica uno dei maggiori successi Fot. S. Soderbergh della stagione scorsa, vanno in vacanza. La Mus. David Holmes metà, quasi scontata, è l’isola di Paros in Grecia, Int. Gina Carano, Ewan McGregor, dove i nostri “bamboccioni” arriveranno accom- Michael Douglas, Michael Fassbender, pagnati, più o meno volontariamente, da mogli, Bill Paxton, Channing Tatum, Antonio fidanzate, figli nonché genitori. In quei lughi Banderas, Mathieu Kassovitz, Channing deputati del divertimento ognuno di loro vivrà Tatum, nuove esperienze e rifletterà sul suo percorso esi- Prod. Relativity Media stenziale trovando forse quella maturità fino ad Or. Usa, 2011 allora ottenuta solo per diploma. Se Immaturi è stato un escamotage per parlare di qualcos’altro Mallory Kane, un’affascinante agente segreto ovvero dell’incapacità di una generazione di responsabile della sicurezza privata nelle forze affrontare gli esami della vita, Immaturi – Il speciali americane specializzate nelle operazioni viaggio fa in parte sperare nell’avvio di un in nero, sospetta e, dopo un’affannosa ricerca percorso di maturazione a spese di un non più delle prove, scopre di essere stata tradita da un tollerabile e generalizzato egoismo. (ndc) commilitone. La donna esperta di arti marziali sentendo la sua vita in pericolo mette in campo tutte le sue abilità per riscattarsi e salvarsi. Tra i numerosi inseguitori che tentano di catturarla, il proprietario di una compagnia di mercenari ver- Midnight in Paris 4 nel film precedente, sempre più nemico di Sher- lock... Alla fine l’asciutto investigatore dovrà La chiave di Sara battersi in Svizzera con Moriarty a viso aperto Tit. or. Elle s’appelait Sarah e, a quanto sembra, potrebbe cadere insieme Regia Gilles Paquet - Brenner al suo nemico, tra le cascate del Reichenbach Sogg. Rosnay Tatiana (romanzo “La chia- nelle Alpi Svizzere lasciando così senza parole ve di Sarah” ed. Mondadori) il Dottor Watson. Per dirigere questo film, il Scn. Serge Joncour, G. Paquet - Brenner regista Guy Ritchie ha dovuto abbandonare la Fot. Pascal Ridao regia Cowboys & Aliens assieme al fido attore Miracolo a Le Havre Mont. Hervé Schneid Robert Downey Jr che anche questa volta vestirà Tit. or. Le Havre Mus. Max Richter (II) gli asciutti panni del detective Holmes. Nel cast Regia e Scn Aki Kaurismäki Int. Kristin Scott Thomas, Melusine Ma- oltre a Robert Downey Jr anche l’immancabile Fot. yance, Niels Arestrup, Frederic Pierrot, Jude Law nel ruolo di Watson e … Stephen Fry Mont. Timo Linnasalo Michel Duchaussoy nel personaggio di Mycroft Holmes, fratello di Int. André Wilms , Kati Outinen, Jean- Prod. Hugo Productions Sherlock. (da Ciakmovie.com) Pierre Léaud , Jean-Pierre Daroussin Or. Francia, 2011 Prod. Pyramide Productions Dur. 111’ Or. Finlandia, Francia, Germania, 2011 Dur. 93’ A Parigi. Nella notte del 16 luglio 1942, gli ebrei Menzione speciale della Giuria vengono arrestati e ammassati al Velodromo GIORNO DELLA MEMORIA Ecumenica e Premio Fipresci al 64° d’Hiver (il Vel d’Hiv per i francesi, ndr) per poi 27 gennaio 2012 Festival di Cannes (2011) essere deportati nei campi di concentramento “Ricordiamoci di ricordare” La talpa nazisti. Tra loro c’è la piccola Sarah Starzynski, Tit. or. Tinker, Tailor, Soldier, Spy «Nel suo caso ci vorrebbe un miracolo. I miraco- che ha meno di 10 anni ed è riuscita a nascon- Regia Tomas Alfredson li a volte accadono», dice il medico alla paziente In memoria della Shoah dere il suo fratellino Michel in un armadio Sogg. John Le Carré (romanzo) grave e povera. «Non nel mio quartiere». Chi il Circuito Cinema Comunale - Servizio prima dell’arrivo della polizia, promettendogli Scn. Bridget O’Connor l’avrebbe immaginato? La migliore battuta della Cinema Scuola che un giorno sarebbe tornata. A sessant’anni di organizza su richiesta dei Docenti Fot. Hoyte van Hoytema rassegna di Cannes è in un film di Aki Kauri- distanza, la giornalista americana Julia Jarmond dal 9 gennaio all’11 febbraio 2012 Mont. Dino Jonsäter smäki. Dopo il pessimismo e la malinconia di - che vive in Francia da vent’anni sposata al Mus. Alberto Iglesias Le luci della sera, il maestro finlandese torna proiezioni speciali per le scuole francese Bertrand - viene incaricata di realizzare in orario antimeridiano Int. Gary Oldman, Colin Firth, Kathy ai toni più leggeri e all’humour geniale con Le un reportage sul rastrellamento. Quando Julia dei seguenti film: Burke, Benedict Cumberbatch, David Havre (Miracolo a Le Havre), uno dei film più scopre che la casa in cui sta per trasferirsi è la Dencik belli in concorso. Riso e commozione sono da stessa in cui viveva la famiglia di Sara, si convin- La chiave di Sara Prod. Working Title sempre colori presenti nella tavolozza di questo ce che la bambina è sopravvissuta allo sterminio (Elle s’appelait Sarah, 2011) Or. G.B.,Germania, 2011 magnifico pittore di cinema, ma di rado capita di Gilles Paquet-Brenner, 111’ e per questo decide di seguirne le tracce. L’esame Dur. 79’ di vederli così ben distribuiti sulla tela dello degli archivi, le interviste ai testimoni e le ricer- Si rimanda a pag. 4 per la lettura della scheda In concorso alla 68° Mostra d’Arte di presentazione del film. schermo. È la storia di Marcel Marx, ex scrittore che dei sopravvissuti faranno conoscere a Julia Cinematografica di Venezia e bohémien sulla sessantina, rifugiato da Parigi nuovi e sconosciuti aspetti della Francia e del a Le Havre, dove conduce una vita povera e suo popolo, portando alla luce anche singolari Vento di Primavera (La Rafle, 2010) di Roselyne Bosch, 115’ Non possiamo negare che, dopo il successo felice, fra il lavoro di lustrascarpe, svolto con so- risvolti della sua stessa esistenza. (La Rivista del internazionale di Lasciami entrare, adattare lenne fierezza, le bevute al bar e il caldo ritorno Nella notte tra il 15 e il 16 Luglio 1942 , il Cinematografo.it) destino degli ebrei di Parigi cambia per sem- un romanzo di John Le Carrè era per Tomas a casa dall’amore, la moglie Arletty. L’esistenza In occasione della celebrazione del Giorno della Memoria, pre: in seguito ad un accordo tra Hitler e il Alfredson operazione certo non scontata, né di Marcel viene però rivoluzionata da due eventi il film sarà proiettato per le scuole nella Multisala Giorgione generale Pétain, la polizia militare francese particolarmente legata a una progettualità auto- di Venezia e Sala Dante d’Essai di Mestre, previa richiesta dei arresta 12.884 ebrei (dei quali 4.051 era- inattesi, la malattia di Arletty e l’incontro con un docenti (tel 0415241320 e/o no bambini), tra cui anche Joseph e la sua riale modaiola. E infatti di questo Tinker, Tailor, ragazzino del Gabon, Idrissa, scappato al porto e-mail: [email protected]) Soldier, Spy, tutto si può dire fuorché che sia un da un container di clandestini. Per l’anziano famiglia, per radunarli al Vélodrome d’Hiver (Velodromo d’Inverno), dove restano per gior- film furbo. Alfredson riprende con buona fedeltà bambino è venuto il tempo di crescere in fretta, ni in un calore insopportabile, senza acqua, il romanzo di Le Carrè, ambientato all’interno lucidare le proprie scarpe, vestirsi da adulto e senza servizi igienici e con pochissimo cibo. di una cellula dei servizi segreti britannici nella Un crimine dimenticato, uno degli episodi più partire come uno sgangherato, sublime super Londra del 1973, e fa di tutto per dilatare le eroe di periferia, alla guerra contro l’ingiusti- tristi e vergognosi della storia di Francia di cui 50 anni dopo la fine della guerra, nel 1995 , il dinamiche investigative dello script in un ritmo zia. Qui si assiste a una trasformazione al cui presidente francese Jacques Chirac ammise la lento, in cui la parola – che spesso accompagna confronto lo Spider Man di Hollywood fa pena. responsabilità del suo paese. Premiato al Giffo- racconti di personaggi e flashback – ricopre un Marcel riuscirà non soltanto a mandare avanti ni Film Festival 2010 ruolo prioritario, a volte inevitabilmente dida- la casa, pur orfano della materna compagna, scalico. Andato in pensione dopo anni di onorato ma a proteggere il piccolo rifugiato dai poliziotti Il concerto servizio, l’agente George Smiley (Gary Oldman) e dalla feroce caccia di