1 AFADEVAAnuario 2016 Colaboradores con las actividades de AFADEVA

2

Ayuntamiento de a rio 2016 Financiación del anuario Anu AFADEVA Colaboradores con las actividades de AFADEVA

SALUDO DEL PRESIDENTE Queridos socios: Por segunda vez, me pongo fren- Sin olvidarnos del fin de esta administraciones públicas en te a un folio en blanco para pre- Asociación, ayudar a los enfer- nuestro proyecto… y eso entor- sentaros este anuario, en el que mos de Alzheimer y sus familias, pece las ideas de avanzar en la se recoge los acontecimientos hemos seguido apostando por puesta en marcha de servicios más relevantes que han tenido los programas de prevención, que facilitarían la vida de nues- lugar durante el año que hemos ampliando el servicio de Comida tros mayores. dejado atrás. a Domicilio a los Ayuntamientos de y San- Quiero desde aquí enviaros un Ha sido un periodo intenso para tas Martas y continuando con mensaje de esperanza: seguire- mí, un periodo en el que he teni- el programa de estimulación mos luchando, peleando, deján- do que ir aprendiendo a borbo- cognitiva y funcional en Mansilla donos la piel por conseguir que tones los entresijos que encierra Mayor. pronto sea una realidad. Y hablo estar al frente de AFADEVA. en plural porque cuento con to- Sin entrar a detallar otras activi- dos y cada uno de vosotros para Comenzamos 2016 con nume- dades que se recogerán amplia- acompañarnos en este arduo ca- rosos cambios en la junta direc- mente, quiero hacer mención al mino. tiva y en la dirección del centro, tan deseado Centro de Día que cambios a los que hay que adap- desde hace ya casi diez años Un saludo. tarse y que yo considero nece- aparece siempre en este saludo. a rio 2016 sarios para seguir avanzando en No nos está resultando fácil Avelino Cascallana Fresno nuestros proyectos. conseguir la implicación de las Presidente de AFADEVA Anu AFADEVA 3 SUMARIO Entidades colaboradoras...... 2 Saludo del presidente...... 3 La Asociación en datos...... 5 Cuenta de resultados 2016 y presupuesto 2017...... 6 Centro de Día...... 7 Otras actividades desarrolladas en el centro...... 11 Comida a domicilio...... 14 Unidad de Estimulación Cognitiva y Funcional...... 16 Familias y voluntariado...... 17 Día Mundial del Alzheimer...... 18 VI Edición Premios Afadevanos y cena benéfica...... 20 Otras noticias...... 23 AFADEVA, el pequeño milagro...... 26

Llévate Edita: la revista Asociación de Familiares y Amigos de Enfermos de en tu Alzheimer y Otras Demencias del Ayuntamiento de dispositivo móvil Valdepolo (AFADEVA) [email protected] D.L: LE-326-2011 987 00 29 09 www.inovaonline.es PERSONAL NÚMERO DESOCIOS: FECHA DECLAR FECHA DECONSTITUCIÓNLEGANTIDAD MIEMBROS DELAJUNT Código Post Dirección: C/RealS/N DA 14 deSeptiembre2012 7 dejunio2003 President/a: Avelino CascallanaFresno Página WEB:www.afadeva.es E-mail: [email protected] Teléfono Fijo:987336405 Vocal 4 Vocal 3º Vocal 2º Vocal 1º Tesorera Secretaria Vicepresidente Presidente Conductor Cuidadora Auxiliar deGeriatría Auxiliar deenfermería Auxiliar Ayuda aDomicilio Cocinera Psicopedagoga Terapeuta ocupacional Directora / Trabajadora social Hombres Ca Cargo TOS DECONT tegoría Profesionl TOT al: 24920 160 A iana Fernández Puente Diana Fernández José LuisGarcía Fernández Juan JoséCanseco Álvarez María CembranosAlejandra Padierna Mónica Panera García GutierrezElvira Fernández A L velino CascallanaFresno Mujers A Nombre yApellidos adierna Andrés Padierna CTO CIÓN DEUTILIDAD PÚBLICA Mó Localidad: La Aldea delPuente vil: 629769755 A DIRECTIVA 268 Tot Número 10 a 1 1 2 1 1 1 1 1 1 l 428 F Pro ax: 987336405 USU Familias Permanencia entorno: comidaadomicilio Promoción autonomíapersonal Centro deDía La Asociación, vincia: León en datos ARIOS TENDIOS 83 58 14 18

