82 years of service to the nation

PUBLISHED SIMULTANEOUSLY FROM GUWAHATI & DIBRUGARH RN-1127/57 TECH/GH – 103/2018-2020, VOL. 82, NO. 229 www.assamtribune.com Pages 16 Price: 6.00 GUWAHATI, SUNDAY, AUGUST 23, 2020 p3 SC extends deadline for p5 GMC to map market areas, p8 Tezpur University installs verdict in Babri Masjid case maintain database of vendors rooftop solar power plant

Garga Chatterjee Local curbs Section of Cong leaders for grand apologises STAFF REPORTER 5 armed Pak viola te MHA alliance, not just tie-up with AIUDF GUWAHATI, Aug 22: intruders shot Garga Chatterjee of West CHANDIGARH, Aug 22: I am not CM candidate, says Tarun Gogoi Bengal, who hogged head- The BSF shot dead five guidelines lines with wrong reasons armed Pakistani intruders RITURAJ BORTHAKUR leadership that many of us parties, of which the can make some adjust- with controversial com- along the India-Pakistan Centre cautions States are not keen on having sol- AIUDF can be a part,” a ments and give shape to a ments, today formally apolo- international border in GUWAHATI, Aug 22: As itary tie-up with AIUDF. To senior party leader told common minimum pro- Punjab early on Saturday. gised to the people of Assam. politicking gained momen- stop the BJP juggernaut, we The Assam Tribune . gramme,” he said. This was the highest SPL CORRESPONDENT restrictions on inter-State Police sources said a lot number of intruders killed and intra-State movement of tum within the opposition should go for a grand alli- “We should speak to all Leaders of the party, par- of backroom string pulling in a single incident along NEW DELHI, Aug 22: persons and goods and serv- Congress ahead of next ance with the like-minded other parties and see if we ticularly those in upper As- led to the apology sought by the 3,300-km-long border Following reports of re- ices during the prevailing year’s Assembly elections, a sam, are worried that the Chatterjee. Sources said with Pakistan in more than strictions on inter-State Unlock-3 period. section of legislators and lead- truck with AIUDF alone may that though a police team a decade, BSF officials and intra-State movement In a communication to ers today made a renewed KMSS plans to float hit the party in upper Assam. from Assam went to Kolk- said. – PTI of persons and goods and Chief Secretaries of all States attempt to impress upon the “During the last elections, ata to arrest Chatterjee, the COVID deaths services imposed by some today, the Ministry of Home party to go for “grand alli- new political party the BJP had played up a pho- team did not get coopera- ance” instead of the lone tie- tograph of Gogoi and Ajmal GUWAHATI, Aug 22: States, the Centre has Affairs stated that it has been STAFF REPORTER tion from Po- Seven more COVID-19 cautioned that restrictions reported that local level re- up with the AIUDF. together to their advantage. lice, may be because of the Party sources said former We do not want a similar sit- patients – Rajesh Dutta of at local level imposed by strictions on movement are GUWAHATI, Aug 22: Ahead of the 2021 Assembly fact that he is close to the Chief Minister Tarun Gogoi uation now,” another senior Jorhat, Cheni Devi Jain and district administrations or being imposed by various elections in Assam, the Krishak Mukti Sangram Samiti ruling party. Khetradhar Gogoi of today held at least three leader said. by State governments are districts and States. Such re- (KMSS) today said it will launch a new political party Dibrugarh, Bholenath Dusad separate meetings with Some senior legislators of SEE PAGE 3 in violation of Ministry of strictions are impacting the soon. The organisation’s earlier political outfit – Gana of Cachar, Jatin Ch Das of leaders and MLAs of the the party – who were openly Home Affairs (MHA) supply chain, resulting in dis- Mukti Sangram Asom – will be dissolved. Kamrup, Nur Islam Mirdha guidelines under Disaster ruption of economic activities party in batches. up against the alliance with of Sonitpur and Sudhir Kr Addressing a press conference here, KMSS president Management Act (DMA), and employment, besides af- “While different issues the AIUDF – were allegedly Das of Kamrup Metro died Bhasco D Saikia said the organisation has already pre- 2005 provisions. fecting supply of goods and regarding the upcoming not invited for today’s series August 23, 2020 today, taking the overall pared the agenda and constitution of the party. death toll in the State to The Centre has on Satur- services, the ministry said. elections were discussed, of meetings. Restored with love day asked the States yet the matter of alliance was Bhaswati Khaund Goswami 234. – City Correspondent SEE PAGE 3 again that there should be no SEE PAGE 3 also taken up. We told the SEE PAGE 3 Ganguly or Gavaskar? JOCOSERIOUS Rituraj Baruah I UP CLOSE Follow the word AHSEC to reduce Assembly session to follow COVID protocols Partha Pratim Hazarika I WOMEN PLUS R DUTTA CHOUDHURY that he had discussion with leaders of all sion will be held by maintaining the COV- syllabus for 2020-21 Do not pull her down the legislative parties and sought their co- ID protocols from August 31,” he added. Panchi Changkakoty MAMATA MISHRA load on the students, looking GUWAHATI, Aug 22: As the summer operation to ensure that all members Goswami said all the parties have agreed I FICTION at the present situation, which session of Assam Legislative Assembly, strictly maintain the COVID protocols. to cooperate in maintenance of the COVID Prayers and people - II GUWAHATI, Aug 22: The has hampered the academic scheduled to be held for four days with He said that they have decided to go ahead protocols. He said at any given point of time, Tannaz Mahreen Assam Higher Secondary Ed- activities in State. effect from August 31, will be held amidst with holding the summer session to en- not more than 50 per cent of the members I MY SPACE ucation Council (AHSEC) is The CBSE has already ra- the coronavirus pandemic, steps have sure that the rule of holding three ses- would be present inside the House and the A life well lived going to reduce the Higher tionalized its 2020-21 sylla- been taken for strict maintenance of the sions of the House in a year is not broken. other members can stay in the Central Hall, Arundhati (Sharma) Secondary syllabus by 30 per bus by 30 per cent for Class COVID protocols and at any given point “It was decided that there would be at lobby or in their own legislative party rooms. Goswami cent for the academic year IX to Class XII in view of of time, not more than 50 per cent of the least three sessions of the House in a year With that arrangement, proper social dis- I IN BLACK AND WHITE Connections With social distancing 2020-21 due to coronavirus COVID-19 pandemic. members will be present in the House. – budget session, summer session and tancing can be maintained, he added. Jahnavi Barua norms in place, how can I situation. The step has been Talking to The Assam Tribune , Assem- winter session. As we decided not to break go out on a job hunt! taken to ease the curriculum SEE PAGE 3 bly Speaker Hitendra Nath Goswami said the rules, it was decided that a short ses- SEE PAGE 3 Plus all our regular features 2 THE ASSAM TRIBUNE, GUWAHATI SUNDAY, AUGUST 23, 2020

Sales Girl urgently required for A Distributor Firm requires Book 3 BR premium flats in Jail Saree Showroom (experience 1 Accountant having knowledge Road (K.B. Road) at Jorhat in a Required Housewife/Retired/ year) 10th passed. Address : of GST and Excel. Interested BOOKING 2 BHK FLAT upcoming multi-storied complex I have changed my name from Self-employed for Guwahati Panache Saree, RGB Road, Zoo candidate may contact at WITH PRIVATE TERRACE with all modern amenities. Loans Riddhima Sharma D/o Pradeep location. Fixed salary. # Tiniali. Interview : 24th Monday 9678607929 or Email at AT GARCHUK, NEAR SBI, available. Call: 8638875788. Kumar Sharma into Riddhima 9954899724. to 29th Thursday 2020, Ph. [email protected]. OPP PODDAR CAR WORLD H&F/RL000262/1 Mogra W/o Ronak Mogra. In the SV/P/NC000060/4 94010-65092 (Direct owner). SV/P/UL000008/1 @RS. 33L, PH. 98641-91345, future I am to be known by my Ready flat available for sale on SV/P/SP000643/1 86380-81916. new name Riddhima Mogra Urgently opening for Dynamic Hiring Delivery executives for 1st floor in Jorhat. Deluxe 3/4 H&F/P/AC000889/10 W/o Ronak Mogra, resident of Professionals, housewives, Required in Guwahati (1) Guwahati, having two wheeler, BR flat in the main A.T. Road 24-B, Sarva Ritu Vilas, Near Jain Retired, businessman. Earning Graphics Designer, knowledge Driving License and Smart BOOKING 2 BHK FLAT AT fitted with premium fittings and BOOKING 2 BHK FLAT AT Mandir, Udaipur - 313001, from home. 9957833023. in CorelDRAW Photoshop & phone, salary 12-15K. Contact: NALAPARA, NEAR ITI & amenities. For immediate sale, NALAPARA, NEAR ITI & Rajasthan. SV/P/SC000111/3 CD/SV/BL000226/1 PageMaker with Assamese & 18008892118/9127052524. ABIR BARDOLOI SHEMFORD SCHOOL, VIP contact: 9864456287. SHEMFORD SCHOOL, VIP PN/P/SC000124/1 Urgently required for a leading Hindi DTP. (2) Accountant - Mail: [email protected] Six years have gone by ... ROAD @RS. 28.5L #98641- H&F/RL000263/1 knowledge in Tally. Present SV/P/SC000121/4 Six years of intense 91345, 86380-81916. food processing company  1/2/3 BHK under construction NOTICE Maintenance Incharge (1)  BE situation salary Rs.7000 to agony ... we feel your H&F/P/AC000892/1 Situation Vacant. Walk-in- Flats are available at Ulubari All candidates relating to the (Electrical/Mechanical) with 5- 10000. Send your resume in presence every moment. [email protected] Interview from 24.08.2020 to Just two premium 3 BHK (1636/ & Lalganesh Area. call 97065- Advertisement for the post of 10 years relevant experience. Love you Munna. SV/P/AP000142/1 28.08.2020 KCM Academy (A 1527) Sqft flats left at Jayanagar 48502. Asstt. Professor, Lab Asstt. Quality Officer (2 Nos)  B.Tech Junior College cum Degree Maa Chariali Ph- 9864097777. H&F/P/SC000131/1 and Lab Bearers published Food technology, M.Sc. Required experience Ticketing College) (700+ Students, 50+ Deuta H&F/P/AL000055/3 on 11th August 2020 in “The (Chemistry)  2 years relevant 80% work completed 3 BHK flat Executive based in Guwahati, Teachers & 6 Hostels with 300+ Babu & Bou Assam Tribune” may contact experience. Technical Trainee (3 for krazytrip.com a leading Boarders) Durgamandir, Booking going on for 2 BHK & at Chandan Nagar (Niribili Path) with the College website Nos.) Trainee Packing/Machine Travel Portal in Guwahati. Only Goalpara Estd: 2010. Urgently CD/InMemo/P/NP000392/1 3 BHK residential flat at Rukminigaon Ph. 98640-10641. “ pduamtulungia.org ” Operator ITI (3) fresher can candidate having experience of Required Lecturer: English-1, Jyotinagar near Kalimandir. H&F/RP000128/2 regularly for any required apply. Salary  Negotiable. Contact: J & A Developers. information. working in Travel Agency can Zoology-2, Chemistry-1. Book 2/3 BHK flat under Kindly mail cv  mrigen.hr@ 8723977197. Principal apply. Mail - admin@krazytrip. Minimum Qualification: M.A/ construction at Bhetapara (Vidya gmail.com, contact  H&F/P/UP000225/9 PDUAM, Tulungia com or Call  8486556005. M.Sc. For Chemistry, NITian/ Mandir Path) Ph. 98640-10641. 9854089307 (HR). Bongaigaon SV/RP000118/1 IITian will be preferred. Salary: H&F/RP000127/2 SV/P/NP000416/1 Only two numbers of 2 bed room CD/PN/P/SP000672/1 Negotiable. N.B.: Selected residential flat 70% completed, A reputed IT company is Book 2/3 BHK flat/commercial Macintel Solutions Apple outside candidates will be available for booking at looking for suitable-candidates provided food and lodging space at Noonmati (Opp. Axom NOTICE Authorised Reseller and for Data Entry Operator in Gandhibasti, Islampur. Contact accommodation. Ph. No. Jatiya Bidyalay, Ph. 98640- Md. Rakibul Islam Authorised Service Provider  is Assam having good J & A Developers. 8723977197, 7002399304, 8638965194. 10641. Choudhury, Lib. Bearer, looking for Accounts Executive communication skill in English, 9101292229. E-mail: kcm33academy@ H&F/RP000129/2 PDUAM, Tulungia has been (Male/Female) with 2-3 years of Assamese and Hindi having H&F/P/UP000226/9 gmail.com, Principal KCM absent from duty for last four hands on experience on minimum qualification Class-XII Luxury 1560 sq.ft. 3 BHK flat Academy. Principal, KCM 1/2/3 BHK DELUXE FLATS months without taking prior TallyERP9 and also looking for with IT Certification/ Diploma at Subham Heights, Kahilipara. Academy, Durgamandir, WITH SWIMMING POOL permission from the authority Presentable Sales Personnel in Computer for atleast 3 Price : 67 lakhs Ph. 70029- Goalpara. AND ALL MODERN and hence, asked him to join (Male/Female) with 2-3 years of months with knowledge of 00913. SV/BL000238/1 AMENITIES AVAILABLE in duty within 10 days from experience in Sales. CV with Hardware, Networking and H&F/RP000143/1 FOR SALE AT SOS ROAD this notification. picture to be sent to minimum 2 years work Urgently required Sales NEAR GUWAHATI New built 1475 sq.ft. three Principal [email protected] experience. Interested candidate Executive for CCTV and IT CD/SV/P/SC000123/1 AIRPORT: PLEASE bedroom flat on Suraj Valley, PDUAM, Tulungia SV/P/NP000411/1 may send his/her CV at products. Get incentive on every CONTACT: TULIKA- Lalmati, two units for sale/lease/ Bongaigaon hrmipl20@ gmail.com sale. Contact No. 76870-67418. Wanted for Xerox & DTP 8617606774, DHIRAJ- rent. Contact : 98540-28200, ADVERTISEMENT SV/P/NP000360/1 SV/P/NP000348/1 CD/PN/P/SP000671/1 Centre. DTP Operator- should be In pursuance of DHE’s Letter 9706002971, BARUAH 94351-46151. experienced. Knowledge of No.DHE/CE/Misc/12/2020/4, Required by Dispur, Guwahati CONSTRUCTION. VISIT H&F/P/NP000340/1 PageMaker. Contact Kahilipara dated 06/02/2020 based CA Firm, the following WEBSITE: 9678802582. applications are invited in the format www.baruahconstruction.com. Book 3 BHK flat, 1766 sq.ft. prescribed by the DHE, Assam experienced personnel. Income Direct admission from Required 01 No. Pharmacist for SV/P/NP000406/2 1583 sq.ft. 1292 sq.ft (semi along with complete biodata and all Tax/GST Assistants  recognised University BA, B.Sc, H&F/P/NP000384/7 new Pharmacy at Dr. B.K. Kakati CD/InMemo/...... /1 commercial) Hengrabari, good A LEADING INDUSTRY IS testimonials from HSLC onwards Qualification : M.Com- B.Com, B.Ed, MA, M.Sc. also X Road, Ulubari, Guwahati-7. A LEADING INDUSTRY IS from eligible candidates having 2/3 BHK DELUXE FLATS location, 69000-16766. Accountancy/B.Com. with LLB, and XII. 100% result +91 69014- LOOKING FOR ACCOUNTS latest UGC norms for direct WITH SWIMMING POOL H&F/P/AP000139/4 Contact- 7005031030, EXECUTIVE WITH MIN. 1-3 recruitment of the following vacant working experience in CA/ Tax 57996. AND ALL MODERN 9435043813. YRS EXP. IN ACCOUNTING sanctioned post of Assistant Consultancy Firm desired. Edu/P/AC000852/1 10+ years experienced Tutor AMENITIES ARE 3 BHK flat near Supermarket, Pharmacist/P/SP000652/2 Professors at North Gauhati & DATA ENTRY AND Computer Operator cum Office available for Mathematics/ AVAILABLE FOR SALE AT GNRC, Dispur Ph. 94361- College, North Guwahati. Assistants Female Only- SENIOR ACCOUNTANT 1. Physics, Post- 1 ST(H) Roster Computer Science/Informatics AZARA NEAR DONBOSCO 17868, 86387-41584. WITH MIN 3-5 YRS EXP. IN Point-10 (Re-advertisement) Qualification : B.Sc(I.T.)//B.C.A; Practices (VIII-XII): 70994- COLLEGE. PLEASE CALL H&F/P/AC000891/4 ACCOUNTS MANAGE- 2. Mathematics, Post-1 (UR) good command over English 51442. DEBAJIT BARUA AUCTION NOTICE Roster Point-07 Diana Heights 2 & 3 BHK flats MENT. APPLY WITH language and computer typing Tutor/P/SC00122/8 9706044971, GAUTAM- Sri Sankaradeva Nethralaya, 3. Zoology, Post-1 (UR) Roster for sale near Beltola Tiniali PHOTO & BIO DATA TO speed desirable. Salary Rs. 9706056971, BARUAH Guwahati wants to auction the Point-12 18000/-plus for deserving Bazaar, Ph. 98649-37574, following Laboratory equipments poojachoradia23@gmail. com 4. History, Post-1 (UR) Roster CONSTRUCTION. VISIT CONSTRUCTION. VISIT 97074-82354. for disposal. OR CALL ON: 8486693182. Point-01 candidates. Fresh M.Com For Booking WEBSITE: Name & Make/Model of Lab. WEBSITE: H&F/P/SP000493/3 SV/P/SC000109/3 The Educational qualification and (Accountancy) candidates can www.baruahconstruction.comwww.baruahconstruction.com. Equipment the selection procedure will be as Elisa Plate Reader –Serio-S apply for Apprenticeship. Classified H&F/P/NP000385/7 Required retired Person, per Govt. Office memorandum Stipend Rs. 8000/-. Job profile : (1 No.) No.AHE.407/2017/44, dated Elisa Plate Washer –Tecan (1 No.) housewife, Pvt employee & Only Office job, no outside Advertisements Handover within 1 year, 2 BHK 08.11.2018 with NET/SLET/SET as Jalukbari to Airport Area, Semi Auto Analyzer –Siemens – enterpreneur for MNC. Regular mandatory eligibility conditions. The Audit assignment. Female (42 lakh)/3 BHK (49 lakh) flats RA 50 (1 No.) from your Residential & Commercial, income with incentives and candidate having Ph.D Degree in candidates preferred. Seeking including All, at Kahilipara Urine Analyzer –Siemen s(1 No.) starting Rate 30 Lac. Ph: Above Lab. Equipments available many more. Contact- accordance with the UGC (minimum Bio-Data along with expected Doorstep/ Ganesh Turning Ph- standard and procedure for award 6001825795. for inspection at the Institution’s 9577725196. salary over Mobile 9864099996. premises from 24th Aug. (Monday) of Ph.D Degree) regulation2009 CD/Edu/NP000313/9 Online Booking. L&P/P/AC000952/14 SV/RP000139/2 shall be exempted from NET/SLET/ :9678005350, E mail : H&F/P/AL000054/3 to 29th Aug. (Saturday) from 8:00 SET. The candidate must have 55% Edu Excel Classes  Online Office : 0361-2668804 A.M. to 4:00 P.M. [email protected] Land for sale 2 K 10L Myadi Last date of receipt of Tenders : Wanted Part time Computer (or an equivalent grade point scale) Ready to move 2 Nos. of 2 BHK SV/P/NP000386/1 intensive coaching for 12 Email: 31st August 2020 (Monday) by 4 Hardware Engineer in different at Master’s Degree level in the Land, Panikhaiti, Ph- Science repeaters and betterment flat (1100 sq.ft. approx.) near PM. Districts of Assam. Ph: concern subject. A relaxation of [email protected] 8638400042. Manufacturer of printed cartons students. Contact- 9707010406, Power House Kahilipara for Date & Time of opening of 9706380524, 9707481850. 5% marks may be provided to the +91 7002510428 L&P/P/SP000635/2 Tenders : 3rd Sep. 2020 (Thursday) Ph.D holders, who have obtained requests applications from 8638269202. immediate sale. Contact : 98640- SV/P/AC000950/3 candidates for Maintenance +91 9864265843 at 3:00 P.M. their Master’s Degree prior to 19th Edu/P/SC000127/1 WhatsApp 40004. Two RCC building (G+1) with 3 Interested parties may submit September, 1991. The candidates Engineer, BE / Dip in Electrical H&F/AL000053/6 Required Agency Manager / Ph: 97060-43680 katha Myadi land for immediate their Rates in sealed envelope, have to acquire qualifications as & Electronics with training in with Postal Address, Contact Financial Consultant for sale at Santipur, Guwahati. on the last date for submitting PLC & Servo drives and 5 years 70860-44611 Booking open, work in progress (Mobile) Number & E-mail ID, to: Guwahati. Salary-25000+ applications. Eligibility like M.Phil/ Contact : 97074-56793. Administration Dept. experience in Industrial 2/3/4 BHK flat # 3400.00 per minimum HS passed, Age-25+. Ph.D/Seminar papers/Publications sq.ft. Near Ganesh Turning, L&P/P/SP000479/2 Sri Sankaradeva Nethralaya can be acquired and submitted the Maintenance. Interested 96, Basistha Road # 9954543746, 7002034171. Kahilipara, Guwahati. Contact date of interview and not beyond. candidates should send their CV 2 katha 2 lecha Myadi land sale Guwahati-28 SV/P/AC000942/5 The age of the candidate should Highly experienced Home Tutor No. 8638840281. Tel. Nos.: (0361) 2233444/ to [email protected] or call at Beltola Tiniali, Monikanson not be more than 38 years as on for (XI-XII) Physics, Chemistry, 2228878/2228921 2228922 9706049513. H&F/P/SP000519/4 Required Translator from 01.01.2020 with relaxation of 5 Mathematics, P.C.M. Point Path, Ph. 97070-96960. E-Mail: [email protected] SV/P/NP000395/1 English notices in to Hindi. years for SC/ST/PwD candidates #96789-90167. 90% completed 3 BHK flats for L&P/RP000141/2 CD/AN/BL000239/1 Preferable candidates should and 3 years for OBC/MOBC sale at Rukminigaon n booking candidates. Sankalpa Associates invites Tuition/P/AC000730/29 Land with building for sale at have passed Hindi - Praveen or open for Bharalumukh Project, Salary will be as according to application for following posts: Krishna Nagar (Near Hotel Raj Visharad. On contractual Basis UGC scale of pay and other Subham- Tutorial provides Ph. 98640-37301. 1. Machine operator/supervisor Mahal) A.T. Road. Contact : for a Central Government allowances as per rule. experienced Male/Female H&F/NL000097/18 ASSAM POLICE The candidates must have in Fibre Reinforced Plastic 98640-10641. Establishment. Good salary. Home/Online Tutors for all HOUSING Permanent resident certificate Industry. 2. B.E./Diploma in For sale Dlx. 3 BHK flat 1300 L&P/RP000126/2 Kindly contact: Bombay Classes (I-XII). Mo: 81358- CORPORATION LTD (PRC) and must know local Engg (office work, fresh/1-2 sq.ft. (5 yrs old) at Puberun Path, Security Services, State Bank of language. In service candidates CD/Edu/AC000893/15 30113, 94010-27335. ::: REHABARI ::: years exp) 3. Junior Accountant Hatigaon Contact: 9864026510. 2K-8L Myadi land adjacent to India Building, Panduport Road, must apply through proper channel Tuition/P/UP000224/30 Kaziranga University, Jorhat by GUWAHATI-8 with NOC obtained from the with Tally. Contact/WhatsApp REGISTRATION. REGIS- H&F/P/SC000097/3 Adabari Tiniali, Guwahati- 9954005072 email: the side of N.H.37 (4 Lane) for CANCELLATION NOTICE 781012, M-9678017603, concerned authority. TRATION OPEN NOW Sub: Assamese (Any Class/ Applications with relevant For Nagaon : Booking open for sale. Contact : 94350-11568. This if for general information [email protected] FROM UKG TO CLASS 8 Board/Course) for home Email: bombaysecurity.trao documents along with Demand 1/2/3 bedroom flats in Shivam L&P/P/SC000114/1 to all concern that the Short SV/RP000147/1 FOR 2021-2022 SESSION. AT tuition may contact. Ph: @gmail.com. Draft of Rs. 2500/- (Non refundable) Residency at Madhav Deb Road Notice Inviting Tender (S.N.I.T) only against each post drawn in NURTURE INTER- 8134035446. SV/RL000255/2 Relationship Manager required near Girls College with Lift, Land and newly constructed called for vide No. APHC/T/09/ favour of Principal North Gauhati NATIONAL SCHOOL, Tuition/P/SC000101/8 PART-VI/2020-21/02, date: in a reputed MNC company, Generator facility. Contact : building available for sale at Poly REPUTED OFFSET College, North Guwahati, payable DIBRUGARH CBSE 06.08.2020 for the work at at UBI bank, North Guwahati compensation 2,50,000/- to Road Dimurguri Nagaon Call- PRINTING HOUSE AND AFFILIATION NO. 230187 Wanted a home tutor/mentor for Manjushree Constructions, Tingkhong PS in Dibrugarh PRINTING HOUSE AND Branch, must reach the 4,50,000/- PA. Ph- 7002657442. 9435062479. FOR MORE INFORMATION a M.Pharm (Pharmaceutics) final Bhajanka Market, G.S. Road, Dist, is hereby cancelled. PACKAGING MANUFAC- undersigned within 15 (fifteen days) SV/P/SC000133/1 FOR MORE INFORMATION L&P/P/SC000134/1 TURER IN EASTERN INDIA from the publication of this YOU CAN CONTACT US @ year student, in Guwahati. Guwahati (M) 98641-81004. The fresh S.N.I.T. will be REQUIRES EXPERIENCED advertisement. For further details Vacancy: 1) Female Telecaller. 8811086092 OR VISIT OUR Mobile: 9435105482. H&F/P/SP000553/3 issued conveniently. visit college Website:- Tuition/RC000013/1 Sd/- Chief Engineer MARKETING REPRESEN- www.northgauhaticollege.in No 1 year work experience SCHOOL WEBSITE: http:// FEW FLATS REMAINING TATIVE FOR SALES IN TA/DA will be borned by the college. preferred. Salary- 7K + nurtureinternational.in/ Required franchisees. Profits: Assam Police Housing Special Home Tuitions. Class AT VIJAYA IMPERIAL NORTH EASTERN REGION Incomplete application will be Incentives. 2) Digital Marketing Nisdibrugarh. (400+ FMCG branded products Corporation Ltd. V-X, XI-XII (PCM). Contact- TOWERS, NEAR HOCKEY Rehabari, Guwahati-8 FOR MONOCARTONS rejected at the time of scrutiny and expert. 1 year work experience Edu/BL000245/3 buy 1 get 1) 10-20% wholesale no call letter will be issued to such 6001679748/9101473029. STADIUM, BHETAPARA, (DUPLEX BOARD), preferred. Salary: 15 to 25K/ margin & 110-120% retail CD/TN/RL000258/1 candidates. Tuition/RP000137/8 GUWAHATI. SOPHISTI- PRINTED FLUTED Sd/- Dr Dilip Das month, Udaypath, Zoo Road. CATED INTERCOM, CCTV, margin. Product affordable for CARTONS, CORRUGATED Principal/Secretary Ph: 7002217203. all class, consumable & Angels Home  girls/working UGC NET qualified. Economics LANDSCAPING ETC. SHORT NOTICE BOXES FOR TEA/FMCG/ North Gauhati College, Ghy-31 SV/RC000014/1 repurchable. Ph.: 7980243610. Ph. No:-9954205488 women sell-cooking P.G. with (Home Tutor) for XI, XII, BA/ PROMOTER : VIJAYA INVITING TENDER GARMENTS AND OTHER BSc (Honours). 9854809131. CONSTRUCTION.RERA Busi/BL000222/1 CD/SV/BL000240/1 Prime Properties N Realtors are modern facilities Ph- Chief Engineer, Assam Police INDUSTRIES. HANDSOME REGISTERED PROJECT. hiring Male and Female 9101015013. Tuition/P/UP000232/2 Looking Franchisee in N.E Housing Corporation Ltd., SALARY/RETAINERSHIP. PHONE : 70025-24219, Rehabari, Guwahati8, Assam Urgently required a Female candidates for Marketing, PG/P/AP000137/1 Region for Aviation Manage- EMAIL YOUR CVS AT Vidya Home Tuition provides 94357-34915, 98540-33621. Re-invites bids in two bid Office Assistant in a reputed Telecalling and Backoffice with ment Institute 9152092418 [email protected] PG for Girls/Boys/Working at experienced Home Tutors for H&F/NL000149/4 system through e-tender for Travel Agency in Guwahati, experience in the respective [email protected]. SV/P/SC000093/2 Uzanbazar. Qualification : HS Bhangagarh/Ulubari. Mathematics & Science (V-X) the works under MOITRI fields. Mini CV: Busi/BL000230/1 passed & above with Computer 8638816702. Day basis home 9531234312. Buy 1092 sq.ft + 400 sq.ft. Scheme at Tingkhong P.S. in Required Banking/Back [email protected] Dibrugarh Dist (Balance knowledge. Salary: 6K to stay available. Tuition/P/AP000147/1 Penthouse 1 BHK flats Rs. A reputed food brand Office/Ex. Serviceman/Delivery SV/RC000012/3 work) of Assam with a validity 8K.Apply skylinetravels29@ PG/P/AC000955/1 29,00,000/- good location, Loan specializing in variety snacks/ Boy/Supervisor/Security. Coaching for Class 1 to 7 (All available, Manpara, Guwahati of 120 days from the date of gmail.com or contact 98640- meals requires franchisees. Ph: 60266-55909, 70867- Required female candidate for PG Girls/Women, H/N-3, subjects). Contact- 9954120522. opening of the tender from the 91529. 84020-40666. 95741. the post of Showroom Manager. Tuition/P/NP000319/1 8337068899. Registered Contractors of SV/RP000123/1 Ganesh Mandir, Dispur. H&F/RP000091/4 SV/P/AC000873/8 Location: Ganeshguri Ph: 97068-41863, 81348-65535. Busi/P/SC000115/1 Assam Police Housing 7002570048/8486880116. 3 BHK flat measuring 1328 sq.ft. Corporation Ltd. Detail Required experienced in PG/P/SP000568/11 We provide accounting with GST Vacancy for Managerial and SV/RC000008/1 for sale at Narikal Bari 1st Bye- particulars may be seen vegetable gardening preferably etc. on contract. Dial at website https:// Retail counter for a reputed Self Cooking for Girls/working Germ Kavach Premium lane, Guwahati. Price : 58 lakhs. B.Sc. Horticulture. Contact : URGENTLY REQUIRED 01 6000057070 for details. assamtenders.gov.in and Distribution Company. Salary 94351-92386, Email : at Silpukhuri/Zoo Road (M). Sanitization Service available in Contact No. 98640-58046 NOS SUPERVISOR (10+2 Busi/P/SC000135/1 also at the office of the starting 8K. Email resume to [email protected] 9707458284, 9864058738. Guwahati for Offices, Home, (Owner). WITH ITI), 01 NOS RSE undersigned during office [email protected] SV/P/NP000398/1 PG/P/AP000141/3 Vehicles Etc. 9599692656. H&F/P/AP000129/1 hours. (DIPLOMA IN MECHA- SV/P/SC000120/1 Sanitization/BL000221/3 Chief Engineer Vacancy for a Senior Captain & NICAL/AUTOMOBILE WELL FURNISHED 2/3 BHK Honda BR-V IVTEC Smt 2017. Assam Police Housing REQUIRED DNB Female Steward Operation ENGG.) YAMAHA WORLD, FLAT AT VIP ROAD, Price- 8.5 Lakh. (M) Corporation Ltd. (CARDIOLOGY) AT A Manager with Bar knowledge DIBRUGARH. APPLIED Home service TV, Fridge, AC, RADHANAGAR, G+6 8133857522. Rehabari, Guwahati- 8 REPUTED HOSPITAL AT for a Hotel in Guwahati, 94350- EMAIL: yamaha_world2006@ Geyser, Microwave, Inverter, MSME Loan contact - Certified BUILDING, 6 FLOOR, M&S/P/SP000640/1 CD/TN/RL000259/1 DIBRUGARH CONTACT 15925, hotelgalaxyinnghy@ rediffmail.com WHATSAPP: Washing Machine etc. Shambhu. Credit Counsellors by SIDBI FRONT FACING 88119- 9401434205, 8638744265. gmail.com 7086095998/9085212035. 9864073804. 98641-35063. 10113, 69133-14760. SV/BL000242/1 SV/P/SP000647/1 SV/BL000227/1 Rep & Ser/P/AC000945/8 Loan/AL000029/30 H&F/P/UP000258/1 (CLASSIFIED ON PAGE 6 & 7) SUNDAY, AUGUST 23, 2020 NATIONAL THE ASSAM TRIBUNE, GUWAHATI 3 No change in Mukherjee’s SC extends deadline health status NEW DELHI, Aug 22: till Sept 30 for verdict Former President Pranab Mukherjee continues to re- main in a deep coma, but his Babri Masjid demolition case vital parameters are stable, NEW DELHI, Aug 22: The Supreme ished on December 6, 1992, by kar se- him for completing the trial in the polit- the hospital said today morn- Court has extended by a month the dead- vaks who claimed that an ancient Ram ically sensitive case. ing. line for completion of trial in the 1992 temple stood at the same site. On July 19, last year the top court had Doctors attending to the 84- Babri Masjid demolition case involving Former Deputy Prime Minister LK Ad- asked the special judge to deliver the year-old said he is being treat- 32 accused, including BJP veterans LK vani and BJP veteran MM Joshi, who were verdict within nine months, which was ed for respiratory infection and Advani, MM Joshi and , and among those leading the Ram temple move- to end this April. continues to be on ventilator said that judgement should be delivered ment at that time, had deposed before the It had also extended the tenure of the support. by September 30. court through video conferencing. special judge at Lucknow till the comple- Mukherjee was admitted to The top court, which had earlier fixed The court has also recorded statements tion of the trial and the delivery of the the Army’s Research and Re- August 31 as the deadline for completion of BJP stalwarts like and Uma verdict in the case. ferral Hospital in Delhi Can- of proceedings, including pronouncement Bharti, both of whom appeared in person. Besides Advani, Joshi and Uma Bharti, tonment on August 10 and was of the verdict, took note of the report Advani’s statement was recorded barely the accused against whom conspiracy operated for removal of a clot filed by special judge SK Yadav in the days before the groundbreaking event on charge was invoked in the case by the top in the brain the same day. high-profile case. August 5 for a Ram temple at Ayodhya. court on April 19, 2017, include former He had also tested positive A bench of justices RF Nariman, Navin Last year, a five-judge Constitution Rajasthan Governor Kalyan Singh, BJP for COVID-19. He developed Sinha and Indira Banerjee said, “Having bench of the top court had ruled that the MP Vinay Katiar and Sadhvi Rithambara. A devotee wearing a PPE kit conducting religious rituals at a community puja pandal on the a lung infection later and is read the report of Surendra Kumar Yadav, 2.77-acre land claimed by both Hindus Three other high-profile accused - occasion of Ganesh Chaturthi, in Kolkata on Saturday. – PTI being treated at the hospital. learned Special Judge, and considering that and Muslims would be handed over to a Vishwa Hindu Parishad leaders Giriraj “The condition of Pranab the proceedings are at the fag end, we grant trust for the building of a temple. Kishore, Ashok Singhal and Vishnu Hari CBI team to Mukherjee remains un- one month’s time, i.e., till September 30, The court had also ordered the alloca- Dalmia - died during trial and the pro- changed this morning. He is 2020, to complete the proceedings, includ- tion of a five-acre land at another site in ceedings against them have been abated. recreate Sushant deeply comatose and is being ing the delivery of judgment. Ayodhya for building a mosque. Kalyan Singh, during whose tenure as treated for respiratory infec- The order was passed on August 19 The top court had in May asked spe- chief minister of Uttar Pradesh the dis- death scene tion. His vital parameters are and was uploaded on the apex court web- cial judge SK Yadav to control the pro- puted structure was razed, was put on MUMBAI, Aug 22: A team stable and he continues to be site recently. ceedings in accordance with law so that trial in September last year after his ten- of the Central Bureau of In- on ventilator support,” the On May 8, the top court had extended the timeframe is no longer breached. ure as governor came to an end. vestigation (CBI) probing the hospital said in a statement. by three months the time for comple- It had indicated to the special judge to Exercising its plenary powers under Sushant Singh Rajput case, Pranab Mukherjee was the tion of trial in the case and said that judge- avail the facilities of video conferencing Article 142 of the Constitution, the top reached the late actor’s resi- 13th President of India from ment should be delivered by August 31. to complete recording of evidence and court had directed the Uttar Pradesh dence in Bandra here today 2012 to 2017. – PTI The special CBI court at Lucknow has hearing of applications that are filed dur- government to pass appropriate orders along with forensic experts to completed the recording of statements ing the course of trial proceedings. in consultation with the Allahabad High reconstruct the sequence of 54-kg ovarian of the 32 accused under Section 313 of The top court order was passed after Court to extend the tenure of the special events leading to his death, an CrPC in the case. the special judge had written a letter judge, who was set to retire on Septem- official said. tumour removed The mosque in Ayodhya was demol- seeking an extension of time granted to ber 30 last year. – PTI Rajput was found hanging at his flat on June 14. in Delhi hospital! The personnel of the cen- NEW DELHI, Aug 22: A Assembly ... tral agency and forensic ex- 54-kg tumour, which was half ISIS operative held perts reached Rajput’s resi- the bodyweight of the pa- (Contd from page 1) dence in Mont Blanc Apart- tient, was removed from her Similarly, all the ministers will not be present inside the ment around 2.30 pm. ovary at a city hospital here, in Delhi House at the same time. “The ministers will stay in their own “They reached the flat to rooms and they will come inside the House only when they with the doctors claiming it NEW DELHI, Aug 22: A suspected ISIS operative, arrest- reconstruct the sequence of have to reply to a question,” Goswami said. to be the largest of its kind to ed following a brief exchange of fire, had planned terror strikes events that led to the actor’s The Assembly Speaker said that normally, the House is full be operated in the world. in high footfall areas of the national capital, Delhi Police offi- death,” the official said. only during the Question Hour and that is why, the chief whips The 52-year-old New cials said today. When the CBI officials and of the legislative parties would decide which member would Delhi resident was gaining experts of the Central Foren- Two pressure cooker IEDs were recovered from Mohammad ask supplementary questions and accordingly, the members weight for the last few sic Science Laboratory Mustakeem Khan, alias Abu Yusuf, a resident of Balarampur in would come inside the House. months and weighed 106 kg. (CFSL) arrived at Rajput’s Uttar Pradesh. He was arrested by Delhi Police’s Special Cell on There is a rule in the Assembly that any member or minis- She recently started hav- Friday night from the section of the Ridge Road between Dhaula ter can speak only from his/her allotted seat. But that rule has Bandra apartment, a huge ing difficulty in breathing, Kuan and Karol Bagh. Khan had planned a terror strike in the been relaxed this time to maintain social distancing. The number crowd of mediapersons and acute pain in her lower ab- national capital on August 15, but could not do so due to heavy of supplementary questions will also be reduced for the ensu- other onlookers gathered at domen and consequently security arrangements, said PS Kushwah, DCP (Special Cell). ing session of the House. the spot. problem in walking and Khan had been under watch for the last year, he told re- Body temperature of all the members will be checked before “Rajput’s cook Neeraj and sleeping, Dr Arun Prasad, porters. “Our operation had been on for the last one year,” they enter the House, while everyone will have to wear mask. his flatmate Siddharth Pithani senior consultant, Surgical Kushwaha said. He said Khan was in touch with ISIS handlers Similarly, social distancing will be maintained in the officers gallery. also accompanied the CBI Gastroenterology and Bari- who instructed him to plan terror strikes in India. – PTI The Assembly premises are being sanitized regularly and team,” the official said. atric Surgery at Indrapras- rapid tests of all the staff are also being carried out. A few According to him, the CBI tha Apollo Hospitals said. positive cases have been found among the Assembly staff and officials recorded the state- With rapid weight gain and Probe strategy Local ... they have been isolated immediately, the Speaker said. ment of Pithani at the IAF increasing complications, the mooted to (Contd from page 1) guest house in Santa Cruz, family consulted a local sur- The MHA said such restrictions at KMSS ... where the visiting members geon, who then referred the crack gold local level imposed by district admin- (Contd from page 1) of the central agency are stay- patient to the hospital. smuggling case istrations or by States amount to vio- The party will nominate candidates in the upcoming election ing. “Upon investigation, it was lation of the guidelines issued by the and for this purpose, the KMSS will sit for discussion with all On Friday, they had also in- revealed that the woman had KOCHI, Aug 22: The MHA under the provisions of the Dis- the organisations with which it collaborated to continue the terrogated cook Neeraj at the a giant, progressively expand- National Investigation aster Management Act, 2005. movement against the Citizenship (Amendment) Act, 2019. guest house, he added. ing tumour in her ovary and Agency (NIA) probing Drawing attention to the MHA's Or- In 2015, the KMSS had launched a political outfit with the Meanwhile, another CBI this was putting pressure on the sensational gold der dated July 29, 2020 specifying name ‘Gana Mukti Sangram Asom’. But the new party will team visited the state-run her intestine (intestinal adhe- smuggling case in Kera- Guidelines for Unlock-3, the commu- have a new name, which the KMSS will make public soon. Cooper Hospital in the city on sions) causing acute stomach la has said an investiga- nication reiterated that there shall be The KMSS president said that if their leader Akhil Gogoi Saturday, where the autopsy ache and inability to digest tion has to be conducted no restriction on inter-State and in- comes out from jail by the year-end, then the new party will on the late actor had been per- food.” “Additionally, her hae- abroad to unearth all con- tra-State movement of persons and project him as its chief ministerial candidate. “But if he fails in formed, another official said. moglobin level dropped to six, spirators in the crime. goods. No separate permission, ap- the legal battle, we will chalk out a different strategy,” he added. They met the dean of Coop- causing severe anaemia,” Dr It has also said steps proval or e-permit will be required “It will be a purely regional political force that will represent er Hospital, he said, adding that Prasad said. In a three-and- have been taken for issu- for such movements. This includes the people of every caste, religion and tribe of Assam. It will the officials will also meet doc- half hour surgery on August ing blue corner notices movement of persons and goods for not compromise in any issue related to the interests of Assa- tors who carried out the au- 18, a team of surgeons ex- against four accused cur- cross land border trade under trea- mese people,” Saikia said. topsy. – PTI tracted the 54-kg tumour from rently in UAE through ties with neighbouring countries. He also pointed out that the new party to be formed by the the ovary. Elaborating on the Interpol to secure them KMSS would welcome creation of a united regional political case, Dr Prasad said, “In over for investigation. Garga ... force in the State to put up a joint fight in the forthcoming 30 years of my experience Investigation re- (Contd from page 1) Assembly election. as a surgeon, I have never vealed that the abscond- Sources said that a senior police come across a case where ing accused Fazil Fareed officer of Assam did a bit of string Section of ... the tumour weighed almost , Rabins Hameed , Si- pulling using his contacts and a Cen- (Contd from page 1) half the person’s body dhiqul Akbar , and tral agency also got into the act. Fi- Senior party leader Rana Goswami told this newspaper that weight. Previously, the larg- Ahammed Kutty are in nally, information about two wanted discussions are being held with some tribal organisations and terrorists was shared with West Ben- est case was in 2017 from UAE.Therefore, NBW Left parties for an alliance. “Discussions are being held at var- gal Police, which led to their arrest Coimbatore, where a lady (non-bailable warrant) ious levels. Even we are talking to some groups. Details will by the STF of Kolkata and in return, was operated for a 34-kg tu- against them has been be revealed once things take shape,” he added. Chatterjee was made to seek apolo- mour in her ovary.”– PTI obtained from this NIA Meanwhile, former CM Tarun Gogoi today ruled himself gy for his comments about Assam. court. – PTI out of the chief ministerial race. “I am not a CM candidate. I have said this before. But I will contest the elections,” he told journalists on the sidelines of the party meetings. He also rubbished allegations that he was making way for his son and said, “He is an MP now. He is not here. I don’t know if he returns to the State later.” Insisting that the Congress alliance would get around 80 seats, he pooh-poohed BJP leader for asserting that the combined Congress-AIUDF tally may not cross 35 seats. “Can he say he will quit politics if we get more than 35 seats,” Gogoi wondered. AHSEC ... (Contd from page 1) Sources in the AHSEC confirmed that in view of the loss of nearly two and half months of the current academic year, the Council, after a meeting with its academic standing committee, has decided to reduce the syllabus by 30 per cent as a one-time measure to help students cope with the situation. The course downsizing would include both HS First Year and HS Second Year curriculum and the Council would formal- ly notify its decision by August 31, 2020, sources added. It may be noted that the State government has drawn up a preliminary plan to reopen schools, particularly for higher class- es from September in a staggered manner, subject to go-ahead from the Union Ministry of Home Affairs. In AHSEC-affiliated institutions, the HS Second Year classes usually start from the end of April and final exam is held in mid- February. Considering the loss of significant number of aca- demic days due to closure of academic institutions amid lock- down, concern was being expressed at various levels over AHSEC’s silence over either reducing the syllabus or post- poning the HS Second Year exam timings. 4 THE ASSAM TRIBUNE, GUWAHATI SUNDAY, AUGUST 23, 2020