un vicino fascista, a coin- (Le concert, 2010) di Radu Mihaileanu, 120’ Le disavventure di un gruppo di exmusicisti del si trova a dover ritornare nei servizi segreti per volgere nella solidarietà mezzo quartiere e infine scovare una talpa che si cela all’interno del Cir- a organizzare un concerto rock per procurare a Bolshoi di Mosca, epurati da Breznev. Per uno scherzo del destino, da loro pilotato, si ritro- cus. Siamo in piena Guerra Fredda, i rapporti de- Idrissa i soldi necessari per raggiungere la madre vano a suonare al Teatro “Chatelet” di Parigi. gli inglesi con i cugini americani hanno bisogno a Londra. L’impresa si compie con la progressiva L’esilarante e sofferto sogno di riscatto messo di risultati concreti contro il blocco sovietico. in scena dall’autore di Train de vie - Un treno complicità del commissario di polizia un po’ Per Smiley scoprire il traditore non sarà facile, cinico e misantropo… (da Curzio Maltese in per la vita. Nastro d’argento 2010 come miglio- re film europeo perché oltre alle indagini confuse arrivano a La Repubblica.it ) emergere rancori passati, ricordi amari, rapporti L’uomo che verrà ambigui, ma anche vecchie amicizie e fedeltà... (2009) di Giorgio Diritti, 117’ (da SentieriSelvaggi.it) La vita contadina di un piccolo paese emiliano condotta secondo i ritmi degli eventi naturali, Posti in piedi in paradiso è sconvolta dalla crudeltà di un conflitto che Regia Carlo Verdone vedrà le truppe tedesche perpetrare uno dei più SCN. Pasquale Plastino gravi crimini di guerra contro la popolazione civile: la strage di Marzabotto. Un atto di me- War Horse Mus. Fabio Liberatori moria doveroso verso i bambini, le donne, i vec- Regia Steven Spielberg Int. Carlo Verdone, Pierfrancesco Favino, chi e tutte le vittime della furia tedesca. Gran Sogg. Michael Morpurgo Marco Giallini, Michela Ramazzotti Premio della Giuria e del Pubblico al Festival di Scn. Lee Hall Prod. Filmmauro Sherlock Holmes: Roma 2009, David di Donatello (2010), Nastro d’argento (2010) Fot. Janusz Kaminski Or. Italia, 2012 gioco di ombre Mont. Michael Kahn Mus. John Williams Il tema è quello che riguarda la condizione degli Tit. or. Sherlock Holmes: A Game of Il nastro bianco Int. Jeremy Irvine, Emily Watson, uomini/ padri/mariti separati che oggigiorno Shadows (Das weisse band, 2009) di Michael Haneke, 145’ Peter Mullan, David Thewlis, Benedict può essere un dramma. Verdone lo tratta con Regia Guy Ritchie E’ il 1914 nella Germania del Nord. In una Cumberbatch, Stephen Graham il mezzo a lui più congeniale: la commedia la Sogg. Sir Conan Doyle (romanzo) comunità rurale protestante si verificano strani Prod. Amblin Entertainment quale con l’ilarità che la contraddistingue, alleg- Scn. Michele Mulroney episodi di violenza fisica e verbale, Tutta la Or. Usa, 2011 gerisce la trattazione ma non intacca il peso del Fot. Philippe Rousselot comunità, compresa la popolazione infantile contenuto. Ne escono tipi di uomini già difensori Mont. James Herbert sempre meno innocente, è contaminata da at- Mus. Hans Zimmer teggiamenti di intolleranza e di malessere “Un Steven Spielberg dirige War Horse, film in co- di glorie maschiliste che oggi pagano pegno, torbido acquario per l’onda nazista”. Palma Int. Robert Downey jr., Jude Law, Rachel stume basato sul romanzo omonimo di Michael profondamente debilitati dalla attuale congiun- d’oro e Menzione Speciale della Giuria Ecume- Morpurgo che racconta la vicenda di Albert McAdams, Noomi Rapace, Jared Harris nica al Festival di Cannes 2009 tura. Gli uomini descritti sono tre padri soli un giovane contadino partito per le trincee (Carlo Verdone, Pierfrancesco Favino e Marco Prod. Warner Bros. Pictures Or. Usa, 2011 * * * della prima guerra mondiale nel tentativo di Giallini). Sono stati lasciati dalle mogli rimaste Le proiezioni avranno luogo ricongiungersi al suo cavallo, Joey, venduto alla nella casa di famiglia a curare i figli, perciò loro …Si tratta del sequel di Sherlock Holmes, il film presso le multisala cavalleria inglese dal padre. Il protagonista, Al- trovandosi soli, per strada e in bolletta decidono GIORGIONE MOVIE D’ESSAI - VENEZIA € che registrò incassi insospettabili nel 2009… Il MULTISALA ASTRA - LIDO di VENEZIA bert, è interpretato dall’attore Jeremy Irvine, uno di condividere casa per 250,00 al mese d’affitto film è influenzato dal racconto “L’ultima avven- sconosciuto che al suo attivo ha solamente dei a testa. Pierfrancesco Favino è un critico di cine- La Videoteca Pasinetti nella tura” di Sir Arthur Conan Doyle (padre letterario CASA DEL CINEMA - VENEZIA lavori per il teatro e la partecipazione allo show ma una volta molto promettente ora declassato del nostro investigatore di casa a Londra - Baker La Sala d’essai del canale britannico di Disney Channel “Life dall’editore al gossip, Carlo Verdone un produt- Street) e si svolge circa un anno dopo gli eventi CINEMA DANTE D’ESSAI - MESTRE Bites”...Nel 1914, Joey, un bellissimo cavallo dal tore discografico ora in disgrazia e dissanguato € € del primo film. La trama si incentrerebbe sulla Biglietto unico studenti 4,00 e 2,40 manto fulvo e una croce bianca sul muso, viene dagli alimenti da versare alla moglie francese, (Casa del Cinema - Videoteca Pasinetti) rivalità tra Sherlock Holmes e il professor Mo- Docenti accompagnatori ingresso gratuito venduto all’esercito e spedito nelle trincee del il terzo Marco Giallini il più scriteriato della riarty e sulla ricerca dell’assassino del principe fronte occidentale. Corre dentro le battaglie testi- compagnia che si è giocato il patrimonio alle erede al trono d’Austria..Ma c’é di più! In questo Informazioni e prenotazioni moniando tutti gli orrori della guerra con la tri- carte. Il risultato di questa forzata quotidiana film Sherlock rischierà davvero la pelle (e non CIRCUITO CINEMA - SERVIZIO stezza dei suoi grandi occhi intelligenti. Ma pure CINEMA SCUOLA convivenza pare faccia come al solito molto sappiamo ancora se ce la farà alla fine!)…Il tra desolazione, sofferenza e morte, Joey riesce a ridere. (ndc) Norma Dalla Chiara, tel. 0415241320 film vedrà infatti il professor Moriarty, definito Fax 0415241342 infondere speranza e calore ai soldati intorno a dallo stesso Holmes il Napoleone del crimine [email protected] lui forse nel ricordo del suo giovane padrone che e suo antagonista per eccellenza già palesatosi [email protected] chissa mai se potrà un giorno rivedere. Poeta”, da anni frequenta quella piccola osteria. 5 Il loro incontro è una fuga poetica dalla solitudi- Second Life - Dopo la prima ne, un dialogo silenzioso tra culture diverse, ma non più lontane. È un viaggio nel cuore profon- SCHEDE A CURA DI Noemi Battistuzzo do di una laguna, che sa essere madre e culla di CINEMAPIÙ Lo spettacolo delle ore 20.30 è in versione originale con sottotitoli italiani (Film italiani con sottotitoli inglesi) identità mai immobili. Ma l’amicizia tra Shun Li e Bepi turba le due comunità, quella cinese e Fuoco. Scalò montagne, scoprì fiordi ed esplorò quella chioggiotta, che ostacolano questo nuovo Il modo migliore ghiacciai dando loro i nomi. Di fronte allo strug- viaggio, di cui forse hanno semplicemente anco- per andare al cinema Illégal gimento e al dolore della scomparsa degli ultimi ra troppa paura. (Dal Press-Book del film) indios non seppe usare altre parole che quelle LA CASA DEL CINEMA – VIDEOTECA PASINETTI Regia, sogg. e scn. Olivier Masset-Depasse Venerdì 20 e 27 gennaio or. spett. 17.30/20.30 Fot. Tommaso Fiorilli impressionate sulle sue lastre fotografiche o sui Mont. Damien Keyeux fotogrammi del suo bellissimo film Terre Magel- Mus. Lingo, André Dziezuk, Marc Mergen laniche. Tutto questo però finisce in un imma- Int. Anne Coesens, Essé Lawson, ginario e caotico magazzino della memoria, in Gabriela Perez, Alexandre Gontcharov, mezzo a tristi residui accatastati della “civiltà dei Christelle Cornil bianchi”, dove due ragazzi frugano (assistenti Prod. Versus Production del passato, topi instancabili, ingenui esaltati) Or. Belgio/Lussenburgo/Francia, 2010 alla ricerca di tracce dell’artista, in Italia quasi Dur. 95’ uno sconosciuto. Gli indios, fantasmi ancora Presentato alla 49° Settimana della presenti, faranno loro compagnia nel ricordare Critica di Cannes (2010) il loro assassinio e quello di una natura e di una terra derubate dai colonizzatori. (Da cinemaita- liano.info/perquestistrettimorire) Un coltello per cancellare il passato. Non serve LA CASA DEL CINEMA – VIDEOTECA PASINETTI che sia affilato, basta arroventarlo e passarlo sui Venerdì 16 dicembre or. spett. 