der 4 / 2008 April K 10339 2,65 EUR budoka www.budo-nrw.de der Bundesfinale der Schulen Jiu-Jitsu 4 / 2008 April K 10339 2,65 EUR budoka in Schonach ...... 15 www.budo-nrw.de Landeseinzelturnier DJJB LV NW der U 14 in Essen ...... 17 Kinderlehrgang in Mülheim ..42 Trainingscamp der U 15 in Hamburg ...... 18 5. Landesmeisterschaften G-Judo in Hückeswagen ...... 19 Qualifizierung ...... 20 Breitensport ...... 21 Geschäftsstelle ...... 22 Karate Einladung zur außer- Fortbildungsmaßnahme ordentlichen Verbands- Jugend in Wattenscheid ...... 51 tagung in Duisburg ...... 23 Ausschreibungen ...... 52 Einladung zur Sportreferen- Lehrgang in Essen ...... 42 Termine ...... 52 ten/Kampfrichterreferen- Lehrgang in Hagen ...... 43 ten-Tagung in Köln ...... 23 Kyu-Prüfungen in Mülheim ..43 „der budoka“ 4/2008 Wettkampfergebnisse ...... 24 Taekwondo Titelbild: 11. Euregio-Lehrgang Nordrhein-Westfälisches NWTU im Aikido beim KSV Moers Dan-Kollegium: Ju-Jutsu Kaderlehrgang in Schleiden ..53 Foto: Jörg Kazur Delegiertenversammlung Landeslehrgang in Hamm .....45 in Gelsenkirchen ...... 24 NWTV Arbeitstagung der Kreis- Mitgliederinfo / Termine ...... 53 INHALT Dan-Beauftragten ...... 25 Bestellschein Materialstelle ..26 Dachverband Ausschreibung zu den Westdeutschen Kata- DV-Infos ...... 3 Meisterschaften ...... 27 Bestellschein ...... 50 Dan-Prüfung auf der Anschriften der Mitglieds- Wewelsburg ...... 27 verbände ...... 59 Aus den Kreisen ...... 28 Terminkalender ...... 30 Judo Ausschreibungen ...... 31 Westfalenmeisterschaften Otto-World-Cup in Bochum ...... 54 in Hamburg ...... 5 Aikido Ausschreibung ...... 55 Deutsche Einzelmeister- Ausschreibung zum schaften der U 20 Euregio-Lehrgang 14. Dortmunder Budo- in Herne ...... 7 in Moers ...... 36 Dan-Vorbereitungslehr- lehrgang ...... 56 gang in Hamm ...... 45 Lehrgang in Warendorf ...... 46 Goshin-Jitsu Landeslehrgang in Nettetal ... 46 Wushu Jugendlehrgang in Littfeld ....47 1. Dan-Speziallehrgang ...... 38 Landeslehrgang in Lemgo .....47 Selbstverteidigungs- Ausschreibungen ...... 39 Ausschreibungen ...... 48 lehrgang in Rees ...... 58 JJU NW Hapkido Kata-Lehrgang ...... 49 Lehrgang mit Thomas Deutsche Einzelmeister- Dan-Prüfung ...... 40 Martin ...... 49 schaften der U 17 1. Landeslehrgang ...... 40 Ausschreibungen ...... 50 in Schwäbisch Gmünd ...... 10 Mitgliedsvereine: Westdeutsche Einzel- Plettenberger Sportclub ...... 41 meisterschaften der U 17 in Bochum ...... 13 www.budo-nrw.de

IMPRESSUM Verlag, Redaktion und Druck: Lieferbedingungen: „der budoka“ Anzeigenverwaltung: Edel-Druck GmbH Jahresabonnement 28,00 € Fachorgan des Dachver- Dachverband für Budotech- Mülheimer Str. 97 Bei Bankeinzug ermäßigt sich bandes für Budotechniken niken Nordrhein-Westfalen e.V. 47058 Duisburg der Preis für das Jahresabon- Nordrhein-Westfalen e.V. Geschäftsstelle Anzeigenpreise: nement auf 24,00 €. Bezugsge- Postfach 10 15 06 Preisliste Nr. 4 vom 1.1.2002 bühren werden jeweils für das 36. Jahrgang 2008 47015 Duisburg Kalenderjahr erhoben. Telefon: 02 03 / 73 81 - 6 26 Erscheinungsweise: Herausgeber: monatlich, 10 x im Jahr Bei Bestellungen mehrerer Dachverband für Budotech- Telefax: 02 03 / 73 81 - 6 24 E-Mail: [email protected] Mit Namen gekennzeichnete Exemplare Konditionen auf niken Nordrhein-Westfalen e.V. Anfrage. Postfach 10 15 06 Redaktion: Erik Gruhn Beiträge geben nicht unbedingt 47015 Duisburg die Meinung der Redaktion Die Kündigung des Abos ist Redaktionsschluss: wieder. mit einer Frist von sechs Friedrich-Alfred-Str. 25 der 1. des Vormonats 47055 Duisburg Für unverlangt eingesandte Wochen zum Ende des Kalen- Telefon: 02 03 / 73 81 - 6 22 Manuskripte, Fotos und Da- derjahres möglich. E-Mail: [email protected] tenträger wird keine Haftung ISSN 0948-4124 http://www.budo-nrw.de übernommen. DV-Infos DACHVERBAND