5 AFADEVAAnuario 2016 AFADEVAAnuario 2016 6 CUENTA DERESULTADOS 2016 • DONATIVOS…………………...... ….7.900,00€ OTRAS FUENTESDEFINANCIACIÓN ……………..7.900,00€ • OTROS……………………………...... 3.000,00€ • DIPUTACIÓN…………………...... …5.000,00€ • CEAFA…………………………...... ….20.146,00€ • GERENCIA……………………...... 135.600,00€ SUVENCIONES……………………………………...163.746,00€ • SOCIOS……………………………...... 8.560,00€ • USUARIOS……………………...... 93.200,00€ FINANCIACIÓN PROPIA…………………………...101.760,00€ • VARIOS………………………………...... 56,40€ • DONATIVOS……………………...... 8.496,74€ OTRAS FUENTESDEFINANCIACIÓN……………..8.553,14€ • DIPUTACIÓN……………………...... 4.677,56€ • CEAFA……………………………...... 19.667,73€ • GERENCIA……………………...... 134.876,50€ SUVENCIONES…………………………………...... 159.221,79€ • SOCIOS……………………………...... 8.794,00€ • USUARIOS………………………...... 76.575,00€ FINANCIACIÓN PROPIA…………………………….85.369,00€ PRESUUESTO 2017 INGRESOS: 273.406,00€ INGRESOS: 253.143,93€ OTROS GASTOS………………………………………….....4.125,26€ GASTOS DELA ACTIVIDAD…………………………...... 5.627,08€ MANTENIMIENTO CENTRO…………………………...... 7.076,40€ TRANSPORTES………………………………………...... 14.734,06€ APROVISIONAMIENTOS……………………………...... 27.198,56€ PERSONAL (SUELDOS,SEG.SOCIAL)……….…...... 186.468,82€ OTROS GASTOS…………………………………………..2.326,62€ GASTOS DEACTIVIDAD…………………………….9.375,00€ LA MANTENIMIENTO CENTRO……………………………9.650,00€ TRANSPORTES…………………………………………....18.798,00€ APROVISIONAMIENTOS………………………………..39.980,00€ PERSONAL (SUELDOS, SEG. SOCIAL)……….…...... 193.276,38€ GASTOS: 273.406,00€ GASTOS:245.230,18€ Centro de Día En el día a día, los usuarios del Centro son recogidos en sus domicilios por uno de los tres trans- portes de los que dispone la Asociación. Llegan a la Aldea a las 10:30 horas, donde son recibidos con un zumo, agua o similar para hidratarse antes de comenzar con los ejercicios físicos (paseo, movimiento de articulaciones, trabajo con balones, con mancuernas…). Son pasados a los aseos y preparados para comer hacia la 13:00 horas. Danzaterapia

Estimulación funcional a rio 2016 Anu AFADEVA 7 AFADEVAAnuario 2016 8 Cuidando elhuerto Magosto Taller dedisfraces Centro deDía Centro de Día Tras un descanso, a las 16:00 horas llega la terapeuta ocupacional con la que realizan diferentes tipos de actividades cognitivas: memoria, atención, cálculo, lecto-escritu- ra...). Se merienda a las 17:30 h. para finalizar la tarde con actividades más lúdicas (cartas, adivinanzas, puzles, bingo…). Taller de cocina

CentroTaller dede cometa Día a rio 2016 Anu AFADEVA 9 El centro de día desde los ojos de un usuario

¿QUIERES SER MI AMIGO?

Pues te voy a contar un secreto. En el Centro de Día de la Aldea queremos formar un equipo de fútbol. Estaría dirigido por mí, el señor Vitín. La directora es Marisa y la segunda de abordo Rita. De árbitro haría Ángel con el resto de árbitros auxiliares, Paulino, Chelo y Encarna. Para jugar, de portera Balbina. Tina, Concha, Pascuala y Esther de defensas, en el medio centro Oliva, Gracia y Cecilia y de delantera Nieves, Hilaria y Maturino. En el banquillo Benedicta y Flori por si alguno se lesiona. No me olvido de Maribel, que es la que nos quita el hambre junto a las cocineras, Eva y Nieves. Rocío la veloz y Ana Mª, la golondrina entrenando al equipo junto a Patricia.

Pero ¿Y dónde vamos a jugar? En el centro que tenemos no podemos es muy pequeño, por eso necesi- tamos uno más grande.

¡¡¡Por favor señor Herrera!!!

Ahora fuera de bromas, al centro llegamos sobre las diez de la mañana, lo primero que hacemos es tomarnos un zumo para salir de paseo durante una hora y hacer gimnasia. Después entramos a los baños y nos preparamos para la hora de comer, se preparan las mesas, el agua, los cubiertos, ser- villetas… y nos sirven la comida. Justo antes de empezar a comer, yo soy el que bendice la mesa, toco una esquila para llamar la atención de mis compañeros y rezo o canto, depende del día.

La comida está muy rica, y además nos dan a elegir entre dos platos, así siempre escogemos el que 10 más nos gusta. Tras la siesta, en la que me aburro un poco porque soy un pelín nervioso y me cuesta estarme quieto, llega el momento que más me gusta, la partida. Hasta hace poco sólo éramos tres los que queríamos jugar pero este año vino un compañero nuevo y ya somos cuatro. Un secreto, a veces les hago trampas, pero pequeñas de las que no se notan.

Por la tarde, llega la maestra y nos cuenta cosas que han pasado en el mundo. Después escribimos, hacemos cuentas, coloreamos, recortamos…y a merendar. La mejor merienda, la del viernes, que nos hacen algún postre casero. Acabamos la tarde jugando al bingo, las palabras, resolviendo adivinan- zas…y a las siete a las furgonetas, que nos vamos para casa.