17.30/20.30 polpastrelli. Fa un male cane ma le impronte digitali spariscono e si può ricominciare da capo. È una scelta estrema, però nella vita di Tania, donna delle pulizie, di origine russa, ex- insegnante di francese, un figlio di tredici anni, tutto è estremo. Girato come un reportage, co- Il ribelle Regia, sogg. e scn. Giancarlo Bocchi struito come un melodramma, Illégal di Olivier Effetti fotografici Andrea Mestichella Masset-Depasse discende dal cinema dei fratelli Mont. Leonardo Rigon Dardenne, belgi anche loro. Io sono Li Mus. Eugenio Vatta, Andrea Filippucci Tolto il breve prologo, siamo sempre nel centro Int. Valerio Mastandrea, Francesco di detenzione e l’intero film passa appunto at- Pannofino traverso Tania, i suoi occhi, il suo corpo. Con lei Prod. IMP International Media scopriamo la vita quotidiana del centro, le storie Productions delle altre detenute, i metodi inaccettabili della Original Sound - Classic Or. Italia/Russia/Spagna, 2007 Legge. Se ne esce sgomenti e parzialmente spe- Dur. 72’, B/N ranzosi. Il Belgio è piccolo, l’Europa è grande. Ci Classici in versione originale sottotitolata piace immaginare che quell’improvviso gesto di L’avventura di un libertario, che visse da prota- solidarietà, da non anticipare, potrebbe accadere gonista la storia d’Italia e d’Europa del ‘900, che SCHEDE A CURA DI Giorgia Gallo anche in Italia. Ma non ne siamo così certi. si batté per l’affermazione della giustizia sociale (Fabio Ferzetti in Il Messaggero, 19 novembre e che si oppose a ogni forma di totalitarismo. Un ex pugile statunitense, con un avversario 2010) Antesignano di Che Guevara, teorico della “guer- morto sulla coscienza, torna nella natia Irlanda LA CASA DEL CINEMA – VIDEOTECA PASINETTI per trovare la pace e una moglie. Dovrà affron- Venerdì 2 dicembre or. spett. 17.30/20.30 riglia”, sconfisse con i suoi 400 Arditi del Popolo La caccia diecimila fascisti di Italo Balbo durante i cinque Tit. Or. La caza tare un omerico incontro di pugilato per conqui- giorni della Battaglia di Parma. Primo sosteni- Regia Carlos Saura stare la donna amata. tore in Europa dell’idea del «Fronte popolare», Sogg. e Scn. C. Saura, Angelino Fons Primo film di Ford in cui l’amore ha un ruolo autore di gesti eroici e clamorosi, ridicolizzò il Fot. Luis Cuadrado centrale e risolutivo, ed atto d’amore del regista regime fascista inalberando la bandiera rossa Mont. Pablo Gonzáles del Amo verso la sua terra d’origine, è un’opera perfetta L’illusionista sul palazzo del Parlamento italiano. Sfuggì ai Mus. Luis de Pablo in tutti i suoi aspetti, a cominciare da quello Tit. Or. The Illusionist numerosi agguati mortali fascisti, tentando di Int. Violetta Garcia, Emilio Gutiérrez figurativo, grazie alla campagna irlandese, ai Regia, scn., mus. e mont. Sylvain Chomet far insorgere l’Italia contro Mussolini, ma giun- Caba, Alfredo Mayo, Ismael Merlo, José corsi d’acqua, ai ponti e alle case di mattoni. Sogg. Tratto da una sceneggiatura di to in URSS fu emarginato e perseguitato dagli María Prada Costruito a flashback, il film é condotto da una Jacques Tati stalinisti. Durante la Guerra di Spagna, alla testa Prod. Elias Querejeta Producciones voce narrante, una sorta di “coro” che costi- Fot. Olivier Malric del Battaglione Garibaldi, ottenne importanti vit- Cinematograficas tuisce lo strumento drammatico che dà inizio Prod. Pathé Pictures International torie sul fronte di Madrid. Mentre preparava un Or. Spagna, 1965 al movimento narrativo, rimanendo sempre in Or. Francia/GB, 2010 attacco contro il nemico franchista, il 5 gennaio Dur. 93’, B/N, v.o. sott. it. qualche modo estraneo all’azione per poterla Dur. 80’ 1937, una pallottola lo fulminò, colpendolo alle Orso d’argento al Festival di Berlino interpretare. Avvalendosi di questa struttura Presentato al festival di Berlino nella spalle, all’altezza del cuore. Attraverso documen- (1966) altamente classica ed elaborata, Ford crea uno sezione Berlinale Special (2010) ti segreti e filmati inediti, questo film racconta, dei film più rivoluzionari del cinema americano. per la prima volta, la storia di un eroe scomodo, Uno dei primi (e migliori) film di Carlos Saura (Janey Ann Place in I film di John Ford, Gre- Il film con attori che Jacques Tati scrisse e non (e un chiaro segno di rinascita del cinema mese, Roma, 1983) poté realizzare mezzo secolo fa è diventato il film dimenticato, ma attualissimo per le sue idee sociali e politiche, di un “ribelle” la cui morte è spagnolo). La storia di una battuta di caccia, LA CASA DEL CINEMA – VIDEOTECA PASINETTI d’animazione di Sylvain Chomet. Presentato che finisce in un massacro, è un pretesto per un Lunedì 12 dicembre or. spett. 17.30/20.30 fuori concorso a Berlino, s’ispira alla paternità rimasta fino ad ora avvolta nel mistero. (Dal sito ufficiale del film www.impfilm.info/ apologo sulla borghesia franchista emersa dalla negata da Tati alla figlia avuta da una ballerina guerra civile. Tre ex veterani falangisti e un ra- tedesca durante l’occupazione della Francia. THE_REBEL/STORY.html) LA CASA DEL CINEMA – VIDEOTECA PASINETTI gazzo vanno a sparare alle lepri in una pianura, Negata nella realtà di allora, auspicata nel film, Venerdì 13 gennaio or. spett. 17.30/20.30 dove i tre combatterono trent’anni prima. Sullo col senno di poi. Il disegno è quello classico, a sfondo di un paesaggio riarso dal sole, la partita Il ragazzo selvaggio matita; la bellezza è quella di una volta: la mi- di caccia degenera in una feroce resa dei conti: Tit. Or. L’enfant sauvage gliore.” (Maurizio Cabona in Il Giornale, 29 il più ricco e anziano è accidentalmente ucciso, Regia François Truffaut ottobre 2010) gli altri due litigano e s’ammazzano a vicenda. Sogg. Tratto da Memorie e relazioni su LA CASA DEL CINEMA – VIDEOTECA PASINETTI Victor de l’Aveyron di Jean Itard Venerdì 9 dicembre or. spett. 17.30/20.30 Io sono Li Rimane vivo e sperduto solo il ragazzo. (Pino Regia e sogg. Andrea Segre Farinotti in Il Farinotti 2011. Dizionario di Scn. F. Truffaut, Jean Gruault Scn. Marco Pettenello, A. Segre tutti i film, Newton Compton, Roma, 2010) Fot. Néstor Almendros Fot. Luca Bigazzi LA CASA DEL CINEMA – VIDEOTECA PASINETTI Mont. Agnès Guillemot Mont. Sara Zavarise Lunedì 5 dicembre or. spett. 17.30/20.30 Mus. Antonine Duhamel Mus. François Couturier Int. F. Truffaut, Jean Pierre Cargol, Tounet Per questi stretti morire Int. Zhao Tao, Rade Sherbedgia, Marco Cargol, Jean Dasté, Eric Dolbert (ovvero cartografia di Paolini, Roberto Citran, Giuseppe Prod. Les Films du Carrosse, Les Battiston Productions Artistes Associes una passione) Prod. Francesco Bonsembiante, Jolefilm Or. Francia, 1969 Regia, sogg., scn., fot. e mont. Giuseppe (Italia); Francesca Feder, Æternam films Un uomo tranquillo Dur. 90’, B/N, v.o. sott. it. M. Gaudino, Isabella Sandri (Francia) Tit. Or. The Quiet Man Mus. Epsilon Indi Or. Italia/Francia, 2011 Regia John Ford Tratto dai rapporti medici redatti dal dottor Int. Emanuele Buganza, Federico Tolardo Dur. 96’ Sogg. Tratto dal racconto omonimo di Jean Itard nel 1801 e nel 1806, Il ragazzo Prod. Gaundri Film Presentato all’8° Edizione delle Giornate Maurice Walsh selvaggio è, in primo luogo, la storia di un Or. Italia, 2010 degli Autori/Venice Days, ha ricevuto i Scn. Frank S. Nugent tentativo d’educazione dagli esiti assai incerti. Dur. 90’ seguenti premi: FEDIC, Lanterna Magica Fot. Winton C. Hoch, Archie Stout Catturato nel 1798 da alcuni contadini nella In concorso alla 67° Mostra (CGS) e Lina Mangiacapre (Venezia, Mont. Jack Murray regione dell’Aveyron, nel sud della Francia, Internazionale d’Arte Cinematografica di 2011) Mus. Victor Young Victor sembra aver vissuto per più di dieci anni Venezia nella Sezione Orizzonti (2010) Int. Ward Bond, May Craig, Eileen Crowe, da solo nei boschi: è sopravvissuto, ma il prezzo Shun Li lavora in un