MESSAGE FOR TODAY Education is the most powerful weapon to change the world. ‘What we need is educational federalism’ – NELSON MANDELA the first two years of prima- versities and autono- Privatisation will keep them ry education. Early child- mous colleges? out. hood care is to be through This will be the new caste How do you view the anganwadis, standalone system in higher education. multidisciplinary ap- nurseries or pre-primary In university education re- proach of NEP? schools. Anganwadi and search and teaching must go It is a good idea. Multidis- Apurba Kumar Baruah , retired professor, former Dean ciplinary approach, brings in Election protocol NEHU and member of the ICSSR is a bi-lingual public intel- other workers in this range together. Teaching universi- lectual with number of publications. He wrote the social are not professional teach- ties will be glorified under- disciplines to contribute The coronavirus pandemic, as has become apparent by now, science research capacity report on NEI for the SSRC ers. They work for nutrition, graduate colleges with pieces to build a holistic is likely to remain for quite a while in our midst, at least till a safe New York and worked in the Crisis of Government project games etc. teachers not continually en- knowledge. I do not know and effective vaccine is perfected and mass inoculation is car- of the London School of Economics. He was a visiting pro- The policy envisages to gaged in research. The au- why the Committee which ried out. Given such a scenario, the question has been posed fessor in the JNU, Calcutta and Hyderabad. increase the stature of tonomous colleges will be produced the draft did not whether to hold elections during the pandemic or postpone skill-based education and left in the lurch because au- think of interdisciplinary ed- these till a more salubrious environment can be created. The How do you assess the Maharashtra are not similar Inclusion of local languag- increase employability of tonomy here would mean ucation. US has set the trend by going ahead with this year’s Presiden- New Education Policy to Assam or the other north- es as medium of Instruction youth. Your comment. autonomy of raising funds How do you visualise the setting up of a Nation- tial elections, thereby refusing to compromise democratic prin- (NEP) vis-a-vis Assam eastern states. Guwahati is is commendable. Of the There is hardly anything too! and North East? not Bengaluru. A policy re- three languages two have to new in it. From the Woods How do you look at the al Testing Agency to con- ciples, despite a halfhearted plea by Donald Trump to have The policy emphasises on flecting the dreams of up- be Indian. Experts point out despatch and Hunter Com- decision to ‘facilitate’ the duct entrance examina- them postponed. However, that nation would abide by a Covid- one India one education sys- wardly mobile metropolitan that centralization of decision mission of the British era world’s top 100 universi- tions in higher education- 19 protocol in accordance with the “new normal” and adapt the tem and Indian tradition. middle class integrated to making will create scarcity of through the Kothari com- ties to operate in the al institutions? methodology to suit the abnormal conditions. In India, many The cultural diversities of Global capitalist market does teachers of Indian languages, mission, each commission country through a new This will deprive the Opposition parties too are calling for postponement of elec- India can be ignored only at not suit us with the poor other than Hindi, to teach emphasized it. We had mul- law? marginalised sections. In a tions, particularly in Bihar, which has been severely afflicted its own peril. States of the agrarian economy and small outside their own regions, ti-purpose schools. Empha- This might make our big country of such variety and by Covid-19. It may be noted that, in Assam, the Bodoland North East India, (Assam is educated middle class. forcing the schools to adopt sising skill itself would not private Universities com- variations you cannot have Territorial Council (BTC) polls slated for April 4 had been post- the most important part of How do you view the Hindi as the third language. enhance employability. De- petitive. That is good. We one standard testing. This is poned due to the pandemic, and elections there also require to the NEI therefore I do not three language formula? This might eventually create generation of standard of will have to ensure that those an attempt at centralization. What we need is education- be held. However, the Election Commission of India has cor- say Assam and the North The three-language for- major political disturbances. education is responsible for universities maintain the East.), have distinct cultural mula to be implemented Would it have been a our products being unem- same standards here. That al federalism. rectly surmised that the democratic process cannot be de- differences with the Vedic “keeping in mind the Con- more practical approach ployable. will depend on our colleges Prime Minister Modi ferred indefinitely, and elections need to be held wherever Hindi-Hindu Brahminical stitutional provisions, aspi- if students had been ex- As per the NEP, the un- producing really good stu- has described the NEP as these are due. It has kick-started the move towards this objec- culture called “Indian tradi- rations of the people, re- posed to basic English dergraduate degree will dents and our making good a policy which will focus tive by issuing guidelines so that a modicum of safety can be tion”. A policy that harps on gions, and the Union, and the from a young age in ver- be of either three or four- teachers available. The rich on ‘how to think’ while achieved. Indian Traditions and insists need to promote multilin- nacular schools? year duration with mul- will be benefitted. We need the country’s education These broadly accord with practices worked out by now on promoting Sanskrit “with gualism as well as promote Yes; as a second language; tiple exit options. How do affordable good schools and system so far empha- to ensure that social distancing norms are followed whenev- strong offering in schools” national unity”, sounds good. because then, students you look at it? colleges for the middle class sised on ‘what to think’. er people need to gather and interact. As far as practicable will not suit these states. This policy, however, will would not have to spend This helps in countries and the poor. Your comment. the nomination process would be completed online, and only Moreover the infrastructure facilitate imposition of Hindi more time on language sub- where there are ample job Has the NEP despite It is a smart vacuous slo- gan. Teaching how to think is two persons will be allowed to accompany a candidate for that would be required in the as a “national language”, jects after Class 5. opportunities like the ad- trying to bring ambitious schools, colleges and the though it is only an official What is your take on the vanced capitalist countries. changes and a forward regimentation. When the physical filing. Maximum of 5 people, including candidate, universities can only be language. It allows the elite restructuring of the edu- This will not work where approach have failed to NEP stresses on learning will be allowed for door to door campaign and no more than 5 dreamt in these states. Cen- schools to continue teaching cation system from the there are no jobs. touch the marginalised , Indian tradition and national vehicles in roadshows, while public rallies will have to be tralization and commerciali- English and some other for- 10+2 to 5+3+3+4 cov- How do you view the socially and economical- integration it is telling us what held on grounds pre-identified by district election officer. zation will be disastrous for eign languages like French, ering ages 3 to18? move to reorganize high- ly disadvantaged groups? to think. “How to think” will Especial thought has been given towards ensuring safety us. We must continue with German etc. That will be It is a good scheme how- er educational institu- There is no doubt about always beg the question of polling personnel, security personnel, and other frontline “educational federalism”. impossible in schools with ever, early childhood care tions into research uni- it. There seems to be no “Think about what”? workers, and a reserve pool of polling staff will be main- Requirements of Delhi or limited resources. should not be clubbed with versities, teaching uni- thought spared for them. ([email protected]) tained by the Returning Officer to replace election staff who show symptoms of coronavirus. Not more than 1,000 voters, instead of the usual 1,500, will be assigned to a polling sta- Brain booster during Covid-19 Voices of the WEEK tion; all voters will be given gloves to sign the voter register and press EVM buttons. They will need to wear face masks, I Chandana Choudhury Barua thermal screening would be carried out at the entry of vot- ing stations which too would be provided with hand sanitiz- t is not uncommon to experience a urable taste, texture, and smell may nesium became the first medically ac- er, soap and water, and social distancing will be maintained rainbow of emotion. Depression is also promote good mood). Dark choc- knowledged substance used to throughout. No doubt these and other measures, which in- at an all-time high. Worldwide, olate is opted as it is higher in fla- treat depression. Later, a randomized clude spacing out the election process in more phases, will depression affects 322 million vonoids and lower in added sugar. controlled trial showed 89% of partici- Ipeople. Antidepressants occupies top Fermented food, like yogurt, may im- pants confirmed improvement in de- make polls during the pandemic highly expensive, but hope- 3 rd most common prescription drugs prove gut health and mood. The fer- pression and anxiety symptoms. fully will reinforce India’s democratic credentials in the eyes that Americans take. mentation process allows live bacteria Intriguingly, eating more fruits and of the world. A healthy diet not only keeps our to thrive in foods which then convert vegetables is linked to reduce depres- waistline under control, but smarter sugars into alcohol and acids and sion. When we are feeling blue, a carrot food choices may also help ward off probiotics are created. They support might be the last thing on our mind, but Clean city symptoms of depression. During this the growth of healthy bacteria in the the variety of vitamins and minerals in Courtesy: THE HINDU It figures among one of the fastest growing cities of the Covid 19, youth and even adults are fac- gut and may increase serotonin levels vegetables, as well as their fiber con- country besides being the gateway of the North East. It also ing depression as they cannot go out for (again a neurotransmitter for mood el- tent, may help protect us against low figures in the country’s smart city list. But when it comes to socialising . Unable to cope up, few even evation). But not all fermented foods mood and depression. “Those teachers and employees testing negative for civic amenities, Guwahati, the premier city of the region attempted suicide or taking their lives. are significant sources of probiotics, Berries are rich source of antioxi- coronavirus must attend their place of posting from such as beer, some breads, and wine, lags far behind. As far as cleanliness is concerned, the city Domestic violence, alcohol and drug dants and phenolic compounds, which September 1 onwards, otherwise they would be treated abuse are also mounting. By closely due to cooking and filtering. Research fight oxidative stress – an imbalance of as ‘on leave without pay’. – HIMANTA BISWA SARMA, presents a dismal picture. And it was no surprise that Gu- monitoring our diets or food we take is beginning to show a connection be- harmful chemicals in our body, most wahati is ranked as one of the dirtiest cities of the country. Education and Health Minister, Assam every day, especially during this peri- tween healthy gut bacteria and lower talked about now a days. High in an- #### According to the Swachh Survekshan 2020, results of which od, we can lift our mood. rates of depression. thocyanins, the purple blue colour bear- “Face coverings could be required in collective spaces were announced on Thursday, Guwahati was placed almost Food plays an important role not only Fruit, rich in vitamins, minerals and ing fruits contains this pigment. Nuts and during meetings, but people could take them off in private at the bottom of the list. It is ranked at 356 out of the 383 in our growth and development but also micronutrients also lowers the risk of and seeds, are high in plant-based pro- offices.” – ELIZABETH BORNE, Labour Minister, France plays important role for our intelligence depression, according to a review of re- teins, healthy fats, and fiber, provide cities surveyed in the category of one lakh to 10 lakh popu- #### lation. To evaluate the cleanliness index of Guwahati isn’t and wellbeing. During pregnancy, ex- search examining the correlation be- tryptophan. Almonds, cashews, pea- “UP’s law and order system has completely failed to the hardest of tasks. The garbage dumps on the roadside pecting mothers are advised to eat brain tween fruit and vegetable consumption nuts, and walnuts, even pumpkin, sesa- provide protection to children, girls and women.” – and the stench emitting from it gives an indication of its boosting food for development of the and depression. Banana, a healthy sweet me, and sunflower, sesame, linseed are treat that hass been linked to improv- excellent sources. PRIYANKA GANDHI VADRA, Congress leader cleanliness. Heaps of uncleared garbage rotting and emit- unborns’ brain. Link between nutrition and mental health studies has been up- ing mood. They’re high in vitamin B6, Coffee, world’s most popular drink, #### ting a nauseating stench has become a common sight. The and-coming. Stress, environment, poor helps synthesize dopamine and serot- makes the world a bit happier, too. The “We have no problems if more and more anti-BJP dustbins are seldom cleared and in places where there are sleep, genetics, mood disorders, and onin. Vitamin B6 is effective in treat- caffeine in coffee prevents a naturally parties are formed. Such parties won’t have an impact on no dustbins, garbage can be seen littering the roadsides. nutritional deficiencies affect our mood. ing premenstrual depression. When occurring compound called adenosine the BJP vote bank.” – RANJEET KUMAR DASS, The drains of the city have ended up being an extension of Omega-3 fatty acids cannot be pro- paired with fiber, sugar is released slow- from attaching to brain receptors that president, Assam BJP dustbins for a significant section of the residents of the city. duced on its own. Salmon and albacore ly into the bloodstream, allowing for promote tiredness, therefore increas- #### tuna are rich in Omega-3s, docosahex- stable blood sugar levels and better ing alertness and attention. It releases In places where there are no drains, household wastes are “I would be really happy if the BCCI hosts a match aenoic acid (DHA) and eicosapentaeno- mood control. mood-boosting neurotransmitters, dumped in the road side. For many Bharalu river has be- for Dhoni. He is a legendary player and you cann’t let ic acid (EPA), linked to lower levels of Legumes, (lentils, beans, peas, and dopamine and norepinephrine. come a convenient place to dump the waste and garbage. him go just like that..... – MADAN LAL, former Indian As a result the river fails to effectively drain away the water depression. They contribute to the flu- chickpeas), high-fiber foods (oatmeal, Bean and lentils are source of B vi- idity of our brain’s cell membrane and and bananas) support gut health by pro- tamins, which help improve mood by cricketer during the flash floods and ends up deluging a number of play roles in brain development and cell viding prebiotics, which feed the healthy increasing levels of serotonin, dopamine, #### areas during the rainy season. At times the drains are signalling. bacteria in our gut. Oats are a whole norepinephrine, and gamma aminobu- “It is unfortunate that the SC allows the non-transparent cleared, but the dirt from the drains is dumped near the Chocolate, rich in many mood- grain that can keep us in good spirits, an tyric acid (GABA). They also play a key and unaccountable PM cares fund set up as a secret roadside which in turn adds to the city garbage. boosting compounds, may improve excellent source of fiber, helps slow role in nerve signalling, allows proper trust to garner money in the name of Covid relief, rather Apart from the civic bodies, there is also a department mood as it releases cascade of feel- down digestion of carbs, allowing for a communication between nerve cells. than transferring such funds to the statutory NDRF which exclusively for the development of Guwahati. And it’s good compounds, caffeine, theobro- gradual release of sugar into the blood- Vitamin C is essential for our body’s is accessible under RTI.... –PRASHANT BHUSAN, clear that the authorities have failed. However it would be mine, and N-acylethanolamine, a sub- stream to keep energy levels stable. ability to release dopamine, no- senior lawyer unfair to blame the authorities alone for the present plight stance chemically similar to cannab- High in iron, which may improve mood radrenaline, and serotonin. Oranges, #### inoids that has been linked to im- symptoms in those with iron deficien- lemons, strawberries, bell peppers, and of the city. The residents of the city too are equally respon- “I joined BJP in 2009 after getting attracted to the proved mood. Anandamide ( in San- cy anaemia. broccoli are all high in vitamin C. Folic sible for it. Without public cooperation it would be impossi- party’s ideology, though the party was not in a good skrit, it is Ananda) is a compound iso- Zinc deficiency may lead to symp- acid, is a synthetic form of vitamin B9. ble for the authorities alone to make the city clean. Till that lated from cocoa by scientist in San toms of depression, ADHD, difficulties The body doesn’t convert it to the ac- position in the state at that time. Since then, my moral happens, Guwahati will always have the dubious distinc- Diego, responsible for its mood ele- with learning and memory, seizures, ag- tive form of B9 very efficiently. For Vi- support has been with BJP.” – VIDYA SAGAR, singer tion of not being a clean city and its residents must contin- vation. Flavonoids, reduce inflamma- gression, and violence. Foods rich in tamin B9, folate is a better choice than #### ue to endure the garbage dumps which dots the roads and tion, and boost brain health. Choco- zinc include legumes (sprouted), seeds, folic acid, avocado, oranges, spinach, “Where there is harmony in relationships, bonding by-lanes of the city. late has a high hedonic rating (pleas- nuts, and whole grains. In 1921, mag- and asparagus are high in folate. occurs. –, PM, India