Jugendtag der Sportjugend FIBO 2008 - Dachverband Nordrhein-Westfalen für Budotechniken dabei Auf dem Jugendtag der Der Dachverband für Sportjugend im LandesSport- Budotechniken NW wird in Bund Nordrhein-Westfalen diesem Jahr erstmalig auf der am 8. März in der Duisburger bundesweit bekannten Mes- Mercatorhalle wurde der So- se FIBO - Fitness & Body linger Rechtsanwalt Dirk Mays - dabei sein. Die seit Jahren als Vorsitzender der Sportju- besonders im Fitnessbereich gend NRW wiedergewählt. Die erfolgreiche Messe findet vom Sportjugend NRW ist der größte 10. bis 13. April 2008 in Essen Jugendverband in Nordrhein- statt. Gemeinsam mit dem Westfalen und vertritt die Inter- Deutschen Judo-Bund, der essen von rund zwei Millionen Nordrhein-Westfälischen Taek- tag beteiligen würden. Die Kindern und Jugendlichen, die wondo-Union, dem Deutschen einzelnen Vorführungen sollten Mitglieder in den 20.000 NRW- Ju-Jutsu-Bund, der WKA und attraktiv gestaltet, musikalisch Sportvereinen sind. Kwon Material Arts soll sich untermalt und eine Werbung für Insgesamt wurde der der Kampfsport stärker in das die jeweilige Budosportart sein. Vorstand der Sportjugend im Bewusstsein der Messebesucher Interessierte Verbände und Rahmen eines Strukturverän- prägen. Neben der fachlichen Verein werden gebeten, sich derungsprozesses auf sieben Beratung vor Ort, werden alle bis spätestens 28.4.2008 beim Vorstände verschlankt. Gewählt Verbände den Kampfsport auch Dachverband für Budotech- wurden als stellvertretende Vor- in der Praxis demonstrieren. niken NW e.V., Angela Andree, sitzende: Elke Struwe (Hünxe) Aktuelle Informationen zu Postfach 10 15 06, 47015 Duis- für den Bereich „Kinder und dem Programm werden auf den burg, Tel.: 02 03 / 73 81 - 6 27, Jugendpolitik“, Dr. Klaus Internetseiten der FIBO (www. Kampfsporttag im Movie Fax: 02 03 / 73 81 - 6 24, fibo.de) sowie des Dachver- E-Mail: Angela.Andree@nwjv. Balster (Herne) für den Bereich Park Germany „Bewegung, Spiel und Sport“, bandes für Budotechniken de zu melden. Die Meldung Peter Waldinger (Hilden) (www.budo-nrw.de) veröffent- Der Movie Park Germany sollte folgende Angaben bein- für den Bereich „Erziehung, licht. und der Dachverband für Budo- halten: Name des Verbandes/ Jugendbildung, Qualifizierung“, Angela Andree techniken NW laden in diesem Vereins/Gruppe, ungefähre Rainer Ruth (Essen) für den Jahr erneut zum Kampfsporttag Anzahl der Teilnehmer, Art der Bereich „Sportverein/Schule“, nach Bottrop-Kirchhellen ein. Aktion, Ansprechpartner mit Kornelia Weyand (Solingen) für Mittel zur Förderung Interessierte Verbände und Ver- vollständiger Adresse, Telefon- den Bereich „Partizipation und der Übungsarbeit in den eine sind herzlich eingeladen, nummer und E-Mail-Adresse. sich am Samstag, 14. Juni Sollten mehr Meldungen als ehrenamtliches Engagement“ Sportvereinen und Sabine Nellen (Linnich- 2008, mit einer Budo-Demon- Darstellungsmöglichkeiten ein- Boslar) für den Bereich „Nach- Auch 2008 stehen den stration an der Aktion zu betei- gehen, behält sich der Dachver- wuchsförderung im Sport“. Sportvereinen in NRW wieder ligen. band die Auswahl der Vereine Mittel zur Förderung der Um den Besuchern und Zu- bzw. Gruppen vor. Übungsarbeit zur Verfügung. schauern ein möglichst breites Bitte beachten: Die Fläche Aus der Redaktion Der Antrag kann unter www. Programm des Budosports zu der Aktionsbühne hat eine demonstrieren, wäre es schön, Größe von ca. 8 m (Breite) x 4 Die „budoka“-Redaktion errei- wir-im-sport.de als pdf-Datei wenn sich viele verschiedene m (Tiefe). chen Sie folgendermaßen: heruntergeladen oder online ausgefüllt werden. In der Verbände an dem Kampfsport- Angela Andree Postanschrift: LSB-Zeitschrift „wir im sport“ Redaktion „der budoka“ wird der Antrag in den Aus- Postfach 10 15 06 gaben März, April und Mai 47015 Duisburg zusätzlich abgedruckt. Telefon: 02 03 / 73 81 - 6 26 Die Anträge können bis Telefax: 02 03 / 73 81 - 6 24 zum 31. Mai 2008 gestellt Bitte beachten Sie die nächsten E-Mail: [email protected] werden. Die Anträge werden Erscheinungstermine des „budoka“! Internet: www.budo-nrw.de nicht mehr per Post ver- schickt! Ausgabe 5/2008 - Mai 2008 Hinweis! Weitere Informationen: Redaktionsschluss: 1.4.2008 - erscheint Anfang Mai Alle Beiträge müssen grund- LandesSportBund Nordrhein- Ausgabe 6/2008 - Juni 2008 sätzlich über den jeweils Westfalen, Angelika Komanek, Redaktionsschluss: 1.5.2008 - erscheint Anfang Juni zuständigen Ansprechpartner Tel.: 02 03 / 73 81 - 9 35, des Fachverbandes an die E-Mail: angelika.komanek@ Redaktion geschickt werden. lsb-nrw.de