laboratorio tessile della Ken Curtis, Barry Fitzgerald che deve pagare, una volta rientrato nella civiltà, L’ostinazione, l’eccesso, i patimenti nella vita e periferia romana per ottenere i documenti e riu- Prod. Argosy Pictures, Republic è altissimo. L’esclusione di cui è vittima, che nelle opere dell’esploratore cineasta e fotografo scire a far venire in Italia suo figlio di otto anni. Or. USA, 1952 determina la radicalità della sua emarginazione, Alberto Maria De Agostini (1883-1960) arbitra- All’improvviso viene trasferita a Chioggia, una Dur. 129’, v.o. sott. it. è fra le più estreme che possano colpire un riamente reinventate. Partito come missionario piccola città, isola della laguna veneta, per lavo- Premio internazionale alla Mostra di individuo: si tratta infatti dell’esclusione dal a ventiseianni da un paesino del Piemonte, rare come barista in un’osteria. Bepi, pescatore Venezia (1952); Oscar per miglior regia e linguaggio, della negazione prima di ogni raggiunse nel 1910 la Patagonia e la Terra del di origini slave, soprannominato dagli amici “il fotografia (1952) possibilità di comunicazione e della conseguente 6 preclusione alla costruzione di una propria identità. Girato quasi come un documentario, in bianco Kaurismakiland. Personale e nero, con continui interventi di una voce fuori campo che legge i diari del dottore, con una pre- di Aki Kaurismäki valenza di campi medi-lunghi e con inquadra- ture spesso riprese al di qua di finestre e porte, il SCHEDE A CURA DI Giorgia Gallo film sceglie uno stile straniante e distaccato, che osserva una realtà e la testimonia piuttosto che prendervi parte. (Dario Tomasi in Sequenze, Aiace, Torino, 1988) Delitto e castigo Ombre nel paradiso LA CASA DEL CINEMA – VIDEOTECA PASINETTI Tit. Or. Rikos ja rangaistus Tit. Or. Varjoja Paratiisissa Lunedì 19 dicembre or. spett. 17.30/20.30 Regia Aki Kaurismäki Regia, Sogg. e Scn. Aki Kaurismäki Sogg. Tratto dal romanzo omonimo di Fot. Timo Salminen Fëdor M. Dostoevskij Mont. Raija Talvio Scn. A. Kaurismäki, Pauli Pentti MUS. Harri Marstio, Albert Collins, Breve incontro Fot. Timo Salminen Hank Mitzell, Elmore James, John Tit. Or. Brief Encounter Mont. Veikko Aaltonen Lee Hooker Regia David Lean Mus. Pedro Hietanen Int. Matti Pellonpää, Kati Outinen, Saku Sogg. Tratto dal testo teatrale Still Life di Int. Markku Toikka, Aino Seppo, Esko Kuosmanen, Esko Nikkari, Killi Köngäs Noël Coward Nikkari, Olli Tuominen, Hannu Lauri Prod. Villealfa Filmproduction Prod. Villealfa Filmproductions Scn. D. Lean, Ronald Neame, Anthony Il bandito della Or. Finlandia, 1986 Havelock-Allan Or. Finlandia, 1983 Dur. 76’, v.o. sott. it. Dur. 93’, v.o. sott. it. Fot. Robert Krasker Casbah Mont. Jack Harris Tit. Or. Pépé le Moko Storia d’amore tra Nikander, un conducente di Mus. John Hollingsworth, Percival Regia Julien Duvivier Un macellaio fredda un imprenditore nel suo camion della nettezza urbana, e Ilona, una cas- Mackey, Muir Mathieson Sogg. Tratto dal romanzo omonimo di appartamento ed una ragazza è l’unica testi- siera di supermarket. Dopo alterne vicende lavo- Int. Celia Johnson, Trevor Howard, Cyril Détective Ashelbé (pseudonimo di Henri mone del delitto. Ben presto la polizia rintraccia rative e sentimentali, i due s’imbarcano su una Raymond, Valentine Dyall, Stanley La Barthe) l’assassino e scopre il movente: l’imprenditore nave russa diretta in Estonia con la speranza di Holloway Scn. J. Duvivier, Henri La Barthe, Jacques aveva ucciso la ragazza dell’uomo tre anni ricominciare una nuova vita. prima investendola, ma l’aveva passata liscia. Prod. Cineguild, GCF, The Rank Constant, Henri Jeanson Terzo lungometraggio di fiction di Kaurismäki Organisation Film Productions Ltd. Fot. Marc Fossard, Jules Kruger E anche l’assassino rischia di evitare il carcere, dove sono già presenti tutti i temi dei film suc- poichè la testimone s’innamora di lui e con uno Or. GB, 1945 Mont. Marguerite Beaugé cessivi, imperniati sulla desolazione dell’uomo stratagemma pone come principale indiziato un Dur. 83’, B/N, v.o. sott. it. Mus. Vincent Scotto, Mohamed nei meccanismi produttivi del lavoro, impiego innocente barbone. Il rimorso avrà comunque Premio internazionale della critica al Iguerbouchen obbligato del tempo, carenza di libertà, soli- Festival di Cannes (1946); nomination Int. Jean Gabin, Gabriel Gabrio, Saturnine la meglio. Con tutta l’arroganza, le ingenuità e il coraggio tudine, sofferenza ormai fisiologica, violenza all’Oscar per miglior regia, sceneggiatura Fabre, Fernand Charpin, Lucas Gridoux gratuita e sul tentativo di fuggire a tutto ciò. ed attrice protagonista (1947) Prod. Paris Film propri di un’opera prima, Delitto e castigo ap- pare, al di là delle dichiarazioni provocatorie del Kaurismäki lo definisce: “Un film sul bisogno Or. Francia, 1936 d’amore e anche sull’umiltà, la dignità e l’orgo- Laura e Alec, entrambi sposati con figli, si incon- Dur. 100’, B/N, v.o. sott. it. regista (“Ho preso il migliore libro del mondo e l’ho completamente distrutto”), singolarmente glio”. (Morando Morandini in Il Morandini trano casualmente e si innamorano. L’abitudine –Dizionario dei film 1999, Zanichelli, Bolo- Pépé le Moko, pericoloso bandito, vive nella fedele allo spirito dell’originale dostoevskijano. alla morale piccolo-borghese non permetterà gna,1998) loro di lasciarsi andare ai sentimenti e il loro casbah d’Algeri, tallonato dall’ispettore Slimane. Il ricorso ad una tale auctoritas, oltre a garan- tire visibilità ed immediata riconoscibilità nei LA CASA DEL CINEMA – VIDEOTECA PASINETTI casto amore si consumerà in pochi giorni. Sedotto da una bella parigina in cerca di forti Martedì 13 dicembre or. spett. 17.30/20.30 Tratto dall’atto unico Vita tranquilla di Noël emozioni, Pépé abbandona la casbah dove è al confronti del pubblico, si accompagna effettiva- Coward, è il film che impose David Lean ed ope- sicuro per partire con lei, ma viene denunciato e mente ad un processo di disfacimento dell’opera, ra chiave del cinema inglese, con il suo grigio catturato. Si dà la morte nel porto d’Algeri. ma per ricostruirla al fine di restituire un’idea realismo e la sua estetica della rassegnazione, Un capitolo fondamentale nell’itinerario pre- del romanzo che si riveli cinematograficamente interessante per come descrive un processo bellico di Gabin, e, per un fortunato concorso di forte: il motivo del delitto e del castigo autoim- Amleto si mette di repressione dell’istinto messo in atto dalle talenti (ottima sceneggiatura, caratterizzazioni postosi del protagonista, sul quale Kaurismäki norme sociali e per l’indubbio valore della reci- dei personaggi minori, musica, fotografia), il ricostruisce ed amplifica l’impianto da crime in affari tazione dei due protagonisti. (Paolo Mereghetti miglior film di Duvivier, degno di essere conside- story. (Patrizio Gioffredi in Aki Kaurismäki, Il Tit. Or. Hamlet liikemaailmassa in Il Mereghetti - Dizionario dei film 1998, rato una romantica tragedia moderna. (Moran- Castoro, Milano, 2006) Regia e Scn. Aki Kaurismäki Baldini&Castoldi, Milano, 1997) do Morandini in Il Morandini - Dizionario LA CASA DEL CINEMA – VIDEOTECA PASINETTI Sogg. Tratto dalla tragedia Amleto di Giovedì 1 dicembre or. spett. 17.30/20.30 LA CASA DEL CINEMA – VIDEOTECA PASINETTI dei film 1999, Zanichelli, Bologna,1998) William Shakespeare Lunedì 9 gennaio or. spett. 17.30/20.30 LA CASA DEL CINEMA – VIDEOTECA PASINETTI Fot. Timo Salminen Lunedì 23 gennaio or. spett. 