ne has heard of all kinds of two-wheelers who took things on their From THE PAST stuff – from the sublime stride, despite a harrowing schedule of to the ridiculous. Bad ex- What stuff are you? duties all through the day and were yet NAXALITE VIOLENCE IN CALCUTTA CONTINUES pressions, like ham actors, happy to earn their modest living. As I Ooften acquire traction without merit. ered at home. Now, it is liquor which is paid him for the delivery, I casually asked ONE MORE KILLED IN POLICE FIRING With all kinds of glitzy, digital props, available through home delivery. what category of staff he belonged to in CALCUTTA, Aug 22: One person was killed in police firing and eight constables were some off-key crooners also float fairly Earlier, it was washed linen that hung the store. injured in bomb attacks as waves of violence swept the city and suburbs for the third well in the charts. on line; now, everything from classes to “I am chicken stuff”, he said. I must consecutive day today, reports UNI. The latest bad-winner crown of all Shantanu Thakur webinar; entertainment to breaking news have heard him wrong. “Kitchen Staff?” The police fired 18 rounds in as many as 6 localities between 2 a.m. and 3 p.m. following times must go to the new-born coinage ...... – everything is on line. And, before you I asked him again. “No sir, chicken stuff. bomb attacks on police pickets and patrolling vans. – social distancing – most unsocial of all. tancing sounds rather racist, I would say! could cry hold, the line might as well get I deliver chicken home to home”, he Naxalites mounted bomb attacks on an armed police barrack on the Barrackpore Trunk It put paid to all traditionally accumulat- The pandemic infected the Queen’s long enough to hang those who are al- repeated and zoomed off in his scooty. Road and a police picket at the Bengal Engineering College in Howrah district. They also went on a rampage at the Calcutta University. ed wisdom of human beings being gre- language while she enjoyed her blissful ready hung-up on line. It was my turn to gape. Chicken stuff? Naxalite violence was supplemented by a clash between the supporters of the CPI (M) garious and convivial by nature. quarantine. Well, we are such stuff as we Home delivery has opened up a new Well, readers, what stuff are you?! and the Forward Bloc at Jorabagan area in North Calcutta in which police fired three Social and distancing are terms con- mould ourselves to be. lingo as well. The other day, a prominent tradictory to each other. What could have But, that was just the beginning. A departmental store sent me a poultry Different Strokes rounds. One police constable who was seriously injured in a bomb attack by the rioters was Anecdotes full of wit and humour with admitted to hospital. been carried by simple, safe, ‘hygienic whole lot of old-world usages have, in order through a delivery boy. I was be- a finishing punchline having a word distancing’ was distorted and that has now the meantime, changed their meanings. ginning to take a new liking for these count of 360 words may be sent to SUNDAY, AUGUST 23, 1970 turned into common currency. Social dis- As children we had heard of babies deliv- spirited, cheerful bands of young boys on [email protected] SUNDAY, AUGUST 23, 2020 CITY THE ASSAM TRIBUNE, GUWAHATI 5 GMC to map market areas, maintain Call to shelve LGBIA privatisation move WEATHER online database of vendors CITY CORRESPONDENT have demanded a similar ini- tiative from the Assam gov- GUWAHATI SANJOY RAY “Of course, facilitating access to ents of the vendors operating in the some kind of rules and regulations. GUWAHATI, Aug 22: The ernment. LOCAL FORECAST: fresh produce for the consumer is our market areas whenever the need aris- “From the source of procurement Asom Sangrami Mancha “The BJP-led government Generally cloudy sky with GUWAHATI, Aug 22: For the first top priority,” sources pointed out. In es,” an official told this reporter. to the point of selling, the entire chain (ASM) on Saturday demand- started handing over public one or two spells of rain time, the Guwahati Municipal Cor- addition, this will also make the ven- “Today, there is hardly any data- will be monitored,” he said. ed immediate withdrawal of enterprises to private enti- or thundershower. the Centre’s decision to ties,” the statement alleged. Maximum and minimum poration (GMC) has decided to map dors accountable for the produce they base of those dealing in vegetables, Not just vegetable vendors, the temperatures are most all the market areas of Guwahati and database will cover fish and meat hand over the Lokpriya It may be recalled that on likely to be 33°C and maintain an online database of all the markets as well, the official informed. Gopinath Bordoloi Interna- Thursday, many employees 25°C respectively on vendors who will subsequently be Database will also give access to He divulged that the administra- tional Airport (LGBIA) to a of the Airports Authority of Sunday. given identity cards. the antecedents of all those who tion has also plans to maintain hygiene private entity. India (AAI) posted at the TEMPERATURE: Mancha president Diganta LGBIA in Guwahati, had Max 34.6°C Sources informed that the need to and other civic amenities in the mar- Min 24.9°C have a database was necessitated dur- enter Guwahati on a daily basis and ket areas with the help of non-profit Konwar and executive presi- staged a protest demonstra- ing the COVID-19-induced lockdown indulge in different trades without organisations working in the field. dent Adip Kumar Phukan ve- tion over the decision. when the administration had faced Categorisation of morning and hemently opposed the move The employees, under a Online int’l problems in streamlining the distri- any security check evening markets will also be done. of the Union government to joint forum of unions and as- maths festival bution chain of essential items. When contacted, GMC Commis- hand over the airport to a pri- sociations of AAI, staged the Sources informed that the idea be- deal in both in permanent and semi- fruits or for that matter, any other sioner Devajyoti Hazarika con- vate entity. They also criticised demonstration shouting slo- from Aug 25 hind creating a database is also to have permanent markets. items. Once we prepare a database, firmed that a committee has been the State government over gans and wielding flags. CITY CORRESPONDENT access to the antecedents of all those “The idea is also to have a good it will also be easier to frame a policy formed to create the database, its stand on the issue. On Wednesday the Union who enter Guwahati on a daily basis food environment in Guwahati. Once targeting them,” the official said, add- which would help the administra- In a statement the two Cabinet approved a proposal GUWAHATI, Aug 22: The and indulge in different trades with- we have a database, it will also be ing that it is also time to bring the tion bring the vendors under vari- leaders said it is an insult for to lease out the Jaipur, Guwa- Department of Mathematics, out any security check. easier for us to check the anteced- mobile vendors under the ambit of ous government schemes. Assam to hand over the air- hati and Thiruvananthapuram Jawaharlal Nehru College, port named after Lokpriya airports through a public-pri- Boko in association with the Gopinath Bordoloi to a pri- vate partnership mode. Assam Academy of Mathemat- Ropeway to be vate entity. The Kerala gov- APCC protest: Mean- ics (AAM) is organising an on- ernment had written to the while, the Assam Pradesh line international mathematics inaugurated Prime Minister and also Congress Committee (APCC) festival from August 25 to 29. tomorrow moved the High Court, seek- will stage a protest demonstra- The festival aims to focus ing a stay on the move to tion on Monday against the STAFF REPORTER on different new perspectives lease out the Thiruvanan- decision of the Union govern- of the subject mathematics, its thapuram international air- ment to hand over the LGBIA GUWAHATI, Aug 22: uses and applications, job pros- port, the pointed out. They to a private entity. With the inauguration of pas- pects and contribution to so- ciety and mankind. senger ropeway over the The festival will include Brahmaputra connecting talks, presentations and dem- Guwahati and North Guwa- onstrations aiming at visual- hati, the country will get its ising mathematics, mathe- longest ropeway located matics learning through labo- over a river. ratory experiments, mathe- Finance Minister Dr matical logic, theory of num- Himanta Biswa Sarma and bers, mathematics of compu- Guwahati Development Min- tational intelligence, mathe- ister Siddhartha Bhattachar- matics behind data science and ya will inaugurate the project machine learning and mathe- on Monday. The ropeway will matical modelling approach- cover a distance of 1,820 me- es showcasing possible inter- tres and it will take around actions of mathematics with eight minutes for one trip to the real world phenomena. cross the river. It will also include a talk on The ropeway project was started by the Guwahati Met- mathematics studies in As- Devotees gather to offer prayers on the occasion of Ganesh Chaturthi at the Ganeshguri Ganesh Temple, in Guwahati on sam from ancient to modern Saturday. – UB Photos ropolitan Development Au- times and a panel discussion thority (GMDA) in 2009 but on the topic ‘Issues and pros- the work came to a halt in pects of mathematics educa- 2011 due to some legal issues. tion in Assam’. Later, in 2017, the GMDA COVID-19 proves to be a bane again resumed the work and Online essay completed the project by contest held for cancer patients in State December last year. CORRESPONDENT Illicit liquor MANASH PRATIM DUTTA Institute (NECHRI). hospitals in the country. cancer patient, COVID-19 is JORABAT, Aug 22: The BBCI Director Dr Amal Amid the lockdown, a dangerous proposition as destroyed Prakash Roymedhi memorial GUWAHATI, Aug 22: Chandra Kataki said as a around 65 doctors of BBCI both the diseases are direct- CITY CORRESPONDENT essay competition in Assa- Medical experts fear an ab- chronic disease like cancer provided teleconsultation to ly linked with the human im- mese language was organised normal rise in the mortality needs continuous treatment as many as 5,000 patients. mune system. GUWAHATI, Aug 22: The online through a Facebook rate of patients battling chron- and so the decline of patients’ But Dr Kataki cited that tel- “The big challenge is that excise officials destroyed 320 group ‘Pen your Thoughts’ by ic diseases by the end of this footfall is a worrying sign, econsultation would never be it is not possible to treat a litres of illicit liquor during a its admin Dr Gitartha Royme- year with hospital records which will only increase com- a substitute for normal can- cancer patient with chemo- raid at Baikunthanagar and dhi from August 1 to 10. suggesting that many such plicacy for the patients. cer treatment. therapy if he or she is also Kacharibasti of Ulubari and The winners of the compe- patients have discontinued “The ongoing pandemic An official of the SCI in- suffering from COVID-19 at arrested three persons in this tition were awarded today at treatment in the wake of has a very critical impact on formed that with the imposi- the same time due to the connection on Saturday. GG Palace, Jayanagar, Guwa- COVID-19 pandemic, making cancer treatment, with pa- tion of lockdown relaxation, immunity issue. Not only in hati where Nitumoni Saikia, things worse for themselves. tients preferring to delay the footfall of patients has also case of viral infection but in Cigarettes editor-in-chief of Pratidin The trend is even more their treatment fearing the shown an increase in the past case of bacterial infection too, ADP COLLEGE, NAGAON Times and Adhar Das, actor evident in the case of cancer, disease. There is nothing that few days. chemotherapy is not advisa- seized of Assamese cinema were the medical experts say. we can do. Moreover, many “We make arrangements ble as it kills blood cells. But CITY CORRESPONDENT ¸±é¬±»fl¡±11 Ê√±ÚÚœ chief guest and guest of hon- As per information made health workers and doctors to conduct COVID-19 test for we could continue the radio- ˝◊√√— 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ 2020 Ó¬±ø1‡ qSê¬ı±À1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ our respectively. available to the newspaper, also exposed to the disease,” every patient so that we could therapy or carry out the sur- GUWAHATI, Aug 22: Cus- õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤.øά.ø¬Û fl¡À˘Ê√1 ø¬ı:±Ú·±11 ¬ı±˝√√fl¡ [ Laboratory Sewali Rajbonshi Buzar- the footfall of patients during Dr Kataki said. save our doctors and other gery by taking all precau- toms officers of LGBI Airport barua of Panjabari and Bhupali the lockdown period has re- He, however, conceded workers from the disease. tions,” he said. Unit seized 16,380 packets of Bearer ] ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ’˝√√± ˝◊√√— 25 ’±·©Ü 2020 Devi of Ulubari bagged the 1st duced by 30 per cent in case that with the government al- But if anyone found COVID- He further pointed out that foreign-made cigarettes, Ó¬±ø1‡ ˜e˘¬ı±À1 ¬Û≈ª± √˝√√ ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±À¬ı√Úfl¡±1œ and 2nd prizes respectively. of State Cancer Institute (SCI) lowing relaxation, the footfall 19 positive, then it will defi- in Assam, the situation is worth Rs 34,76,000 at 12.30 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘Õ˘ ˝◊√√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂Àª˙-¬ÛS ά±fl¡À˚±À· Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º The winners were selected pm at the airport on Saturday. and 50 per cent each in case of of patients has started im- nitely cause a delay in cancer very critical as most of the ¸fl¡À˘± ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√√ ø¬ı:±¬ÛÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ by a panel of judges that in- Dr B Borooah Cancer Insti- proving in his hospital. He also treatment,” the official said. patients were diagnosed Webinar cluded Minati Roymedhi and tute (BBCI) and North East added that the situation is the Dr MN Baruah of with cancer when the disease ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º STAFF REPORTER Paresh Devchoudhury, retired Cancer Hospital and Research same in most of the cancer NECHRI asserted that for a reached its advanced stage. [ά0 ¸≈1øÊ√» fl≈¡˜±1 ˆ¬±·ªÓ¬œ] chief engineer of ASTC . Others present on the oc- GUWAHATI, Aug 22: The ’Ò…é¬ casion included director of Lions Club of Gauhati Great- ’±Úµ1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Little Genius School Jotish Petition to popularise cycling er recently organised a we- Ú·“±› [’¸˜] Das and CEO of DR Solu- binar on the topic ‘Effective 94350-61536 tions Rekhiva Rajkhowa. The Communication’. ŒÙ¬±Ú – programme was organised gathers public support with a select group of people maintaining social distancing STAFF REPORTER most cycling-friendly city in and other safety norms. India, it says. GUWAHATI, Aug 22: An Similar petitions have been OBITUARY online petition aimed at pop- started in ten cities across the ularising cycling and urging country. Gopal Krishna the State government to “Guwahati, along with the Hazarika make some interventions rest of the world, has seen a towards that end, has gained tremendous growth of cycling STAFF REPORTER much support, eliciting posi- enthusiasts in the last couple tive response from the citi- of months during the COV- GUWAHATI, Aug 22: Gopal Krishna Hazarika, a sen- zens and securing their sig- ID-19 pandemic. Bicycle ior citizen of Silpukhuri and an natures. shops around the city as well executive member of the Gu- The petition, addressed to as all over the State have re- wahati Senior Citizens’ Asso- Guwahati Development De- ported huge increase in sales. ciation, (GSCA) passed away partment Minister Sid- Many people have started yesterday evening following a dhartha Bhattacharya, seeks cycling as a way to keep fit or brief illness. He was 82. some short-term steps and to explore nearby areas. Many Born at Silpukhuri, Hazari- preparation for a long-term people who had not cycled in ka had his education in Guwa- vision to make Guwahati a a while took out their old cy- hati and served in the Railways. cycling-friendly city. and signatures of people from ing (also called non-motorised cles and started cycling again. He had a mellifluous voice. A “Cycling gives people an all over Guwahati. Similar transport). The petition not Many small cycling groups specialist in Bihu songs, he equitable, clean and inexpen- petitions have been started in just seeks cycling lanes in some have sprung up all over the along with Hem Sarma, anoth- sive option to travel to their about ten cities across India,” parts of the city but also calls city. It is expected that many er GSCA member, used to work by maintaining social Arshel Akhter, Bicycle May- for preparing a long-term of these people will keep cy- regale audiences with their distance and develop their or of Guwahati who started comprehensive plan that en- cling even after the pandemic Bihu songs and dances. immunity. At the same time, the petition with the support compasses governance and is over,” Akhter said. The GSCA has expressed they do not contribute to pol- of Pedal for a Change and The policy measures, planning, de- Interested people can click profound grief at Hazarika’s lution and congestion on our Green lane Foundation, told sign and implementation meas- on the link https:// death and conveyed its sym- city streets. Cities also be- The Assam Tribune . ures and also allocation of fi- act.airalert.in/petitions/let-s- pathy to the bereaved family come safer as lesser accidents The petition stresses the nances for such facilities. make-guwahati-the-most- members. His last rites were take place. Keeping this in need for cities to promote sus- These measures when cycling-friendly-city-in-india solemnised at the Navagra- view, an online petition has tainable and active modes of implemented, will go a long to read the demands and sup- ha crematorium. been started to get support transport like cycling and walk- way in making Guwahati the port the petition. 6 THE ASSAM TRIBUNE, GUWAHATI SUNDAY, AUGUST 23, 2020