Desde que estoy en el centro camino y me encuentro mucho mejor, por eso ayudo a las trabajadoras del centro a recoger, a mis compañeros a caminar y a subir a los coches, arreglo relojes…

A veces también les gasto bromas, el día de los Santos Inocentes me vendé la cabeza, y alguna ya me quería llevar al hospital, me reí mucho. Un saludo de Vitín, que os quiere mucho.

Muchas gracias y un abrazo.

Vitín, usuario del centro 16-01-2017 Otras actividades del Centro de Día Además de lo reseñado anteriormente, a lo largo del año se llevan a cabo actividades más festivas en las que se hace partícipe a las familias y a la sociedad en general.

El 14 de marzo, y tras la preparación de los disfraces en diferentes talleres realizados con los usuarios, acudimos a la localidad de Quintana de Rueda para compartir con ellos la celebración de este día. Fuimos todos vestidos de Pocahontas, salimos en el desfile que se realizó por el pueblo y finalizamos comiendo un chocolate.

Usuarios de AFADEVA vestidos de Pocahontas Desfile de Carnaval por la localidad de Quintana de Rueda

Una de las actividades intergeneracionales en la que venimos participando varios años, tuvo lugar el 17 de Marzo, Día Internacional del Árbol, día en el que somos recibidos en Áridos- Valdearcos y junto a los niños de algún colegio de la zona, en este caso el CRA y Pedro Aragoneses de Mansilla de las Mulas plantamos un montón de árboles.

Entrega del diploma por parte de la subde- legada del Gobierno a nuestra directora, Mª Luisa Vega Foto de familia, AFADEVA y niños de ambos colegios a rio 2016

Usuarios plantando uno de los árboles La Subdelegada del Gobierno Mª Teresa Mata charlando con nuestros usuarios Usuarios de AFADEVA en Áridos Valdearcos Anu AFADEVA 11 AFADEVAAnuario 2016 12 vida conesteanimal. a sumascotalatortuga, paraalgunodenuestrosusuarioseraelprimercontactoensu siempre ylosqueelhumanohaintroducidodeotraspartesdelmundo. Y nospresentaron cipalmente la trucha. Conocimos multitud depecesquehabitan ennuestrosríos, los de para realizardiferentesactividadesrelacionadasconlafaunayfloradenuestrazona, prin- El 3dejuniotuvimoslaoportunidadacudiralAulaRío Vegas delCondado

El Día Internacional de los Museos, 18 de Mayo, aprovechamos para ir a visitar el Museo Etnográfico Provincial situa- do en la localidad de Mansilla de las Mulas, en este caso fueron los usuarios los que nos tenían que explicar la utilidad y el funcionamiento de muchos de los utensilios que pudimos ver. Presentación delospeces denuestrosríos Conociendo alamascotadel Aula delRío, latortuga Usuarios escuchandolasexplicacionesdelaguía Llegada alMuseoEtnográficoProvincial Observando unodelosutensiliosexpuestosenelmuseo Observando Otro delosmomentoslavisita Contacto delosusuarios conlatortuga Recepción porpartedelos Trabajadores del Aula delRío Ya son tres años los que se ha realizado la convivencia con nuestros amigos de AFA Astorga. En esta ocasión acudimos el 4 de Julio, para compartir con ellos el día. Entre otras actividades elaboramos un árbol con las manos de todos los asistentes.

Usuarios jugando a las cartas en AFA Astorga Usuarios durante la comida en la convivencia con AFA Astorga.

Presentación de los usuarios de AFA Astorga y AFADEVA. Elaboraci¢n del árbol con las manos de todos los asistentes

Representantes de los Ayto. de Astorga y Valdepolo, junto a re- presentantes de AFADEVA y AFA Astorga y la Gerente Territorial Árbol finalizado Baile de despedida de la convivencia de Servicios Sociales de León.

Tras la invitación de la Asociación del Priorato, el 15 de julio, participamos en la convivencia que tuvo lugar en el Monasterio de San Miguel de Escalada, donde además de la belleza del lugar pudimos disfrutar en un concierto protagonizado por unos visitantes extranjeros.

Momento de la visita al monasterio Miembros del coro durante su actuación Llegada al Monasterio de San Miguel de Escalada

Y para finalizar el año, la ya tradicionalobra de teatro Navideña, en la que participan usuarios, trabajadores y voluntarios y que tuvo lugar el 23 de Diciembre.