17.30/20.30 Mont. Raija Talvio Mus. Elmore James Int. Pirka Pekka Petelius, Esko Salminen, Calamari Union Kati Outinen, Elina Salo, Esko Nikkari Regia, Sogg. e Scn. Aki Kaurismäki Utamaro Prod. A. Kaurismäki per Finnkino Oy Fot. Heikki Ortamo, Mikko Mattila, Tit. Or. Utamaro o meguru gonin no onna Donne Or. Finlandia, 1987 Tit. Or. The Women Harri Laakso, Timo Salminen Regia e Sogg. Kenji Mizoguchi Dur. 86’, B/N, v.o. sott. it. Scn. Yoshikata Yoda Regia George Cukor Mont. Raija Talvio, A. Kaurismäki Fot. Minoru Miki Sogg. Tratto dal testo teatrale omonimo di Mus. M. Mattila, Casablanca Vox, Jone Takamäki Klaus, uomo d’affari spregiudicato, avvelena il Mont. Shintaro Miyamoto Clare Boothe Luce presidente della società in cui lavora per pren- Mus. Hisato Osawa, Tamezo Mochizuki Scn. Anita Loos, Jane Murfin, Francis Int. Timo Eränkö, Kari Heiskanen, Asmo Hurula, Sakke Järvenpää, derne il posto alla direzione e sposarne la moglie Int. Bando Minosuke, Tanaka Kinuyo, Scott Fitzgerald, Donald Ogden Stewart Gertrude. Dovrà però fare i conti con il figlio dei Fot. Oliver T. Marsh, Joseph Ruttenberg Bando Kotaro, Izuka Toshiko, Kawasaki due, Amleto, il quale, ereditato il cinquantuno Mont. Robert J. Kern Prod. Villealfa Filmproductions Hiroko percento delle azioni società, sembra deciso a Mus. David Snell, Edward Ward Or. Finlandia, 1985 Prod. Shochiku partecipare agli affari di famiglia e a scoprire la Int. Norma Shearer, Joan Crawford, Dur. 80’, B/N, v.o. sott. it. Or. Giappone, 1946 verità sulla morte del padre. Dur. 95’, B/N, v.o. sott. it. Rosalind Russell, Mary Boland, Paulette Goddard Un gruppo di diciassette amici, tutti di nome Kaurismäki compone questa sorta di grottesco B-movie (che come tale si riallaccia alla tradi- Attorno alla figura del grande pittore Utamaro Prod. Hunt Stromberg per MGM, Loew’s Frank, nati e cresciuti in uno dei quartieri poveri Kitagawa (1753-1806) si intrecciano le vicende Inc. di Helsinki, stanchi dello squallore e della pover- zione dei noir americani degli anni Quaranta omaggiandone i tratti, cominciando dalla foto- di passione di alcune cortigiane. Pur non parte- Or. USA, 1939 tà del posto in cui vivono, cercano di raggiun- cipando attivamente alle vicende passionali che Dur. 120’, B/N, v.o. sott. it. gere il quartiere agiato di Eira, distante solo due grafia in bianco e nero, fortemente contrastata) compongono il dramma, Utamaro è presente in chilometri, ma il percorso si rivela un’odissea reinterpretando, nell’epoca dello yuppismo tutte queste storie di donne, è il motore stesso del Una signora alto-borghese scopre di essere tradi- piena d’insidie e solo due di loro arriveranno finlandese, la tragedia di Shakespeare in chiave loro farsi, tanto che è lecito pensare ad esse come ta dal marito; su suggerimento delle amiche, si alla meta. anticapitalistica. Non si tratta, però, di una a sue creazioni senzienti. reca a Reno, in Nevada, per ottenere il divorzio Il motivo della fuga, uno dei temi fondamentali parodia: Amleto assume una valenza distruttiva Girato nel 1946, anno che vede il Giappone e lì fa la conoscenza di diverse signore che vi al- dell’intera filmografia kaurismakiana, diventa e nichilista, gustosamente saporita. (Bruno riprendersi dallo choc della guerra, questo film bergano per la stessa ragione. In seguito si pente centrale in Calamari Union, e, come s’intuisce Fornara in Aki Kaurismäki, Bergamo Film è per molti versi un’epitome della poetica di della decisione e va alla riconquista del consorte. dalla dedica iniziale a Michaux, Prévert e Bau- Meeting, Bergamo,1990) Mizoguchi. In netto contrasto con la consuetu- Con uno straordinario cast esclusivamente fem- delaire, è al popolo dei poeti, degli esclusi dalla LA CASA DEL CINEMA – VIDEOTECA PASINETTI dine didascalica delle biografie, non tratta vita minile diretto al meglio dal più raffinato regista vita civile, dei sognatori, degli utopisti che si ri- Giovedì 15 dicembre or. spett. 17.30/20.30 e opere del grande pittore nipponico; Utamaro è di donne di Hollywood, è una commedia delicata volge idealmente Kaurismäki. I fuggiaschi sono qui reinventato come alter-ego del regista, come nella messa in scena ma ferocemente ironica una collettività indefinita, segnata dall’ironica un simbolo, un catalizzatore di ribellione, che nei dialoghi, che si rivela una specie di racconto condivisione dello stesso nome, frammenti di incarna la volontà di un Giappone deciso a rom- morale proto-femminista, ritratto acuto e non un’identità che si scompone e ricompone per le pere con una tradizione millenaria. L’autorità, pedante del cammino delle donne per conqui- strade metropolitane dove, nel loro errare incon- Ariel Regia, Sogg. e Scn. Aki Kaurismäki timorosa, prova a fermarlo, ammanettandolo, stare la loro emancipazione. (Paolo Mereghetti sulto, vanno incontro a un ostracismo da parte Fot. Timo Salminen imponendogli di non disegnare, proprio come in Il Mereghetti - Dizionario dei film 1998, della società che è, in realtà, una vera e propria Mont. Raija Talvio la censura degli occupanti americani cercava di op. cit.) dichiarazione di incomprensione. Evitando sud- Mus. Taisto Tammi, Rauli Somerjoki, Esko LA CASA DEL CINEMA – VIDEOTECA PASINETTI divisioni manichee, Kaurismäki studia da vicino fare, in quei giorni di immediato dopoguerra, Rahkonene con i registi giapponesi. (da www.mymovies.it) Lunedì 30 gennaio or. spett. 17.30/20.30 i suoi protagonisti, senza elevarli al grado di eroi Int. Turo Pajala, Susanna Haavisto, Matti LA CASA DEL CINEMA – VIDEOTECA PASINETTI e senza mai giudicarli, neanche quando la loro Lunedì 16 gennaio or. spett. 17.30/20.30 visione della moralità si dimostra quantomeno Pellonpää, Eetu Hilkamo, Matti Jaaranen originale. (Patrizio Gioffredi in Aki Kauri- Prod. Finnish FilmFoundation, Villealfa smäki, op. cit.) Filmproduction LA CASA DEL CINEMA – VIDEOTECA PASINETTI Or. Finlandia, 1988 Martedì 6 dicembre or. spett. 17.30/20.30 Dur. 73’, v.o. sott. it. Licenziato dalla miniera lappone dove lavora, della loro Volga nera due autostoppiste, I’estone 7 Taisto parte verso il sud a bordo di una Cadillac, Tatjana e la russa Claudia, che vorrebbero goder- ma due balordi lo derubano di ogni cosa. Trova Ho affittato un killer si il più possibile la gita oltre confine prima di L’uomo senza passato lavoro al porto, aggredisce uno dei due che Tit. Or. I Hired a Contract Killer tornare alla deprimente routine della patria co- Tit. Or. Mies vailla menneisyyttä l’avevano rapinato ma, non avendo denunciato Regia, Sogg., Scn. e Mont. Aki Kaurismäki munista. A poco a poco le vitali fanciulle dell’Est Regia, Sogg. e Scn. Aki Kaurismäki il furto dell’auto, finisce in carcere. Evade con il Fot. Timo Salminen riescono a entrare in sintonia con gli stralunati Fot. Timo Salminen nuovo amico Mikkonen e, per trovare il denaro Mus. Roberto Pla finlandesi: in fondo i quattro sono accomunati Mont. Timo Linnasalo necessario all’espatrio, i due compiono una ra- Int. Jean-Pierre Léaud, Margi Clarke, dal fatto di appartenere a realtà che alimentano Mus. Leevi Madetoja pina: Mikkonen muore, mentre Taisto riesce, con Kenneth Colley, Trevor Bowen, Angela in modo diverso la stessa angoscia esistenziale. Int. Markku Peltola, Kati Outinen, Annikki l’amata Irmeli, ad imbarcarsi sul cargo Ariel in Walsh Ci sono momenti di umorismo ineffabile nel Tähti, Juhani Niemelä, Juhani Niemelä partenza per il Messico. Prod. Channel Four Films, Esselte Video, delizioso road movie in bianco e nero, tutto per- Prod. Sputnik Oy, Pandora La fuga qui si configura principalmente come Finnkino Oy, Megamania, Pandora corso da una vena di sottile malinconia mentre Filmproduktion, Yleisradio, Pyaramide un’immersione nel cinema stesso: Ariel è un film Filmproduktion rievoca nostalgicamente un’epoca scomparsa. productions, Bavaria Film che ha in sé tutti i generi, è un road movie per la Or. Finlandia, GB, Germania, Svizzera, (Alessandra Levantesi in La Stampa, 12 mag- Or. Finlandia, Francia, Germania, 2002 partenza, un documentario per la critica sociale, 1990 gio 1995) Dur. 97’ un poliziesco per le sequenze d’azione, muto nel Dur. 70’ LA CASA DEL CINEMA – VIDEOTECA PASINETTI Gran premio della Giuria, premio della trattamento del racconto e musical per le can- Giovedì 19 gennaio or. spett. 17.30/20.30 Giuria Ecumenica e premio per la zoni, una commedia per l’happy end, un film Licenziato da una ditta statale passata ai privati, migliore interpretazione femminile a d’amore nella sua psicologia. (Serge Kronlund il francese Henri Boulanger si trova a Londra Kati Outinen al Festival di Cannes (2002) in Cahiers du cinéma, n. 423, 1989) senza lavoro dopo quindici anni di servizio. LA CASA DEL CINEMA – VIDEOTECA PASINETTI Falliti per inesperienza, vigliaccheria e sfortuna Uno sconosciuto, M, arriva in treno a Helsinki; Martedì 20 dicembre or. spett. 