Comfortable semi furnished 1 2 bedroom, drawing cum dining Age 29, Brahmin, B.Tech, 36 yrs smart Assamese Boy, Muslim/Assamese/33yrs/Masters 270 sq.ft. commercial room BHK for bachelor @Rs. 9500/- behind Anuradha Cinema Hall, Duliajan (2) 28, Brahmin, Govt. job holder, seeking life Degree in Engineering/Now opposite Axis Bank, Silpukhuri at Beltola, Samannay Path Ph. Bamunimaidam. Cont : 98545- B.Tech, MNC, Bangalore (3) 28, partner. Call direct: working as a Gazetted Officer Branch Ph. 8638506737. Rent 1BHK House, Parking and 98640-19611. 08484. Brahmin, Masters, Govt. job, 8135018602. post in Govt sector at Guwahati CS/RC000011/1 Water Facility 24x7 available, TL/RP000140/1 TL/P/SP000651/1 Ghy. Sandhani. 9101707706. Mat/B/P/SP000657/1 City/Educated family, own RCC two room attach bath Suitable for small family,group Mat/G/P/UP000255/1 property in Guwahati/contact Commercial rent (Bank/Office/ kitchen for working couple/ of student. At Panjabari main 2 rooms, kitchen and bathroom Chandmari two part houses, Seek alliance for Upper Assam now: 9508008145. Shop) 500 sqft (1st floor) @ executive Rukmini Gaon. M- road Near SBI Panjabari Branch. attached in Ulubari. Contact : running water, family without Age 29, General, BE/MBA, origin Assamese Muslim Boy 37 Mat/B/P/SC000140/1 Ganeshguri, Polyclinic Nursing 9101071009. Guwahati. Dial 9435022497 for 86386-86512, 98640-14813. car, 10,000/-, 12,000/- (fixed) MNC, Bangalore (2) 25, Koch, yrs, 5'3'', M.Sc, M. Phil, Private Home. *8638764131. TL/P/RC000010/1 more. Rent negotiable. TL/P/SP000656/1 94351-12924. B.Tech, MNC, Pune (3) 32, job, established, cultured family Bengali / General / 33/ 5'7''/ CS/P/UP000259/1 TL/RL000254/1 TL/P/NP000396/1 Koch, MBA, MNC, Bangalore. from qualified Girl. Contact No.: B.Tech / working in ONGC # 2 rooms with attached bathroom, 4 BHK flat at Santi Neloy near Sandhani. 9101707706. 9435309494. 9613766785. 110, 220 sqft, Zoo Road Tiniali kitchen, running water, 2nd 1500 sqft Office/Commercial/ 5th Bye lane, Zoo Narengi Road. Fully furnished independent Mat/G/P/UP000256/1 Mat/B/P/SP000641/1 Mat/B/P/SC000160/1 Police Point. Rent- 10,000- floor at K.K. Bhatta Road, Guest house Ganeshguri Contact No. 94351-11606, house in Uzanbazar river side. 20,000. Deposit- 2L, 4L. Chenikuthi, Ghy-3. Contact ph. Guwahati Contact 8638833153. 70023-89909. Rent : 15,000/- Ph. 70025- Muslim Assamese, 28, 5'4'', fair Age 42, Bengali, B.Sc., Govt. Hindu/Assamese/38yrs/ 8638115380. 8638053724. TL/P/SC000139/1 TL/P/NP000402/1 53262. & good looking MBA from IIM, job, Ghy (2) 37, Bengali Doctorate/ Now working As a CS/RP000149/1 TL/P/SP000673/1 TL/RP000144/1 working in Indian Metrocity. Brahmin, MBBS/MD, Govt. Professor in Govt college at Available for rent 2BHK House 3 BHK flat at Housefed Seeks suitable match (M) Doctor, Dibrugarh. Sandhani. Guwahati City/Educated or Tolet for Godown/Office at 1/2/3 BHK for rent in (Ground Floor), at PNGB Path, Apartment, Rukminigaon, G.S. Two bedded (2nd floor front) 9854063196. 9101707706. reputed family from Guwahati / Ground Floor near Sixmile Ganeshguri, Beltola, Sixmile, Santipur Hill Side Contact :: Road. Contact : 97071-17577. part at 22, Birina Path, Janakpur Mat/G/P/UP000244/1 Mat/B/P/UP000251/1 No Caste bar/Phone no : Flyover, Contact- 8473895018, Jayanagar. 8638391251, 7005818284. TL/P/NP000401/1 (South-side of DPI), Kahilipara, 9508008145. 8638021960. 6001454410 (Oyhomes realtors TL/P/BC000005/8 Guwahati-781012 @7500/- Fair & preety Kalita Girl, 27, 5'4'', Age 29, Kalita, B.Tech/MBA, Mat/B/P/SC000141/1 CS/P/AP000136/1 & enterprise). 2 BHK + 1 study room, car Cont. 94354-64763. B.Tech, Engineer, working MNC, Bangalore (2) 31, Kalita, TL/RC000005/1 3 BHK 2nd Floor Residential Flat parking, 2 side Main Rd. East TL/RP000105/1 MNC in Bangalore. Father B.Tech/MBA, MNC, Delhi (3) Hindu/Assamese/Brahmin/35 with Parking for family Sunrise South facing, 1140 sq.ft. near Executive Engineer in PWD. 34, Kalita, B.Tech/MBA, MNC, yrs/5'11''/B.Tech and MBA / Office Space 850 sq.ft. opposite Regency Rajgarh Link Road. A.V. College. Bank/PSU staff For rent 4 BHK flat (1200 sq.ft.) Contact (M) 6000486706. Bangalore (4) 32+, General, working as a Consultant in 2 BHK 1400 sq.ft. for office with Pantaloons. Mob: 7002396581. Cell: 8135847527. preferred. Ph. 99547-11453, near VISHAL Shop Mat/G/P/UP000245/1 M.Tech, MNC, Divorcee, Metro/earning handsomely /if amenities at Uzanbazar, TL/RC000006/1 TL/P/SC000128/1 86385-99959. (Bamunimaidam). Owner: abroad. Sandhani. 9101707706. serious pls call:9508008145. riverside. Ph: 9864118921, TL/P/SP000646/1 9678785439 & 7002699011. Brahmin Assamese, 28 yrs, fair Mat/B/P/UP000252/1 Mat/B/P/SC000142/1 9864564382. Two rooms attached, bath 2 bed room one drawing with TL/P/NP000390/3 & good looking, B.Tech OS/P/UP000236/2 kitchen, running water, car park, kitchen & bathroom ground 1st floor 3 room at Japorigog, (Mechanical), working MNC Age 35, Kalita, M.Tech, MNC, Hindu/Assamese/33yrs/5'11''/ Rs. 5500/-, single room Rs. floor opp. Hayat Hospital. Ph Bikrampur Path. Rent : 9000/- Available for rent House near Deloitte in Indian Metrocity, Delhi (2) 32, Kalita, M.Tech, Engineer/working with OIL/ For rent Office Space in Bhangagarh 300/500/1000/ 3600/-, Partha Complex, +91 94351 08194. (M) 97060-10159. Xcelcare Hospital 4500/ per Guwahati residence. (M) Asst. Professor, Arunachal (3) own property in Ghy/Caste no 1500/4000 sq.ft. Contact : Kalakshetra. Ph. 8486960273. TL/P/SC000126/1 TL/P/SP000644/1 month. Contact- 6001825795. 8638253628. 34, SC, B.Tech/MBA, Bank bar /9016776318. 9678802582, 995499536. TL/RC000007/1 TL/P/AC000949/9 Mat/G/P/UP000246/1 Manager, Ghy. Sandhani. Mat/B/P/SC000143/1 2 Nos. deluxe 2 BHK at Hatigaon RCC first floor, small family. OS/P/SP000587/8 9101707706. 2 parts with toilet kitchen, for Residence/Office/Guest Contact : Goswami 97060- 2/3 BHK furnished/unfurnished Bengali Girl, General Caste, 28 Hindu/Assamese/31yrs/5'9''/ Mat/B/P/UP000253/1 Available 1400 sq.ft. on rent at balcony, parking @ 7000.00 & house. Contact : 98640-17436, 47331, Hemgiri, Ulubari. flat available for rent at GS Road years, 5', Debari gon, M.Sc, MBBS and MS/working as a Beltola, Survey, Chandan Nagar. 6500.00 F.A. Nagar, Sixmile: 94352-18301. TL/P/SP000592/1 & Beltola, 9706926607. B.Ed. Contact No.: 9957587128, Age 30, Brahmin, B.Tech, Surgeon with govt / on property Ph: 9476683821. 9476823473. TL/P/NP000417/2 TL/P/NC000059/6 7896880228. MNC, Bangalore (2) 30, in Ghy/Caste no bar/ Mobile TL/P/UP000260/1 Two room with kitchen, toilet OS/P/SC000102/2 3 BHK flat at Ulubari for running water Rent Rs. 8000/- Office/Godown ground floor Mat/G/P/UP000247/1 Brahmin, BHM/Tourism no:9508008145. 2 bedroom, drawing, dining, Residence/Office/Guest house. at Bamunimaidam near Vishal 1000 sq.ft. approx. Rehabari. Management service, Delhi (3) Mat/B/P/SC000144/1 1950 SQ.FT. FULLY Groom wanted for a qualified 30, Brahmin, BE, Govt. FURNISHED OFFICE kitchen, balcony, toilet, Contact : 94352-18301, 98640- Mega Mart. Cont : 91015-98526. 8811097180. Girl, working in Govt. Sector, Hindu/Assamese/Brahmin/37yrs Kamakhyagate, Durga Sarobar, 17436. TL/P/SP000585/1 TL/P/NC000064/2 Engineer, Ghy/Tinsukia. SPACE FOR RENT PRIME groom should be around 38-42 Sandhani. 9101707706. /5'7''/Masters/working in a very PROPERTY AT ROAD/ H/No. 7/1. Ph. 9435010066. TL/P/NP000418/2 yrs, working in Govt. Office, good profile with Central govt TL/P/UP000257/1 1 drawing, 1 bedroom, tiled with Rent house at Rupnagar Rs. 7500, Mat/B/P/UP000250/1 PALTAN BAZAR/PAN Glory Apartment.Bhangagarh, attached B/K at Chachal Road, Rs. 10,500 (No car parking) Ph. Bank, Doctor, Engineer, dept/own property in Ghy/ BAZAR, CONTACT: Single room toilet/kitchen/ Tarun Nagar Oppo. Swadeshi Sixmile, Guwahati 94010- 94350-11205. Professor. Ring: 8822533580. 33 years Brahmin Boy/MBBS & earning handsomely 9101471489. balcony near Geetanagar thana. Academy 5th Floor with 2 36233. TL/P/SP000606/3 Early marriage. Girls age 36 MD/ Surgeon in Govt. Hospital 9016776318. OS/P/AC000929/4 Single person. Contact: bedrooms 2 Bath. 1 Bal, 1 TL/P/SP000581/1 years. (Delhi). 6000542330. Mat/B/P/SC000145/1 9706033385. Kitchen.Contact at : 94357- Three rooms available for rent Mat/G/RP000145/1 Mat/B/SL000031/1 Office space 400 sq.ft. (approx). 3rd floor-300 sq.ft. for personal near Hatigaon Police Station. Muslim/Assamese/39yrs/ Semi furnished with attached TL/P/SP000670/1 42611/60009-63462. Assamese Muslim Girl, 33, 39 years Assamese Boy/MBBS M.Tech/working as a Civil TL/P/SC000113/1 use, opp. SBI-Chandmari, Ph. Please contact 99574-32728. toilet. Located in Christian Basti, 3 BHK residential flat at Ajanta 98640-64840. TL/P/SP000505/2 5'5½'', fair and preety education & MD/ Radiologist in Govt. Engineer with Govt Dept/own G.S. Road, Guwahati is available Path, Survey, Beltola, Ghy. Ph. 3 BHK (1345 sq.ft) Semi TL/RP000114/1 BA, looking for suitable groom. Hospital. 6000388818. property in Ghy/for early for rent from 1st August 2020. 8011411611. Furnished flat with modern Contact (M) 6026659433. Mat/B/SL000032/1 marriage pls call: 9508008145. Interested party may please TL/P/SP000667/1 amenities for Govt, Bank, PSU Flat for rent 2 BHK, 1st floor Mat/G/P/NP000407/1 Mat/B/P/SC000146/1 contact at #8876328352, A Reliable Matrimony Center 36 years Assamese Boy/M.Tech/ employee near Six Mile Ph Shalom Apartment opposite 9954117475. “Sandhani” Ghy (AIDC), Jorhat Kalita, Assamese, 36, MA (G.U), Engineer in Irrigation (Ghy). Hindu/Assamese/32yrs/ Fully furnished, centrally 81450-69824. Forest School, Jalukbari near OS/RP000124/1 (Borkotoky Market), Dibrugarh State Govt Employee, Assam, 6000543900. handsome/ B.Tech from NIT situated, single bed-roomed TL/P/SC000116/1 Gauhati University. Rent: 10,000 studio accommodation, with Society fee extra. Call : 93653- (Chiring Sapori). 9101707706, Caste no bar-9401722296. Mat/B/SL000033/1 and MBA from IIM/working as Office/Consults/Micro Clinical 8011630847. Mat/G/P/SC000168/1 a Consultant in a leading MNC floor 2500 sq.ft. 1st Floor for A.C., Fridge, TV, Geyser, Santipur two sets two rooms 09340, 94351-27930. 34 years Assamese Boy/MBBS Mat/P/UP000249/1 in Metro/earning in 7figures/ rent at Barthakur Mill Road, inverter installed & chimney, kitchen 7000 each Residence TL/P/SP000633/1 Bengali /Kayastha /Caste no bar & MD/ Pvt. Doctor in Dibrugarh burner, gas, utensils, crockeries Backoffice 9401769686. own property in Ghy/Caste no Ulubari. 9864021838. 2 rooms for rent at G.S. Road. GROOM WANTED / 26 / 5'3'' /Masters /Central Govt (Caste no bar). 6001031906. bar/ 9016776318. OS/P/SC000112/1 provided, for Company TL/P/SC000117/1 Employee /Beautiful Girl # Mat/B/SL000034/1 executive/two junior executives. Contact No. 97061-02443. Mat/B/P/SC000147/1 Alliance invited for fair & preety 9613766785. Zoo Road Tiniali, 600 sqft, 3rd Ph. 9957444353. To-Let 3BHK RCC House at TL/P/NP000369/1 32 years Assamese Boy/MS Assamese Hindu Girl 32 yrs/5'6''/ Mat/G/P/SC000169/1 Assamese Brahmin boy 30 years floor. Rent- 15000. Deposit- TL/P/SP000664/1 Rukmininagar, Beltola Road, (Eng.)/Mechanical Engineer in Ground floor two rooms MBA pass, working in MNC. B.Tech M.Tech working as a 40,000. 8638115380. Guwahati-6. Contact No. Bengali Brahmin beautiful and MNC (Bangalore). kitchen, bath. No parking Rs. Well established Doctor/ government employee (OIL OS/RP000148/1 2 BHK 2nd floor at Rajgarh 9435053882. fair girl 26 years M.tech working 6000543900. 7000/- at Panjabari (M) 86384- Engineer/Executive Officer SECTOR) own property in Road, Guwahati. Contact: TL/P/SC000118/1 as a Engineer in Government Mat/B/SL000035/1 94362. preferred. Direct contact: Guwahati , Seeking for smart girl 94351-13459. sector well settled in Assam A semi-furnished residence TL/P/SP000625/1 9864012493, 6026502745. from good family.. TL/P/SP000665/1 looking for a well educated boy. 35 years Assamese Boy/B.Tech Home Tutor for keyboard, Guitar comprising three bedrooms with Mat/G/P/AP000140/1 6002008134. 1500 sq.ft. ground floor on Main (6002 008 134). & MBA/Engineer in PHED Piano & vocal. Ph. 86381- Single occupancy stay in 1st attached baths, drawing, dining, (Ghy). 6000388818. Mat/B/P/SC000148/1 Zoo Narengi Road for rent/lease, Assamese (Ahom) Girl, age-28, Mat/G/P/SC000152/1 39779. floor independent house at family area, kitchen, Pujaghor, Mat/B/SL000036/1 can be remodelled for Bank/ 5'5'', B.Tech, MBA (IIM, Assamese Brahmin Boy 31yrs Music/RP000121/3 Rajgarh Road, Ph. 94350-19479, garden secured compound for Kalita, Assamese, 26, 5'4'', BE Office only. Contact 94351- Kolkata) from Guwahati, B.Tech from NIT Silchar/MBA 69002-06225. rent at Beltola for officials of Civil, working in State Govt Dept 34 years Assamese Boy/M.Tech/ 46151. working in MNC (Bangalore). from Chennai.Working as a TL/P/SP000666/1 Banks, PSUs, companies. Rent: # 8471887825. Officer in Revenue (Ghy). Rs. 40,000 pm or near offer. TL/P/NP000339/1 Contact: 9101427668. 6000542330. Manager in MNC at Pune. Father A 3 BHK FLAT AVAILABLE Mat/G/P/SC000167/1 being Rtd.from Govt. Need Interior and decor Contact No 99544-76931. A complete building with Mat/G/P/NP000326/2 Mat/B/SL000037/1 FOR RENT AT SUBANSIRI Sector.Looking for a well solutions? You are just a call TL/P/SP000659/1 compound (Gr.+4 storey, APARTMENTS. NEAR GOVT. Wanted a suitable Assamese BRIDE WANTED 35 years ST Boy/M.Tech/ educated girl for early marriage away! Contact- 7002399580. 10,000 sq.ft.) at Jayanagar, Brahmin Groom for a fair & Interior Design/P/SC000108/2 PRESS, BAMUNIMAIDAM, An Independent Duplex Assamese, Kalita, Boy, 35 years, Gazatted Officer in Central Govt. (Caste no bar)-9365383668. Guwahati, suitable for Office, beautiful Girl, aged 27, 5'7 inch, GUWAHATI FOR GOVT. Bungalow, A three bedroom and Advocate. Contact direct: (Ghy). (All over India Pref.) Mat/B/P/SC000149/1 Institute etc. Ph. 99571-80086, MBA working in Pvt. Bank in EMPLOYEES ONLY. Two Badroom flat is available 98541-42875. 6001031906. CONTACT: 70028-15487. for rent at Jurani Path, RGB 98200-31402. Delhi as a Deputy Manager for Mat/B/SL000038/1 Assamese Brahmin boy 34 yrs Mat/B/P/NP000286/2 Home Nursing Care, Patient, TL/BL000241/1 Road, Opposite Guwahati TL/P/NP000342/1 early marriage. Direct contact: B.E working as a Manager in Oldage, Babycare. Ph: Central Mall. Rent Rs.40000/-, 8812827503, 9678472356. Alliance invited for Kalita Boy, Brahmin, Assamese, 30, 6ft, MNC ( Bangalore) well known Two rooms, bath, kitchen near 7086641248, 7002331163. New 3 BHK, 2nd floor 15000/- and 12000/-. Contact Mat/G/P/AC000810/2 29, 5'9'', B.Tech (Petrolium) B.Tech/M.Tech(IIT), Engineer family of Assam (Single child) Navajyoti Club, Hengrabari, Nursing/P/NP000389/4 Apartment, Main Roadside Owner 9365271214. Senior Engineer Oil Sector in (MNC) Delhi-8471887480. Looking for smart & beautiful Jayanagar Chariali, Rent- 94355-55205, 98640-71610. Groom wanted Brahmin, 29, Mat/B/P/SC000153/1 TL/P/SP000660/1 Mumbai. Father Rtd. D.G.M Oil Girl - 7670002621 (Caste No We provide experience Nurse/ 18,000/-. 7002321343 (M). TL/P/NP000413/1 M.Tech, working in Bangalore. Sector. Contact: ADAMS (M) Bar). Maid/cook for patient/baby/ TL/P/SC000129/1 Two rooms family 2nd floor Direct contact number: Assamese, Kalita, 31, M.Tech, 4 BEDROOM LUXURY FLAT 6000486706. Mat/B/P/SC000150/1 domestic help. Since:2008 # House-6 opposite Madhuban 8638878340. 5'9'', Engineer in IOCL (Metro). WITH SERVANT SPACE Mat/B/P/UP000237/1 81350-02856. 2 BHK flat in Pub Sarania, Kakati Namghar, Anuradha Bye lane-4 Mat/G/BL000132/2 8471887825. Assamese Kalita Boy 33 yrs FACING SHRADDHANJALI Nursing/P/NC000061/3 Howli Apartment first floor for 94357-32955. Match for Assamese Hindu, Mat/B/P/SC000154/1 B.Tech/M.Tech, Ph.D rent. Call: 9436152325. PARK, ZOO ROAD. Beautiful Bengali Brahmin, 31, TL/P/NP000404/1 General Caste, 33 yrs, B.Tech, (pursuing) working as a Nurses for old aged & home TL/P/UP000230/1 CONTACT : 94351-44444. MA, M.Phil, Govt. College 36, Assamese, Kalita, 5'10'', MBA, working top MNC in Asstt.Proffessor in Govt college bound patients available. Contact 1000 sq.ft. 2nd floor RCC for TL/P/SP000602/1 Lecturer, looking for Guwahati MBBS/MD, Doctor (GMCH), Bangalore, Guwahati residence, ,Parents both are Retd Govt Ayushmaan, 6900533236, Land for lease in Lokhra. Ideal Office/Institute at Zoo Road base Govt/PSU/Bank Service Caste no bar-8471887480. 1) 3 rooms with bath, kitchen 2) father Rtd. Govt. Officer (M) Employee well settled in 9707077762. for Warehouse, Car parking, Tiniali, Ph. +91 99571-94716. Bridge groom. Contact: Mat/B/P/SC000155/1 2 rooms with bath kitchen at 8876361596. Guwahati , Looking for beautiful Nursing/RC000009/1 school establishment and factory 9678711518. TL/RP000133/2 Sewali Path, Hatigaon Ph. Mat/B/P/UP000238/1 Kalita, Assamese, 40, BE(AEC), & educated Girl - 7670002621. setting. Contact: 8618787764 for Mat/G/BL000243/1 98640-69060. Central Govt Gazetted post - Mat/B/P/SC000151/1 details. Newly built 2nd floor 2 BHK/2 Hindu Assamese, General Caste, TL/P/UP000231/2 Assamese Hindu Girl (ST), 41+, 8471887825. TL/P/SC000138/3 baths/parking at Silpukhuri, 31 yrs, B.Tech, MBA- IIM COLD STORAGE OF 8633 Bank, Govt. Officer preferred. 5'2'', fair, BA, PGDCA, Mat/B/P/SC000156/1 Single room on rent at Zoo Road, One 2 BHK flat at RNB Lucknow, Engineer top MNC, CUBIC FEET FOR FROZEN Rent : 16,000/-. Contact : 94351- residence Guwahati, seeks 800 sq.ft. Office/Godown Tarun Santipath # 9774390174 Apartment near GNRC Hospital seeks suitable match from Bengali, Kayastha, 30 yrs, 5'8'', ITEMS AVAILABLE ON 40717. suitable groom. Contact No.: Nagar, Bye Lane-5, H. No-19, (owner). Dispur. Rent Rs. 10,000/- pm Assam, working any Indian B.Tech in reputed College, RENT AT LOKHARA. TL/RP000135/1 8638362297. Ghy-5. Ph- 8876911227. TL/P/SC000130/1 94350-14990. Metrocity. (M) 8638253628. Mechanical Engineer in IOCL # CONTACT- 7002915911. TL/P/AP000134/1 Mat/G/RP000150/1 Mat/B/P/UP000239/1 CS/P/SP000663/2 Single room attached bath, 9854152573. Warehouse/P/NP000394/3 3 BHK spacious flat at Mat/B/P/SC000157/1 kitchen at Lakhiminagar Bengali, Kayastha, Caste no bar, Brahmin Assamese, well For rent 3201 sq.ft. Royal Ganeshguri near Hotel 1) 3 rooms at ground floor Rs. Hatigaon, Guwahati. Rent Rs. fair, slim 25 age, 5'7'', B.A qualified groom’s of all ages, Arcade 1st floor, near Ulubari Ambareesh for rent. Contact: 9000/- pm 2) 3 room with Kayastha, Assamese, 34, 5'11'', 4500/- Ph. 98642-95530. Hon’s. 995407008. working in Assam/Delhi/ Chariali. 2 carparking D.G. set 9706474258. balcony and varandah Rs. 10000/ M.Sc, Ph. D, working in IIT, 2500 to 98,000 sq.ft. Industrial TL/RP000130/1 Mat/G/BL000228/1 Mumbai/Bangalore/USA/UK/ space. Ph. 9706127963, TL/P/SC000136/1 - pm at second floor with toilet, Caste no bar # 9854152573. Shed/Warehouse, Godown at kitchen, Puja Ghar, running water Australia etc. Contact: ADAMS 9205095275. 2 AND 3 BEDROOM FLAT Bengali Chanda Girl, 33/5'1'', ITI Mat/B/P/SC000158/1 Khanapara, Beltola, Lokhra, 3 BHK 1st floor, owner’s to rent for family, Jyotinagar (M) 6000486706. CS/P/AC000879/8 FOR RENT AT NA-ALI, Electronics CG Employee. Amingaon, Changsari, Mirza. residence, K. K. Bhattacharya Tiniali, Bamunimaidam, Ghy-21 Mat/B/P/UP000240/1 37, Divorcee, Assamese, 5'11'', JORHAT. ONLY FOR BANK Contact parents: 7002937018, 5000 SQ.FT. OFFICE/ 94354-03986. Road, Chenikuthi. Salaried Ph. 73990-66578. working (Govt) Senior Engineer & CENTRAL GOVT. Caste no bar. Ahom 32+, BE, MBA, Oil Sector SHOWROOM SPACE, VIP Godown/P/AC000775/30 professionals preferred. 98640- TL/P/UP000233/1 (IOCL) Sector, Caste no bar- EMPLOYEES. CONTACT: Mat/G/RL000256/1 (2) Ahom 36 MCA Engineer, ROAD, PATHARQUERY 24779. 8471887480. Rent for Godown Assamtype at 99572-36609. MNC Bangalore own flat at MAIN ROAD, UPPER TL/P/SC000137/1 2+1 BHK furnished individual Age 35, ST (Rava) Masters, Mat/B/P/SC000159/1 Kalapahar, Guwahati-16 (M) GROUND FLOOR, WITH TL/RP000125/1 2nd floor (No lift) Rent 25,000/ Govt. Officer, Ghy (2) 28, Bangalore (3) Ahom 37, B.Tech 8011044296. 2BHK with parking available for - and 2 bedroom A/T house Rent: from IIT Engineer MNC * Bengali /Caste no bar / 40 / 5'6''/ AMPLE PARKING. Ground floor, two big rooms, Kalita, M.Sc./M.Ed, Ghy (3) 28, Godown/P/SP000654/1 family at Beltola Survey. Call 10,000/- at B.N. Das Lane Lamb ADAMS (M) 8876361596. Masters /working at Central Govt CONTACT- 9101471489. attached baths, kitchen, veranda, Mahanta, Tourism 8011667074. Road, Ambari, Guwahati-1, Ph. Mat/B/P/UP000241/1 Ghy # 9613766785. CS/P/AC000922/4 Open space And Warehouse running water at F.C. Road, Management, Upper Assam. TL/RL000260/1 98640-65944, 98640-61288. Mat/B/P/SC000161/1 16000, 20000 & 30000 Sqft Uzanbazar, Guwahati House No. Sandhani. 9101707706. Assamese Hindu, Engineer Commercial Space 5000 sqft at TL/P/AP000149/1 available for rent at Pamohi, Mat/G/P/UP000254/1 VIP Road, Guwahati. Suitable 3 BHK Flat for rent Govt. 50, 51 Ph. 94350-40094. Brides & Groom’s of all ages & Kalita /Assamese /37 /5'7'' / MD Guwahati. 9435019374. Caste, working in Bangalore/ for showroom, Super Market Employee/Corporate Executive TL/RP000122/1 For Office/Hostel/Education line Beautiful, Assamese, 27, M.Phil/ (UK) IES (London) Govt Godown/P/SC000125/1 etc. Ph: 9957180086/ Family at Bamunimaidam, Ghy- 13,000 sq.ft. near Kahilipara NET qualified, Govt service Guwahati/Delhi/Mumbai/ Doctor at FW Dept # Newly constructed RCC building 9820031402. 21, Ph-7896977843/90858- Post Office, Ph. No. 98640- (Bangalore)-9401722296. Hyderabad/Pune/USA/Canada/ 9613435785. double/single B/R attached CS/P/NP000341/1 00072. 42560. Mat/G/P/SC000166/1 Germany/Australia etc. (M) Mat/B/P/SC000162/1 kitchen and toilet. Cont. No. 6000486706. Rhino Packers, Sixmile M: TL/BL000229/1 TL/P/SP000649/2 1600 sqft 3rd Floor (Commercial 60003-66619. Kalita /Assamese /Beautiful Girl Mat/B/P/UP000242/1 Kalita Boy 39, 6', Teetotaller, 98644-69464, Local shifting M: Space) 3 Bedroom with attached 2 BHK at Ajanta Path, Survey TL/RP000138/1 2 rooms + K/B running water at / 27 / 5'5'' / Masters (Economics) NIT/B.Tech, Father Ex-Army 94018-22253 (All India), (1) Muslim 32, BE, M.Tech Toilet, Drawing Cum Dining Beltola For rent. Contact- Hemgiri Road, South Sarania, from Ghy IIT, preparing Ph.D Officer, Employed@GHY-firm, Packers & Transportation 3 BHK flat of 1346 sq.ft. Engineer Oil Sector (2) Muslim with Kitchen & Balcony at 7086047265. Ulubari 98640-80062. # 9613435785. 7896012250. household goods. available on rent in Beltola 33, BE, Manager Nationalised R.G.B. Main Roadside Building TL/BL000231/1 TL/P/SP000650/1 Mat/G/P/SC000170/1 Mat/B/P/SC000163/1 P&M/P/AC000948/30 College Road (at Sunrise Bank (3) Muslim 32 & 35, Near Zoo Road Tinali. Preffered: 1 BHK-7000/- 2 BHK-12000/- Enclave) 100 mtr. from A.G. Bus 1st floor available on rent Bengali, Kayastha, 28, 5'2'', B.Tech, MBA/M.Tech Engineer Bengali, General/32/B.Tech, Bank Guest House, Company Medhi Packers. Khanapara. 3 BHK-14000/-, Ulubari, Stopage for Rs. 15,000/- per Kahilipara, service holder with M.Sc,B.Ed,DEL.ED, Teacher in Dubai/Bangalore/Delhi/Mumbai MBA/Bank Deputy.Manager/ Guest House & Other Office. Ph: Local & all India Packers & Ganeshguri, Sixmile, Beltola month. Contact : 86381-90924, family preferred, Ph. 86381- working in reputed school etc. * ADAMS (M) Residence Ghy/Caste no bar/ 94010-35091 (Car Parking) transportation service 69133-26442. 84029-70048. 84699. # 9854152573/ 9957790214. 9854063196. 7576026601/8822230669. Direct Owner. 9435435919/6913333595. TL/RP000142/1 TL/P/NP000393/1 TL/P/NP000399/1 Mat/G/P/SC000165/1 Mat/B/P/UP000243/1 Mat/B/P/SC000164/1 CS/P/SP000642/1 P&M/P/SC000132/1 SUNDAY, AUGUST 23, 2020 NORTH E AST THE ASSAM TRIBUNE, GUWAHATI 7 Three more COVID-19 WEATHER NORTHEAST patients die in Tripura Forecast for North Eastern States: Rain/thundershower is CORRESPONDENT Education Minister Ratan Lal Nath to- erage of 24,252 and the recovery rate of very likely to occur at many places over Assam, Meghalaya, day said that Tripura is among the best the State went up to 74.63 per cent from Nagaland, , Mizoram AGARTALA, Aug 22: Three COVID- performing States in the country in the 72 per cent on Friday. The mortality rate and Tripura and at a few places 19 patients with comorbidities died at the battle against the pandemic despite grow- is 0.86 per cent in the State, while the over Arunachal Pradesh. isolation ward of the GB Pant Hospital ing number of infections and deaths in national mortality rate is 1.89 per cent. Warning: Heavy rain is very likely to occur at isolated places here on Friday, taking the State’s COV- the State. “Compared with the national scenario, the over Assam and Meghalaya. ID-19 death toll to 71. All four key indicators – positivity rate, State is doing well on all fronts,” Nath said. Temperatures: On the other hand, 280 persons tested tests per million, recovery rate and fatal- The minister said that so far 2,36,000 Max (°C) Min (°C) positive in the past 24 hours, including an ity rate – to assess the performance in swabs have been collected for testing, of Dibrugarh 32.1 25.4 employee of the State Assembly. the battle against COVID-19 are favour- which 2,35,375 samples have already Tezpur 33.6 25.9 Earlier, a number of positive cases were able in the State compared with the na- been tested and 8,371 persons were found Silchar 31.9 24.7 reported at the Health Directorate office, tional average, he told media persons at to be positive. Dhubri 30.4 25.6 Jorhat 35.0 25.4 the Civil Secretariat and the GB Pant Hos- the Civil Secretariat here. Nath said TrueNat machines have been N Lakhimpur 34.8 23.6 pital’s COVID treatment centre. Sources While the national positivity rate is 8.69 made operational in North, Dhalai and Shillong 21.6 18.1 said at least 23 doctors, nurses and medi- per cent, in Tripura it is 3.44 per cent. Gomati districts for COVID-19 tests, Cherrapunjee 22.2 17.6 cal staff have tested positive. As of now, Similarly, Tripura has conducted 58,879 which would boost the State’s capacity to Aizawl 26.0 18.3 Tripura Education Minister Ratan Lal Nath inspecting a class being conducted in a park in Agartala on Kohima 26.2 18.4 the State has 1,957 active cases. tests per million against the national av- fight against the virus at the district level. Saturday. – Photo: Correspondent Pasighat 30.9 23.6 Itanagar 34.4 23.7 Imphal 29.9 22.6 Agartala 34.0 26.2 Manipur reports two more COVID-19 deaths COVID-19 claims seventh CORRESPONDENT “Only one person from Chandel out of also discharged after recovery. The cu- Arunachal the general population is a returnee from mulative number of discharged cases now life in Meghalaya IMPHAL, Aug 22: Two more deaths other States, whereas the rest 60 are lo- stands at 3,455. The number of active reports 60 STAFF CORRESPONDENT from the infection, taking the quota and signed bonds, and 83 new COVID-19 positive cases cals without any significant travel history. cases is 1, 655. The recovery rate is 67.32 total recoveries to 769. should report to the Directo- new cases have been reported in the past 24 hours They are being shifted to COVID care per cent, the release added. SHILLONG, Aug 22: One According to Health De- rate of Health Services by the in Manipur, State Health Department facilities,” the release added. As of Saturday, a total of 3,36,047 per- CORRESPONDENT more person died due to COV- partment officials, one person end of this month. sources said today. “Yesterday, one male aged 34 years sons were screened at various entry ID-19 in Meghalaya as the ac- died of COVID-19 last night. “Or else we will be forced ITANAGAR, Aug 22: Aru- The total death toll in the State due to from Churachandpur expired at the UN- points of the State, while 1,28,468 indi- tive cases in the State breached “The cause of death is acute to issue notices and ask them nachal Pradesh on Friday record- COVID-19 is currently 22. The COVID- ACCO (a COVID care centre) due to viduals were tested for COVID-19 at var- the 1,000 mark after record- respiratory syndrome due to to pay their bond amounts,” ed 60 new COVID-19 cases, 19 tally in the State has risen to 5,132. COVID-19,” the release said. “Today, a ious testing centres in the State, official ing a spike of 93 fresh cases. COVID-19,” Aman War, Di- War warned. taking the State’s tally to 3,126. “In the past 24 hours, 61 persons from female aged 70 years from Thoubal ex- sources said. The total active cases now rector of Meghalaya Health Meanwhile, the State Gov- On the same day, 32 patients the general population and 22 from the pired due to COVID-19 and other comor- Meanwhile, sample collection teams have stand at 1,035 and the virus Services, said here today. ernment has been conducting were also discharged, increas- Central Armed Police Force (CAPF) were bid health conditions.” been expanded with the deployment of 25 death toll has reached seven. War stated that Meghalaya random tests in different parts ing the total number of recov- confirmed positive,” said D Kh Sasheeku- It may be mentioned that the State doctors and the district surveillance team Out of the new cases, 66 has been facing an acute short- of the State capital. Several pos- eries to 2,125. mar Mangang, Additional Director and reported its first death due to COVID-19 for Imphal West district where the State were reported from East Kha- age of doctors. He said that all itive cases have surfaced after Currently, Arunachal spokesperson of the Manipur Health De- on July 29. capital is located. Arrangements for testing si Hills district alone. Twenty medical students who have the random testing. The ran- Pradesh has 996 active cases partment here in a press release today. In the past 24 hours, 194 persons were of tanker drivers are also being made. patients have also recovered studied under the Meghalaya dom testing will continue here. and five fatalities, stated a bul- letin issued by the State Di- rectorate of Health Services here on Friday evening. Manipur Education Minister Village chiefs apologise to Of the new cases, 14 were detected in Itanagar Capital family for ‘jungle quarantine’ Complex, 11 in Changlang, 10 discusses NEP with student bodies in West Kameng and five in CORRESPONDENT kumar Singh, Additional Di- schools, and for teachers’ The minister also highlighted STAFF CORRESPONDENT and the village heads “ten- The family collected food East Siang. Four cases each rector (Education-S), Hills, training and higher education. some major reforms in the NEP, dered an apology to the fami- and other necessities before were detected in East Ka- IMPHAL, Aug 22: Manipur Lerte Hmangte Kom, Addi- He sought suggestions and 2020, such as the new 5+3+3+4 SHILLONG, Aug 22: The ly”, which they accepted. shifting to their hut, which meng and Namsai, three each Education Minister Dr Thok- tional Director (Education-S), views from student represent- school curriculum, teaching of chiefs of Manad village in South According to the inquiry re- is 15x15 ft in size, at Maw- in West Siang and Tawang, and chom Radheshyam today held Valley, Ch Sachi Devi and oth- atives in the meeting. students of up to Grade 5 in the West Khasi Hills district of Meg- port, after returning from the tangdiar. two each in Papum Pare, Low- a meeting with representa- er officials concerned. Dr Radheshyam said that a mother tongue or regional lan- halaya have tendered an uncon- State capital, the 15-year-old When the family returned to er Siang and Pakke Kessang. tives of student organisations Appreciating the important series of meetings are being guage and multiple entry/exit ditional apology to a family of daughter of Pristina Shylla and the village after a few days, Fifty-seven of the new cases here to discuss how the new role played by the student or- held by the Department of Ed- with appropriate certification in seven, including a six-month-old Borming Nongbsaw was un- some youths interviewed were asymptomatic and three National Education Policy ganisations in improving the ucation to discuss the new edu- undergraduate education. child, for asking them to go into der quarantine at their home them on their ‘jungle quaran- symptomatic, the bulletin said. (NEP), 2020, can be effective- education system in the State, cation policy. He pointed out On August 18, Dr Rad- ‘jungle quarantine’. at Manad village. tine’ and made a video, which East Kameng district ac- ly implemented in the State. the minister said that the that better understanding of the heshyam had held a meeting After the incident went vi- The village heads, howev- went viral. counts for 16 discharged cases, The meeting was also at- meeting was held to under- NEP, 2020, would help in es- with government officials to fi- ral on social media, the South er, asked the family to shift to “The Deputy Commission- West Kameng and Lower Siang tended by Commissioner (Ed- stand the new education poli- tablishing the best education nalise the formation of the spe- West Khasi Hills district ad- their “hut near their planta- er has directed all the Sector four each, Itanagar Capital ucation-S) T Ranjit Singh, Di- cy and analyse how it could be system in the State based on cial task force for effective im- ministration conducted an in- tion” at Mawtangdiar away Officers and Information Ed- Complex three, Tirap and Low- rector (Education-S) L Nanda- effectively implemented in Indian ethos. plementation of the NEP, 2020. quiry. The inquiry report stat- from the village as a precau- ucation and Communication er Dibang Valley two each, and ed that the village heads tionary measure, the inquiry (IEC) teams to intensify Upper Siang one, it added. “didn’t coerce the family” to report stated. awareness campaign, espe- move out of the village, but The family too felt that “it cially in remote areas of the Mizoram’s they did “suggest” it. was practical to shift to the district, so that there is no virus cases During the course of the in- hut where they could culti- misunderstanding or doubt quiry conducted by H Ker- vate broom grass and black related to COVID-19, which reach 903 wood Thabah, Extra Assistant pepper rather than sitting could lead to a similar misun- CORRESPONDENT Commissioner, the family and idle under home quarantine,” derstanding or incident,” the the village heads sat together the report said. report said. AIZAWL, Aug 22: Detection of eight more cases took Mi- zoram’s COVID-19 count to With 45 new 903 today. Tripura Govt may hold Among these fresh cases, five cases, Sikkim’s are from Aizawl district, one Assembly session in COVID tally from Serchhip district and two BSF personnel. “All of them rises to 1,381 were under institutional quar- park due to pandemic GANGTOK, Aug 22: Sik- antine,” an official source said. AGARTALA, Aug 22: The house so that all precaution- kim recorded 45 new COVID- Of total 903 cases in the Tripura Government is con- ary measures can be taken 19 cases in the past 24 hours State, 483 are still active while sidering to hold the Monsoon properly, he told reporters. taking its coronavirus caseload 420 people have recovered Session of the Assembly un- The five-day budget session to 1,381, a Health Department from the disease. Mizoram has der the open sky in a park which began on March 20 was official said today. two migrated cases and has not here in view of the pandemic cut short to two days due to All the fresh positive cases reported any death so far. situation, State Law and Par- the outbreak of coronavirus. have come from East Sikkim Meanwhile, an official said liamentary Affairs Minister The session was called off soon district, of which State capital 10,000 test kits for rapid anti- Ratan Lal Nath said today. after the budget was passed. gen test arrived at Lengpui Gangtok is a part. Nath, who visited the Her- It is mandatory to organ- Sikkim now has 507 active Airport today. itage Park here during the ise assembly session within “Another 20,000 test kits have cases while 871 patients have day, said the session is sched- a gap of six months, the law been ordered and will arrive been cured of the disease and uled in the third week of Sep- minister said, adding he is next week,” the official said. Manipur Education Minister Dr Th Radheshyam speaking at the meeting in Imphal on Saturday. – Photo: Correspondent three persons have died, Di- tember and it would be diffi- visiting the park to see if it rector General-cum-Secre- cult to maintain social dis- would be possible to hold the tary, Health, Dr Pempa T Bhu- tance in the Assembly house. Assembly session there. tia said. Endangered Madagascan moon moth “It will not be right to hold “However, the final deci- Of the total caseload, East the session in the Assembly sion on holding the Assem- Sikkim registered the highest house ... Assembly sessions bly session in the open is yet number of infections at 877, spotted in Noklak dist of Nagaland in many States were held out- to be taken ... Some States Online Zumba Class by certified Devon Fine Arts, a leading photo followed by 461 in South Sik- Zumba instructor. 5 days a week framing showroom, is having a BHADRA GOGOI ter hatching, the larvae feed for four to five days. side the Assembly building had held their assembly ses- kim, 42 in West Sikkim and one at 7 pm @ 1000 per month. Call/ Clearance Sale on all pictures, for approximately two The Madagascan moon with restrictions. The Tripu- sions with 50 per cent of the in North Sikkim, he said. WhatsApp: 9085041750. photo frames, canvases, and all DIMAPUR, Aug 22: The months before pupating. moth is one of the beautiful ra Government is also plan- total strength of legislators Altogether 36,744 samples Dance/BL000244/1 new framing jobs. Contact: newly-created Noklak dis- The cocoon has numerous lepidopterans. It is noctur- ning to hold the Monsoon Ses- to maintain social distance,” have been tested in the State 7896055081. trict of Nagaland has got a nal and does not fly in day- sion outside the Assembly Nath added. – PTI so far. – PTI Fine Arts/P/UP000248/1 new visitor. An endangered time. Male and female moths Complete Website/ Digital Madagascan moon moth was can be easily distinguished. Marketing Starting Rs.2999. spotted during a programme While females have broader MP seeks preservation Service Assured. 100% Money Brand New JCB205/215 held to dedicate the newly- and rounder wings and much Back Guarantee. Call excavator & 63KVA DG Set constructed Deputy Com- shorter tail, the males wear of Gorkha culture in Manipur 9954003000. missioner’s office chamber long and plumose ones. available for long time hire. A CORRESPONDENT tion-building process of mod- 1992,” the MP said. Website/RC000018/1 on Friday, an official release Like all insects, the Mada- Cont. 9864505652. WhatsApp ern Manipur as soldiers, grazi- “In view of our deeply inter- stated today. gascan moon moth has a lot preferred. GANGTOK, Aug 22: Dar- ers and agricultural workers. connected culture and history, I The Madagascan moon of natural enemies like cha- Excavator/P/NP000410/1 jeeling BJP MP Raju Bista to- “People of Manipur and the have requested the Govern- moth is native to the rainfor- Contact for Online Tender meleons, birds, etc. Only a day called on Manipur Chief greater Gorkha community ment of Manipur to constitute Upload (E-Tender), Provident ests of Madagascar. Although few individual moths succeed Minister Biren Singh in Delhi have supported and stood with an autonomous body for the con- Fund (PF), ESIC, Digital endangered in the wild due in passing the long way to Wanted 2nd hand Gun, Rifle, The endangered Madagascan and pressed the need for the de- each other during the move- servation and promotion of Signature. Ph. 9508382006. to habitat loss, it is bred in adulthood. Pistol, Revolber against valid moon moth spotted in the Noklak velopment and preservation of ment for constitutional recog- Gorkha culture, language and Consultancy/P/SC000119/4 captivity. The male moon The Madagascan moon licence. Contact- Rajdhani DC's office on Friday. the unique Gorkha culture, lan- nition of our languages. Inter- community in Manipur,” Bista moth has a wingspan of 20 cm Gun House, Kamarpatty, moths are spotted occasional- guage, and history of Manipur. estingly, both Manipuri and said. He hoped that the Manipur Guwahati-781001. Phone: and a tail span of 15 cm, mak- holes to keep the pupa from ly in the Indo-Myanmar region The Nepali-speaking Gorkha/Nepali language were Government would consider his Perfect Binding Machine is for 0361-2543440 (O), ing it one of the world’s larg- drowning in the daily rains in having a large forested area Gorkhas, with over 200 years recognised under the 8th demands and initiate steps to sale. Cont. 9435195060. 9864028638 (M). est silk moths. The female the natural habitat. The adult and a rich biodiversity of flora of history in Manipur, have sig- Schedule of our Constitution recognise the history and cul- Print&Mach/P/NP000400/1 Arms/Ammu/P/AP000135/1 lays 120 to 170 eggs, and af- moths cannot feed and only live and fauna. nificantly contributed to the na- on the same day – August 20, ture of the Gorkhas of Manipur. 8 THE ASSAM TRIBUNE, GUWAHATI STATE SUNDAY, AUGUST 23, 2020