Usuarios disfrazados de ángeles y Reyes Magos Usuarios disfrazados de estrella Usuarios disfrazados de San José‚ y La Virgen María a rio 2016

Momento de la Obra de Teatro Navideña Brindis de Navidad de alguno de los Miembros de AFADEVA Anu AFADEVA 13 ACERCÁMDONOS TI ACERCÁNDONOS A TI

AFADEVAAnuario 2016 14 ACERCÁNDONOS TI

COMIDA ADOIILIO

las MulasySantasMartas. pliado aotrosdos: Mansillade que duranteel2016sehaam - teresado porelmismo, deforma otros Ayuntamientos sehanin- Es taleléxitodelproyecto, que quilidad alasfamilias. tran bien, loquegarantizatran- comprobando queseencuen- domicilio de dichoscomensales, de nuestros profesionales por el no soloeso, cadadíapasauno la saluddenuestrosusuariosy mejora demanerasignificativa ción sanayequilibradaofrecida de losesperados, laalimenta- Los resultadoshansidomejores mes. promedio de treinta personas al lacomidaaun miento sirviendo que seamplióatodoel Ayunta- dos paranosotras. Motivo por el creció hastanúmerosinespera- existía, demandaquepronto comprobar lademandarealque de La Aldea delPuente, para piloto,proyecto en la localidad En unprincipioseiniciócon de Valdepolo.el Ayuntamiento lacomidaadomicilioen servir que enel2012secomenzaraa años desde Han pasadocuatro COMIDA ADOMICILIO ACERCÁNDONOS A TI COMIDA ADOMICILIO acude eltrabajadorSocialdela de SantasMartasy AFADEVA de Ayuntamiento presentantes afluencia. Aella, ademásdere- octubre, conun alto grado de La reunióntienelugarel19de interesados sobreesteservicio. una reuniónparainformaralos Reliegos. Seacuerdaorganizar cos, SantasMartas, Villamarco y Luengos de los Oteros, Valdear integran: MalillosdelosOteros, gara alas6localidadesquelo que la ‘Comida aDomicilio’lle- los requisitosacumplirpara de octubre, parainformarsede den alasedede AFADEVA el6 miento deSantasMartasacu- Los representantesdel Ayunta- rios duranteelaño. febrero, a11usua- atendiendo seponeenmarcha servicio del nombrado Ayuntamiento. El enelsalóndeactos informativa 2016 tienelugarunareunión de las Mulas. El 2 de enero de localidades, Villomar yMansilla vicio diera cobertura a sus dos el menortiempoposibleser llegar aunacuerdoparaqueen Mulas, conlafirmeintenciónde tamiento deMansillalas con AFADEVAcontacto el Ayun- A finalesde2015seponeen Distintos momentosde lacharlamantenidaenel Ayuntamiento deSantas Martas - - instalaciones, enlaactualidad la faltadeespacionuestras por elprograma, perodebidoa mientos quesehaninteresado Son muchos más los Ayunta- 13 usuarios. auntotal de y sehanatendido Comenzamos el2denoviembre buen funcionamiento del mismo. partes fundamentalesparael zona yelmédicodecabecera, Charla informativa enel Charla informativa Ayuntamiento deMansillalasMulas afianzar el servicio enlaslo- afianzar elservicio estro objetivo más inmediato ámbito deactuación. Nues- no es posible ampliar nuestro COMIDA ADOMICILIO lante. a todaslassolicitudesmásade- esperando poderdarcobertura calidades enlasquesepresta, 15 AFADEVAAnuario 2016 AFADEVAAnuario 2016 16 ¡DEJA QUECUIDEMOSTUCUERPOYMENTE! que conocemosalgunodelospueblosnuestraprovincia. realiza alfinalizarelprograma, undíallenodeanécdotasyrisas, enel Una delasactividadesmásesperadasportodos, eslaexcursiónquese delasdemencias tipo a laaparición Alzheimer. físicasycognitivashaciendofrente vez queseestimulanlascapacidades do comofinúltimoelbienestarsocialyemocionaldelosusuarios, ala la interacción social y la comunicación establecien- sino que se favorece alascaracterísticasdelosusuarios,ción…y ejerciciosfísicosadaptados que nosoloserealizanactividadesdelenguaje, cálculo, memoria,- aten de MansillaMayor, losmiércolesde16:30a18:30h., doshorasenlas Se llevaacaboenunasaladelaCasaCulturacedidaporel Ayuntamiento que muchasvecespasentardesenterassolosensuscasas. al airelibre, yportanto, lainterrelaciónentrelosvecinos, loqueimplica más cortos y el frío intenso, lo que dificulta larealización de actividades desarrollando entrelosmesesdenoviembreymayo, cuandolosdíasson las manerasmáseficacesdehacerfrenteademencias. Seviene curso quelesayudeamantenersucuerpoymenteactivos, unade El objetivodeesteprogramaesofreceralaspersonasmayoresunre- que dacoberturaalademandadelospueblosvecinos. localidad de , que se pone en marcha en el año 2014, y de una unidad de estimulación cognitiva y funcional,la apertura en la deComidaaDomicilioyposteriormentecon primer lugarconelservicio decide ampliarsucampodeactuaciónalámbitolaprevención, en El Alzheimer notienecura, motivoporelqueenaño2012, AFADEVA Visita alaHerreríadeCompludo MEJOR PREVENIRQUECURAR, Por lascallesdeMolinaseca