17.30/20.30 alcuni tentativi di suicidio, Henri decide di assol- alla stazione viene aggredito, derubato, lasciato dare un killer che lo uccida. Mentre lo aspetta, Regia Aki Kaurismäki a terra privo di sensi. Si risveglia in ospedale scende al pub, lasciando sulla porta un avviso Fot. Heikki Ortamo privo di memoria e, una volta dimesso, vaga per il suo assassino, incontra una fioraia e se Mont. Timo Linnasalo nella periferia più estrema, trova un capanno ne innamora: deciderà quindi di credere ancora Mus. Tipe Johnson, B. Alexandrov e vi si stabilisce. Trova poi un impiego come nella vita. Int. Leningrad Cowboys, Corpo di ballo saldatore e conosce la solitaria Irma, una volon- Commedia perfetta e divertente, stile d’una e Coro dell’Armata Rossa diretto da Igor taria dell’Esercito della Salvezza. Un giorno, in Go America purezza e densità ascetiche, inquadrature fisse Agafonnikhov seguito a un equivoco, viene arrestato. Quando Prod. Provisual Oy, Sputnik Oy Regia e Scn. Aki Kaurismäki e pochi dialoghi, musica irresistibile. Il film è lo rilasciano, un poliziotto gli rivela il suo nome Or. Finlandia, 1994 Sogg. Sakke Järvenpää, , A. tragico in partenza, comico nello svilupparsi del e che ha una moglie da cui tornare. Interdetto, Kaurismäki racconto, toccante in qualche momento, poetico Dur. 54’ M torna alla sua vecchia casa dove scopre che la Fot. Timo Salminen nella figura fiabesca dell’innamorata. (Lietta donna vive da tempo con un altro. Sollevato, M Total balalaika show è un grande concerto che Mont. Raija Talvio Tornabuoni in La Stampa, 10 marzo 1991) ritorna in periferia da Irma. il gruppo rock finlandese dei Leningrad Cowboys Mus. Mauri Sumén LA CASA DEL CINEMA – VIDEOTECA PASINETTI Kaurismäki, compiendo un balzo sorprendente ha tenuto nel 1993 nella piazza principale di Int. Matti Pellonpää, Nicky Tesco, Kari Giovedì 12 gennaio or. spett. 17.30/20.30 nel colore e nella commedia, dirige un film Vaananen, Sakke Jarvenpaa, Heihki Helsinki di fronte ad un pubblico di settantamila romantico che, ad onta del degrado sociale, os- persone, accompagnato dal Coro dell’Armata Keskinen serva il mondo con occhio benevolo, fa sorridere Rossa. Due nazioni che sino a poco tempo prima Prod. Villealfa Filmproduction Oy, spesso e, alla fine, esprime una morale della stes- erano in guerra si riuniscono sullo stesso palco Finnkino Oy, Swenska Filminstitutet sa sostanza di cui son fatte le favole. (Roberto per offrirci momenti di grande spettacolo musi- Or. Finlandia, Svezia, 1989 Vita da bohème Nepoti in La Repubblica, 23 maggio 2002) Tit. Or. La vie de bohème Dur. 78’ cale che mescola la tradizione rock americana LA CASA DEL CINEMA – VIDEOTECA PASINETTI Regia e Scn. Aki Kaurismäki con il folklore russo. Giovedì 26 gennaio or. spett. 17.30/20.30 Turbati dal fatto che il loro bassista è rimasto Sogg. Tratto dal romanzo Scènes de la vie Pur avvalendosi di una tecnica di ripresa più che congelato suonando all’aperto e dalle scarse for- de bohème di Henri Murger classica, questo documentario firmato Kauri- tune in patria, i Leningrad Cowboys, rock band Fot. Timo Salminen smäki travolge per il ritmo e l’atmosfera surreale finlandese, decidono di partire alla volta degli Mont. Veikko Aaltonen che lo pervadono. (n.d.c.) Stati Uniti. Rifiutati da un agente di New York ed Int. Matti Pellonpää, Evelyne Didi, André LA CASA DEL CINEMA – VIDEOTECA PASINETTI Le luci della sera Giovedì 19 gennaio or. spett. 17.30/20.30 ingaggiati per una festa nuziale in Messico, ac- Wilms, Kari Väänänen, Christine Murillo Tit. Or. Laitakaupungin valot quistano una fatiscente e smisurata automobile Prod. Sputnik, Pyramide Productions, Regia, Sogg., Scn. e Mont. Aki Kaurismäki e affrontano l’avventuroso viaggio, esibendosi in Films A2, Pandora Filmproduktion, Fot. Timo Salminen squallidi locali e sopportando digiuni e peripezie Swenska Filminstitutet Mus. Melrose di ogni genere. Giunti finalmente alla meta, il Or. Francia, Svezia, Finlandia, Germania, Int. Janne Hyytiäinen, Maria Heiskanen, bassista riesce a scongelarsi e loro ottengono il 1992 Maria Järvenhelmi, Ilkka Koivula, Juhani successo sperato ritrovandosi in cima alle clas- Dur. 100’, B/N Niemelä sifiche. Premio FIPRESCI al Festival di Berlino Prod. Tobis Klangfilm (Parigi - Berlino) Il film nasce come una sorta di road movie in (1992) Or. Francia, Germania, 2006 fieri dove la narrazione si srotola sul campo con Dur. 70’ estrema libertà. É proprio questo essere sulla Tre artisti squattrinati diventano amici nella mo- In concorso al Festival di Cannes (2006) strada (ed anch’essi in fuga, che trova in questo derna Parigi: Rodolfo, un pittore albanese senza film uno spazio effettivo), a rendere i Leningrad visto, Marcel, un povero scrittore senza editore, e Koistinen è un piccolo uomo senza qualità. Cowboys comunque affini agli altri personaggi Schaunard, un compositore di rumorosa musica Buono e incapace di perdere la speranza, lavora di Kaurismäki, ormeggiati a un molo labile post-moderna. Tra miseria, disavventure, discus- come guardiano di un grande magazzino di come la loro vita e sempre in partenza per una sioni elevate, incontri casuali, una tranche de Helsinki. Una sera, durante il turno di lavoro, ricerca vana. (Massimo Causo in Film) vie bohémienne, romantica e improduttiva. Fino una giovane donna lo seduce per far sì che i suoi LA CASA DEL CINEMA – VIDEOTECA PASINETTI alla morte di Mimì. complici riescano ad entrare nella struttura e Giovedì 22 dicembre or. spett. 17.30/20.30 Ispirato al romanzo di Henry Murger senza la la svaligino. Complice suo malgrado del furto, mediazione di Puccini, Vita da bohème è un Nuvole in viaggio Koistinen viene condannato dalla giustizia a melodramma poetico ma volutamente ragge- Tit. Or. Kauas pilvet karkaavat pagare per la sua ingenuità e per reati che non lato e surreale, impregnato di un’allegria da Regia, Sogg., Scn. e Mont. Aki Kaurismäki ha commesso. naufraghi che non esclude né dignità né tene- Fot. Timo Salminen Il mood, inconfondibile, è lo stesso di Nuvole in rezza. Citazioni a iosa e due comparse speciali: Mus. Shelley Fisher viaggio e L’uomo senza passato, con una punta La fiammiferaia i registi Louis Malle e Samuel Fuller. (Paolo di humour in meno. La città è sempre Helsinki, Tit. Or. Tulitikkutehtaan tyttö Int. Kati Outinen, Kari Väänänen, Elina Mereghetti in Dizionario dei film 1998, una Helsinki moderna e insieme senza tempo, Regia, Sogg., Scn., Mont. e Mus. Aki Salo, Sakari Kuosmanen, Markku Peltola Baldini&Castoldi, Milano, 1997) fatta di periferie silenziose e bar malinconici. Kaurismäki Prod. Sputnik Oy LA CASA DEL CINEMA – VIDEOTECA PASINETTI Luci anni ‘50, dialoghi scarni ma irresistibili Fot. Timo Salminen Or. Finlandia, 1997 Martedì 17 gennaio or. spett. 17.30/20.30 (Kaurismäki è un maestro del sottotesto), una Int. Kati Outinen, Elisa Salo, Esko Dur. 96’ colonna sonora che mescola Puccini e tango Nikkari, Vesa Vierikko, Silu Seppälä Premio della Giuria Ecumenica al Festival finlandese. Più una fievole speranza che in ex- Prod. Villealfa Filmproduction Oy, di Cannes (1996) tremis illumina il destino dei diseredati. (Fabio Finnkino Oy, Swenska Filminstitutet Ferzetti in Il Messaggero, 23 maggio 2006) Or. Finlandia, 1989 Una cameriera di un piccolo albergo viene li- Tatjana cenziata e lo stesso accade a suo marito. Vagano LA CASA DEL CINEMA – VIDEOTECA PASINETTI Dur. 70’ Martedì 31 gennaio or. spett. 