4/2008 der budoka 3 JUDO Preisgeldturnier

4 3/2008 der budoka Otto-World-Cup JUDO

Otto-World-Cup der Frauen und Männer in Hamburg Benjamin Behrla

m ersten Tag gab es für die deutschen Judokas mit Chancen auf Aeine Bronzemedaille durch Michaela Baschin von der TSG Backnang in der Olympia-Teilnahme Klasse bis 48 kg. Fünfte Plätze belegten Adrian Kulisch (Ess- Mit 523 Teilnehmern aus 69 Nationen, darunter zahl- lingen) in der Klasse bis 66 kg und Romy Tarangul (Frankfurt/ reiche Weltmeister und Olympiasieger, war der dies- Oder) in der Klasse bis 52 kg. jährige Otto-World-Cup im Vorfeld der Olympischen Trostrundenfinale gegen Teddy Am zweiten Tag reichte es zu Sommerspiele erstklassig besetzt. Benjamin Behrla vom Riner aus Frankreich verlor er keiner Medaille. Fünfte Plätze TSV Hertha Walheim brachte sich durch den Gewinn der in der letzten Kampfminute belegten Kerstin Thiele aus Silbermedaille in der Klasse bis 100 kg ins Gespräch für durch O-soto-gari und belegte Leipzig in der Klasse bis 70 kg, damit Rang sieben. Mario Schendel aus Potsdam eine Teilnahme an den Olympischen Spielen in Peking. Heide Wollert (Halle) ge- in der Klasse bis 73 kg und Er sorgte damit für den ganz besonderen Glanzpunkt aus wann am letzten Tag eine Bron- Sven Maresch aus Berlin in der deutscher Sicht bei der dreitägigen Veranstaltung in der zemedaille in der Klasse bis Klasse bis 81 kg. Hansestadt. 78 kg. Fünfte Plätze belegten Miryam Roper vom TSV Sandra Köppen (Brandenburg) Bayer 04 Leverkusen schied in der Klasse über 78 kg und in der Klasse bis 57 kg bereits Michael Jurack (Abensberg) in nach einer Erstrundenniederlage der Klasse bis 100 kg. gegen Vesna Dzukic aus Slowe- Text und Fotos: Erik Gruhn nien vorzeitig aus. Nick Hein vom 1. JC Mönchengladbach Frauen gewann in der Klasse bis 81 kg bis 48 kg: zunächst mit Tani-otoshi gegen 1. Emi Yamagishi, Japan Libor Svec aus Tschechien. 2. Ludmyla Lusnikova, Ukraine Gegen Mehman Azizov aus 3. Michaela Baschin, Deutschland Aserbaidschan siegte er in der 3. Eva Csernoviczki, Ungarn letzten Kampfminute mit einem bis 52 kg: spektakulären Seoi-Nage. Im 1. Ying Li , China Kampf um den Poolsieg verlor 2. Anna Kharitonova, Russland 3. Soraya Haddad, Algerien er nach tollem Kampf gegen 3. Yuka Nishida, Japan den Weltmeister Tiago Camilo 5. Romy Tarangul, Deutschland aus Brasilien. In der Trostrunde bis 57 kg: schied er nach einer Niederlage 1. Barbara Harel, Frankreich durch eine fragwürdige Shido- 2. Nina Koivumaki, Finnland Bestrafung gegen Thomas 3. Corina Oana Caprioriu, Rumänien Davis aus Großbritannien aus. 3. Kifayat Gasimova, Aserbaidschan Am Abschlusstag stand bis 63 kg: dann in der Klasse bis 100 kg 1. Yoshie Ueno, Japan Benjamin Behrla vom TSV 2. Anaisis Hernandez, Kuba Hertha Walheim in der Sport- 3. Sun Hui Kye, Nordkorea halle Hamburg auf der Matte. 3. Anicka Van Emden, Niederlande Er gewann in seinem ersten bis 70 kg: Kampf nach zwei Shido-Be- 1. Yelennis Castillo, Kuba strafungen für den Serben Rju Benjamin Behrla vom TSV Hertha Walheim (in blau) im Finale der Klasse 2. Sally Conway, Großbritannien bis 100 kg gegen den Niederländer Henk Grol 3. Mina Watanabe, Japan Mijalcovic. Movlud Miraliyev 3. Shumei Dou, China aus Aserbaidschan besiegte er 5. Kerstin Thiele, Deutschland vorzeitig durch Abtauchtechnik. bis 78 kg: Im nächsten Kampf war sein Elco van der Geest aus den Polizeimeisteranwärter bei der Niederlanden. Das Finale gegen Bundespolizei. 1. Xia Liu, China Gegner der japanische Olym- 2. Stephanie Possamai, Frankreich piasieger Keiji Suzuki. Schon den Niederländer Henk Grol Andreas Tölzer vom 1. JC 3. Sae Nakazawa, Japan nach 25 Sekunden beförderte verlief ausgeglichen und ging Mönchengladbach besiegte 3. Heide Wollert, Deutschland in die Golden-Score-Verlän- Sung-Won Choi aus Südkorea er den Favoriten wiederum über 78 kg: durch eine Abtauchtechnik auf gerung. Hier musste er sich vorzeitig mit Uchi-mata. Gegen 1. Midori Shintani, Japan den Rücken und stand damit am Ende durch eine Fußtech- den Russen Maxim Bryanov 2. Idalis Ortiz Boucurt, Kuba im Halbfinale. Hier setzte er nik geschlagen geben. Die unterlag er nach der vollen 3. Anne Sophie Mondiere, Frankreich Silbermedaille übertraf jedoch Kampfzeit durch Yuko-Wer- 3. Lucija Polavder , Slowenien seine Siegesserie an diesem Tag 5. Sandra Koeppen, Deutschland unaufhaltsam fort und besiegte alle Erwartungen und plötzlich tung. In der Trostrunde gewann mit zwei Wazaari-Wertungen sind die Olympischen Spiele er gegen Walter Santos aus ein Thema für den 22-jährigen Brasilien mit Koka-Vorteil. Das