Foto defamilia Visita alaiglesiadePeñalba deSantiago

“Las ideas son grandes, pero no valen nada al menos menos al nada valen no pero grandes, son ideas “Las

qué hemos visto en la imagen para que nos fijemos. También hacemos hacemos También fijemos. nos que para imagen la en visto hemos qué

que ya somos mayores. Nos trae historias y leyendas de sitios lejanos, lejanos, sitios de leyendas y historias trae Nos mayores. somos ya que

Los miércoles por la tarde… en Mansilla Mayor, trabajamos la memoria y y memoria la trabajamos Mayor, Mansilla en tarde… la por miércoles Los hacemos gimnasia. Tenemos una profesora que se desvive por nosotras nosotras por desvive se que profesora una Tenemos gimnasia. hacemos

pone naturaleza y paisajes, nos pregunta si los conocemos y sobre sobre y conocemos los si pregunta nos paisajes, y naturaleza pone

que se implanten” se que matemáticas, lenguaje… matemáticas, Comiendo enMolinaseca

de lospueblosmásbonitosEspaña Llegada aPeñalba deSantiago, uno En loaltodelaCruzFerro Victoria Comiendo enMolinaseca En loaltodelaCruzFerro Agradecimiento deunolosmiembros delaj.d alvoluntariado a sutrabajo. para unabuenacoordinacióndelasactividadesycomoreconocimiento para dar el mejor cuidado a su familiar enfermo. Y con el voluntariado trabajo realizado, al esfuerzo que realizan en el día a día y como apoyo dirigidos a estos dos grupos de personas, con las familias para valorar el Consciente deello, AFADEVA organizadiferentestalleresyactividades al restodelasociedad. organiza concarácterlúdico, festivooparadaraconocerlaenfermedad y elvoluntariadoparadesarrollodelasactividadesquela Asociación VA, desusfamiliaresenfermos lasfamiliasenelcuidadoytratamiento Las familiasyelvoluntariadosondospilaresfundamentales para AFADE - F AMILIAS YVOLUNTARIADO Inicio deltaller

afadeva Un momentodelaconvivenciafamiliascelebradaen Aldea delPuente familias Voluntariado Diferenetes momentosdeltallerdeemocionespositivas 17 AFADEVAAnuario 2016 AFADEVAAnuario 2016201 18 del alzheimer Día mundial enfermedad, ennuestrasociedad. cadavezmáspatente dar aconoceryconcienciarlapoblaciónsobreesta Alzheimer, AFADEVA programó diferentes actividades para Como cada año y con motivo del Día Mundial del

Un momentodelamarchaasupasoentre Valdepolo yQuintanadeRueda 18 Día mundial del alzheimer Día mundial del alzheimer

En esta ocasión y bajo el lema “CON C DE CUIDADOR” se ha pretendido hacer visible a una figura, la del cui- dador, que en numerosas ocasiones pasa totalmente desapercibida. Son ellos realmente la base o el soporte alrededor de los cuales gira el día a día de una persona enferma de Al- zheimer u otras demencias. Un momento de la marcha a su paso entre Valdepolo y Quintana de Rueda Representantes políticos que nos acompañaron en la marcha

Representantes políticos que nos acompañaron en la marcha Un momento de la marcha

Asistentes a las Jornadas de Puertas Abiertas, con la presencia del Gerente Territorial de Campeones y subcampeones del campeonato de Tute Servicios Sociales y el Jefe de Área de Acción Social de León

Parejas ganadoras del campeonato de Tute Puertas Abiertas. Actuación del mago Alfonso a rio 2016

Voluntariado de Villamondrín de Rueda, encargados de la parrilla Participación de los asistentes en el baile preparado por los usuarios Anu AFADEVA 19 AFADEVAAnuario 2016 20 VI EDICIÓNPREMIOS AFADEVANOS Y CENABENÉFICA PUEDEN CAMBIARELMUNDO” PEQUEÑOS, YHACIENDOOSASAS “MUCHA GENTEPEQUEÑA,ENLUARES poniendo sugranitodearenaenestegranproyecto. sentes entodas y cadaunadelasactividades organizadas, un grupo de jóvenes que desde los inicios han estado pre- LOS MAYORES”, la Asociación Juvenilde Amigos dela Aldea, AFADEVANO del2016, “AFADEVANO A LASENSIBILIDADCON ciación. Unclaro ejemplosonlosgalardonadosconelPremio que dediferentesformascolaboranyayudananuestra Aso- así, alagentejovendenuestrazona, queledebemosgratitud Desde nuestraexperienciapodemosafirmarqueestonoes un díaserán. en unmundoajenoalasdificultadesdeesaspersonasque delosmayores,sibilizados conlasproblemáticas queviven Se suelegeneralizarelhechodequelosjóvenesnoestánsen- Algunos delostrabajadores AFADEVA enlacenabenéfica La Gerente Territorial Socialesdurante lacenajuntoalPresidentede deServicios AFADEVA Baile posterioralacena - EduardoGaleano “MUCHA GENTE PEQUEÑA, EN LUGARES PEQUEÑOS, Y HACIENDO COSAS PEQUEÑAS PUEDEN CAMBIAR EL MUNDO” - Eduardo Galeano -

Mª del Carmen Naveira, Gerente Territorial de Servicios Sociales de León, fue la encargada de la entrega del Premio AFADEVANO Foto de familia de los premiados

El Gerente Territorial de Servicios Sociales junto al Presidente y la Directora de AFADEVA entregando el AFADEVANO

Ganadora de la cesta que cada año se sortea después de la cena VI EDICIÓN PREMIOS AFADEVANOS Y CENA BENÉFICA

La entrega tuvo lugar el día 2 de Diciembre en el restau- rante Juanjo II de Palanquinos, donde posteriormente se llevó a cabo la cena benéfica, y durante ésta se sorteó una cesta. Para finalizar hubo baile para todos.