NEWS IN BRIEF AGP-BJP alliance Probe sought into recurring Singra flash floods MORIGAON, Aug 22: The Morigaon district unit of the Asom Gana Parishad (AGP) organised a public meeting at FARHANA AHMED induced flash flood from NEEPCO has Bhurbandha Ras Mandap near here where party presi- been causing damages in other riv- dent Atul Bora denied any rift on the issue of alliance DOLAHAT, (Lakhimpur), Aug 22: ers in Lakhimpur since 2008. Earlier, with the BJP in the forthcoming Assam Assembly polls. Sonai Sutradhar (37) was busy mak- NEEPCO dam released its excess The Agriculture Minister said the alliance will continue despite difference of opinion in the party. Bora said that ing dough to be baked as biscuits and water at Dikrong which caused - though the AGP is a regional party, yet for the overall buns inside his bakery at 6 am on the astation at Bihpuria. After that it did good of the Assamese people, it will support the BJP. On rainy morning August 14 at his na- the same in Zoihing river at Lakhim- former Chief Minister Prafulla Kumar Mahanta’s stand on tive village of No. 30 FC Grant near pur. The flash flood at Zoihing, which the CAA issue, Bora said discussion was going on and all Dolahat weekly bazar. Suddenly, he joins Ranganadi in Kulabeel-Panchnoi, internal problems will be solved. Asom Yuva Parishad heard people screaming that the road killed two persons in May, 2017. In president Sunil Deka, AGP spokesmen Dilip Patgiri, Bani that passes in front of his home was 2019 again the dam-induced flood at Das also spoke on the occasion. More than 1,000 youths breached by the overflowing Singra Ranganadi damaged a portion of its joined the AGP. – Correspondent river. Within minutes the fast mov- embankment on the left hand side near Residential school ing river, taking a different course, Borbeel, North Lakhimpur. Now the HAFLONG, Aug 22: Minister Chandan Brahma laid the swept away his home and the ad- public allegation here is that the foundation stone for the construction of Eklavya Model joining bakery with the clay oven and NEEPCO is channelling out its dam Residential School at Ardaopur, between Langting and stocks of flour and sugar. A self-em- waters in the courses of various nul- Hatikhali, at a function on Friday. The function was ployed person, Sonai used to sell his lah s and rivers that flow down to La- attended by NCHAC Chief Executive Member Debolal bakery products at various places on khimpur district. It may be mentioned A family displaced by the flash floods of Singra river. – Photo: North Lakhimpur Correspondent Gorlosa, chairperson Ranu Langthasa, executive members his bicycle, a business hit hard by the that on the same day of Singra’s flash Nandita Gorlosa, Lalremsiama Darnei, Golonjo Thaosen, ongoing restrictions due to COVID- road that is connected to NH-15 in ing great devastation in that area. ed in flash floods in the river in its flood in Dolahat this time, the Zoih- MAC Bimal Hojai, Deputy Commissioner Paul Barua, Assam Tourism Development Corporation general 19, which the flash flood in Singra Nowboicha Revenue Circle of La- This time the repeat of the same downstream. However, as in 2018, ing river in North Lakhimpur Reve- manager Bhaskarjyoti Barua. This residential school is one has now pushed to the bottom. He is khimpur district. These displaced type of devastation by the same riv- this time also there has been no nue Circle and rivers Pabha, Gabharu, out of four such schools to be constructed at Maibang, now taking shelter with his family people who have lost all of their be- er in the same area, has created confirmation from the concerned Bokanadi and Bogolee in Nowboicha Mahur and Umrangso in Dima Hasao. Brahma said 12 on the breached PWD road. longing and means of sustenance, doubts among the affected people authorities on such landslides. Revenue Circle swelled in an unprec- schools were approved in Assam, four of which have been Similarly, Sudhan Biswas (81), an have demanded an inquiry into the about the cause of the disaster. Repeated mysterious flash floods edented manner inundating many sanctioned for Dima Hasao. Bimal Hojai thanked the octogenarian who paddles on his bi- recurring flash flood in Singra river There have been some uncon- in Singra has led to doubts among the places. gaonburha and villagers of Ardaopur for donating 60 bigha s cycle every day for 15 km to his tea- and not relief for momentary needs. firmed reports about a cloudburst affected people about a possible link As the dam-induced flash flood of land for the school. – Correspondent stall near NL College in North La- They allege that something is wrong at Naharlagan, Arunachal Pradesh of the release of a large amount of from NEEPCO’s Ranganadi Hydro- Protest near Diyung river khimpur lost his entire house and in the hills of neighbouring Arunach- on the day which caused flash water into the river by the hydroe- electrical Plant affects Lakhimpur HAFLONG, Aug 22: In protest against extraction of belongings to the flash flood by Sin- al Pradesh from where the river orig- floods in Singra. But the adminis- lectrical dams in the hills of Arunach- district annually, the 2000 MW Low- stones from Diyung river, residents of several villages – gra. Same is the case of Kanchan inates that has taken four lives in this trative and meteorological depart- al Pradesh. The 405 MW Ranganadi er Subansiri Hydro Electrical Pow- Boro-Waphu, Kelolo, Pura, Longma, Borohaflong, N Leikul, Sarkar (65), an elderly pension hold- flash flood at Dolahat. ments in Arunachal Pradesh and Hydroelectrical Plant on Ranganadi er plant by National Hydroelectri- Longma II – staged a sit-in protest below the Dayang er, Bina Rani Sarkar (30), whose hus- Doubts and apprehensions cloud Assam have yet to confirm these river at Yazali, Arunachal Pradesh, cal Power Corporation (NHPC) railway bridge on Friday. The villagers demanded band is a daily wage labourer, Ganesh the minds of the riverine people of reports. There are possibilities of operated by the North East Electri- over Subansiri at Gerukamukh could immediate halt to the extraction of stones from the river, Debnath (35) and Sailesh Mandal Singra since the devastation by the blockage on the flow of the river cal Power Corporation (NEEPCO) bring a deluge of epic proportions. as the ongoing extraction work has become a threat to the (46) – all of them along with more same river in June, 2018. Like this due to landslides caused by heavy releases water into the downstream As this apprehension is affecting the region, disturbing the ecosystem. A memorandum was than hundred families, are now liv- year, the flash flood of Singra in 2018 rains inside Arunachal Pradesh. of the river during monsoons that has public, a proper investigation into submitted to North Cachar Hills Autonomous Council Principal Secretary Amitabh Rajkhowa, requesting him to ing in tents provided by the IRCS had breached the same PWD road The sudden release of the block- caused major disasters in Lakhimpur the repeated disasters in the dis- stop the stone extraction work. – Correspondent and makeshift sheds on the PWD that connects NH-15, besides caus- aded water could have also result- district in 2008 and in 2017. The dam- trict is urgently needed. Freedom fighter passes away SIVASAGAR, Aug 22: Bhaben Bora, a freedom fighter and social worker, died at his Meteka residence at the Himanta assures delegation of State govt to organise Woman age of 99 on Friday. He was imprisoned for his participa- tion in the Quit India Movement in 1942. He was a divorced close associate of leaders like Gopinath Bardoloi, solving Manipuri medium issue Rural Olympics: CM Bishnuram Medhi, Debeswar Sharma and others. He through SMS STAFF CORRESPONDENT played an active role in the language agitation, refinery GUWAHATI, Aug 22: Ed- cellence in education and all- CORRESPONDENT movement and food crisis agitation. He was felicitated ucation Minister Himanta round development. by the Sivasagar district administration on the eve of Biswa Sarma has assured the JORHAT, Aug 22: Chief Sonowal stated that Maju- BISWANATH CHARIA- Independence Day this year. His last rites were All Assam Manipuri Stu- Minister Sarbananda Sonow- li was a big pool of sports tal- LI, Aug 22: In a shocking in- performed on Saturday. – Correspondent dents’ Union (AAMSU) of al on Friday said the govern- ent and the government will cident, one Azizur Rahman, taking necessary measures ment will organise Rural Ol- do its best to bring out such a 108 ambulance employee, Aid for rape victims to resolve the issue of bar- ympics across the State hidden talents. divorced his wife by sending SIVASAGAR, Aug 22: Four child rape victims of ring Manipuri medium can- through the Assam Olympic The member secretary of a text message on her mo- Sivasagar district were given Rs 3 lakh each under the didates in applying for com- Association. the State-Level Advisory bile phone. financial assistance and support services launched by the Sonowal made the an- State government. Sivasagar DC Lakhinandan Gogoi petitive and job recruitment Committee for Students and It needs mention here handed over the cheques to District Child Development tests under the Government nouncement at a function at Youth Welfare, Assam, La- that the Central government Committee president Dipali Swargiary and member Dipali of Assam, stated a press re- Parijat High School at Majuli khya Konwar and Tingkhong banned ‘triple talaq’ after Bhattacharjya Baruah at a meeting held recently. The DC lease issued here. organised to hand over MLA Bimal Borah were also passing the Bill in Parlia- also handed over a cheque for Rs 2 lakh to the mother of a Sarma gave this assurance cheques of Rs 20 lakh each to present on the occasion. ment. rape victim. The DC also inaugurated the newly-built when members of eight in- the authorities of the school In the same function, The young man from Ad- office of the Rural Self Employment Training Institute at digenous student and youth and two others – Ratanpur- Sonowal distributed power abheti village under Sootea Dhai Ali. Project director Mukul Kachari, chief regional organisations of the State ance with the king of Manipur, ment notifications issued re- miri High School and Chelek tillers, solar lamps and CI Police Station in Biswanath manager Manjit Singh, Dr Akshayvut Keshari, Biswajit Kabomba. cently stated that knowledge Janajati High School – for de- Das and Surajjyoti Gogoi were present. – Correspondent met him at his official resi- sheets to beneficiaries under district was married to a dence on Friday. The Government of Assam of Assamese or Bengali or velopment of sports the Integrated Tribal Devel- woman named Begum of Gandagi Mukt Bharat Discussing the problems recognised Manipuri language Bodo languages has been grounds. He also laid the opment Project. Gowaltali village about a BAIHATA CHARIALI, Aug 22: To generate behaviour faced by Manipuri medium as a medium of instruction in made compulsory for APSC foundation stone for the The Chief Minister, later year ago. But since the mar- change and focus on safe sanitation, the Department of candidates in applying for 1956 in the primary level and examinations, except for can- projects at the function. on Friday, attended a func- riage, his wife has been al- Drinking Water and Sanitation along with the Ministry government jobs in Assam, up to class 10 in 1976. Ma- didates from Dima Hasao and The Chief Minister, while tion organised by the dis- legedly subjected to un- of Jal Shakti launched the Gandagi Mukt Bharat Sarma said that if necessary, nipuri language was included Karbi Anglong districts. announcing the govern- trict administration at the speakable abuse. So the campaign recently. The programme was launched by Manipuri language will be in- in the Eighth Schedule of the The joint delegate team ment’s decision to hold Ru- Majuli College auditorium family members of Begum Kamrup DC Kailash Karthik N. Zila Parishad CEO Juri cluded along with Assamese, Constitution in 1992. Besides, comprised the All Assam ral Olympics, said the aim of at Kamalabari to pay trib- brought her back home with Doley, DDC Tankeswar Das, ADC Kanta Das, and other Bengali and Bodo language in students are pursuing hon- Manipuri Students’ Union, the initiative was to identify ute to venerable satra- officials were present. Collection and segregation of the help of police. A son was ours in Manipuri in gradua- All Dimasa Students’ Union, hidden talents in rural areas single-used plastic, and other programmes like wall all job recruitment tests, in- dhikar of Majuli’s Natun also born to them. writing, tree plantation, shramdan , cleanliness drive cluding the Combined Com- tion, post graduation and PhD All Moran Students’ Union, so that they could be provid- Kamalabari Satra and a lead- However, Rahman sent a were carried out. An online drawing and essay competi- petitive Examinations con- at Manipur University, Imphal All Assam Sonowal Kachari ed advanced training. ing Vaishnavite scholar of message on her mobile say- tion on the topic ‘Gandagi Mukt Mor Gaon’ was also ducted by the APSC. and Assam University, Sil- Students’ Union, All Assam “By this initiative, we the country, Narayan Chan- ing “Talaq, Talaq, Talaq” held among children. The Gaon Panchayat presidents In its memorandum, the char. At present, there are 154 Deori Students’ Union, All want to prepare sportsper- dra Goswami, who passed thrice recently and wanted to sensitised the people on water management, segrega- AAMSU stated that Manipu- Manipuri medium schools in Adivasi Students’ Association sons for state, national and in- away on August 11. finish the relationship. A help- tion of biodegradable and non biodegradable waste and ri language is spoken by Assam. of Assam, All Assam Chutia ternational events,” he said. He recalled the immense less Begum filed an FIR at construction of sanitary toilet. – ANN Service around four lakh people in The memorandum stated Students’ Union, All Assam The Chief Minister said contributions of the Sootea Police Station on Fri- UPPL leader’s car damaged Assam since 1536 AD when that the future of the Manipu- Hajong Students’ Union and sports enables development Vaishnavite scholar towards day and police have started ri students may be affected Assam Jatiyatabadi Yuva of a competitive spirit among KOKRAJHAR, Aug 22: Unidentified miscreants on Swargadeo Suhungmung en- preservation and promotion investigation after register- Friday night damaged a car belonging to youth leader tered into matrimonial alli- after some Assam govern- Parishad. people and contributes to ex- of Satriya culture. ing a case. Ashok Goyari of the UPPL at his residence at Amguri Doljhora village under Kokrajhar police station. Goyari, organising secretary of the youth UPPL wing of the OBITUARY Kokrajhar district committee and in-charge of the election Tezpur University first institute in NE to committee of Deborgaon BTC constituency, alleged that Lupimoni some motorcycle-borne youths damaged the vehicle at his residence and fled the spot. He accused the BPF of being Dutta involved in the crime. An FIR has been logged in this install rooftop solar power plant CORRESPONDENT connection. – Correspondent CORRESPONDENT nected solar PV power plant in the en- SIVASAGAR, Aug 22: Lu- Girl’s body found tire North East. The university entered pimoni Dutta (48), a compu- KOKRAJHAR, Aug 22: Kokrajhar police on Friday TEZPUR, Aug 22: At a time when into a power purchase agreement (PPA) ter assistant in the Sivasagar recovered the body of a girl from a pond at Dobragaon the world is fighting climate change and with the developer – Arunachal Pradesh Municipal Board, died of pro- village under Kokrajhar police station. The girl was exploring alternative ways to generate Power Corporation Pvt Ltd, New Del- longed illness at a local nurs- identified as Sunita Murmu of Runikhata village in Chirang energy, Tezpur University is prioritis- hi – for a 25-year period at a flat tariff of ing home on Friday. Her district. Family members of the girl alleged that it was a ing the use of renewable energy for Rs 2.42/kWh during 2018 for installa- cold blooded murder and demanded immediate arrest and death was mourned by the generating electricity for its buildings tion of the power plant.” stringent punishment to the culprits. – Correspondent municipal board, Sivasagar and classrooms as part of its sustaina- “Currently, out of 15 buildings, where Press Club, Sivasagar Dis- Private schools fees ble campus initiative. the solar power plant is installed, the trict Journalists’ Association HAILAKANDI, Aug 22: The educational authorities In its mission towards a sustaina- net electricity consumption of 11 build- and other organisations. Her have urged all non-government private educational ble campus, the university is focus- ings is nil or these buildings can be last rights were performed institutions to waive off 25 per cent monthly tuition fees ing on five areas – energy, water, named as electricity neutral buildings,” at Shantiban. She leaves be- from May till formal opening of the institutions. An order waste, natural ecosystems and sus- Das added. hind her mother and two issued by Inspector of Schools IH Barbhuiya also stated tainable building. It may be mentioned here that un- brothers. that educational institutions that have already collected To develop sustainable buildings der the Paris Agreement, India has fees for the period would have to adjust the concession in the next instalment. The order also requested the (green buildings), the university has committed to reduce its greenhouse Ganesh parents and guardians to clear the dues up to Septem- installed 1000 kWp rooftop grid con- gas emissions intensity by 33-35 per ber at the reduced rates to enable the school and nected solar power plant under the tricity from commercial rates,” said Dr maximum generation was 1,12,149 cent below 2005 levels and achieve 40 Goswami college authorities to make payment of salaries to their Solar Energy Corporation of India Lim- Sadhan Mahapatra, associate professor kWh in August 2019. The university per cent of its electricity generation CORRESPONDENT staff. – Correspondent ited (SECI) scheme for government in the Department of Energy who was also reduces 1,614 tonnes of carbon from non-fossil sources by 2030. buildings under RESCO (Renewable the coordinator during the installation dioxide (CO2) emission due to solar “The university is glad to be part DERGAON, Aug 22: Webinar on mindset crafting Energy Service Company) mode and of the rooftop grid. power generation during this period. of the nation’s commitment at Paris Ganesh Goswami, a noted GUWAHATI, Aug 22: Lanka Mahavidyalaya at Lanka in has effectively replaced 24 per cent of Currently, the power plant is in- “The rooftop solar power projects Agreement and National Solar Mis- businessman, social worker Hojai organised a webinar on the topic ‘Mindset crafting the monthly electricity consumption of sion (under the Ministry of New and and resident of Dergaon and employment enhancement techniques for students’ on stalled in 15 building roof spaces at have several advantages like savings in August 19, stated a press release. About 500 students the university during the October the university. The total electricity transmission and distribution losses, Renewable Energy), which has tak- town’s ward no.4, died on participated in the webinar. Anjan Choudhury, soft skill and 2018-July 2020 period. fed into the university grid during low gestation time, reduction in elec- en policy initiatives under the Nation- August 13. He was 64. Gos- personality development trainer, urged the students to “The university purchases electrici- October 2018-July 2020 was tricity bill and battery eliminations re- al Action Plan for Climate Change of wami maintained honesty in craft their mindset in a diversified view with innovative ty from Assam Power Distribution 19,68,345 kWh. The monthly aver- duced the system capital cost, etc.,” the Government of India to promote his business, for which he was ideas to overcome the crisis created in the field of Company Limited (APDCL) at the rate age electricity generation from the Mahapatra added. solar power. We are committed to- liked by all in the locality. His employment due to the COVID-19 pandemic. Principal Dr of Rs 6.60/kWh, whereas the solar pow- plant is 89,470 kWh. The maximum University Registrar Dr Biren Das wards the nation’s commitment to death was widely mourned. AS Bhui and IQAC coordinator Dr Lukendra Kakati, and er plant generated electricity cost is Rs generation in one day is 5,938 kWh stated, “Tezpur University is the first reduce greenhouse gas emission by He leaves behind his wife, faculty members Indra Mohan Hazarika, Hemanta Bora, two sons and a daughter, and Jayshree Borua attended. 2.42/kWh. It means the solar rooftop and the average daily generation dur- academic institution to initiate the in- using renewable sources of energy,” scheme is cheaper than buying elec- ing this period is 2,949 kWh. The stallation of MW scale rooftop grid con- Mahapatra said. other relatives. SUNDAY, AUGUST 23, 2020 STATE THE ASSAM TRIBUNE, GUWAHATI 9 One dies Covid cases Covid patients in home of Covid in reach 6,135 in Jorhat Dibrugarh isolation increasing STAFF CORRESPONDENT STAFF CORRESPONDENT in Nalbari dist CORRESPONDENT JORHAT, Aug 22: One DIBRUGARH, Aug 22: person of Jorhat died due to The COVID-19 positive cas- NALBARI, Aug 22: Though the number of COVID-19 COVID-19 on Saturday es surged to 6,135 in Dibru- while 106 people without positive patients has been increasing in Nalbari district, the garh district till Saturday af- admission of patients at Covid hospitals and Covid Care Cen- travel history tested positive ternoon here with detection thereby increasing the total tres has been fast decreasing during the last couple of days. of 20 new cases till the filing At the same time, the number of COVID-19 positive pa- number of COVID-19 posi- of this report. tive cases in the district to tients staying in home isolation is on the rise in the district. The results of Rapid Anti- According to Health department sources, there are 111 COV- 4249. gen Tests have not been re- Jorhat Deputy Commis- ID-19 patients who have been undergoing treatment at vari- leased yet. On Friday, the tal- ous Covid hospitals and Covid Care Centres in the district. sioner Roshni A Korati in- ly took a major leap after al- formed on Saturday evening The Swahid Mukunda Kakati Covid hospital has 33 pa- together 248 new cases tients, while Belsor Model Hospital has 15, Makhibaha Model that Rajesh Dutta (46, male) were detected. of Naoboicha outskirts here Hospital 26, Khatikuchi Model Hospital 11, and there is no expired today due to COV- Ganesh puja patient at Adabari Model hospital. Besides, Barbhag Covid ID-19. She disclosed that the Care Centre has no inmate, while Chandi Medhi Covid Care number of COVID-19 deaths celebrated at Centre has only 24 inmates. On the other hand, the number of patients staying in home isolation is 259. in the district is 10 till date. Devotees waiting in a queue to offer prayers at the Tezpur Ganesh Temple on the occasion of Ganesh Chaturthi, on Gauripur The Deputy Commission- Saturday. – UB Photos CORRESPONDENT er stated that 106 positive Reconstruction work cases without travel history GAURIPUR, Aug 22: The were found in the district and annual puja festival of Lord of road inaugurated 11 among them were from Assam varsity researcher selected Ganesh was celebrated on TIHU, Aug 22: Local MLA of Patacharkuchi, Pabindra Deka Jorhat town. Saturday at the historic Shri on Friday inaugurated the reconstruction work of Tihu- The total number of active Shri Ganesh Akhra temple Sarthebari PWD Road at Haldhibari, which connects the cases in the district as on Sat- for BRICS Young Scientist Conclave situated in the heart of Gau- National Highway-31. The reconstruction work has been urday is 1674, Korati stated. ripur town. started under the ‘Signature’ scheme of Assam government STAFF CORRESPONDENT has been a tough phase of se- fessor Dilip Chandra Nath and Shizuoka University in The puja rituals and hom- with a cost of Rs 10 crore. Inaugurating the reconstruction 9 fresh cases in lection done by the Govern- shared his views saying, Japan wherein students of yagna were performed in the work, Deka said that this work would surely minimise the SILCHAR, Aug 22: In ment. Out of the 19 seats, six “Arpita has been a hard- the varsity can go for re- presence of a few devotees suffering of the people of greater Tihu area. – ANN Service Golaghat dist what could be called an in- seats were for researchers in working researcher and her search orientation and aca- CORRESPONDENT and the members of the tem- spiring leap, Arpita Dalal, a Artificial Intelli- efforts have tak- demic excellence. ple management committee. research scholar in the De- gence, five for en her to such a Expressing her happiness Jawan found hanging DERGAON, Aug 22: Af- Puspanjali was offered by the partment of Ecology and En- Ecology, six seats global academic on her doctoral scholar’s feat, devotees maintaining social ter detection of 9 new posi- vironment Science, Assam for Material Sci- platform like the Professor Susmita Gupta in hotel room tive cases and discharge of 49 distance. University Silchar has been ence and two for BRICS Young said, “this major achievement SILCHAR, Aug 22: Under mysterious circumstances, a patients, the number of ac- In the evening, the priests selected for the 5th BRICS Innovation prize Scientist Con- of Arpita has made all of us at BSF jawan was found hanging at a local hotel in Silchar on tive cases has decreased to performed arati and de- Young Scientist Conclave competition. I am clave. My con- the university extremely Saturday. Police reached the spot and found the body of the 772 in Golaghat district on clared closure of the temple 2020 scheduled to be held in happy to be able to gratulations to proud. I want her to become jawan. The jawan has been identified as K Ravikumar, a Saturday. for the day. Russia in September. make it to the list her and also to a successful academician in constable with 131Bn of BSF stationed at Lunglei in Mizo- With this, the cumulative She is among the 19 young of participants and the Department the future.” ram. BSF sources informed that Ravikumar hailed from Sri- positive cases in the district Arpita Dalal 49 new Covid researchers and one among looking forward to which is focused Former HoD of Ecology kakulam in Andhra Pradesh. He reached Silchar via a flight has increased to 3148, out of five ecologists of the country exchange ideas and share ex- on academics and research- and Environment Sciences cases detected on August 21 and as per COVID-19 protocol, he was sent to which 2376 were discharged making it to the conclave. periences with other re- oriented activities. Such Prof Parthankar Choudhury a quarantine centre at a local hotel here after his swab sam- and 3 died of Covid and an- in Dhubri Daughter of Babul Dalal and searchers at the conclave on achievements amidst an am- also expressed his wishes for ple was collected for the test, BSF sources added. other 5 died infected with CORRESPONDENT Putul Dalal from Bongaigaon, Aquatic Insect Ecology and biance shall inspire and en- the young researcher saying Meanwhile, police have sent the body to Silchar Medical Covid but with comorbidities Arpita is pursuing her PhD Mosquito Bio-control which is courage other students as that such accomplishments College and Hospital for post-mortem following the COV- so far. DHUBRI, Aug 22: With 49 under Professor Susmita my core research area,” Arpi- well.” shall encourage fellow re- new cases detected on Sat- ID-19 protocol. – Staff Correspondent DIPRO Papu Gogoi said Gupta at the department. of ta told The Assam Tribune . The Vice Chancellor add- searchers and do a world of that 9 positive cases found to- urday, the total number of the university. Elated at the achievement ed to inform that the univer- good to improve image per- COVID-19 positive patients ADMISSION NOTICE ( 2020 - 2021 ) day were through Rapid An- “I had applied in July, based of the young researcher, Vice sity has academic collabora- ception of the department tigen Test (RAT). in Dhubri district jumped to Bachelor of Music Degree Course Under Gauhati on my CV and publications. It Chancellor of the varsity Pro- tion with Gifu University and the university at large. 2,265. However, 1,969 per- University. Flood relief sons have recovered and Applications are invited for admission in Luit Konwar Rudra were discharged from hos- Barua State College of Music into First Semester Class of B. Music Degree Course of Gauhati University . distributed pitals so far. Till Saturday, six CORRESPONDENT Cachar DC visits SMCH Covid wards Subjects : Compulsory :- deaths due to Covid have 1. ENGLISH OR ASSAMESE 2. HINDI OR SANSKRIT 3. STAFF CORRESPONDENT id wards and ICU to see the issues are there which can be Meanwhile, Dr Bhaskar been recorded in the district. MUSICOLOGY 4. CULTURAL HISTORY OF ASSAM 5. RANGIYA, Aug 22: The treatment process in the sorted out,” Jalli said. She Gupta, Vice Principal of CULTURAL HISTORY OF INDIA 6. ENVIRONMENTAL students of IIT Guwahati, SILCHAR, Aug 22: Cach- hospital. expressed her concern over SMCH informed that as Protest against STUDY. members of Green Hub ar Deputy Commissioner During her visit, the Dep- the fact that many patients many as 703 swab samples Subjects : Optional :- NGO in association with Keerthi Jalli, IAS on Sunday uty Commissioner interact- are being diagnosed late were tested during the last Jatin Bora Stream : A (Any One of the following):- some local students distrib- visited the Covid wards at the ed with many patients, asked which is contributing in fatal- 24 hours while 105 patients A CORRESPONDENT 1. HINDUSTANI CLASSICAL MUSIC 2. TABLA 3. KATHAK uted flood relief materials to DANCE 4. VIOLIN 5. SITAR Silchar Medical College and about their health condition. ity. SMCH superintendent have turned out to be COV- Stream: B Optional (Any One of the following) :- many flood-hit families of Bi- NAGAON, August 22: Re- Hospital to take stock of the She also interacted with the Dr Abhijit Swami and Dr Vi- ID-19 positive. Ten patients 1. SATTRIYA VOCAL MUSIC (BARGEET) 2. SATTRIYA hapara and Borlimara villag- treatment and allied facilities doctors and other staffs as kash Shandilya, Deputy Su- are in critical condition with acting to the recent re-entry DANCE 3. KHOL es in Rangiya today. given to the patients. well. “Patients are more or perintendent accompanied three patients kept on ven- of the noted Assamese film Eligibility : H.S.S.L.C. passed (preliminary knowledge in Most of the areas and large Clad in PPE kit, Jalli was less satisfied with the serv- the Deputy Commissioner tilation at the hospital, he as well as stage actor Jatin music / Diploma in music) from any recognized Board or parts of paddy fields were seen going around the Cov- ices. However, some minor during the visit. added. Bora to BJP, Chatra Somaj, University. damaged during the recent Nagaon on Friday staged a Application Procedure : flood havoc. Besides sanitary protest and also burned his 1. Application form for admission in B.Music Course for the effigy on the old NH road session (2020-2021) may be obtained by downloading napkins and clothes, the stu- the same from the college website ( https:/ dents distributed food items Manipuri Language Day near Nagaon Gopinath Deva lkrbcollegeofmusic.assam.gov.in/ like rice, mustard oil, sugar, Goswami Commerce Col- 2. Scan copy of fill-up application form (mentioning mobile salt, potatoes, turmeric pow- lege where Jatin Bora had number & email id in the bottom part of fill-up der etc., to the flood-affected observed at Hailakandi studied. application form) with supporting documents people. During the protest, hun- mentioned in the application form send via college mail id CORRESPONDENT with the hoisting of flag in of the Parishad, L Khagen- struction of a community hall The students also advised dreds of students from sev- anyone as follows: " [email protected] " or the morning. dra Singha. Speaking on the in the area. Various speak- "[email protected] " the people about precaution- eral educational institutions HAILAKANDI, Aug 22: Kavi sanmilan held on the occasion as the chief guest, ers expressed serious con- 3. Merit list will be uploaded in the college website later. ary measures to be taken for shouted slogans against Jatin Various programmes in- occasion was conducted by MP of Karimganj, Kripana- cern over the non inclusion 4. Free admission scheme is applicable for domicile student COVID-19 and urged them Bora. cluding Kavi Sanmilan were Dev Singha Subram. A large th Mallah assured to extend of Manipuri language in the of Assam only. to take care. Students from Slamming the activities of 5. The last date of submission and the date of admission will organised by Assam Ma- number of poets including In- his helping hand towards the examinations of Assam Pub- IIT-G include – Hemanta the actor, the protesters crit- be notified in the college website later. nipur Sahitya Parishad on dira Singha, P Nani Singha, development of Manipuri lic Service Commission and Baruah, Mohit Mishra, Jugal icized him as an opportunist 6. There will be no requirement of submission of hard copy the occasion of the 29th Ma- K Rabindra Singha, M Nanda- community of the locality. requested the MP to place Dutta, Bijay Baruah and lo- and warned him not to play of application form in the office of the principal of the college. nipuri Language Day at Lala kumar Singha, Joy Singha Praising the role of Parishad it in the next session of Par- 7. There will be no offline admission. cal youths include Nitul with the emotion of people in Hailakandi district on read out their self-composed for the development of cul- liament. 8. For any query related to the admission procedure contact Kalita,Goriyokhi Mahanta, of the State. Thursday. Former presi- poems. ture and language of Manipu- Some meritorious stu- office of the principal. For contact : Mobile number Akib Ali, Mitul Kalita, Juri The agitators also said that 7002230990/ 8761944294 dent of the Parishad, H The open session held on ri community, Mallah said dents of Manipuri communi- Kalita, Anupam Mahanta, their protest against him Sd/- Principal Manisena Singha inaugurat- the occasion was presided that he would provide finan- ty were also felicitated on the and Pyari Mohan, among would continue and soon Luit Konwar Rudra Barua State College of Music ed the day-long programme over by the vice president cial assistance for the con- occasion. others. they will declare a public boy- Near Shilpagram, Panjabari, Guwahati-37 Janasanyog/D/3024/20 Elephant calf cott of him.

dies at No. SMC/59/2020/5 Biswanath TE Re-Tender Press Notice The Chief Engineer, P.W.D. (Buildings), Assam, on bahalf of the Governor of Assam invites fresh bids from registered contractors of CORRESPONDENT class I (A) under APWD (Building) having experience in similar nature of work for the following work. Details of the bid may be seen at e-procurement portal website i.e. www.assamtenders.gov.in and also in the office of the undersigned during office hours from 26.08.2020 BISWANATH CHARIA- to 09.09.2020. The bidders must be enrolled in www.assamtenders.gov.in. LI, Aug 22: An elephant calf Sl. State/ Name of work Approx. Value Time of Bid Security Bid Security Tender died in a tea garden on No. Package of work Completion (2% for General to be cost and 1% for drawn in Thursday evening while it Reserved favour of fell into a ditch after stray- category) ing out of its herd at Kher- 1 SMC/CIDF/ “Beautification of Rs. 22,55,18,515/- 24 Rs. 45,10,500/- E.E., PWD, Rs. bari under Gingia PS in Nag_Morikolong Morikolong Lake, (Twenty four) (for General) or, Nagaon 12,500/- Nagaon under CIDF” Months Rs. 22,55,250/- Building Biswanath district. (for reserved Division According to information, Category) a herd of around 50 ele- Sd/- Chief Engineer, P.W.D. (Bldg.) phants has been roaming in Janasanyog/C/3504/20 Assam, Chandmari, Guwahati-3 and around Monabari Tea Estate in Biswanath district for the last couple of days No. SMC/58/2020/7 and a baby elephant got re- Re-Tender Press Notice portedly separated from the The Chief Engineer, PWD (Buildings), Assam, on behalf of the Governor of Assam invites fresh bids from herd and fell into a ditch in APWD registered contractors having experience in similar nature of work, for the following work. Details of the bid may be seen at e-procurement portal website i.e. www.assamtenders.gov.in and also in the office of the the tea garden. The herd has undersigned during office hours from 25.08.2020 to 08.09.2020. The bidders must be enrolled in reportedly come from the www.assamtenders.gov.in Kaziranga National Park Sl. State/ Name of work Approx. Time of Bid Security Bid Security Tender crossing the Brahmaputra No Package value of work completion (2% for General to be drawn cost and 1% for in favour of river. Getting information, a Reserved Category) team of Forest officials and 1 SMC/CIDF/ "Construction of Multi Rs. 24 (Twenty Rs. 15,86,580.00 E.E. PWD, Rs. Veterinary doctors rushed to Nag_Natun Storied Market Complex 7,93,28,952.00 four) (For General) Nagaon Building 12,500/- the spot and provided med- Bazar including car parking at Months or Division Natun Bazar, Nagaon Rs. 7,93,290.00 ical treatment to the ele- Members of JBF (India) Trust, an animal welfare organization in association with Help Animals India and the District under CIDF" (For reserved Category) Animal Husbandry & Veterinary department, Golaghat providing veterinary support to flood-affected domesticated phant calf, but it succumbed Sd/- Chief Engineer, P.W.D. (Bldg.) animals of Kohora range of Kaziranga National Park, on Friday. – UB Photos to its injuries. Janasanyog/C/3500/20 Assam, Chandmari, Guwahati-3 SUNDAY, AUGUST 23, 2020 10 THE ASSAM TRIBUNE, GUWAHATI LEISURE & L IFESTYLE

19:30 Tenali Rama 18:00 Internet Wala Love 20:00 Baalveer Returns 19:00 Tere Naal Ishq 22:30 Taarak Mehta Ka Ooltah... 20:00 Naagin 10:10 Vinashak – Destroyer 21:00 Aladdin - Naam Toh Suna... 12:00 Bandbudh Aur Budbak 22:00 Bepannaah 13:10 Shaan 21:30 Bhakharwadi Story of a star 13:30 Oggy Special– 12:30 Kumkum Bhagya 23:00 Naagin 16:45 Kis Kisko Pyaar Karoon 22:30 Maddam Sir Kalakaar Oggy 13:00 Kundali Bhagya 19:50 Sholay 13:30 Guddan Tumse Na... 22:30 Taarak Mehta Ka Ooltah... 15:00 Oggy & Cockroaches 23:30 Best of F.I.R. 15:30 Oggy Special- Explorer 14:00 Tujhse Hai Raabta Oggy 14:30 Kumkum Bhagya 12:45 Koffee With Karan 11:20 Monkey Up 17:00 Oggy & Cockroaches 15:00 Pavitra Rishta 13:30 The Sorcerer’s Apprentice 13:45 Pete’s Dragon 19:30 Bandbudh Aur Budbak 17:00 Banoo Main Teri Dulhann 15:20 How I Met Your Mother 15:30 Captain America – Maha 20:30 Oggy & Cockroaches 18:00 Yahan Main Ghar Ghar... 16:10 Master Chef Australia Dabaang 19:00 Punar Vivah 12:00 Silsila Badalte Rishton Ka 17:15 Koffee With Karan 18:30 The Sorcerer’s Apprentice 20:00 Guddan Tumse Na Ho... 13:30 Khatra Khatra Khatra 18:00 The Wonder Years 20:55 The Good Dinosaur 20:30 Tujhse Hai Raabta 15:30 Sasural Simar Ka 18:45 How I Met Your Mother 22:50 Underworld: Rice of the 11:30 Chhota Bheem and the 21:00 Kumkum Bhagya 16:30 Balika Vadhu 20:00 Modern Family Lycans Incan Adventure 21:30 Kundali Bhagya 19:00 Ishq Mein Marjawan 2 20:45 Filler STAR MOVIES 12:30 Titoo 22:00 Qurbaan Hua 19:30 Choti Sarrdaarni 21:00 MasterChef Australia 23:00 The Good Dinosaur 13:00 Chhota Bheem 22:30 Ishq Subhan Allah 20:00 Shakti Astitva Ke... 22:00 Bosch 14:30 Chhota Bheem ka... 23:00 Happu ki Ultan Patan 20:30 Barrister Babu 23:00 SBaskets 15:30 Chhota Bheem 23:30 Kumkum Bhagya 12:00 Dil Bechara 16:00 Grizzy & The Lemings 10:15 X-Men: Dark Phoenix 14:15 Chhichhore 18:00 Chhota Bheem 12:00 The Art of Racing in the 17:25 The Ghazi Attack 19:00 Titoo 12:00 Bhabi Ji Ghar Par Hain Rain 19:55 Bajrangi Bhaijaan 23:25 The Real Jackpot 12:00 Yeh Rishta Kya Kehlata 15:00 Laal Ishq 14:00 Deadpool 16:00 Captain America: The 15:00 Saath Nibhaana Saathiya 19:00 Bhabi Ji Ghar Par Hain Winter Soldier 19:30 Uttar Ramayan 19:30 Happu Ki Ultan Paltan 18:00 Kingsman: The Golden 20:00 Gudiya Hamari Sab... 20:00 Kasautii Zindagii Kay Circle 20:30 Yeh Jadu Hai Jinn Ka! 20:30 Ek Mahanayak.... 21:00 The Art of Racing in the 21:00 Yeh Rishtey Hain Pyar ke 21:00 Santoshi Maa Sunaye... Rain 21:30 Yeh Rishta Kya Kehlata Hai 21:30 Katha Hanuman... 23:00 The Good Dinosaur 22:00 Anupama 21:45 Shubharamabh 22:00 Haapu Ki Ultan... 22:00 Naati Pinky Ki Lambi... 22:30 Yeh Hai Chahatein 22:30 Bhabi Ji Ghar Par Hain 22:30 Pavitra Bhagya 23:00 Yehh Jadu Hai Jinn Ka! 23:00 Ishq Mein Marjawan 2 23:30 Yeh Rishta Kya Kehlata Hai 23:30 Choti Sarrdaarni 11:10 Coach Carter 12:00 Goosebumps 13:25 Paycheck 14:00 Evil 15:20 Mortal Kombat 15:00 Lake Placid 3 17:00 Chinatown 19:30 Chhota Bhem 12:00 Taarak Mehta Ka Ooltah.. 17:00 The Angry Birds Movie 19:10 Footloose STAR GOLD 12:00 Khatra Khatra Khatra 20:30 Chhota bheem Ka... 16:00 Maddam Sir 21:00 The Campaign 19:55 Bajrangi Bhaijaan 13:30 Kitchen Champion 19:00 Community 21:30 Chhota Bheem 16:30 Baalveer Returns 21:00 BattleBots 22:15 Kiss The Girls 22:00 Mighty Raju Ka... 17:00 Taarak Mehta Ka Ooltah... 14:30 Naagin 3 22:00 Grey’s Anatomy 23:30 Grizzy & The Lemings 19:00 Tera Kya Hoga Alia 17:00 Kaisi Yeh Yaariaan