4/2008 der budoka 5 JUDO Otto-World-Cup

Männer bis 60 kg: 1. Ludwig Paischer, Österreich 2. Tadahiro Nomura, Japan 3. Boldbaatar Chimed Yondon, Mongolei 3. Hovhannes Davtyan, Armenien bis 66 kg: 1. Oscar Penas, Spanien 2. Miklos Ungvari, Ungarn 3. Sasha Mehmedovic, Kanada 3. Armen Nazaryan, Armenien 5. Adrian Kulisch, Deutschland bis 73 kg: 1. Elnur Mammadli, Aserbaidschan 2. Dirk van Tichelt, Belgien 3. Rasul Bokiev, Tadschikistan 3. Leandro Guilheiro, Brasilien 5. Mario Schendel, Deutschland bis 81 kg: 1. Jae-Bum Kim, Südkorea 2. Aljaz Sedej, Slowenien 3. Tiago Camilo, Brasilien 3. Joao Neto, Portugal 5. Sven Maresch, Deutschland bis 90 kg: 1. Hiroshi Izumi, Japan 2. Sergei Aschwanden, Schweiz 3. Valentyn Grekov, Ukraine 3. Khurshid Nabiev, Usbekistan bis 100 kg: 1. Henk Grol, Niederlande 2. Benjamin Behrla, Hertha Walheim 3. Keiji Suzuki, Japan 3. Elco Van Der Geest, Niederlande 5. Michael Jurack, Deutschland 7. Dimitri Peters, Deutschland über 100 kg: 1. Yasuyuki Muneta, Japan 2. Abdullo Tangriev, Usbekistan 3. Alexander Mikhaylin, Russland 3. Grim Vuijsters, Niederlande 7. Andreas Toelzer, 1.JC M‘gladbach

Benjamin Behrla vom TSV Hertha EM-Starter aus NRW Walheim (in weiß) mit Abtauch- technik gegen Movlud Miraliyev Benjamin Behrla (bis 100 aus Aserbaidschan (oben); kg) und Nick Hein (bis 90 kg) Nick Hein vom 1. JC Mönchenglad- wurden für die Europameister- bach (in weiß) bedrängt in der schaften vom 11. bis 13. April Klasse bis 81 kg Mehman Azizov 2008 in Lissabon/Portugal aus Aserbaidschan (links) nominiert.

Benjamin Behrla Nick Hein

6 4/2008 der budoka DEM U 20 JUDO

Deutsche Einzelmeisterschaften der Frauen U 20 und Männer U 20 in Herne Sara Sheikh gewinnt Gold bei der DM-Premiere in Herne

Der DSC Wanne-Eickel richtete in diesem Jahr erstmals die Deutschen Einzelmeister- schaften der Frauen und Männer unter 20 Jahren aus. In der Sporthalle im Sportpark Eickel sorgte das Organisationsteam um Volker Gößling für eine gelungene Veran- staltung, welche durch den Gewinn von insgesamt 14 Medaillen für die Judokas aus Nordrhein-Westfalen auch sportlich erfolgreich verlief. Leider gab es bei fünf Finalteil- nahmen der NWJV-Starter am Ende mit Sara Sheikh vom JC Wermelskirchen nur eine Deutsche Meisterin und vier Vizemeister. Marc Odenthal (in weiß) mit Wurf- aktion gegen Nicholas Gerlach aus Berlin ie Stimmung in der Saras Schwester Alisha sicherte holte nur der JC 90 Frankfurt Herner Sporthalle war sich die Bronzemedaille in der (Oder). Dsehr gut, denn der 44-kg-Klasse. Komplettiert In der Klasse bis 57 kg er- gegen Martyna Trajdos aus NWJV hatte im Vorfeld der wurde das Wermelskirchener reichte Johanna Klimasara vom Hamburg durch. Im Finale traf Titelkämpfe auch zahlreiche Erfolgstrio durch Rodel Ar- TSV Bayer 04 Leverkusen nach sie auf ihre ewige Kontrahentin Freikarten an die Bezirkska- nolds, der in der Klasse bis 55 harten gegen Melanie Holz- Alexandra Sebald aus Bayern, der verteilt. So wurden die kg ebenfalls eine Bronzemedail- mann vom TSV Großhadern, der sie sich an diesem Tage Kämpferinnen und Kämpfer aus le erkämpfte. Kim Zeiner aus Wiesbaden und geschlagen geben musste. Nordrhein-Westfalen lautstark Vier Medaillen gab es für Johanna Müller aus Berlin das Tim Zimmer vom TSV Bay- unterstützt. den 1. JC Mönchengladbach. Finale. Hier musste sie sich er 04 Leverkusen marschierte Als stärkste Klasse aus Neben den bereits erwähnten Katja Stefan vom JC 90 Frank- in der Klasse bis 81 kg in das NWJV-Sicht kristallisierte Marc Odenthal und Oliver furt (Oder) geschlagen geben. Finale. Nach vorzeitigen Siegen sich die Kategorie der Män- Zabel belegten noch Ulrike Julia Loselein vom JC 66 in der Vorrunde besiegte er im ner bis 90 kg heraus. Gleich Scherbarth (bis 70 kg) und Bottrop gewann ihre Vorrunden- Halbfinale Franz Geißler vom drei Medaillen erkämpften die Marius Rogge (bis 66 kg) dritte kämpfe vorzeitig und setzte sich JC Leipzig mit Yuko-Vorteil. einheimischen Judokas in dieser Plätze. Mehr Medaillen (sechs) im Halbfinale mit Koka-Vorteil Im Endkampf unterlag auch er Gewichtsklasse. Marc Odenthal gegen Faruch Bulekulov aus vom 1. JC Mönchengladbach Berlin. gelang der Durchmarsch bis in Die weiteren Bronzeme- das Finale, wobei er nur gegen daillen holten Katrin Reißberg Vereinskamerad Oliver Zabel von der JG Münster (bis 70 kg), über die volle Zeit gehen muss- Lukas Krautmacher vom JC te. Im Endkampf musste er sich 71 Düsseldorf (bis 60 kg) und gegen den Berliner Erik Wagner Yannick Gutsche (bis 73 kg). geschlagen geben. Oliver Zabel Ein Lob an dieser Stelle holte sich im „kleinen Finale“ an den Ausrichter, der für die nach Rückstand mit Wazaari, Meisterschaften angenehme Yuko und Koka gegen den Rahmenbedingungen geschaf- favorisierten Florian Neumann fen hat. Der aufwendige Umbau aus Frankfurt (Oder) doch noch zwischendurch lohnte sich, den Ippon-Sieg und damit eine um den Finalblocks und den Bronzemedaille. Die zweite Siegerehrungen ein besonderes Bronzemedaille ging an Aaron Flair zu verleihen. Ein Ser- Hildebrand vom PSV Duisburg, vice für die Zuschauer waren der sich gegen den Bronzeme- die Großbildschirme an jeder daillengewinner der U 17-EM Matte zur Anzeige der Kampf- von 2006 Nicholas Gerlach aus paarungen, Wertungen und Berlin vorzeitig durchsetzen Wettkampfzeit, die von Stefan konnte. Fischer, der schon in Frankfurt Sara Sheikh gewann eine (Oder) für die optische Aufbe- von drei Medaillen für den JC reitung der Wettkämpfe gesorgt Wermelskirchen, der damit zu hatte, mit den entsprechenden den erfolgreichsten Vereinen Daten versorgt wurden. Hiervon des NWJV bei den Deutschen profitierten auch die Daheim- Meisterschaften zählte. Die 18- gebliebenen, die fast zeitgleich jährige Silbermedaillengewin- alle aktuellen Informationen im nerin aus dem Vorjahr besiegte Internet finden konnten. im Finale Katharina Menz aus Text und Fotos: Erik Gruhn Backnang mit Yuko-Wertung. Sara Sheikh vom JC Wermelskirchen, Deutsche Meisterin bis 44 kg