Nos acompañaron en el trascurso de la tarde la Gerente Territorial de Servicios Sociales de León, Dña. Mª Carmen Naveira, encargada de la entrega del premio y los Diputa- dos de Centros y Derechos Sociales, Dña. Manuela García y D. José Miguel Nieto; además de diferentes representa- tes de Ayuntamientos de la zona: Valdepolo, Mansilla de las Mulas, y .

Un momento del transcurso de la cena

Representates de diferentes instituciones públicas

Músicos encargados de amenizar la velada

El Presidente de AFADEVA iniciando la entrega del Premio AFADEVANO

...Pueden cambiar el mundo” Representantes de la Asociación Juvenil de la Aldea recogiendo el premio funciones. Presidenciala que hasta fecha la encontraba se en y Diana Fernández. También ratificó se cargoel de nández, Isabel Juan González, Celia José Canseco yoría pasan a ocupar en el mismo orden, FerElvira tesorería que ydosvocalías, por votación ma dela - más renovación tocaba de cargos, vicepresidencia, las cuentas y los nuevos presupuestos. Este año ade- atendidos, aprueba sesión se dela anterior, el acta desarrolladasvidades durante el año ylosusuarios que dan enla - aconocer se lasacti deSocios, neral 5demarzo sábado El tuvo lugar Asamblea la - Ge DE SOCIOSAFADEVA ASAMBLEA GENERAL prácticos de la atenciónprácticos dela centrada persona. enla 1 deDiciembre para aclarar teóricos losaspectos y yotropara losenfermos el deAlzheimer; enLeón a conocer lorelativo todo música ala como terapia lugar enValladolid el 5deoctubre, enel que daba se imparten Federación. la desde Eneste uno tuvo caso a los diferentesacuden de formación cursos que se ciación lo permite, los profesionales de AFADEVA Durante el año, ysiempre que Aso dela el adía - día EN LASAFAS DECASTILLAYLEÓN” EN LAPERSONA”Y“MUSICOTERIPA CURSO “ÉTICAYATENCIÓN CENTRADA OTRAS NOTICIAS AFADEVA - como nuestra. la apoyar losproyectos deotras Asociaciones nuestraDesde Asociación siempre intentamos AFA Alcordanza. inauguracióna la del nuevo Centro de deDía acudieron a Valencia de Don Juan para asistir 21deoctubreEl representantes deAFADEVA DÍA DEAFA ALCORDANZA INAUGURACIÓN DELCENTRODE 23 AFADEVAAnuario 2016 AFADEVAAnuario 2016 24 Intercambio profesionales ria en beneficio deAFADEVA. enbeneficio ria mentos no perecederos que losasistentes donaban deforma volunta- deBandasciación Musicales, IIGala enla - deali recogiendo kilos Un año más, el Ayuntamiento de Gradefes acordó se de nuestra Aso- KILO SOLIDARIO Gala Gradefes OTRAS NOTICIAS -AFADEVA en marcha. miento denuestro centro ylosprogramas que tenemos gerocultor, que pasaron el conociendo día el funciona- Asociaciónde la de Santa Marina de Rey, el director y un bimos ennuestra Asociación visita la dedoscompañeros Este año, através del intercambio deprofesionales, reci- MARINA DELREYANUESTROCENTRO VISITA DETRABAJADORESAFA SANTA de diversos profesionales sociales. lugar enel mes de noviembre ycontó con participación la jornadas tuvieron Las Coda. Elena Social el Observatorio las XIReuniones Científicas y organizadaspor laEUTS comunitaria’,nas acción prácticas enla social dentro de participaron enuna redonda mesa sobre ‘Dilemas ybue- Nuestras compañeras Marisa Vega yRita García Merino JORNADAS DETRABAJOSOCIAL mativas, reuniones con entidades públicas ypri- proyectoEl recoge realización la decharlas infor terapias enlasprimeras enfermedad. dela fases más deinformar importancia dela alas deacudir delograr diagnósticosnalidad más precoces, ade- otras demencias propias con edad, dela fina la - lorelativotodo enfermedad de Alzheimer ala y que como tiene social´, objetivos dar aconocer con el desarrollo del proyecto `Sensibilización mer deValdepolo (AFADEVA), para colaborar Asociación deFamiliares deenfermos deAlzhei- DiputaciónLa aportará 5.000euros este año ala proyectodel `Sensibilización social´ instituciónLa provincial5.000 aportará euros aAFADEVA con colaborar el desarrollo para FIRMA DECONVENIOCONDIPUTACIÓN OTRAS NOTICIAS -AFADEVA - Algunos de los asistentes a una de las charlas ofrecidas enlas Jornadas de trabajo social. Burgo Ranero yVillanueva delasManzanas. Mulas, Gusendos delosOteros, , El