17.30/20.30 Premio Interfilm al Festival di Berlino Tit. Or. Pidä huivista kiinni, Tatjana quindi in cerca di lavoro da un posto all’altro, (1990) Regia e Mont. Aki Kaurismäki attraversando varie vicissitudini, fin quando la Sogg. e Scn. A. Kaurismäki, Sakke proprietaria del vecchio locale decide di aprire Iris è un’operaia, addetta alla confezione dei Järvenpää un nuovo ristorante nel quale assume tutti e pacchetti di fiammiferi, un’esistenza tutta casa e Fot. Timo Salminen due, restituendo loro speranza per il futuro. lavoro, una famiglia in cui il silenzio è di regola. Mus. Veikko Tuomi Con stile minimalista, personaggi laconici, ten- La ragazza incontra un giovanotto dall’aspetto Int. Kati Outinen, Matti Pellonpää, sione dolceamara, Kaurismäki racconta questa gradevole e anche provvisto di denari. S’illude Kirsi Tykkyläinen, Mato Valtonen, Irma volta una storia di quotidiana disoccupazione: CINEMAPIÙ di essersi imbattuta nell’anima gemella, resta Junnilainen l’improvviso licenziamento, la disperazione incinta, ma genitori e amante la respingono. La Prod. Finnish Film Foundation, Pandora istintiva, sulla quale prendono il sopravvento, vendetta della signorina è implacabile: un vele- Filmproduktion, Sputnik Oy, Yleisradio nonostante tutto, la voglia di ricominciare e il no per topi fa giustizia, però la polizia scopre su- Or. Finlandia, Germania, 1993 senso della propria dignità. Da qui il lieto fine, Per ricevere bito chi sia la responsabile delle morti avvenute. Dur. 65’, B/N la solidarietà ironica con cui tutto ricomincia. Kaurismäki, svelto nell’inanellamento dei fatti, Dickensiano nell’accumularsi delle catastrofi e on line scruta, bandendo le emozioni, ha la freddezza Qui siamo negli anni Sessanta e tutto comincia nell’umorismo sotterraneo, un film tutto giocato di un vivisezionatore, pulsa nel particolare, nel quando il sarto Valdo ribellandosi alla madre sulla gamma del blu e su una composizione le informazioni segno portato al livello di maggior significanza: repressiva la rinchiude nello sgabuzzino e se matematica dell’inquadratura, che commuove a Rossellini non sarebbe piaciuto. (Cinema ne parte per un viaggio liberatorio con l’amico senza essere mai patetico. (Emanuela Martini di Circuito Cinema Sessanta, 1990) Reino, meccanico e rockettaro. Sostando di bar in Film TV, 26 aprile 1997) LA CASA DEL CINEMA – VIDEOTECA PASINETTI in bar, dove uno fa il pieno di caffè e l’altro di LA CASA DEL CINEMA – VIDEOTECA PASINETTI Martedì 10 gennaio or. spett. 17.30/20.30 vodka, gli scorbutici compari caricano a bordo Martedì 24 gennaio or. spett. 17.30/20.30 Martedì 10 gennaio Martedì 6 dicembre Millennium – Uomini che odiano le ■ KAURISMAKILAND – IL CINEMA DI AKI ● migrazioni femminili donne KAURISMÄKI Ore 17: Persépolis (2007) di Marjane Satrapi, (The Girl With the Dragon Tatoo, 2011) Ore 17.30 e ore 20.30: La fiammiferaia Vincent Paronnaud di David Fincher (Tulitikkutehtaan Tyttö) (1990) di Aki Kaurismäki Introduce Cristina Morello ■ filmontagna. la cultura delle terre Posti in piedi in paradiso Mercoledì 11 gennaio alte sugli schermi cinematografici (2012) di Carlo Verdone ● Incontri con gli autori Ore 21: Raklette kirghiz (2010) di Sandra Hebler, Ore 17: Presentazione del numero speciale della v.o., Gli uomini della luce (2011) di Katia Bernardi rivista Cabiria – Studi di cinema dedicato a Lorenza Hugo Cabret Mazzetti, a cura di Marco Duse, con interventi di Martedì 13 dicembre (Hugo, 2011) di Martin Scorsese Flavio Gregori e dell’autore; a seguire il filmK (1953) ● migrazioni femminili di Lorenza Mazzetti Ore 17: Lilja 4-ever (2002) di Lukas Moodysson, v.m. 14 Per il Giorno della Memoria in ricordo della Shoah Giovedì 12 gennaio Introduce Cristina Morello La chiave di Sara ■ KAURISMAKILAND – IL CINEMA DI AKI ■ filmontagna. la cultura delle terre (Elle s’appelait Sarah, 2011) KAURISMÄKI alte sugli schermi cinematografici di Gilles Paquet-Brenner Ore 17.30 e ore 20.30: Ho affittato un killer (I Hired Ore 21: Carbonai (Smolarze, 2010) di Piotr a Contract Killer, 1990) di Aki Kaurismäki Złotorowicz, v.o., Aquiloni contro vento (2010) Proiezioni per le scuole al Giorgione e al Dante di Alessandro Stevanon, L’età della pietra (2010) su richiesta degli insegnanti (tel. 041.5241320) Venerdì 13 gennaio Federico Betta e Alessandro Genovese  Second Life – Dopo la prima Ore 17.30 e ore 20.30: Il ribelle (2007) Mercoledì 14 dicembre di Giancarlo Bocchi ● Premio lux 2011 del parlamento europeo Ore 21: proiezione film finalista La Casa del Cinema Sabato 14 gennaio  Second Life – RAGAZZI AL CINEMA Martedì 20 dicembre Videoteca Pasinetti Ore 16: Harry Potter e la pietra filosofale (Harry ● migrazioni femminili Venezia, Palazzo Mocenigo, San Stae 1990 Potter and the Sorcerer’s Stone, 2001) Ore 17: Badanti (Sidelki, 2010) di Katia Bernardi tel. 0415241320 di Chris Columbus Sarà presente la regista. Aderente all’AVI (Associazione Videoteche-mediateche Italiane) ■ filmontagna. la cultura delle terre Riposo settimanale: domenica Lunedì 16 gennaio alte sugli schermi cinematografici ■ Original Sound – Classic Ore 21: La sperduta valle del Caucaso (Kavkasiis Giovedì 1 dicembre Classici in versione originale sottotitolata shoreuli kheobebi, 2011) di Giorgi Mrevlishvili, ■ KAURISMAKILAND – IL CINEMA DI AKI Ore 17.30 e ore 20.30: Utamaro (Utamaro o meguru v.o., Acqua selvaggia – sulle sponde dell’Iller (Wilde KAURISMÄKI gonin no, 1946) di Kenji Mizoguchi wasser – an der Iller, 2010) di Gerhard Baur, v.o. Ore 17.30 e ore 20.30: Delitto e castigo (Rikos ja rangaistus, 1983) di Aki Kaurismäki, v.o. sott. it. Martedì 17 gennaio Martedì 10 gennaio ■ KAURISMAKILAND – IL CINEMA DI AKI ■ tony gatlif: un regista contro Venerdì 2 dicembre KAURISMÄKI il razzismo  Second Life – Dopo la prima Ore 17.30 e ore 20.30: Vita da bohème (La vie de Ore 21: L’uomo perfetto (Les princes, 1983) Ore 17.30 e ore 20.30: Illégal (2010) bohème, 1992) di Aki Kaurismäki v.o. sott. ingl. dicembre di Olivier Masset-Depasse Mercoledì 18 gennaio Giovedì 12 gennaio Sabato 3 dicembre ● Incontri con gli autori ■ tony gatlif: un regista contro  Second Life – RAGAZZI AL CINEMA Ore 17: Presentazione del libro Il melodramma il razzismo 2011 Ore 16: Le cronache di Narnia: il leone, la strega e familare hollywoodiano. Gli anni Cinquanta di Ore 21: La ragazza senza fissa dimora (Rue du l’armadio (The Chronicles of Narnia: The Lion, The Roberto Manassero (Le Mani, 2011), con interventi départ, 1986) Witch and the Wardrobe, 2005) di Andrew Adamson di Marco Dalla Gassa, Alessandro Tedeschi Turco e Lunedì 5 dicembre dell’autore, a seguire La gatta sul tetto che scotta Martedì 17 gennaio gennaio (Cat on a Hot Tin Roof, 1958) di Richard Brooks ■ tony gatlif: un regista contro ■ Original Sound – Classic Classici in versione originale sottotitolata il razzismo Ore 17.30 e ore 20.30: La caccia (La caza, 1965) Giovedì 19 gennaio Ore 21: Gaspard e Robinson (Gaspard et Robinson, di Carlos Saura ■ KAURISMAKILAND – IL CINEMA DI AKI 1990) 2012 KAURISMÄKI Martedì 6 dicembre Ore 17.30 e ore 20.30: Tatjana (Pidä huivista Giovedì 19 gennaio ■ KAURISMAKILAND – IL CINEMA DI AKI kiini,Tatjana, 1994) e Total balalaika show (1993) ■ tony gatlif: un regista contro KAURISMÄKI di Aki Kaurismäki il razzismo Ore 17.30 e ore 20.30: Calamari Union (1985) Ore 21: Latcho Drom (1993) v.o. sott. ingl. di Aki Kaurismäki, v.o. sott. it. Venerdì 20 gennaio  Second Life – Dopo la prima Martedì 24 gennaio Giorgione Movie d’essai Mercoledì 7 dicembre Ore 17.30 e ore 20.30: Io sono Li (2011) ■ tony gatlif: un regista contro Venezia, Cannaregio 4612 • tel. 0415226298 ● Incontri con gli autori di Andrea Segre il razzismo Il Giorgione Movie d’essai è membro del Circuito Ore 17: Mestre Film Fest – Palmarès 2011, Ore 21: Gadjo dilo – Lo straniero pazzo (Gadjo dilo, MEDIA / EUROPA CINEMAS (programma dell’Unione Europea). presentazione dei corti premiati alla quattordicesima Sabato 21 gennaio 1998) È aderente alla FICE edizione del festival internazionale del  Second Life – RAGAZZI AL CINEMA Riposo settimanale nei giovedì non festivi cortometraggio, a cura di Cristina Morello Ore 16: Harry Potter e la camera dei segreti (Harry Mercoledì 25 gennaio Potter and the Chamber of Secrets, 2002) ● schermo d’autore. incontri con i registi Venerdì 9 dicembre di Chris Columbus Ore 17.30: Proiezione del documentario La  Second Life – Dopo la prima transumanza della pace. Le vacche dalla Val Rendena Multisala Astra Ore 17.30 e ore 20.30: L’illusionista (L’illusioniste, Venezia-Lido, Via Corfù 9 • tel. 041.5265736 • fax 041.5262396 Lunedì 23 gennaio a Srebrenica (2010) di Roberta Biagiarelli 2010) di Sylvain Chomet ■ Original Sound – Classic e Gianni Rigoni Stern La sala 2 è aderente alla FICE Classici in versione originale sottotitolata Riposo settimanale nei lunedì non festivi Sabato 10 dicembre Ore 17.30 e ore 20.30: Il bandito della Casbah Giovedì 26 gennaio  Second Life – RAGAZZI AL CINEMA (Pépé le Moko, 1936) di Julien Duvivier ■ tony gatlif: un regista contro Ore 16: Le cronache di Narnia: il Principe Caspian il razzismo (The Chronicles of Narnia: Prince Caspian, 2008) Cinema Dante d’essai Martedì 24 gennaio Ore 21: Exils (2004) di Andrew Adamson Mestre, via Sernaglia 12 • tel. 0415381655 ■ KAURISMAKILAND – IL CINEMA DI AKI In collaborazione con il Dopolavoro Ferroviario di Venezia KAURISMÄKI Martedì 31 gennaio Il Dante d’essai è membro del Circuito MEDIA / EUROPA Lunedì 12 dicembre ■ Ore 17.30 e ore 20.30: Nuvole in viaggio (Kauas ■ tony gatlif: un regista contro CINEMAS (programma dell’Unione Europea). Original Sound – Classic Classici in versione originale sottotitolata pilvet karkaavat, 1997) di Aki Kaurismäki il razzismo È aderente alla FICE Ore 17.30 e ore 20.30: Un uomo tranquillo Ore 21: Transylvania (2006) Riposo settimanale nei lunedì non festivi (The Quiet Man, 1952) di John Ford Mercoledì 25 gennaio ● Incontri con gli autori Martedì 13 dicembre Ore 17: Presentazione del libro Prima la musica, poi Prime visioni ■ KAURISMAKILAND – IL CINEMA DI AKI il cinema di Giovanni Morelli (Marsilio Editori, 2011) In tenitura libera - date e orari da definire KAURISMÄKI con interventi di Fabrizio Borin, Roberto Ellero, Paolo Informazioni Ore 17.30 e ore 20.30: Ombre in paradiso (Varjoja Pinamonti, a seguire Prénom Carmen (1984) paratisissa, 1986) di Aki Kaurismäki, v.o. sott. it. di Jean-Luc Godard Happy Feet 2 Giorgione Movie d’essai e Multisala Astra (2011) di George Miller Mercoledì 14 dicembre Giovedì 26 gennaio intero 7,50 euro, ridotto 7 euro studenti 6 euro ● LA SOCIETÀ TUNISINA SULLO SCHERMO ■ KAURISMAKILAND – IL CINEMA DI AKI Proiezioni per le scuole unico 4 euro (prenot. Norma Dalla Chiara Ore 16: Presentazione della giornata con interventi di KAURISMÄKI tel. 041.5241320) Miracolo a Le Havre Roberto Ellero, Michele Gottardi e Ida Zilio-Grandi, Ore 17.30 e ore 20.30: L’uomo senza passato (Mies (Le Havre, 2011) di Aki Kaurismäki a seguire Halfaouine (1990) di Férid Boughedir, vailla menneisyyttä, 2002) di Aki Kaurismäki Casa del Cinema / Videoteca Pasinetti presentato da Ida Zilio-Grandi; ore 18 Les silences Videoteca di Mestre / Centro Culturale Candiani Il giorno in più du palais (1994) di Moufida Tatli, presentato da Venerdì 27 gennaio  SECOND LIFE – DOPO LA PRIMA : intero 6 euro, ridotto 5 euro. (2011) di Massimo Venier Rabi Ouenniche; ore 20.30 Satin Rouge (2002) di  Second Life – Dopo la prima n RASSEGNE: ingresso riservato ai soci CinemaPiù, prenotaz. consigliata. Raja Amari, presentato da Stefania Rodolfi. Film in Ore 17.30 e ore 20.30: Io sono Li (2011) l INCONTRI CON GLI AUTORI: ingresso libero sino ad esaurimento posti, versione originale con sottotitoli italiani. di Andrea Segre prenotazione consigliata. Midnight in Paris Soci CinemaPiù: Tessera ordinaria 30 euro, studenti 20 euro, validità (2011) di Woody Allen Giovedì 15 dicembre Sabato 28 gennaio annuale (sino al 30 giugno 2012) ■ KAURISMAKILAND – IL CINEMA DI AKI  Second Life – RAGAZZI AL CINEMA Proiezione per le scuole biglietto unico 2,40 euro The Artist KAURISMÄKI Ore 16: Harry Potter e il prigioniero di Azkaban (2011) di Michel Hazanavicius Ore 17.30 e ore 20.30: Amleto si mette in affari (Harry Potter and the Prisoner of Azkaban, 2004) Cinema Dante d’essai (Hamlet liikemaailmassa, 1987) di Aki Kaurismäki, di Alfonso Cuarón intero 7,50 euro, ridotto 6,50 euro, anziani e studenti 5,50 euro Il gatto con gli stivali v.o. sott. it. Proiezioni per le scuole unico 4 euro (prenot. Norma Dalla Chiara Lunedì 30 gennaio tel. 041.5241320) (Puss in Boots, 2011) di Chris Miller Venerdì 16 dicembre ■ Original Sound – Classic  Second Life – Dopo la prima Classici in versione originale sottotitolata Riduzioni ammesse Ore 17.30 e ore 20.30: Per questi stretti morire CinemaPiù, studenti, giovani (under 18), anziani (over 70), Agis, Soci Le idi di marzo Ore 17.30 e ore 20.30: Donne (The Women, 1939) (Ovvero cartografia di una passione (2010) Coop, Amici dei Musei, Amici della Querini Stampalia, di legge, previa (The Ides of March, 2011) di George Clooney di George Cukor di Giuseppe M. Gaudino e Isabella Sandri esibizione di documento giustificativo. Sherlock Holmes: gioco di ombre Sabato 17 dicembre Martedì 31 gennaio ■ Modalità (Sherlock Holmes: a Game of Shadows, 2011) di  Second Life – RAGAZZI AL CINEMA KAURISMAKILAND – IL CINEMA DI AKI Proiezioni in tutte le sale ad orari fissi. Guy Ritchie Ore 16: Le cronache di Narnia: il viaggio del veliero KAURISMÄKI A spettacolo iniziato non è consentito l’accesso in sala. (The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Ore 17.30 e ore 20.30: Le luci della sera Finalmente la felicità Trader, 2008) di Micheal Apted (Laitakaupungin valot, 2006) di Aki Kaurismäki Prime visioni in date da definire (2011) di Leonardo Pieraccioni Per le prime visioni in date da definire consultare i quotidiani locali. Lunedì 19 dicembre Programmi settimanalmente aggiornati ai siti. ■ Original Sound – Classic Per i soci Cinemapiù invio degli aggiornamenti di programmazione ogni Emotivi anonimi Classici in versione originale sottotitolata lunedì per posta elettronica (Circuito Cinema News) (Les émotifs anonymes, 2011) Ore 17.30 e ore 20.30: Il ragazzo selvaggio (L’enfant Centro Culturale Candiani di Jean-Pierre Améris sauvage, 1969) di François Truffaut Videoteca di Mestre Il programma può subire variazioni. Martedì 20 dicembre Mestre, piazzale Candiani 7 • tel. 0412386111 Collaborazioni J. Edgar ■ KAURISMAKILAND – IL CINEMA DI AKI Aderente all’AVI (Associazione Videoteche-mediateche Italiane) (2011) di Clint Eastwood Le rassegne sono realizzate in collaborazione con: Dopolavoro Ferroviario KAURISMÄKI di Venezia (Dante d’essai - Mestre); Centro Culturale Candiani. Ore 17.30 e ore 20.30: Ariel (1988) Giovedì 1 dicembre - La rassegna FilMontagna. La cultura delle terre alte sugli schermi Immaturi – Il viaggio di Aki Kaurismäki, v.o. sott. it. ■ filmontagna. la cultura delle terre cinematografici è realizzata in collaborazione con la sezione CAI di (2012) di Paolo Genovese alte sugli schermi cinematografici Mercoledì 21 dicembre Mestre; Ore 21: Fiordo (Fjord, 2009) di Skule Eriksen, ● Incontri con gli autori - La rassegna MigrAzioni femminili è realizzata in collaborazione con il La luna infranta (The Broken Moon, 2010) L’incredibile storia di Winter il delfino Ore 17: Presentazione del libro La distanza amorosa Centro Donna del Comune di Venezia; di Marcos Negrão e André Rangel, v.o. - Le proiezioni del sono (Dolphin Tale, 2011) di Charles Martin Smith di Rosamaria Salvatore (Quodlibet Studio, 2011), Premio Lux 2011 del Parlamento Europeo ● mestre comics – terza edizione realizzate in collaborazione con il Parlamento Europeo – Ufficio con interventi di Chiara Mangiarotti, Anna Masecchia Ore 21: The Sky Crawlers - I cavalieri del cielo (Sukai d’Informazione a Milano, Europe Direct del Comune di Venezia; e dell’autrice, a seguire Adèle H., una storia d’amore La talpa Aurora, 2008) di Mamoru Oshii - Mestre Comics – Terza edizione è realizzata in collaborazione con (L’histoire d’Adèle H., 1975) di François Truffaut (Tinker, Tailor, Soldier, Spy, 2011) Veneziacomix; di Tomas Alfredson Giovedì 22 dicembre Venerdì 2 dicembre - La rassegna Tony Gatlif: un regista contro il razzismo è realizzata in ■ KAURISMAKILAND – IL CINEMA DI AKI ● Premio lux 2011 del parlamento europeo collaborazione con l’Associazione Rom Kalderash. War Horse KAURISMÄKI Ore 21: proiezione film finalista (2011) di Steven Spielberg Ore 17.30 e ore 20.30: Leningrad Cowboys Go ● mestre comics – terza edizione Comune di Venezia America (1989) di Aki Kaurismäki Ore 21: Summer Wars (2009) di Mamoru Hosoda Assessorato alle Attività Culturali Circuito Cinema Comunale Knockout Lunedì 9 gennaio Sabato 3 dicembre Direttore Roberto Ellero (Haywire, 2011) di Steven Soderbergh ■ Original Sound – Classic ● mestre comics – terza edizione Palazzo Mocenigo, San Stae 1991 - 30125 Venezia Classici in versione originale sottotitolata Ore 21: Nascosti nel buio (Kakurenbo, 2004) di Tel. 0415241320 - Fax 0415241342 Benvenuti al Nord Ore 17.30 e ore 20.30: Breve incontro Shuuhei Morita, Yattaman - Il film (Yatterman the [email protected] (2012) di Luca Miniero (Brief Encounter, 1945) di David Lean Movie, 2009) di Takashi Miike www.comune.venezia.it/cinema/ - www.veneziacultura.it