4/2008 der budoka 7 JUDO DEM U 20

Deutsche Einzelmeisterschaften Männer U 20 der U 20 in Herne bis 55 kg: Frauen U 20 1. Christoph Köberlin, TSV Großh. 2. Sebastian Zwetzschke, V. Lauenau bis 44 kg: 3. Rodel Arnolds, JC Wermelskirchen 1. Sara Sheikh, JC Wermelskirchen 3. Danny-Paul Kiel, SV Schmalkalden 2. Katharina Menz, TSG Backnang 5. Florian Dieck, JG Ladbergen 3. Alisha Sheikh, JC Wermelskirchen 5. Andreas Fischer, PSV GW Kassel 3. Lisanne Sturm, JC Wiesbaden 7. Ron Hendricks, JC Sam. Goch-K. 5. Laura Helger, TG Rimbach 5. Janina Gürth, SV Schmalkalden bis 60 kg: 1. Robert Kopiske, UJKC Potsdam Lukas Krautmacher bis 48 kg: 2. Simon Yacob, JC Leipzig 1. Kay Kraus, TSV Großhadern 3. Sebastian Seidl, TSV Abensberg Alisha Sheikh 2. Nina Vogl, TSV Großhadern 3. Lukas Krautmacher, JC 71 Düsseld. 3. Isabell Ehrmann, PSV Meiningen 5. Artur Vartanjan, JC Asahi Bremen 3. Svea Schwäbe, JC Leipzig 5. Chris Behr, VfL Sindelfingen 5. Lisa-Marie Müller, Velberter JC 7. Marco Storsberg, JC Wermelsk. 5. Sonja Wirth, JC Swisttal 7. Chantal Rehmann, SV Friedrichsf. bis 66 kg: 7. Julia Rotthoff, JF Siegen-Lindenb. 1. Rene Schneider, VfL Sindelfingen 2. Hannes Conrad, JC Leipzig bis 52 kg: 3. Marius Rogge, 1. JC M‘gladbach 1. Jenny Nisser, PSV Weimar 3. Stefan Friedrich, TSV Großhadern 2. Kathrin Prill, Crocodiles Osnabrück 5. Garlef Eder, PS Karlsruhe 3. Anett Specht, PSV Berlin 5. Ephraim Neumann, JG Uelzen Marius Rogge 3. Susi Zimmermann, JC 90 F‘furt/O. 7. Maik Röhrhoff, JSC Erkelenz 5. Sabine Struve, DJK VfL Willich 5. Anthea Reich, PSV Meiningen bis 73 kg: 1. Maxime Lambert, Judo in Holle bis 57 kg: 2. Marc Schäle, JC 90 Frankfurt/O. 1. Katja Stefan, JC 90 Frankfurt/Oder Johanna Klimasara 3. Yannick Gutsche, Bayer Leverkusen 2. Johanna Klimasara, Bayer Leverk. 3. Niklas Ebert, BC Karlsruhe 3. Johanna Müller, Olympia Berlin 5. Sven Marx, Rudow Berlin 3. Lisa Elm, UJKC Potsdam 5. Alexander Wieczercak, JC Rüsselsh. 5. Wiebke Kaiser, JC Bushido Köln 5. Melanie Holzmann, TSV Großh. bis 81 kg: 1. Faruch Bulekulov, SC Berlin bis 63 kg: 2. Tim Zimmer, Bayer Leverkusen 1. Alexandra Sebald, TSV Grafing 3. Marc Schumann, JC 90 Frankf./O. Yannick Gutsche 2. Julia Loselein, JC 66 Bottrop 3. Denni Tempel, JC Leipzig 3. Martyna Trajdos, Harburger TB 5. Franz Geißler, JC Leipzig 3. Romina Kucharski, UJKC Potsd. 5. Alex. Nölke-Damms, Bud. Lübeck 5. Stephanie Manfrahs, Bush. Köln bis 90 kg: 5. Anne Ritt, JC Leipzig 1. Erik Wagner, SC Berlin bis 70 kg: 2. Marc Odenthal, 1. JC M‘gladbach 1. Anne Katrin Lisewski, Georg Knorr 3. Aaron Hildebrand, PSV Duisburg 2. Dominice Weiglein, SG Eltmann 3. Oliver Zabel, 1. JC M‘gladbach Julia Loselein 3. Katrin Reißberg, JG Münster 5. Nicholas Gerlach, KiK Berlin 3. Ulrike Scherbarth, 1. JC M‘gladb. 