Mayor,silla Gradefes deRueda, Mansilla delas Matas, , Cubillas deRueda, Man- mientos, que son Valdepolo, Villamoratiel delas bito deactuación integrado está por 11Ayunta- boración revista dela anual deAFADEVA. ám El - del Alzheimer, lospremios Afadevanos ela- ola de Navidad,actividades Carnaval, Mundial Día lúdicasactividades como programadas, salidas de nuevos proyectos. Además, programarán se ycolaborar asociación la con puesta la enmarcha vadas para que puedan dar difusión trabajo al de Panera García. Avelino Fresno Cascallana Mónica Secretaria yla representación deAFADEVA nuestro presidente ciudaden la deValladolid. acudieron Aella en yLeón Asociaciones deAlzheimer deCastilla 9deabrilEl tuvo lugar Asamblea la de General ASAMBLEA GENERALAFACAYLE 25 AFADEVAAnuario 2016 AFADEVAAnuario 2016 26 de esaenfermedad. desusconocimientos,A través meindicóloconveniente depracticarlaestimulación acordamos que, parapoderayudarlayfacilitarnosla labor, eraimprescindibleconocerelnombreyapellidos demi hijoquehabíahecholasprácticasdefincarreraenelCentro deCon elapoyo Alzheimerde León, la queseencontrabamimadre requerían. ción fueramejoropeor, delaenfermedaden nocorrespondía alasnecesidadesquelaetapa sino porque ya situación, amedidaquelaenfermedadavanzaba, sefueencontrandomásadisgustoynoporque lainstitu- de Día” queseencontrabaenfrentedesucasa. enlaResidenciaGeriátrica Sienunprincipioseacomodóala ydedepresión,con suestadodeapatía noerasiempreelcaso. A eseefecto, ingresóenrégimende “Centro sentimiento. Laprimerafueromperconelaislamientoyprocurarquesealimentase adecuadamente, que ya respetando sudecisióndepermanecerendomicilio, habíaquecomenzaratomar decisiones, consu con- tarea!, perosinofueseasí, estoseríainsoportableydestructor. de veniravivirconmigoy Ante sunegativa Siempre heintentadonoanticiparmealoquepodríasuceder yvivireldíaadía, pero¡quédifícil es esa queibaanecesitarylopeordetodo,atención esqueibaasertestigodesuinexorabledeterioro. hijo único. Segúnibateniendoinformaciónacercadeesaenfermedad, vislumbrabaentonceslaprogresiva comocuidadorprincipal de sumadre,Nadie estápreparadoparaasumirrealidadyproyectarse alser posibilidad dequesufrieraunademenciatipo Alzheimer. de esossíntomas, peroeltiemposiempreesunjuezimplacable y sefueconfirmando lamásqueprobable dedepresión mayor llamada diagnóstico “pseudodemencia” mehizo albergarlaesperanzadereversibilidad síntomas anunciadoresdelademencia, peroestasedisfraza, engaña, enturbiaydesconcierta. Inicialmenteel y tantos. nadafuecomo antes. Laalarmasedisparóyya A vecesmeculpabilizodeno haberdetectadoesos brar el23cumpleañosdemi hijo yalpreguntarla por cuantosaños cumplía, noscontestó que unoscuarenta de mi madre,apoderando unosaños. seguramente hace ya del año 2015 y se ibaa cele- Llegó la primavera Esto eselfrutodeque, sigilosamente, esanebulosallamadademencia, confalsaidentidadinicial, sefue siempre mantenerelmismotonodevozylamismasonrisa. se larepito, enunespaciodequinceminutos… Ante lasreiteradasmismaspreguntasformuladas, procuro pongo yoeldespertador y teaviso”. Estarespuestahapodidoserlasexta, séptima, onovenavezque octava puerta entreabierta. –“Mamá, lafurgonetatevienearecogerlasdiezmenoscuarto, notepreocupesqueya que puedaorientarse, encasodequesetuvieralevantarporlanocheysiempremepideledeje Son lasoncedelanoche, unbesocariñoso, ledoy procurodejar siempreunaluztestigoencendida, para circunstancia añadidadeencontrarseenunpaísextranjero, contodoslosobstáculosexistentesyporvenir. queyopodíaacometeryconla que empleartantashabilidadessocialesparapoderlidiarconlastravesuras guerra meestádandoyyo, enesemomento, lerecuerdoanécdotasdemiinfancia, enlasquesegurotuvo chadora, generosaysacrificada, algunasnochesalacostarlamesusurra, enlosojos, conlágrimas quecuanta me quiereincondicionalmente. Nohaysuficientespalabrasparaexpresarloimportantequeesmí. Lu- por mídesdehace55años. Esunapersonaúnica, mecrió, meeducó, mevistió, mebesóylomásimportante ysiete letras… estaesMIMADRE,En dospalabras mágicas enmayúsculas. Esapersonaquelleva velando quien esella. Una frasepublicadaquediceel peroyosiempresabré Alzheimer