12:00 Raja A new book on Parveen Babi will chronicle the person 15:00 Zanjeer 18:00 Shakhti – The Power 21:00 Police Aur Tiger behind myth and gossip 17:00 Science Of Stupid 17:45 Weird But True 18:45 Do or Die 19:00 Snakes In The City 11:00 Assamese news 07:45 Pratham Xongbad 11:10 Hum Saath Saath Hain book on yesteryear star Parveen Babi, “The thing that most fascinated me was the 11:45 Animal Fight Club 11:30 Assamese news 22:00 Monster Fish 14:00 Biyolir Headline 14:55 Jaanwar 12:40 Cobra Mafia 12:00 Mid Day Live Awhich aims to shed light on her profes- fact that she quit the industry twice at the 21:00 Bear Grylls: Mission... 16:00 Abelir Khabar 18:35 Pataas 13:45 Africa’s Hunters 13:00 Assamese Feautre film 22:00 Primal Survivor 16:30 Superfast Prime Time100 20:55 Geeta Govinda sional highs and lows, battle with mental peak of her career. And each time that she 14:15 Born In Africa 16:30 Discussion Show (R) 17:00 City18 health and unknown facets of her personal life, returned, she made it back to the top of the 15:00 Savage Kingdom 17:30 Guwahati Bisesh 18:00 Prime Time18 16:00 Monster Fish 18:00 Guwahati Live 19:00 Dintur Shironam has hit the shelves. pile. Then, there was her battle with mental 17:00 Legendary Catch 18:30 Breaking @ 6:30 20:00 Ekhontek WB 18:00 Unlikely Animal Friends 19:00 Assamesse Prime Time 21:30 Prasnokal 22:15 Kiss The Girls Titled Parveen Babi: A Life, the biography illness. Even today, there is so much stigma 19:00 Real Wild Battles 20:00 Discussion Show (R) 22:00 North East Scan penned by journalist Karishma Upadhyay and attached to mental health issues. I can’t even 22:00 Animal Fight Club 21:00 Kotha Barta 22:30 Noixo Xironam 21:00 Africa’s Deadliest 21:30 Talk Time published by Hachette India, traces the imagine what it must have been like for her to 22:00 Gangs of Wild 22:00 Live at 10 12:00 Movie journey of Parveen, a shy, ambitious girl from deal with her mind slowly unravelling, leave 23:00 Wild Case Files 22:30 Noixo Guwahati 15:00 Chah Gachar Maje Maje 15:00 Movie 23:00 Noixo Batori 15.30 Yuba Darpan 18:00 Movie an aristocratic family in Junagadh, Gujarat, to a aside the added pressures of being in the 16:00 Abelir Batori 21:00 Movie 16:05 Tezaswini (Epi-65) 16.30 Geetmala life of merciless scrutiny that came with being limelight,” the author said. 16:00 Upasona 12:05 AP Exclusives: 17:00 Nimishote Batori 17:00 Devotional Slot in the spotlight. Parveen Babi: A Life examines the actor’s 12:45 Animals Unleased 17:02 Rong Birong 1730 B2B Music 10:50 Indra – The Tiger 13:15 River Monsters 17:30 Rupali Dhou “Exploring with depth and sensitivity the life through people who have been close to 18:00 North East Diva GF 13:45 Saugandh 14:00 Coyote Peter... 18:00 Dharabahik 16:55 Pyaar Reloaded 20:00 Rang Blockbuster ZEE CINEMA myriad facets of the actress’s life, Karishma her, including friends and industry colleagues, 14:20 Animal Planet Exclusives 18:30 Batori 19:45 Baazigar 23:00 B2B Music 20:55 Geeta Govinda 15:15 Wild Frank 23:00 Banged Up Abroad 18:45 NE News 23:10 Khatron Ke Khiladi lays bare little-known details about Parveen’s like actors Hema Malini and Manoj Kumar. 15:45 Mahayudh doomed romances. Her obsession with the “I’ve also spoken to those with whom she 16:45 How Do Animals... 17:15 How Do Animals... spiritual guide who advised her to quit films, was romantically involved Danny Denzongpa, 17:45 Animals Unleased 18:00 WWE SmackDown 22:00 UEL HLs 23:00 CPL HLs 18:10 Chasing Monsters the tumultuous years of battling mental illness Kabir Bedi and Mahesh Bhatt. I was very 19:00 WWE Talking Smack 22:30 UCL HLs 23:30 Caribbean Premier League 19:00 AP Exclusives: 12:35 Ancient Aliens 19:30 UCL HLs 23:30 Football Extraaa Live and her tragic, untimely demise,” a statement conscious of the fact that every story has two 19:45 Fierce 5 13:55 Pawn Stars 20:00 WWE BlockBusters 20:40 Animals Unleased 13:45 Storage Wars 23:15 Filler from the publishing house read. sides and Parveen isn’t here to tell hers, so 11:00 12 Years of Virat Kohli 21:10 Jeremy Wade’s... 14:15 Food Tech 23:30 Arena eSports 10:00 England vs Pak Test HLs 18:30 CPL HLs In a career of 15 years, the actor came to be every story and facts mentioned in the book 21:45 Coyote Peterson 15:10 OMG! Yeh Mera India 11:00 Monster Knockout 13:15 UCL HLs 19:00 Caribbean Premier League 22:45 Fierce 5 15:55 Forged in Fire: Knife... 12:00 England vs Pak Test HLs 13:45 Filler 23:00 CPL HLs known for breaking stereotypes with her film have been double and tripled checked with 23:40 HOw Do Animal... 16:40 Counting Cars 13:00 Retro India 14:00 WWE BlockBusters 23:30 Caribbean Premier League 10:00 UCL HLs choices and off-screen persona. Parveen was different people from her life. I have also 17:15 Storage Wars 14:00 Great Centuries 18:00 WWE SmackDown 22:30 UEL HLs 17:35 Shipping Wars 14:30 England vs Pak Test HLs 19:00 England vs WI Test HLs one of the biggest stars of the 70s, featuring in relied on a decade-plus worth of her inter- 23:00 UCL HLs 18:00 Counting Cars 15:30 England vs Pak Test Live 20:00 WWE BlockBusters 23:30 UEFA Champions League 19:00 Extraordinary Humans 22:30 Arena eSports 23:00 UCL HLs films like Deewaar, Shaan, Kaalia and Amar views to stay as true to her story as I could. I 11:45 Primal Survivor 13:30 UCL HLs 19:30 Kings of Restoration 23:00 England vs Pak Test HLs 23:30 Pre SHow Live 11:00 12 Years of Virat Kohli Akbar Anthony. She died in 2005. am hoping this book rescues Parveen’s legacy 12:30 Snakes In The City 22:00 OMG! Yeh Mera India 14:00 UEL HLs 14:30 Vivo IPL HLs 13:45 Bear Grylls: Mission... 21:00 Forged in Fire: Knife ... 14:30 UEFA Champions League 15:00 12 Years of Virat Kohli Karishma said that when she was offered to from the bondage of myth and gossip,” 14:15 Monster Fish 21:45 Pawn Stars 16:30 NBA 18:30 CPL HLs write the book three years ago, she was most Karishma said. 14:45 Snakes In The City 22:15 Storage Wars 17:00 NBA HLs 12 Years of Virat Kohli 19:00 Caribbean Premier League 15:35 Primal Survivor 22:40 Shipping Wars 13:30 UEL HLs 18:00 UFC Fight Night 18:30 CPL HLs 23:00 WT20 HLs intrigued by Parveen’s rollercoaster career. (Source: PTI) 16:00 Street Genius 23:10 Forged in Fire 14:00 WWE BlockBusters 21:00 UFC 252 19:00 Caribbean Premier League 23:30 Hero ISL HLs Know your DAY SUNDAY CROSSWORD - 1144 By JACQUELINE BIGAR HAPPY BIRTHDAY for Sunday, Aug. 23, 2020: Intense, poised and energetic, you can accomplish anything you set your mind to. This year, you accomplish most after mid-year. You initiate your own project, which is very successful and you enjoy enormously. If single, you appear cool (although you are not) and generally discourage suitors without realizing it. If attached, you are in a kind of heaven and can finally, purely, relax. VIRGO is with you completely. The Stars Show the Kind of Day You’ll Have: 5-Dynamic; 4-Positive; 3- Average; 2-So-so; 1-Difficult. ARIES (March 21-April 19) ##### Today accents the value of cooperation. Long-range finan- cial planning, perhaps involving an inheritance, taxes or a settlement, will be a focus. The beautiful orchid, representative of beauty and refinement, is your flower. Tonight: Wear the orchid in your hair and watch others swoon. TAURUS (April 20-May 20) ##### A new artistic venture brightens this Sunday. Happiness is shared with one you love very much. Offer an exchange of small, meaningful gifts. Charm a loved one with a poem or greeting card. You discuss your interesting experiences. Tonight: Someone really, really wants you. GEMINI (May 21-June 20) #### Today emphasizes the consequences of long-time health Across 44 Hangman’s rope (5) 21 Thailand money (4) habits and the impact your work environment has on your health. 2 Reprimanding, 45 India’s first satellite 23 A little work (3) Begin to make changes for the better regarding diet and other lifestyle choices. scolding or (9) 24 Wireless set (5) Tonight: Respect the wishes of a partner and all will be well. berating (11) 49 Not a consumer of 26 Ostentatious (5) CANCER (June 21-July 22) 7 Delay or repress intoxicants (9) 29 Like some vbs. (3) #### Relationship prospects improve today. A cherished bond (5) 53 Go back or fall 30 Historic caves: grows and matures through much, much honest talking. Partnerships 8 Bitter to taste (5) back (7) Ajanta and ___ (6) of all kinds emphasize responsibility. Reflect upon what others bring to your life. 9 Personal (7) 54 Prevent, avoid (5) 31 Vigour, zeal or 13 Stress hormone 55 Send money (5) spirit (6) Tonight: Use care in making promises involving business or personal commit- (9) 56 Pre-dinner 32 Convent dwellers ments. 15 One style of appetiser (4,7) (4) LEO (July 23-Aug. 22) pasta (9) Down 33 Metal rod used as ##### A family member would appreciate support and encourage- 18 Violin’s ancestor 1 Threw off (4) a lever (7) ment. Focus on creating a beautiful, peaceful home environment for (5) 2 Related (4) 34 Beseech (7) the rest of summer. You will be aware of how family life has evolved over the 20 Venerate (7) 3 King of Israel (BC 35 “A A milne” past year. Tonight: A childhood trauma is put to rest. 21 Ring-shaped 877-876) (4) anagram for thin bread roll (5) 4 Start of a Web site plates or scales or VIRGO (Aug. 23-Sept. 22) 22 Musically brisk address (4) layers? (7) #### Double-check facts. Plans are in flux; it’s important to com- (7) 5 A deep cut (4) 36 Transfer to another municate and verify plans with others. Allow extra time if traveling. 25 Introduce (5,2) 6 A lively tune (4) for care (7) There’s a rushed quality prevailing. Much is happening simultaneously, yet you 27 Feared or was 9 Veneered board (7) 37 Vast age (4) thrive on the fast pace. Tonight: Humor, absurdity and misrule are the themes. terribly scared of 10 Procreate or 38 Decipher, interpret (7) engender (6) LIBRA (Sept. 23-Oct. 22) 28 Close-fitting (5) repeatedly or within 39 Say it again (6) ### Today accents past financial patterns. Avoid repeating what 32 Recess (5) (7) 46 To roam about (4) hasn’t worked before. You will feel especially motivated and energetic, 35 In the direction of 11 Bituminous pitch 47 One thing and but keep a handle on irritation with a partner. Tonight: You want to spend time the wind (7) (7) another (4) to yourself to do your own thing. 40 Apathy, 12 Sound excluder (7) 48 Golf gadgets (4) SCORPIO (Oct. 23-Nov. 21) grogginess or 13 Overseas (6) 50 Capital of ennui (7) 14 Amusingly coarse Azerbaijan on the ##### You seek ever deeper insight into meaningful matters. You 41 President of and lewd (6) Caspian Sea? (4) are able to appreciate life’s ironies and coincidences with subtle Tanzania from 16 Wild cats of Indian 51 Concerning, in humor. Today your charisma level is at a peak and both business and personal 1964 to 1985 (7) jungles (6) legal terms - “rein” situations are promising. Tonight: You will find much to feel grateful for. 42 Monsters (5) 17 Lazing (6) anagram ? (2,2) SAGITTARIUS (Nov. 22-Dec. 21) 43 Soldier (7) 19 Enclosure (4) 52 Metal spike (4) ### Today emphasizes reverie and privacy. As the day begins you will be in the mood for quiet contemplation. You can feel connected SOLUTION TO SUNDAY ®

with the natural world and wild creatures. There is a surprise announcement HEALTH CAPSULES CROSSWORD – 1144

involving a partner. Tonight: Celebrating with your partner. by Bron Smith Nail. 52 re, In 51 Baku,

CAPRICORN (Dec. 22-Jan. 19) 50 Tees, 48 Both, 47 Rove, 46

##### Your circle of friends widens. It’s a good time to become Repeat, 39 Decode, 38 Aeon, 37

more active within a worthwhile organization. The day furthers the Entrust, 36 Laminae, 35 Entreat,

scope of your goals. This can encourage you to discard a situation you’ve 34 Crowbar, 33 Nuns, 32 ergy,

outgrown. Tonight: Reflecting upon situations of the past year. En- 31 Ellora, 30 Irr, 29 Showy,

at 2 Eg 2 Rdo 26 Radio, 24 Erg, 23 Baht, AQUARIUS (Jan. 20-Feb. 18) 21 Cage, 19 Idling, 17 Tigers,

##### Diplomacy is a must in coping with complex social situa- 16 Ribald, 14 Abroad, 13 plug,

tions. This softens tensions and dissolves a problem. Today also Ear- 12 Asphalt, 11 Inbreed, 10

favors creative writing and photography. Tonight: The idealistic and open- Plywood, 9 Lilt, 6 Gash, 5 Http, 4

1 Shed, 2 Akin, 3 Omri, 3 Akin, 2 Shed, 1 minded Water Bearer pouring from a jar generously offers refreshing truth. Down:

PISCES (Feb. 19-March 20) d’oeuvre. Hors 56 Remit, 55 Avert,

### Your sector of travel and communication is accented. The pace 54 Retreat, 53 Abstinent, 49

is rapid. Heed conversations and newscasts. It’s worthwhile to keep Aryabhata, 45 Noose, 44 Warrior,

up with current events, both in your own social circle and the world at large. 43 Ogres, 42 Nyerere, 41 guor,

Tonight: Quell anger and all will be well. Lan- 40 Leeward, 35 Niche, 32

# # # Tight, 28 Dreaded, 27 in, Usher 25

20 Worship, 21 Bagel, 22 Allegro, 22 Bagel, 21 Worship, 20

Thought for the day Rebec, 18 Spaghetti, 15 Adrenalin,

Some of the most wonderful people are the ones who don’t fit Health Capsules is not intended 13 Private, 9 Acrid, 8 Check,

Amnsig 7 Admonishing, 2 into boxes. to be of a diagnostic nature. Across: – TORI AMOS SUNDAY, AUGUST 23, 2020 BUSINESS & E CONOMY THE ASSAM TRIBUNE, GUWAHATI 11 24 proposals worth Rs 8,594 cr of stressed NBFCs, HFCs sanctioned so far: Finmin NEW DELHI, Aug 22: The Finance said that 24 proposals with a total sanc- tutions registered under the RBI Act, SBICAP. Ministry today said 24 proposals worth tioned amount of Rs 8,594 crore have 1934 (excluding those registered as The special liquidity scheme is open Rs 8,594 crore of stressed NBFCs and been cleared as on August 21, while Core Investment Companies) and any for three months for making subscrip- HFCs have been sanctioned under the 17 more applications seeking financ- HFC registered with the National tions by the Trust. special liquidity scheme announced as ing of up to Rs 3,684.5 crore are un- Housing Bank under the National Under the scheme, the government part of the Rs 20.97-lakh crore ‘Aat- der process. Housing Bank Act, will provide an unconditional and ir- manirbhar Bharat’ package. “The amount Spl liquidity scheme 1987, which is revocable guarantee to the special se- The scheme, which was launched on disbursed stood at complying with curities issued by the Trust. July 1, permits both primary and sec- Rs 3,279 crore as on 21.08.2020. Com- certain specified conditions, are eligi- The instruments will be commer- ondary market purchases of debt and pared to 07.08.2020, there is an in- ble to raise funding from this facility. cial papers and non-convertible deben- seeks to address the short-term liquid- crease of Rs 2,195 crore in the amount The Reserve Bank of India (RBI) tures with a residual maturity of not ity issues of non-banking financial com- sanctioned & an increase of Rs 2,279 has provided funds for the scheme by more than three months and rated as panies (NBFCs) and housing finance crore in the amount disbursed,” she subscribing to government-guaran- investment grade. companies (HFCs). tweeted. teed special securities issued by a Therefore, those market partici- Sharing implementation status up- NBFCs and HFCs came under trust set up by SBI Capital Markets pants who are looking to exit their date of the Rs 30,000-crore special stress following a series of defaults by Ltd (SBICAP). standard investments with a residual liquidity scheme (SLS), Finance Min- IL&FS group firms in September 2018. The scheme is being implement- maturity of 90 days may also approach ister in a tweet NBFCs including microfinance insti- ed by SLS Trust, the SPV set up by the SLS Trust. – PTI NGT dismisses plea against environmental OIL logs clearance for NRL biorefinery Rs 249-cr Q1 loss on slump Shailesh Chandra (L), President, Passenger Vehicle Business Unit, Tata Motors, hands over the RITURAJ BORTHAKUR “Water consumption and air pollution proval of the Central government. In the Tata Nexon electric SUV to N Chandrasekaran, Chairman, Tata Sons & Tata Motors, and his wife aspects have also been duly considered,” present case, the project in question is in oil prices Lalitha Chandrasekaran on the auspicious day of Ganesh Chaturthi on Saturday. GUWAHATI, Aug 22: The National the order stated. for substituting fossil fuel by generation NEW DELHI, Aug 22: Oil Green Tribunal (NGT) has dismissed an The NGT said it was not able to accept of renewable green fuel. Environment India Ltd, the nation’s second appeal against the grant of environmental the contentions raised by appellant Rohit clearance has been granted after due con- largest state-owned oil and gas Avoid frequent ad-hoc clearance for setting up a biorefinery in Chaudhury, “for the reasons explained by sideration and does not suffer from any producer, logged second quar- Golaghat. the Ministry of Environment, Forest & illegality on that count,” the order stat- terly loss in its history in April- The bamboo-based ethanol project is Climate Change as well as the project pro- ed, adding that the Expert Appraisal June after crude oil prices review: RBI to banks being set up by Numaligarh Refinery Ltd ponent”. Committee (EAC) has also duly exam- slumped to lower than cost of at Owguri Chapori Gaon in Golaghat. “The notification dated 05.07.1996 (re- ined the aspect of potential of air pollu- production. MUMBAI, Aug 22: Con- out justifiable reasons,” the audit control mechanism of In its final order, the NGT bench said garding no development zone) does not tion and consumption of water. OIL had a net loss of Rs cerned over frequent changes RBI said in a communication banks with immediate effect. the environmental clearance (EC) has place absolute prohibition for setting up “On this ground also, we are unable to 248.61 crore in first quarter of in loan facility to businesses, to commercial banks, urban “We advise that all banks the Reserve Bank on Friday cooperative banks, and small should follow above instruc- been granted after satisfaction that the or expansion of industrial activities. How- accept the plea of the appellant,” the bench 2020-21 fiscal as compared to asked all the lenders, includ- finance banks. tions in letter and spirit,” the activity will not lead to pollution or ever, such activities must not result in headed by NGT Chairperson Adarsh a net profit of Rs 624.80 crore ing urban cooperative banks RBI said that an analysis of RBI added. congestion. any pollution or congestion without ap- Kumar Goel stated. in the same period of the pre- and small finance banks, to practices followed by the lend- As per a circular on risk vious financial year. avoid repeated ad-hoc and ers has brought out certain management system in banks, “This is the second quar- short review of credit facilities supervisory concerns includ- scheduled commercial banks terly loss in OIL history. We without justifiable reasons. are required to put in place a ICICI Lombard to acquire had a quarterly loss in 2018- Industry sources said the Credit board approved credit policy 19 fiscal,” OIL Director, Fi- RBI directive comes in the facilities for prescribing the periodicity and nance, Harish Madhav said Bharti AXA General Insurance backdrop of complaints that businesses methodology of review and today. banks are charging high differ- renewal of credit facilities. CHENNAI, Aug 22: In a bard, the shareholders of Bharti which would represent 521 mil- business will also benefit via The loss was primarily due ential interest rates and not ing frequent and repeated ad- The policy should also pre- share-swap deal, non-life insur- AXA General will receive two lion euros, at current market greater opportunities across to price realised for oil the giving adequate financial sup- hoc review of credit facilities scribe differential time sched- er ICICI Lombard General In- shares of ICICI Lombard for value – the closing price of ICICI functions and geographies, company produced dropped to port to businesses in line with instead of regular review. ules for review and renewal of surance Company will acquire every 115 shares of Bharti Lombard shares on August 21, ICICI Lombard said. $30.43 per barrel in the June the announcements made by The central bank asked the borrower limits so that low- the business of Bharti AXA Gen- AXA General held by them as AXA said in a statement. The closing of the proposed quarter as compared to $66.33 the government from time to banks to capture all the data er-rated borrowers whose fi- eral Insurance Company Ltd. on the date on which the According to ICICI Lom- transaction is subject to various a barrel price realised a year time to help the crisis-ridden relating to regular as well as nancials show signs of prob- In a regulatory filing late Fri- Scheme of Arrangement is ap- bard, the proposed transaction conditions, including regulatory back, he said. industry. ad-hoc review of credit facili- lems are subjected to renewal day, ICICI Lombard said the proved by the boards of direc- would enable it to consolidate approvals from the Insurance “Our cost of production is “...timely and comprehen- ties in their core banking man- control more frequently. boards of the two companies – tors of the two companies. its market and become the Regulatory and Development around $32-33 per barrel and sive review/renewal of credit agement information systems Banks are expected to have ICICI Lombard and Bharti The share exchange ratio third largest non-life insurer Authority of India, Competition a drop in price was the prima- facilities should be an integral and make it available for scru- a detailed board-approved pol- AXA General – had met on was recommended by inde- in the country with a market Commission of India, the Secu- ry reason for the loss in Q1,” part of the board-approved loan tiny as and when required by icy on methodology and peri- Friday and approved entering pendent valuers and accepted share of about 8.7 per cent. rities and Exchange Board of he said. policy and credit risk manage- the auditors or the RBI. odicity for review and renew- into definitive agreements for by the boards of the two com- As a result of the deal, ICICI India, stock exchanges, Reserve OIL produced 0.75 million ment framework, and banks Further, it added, the proc- al of credit facilities within the demerger of Bharti AXA’s non- panies, ICICI Lombard said. Lombard shall be able to aug- Bank of India, National Compa- tonne of crude oil in April-June, should avoid frequent and re- esses governing review or re- overall regulatory guidelines, life insurance business into Under the terms of the agree- ment its distribution strength ny Law Tribunal and approval of down marginally from 0.81 peated ad-hoc/short review/ newal of credit facilities should and adhere to the them strict- ICICI Lombard through a ment, AXA and Bharti will re- with Bharti AXA General’s ex- shareholders of both ICICI million tonne a year back. Nat- renewal of credit facilities with- be brought under the scope of ly, the RBI added. – PTI Scheme of Arrangement. ceive a total of 35.8 million shares isting distribution partnerships. Lombard and Bharti AXA Gen- ural gas output too was mar- According to ICICI Lom- of ICICI Lombard on closing, Employees of the combined eral, among others. – IANS ginally lower at 0.68 billion cubic metre (bcm) from 0.71 bcm in Q1 2019-20. STPI to have India’s largest tech NCLT orders bankruptcy proceedings He said natural gas price realisation during Q1 FY21 incubation ecosystem in a year: DG against Anil Ambani reduced to $2.39 per metric million British thermal unit NEW DELHI, Aug 22: State-owned Soft- “Out of 21, we have already launched 12 MUMBAI, Aug 22: The NCLT has di- 2017. The accounts were retrospectively cations have been made,” the order said. (mmBtu) from $3.23 in the ware Technology Parks of India (STPI) expects CoEs. Three centres are dedicated to agricul- rected to initiate insolvency proceedings declared as non-performing account (NPA) The NCLT ordered the appointment previous quarter. to have the largest ecosystem of incubating ture. We have launched one in Guwahati and against Reliance Communications Chair- with effect from August 26, 2016, even be- of a resolution professional and asked SBI new technologies in the country by setting up another in Gurugram in the name of Apiary. man Anil Ambani to recover Rs 1,200 fore loan agreements had been entered into. to take the necessary action. OIL’s cost of production for 21 centres of excellence, a top official of the We will launch another centre anytime soon in crore under the personal guarantee clause “Such retrospective declaration seems Moreover, it maintained that it is natural gas is around $2.3 per organisation said on Friday. Patna,” Rai said. of the bankruptcy law. rather incongruous, akin to the adage ‘putting wrong to assume that no action can be mmBtu. During an online seminar organised by Agriculture, forestry and fishing jointly con- Anil Ambani had given a personal guar- the cart before the horse’. While debt and taken until a resolution plan is accepted. “Gas price realisation was the PHD Chamber of Commerce on the tribute around 17 per cent to India’s gross do- antee to the loans given by State Bank of default have remained undisputed, the incon- “Sec 60(2) clearly provides for proceed- fine but it was the substantial usage of blockchain technology in the agri- mestic product, and about half of the country’s India (SBI) to Reliance Communications gruity of the declaration of NPA has not been ings to be launched against personal guar- drop in oil prices that resulted and Reliance Infratel in August 2016. raised and contested by the respondent. antors, running parallel to CIRP (corporate in loss in Q1,” he said. culture sector, STPI Director General population is dependent on the sector for their The National Company Law Tribunal “Besides, reappraisal of the declaration insolvency resolution process). Fallacious Turnover in April-June re- Omkar Rai said the organisation has planned livelihood. (NCLT), Mumbai in its order on August 20 of the NPA by this Authority would not to assume that no action can be taken against duced to Rs 1,874.48 crore 21 centres of excel- Rai said India is the second largest producer said both RCom and RITL committed de- fall within the ambit of the provisions of guarantors until the Resolution Plan is ac- from Rs 3,496.10 crore in the lence (CoEs) to incu- of farm products in fault in repayment in and around January the Code, under which the instant appli- cepted,” according to the order. – PTI same period last year. – PTI bate new technolo- the world and still gies in various sec- needs to grow up tors, and 12 of these in the value chain. 6,523 bookings for Kia Sonet on day 1 centres are already He also said operational. there is a need to NEW DELHI, Aug 22: Kia sales network by paying an in- in India,” Kia Motors India MD “We have centres of adopt modern Motors India on Friday said it itial booking amount of Rs and CEO Kookhyun Shim said. excellence in autono- technologies to has received 6,523 bookings 25,000, it added. The company would like to mous connected elec- enhance produc- on the first day for its upcom- Kia Motors had commenced assure the customers that it is tric vehicles, IoT (in- tion in agriculture ing compact SUV Sonet. Sonet bookings from Wednes- fully committed to delivering ternet of things), augmented and virtual reali- as well as focus on branding to build trust and The upcoming model has day midnight. Sonet in the least time possi- ties, animation and gaming, meditech, block- reap high benefits. generated an overwhelming “The tremendous response ble with Anantpur plant oper- chain, etc.,” Rai said. “We have to enhance our branding based response, with a record 6,523 to the all-new Sonet proves ating with optimum efficiency, He added that a total of 21 CoEs have al- on trust, transparency and traceability. While bookings on the very first day, that there is never a bad time he added. ready been planned and “STPI is going to have keeping all other aspects constant, we have a Kia Motors India said in a to launch a good product. It also Kia Sonet, when launched the country’s largest incubation ecosystem in variable which is branding. Everyone is fond statement. shows that the faith of Indian next month, will compete with technology in a year”. of organic but how do we build trust. Block- Prospective customers consumers in Brand Kia has Maruti Vitara Brezza, Hyundai Rai said STPI is collaborating with industry, chain is one technology that can create trust were able to book the car on- grown leaps and bounds over Venue, Tata Nexon, among academia and all stakeholders to develop new around the origin and quality of the products,” line and through company’s just one year of our operation others. – PTI technologies in various verticals. Rai said. – PTI IBM, NSDC join hands to offer free digital skills training NEW DELHI, Aug 22: IBM on intelligence and machine learning, ing at a 29 million skill deficit by 2030, place learning skills. ‘Skill India Mission’, we are taking Friday said it has partnered with Na- cloud, internet of things, along with he said it is critical that businesses Under the partnership, Open P- another step in the evolution of our tional Skill Development Corpora- professional skills like Design Think- take an active role in supporting their TECH platform will also offer cours- digital education approach,” he said. tion (NSDC) to offer curated cours- ing, to learners between 18 to 22 existing workforces in reskilling and es to develop soft skills, interpersonal The platform, currently available es from ‘Open P-TECH’, its free dig- years of age for free. upskilling. Also, individuals should skills, problem solving – a set of 11 in English, will soon be available in ital education platform focused on “COVID has accelerated the pace take a proactive approach to their own key skills which are generally not various Indian languages – starting emerging technologies and profes- of digital transformation as we had life-long learning, and governments available in a college curriculum, but with Hindi, followed by 10 Indian lan- sional development skills, on the lat- never seen before... Today our edu- must create an enabling environment are high in demand and are valued in guages including Kannada, Telugu, ter’s eSkill India portal. cation system is not fully equipped to to assist these efforts, he said. the job market, he added. Tamil, Punjabi, Gujarati, Sindhi, Urdu Under the partnership, IBM will teach the next generation with future- Patel said IBM’s Open P-TECH was “Our collaboration with NSDC is and Bengali. catalogue more than 30 of its Open ready tech skills to thrive in the in- launched in India in March 2020. Glo- a significant milestone to equip the NSDC MD and CEO Manish Ku- P-TECH courses on eSkill India por- dustry... there is a huge skill gap,” bally, the platform has 44,000 learn- next generation with digital skills. mar said, “Online trainings through tal as a knowledge partner. Sandip Patel, Managing Director at ers, of which about 9,000 are in India. Open P-TECH will make foundational digital platforms like Open P-TECH The tech giant will provide online IBM India/South Asia, told reporters. The platform equips learners and learning in emerging technology and and eSkill India need to be accelerat- courses in emerging technologies like Citing data from the International educators with foundational technol- professional skills for the youth more ed to overcome geographical and so- cyber security, blockchain, artificial Labour Organisation that India is star- ogy competencies, along with work- accessible. Aligned to the country’s cio-economic barriers.” – PTI 12 THE ASSAM TRIBUNE, GUWAHATI SPORTS SUNDAY, AUGUST 23, 2020 Extra security measures in England 490 for five at Paris for PSG’s big game Tea against Pakistan PARIS, Aug 22: With Par- bon, but all eyes will be on is Saint-Germain looking to the game in bars and cafes SOUTHAMPTON, Aug up his first hundred as Eng- become only the second back home. With virus cases 22: Zak Crawley scored a land’s wicketkeeper. The oth- French club to win the Cham- increasing, authorities want sensational knock of 267 runs er ton – 106 against India two pions League, around 3,000 to avoid scenes like on Tues- while Jos Buttler was batting years ago – was as a specialist police will be deployed on the day, when raucous fans cele- on 140 at Tea on the second batsman. Champs-Elysees and outside brated reaching the final for day of the third and final Test Buttler removed his hel- the club’s stadium on Sunday the first time in the club’s 50- against Pakistan here today. met and saluted his team- night to prevent wild fan cel- year history. England were 490 for five mates on the balcony after an ebrations amid coronavirus Thousands poured onto with Chris Woakes (2 n.o.) important innings that further concerns. the famed Champs-Elysees, accompanying Buttler. Craw- quietened the critics calling Interior Minister Gerald some on scooters or hanging ley faced 393 deliveries to for him to be dropped because reach his career-best score. of wicketkeeping mistakes Darmanin announced the out of cars, lighting up the His innings was studded with against the West Indies and measures on Saturday. To en- night sky with flares as they 34 hits to the fence and one Pakistan this season. At the courage preventative meas- danced and cheered wildly. over the ropes. start of this series, he ac- ures, 2,000 masks will be dis- Many were without face Earlier, England took lunch knowledged he was batting for tributed to fans who arrive masks as social distancing on 373-4, with Buttler on a his place in the team. without them. In a bid to keep disappeared entirely amid career-best Test score of 113 The fifth-wicket partner- the numbers down, 17 sub- the hugging and jubilation. not out and opening-day cen- ship between Crawley and way stations will be shut and Police arrested 36 people tury-maker Crawley unbeat- Buttler was 359 runs, after three ring road entry points after throngs at the foot of en on 186. coming together following into Paris will be closed off. the Arc de Triomphe degen- Needing one run to get to lunch on Day 1 with England “Not only so things take erated into scattered vio- triple figures, Buttler was 127-4. place in the best way possi- lence and shop windows Sevilla players celebrate with the trophy after winning the Europa League final against Inter Milan in Cologne, Germany. given out caught behind off Brief showers took the ble in terms of public securi- were smashed. But police – AP/PTI Mohammad Abbas, with teams off twice during the ty, but obviously so that the authorities were also wide- wicketkeeper Mohammad morning session, resulting in wearing of masks can be en- ly criticised for not anticipat- Rizwan up to the stumps – lunch being taken an hour lat- sured,” Darmanin said. ing the situation properly taking a sharp catch. The Eng- er than scheduled. PSG faces five-time cham- and deploying only a dozen Sevilla edge past Inter to land batsman immediately England, which started Day pion Bayern Munich in Lis- vans. – AP reviewed and replays showed 2 on 332-4, lead 1-0 and is no contact, with the noise be- looking to clinch a first series ing his bat hitting his pad. victory over Pakistan in 10 Carey “disappointed” win 6th Europa League Off the next ball, he stroked years, as well as a second of a back-foot drive into the off- the summer after beating the COLOGNE (Germany), was only given a yellow card. tended Inter’s wait for a first ego Carlos pushed him down side for three runs to bring West Indies 2-1. – Agencies to lose vice-captaincy Aug 22: The longest Europa Lukaku scored the spot kick, European trophy since Jose as he prepared to shoot. Goal- SYDNEY, Aug 22: Wicket- League season came down to but Sevilla fought its way back Mourinho led the Italian club keeper Yassine Bounou had keeper batsman Alex Carey a defender’s spectacular shot into the game with two head- to the Champions League title played a key part in Sevilla’s Assam researchers develop on Saturday admitted that he and a striker trying to keep ers from Luuk de Jong, set- in 2010. run to the final but could do is “disappointed” to lose Aus- it out. ting the stage for Diego Car- Sevilla has won the Europa nothing to stop Lukaku’s pow- cricket prediction app tralia’s white-ball vice-cap- Instead of blocking Diego los to hit his game-winning League in four of the last sev- erful penalty kick into the bot- STAFF CORRESPONDENT taincy but added that he un- Carlos’ overhead kick – which kick in the 74th. en seasons. tom-left corner. derstands the decision to go was going wide – Romelu Lu- “If you win the penalty and “This group deserve this. The lead lasted just seven SILCHAR, Aug 22: In yet another major research break- back to a more traditional kaku deflected it into his own it’s a red card, if indeed it was We’ve been fighting all season minutes before Luuk de Jong through in sports, Assam researchers Dibyojyoti Bhattacharjee, leadership set-up. net. That handed Sevilla a 3-2 a red card, then ultimately the and getting over the problems levelled the score with a div- professor of statistics, Assam University, Silchar and Hemant Carey along with pacer Pat win in the final on Friday and a match would have been a lot that we’ve encountered,” said ing header off a cross from Saikia, assistant professor, Assam Agricultural University, Jorhat Cummins had shared the record sixth Europa League less tough,” Inter coach Anto- Sevilla right-back Jesus Nav- right-back Jesus Navas. have come up with their collaborative work in the form of an vice-captaincy title in limited title. And it gave Lukaku the nio Conte said through a trans- as, who won his third Europa De Jong was rewarded with application which can predict the final score of the first innings of overs cricket since that lead- distinction of scoring for both lator. League with Sevilla – 14 years a start after scoring the win- a match in the Indian Premiere League (IPL) when the match is ership structure was imple- around the decision. You’re al- teams. “The referee made a deci- after his first. ning goal as a substitute against in progress and can also predict the chance of victory of the team mented under then new coach ways going to be disappoint- The Belgium striker had sion in the end. That’s the way The game started at break- Manchester United in the sem- batting second. Justin Langer in 2018. ed with that but I’m also real- given Inter a perfect start with he read this decision and neck pace despite being the ifinals. The Dutch striker gave “Google Play Store has now released our app, on win and However, last week skip- ly grateful and thankful for the an early goal after winning his there’s also VAR, but we know 54th game of 2019-20 for both Sevilla a 2-1 lead in the 33rd score prediction for the Indian Premier League called as IPL per Aaron Finch informed opportunity I’ve had in that first duel with Diego Carlos, VAR is used differently in eve- teams in a season extended be- with a header at the far post at WASP, after it has passed through a thorough review process. that the team would be re- role in the past 24 months,” who could easily have been ry different country.” cause of the coronavirus pan- a free kick, but three minutes The app is developed based on some very basic statistical tools. verting to a more “stream- Carey was quoted as saying sent off in the process. Conte also hinted he could demic. later Inter scored in nearly The data used to fit these equations are taken from lined” leadership process and by cricket.com.au. The Brazilian defender was leave Inter after his first sea- After just three minutes identical fashion, Diego Godin espncricinfo.com,” Bhattacharjee claimed. Cummins will be the sole “I would love to still have the last defender when he son as coach brought runner- Lukaku surged away with the heading in from almost the “The app is developed out of love for cricket and our academic deputy, having been pre- the title next to my name but fouled Lukaku on a counterat- up finishes in Serie A and the ball when a Sevilla attacking same position off Marcelo Bro- interest. It is meant to be used by cricket fans around the world ferred ahead of Carey. it’s not going to change any- tack in the third minute but Europa League. The loss ex- throw-in was cleared, and Di- zovic’s free kick. – AP and that shall make the game more interesting. The developers “I’ve had a lot of clarity thing from my end.” – PTI of the app hold a strong reservation against the use of gambling in sports and do not support gambling in any form,” Bhattacharjee ‘Domestic cricket will start as and stated in a media release. KL Rahul donates PPE Iron games promoter hoods to CISF personnel when conditions permit’ motivates youngsters Talking about the pandem- NEW DELHI, Aug 22: clear that the Board is yet to are constantly monitoring all GUWAHATI, Aug 22: International referee and iron games ic, Rahul said, “The CISF is BCCI President Sourav lock in a date. aspects,” Ganguly wrote in promoter Bhabajyoti Goswami, who is also the general secre- protecting us day and night. Ganguly has assured all The domestic season is the letter to presidents and tary of the Assam Weightlifting Association took out a journey to They are risking their lives so state associations that do- now expected to begin with secretaries of its affiliated some of the districts including Nagaon, Golaghat, Jorhat, Sivasa- that we can live comfortably. mestic cricket will start as the Syed Musthaq Ali T20 member associations. gar, Charaideo, Dibrugarh, Tinisukia, Margherita, Dhemaji, La- “It is not only mine but eve- and when the situation is tournament, tentatively “All members will be duly khimpur, Biswanath Chariali, Sonitpur and Darrang to motivate rybody’s responsibility to safe amid the COVID-19 from the third week of No- informed about the future the youngsters and trainers associated with iron games. make them feel safe and com- pandemic, but did not spec- vember. course of action and sugges- Along with the other sporting activities, iron games too were fortable. This is just a small ify the date from when the “The BCCI is making all tions will be taken before we badly hit due to COVID-19 pandemic as all the gyms and fitness gesture from my end for season will kick off. efforts to ensure that domes- resume domestic cricket.” centres were closed for several months. Goswami tried to meet them.” Normally domestic season tic cricket resumes as and He said the BCCI was the gym owners, trainees, trainers of various districts. He also Rahul, who is getting to starts in August but the pan- when the conditions permit. hopeful that the COVID-19 visited the international and national-level prize winners during ready to lead Kings XI Pun- demic has wreaked havoc The health and safety of play- situation will improve in the his journey. His 5-day journey started from August 17 and culmi- jab in the upcoming IPL, is with the calendar and Gan- ers and all other involved in next few months and domes- nated yesterday. NEW DELHI, Aug 22: among the many athletes to guly’s letter to state associa- domestic cricket is of utmost tic cricket will be able to start Playing the Good Samaritan, have helped the frontline tions on Thursday made it importance to BCCI and we in a safe environment. – PTI GSA meet on Aug 31 India cricketer KL Rahul has workers amid the unprece- GUWAHATI, Aug 22: The Guwahati Sports Association (GSA) donated Personal Protective dented health crisis, which has will hold a working committee meeting on August 31 at 5.30 pm Equipment (PPE) hoods to engulfed the entire world. Quiet retirements and a mystery unsolved at its office in the RG Baruah Sports Complex. the Central Industrial Secu- A philanthropist at heart, the The meeting will follow all the protocols of COVID-19 and will rity Force (CISF) personnel elegant wicketkeeper-bats- motionally, the past week has been Gavaskar at the top of the order. Tendulkar’s mind, fewer have succeeded finalise the date of the Annual General Meeting and activities of posted at Bengaluru airport, man has often been in news Etough: Sadness at Mahendra Singh It is a mystery why the doughty Chau- in decoding Dhoni. the organisation, stated a release. helping them fight the COV- for his selfless gestures. Right Dhoni’s decision to retire from interna- han never played for India after the 1980- Dhoni had not played for a shade over ID-19 pandemic. from auctioning his ODI T20 tional cricket and shock 1981 tour of Australia and New Zealand, 13 months when he decided to stop wear- India has so far recorded jersey and donating his World at the passing away of where he did well – average of 41.50 in ing the India Blue, which is why one was nearly 30 lakh cases of COV- Cup cricket kit to helping Tha- Chetandra Pratap Australia, 35.27 in both countries. Nobody not shocked. Of course, it was all very ø¬∏Cø¬ıά◊Ú Œ·±á¬œ1 븱ø˝√√Ó¬…-õ∂fl¡±˙í1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœ ISSN 2349-5324 ID-19 with over 55,000 peo- lassemia patients, he has in- Singh Chauhan. With ever gave Chauhan a reason, which acted different on his sudden retirement from ple succumbing to the conta- spired the youth of the coun- no more than around like salt on his wound. Test cricket, in December 2014. That, in- gious disease. try time and again. – PTI 18 hours separating For years, whenever the topic came up, deed, left one stunned. the two, one was Chauhan spoke in almost a whisper: Still, had the pandemic not caused the Lokendra drained. “Dekho… Mujhe abhi tak nahin maloom havoc it has and this year’s IPL and the SU DO KU Pratap Sahi Naturally, the regal hai, lekin woh chapter khatam ho gaya… 2020 T20 World Cup not been postponed/ ¸5ø¬ı—˙ ¬ıÂ√1 z ¤fl¡±√˙ ¸—‡…± z ŒÂ√ÀõI◊•§1, Dhoni is hailed as a Toh, aur kya ho raha hai ?” taken off the calendar, Dhoni could have once-in-an-era cricketer – a legend, re- Both Rajputs, Dhoni and Chauhan took been tempted to have one final go. 2020¤˝◊√√ ¸—‡…±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏«Ì spected across the globe. That Prime immense pride in wearing the India cap. Not because Dhoni had something to z 1±Ê√œª ¬ı1±1 ë¤fl¡ø¬ı—˙ Minister Narendra Modi sent such a warm Something, at least, can be considered prove but, perhaps, to actually sign off on ˙øÓ¬fl¡±1 ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬± – letter of appreciation, days after Dhoni’s common to both. a high rather than after being run out (2019 post on Insta, says something. Chauhan moved on to cricket adminis- World Cup semifinal) in what will be re- ¬Û±Í¬fl¡œ˚˛ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ìí Arguably the most memorable (pow- tration and politics, entering the Lok Sab- membered as his last innings for India. z ¬Û1œ ø˝√√Õ˘√±1œ1 ë¤fl¡ø¬ı—˙ erful too) line from the Prime Minister’s ha (on a BJP ticket from Amroha) for the Before ending, I have to devote space ˙øÓ¬fl¡±1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±À˘±‰¬Ú± letter read: “You have been one of the first time in 1991. At the time of his death, to the affable Suresh Kumar Raina, who ¸±ø˝√√Ó¬…1 Ò±1± – øfl¡Â≈√ ø¬ıøé¬5 important illustrations of the spirit of New he was a cabinet minister in the UP Gov- took the Dhoni path within hours. ø‰¬ôL±í India, where family name does not make ernment. Chauhan will be missed. Dhoni nursed Raina and, in turn, had his z ά– ¸≈¬ıËÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬ ŒÚ›·1 young people’s destiny, but they make Dhoni has shown no inclination towards unconditional loyalty. Others may have their own name and their own destinies.” politics, but he is the most well-known chosen another day to bow out, but Raina ë’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S ¸±ø˝√√Ó¬…í Well said, Prime Minister. face in Jharkhand. So, something may just did not bother about his decision getting z ˜ÀÚ±Ê√ ˙˜«±1 ëõ∂Ó¬œ˜ Despite the stature Dhoni enjoys, and come up. In any case, it will not surprise if, the asterisk treatment as everybody fo- ¬ı1n∏ª±1 fl¡ø¬ıÓ¬±í will continue to enjoy, he has remained in time to come, Dhoni gets nominated to cused on his Guru. z ά– õ∂±ÌøÊ√» ¬ı1±1 ëÚªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±1 ’Ú≈¬ı±-¸±ø˝√√Ó¬…í humble to the core. That has added to his the Rajya Sabha. Bottom line is that Raina served India z ά– ˜‘≈√˘ ˙˜«±1 ëõ∂íȬífl¡˘ ’±1n∏ ø‰¬ÀÚ˜± – ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 Solution of last problem greatness, enhanced the brand’s lustre. For now, Dhoni is an honorary Lt. Colo- well, scripting crucial innings and being ˙˝◊√√fl¡œ˚˛±1 fl¡Ôfl¡Ó¬±í Chauhan’s achievements looked mod- nel in the Territorial Army and has done a outstanding in the field. The selectors, Originating from Japan, „ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ – ¬ı…±øÒ1 ¬Ûø1øÒ ‘su do ku’ is a mind game est, but he stood up to the fastest bowlers fortnight’s service in Jammu and Kash- however, moved on from the one-time and a puzzle that can be of his time, including the deadly Jeff Thom- mir, when the state was one. regular in ODIs and T20Is. „ ’-¸•Û±√fl¡œ˚˛ – ¬Ûø1|˜œ Œ˘‡fl¡ solved with proper son (“ Main Thakur hoon, main kyun Will Dhoni head to another border state? Raina’s Test career was brief, but he øˆ¬i߸≈1œ 4 Ȭ± ·ä ’±1n∏ 8 Ȭ± fl¡ø¬ıÓ¬± reasoning and logic. Fill the grid with digits in such darnewala ?”). That apart, Chauhan With the cricketer extraordinaire, you has been a centurion on debut. The 33- a manner that every row, formed a confidence-injecting partnership never know. Kuch bhi ho sakta hai . year-old can, rightly, claim to have a rath- ˝◊√√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ øÚ˚˛˜œ˚˛± ø˙Ó¬±Ú¸˜”˝√√ every column and every with the one and only Sunil Manohar If few managed to read Sachin Ramesh er impressive CV. ™ ’±À¬Û±Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛˚’øÓ¬ø1Mê√ fl¡ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ fl¡±¯∏1 3 x3 box accommodates ¤ÀÊ√∞I◊ ¬ı± ë·1œ˚˛¸œí 1 ‰¬±fl≈«¡À˘‰¬Ú ø¬ıˆ¬±·, ø¬∏Cø¬ıά◊Ú ø¬ıøã—Â√, &ª±˝√√±È¬œ- 3, the digits 1 to 9 without Printed and published by Ganesh Ch. Das on behalf of Assam Tribune Pvt. Ltd. at the Tribune Press, Tribune Buildings, P.O.- Assam Tribune, M.R.D. Road, Chandmari, Guwahati-781003. Tel. 0361- repeating any. 2660102 (EPABX), 0361-2661360, 0361-2668807 (News Desk), FAX 0361-2666396. E-mail: [email protected]; [email protected]; [email protected]. ŒÙ¬±Ú – [0361 ] 2660102, 2661359-60 1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ ™ Editor: Prafulla Govinda Baruah www.assamtribune.com O GUWAHATI O AUGUST 23, 2020 WOMEN PLUS MY SPACE IN BLACK & WHITE PANCHI CHANGKAKOTY writes ARUNDHATI S. GOSWAMI JAHNAVI BARUA looks at a new about a viral challenge. pens a moving tribute. world.