5. Florian Neumann, JC 90 Frankf./O. 5. Frauke Kucnierz, Bushido Köln bis 100 kg: 5. Luisa Beckmann, Beueler JC 1. Denis Herbst, JC Leipzig bis 78 kg: 2. Max Rollwage, Judo in Holle Tim Zimmer 1. Luise Malzahn, SV Halle 3. Dimitri Kosenko, KSV Esslingen 2. Maria Schunke, Leipziger Löwen 3. Pierre Borkowski, SC Berlin 3. Sophie Hopfe, JC S. Oranienburg 5. B. Kleiß-Macht, BC Randori Berlin 3. Jasmin Delorme, Einheit Pankow 5. Tino Reeger, UJKC Potsdam 5. Janice Klabuhn, TSV Großhadern 7. Andre Planz, PSV Bochum/NW 5. Franziska Butterwegge, Osnabrück über 100 kg: über 78 kg: 1. Marcel Schaarschmidt, HSV Cottbus 1. Angelique Heiny, FT Freiburg 2. Andre Breitbarth, SFV Europa 2. Jasmin Külbs, JSV Speyer 3. Levent Weiß, JC 90 Frankfurt/O. 3. Claudia Probst, TV Lenggries 3. Kai Brandes, JC 90 Frankfurt/O. Rodel Arnolds 3. Franziska Rosenauer, EBJC Berlin 5. Johannes Schmerling, KiK Berlin 5. Lee Tandler, TuS Jena 5. Sascha Wasin, JKG Essen 5. Gina Swientek, JC 90 Frankfurt/O. 7. Tobias Ehnes, Bayer Leverkusen Marc Odenthal Fotos: Erik Gruhn Ulrike Scherbarth und Katrin Reißberg Oliver Zabel und Aaron Hildebrand

8 4/2008 der budoka DEM U 20 JUDO

Autogrammstunde mit Andreas Tölzer Dicht umlagert war An- dreas Tölzer, Europameister des Jahres 2006, bei seiner Autogrammstunde im Foyer der Sporthalle im Sportpark im Rahmen der Deutschen Einzelmeisterschaften der U 20 in Herne. Der NWJV hatte im Vorfeld an die Kader der Bezirke Frei- karten für die Titelkämpfe in Herne verteilt. Fotos: Erik Goertz

Erfolgsprämie für Benjamin Behrla Für seinen zweiten Platz beim dies- jährigen Otto-World-Cup in Hamburg Judo-J-Team NRW mit Jugendbildungsreferent Erik Goertz erhielt Benjamin Behrla (links) bei den Deutschen Meisterschaften in Herne aus Das Judo J-Team NRW präsentierte sich bei den Deutschen Einzelmeisterschaften den Händen von Landestrainer Andreas der U 20 in Herne und betreute den NWJV-Stand im Foyer. NWJV-Jugendbildungsreferent Reeh eine Erfolgsprämie des NWJV. Erik Goertz (2. v. r.) freut sich über die tatkräftige Unterstützung. Foto: Erik Gruhn

4/2008 der budoka 9 JUDO DEM U 17

Deutsche Meister der U 17 Deutsche Einzelmeisterschaften der Frauen U 17 und Daniel Hiltemann / bis 43 kg Männer U 17 in Schwäbisch Gmünd (JC Wermelskirchen) Ron Hendricks / bis 50 kg (JC Samurai Goch-Kevelaer) Sascha Herkenrath / bis 66 kg NWJV mit 22 Medaillen die (1. JC Mönchengladbach) Miriam Dunkel / bis 70 kg (SU Witten-Annen) Nummer eins in Deutschland Christin Eberhardt / bis 78 kg (SU Witten-Annen) Max Strote / bis 81 kg - Nachwuchsleistungssportkonzept trägt Früchte - (JG Ladbergen) (von links oben nach rechts unten) Die Deutschen Meisterschaften in Schwäbisch Gmünd waren ein großer Erfolg für die Judokas aus Nordrhein-Westfalen. Mit dem Gewinn von insgesamt 22 Medaillen wurde ein erstklassiges Ergebnis erzielt. Das Nachwuchsleistungssportkonzept des NWJV trägt Früchte. Eine vorbildliche Zusammenarbeit zwischen Sportlern, Heim- und Landes- trainern war Grundstein für diese starke Ausbeute: Sechs deutsche Meister, fünf Sil- ber- und elf Bronzemedaillen sowie jeweils neun fünfte und siebte Plätze - insgesamt 40 Platzierungen auf den Rängen eins bis sieben. Damit ist der NWJV die Nummer eins in Deutschland.