podráhacerqueellaolvidequiénsoy “El Pequeño Milagro” AF ADEVA de voluntadesparaqueelCentro sigasiendounareferenciacomarcal. realidad esencial para nuestros seresqueridos afectados por laenfermedad, me quierosumar a esacadena de lavoluntad, trabajoysacrificiodetantaspersonas quehicieronposible AFADEVA esysiguesiendouna plenamente conscientedequemimadreyyohemosheredadoelfruto ysoy enormementeagradecido Estoy trabajo conella, ademásdepoderacudiraellosantecualquierduda. que me permiten desconectar emocionalmente, porque sé que mi madre es feliz allí y que se realiza un gran Las horasenlasqueseencuentraelCentro, sonparamídeunaimportanciavital, sonunashorasdiarias pequeña familia, porelgrandísimocorazónquetieneyhacerlacompañía. pizarra, fotos, etc. Bego, suamiga, se haconvertido, en estosdosúltimosaños, enunmiembromásdemi sucasasehaconvertidoenunlaboratorio,Hoy separeceaunaulainfantilconpictogramasorientativos, vida demímadre. aliviarme dealgunaslabores, todoelloorientadoendotar, enlamedidadeloposible, demáximacalidad, la delosmíos,Valiosísimo estambiénelapoyo elsacrificioylabordemientornoantemisausenciascasa principal, dentroyfueradelnúcleo conloqueesprimordialencontrarapoyos familiar. enlasaluddelcuidador larga yeldesgastepuederepercutirmuynegativamente una lucharelativamente retos a losque tenemos y tendremos que enfrentarnos. Pensamos a veces que podemos con todo, peroes El cuidado de una persona con demencia requiere de muchas habilidades sociales para afrontar todos los con laquetrabajannuestrosseresqueridos. voluntarios ytrabajadorasocial, personalizada, seesmeranycuidanlaatención elcariñoylaprofesionalidad esencialmente en sustrabajadores, cuidadoras, cocineras, ocupacional, terapeuta psicóloga, transportista, Desde entonces, enlaestructuradelcentro tengolasuertecomocuidadordepoderapoyarme AFADEVA y una delasfurgonetasdelcentrolarecogióensudomicilioyhastahoy… ynosconquistó. fuesuperlativo atendieron Esofueunviernesyallunessiguientedelmesdeabril2016, el rostroamimadrecuandoestásugusto. Elrecibimiento, disponibilidadycalorhumanoconlosquela una cita. Laverdadesqueesaprimeravisitatantemida, conella, en terminóconesasonrisaqueleaparece de queeraellugarperfectoparalasnecesidadesespecíficasmimadre, nodudéenllamarlesyconcertar razonada quehabíatenidoaldescubrirelCentro Terapéutico de Alzheimer de la Aldea del Puente. Convencido cuando serecuperó, alcabodesemanaymedia, senegóavolverlaResidenciayescuandorecordéco- Pero losacontecimientosseibanaprecipitar, persistenteobligóamimadrequedarseencasa, uncatarro puede suponerrompercualquiertipoderutinaenlaspersonascondemencia. donde acudía a diario, no había comparación, pero temía los cambios y más conociendo la alteración que que pudecontemplarlocontrastaba, continuamente, conlarealidaddemimadreenresidenciageriátrica me brindaronunaestupendaatención, transparenteycalurosa. Mequedéconlasmejoresimpresionesylo parecía sumamenteinteresante. Lesvisitéentresocasionesyconocíamuchosdelostrabajadores, siempre comprobar su proximidad, me animé a visitar la institución, por un interés puramente académico, que me ya No séporquérazónasociéelnombredeesapequeñalocalidadaunlugarcercanodonderesidíamimadre. Al eneldevenirdeloqueibaatranscurrirmástarde… Este hechoincidiósignificativamente se encontrabaenlalocalidadde Aldea delPuente. mayores llamado ”EN MI CASA”, el nombre de apareció “AFADEVA” que en una lista vinculada a ese proyecto mación, undíadeclaseresidencialapersonas delnuevomodelodeatención yviendoenunvídeoelproyecto completo de “técnico sociosanitarioapersonasdependientesendomicilio”. Duranteeldesarrollodelafor sona dependienteyacompañadodeunascircunstanciaspersonalesquemelopermitieron, realicéelcurso y del cuidado de una per en el conocimiento de la patología Muy consciente de las carencias que atesoraba inestimable ayudadelosespecíficos “CuadernillosdeRubio”. enlentecer, en la medida de loposible, el curso dela enfermedad y a esa tarea me dediqué a diario, con la cognitiva conella, nofarmacológicamáseficienteparaprocurar asabiendasdequesiguesiendolaterapia ¡Larga vidaaese “Pequeño Milagro”! Paco - - 27 AFADEVAAnuario 2016