UP CLOSE Partha Pratim Hazarika ] [email protected] Follow the word ARUNAVA SINHA is Restored with love known for his translated BHASWATI KHAUND GOSWAMI marvels at how British heritage is conserved. works, the

ne loves the way the western world preserves homes like those of Wordsworth and Shakespeare. latest being history. Two years ago, we were driving Each little town has beautifully conserved homes in Shameless , around U.K. on a holiday. Apart from the the names of the deserving one-time occupant. They a translation Onatural beauty, aesthetics and civic plan- make it a beautiful package tour, marketing it brilliantly. of Taslima ning, what appealed to us was the focus on The entry fee to most of them is quite steep, however. conservation. We visited Lichfield, near Birmingham, Juxtapose these to homes here. In the past over seven Nasreen’s to visit our friends, an English couple. Famed for its decades, the peeling walls, and weather-beaten visage Besharam. three-spired cathedral and profuse Georgian architec- of Assam’s “king of humour” Lakshminath Bezbaroa’s ture, Lichfield was also the birthplace of Dr. Samuel Odisha home, where the literary icon lived for several Johnson – the writer of the first authoritative dictionary years, screamed of neglect. The house has finally been cclaimed translator Arunava Sinha’s works cover classic, of the English language, and Erasmus Darwin, noted chosen by the Assam Government for preservation. modern and contemporary Bengali fiction and non-fiction into physician, philosopher – two towering figures of 18th- Sahityarathi Bezbaroa had built the 12-room house with English. He has 30 published translation works to his credit. century English culture. Among the many Georgian his savings when he shifted to Sambalpur to supervise Twice the winner of the Crossword Translation Award, for townhouses to appreciate around the city, are the his family business of railway sleepers, and he stayed on A Sankar’s Chowringhee (2007) and Anita Agnihotri’s Seventeen ones where Samuel Johnson was born, and the other for 20 years. He gifted the house to his eldest daughter, (2011), respectively, and the winner of the Muse India Translation Award chosen as a home by Erasmus Darwin. Aruna Mukherjee, in 1934. (2013) for Buddhadeva Bose’s When The Time Is Right, he has also Grandfather of Charles Darwin, Erasmus Darwin Nobel laureate Tagore’s finest tribute to Shillong is his been shortlisted for the Independent Foreign Fiction Prize (2009) in the (1731-1802) was an 18th-century doctor, intellectual celebrated novel Shesher Kabita , which he wrote here U.K. for his translation of Chowringhee. and a central figure of the Midlands Enlightenment in 1928. Tagore had stayed at Brookside, a mansion Besides India, his translations have been published in the U.K. and the that helped give birth to the Industrial Revolution. His in the Rilbong area of the hill station, when he visited U.S.A. in English, and in several European and Asian countries through townhouse on Beacon Street has become a writer’s Shillong for a vacation in 1919. The green gorges, further translation. His latest work – Shameless , the translated version house museum dedicated to his life. Darwin lived here floating clouds, narrow roads through pine groves in of famous author Taslima Nasreen’s Besharam, has been published by from 1758 to 1781. In rooms replete with 18th-century Shesher Kabita reflect the beautiful scenario of Brookside HarperCollins recently. Arunava speaks on a range of issues in this exclu- furniture, the most treasured exhibit is Darwin’s Com- – which belonged to the then assistant commissioner sive interview. Excerpts: mon Place Book , which contains notes on his medical of Chittagong division. The bungalow was taken over In Shameless, what I missed is a translator’s note. What is your per- cases, drawing of inventions, as well as wider musings by the Meghalaya government in 1990 and converted spective vis-à-vis the writings of Taslima Nasreen? on botany. Outside is a recreation of Dr. Darwin’s into the Rabindra Art Gallery. Malabika Bisharad, a lone I avoid translator’s notes as much as I can. The translator is meant medicinal herb garden, side by side with Mrs. Darwin’s crusader for this heritage campus, had this to say a few to be transparent, without imposing their explicit views or perspective. culinary herb garden. years ago, “Indeed, the decrepit white monument with The reader should be reading as pure a version of the original work as Samuel Johnson, one of English language’s greatest a plaque bearing the words of the laureate, ‘ Bipade possible. In that context, my opinion of Taslima Nasreen’s work doesn’t men of letters, was born at the house on the corner of morey raksha koro/ E nahe mor prarthana/ Bipade really matter. Breadmarket Street and Market Street in 1709. Johnson ami na jeno kori bhoy (Let me not pray to be sheltered What attracts you towards translating a work? spent most of the first 27 years of his life here, and in from danger, but be fearless in facing them),’ could well Two things, broadly speaking. One, if it is a work I could not stop read- 1901, the town established a museum in recognition be the plaintive cry of Brookside’s run-down heritage.” ing, and two, if it can, if at all possible, contribute to correcting the imbal- of its most famous citizen. In rooms returned to early On September 20, 1942, with the Quit India Move- ance in publishing which gives more space to those in power – politically, ment at its peak, a teenage girl led a procession to a 18th-century settings, there’s a complete biography of socially, economically, in terms of gender, and so on. It is not always police station in middle Assam. Bullets were fired and Johnson’s life, from a difficult childhood to professional possible to meet both criteria, but one at least is essential. the young girl died on the spot, the Tricolour clasped obscurity and then world-renown as the author of the How do you approach a work for translation? Are they always assign- in her hands. Over the years, the legacy of Kanaklata first authoritative dictionary of the English language ments or do you choose from among projects? Barua, the 17-year-old martyr of Assam’s Gohpur, has in 1755. There are letters, rare editions of his works Both, though it tends to be more of my choice of books I’d like to lived on. However, the Gohpur police station, established and manuscripts. Johnson’s tea set, armchair, portable translate. Often, the combination of a review, theme, author’s writing in 1902, where freedom fighters Kanaklata and Muku- writing desk and breakfast table are all here. style, and the first couple of chapters are enough to convince me to nda Kakoty fell to British bullets, lay forgotten. Only in While at the Lake District, we visited the beautifully translate a book. I try, whenever possible, to translate a book without 2018, nearly eight decades after the incident, the State preserved home of Helen Beatrix Potter (1866 –1943) having read it in its entirety. Government decided to accord the site a “heritage” – writer, illustrator and conservationist, best known for What do you keep in mind while translating a specific work? status. Along with it, two more police stations atop her children’s books, including The Tale of Peter Rab- Whether the book I’m reading in translation is the same book I read which the freedom fighters had unfurled the national bit . With proceeds from the books, in 1905, Potter in the original – in terms of flag in 1942 were chosen – Chatia and Dhekiajuli. bought Hill Top Farm in Near Sawrey, in the Lake content, of course, but that’s Innovation in architecture is important. Preserv- District. We drove to Hill Top, to enter a charmingly the easiest, but also, crucially, ing and restoring old buildings is equally important, if quaint world, which Beatrix used as her haven and in terms of music, rhythm, not more. They reflect the hopes and dreams of past holiday retreat. Now managed by the National Trust, sounds, silences, and, perhaps, generations. Can we forget a 17-year-old martyr who the house is presented as though its owner had just most important, the reading fell to bullets Tricolour in hand? Can we forget history? popped out, and every room contains a reference to experience and the affect. a picture in a ‘tale’. I would not talk of more famous [email protected] You have translated varied writers of Bangla in fiction, non-fiction and poetry, includ- ing fiction and stories for Young Adults and children. Ganguly or Gavaskar? Which one gives you more satisfaction? I can’t really pinpoint one of RITURAJ BARUAH attempts a comparison between two different these. But I’d definitely like to translate more books for chil- cricketing eras. dren and young adults because mong other topics, cricket has been widely discussed during this con- for some time, and Dilip Vengsarkar and Yashpal Sharma filled the vacuum to that’s where reading begins finement caused by the pandemic. It becomes interesting when past some extent at a later stage. and drops roots. cricketers share their experiences and opinions on issues relating to Also, domestic cricket back then was not competitive enough. Test players For many, translation is a A the game. Recently, Nasser Hussain opined on a TV show that the used to come from big cities like Mumbai, Delhi, Chennai and Bengaluru. The recreation of the original text. Indian team under Saurav Ganguly was tougher and feistier, while the Ranji Trophy was played in a regional structure, dominated by three to four For others, it is just the transfer earlier teams were nice and friendly, but, not to be scared of. teams. Duleep Trophy was a knockout tournament among five zones. There from one language to another. Soon, Sunil Gavaskar reacted to it by saying that nice and friendly does was a one-match Irani Trophy. Most players had to settle with only four to five Your comment. not infer weakness. You don’t have to matches in a season. It was not rewarding, too, as there hardly any money in It is all of these and much more. It is the creation of a work that can chest-thump or scream to exhibit your the game. A team coming out of this system to challenge dominant teams like affect the reader in all the myriad ways that the original did, despite using toughness. But Gavaskar was mercilessly West Indies, Australia and England was a far cry. a different language – and, by extensions, a different cultural framework trolled online as he tried to defend his era. Despite all these odds, India challenged the supremacy of West Indies, Aus- – as the medium. And that was painful to see. tralia and England many a time. We won 21 test series during this period, out Do you think translation can be taught? Without going into statistics, it is a well- of which four were overseas. Moreover, we won the World Cup in 1983 and Yes, I teach translation. There are many things to be learnt: how to ask established fact that Ganguly’s style of cap- the Benson & Hedges Cup in 1985. Without aggression, these victories would questions of the text, when choices have to be made, how to read, what taincy took Indian cricket to another level. not have been possible. That was the point Gavaskar wanted to make. to translate in the text, and, above all, how to love translating. The kind of mind games he used to play The game then underwent huge changes in the country. The Ranji Trophy What according to you is the status and importance of translation and with the opposition was unique. Moreover, and Duleep Trophy formats got overhauled. Plate system was introduced in translators in contemporary literary world? he nurtured talents and made them perform. Ranji Trophy; Duleep Trophy was played in the Round-Robin league system World literature would not have existed without translations and Nobody can take that away from Ganguly. and foreign teams were allowed to participate. It was redesigned again, in translators. Everyone would be reading only books written in their own But at the same time, he played at a 2016, to make it a triangular tournament by forming three teams, India A, B languages. It would be a disaster. That must tell us how important transla- time when India had players like Tendulkar, & C. In the Ranji Trophy, players were allowed to change states to balance the tions and translators are. This is one of the greatest truths of literature Dravid, Laxman, Sehwag, Yuvraj, Dhoni, competition, to give better opportunities to players as well as better earnings. that is not articulated very often. Kumble, Harbhajan, etc., who were all BCCI then started monetising the game by attracting good sponsorships and Do you think the society gives the same amount of respect and adora- world beaters. Any captain would be lucky telecast rights. Earnings were shared with State affiliates. Players were brought tion to translators as showered upon on writers in India? to have them in the playing XI. under contracts, with a graded pay system, over and above the match fee. I don’t know, and I don’t think it’s important. The reason translators However, the teams that played during Moreover, electronic media started playing a major role. It could highlight every do what they do is not acknowledgement, respect of adoration, even if Gavaskar’s period were not formidable little cricketing achievement in no time, which was not available during most part none of us will turn those things down if offered to us. We love what we enough. The quality of pace bowling of Gavaskar’s era. One had to only depend on radio commentary or newspapers. do, and translation loves us back. was so lacking that Bishan Singh Thus, the restructuring of domestic cricket, the money and publicity trig- Can translation be given the status of an art of the same intensity as Bedi had to take the new ball from gered intense competition and thereby professionalism, where body language writing? one end on many occasions. India and verbal aggression became a factor too. So, it was a transition that Indian Does it matter? Translations will go on, and get even better. What cricket went through in all aspects. Ganguly came into the helm of affairs at had to take on most teams only on label you hang on it is irrelevant. If you like a translated book, you have this juncture and with his natural instinct for aggression, he took India to an the strength of the spin quartet already accepted that translation is an art, whether you say it in as many enviable height in the world of cricket. of Bedi, Chandra, Prasanna words or not. As for intensity, only a translator knows that — just as only So, Nasser Hussain was right, but, only contextually. A comparison between and Venkat. On the batting a writer knows the intensity involved in writing. these two eras of Indian cricket has to be based on the background and the front, except for Gavaskar What are the traits that should be inculcated in a person in order to be conditions under which cricket was played in the country. and Vishwanath, there was a good translator? nobody to rely on. There The ability to live frugally, for they will never earn enough for a life of [email protected] was Mohinder Amarnath luxury. THE ASSAM TRIBUNE O GUWAHATI O SUNDAY READING O AUGUST 23, 2020

WOMEN PLUS Today’s topic Panchi Changkakoty People Speak [email protected] Sunday Reading invites all readers to speak out on vital issues that touch their lives. Our next topic is – “How should How can the he hand that rocks we preserve our heritage buildings? ” “ the cradle rules Send in your response, not exceeding 100 rural populace the world.” This words, enclosing your name, address and survive the line is an illusion passport-size coloured photograph – latest floods? ‘‘T by September 1, 2020, addressed to: right now, but sets People Speak, Sunday Reading, The Assam a powerful example of a prophecy Tribune, Chandmari, Guwahati-781003 or that is yet to be fulfilled. I presume e-mail us at sundayreading@assamtribune. ” you have all heard about the ‘Pull com Her Down’ syndrome. American feminist Gloria Steinem – on he people of Assam face the wrath of floods almost every year. various occasions, has spoken TWhile the causes are both natural and man-made, science has about this. She calls it the ‘Pull still not been able to find a solution to contain it. And the best Her Down’ syndrome, in which, way to minimise the destruction to human and animal life is still the very often, women disparage other most basic one, but not necessarily the easy one, i.e., early evacua- women. As far as I remember, it tion to higher ground. And it can be made possible only because the has existed since like forever. There Indian Meteorological Department and its regional units, under the is a viral trend that has started on Government of India, through their advanced methods, track and social media recently, wherein warn authorities and people in advance. women challenge each other to One must be really prepared with a stock of essentials in case post black and white pictures of there is a flood warning, and evacuation is expected. These essen- themselves with hashtags like Do not pull tials must include bottled drinking water, packed non-perishable food ‘B&W challenge’ and ‘women items, first-aid kits, battery operated flashlights, support women’. Though it matches, candles, blankets, baby food, soap, is a great move, which I really toothbrushes and toothpaste, etc. Important appreciate, it has been seen that I once heard this from a her down documents and valuables like jewellery must most women do not stand up for man, ‘A woman should be kept in a single place, where they can be other women. To be honest, simply The viral B&W challenge on social collected quickly. Touching electrical equipment never compare her work with wet hands or while standing on a wet surface posting black and white pictures in media emphasises the need for social media won’t prove anything. with a man. Because must be avoided as it may create a serious hazard. Actions speak louder than words women to stand up for other women. Maruf Alam, IIS, what he does is 1000 Business Manager (i/c) DPD, and in this case, actions speak Ministry of Information & Broadcasting, “ women interact by comparing, goal is to stay low and do what louder than pictures. times heavier and she Govt. of India, New Delhi. The bigger concern here is can’t handle it.’ Clearly, undermining and undercutting she is told. So, not just women, that why do these infightings one another. Feeling on guard but we, as a society, have failed in he people who have been dwelling in flood-prone areas for long are happen. These are a result of the this man believes that a around other women is normal bringing equality to women. Twell-experienced and have attained the survival know-how of floods. impoverishment and deprivation for a lot of women, and, trust me, Today we see remarkable woman’s ultimate goal Yet, they suffer great loss of life and property. Flooding may cause or of their rights for a very long it is exhausting. I have drained all women all around the world – worsen poverty, whereas poverty may increase flood vulnerability. So, if time. From a tender age, healthy is to stay low and do my energy in understanding how creating waves in all fields, but we the rural populace is to survive floods, poverty must be eradicated first. competition and confidence is what she is told. So, not one of my closest friends could go should ask them what did they Surviving a flood is a combination of preparation and appropriate cultivated only in boys, but these from being my support system to a face to reach this position. Many just women, but we, as action the moment floods begin. are often seen as undesirable traits hostile antagonist. Unfortunately, women like Kalpana Chawla, People should be alert and act quickly as per the in girls. Hence, it doesn’t come as a society, have failed every woman is taught or socially Indra Nooyi, P.T. Usha, etc., direction of the authorities as soon as the monsoon a surprise that men are typically conditioned to look at each other have proved that women are in bringing equality to sets in. The government, as well as NGOs should come more comfortable with competition as competitors. If a woman is no substitute for men, but are forward to create awareness among the people. Also, and see winning as sine qua non , women. doing well, we think that she is equivalent to them. It is time that afforestation should be encouraged to avoid erosion. rarely feeling bad for others after a getting all she wants and we want woman take command, it is time People living in high-risk areas should be provided with victory. And because women are channelled into a healthy, positive to take it away. I once heard this that both men and women get sump pump, water pump, wet-dry shop vacuum, etc. way, it gets buried deep within. from a man, “A woman should equal opportunities. not encouraged to be competitive Dipen Gogoi, What could have been a healthy G.D. Anderson said, “Feminism and win at others’ expense, they never compare her work with Teok, Jorhat. cannot openly share their natural competition becomes a petty a man. Because what he does is not about making women strong. competitiveness, not even in a game, a secret feeling of envy and is 1000 times heavier and she Women are already strong. It is playful manner with other women. a deep desire to see others fail. can’t handle it.” Clearly, this man about changing the way the world I t has become inevitable that the rural populace will face floods regularly. When aggression cannot be There is a prevailing notion that believes that a woman’s ultimate perceives that strength.” In the absence of any government-sponsored concrete plan to save them, they have no alternative but to live with the floods. So, in every village, people should construct large community halls in high, raised areas to accommodate the affected families with their cattle during floods. Alongside BEAUTY the halls, there should be store rooms for necessary food Zarin Saleh Hussain and fodder. There would be need for a sufficient number of boats of varying sizes for community use during floods. [email protected] Do it yourself Committees need to be formed to monitor flood- Dark skin patches or hairfall woes? Here related activities, like early communication with the authorities, proper distribution of relief materials, are the solutions. etc. Further, the rural populace must make everyone tresses. You can apply tulsi hair oil, Ans: Many common issues can learn swimming. bhringaraj oil, almond hair oil, olive Satyadhar Matak, APS (Retd.), cause patches of discoloured skin. Guwahati. oil, etc., these oils are all great for hair Discoloured skin patches commonly growth. develop in a certain part of the body coordinated and innovative strategy by the rural populace that involves Avoid brushing wet hair, because the due to a difference in melanin levels. Abuilding robust embankments based on natural materials like bamboo chances of hair loss increase. Use your Hyperpigmentation appears as occur when it hasn’t been washed or and jute strings, along the river banks, can help them survive fingers to undo the tangles. Try to keep darkened patches on the skin and that scrubbed well over a period of time. It the annual floods. They also need to build their dwellings and yourself hydrated. You can try rubbing makes the skin look uneven. can only be prevented by maintenance granaries at a height in order to protect men, animal and onion juice onto your scalp, twice or I will suggest you visit a dermatolo- of proper personal hygiene. food stuff from the ravaging floodwaters. At the onset of the thrice a week, or do it regularly for a gist for proper identification of the You can also try a few home reme- rainy season, the rural masses can form small groups that I am a student. I have week for the growth of healthy hair. problem. Without seeing the problem, dies regularly. Rub some lemon wedges can pool funds in order to buy essential medicines, clothes hairfall issues. Whenever You can also make a natural hair it will not be possible to suggest any on the neck area, leave for half an and housing materials to be used among the community I shampoo my hair, I conditioner with yoghurt or coconut oil remedy. Besides, whether or not exter- hour. Then clean it with normal water. see a lot of hair in my during the floods. and honey. Wash your hair with a mild nal application of any remedy will solve It helps to reduce the darkness. Pari Bhuyan Saharia, Q hands. How can I take shampoo and dilute it before use. Also, the problem can only be confirmed You can also make an excellent Duliajan. care of my hair naturally make sure that you rinse your hair after proper understanding of the type scrub with easily available ingredients. and prevent hairfall? thoroughly with water before and after of skin condition. Mix sugar, honey and lemon juice. Use he occurrence of floods in Assam is an annual phenomenon. To Which hair oil is perfect shampooing. I am a student. How this mask every alternate day for quick Tcope with this natural calamity, the rural populace has to learn to for this condition? I am 24 years old. I can I get rid of discolou- result. It is very important to clean it survive. First and foremost, they need water transportation – Urbi Borah want to get rid of the ration on my neck? and also moisturise it. to ferry the basics. Country boats or rafts made of banana Ans: Hairfall is a common problem. dark patches on the back – Rashmi Bora Mix raw milk with honey and then plantains will serve the purpose. So banana tree plantation There are many reasons behind hair of my arms. It is also vis- Q Ans: Please consult apply on your face and neck. Keep is absolutely necessary. Food items should be stocked loss, which include scalp bacteria, poor Q ible on the folded part of a doctor for medical for half an hour, then wash it off. You for, at least, two to three months. Houses should be built nutrition, stress, etc. Clean hair gives my hands. The skin tone advice. The skin is can even try an orange-and-honey face on raised platforms ( chang ghar ) which can function as more volume. of my hands is wheatish, darkened due to multiple pack. This will make your skin fairer. highlands. Fish nets are of utmost importance as fish is Massage your scalp with essential but due to this small portion of my arm, reasons. They usually appear on body You can apply mashed papaya and an important food during floods. oils. They may contain fenugreek, it is really embarrassing to wear sleeve- surfaces most exposed to the sun, mashed banana too. This pack is for Sokeswar Pegu, neem , amla , etc. Each of these can less clothes. Please advise. like face, forehead, neck and upper skin lightening. Use this pack twice or Jorhat. help in the nourishment of your – Sushmita Prasad back. Skin colour changes may also thrice a week for faster results.