orderungen aus der falen noch einmal nach. Elf Die erfolgreichste Ge- Vergangenheit „Der Finalisten holten am Ende sechs wichtsklasse aus Sicht des FNWJV hat ein Viertel der Titel, wobei es drei rein nord- NWJV war die Kategorie bis Mitglieder im DJB, also muss rhein-westfälische Endkämpfe 78 kg. Christin Eberhardt holte der Verband auch ein Viertel der gab. In den Klassen bis 43 kg den zweiten Titel für die Sport- Medaillen bei Deutschen Meis- und bis 70 kg gab es Neuaufla- union Annen und gewann mit terschaften holen!“ sind keine gen der Finalkämpfen der West- Koka-Vorteil gegen Katharina Zukunftsvisionen mehr, sondern deutschen Meisterschaften. Wie Czogalla vom Judo-Team Hol- im Jugendbereich bereits seit schon drei Wochen zuvor setzte ten. Die Westdeutsche Meis- 2005 Wirklichkeit geworden. sich Daniel Hiltemann vom JC terin Julia Tillmanns vom 1. Schon vor zwei Jahren war bei Wermelskirchen mit Wazaa- JC Mönchengladbach hatte im zehn Finalteilnehmern kaum ri-Wertung gegen Christoph Halbfinale gegen die Oberhau- an eine Steigerung zu glauben. Spalek vom Beueler JC durch. senerin verloren und sicherte Im vergangenen Jahr holten die Miriam Dunkel von der SU sich im „kleinen Finale“ nach NWJV-Sportler in Rüsselsheim Annen konnte die Begegnung nur zwölf Sekunden gegen bereits 20 Medaillen. Hier- gegen Melina Wehmeyer erneut Larissa Mallig aus Hessen die bei gab es drei Titel. Doch in vorzeitig nach 80 Sekunden Bronzemedaille. Schwäbisch Gmünd legten die Kampfdauer für sich entschei- Mit einer souveränen Athleten aus Nordrhein-West- den. Leistung gewann Ron Hend-

10 4/2008 der budoka DEM U 17 JUDO

ricks vom JC Samurai Goch- vom ausrichtenden Verein JZ Am ersten Veranstaltungs- Kevelaer die Gewichtsklasse Heubach. Von den lautstarken tag dauerten die Wettkämpfe bis 50 kg. Er beendete alle Anfeuerungen des heimischen in Schwäbisch Gmünd zehn Vorrundenkämpfe und auch das Publikums ließ sich Max jedoch Stunden, was seine Ursache Halbfinale vorzeitig. Lediglich nicht beirren, verfolgte kon- insbesondere in einer großen im Finale gegen Julian Beuchert sequent seine Linie und nahm Anzahl von Golden-Score- aus Baden musste er nach der schließlich ein „Angebot“ zum Kämpfen, die auch noch durch regulären Kampfzeit in die Haltegriff an. Nach knapp drei Kampfrichterentscheid beendet Verlängerung, die er mit Koka- Minuten hatte er den Kampf werden mussten, hatte. Bei den Wertung zu seinen Gunsten für sich entschieden und konnte schwereren Gewichtsklassen entschied. sich über den deutschen Meis- am zweiten Tag ging es dann Max Strote von der JG tertitel freuen. mit sieben Stunden deutlich Ladbergen marschierte mit Sascha Herkenrath vom 1. schneller. vorzeitigen Siegen in das Halb- JC Mönchengladbach war als Nach dem grandiosen finale der Klasse bis 81 kg. Sein EYOF-Starter des vergangenen Erfolg für den NWJV heißt es Kontrahent im Kampf um den Jahres sicherlich Favorit in der jetzt aber nicht, auf den Lor- Finaleinzug war Simon Glock- Klasse bis 66 kg. Dieser Rolle beeren ausruhen, sondern daran ner vom TSV Großhadern, der wurde er gerecht. Alle Kämpfe arbeiten, dass ähnliche Ergeb- Deutsche Meister der Klasse beendete er vorzeitig, wobei er nisse auch in den Bereichen der bis 73 kg aus dem Vorjahr. gegen den Leipziger Pascal Jan- U 20 und später bei den Frauen Die Medaillengewinner der Deut- Max drängte den Münchener in kowicz mit knapp vier Minuten und Männern erzielt werden. schen Meisterschaften (von links die Defensive und ließ diesem die längste Kampfzeit benötigte. 2002 hat der NWJV in seinem nach rechts): Mira Ulrich, Denny kaum Angriffsmöglichkeiten, Auch im Finale gegen Robin Nachwuchsleistungssportkon- Koppers, Alisha Sheikh, Rodel was eine Passivitätsstrafe zur Schneider vom VfL Sindel- zept das Ziel formuliert: An Arnolds, Christoph Spalek, Isabel- Folge hatte. Bis zum Kampf- fingen fiel die Entscheidung den Olympischen Spielen 2012 le Guarracino, Robin Gutsche, Jes- sica Burkert, Tais Martinez, Aylin ende fiel keine Wertung mehr, zugunsten des Mönchenglad- sollen vier Frauen und Männer Jeske, Christian Hellinger, Melina so dass der Ladbergener den bachers bereits in der dritten des NWJV teilnehmen. Wehmeyer, Katharina Czogalla, Endkampf erreicht hatte. Final- Kampfminute. Text und Fotos: Erik Gruhn Julia Tillmanns, Artjom Dontsov gegner war Markus Salzmann und Lars Entgens