Sharmin Pasha is a food writer currently based in Dubai, UAE, where she teaches privately-organised cooking lessons on different techniques of Cottage cheese ball curry CULINARY corner cooking. She also hosts an informative page featuring Assamese recipes on Facebook, which was created to showcase the culinary treasures of Assam Ingredients: Method: Sharmin Pasha to the world and to preserve ethnic recipes for generations to come. W Potatoes (large) ...... 2 Boil the potatoes, peel them and mash while they are still hot. In a large bowl, mix W Cottage cheese (grated) ..½ cup the mashed potatoes and the grated cottage cheese until smooth. Add the salt, black pepper, baking soda, grated ginger and the corn flour. Mix well. Divide this mixture W Black pepper powder ...... ½ tsp into equal portions. Stuff with the chopped raisins and shape them into small balls. Ingredients: W Ginger (grated) ...... ½ tsp Royal cottage cheese Heat oil in a deep pan, over medium heat. Reduce the heat and fry the balls over W Cottage cheese (cubes) ...... 1 cup W Baking soda ...... a pinch a low flame, until golden. Drain the balls in absorbent paper. Keep aside. Soak the W Tomatoes (large) ...... 2 W Corn flour ...... 1 tbsp Method: cashew nuts, almonds and the melon seeds in half cup of warm water for half an W Garlic ...... 6 pods In a pot, place the tomatoes, garlic, ginger, cashew nuts, the sesame seeds and W Raisins (chopped)...... 4 tbsps hour. Drain and grind to a smooth paste. W the water and bring to a boil. Simmer over low heat until the tomatoes soften. Allow W Oil ...... for deep frying Ginger (grated) ...... 1 tbsp Heat the ghee in a frying pan. Add the dried red chilli, cardamom and the cumin this to cool and then grind it all to a smooth paste. Set aside. W Cashew nuts ...... 10 W Cashew nuts ...... 8 seeds and allow them to splutter. Stir in the grated onions and fry until soft and Next, grind the fried onions into a thick paste. W W White sesame seeds ...... 8 tbsps Skinless almonds...... 5 translucent. Transfer to a blender Heat the clarified butter in a deep W W Melon seeds ...... 1 tbsp and grind to a paste, along with Water ...... 1 cup pan, add the fried onion paste, the W Clarified butter ( ghee) ...... 3 tbsps the water. Return the onion paste W Onions (fried) ...... ½ cup tomato paste, and the chilli powder. W Cumin seeds...... ½ tsp to the pan. Stir in the cashew W Clarified butter ( ghee) ...... 3 tbsps Sauté until oil spots surface. Stir in the W Green cardamom...... 1 paste, garam masala powder, W Kashmiri chilli powder ...... 1-2 tsps cardamom powder, the dried fenugreek W salt and the sugar and cook, Onion (grated) ...... 5 tbsps W Dried fenugreek leaves leaves, the salt and sugar and mix well. W stirring until thick. Dried red chilli ...... 1 ( Kasoori methi) ...... 1 tbsp Pour in the cream and cook, stirring W Water ...... ¼ cup Add the cottage cheese balls over low heat, until thickened. Now add W Cardamom powder ...... ½ tsp W Garam masala powder ...... ½ tsp and the cream. Simmer on low the cottage cheese cubes and simmer W Sugar ...... 1 tsp W Cream ...... 2 tbsps heat, without stirring, for a min- for two to three minutes. ute. Remove from heat and gar- W Heavy cream ...... 1 cup W Cherries, to garnish ...... 4-5 Garnish with the chopped green nish with cherries. W W Salt ...... to taste Salt ...... to taste chillies. Serve with rice or bread of W Sugar ...... to taste W Green chillies (chopped)...... to garnish Serve with rice or bread of your your choice. choice. THE ASSAM TRIBUNE O GUWAHATI O SUNDAY READING O AUGUST 23, 2020

FICTION apprehension. Then, we heard my brother’s shout. He shouted that he Tannaz Mahreen had found her, but, no excitement [email protected] or relief was to be heard in his voice, instead there was another emotion n the day of the event, we which I failed to recognise, then. The woke up to the sound of entire neighbourhood rushed to where meat sizzling on mustard my brother’s voice was coming from. oil. Deen Baa was known He was at the Hazarikas’ prayer- HEALTHWISE O room, holding the door open, for being a skilled hand at Upper-Assamese cuisine, and by looking inside. When I joined him, Dr. Kasturi Kalita, mid-day, the entire neighbourhood I recognised the emotion in my Department of Blood Bank and Transfusion Service, Excelcare Hospitals, Guwahati. was in a cloud of cardamoms and brother’s voice; it was amazement. All [email protected] ginger-garlic paste. That day, Twinkle of us looked in stunned silence at the strutted around with much of her old figure in the prayer-room. There she swagger back. She would write an was, asleep but, knees bent and head Arabic letter on the ground and make bowed in worship of the blue-bodied, It’s in your us name it. When we couldn’t, she flute-wielding idol of Lord Krishna. would laugh patronisingly and teach Twinkle often joined us in our us with exaggerated patience. We evening prayers. She didn’t know the blood! played along, as we preferred this Hindu religious verses, so she just told condescendingly adorable version of Lord Krishna about her day. None Find out why Convalescent Plasma her, anyway. of us noticed that she had formed her own spiritual connection with the Donation is the need of the hour. Baby Pavel was very fond of his God. Therefore, it was no surprise elder sister, as well. He sat on my here are innumerable COVID-19 affected patients who are battling that she wanted to talk to him on that mother’s lap and watched us with the disease and are in need of Convalescent Plasma Therapy. India day. My eyes went to the Quran next curious eyes. He looked confused is still facing a daunting crisis of Convalescent Plasma. Hopefully, the to the sleeping child. Of course, she but, when Twinkle laughed, he situation should be better with sufficient Plasma donation. wanted to seek blessings from the T would also clap his dimpled hands, What is Convalescent Plasma? Hindu God also, before she started gurgling delightedly. She noticed The light yellow, liquid portion of our blood where the red blood cells, white reading the Islamic holy book. All this development, and frequently Prayers and blood cells and platelets remain suspended is called plasma. On exposure to she wanted were blessings, it didn’t the virus, the body produces certain antibodies. Antibodies are proteins present went to Baby Pavel to stroke his matter who she got it from. She slept in the plasma that can bind to the virus, deactivate and clear it from the blood hair, all big-sister-like. Every time peacefully in the little room, because circulation and finally stop it from invading the body’s cells. Once the person this happened, we would exchange she had the holy book that was sly glances among each other. After people - II recovers from the COVID-19 viral invasion, these antibodies remain in their supposed to protect her, and she was plasma for a short period of approximately three months, as per studies. Some all, most of us had younger brothers in the company of her friends’ God. amount of such plasma can be extracted from the convalesced or recovered that we had gone from hating to Our family, and most of the other out of the house and hadn’t been She had no reason to be disturbed. person by special methods and can be transfused into a patient whose immune lovingly tolerating. By the time we Hindu families in our neighbourhood, seen in the past half hour. We But, the rest of us were. Because system has still not produced the antibodies. Hence, the name, Convalescent were ushered in by Deen Baa to eat, worshipped Lord Krishna. One of immediately abandoned our books this child had unknowingly skipped Baby Pavel’s hair was tangled, and the manifestations of the principal and accompanied our father to join across lines drawn for generations. Plasma. This therapy of borrowing convalescent plasma is called ‘passive we knew that Twinkle wouldn’t be deity Vishnu, Lord Krishna had the neighbourhood search team. And in doing so, she had bridged immunity’. Once we are immunised by the much-awaited vaccine against the pinching him any time soon. always been widely worshipped in It was a testament to how much a gap we were too scared to COVID-19 disease, we shall have ‘active immunity’. We were told that the elders of Assam. Every evening, my brother Twinkle meant to all of us. The entire acknowledge. While some of our COVID warriors were totally asymptomatic, most of the neighbourhood mosque would and I would be herded into the neighbourhood was out, calling her After the initial shock faded, she them had experienced a mild form of the disease. The ones who overcame be coming over to offer prayers on prayer-room to offer our prayers to name. Everyone was distressed, my was scooped off the prayer-room the disease in the moderate to severe form required Convalescent Plasma this new beginning. By then, we the blue-bodied, flute-wielding idol mother was close to tears, we boys floor and handed over to her parents. Therapy at some point during their treatment. There is a long waiting period were to stuff ourselves on Deen of Lord Krishna. We would sing the went around questioning rikshaw Aahil Daa and Deen Baa profusely for these plasma units, mostly due to donor non-availability and the meticulous Baa’s food and make ourselves holy verses with our hands folded, at pullers, and the adults were consoling thanked us, and we slowly dispersed. testing of potential donors. The only solution to this problem is – when scarce. When dusk fell, we saw a the top of our voices. That evening a very anxious Aahil Daa . Even Twinkle slept blissfully in her mother’s recovered COVID warriors come forward to donate their plasma during this peloton of bicycles neatly parked in also, we rushed through our prayers, Baby Pavel could sense something arms, unaware of the trouble she golden hour of need. front of the Hussains’ apartment. mixing up the words. We had just was wrong and poked his head out had caused. The next morning, she Eligibility criteria for Convalescent Plasma Donors: Our parents had chased us into our finished the last verse, when we heard of his father’s arms, with the most would have to give up her computer O More than 18 years of age. respective homes by then, but, we commotion downstairs. sombre look upon his little face. Deen privileges for a month, as punishment. O Male donors of weight more than 50 kgs. saw the Mosque Elders clad in frosty We heard people shouting and Baa was maintaining remarkable However, that night, the Hussains O Female donors of weight more than 50 kgs, having no children. white, from our windows. They had saw multiple flashlights turning on, composure. Someone who didn’t looked really proud of their daughter. O Prior diagnosis of COVID-19 documented by Real Time PCR with symptomatic a sombre air about them that could at once. Our father went downstairs know her might even think of her disease with, at least, fever and cough. (Concluded) only be associated with religion. We to investigate, and returned with a demeanour as cold, but I saw her O Complete resolution of symptoms, at least, watched them enter the Hussains’ solemn look on his face. Apparently, hands tremble more and more after 28 days prior to donation or household and went off to say our while both her parents were every unsuccessful update. Three Fiction entries should not exceed O Complete resolution of symptoms, at 1,800 words. own evening prayers. distracted, Twinkle had slipped quarters of an hour passed in this least, 14 days prior to donation and two negative real time PCR test for COVID-19 from nasopharyngeal swab, collected 24 LEGAL EASE hours apart. Dr. Ankit Todi In police custody Mandatory screening: O Physical examination of donors. (E-mail your questions to: O Donors who have had blood transfusions [email protected]) All you need to know about arrests and cognizable in the last one year will be excluded. offences. O Donors with COVID diagnosis more than Q: My neighbour was arrested duty, or he has escaped, or attempts four months ago will be excluded . in the middle of the night by police to escape, from lawful custody; or (vi) O Blood group and antibody shall be screened. personnel who failed to produce he is reasonably suspected of being O Donors with haemoglobin level >12.5g/ any arrest warrant. On being asked, a deserter from any of the Armed dl, platelet count >1,50,000 per micro litre of blood and total leucocyte count we were told that that he was a Forces of the Union; (vii) he, being a within normal limits will be accepted. suspect in a cognizable offence. released convict, commits a breach O Screening for HIV, HBV and HCV should be negative by serology or NAT. Can a person be arrested just like of the rule related to notification of O Screening for syphilis and malaria should be negative by serology. that by a police officer without a residence or change of or absence O Donors with total serum protein > 6gm/dl will be accepted. warrant? from, residence; (viii) for his arrest O Titration of anti-COVID-19 antibodies and SARS-CoV-2 neutralising – Santosh any requisition, written or oral, has antibodies may be done, depending on availability of facilities at the time of been received from another police testing. A: Cognizable offences are officer, provided that the requisition Plasma donation by plasmapheresis procedure: those offences which are very specifies the person to be arrested This procedure is a safe one, where blood is removed from the body, blood serious in nature, for example, and the offence or other cause cells and plasma are separated, and the blood cells are returned, while the plasma murder, rape, kidnapping, theft, for which the arrest is to be made is collected and frozen to preserve it for eventual use as convalescent plasma. etc. If any cognizable offence and it appears therefrom that the After the donors have registered and undergone a thorough screening, has been committed, a police namely, (i) he has been concerned custody in India); (ii) he has in his person might lawfully be arrested specially trained phlebotomists will carefully insert a sterile single-use needle into officer can investigate without the in any cognizable offence, or against possession, without lawful excuse, without a warrant by the officer a vein in the donor’s arm and connect them to the apheresis machine through magistrate’s permission. A person him a reasonable complaint has any implement of house-breaking; who issued the requisition. an IV line. It takes approximately 50 minutes to complete the plasmapheresis who is connected to any cognizable been made, or credible information (iii) he has been proclaimed as A police officer is also process, and donors are monitored at all times by trained medical professionals offence can also be arrested by a has been received, or a reasonable an offender either under Code of empowered, by virtue of Section during this period. police officer without a warrant from suspicion exists, of his having been Criminal Procedure or by order of 151, to arrest a person without a The lockdown has also caused an acute shortage of blood components for the court and is so empowered under so concerned with the offence the State Government; (iv) in his warrant, in order to prevent the non-COVID patients due to lack of blood donation. Those of us who have not the Code of Criminal Procedure, being committed in India (or at possession anything is found which commission of cognizable offences been affected by the coronavirus can make a huge difference by volunteering 1973. any place out of India, which, if may reasonably be suspected to where such officer knows the ourselves for blood donation. One pint of blood separated into components Arrest of a person can be made committed in India, would have been be stolen property and he may design of cognizable offence and it can save three lives. The packed red cells can save a severely anaemic patient, without a warrant by a police punishable as an offence, and for reasonably be suspected of having appears to such an officer that the the platelet concentrates can save a bleeding patient, while the fresh frozen officer under various circumstances which he is, under any law relating committed an offence with reference commission of offence cannot be plasma can give new life to a patient with coagulopathy. mentioned under Section 41 of to extradition, or otherwise, liable to such thing; (v) he obstructs a police prevented without the arrest of the Let us all stand in unity to end this plasma and blood scarcity in our city. the Code of Criminal Procedure, to be apprehended or detained in officer while in the execution of his person. Be Heroes. Donate blood. Save lives.

SN had written several books on horticulture, MY SPACE orchids, and herbs. One of his books – The Arundhati (Sharma) Goswami Herbal Flora of Assam and North-Eastern India, [email protected] A life well lived was started on one of his visits to the U.S.A. He wrote until the end and he leaves behind a he loss of a parent can be one of the twinkle in his eyes. Some of the best times I didn’t want to leave Ma alone to fend for herself. manuscript on orchids – lovingly wrapped and biggest losses in one’s life. It certainly is can recall, were with his older brother, Girin She was always that little girl he had married. placed in a file. Tfor me. My father, S.N. Sharma, or SN Sharma, who, too, had such joie de vivre, and My brother, Sanjiv and I will attest to the fact “I remember how everyone called him Orchid as he was fondly known, left this world together they would regale us with stories of that Deuta loved us passionately. He has never Sharma because of his wealth of knowledge on on the evening of August 6, 2020, having lived their youth. failed to help us, support us, be there for us, orchids and other horticulture,” says another a long and fulfilled life. How do you deal with “We always enjoyed SN’s sense of humour... no matter the cost to him. For that I can only dear friend from tea. that and the fact that your father who was your an evening with him kept us in a good mood for SN was well loved in be eternally grateful. In the later years, after Deuta retired from rock, is no longer there? days.” Said a friend from Digboi, in remembrance. many circles. It never Deuta had great affection for all his brothers, AOC, Digboi, he and Ma made a bold decision The only way I know how, is to honour his SN was well loved in many circles. It never sisters, and cousins, and all his nieces and to move into an apartment in Guwahati. Just memory. ceased to amaze me at how many people he ceased to amaze me nephews. He always wanted harmony and good as he had done in Digboi, Deuta spread his Deuta ’s sense of duty, his resilience and strength knew and had friendships with, be it with his relationship with everyone and tried to make light at Prakash Enclave, too. I will forever be are what I cherish the most. But what stands out peers in the oil industry, or in tea, the military, at how many people he peace if there was strife. My mama s and their grateful for the love each person showed to my is his incomparable zest for life – even in the face the government, or people from academia or knew and had friendships spouses have always looked on to Deuta as a parents and for the constant help and support of many challenges and struggles in this world. foreign countries. He impacted people wherever second father. He was the respected ‘bhindeu’ they have provided these years. He was a fighter and never gave up even until he travelled! But the bonds that were the deepest with, be it with his peers to them and to their extended families. One of In the end, I salute my father not only for the end. One of my uncles said of Deuta : were that with his mother, and his wife – my my mamas said of him: his many achievements and the accolades and “He was the epitome of organisation and mother, Anjali. in the oil industry, or “Bhindeu was a dignified and kindhearted honours he received, but for the way he touched supreme patience – never wavering in the worst When my paternal grandmother passed away in tea, the military, the person. Extremely knowledgeable and brilliant.” so many lives. I believe the measure of a man is of storms.” at a young age, Deuta lovingly performed a Deuta ’s relationship with my husband, Tridib, in where he stands in the face of adversity and SN brought a lightness of spirit wherever he shradha ceremony every year. Even after he government, or people grew into one of great mutual admiration and whether he leaves a lasting, happy imprint in went. I remember loud laughter emanating from himself was getting on in years, he never failed love. It was a joy to see how Tridib bantered someone’s heart. SN did that, with a twinkle the drawing room while I was a child growing to honour his mother. from academia or foreign good-naturedly with Deuta. Deuta’s love for his in his eyes. That is his legacy. up in Digboi. He had a knack for telling a joke SN and Anjali had a 65-year-old relationship. countries. grandkids knew no bounds. Each of his four with a straight face but with a mischievous At the end of his life, he clung to it because he grandchildren will miss their Kaka very much. (A tribute to Sudhindra Nath Sharma) THE ASSAM TRIBUNE O GUWAHATI O SUNDAY READING O AUGUST 23, 2020

Connections DESTINATIONS – Arijit Purkayastha hese last few months, I – and I sus- IN BLACK AND WHITE tually what you make of it and I went into pect, many others – have been living this new world with the intent of connecting Of faith and a paradox. Locked into my home, Jahnavi Barua with people, like-minded and different, and TI have been more connected with what an interesting group of people I have the outside world than ever before. The met! People engaged with farming in rural faithfulness world has been streaming and pinging areas, others who grow their own produce into my home at all hours of the day and in city gardens; many others who love to Home to many inter-faith shrines, Hajo stands night, bringing news, both good and bad, travel, yet others who lived in remote areas as well as connections with long lost and but read voraciously even when their small as a symbol of unity. new friends. The human mind is nothing towns do not possess a single bookshop. Take television, to begin with. In the if not resilient and this time I have met wildlife experts, poets who are bout 35 kms north-west of Guwa- early days of the pandemic, we watched also expert birders, chefs who double up as hati, across the River Brahmapu- almost every news screening every hour. too, it accommodated to the fitness coaches and, of course, an exhilarat- tra, Hajo is by far one of Assam’s BBC, CNN, Al Jazeera, NDTV, France 24, circumstances. Soon, we ing group of people who love reading, pas- A most interesting and significant NewsX – there was no news channel we did sionately. Through these connections, I of- destinations. not watch obsessively, anxious for news of found“ ourselves watching ten feel I travel the world from the confined Hajo, known as the Triveni Sangam of this new, malignant virus. Naturally, along space of my home. A post of the sun rising Hinduism, Islam and Buddhism, is best with news of the pandemic, we received less news and more of the over the paddy fields of Assam, takes me known for its two hilltop religious shrines other news from far-flung corners of the sudden flood of movies and back home; another of a rare bird-sighting – Poa Mecca, a centre of pilgrimage for world, and suddenly there seemed to be a lot takes me to the upper reaches of the Hima- Muslims on the Garudachal Hill, and the happening – earthquakes, torrential rains, television series offered to all layas. A black panther in the heart of the Hayagriva-Madhava Temple, dating back to the sixth-seventh century and dedicated to floods, landslides, locust swarms, explo- of us confined at home. There Kabini Forest takes me down memory lane. Poa Mecca sions and plane crashes. One could not be This is a strangely vibrant world indeed! Lord Vishnu on the Manikunta Hill (present blamed for thinking, in a careless moment, was excellent content on offer Last but not least – and this is something structure – 1583). The latter, with capari- that the end of the world seemed near. The and soon, a movie a day, I have heard almost everyone I know com- soned elephants sculpted along its plinth, is biblical plague and pestilence came to mind. ment on – I have built new connections at also considered sacred by Buddhists, with News, mainly of disasters, was suddenly a after dinner and washing up home. In this new world, one without the some claiming that Lord Buddha attained connection with others around the world. luxury of domestic help, family members Nirvana at this site. Significantly, Poa-Mec- The human mind is nothing if not resil- was over, became a regular have worked shoulder to shoulder, and dis- ca’s khanqah has been built over sacred soil ient and this time too, it accommodated feature of the day. covered new things about one another. My that was brought by a Iraqi preacher from to the circumstances. Soon, we found our- husband, who has never cooked, surprised Mecca, and the reason why offering prayers is believed to confer a quarter – poa, mean- selves watching less news and more of the shiniest silver linings of the cloud that still us by cooking a full Assamese meal; my ing one-fourth – of piety obtained from a sudden flood of movies and television series hangs over us today. young son has turned out to be an efficient pilgrimage to Mecca itself. offered to all of us confined at home. There For the last few years, actually for over mopper of floors! And it is not all work. We Such being its spiritual quotient, not was excellent content on offer and soon, a 15 years now, I have been working from spend more time together than in those old Hayagriva-Madhava Temple surprisingly, Hajo is a melting pot of faith movie a day, after dinner and washing up home. I write, mostly fiction, and this is an days: watching films, doing crosswords to- and faithfulness. Home to many other was over, became a regular feature of the enterprise I have naturally been conducting gether, and even just listening to music that religious shrines, including the Kedar- day. I have to say, I have seen more films from home. So when COVID-19 hit us, I did my son curates for us. If there was one good eswara Temple and the Dhoparguri Satra from different parts of the world in these not think much would change in my work- thing I can say about this virus, it is that it has – an exemplar of religious harmony – the five months than I have before. ing life. I couldn’t have been more wrong. brought us all closer. By that I don’t mean best instance of which can be found in Through the day another connection Work, inexplicably, got busier – there were just family members, but connections have the harmonious living of various castes kept ringing. The phone, which had rung at articles to write on the strange new balance been built across the country and across the and communities in the neighbourhood a predictable rate in pre-COVID days, now of the world, there were Zoom seminars on world. There is a deep sense of being to- around the lanes of the Hayagriva-Mad- rang at unexpected times and at the other writing and Instagram live sessions on my gether in facing this unexpected crisis and in hava Temple gate. Here, Brahmins and end were voices I hadn’t heard for a long new novel, Undertow, that had been re- knowing that life is a level playing field, after Sudras reside along opposite sides of the time, some of them for years. Friends and leased just a couple of weeks before the first all. The virus does not distinguish between lane, with Muslim brass-metal craftsmen family began reaching out and in response lockdown. There was a stronger connection races, or gender or social classes. A realisa- bringing up the rear! Soft-shell turtle we began calling loved ones too. Was it with readers than in the last few years. tion that may make us more empathetic to The Temple’s pond is also a rich habitat the new knowledge that life was precari- There was also a new connection I now one another. Hopefully, all the good brought Temple. Today, the black, soft-shell turtle spe- of various species of fish and black, soft- ously uncertain that prompted us to do so? forged, one that I had been deeply sceptical about by this peril we face today and espe- cies figures in the IUCN Red List as ‘extinct shell turtles – with 13 species of turtles Perhaps. Whatever the reason, we recon- of earlier. Social media! After years of resis- cially, the connections, will remain long after wild’ (Source: Help Earth), but thanks to their reported living in the pond as of date. It nected with so many beloved people across tance, I joined Instagram a few months ago, the virus fades from our lives. loving caretaker Pranab Malakar, they have is, perhaps, a stroke of serendipity that the world and soon a Zoom session, a video just before the pandemic hit us, and to my found a safe haven here. turtles are believed to be an incarnation call, a regular chat became a seamless part immense surprise, I found myself thoroughly Jahnavi Barua is a writer based in of Lord Vishnu, the presiding deity of the [email protected] of the day. To me, this may be one of the enjoying it. Any idea, any activity is even- Bengaluru.

FORECAST MOVIE WATCH FOOD TALK Bidisha Singha Dr. Ritu G. Goswami Food for infants August 24 – 30, 2020 [email protected] Project Power Breastfeeding, especially during the ARIES You may find that someone at work hasn’t been he World Breastfeeding Week trustworthy. Be wary of such kinds. Talk to employers Cast: Jamie Foxx, Joseph Gordon-Levitt, was celebrated from August first six months of a baby’s birth, is in order to promote your career objectives. Visitors are Dominique Fishback. 1-7, 2020. The theme of likely to drop by. Director: Henry Joost, Ariel Schulman. optimum.

APR 19) World Breastfeeding Week (MAR 21– his is the big Netflix movie of the month with 2020 was “Support breast- to prevent jaundice in the newborn. essential fatty acids and n-3 fatty acids TAURUS Physical work or exercise should be part of your Tsome popular names in the cast. While action- feedingT for a healthier planet”. Breast Colostrum is also rich in Vitamin A. (docosahexaenoic acid and eicosa- schedule. You may feel a need to make changes to packed flicks are best suited to the big screen, the milk is the most important food for O After two to three days, white pentaenoic acid), which are needed your legal documents. Talk to your adviser and think pandemic has pushed this ‘power-packed’ movie infants just after delivery. Breastfeeding milk comes out which contains all for a baby’s growing brain and eyes it through. MAY 20) (APR 20– into our homes. The plot revolves around a new provides all the necessary nutrition for the macronutrients (carbohydrates, and for healthy blood vessels. drug (Power) that an infant for growth and development proteins and fats), micronutrients, O Human milk contains the en- GEMINI Not the best week for business trips. Don’t let friends has entered the New from birth to six months. Hence, breast such as vitamins and minerals, and zyme lipase, which helps to digest fat. or relatives make you feel guilty if you’re not able to attend one of their affairs. Don’t push your luck with Orleans market, a drug milk forms part of a sustainable food adequate water to meet the require- O Lactose is the main carbohydrate in that can give tempo- ments of a healthy term infant for human breast milk and provides about JUN 20) system.

(MAY 21– authority figures. rary superpowers to The benefits of breastmilk: the first six months of life. 50 per cent of its energy content. CANCER everybody who takes it. O The Infant & Young Child Nutri- O Breastfed babies have signifi- O Breast milk also contains oli- If you are planning to start a new venture, get some As someone is releasing tion Project stresses that for proper cantly higher total cholesterol and gosaccharides such as glucose, ga- sound advice and help setting up a workable budget. this drug into the poor growth and development, infants low-density lipoprotein (LDL) choles- lactose, etc. These oligosaccharides Try to take up a vocation that excites you. False communities, we have should be exclusively breastfed with terol. High cholesterol intake in in- attach to the epithelial cell surface JUL 22)

(JUN 21– information is likely if you listen to idle chatter. a cop (Frank) trying to no other food or drink, not even fancy may have a beneficial long-term in the intestines and prevent adhe- unravel the drug chain, water in the first six months of life. program- sion of microorganisms, thereby, LEO Exercise is always a good way to relieve stress. Don’t along with a former be angry, but be on your guard. Avoid lovers who O After birth, initiate breastfeed- ming effect preventing their growth. already have a relationship, even if it is a bad one. soldier (Art) who had ing as early as possible, preferably on synthesis O Mature breast milk contains Complicated relationships never work out. been used as a guinea within one hour. of choles- 0.9 g/dL of protein, while colos- AUG 22) (JUL 23– pig for the drug. The milk produced for a few days terol by down trum contains 2.3 g/dL. VIRGO Get rich quick schemes will not be successful. This after delivery is known as colostrum, regulation of he- O In human milk, much of the might not be a week for hasty decisions. You will gain Top CRIME MOVIES which is a special, thick, sticky, bright patic enzymes. whey protein consists of anti- a lot if you listen. Empty promises and a lack of cash 10 lemony, yellowish fluid. It is secreted O Human infective proteins, which help to may put a dampener on your plans. in small quantities which satisfies the milk contains protect a baby against infection. SEP 22) (AUG 23– 1. The Godfather (1972) 6. Goodfellas (1990) hunger of the infant. O During the COVID-19 pan- LIBRA You will find that friends or relatives may not 2. The Dark Knight 7. City of God (2002) O Colostrum contains more pro- demic, the WHO recommends (2008) that mothers with suspected or understand your needs. Don’t bother getting even; 8. The Green Mile (1999) tein than later milk. Colostrum is they’ll make themselves look bad. Be professional, 3. The Godfather: Part II considered the first immunisation confirmed COVID-19 should be and you will advance much more quickly. OCT 22) (1974) 9. Se7en (1995) for a newborn (as) it is rich in the encouraged to initiate or continue (SEPT 23– 4. Pulp Fiction (1994) 10. The Silence of the anti-infective factors that help protect to breastfeed as till now there is no researched evidence which shows SCORPIO You can get your point across and make valuable 5. 12 Angry Men Lambs (1991) the baby against diarrhoea, respira- tory and other infections. that the virus transmits through connections. Listen and formulate your course of action. Source: IMDB Ratings You will be indecisive. Don’t let others try to create O Colostrum helps clean the breast milk. But, the mother should take all precautionary measures. NOV 21) unwarranted guilt. baby’s intestine, which is important (OCT 23– SAGITTARIUS The Lost Husband Cast: Leslie Bibb, Josh Duhamel. Younger relatives may seek your advice. Female Director: Vicky Wight. members of your family may be difficult to deal with. Your home environment may be hectic. Take care of ased on a novel of the same name, this one’s DEC 21) (NOV 22– your health and avoid stress. Byour typical adult drama of having lost a loved one and the whole process of grieving and moving on to a completely new life. When the protagonist CAPRICORN Libby loses her Rest and relaxation will be more favourable than you husband, and her "I don't know how you do that, but I'd "It's too late for us to start a family. My think. Your need to get away could lead you into greater home, she lands up rather have a plain, ordinary kiss." biological clock is an antique." debt. Refuse to get involved in idle chatter.

JAN 19) at a family farm, with (DEC 22– two kids in tow. A AQUARIUS city girl through and through, Libby has Educational courses will be stimulating and successful. to learn the tricks of Try to make amends with your upset spouse by planning a nice dinner for two. Situations in your personal life managing a farm, FEB 18) (JAN 20– are moving a little fast lately. raise her kids, deal with her grief, and PISCES If you have any concerns at work, you should discuss struggle with her them behind closed doors with your boss. Unforeseen feelings for the dash- changes in your location are apparent. Don’t hold back; ing farmhand who "I don't think of it as getting fatter. I "It took me years to build up my go with the flow and take a bit of a chance. has been a saviour in think of it as growing closer to you." abdominals – and I did it without MAR 20) (FEB 19– more ways than one. steroids!"