„Abgetaucht!“ - Sascha Herkenrath vom 1. JC Mönchenglad- bach hatte alles im Griff und gewann den Titel in der Klasse bis 66 kg 4/2008 der budoka 11 JUDO DEM U 17

Deutsche Einzelmeisterschaften Männer U 17 der U 17 in Schwäbisch Gmünd bis 43 kg: Frauen U 17 1. Daniel Hiltemann, JC Wermelsk. 2. Christoph Spalek, Beueler JC bis 40 kg: 3. Benedikt Schmid, Bad Reichenh. 1. Alessa Sommer, JT Steinheim 3. Steffen Hoffmann, JT Steinheim 2. Mira Ulrich, 1. JC Mönchengladb. 5. Max Schmidt, UJKC Potsdam 3. Julia Töpfer, SG Eltmann 5. Johannes Opitz, JC 90 Frankfurt/O. 3. Katharina Pfeiffer, VfL Sindelfingen 5. Angelique Ladwig, TuS Hellersdorf bis 46 kg: 5. Jessica Roßmark, JC Neuwied 1. Tobias Teucke, JC Zweibrücken 7. Isabel Dittmannsperger, Bayer Lev. 2. Tobias Jung, 1. JJJKC Haßloch 3. Dennis Schoffer, SC Züttlingen bis 44 kg: 3. Denny Koppers, JT Holten 1. Nicola Weiglein, SG Eltmann 5. Joris Kuger, JC Langenfeld 2. Alisha Sheikh, JC Wermelskirchen 5. Kai Bartelt, UJKC Potsdam 3. Jacqueline Bebek, Mombacher TV 3. Stephanie Aschenbrenner, JT Steinh. bis 50 kg: 5. Claudia Kozna, BC Hemsbach 1. Ron Hendricks, JC Sam. Goch-K. 5. Shari Streich, SC Tenri Segeberg 2. Julian Beuchert, TV Mosbach Max Strote von der JG Ladbergen (in der Oberlage) gegen den Deutschen 3. Dennis Ehrmann, PSV Meiningen bis 48 kg: Meister 2007 der Klasse bis 73 kg Simon Glockner vom TSV Großhadern 3. Robin Gutsche, Bayer Leverkusen 1. Carina Sommer, JT Steinheim 5. Tim Lauenroth, Niendorfer TSV 2. Maria Graf, SG Waldetzenberg 5. Nicki Graczyk, Kodokan Olsberg 3. Lucy Nisser, PSV Weimar 7. Anthony Zingg, JC 71 Düsseldorf 3. Nadja Meyer, SV Georg Knorr 5. Alexandra Zwirner, SUA Witten bis 55 kg: 5. Valerie Hase, Garbsener SC 1. Willi Wittermann, TH Eilbeck 2. Robin Reibedanz, Pol. SV Berlin bis 52 kg: 3. Rodel Arnolds, JC Wermelskirch. 1. Emily Dotzler, TB Weiden 3. Arthur Solujanow, TSV Großhad. 2. Maria Ertl, TV Lenggries 5. Mario Häckel, SS Kustusch Reutl. 3. Maria Zimmermann, JC Leipzig 5. Fritz Traus, JC 90 Frankfurt/Oder 3. Isabelle Guarracino, Bayer Leverk. 5. Miriam Butkereit, TSV Glinde bis 60 kg: 5. Eva Schmidt, 1. JC Zweibrücken 1. Maxim Schitov, TH Eilbeck 7. Nadja Bazynski, Bayer Leverkusen 2. Anton Werner, TuS Hermannsburg 3. Benjamin Klöpfel, PSV Erfurt bis 57 kg: 3. Max. Zimmermann, PSV Bernau 1. Susanne v. Heyden, Kim Chi Wiesb. 5. Patrick Striegel, JSV Speyer 2. Cornelia Gaal, VfL Sindelfingen 5. Valentin Larasser, TSV Grafing 3. Jessica Burkert, PSV Duisburg 3. Tais Martinez, JSC Erkelenz bis 66 kg: 5. Francis Paulitz, TH Eilbeck 1. Sascha Herkenrath, 1. JC M‘gladb. 5. Bianca Handrich, Bayer Leverkus. 2. Robin Schneider, VfL Sindelfingen 3. Peer Schweeder, Ueckermünder JC Große Freude im Team des NWJV über die Medaillenflut bei den Deut- bis 63 kg: 3. Christian Hellinger, JG Ladbergen schen Meisterschaften in Schwäbisch Gmünd 1. Petra Lintzen, JT Steinheim 5. Paul Korbmacher, TH Eilbeck 2. Thuy-Linh Dinh,Hohenschönh. JT 5. Dennis Kessler, Bayer Leverkusen 3. Jette Fietz, PSV Schwerin 7. Christian Beckmann, JT Holten 3. Aylin Jeske, Yamanashi Porz 5. Maike Ziech, BS Yamato Hürth bis 73 kg: Medaillenspiegel 5. Marie Branser, JC Leipzig 1. Max Münsterberg, TH Eilbeck 2. Manuel Büch, Sam. Oranienburg Gold Silber Bronze 5. 7. Gesamt 7. Nicole Skubatz, JC Dortmund-W. 3. Markus Haake, TSV Großhadern Nordrhein-Westfalen 6 5 11 9 9 40 bis 70 kg: 3. Fridtjof Seiffert, SV Halle Württemberg 4 3 4 3 1 15 1. Miriam Dunkel, SUA Witten 5. Paul Nobis, TSG Backnang Hamburg 3 - - 3 2 8 2. Melina Wehmeyer, 1. JC M‘gladbach 5. Jan Schumacher, Budokan Lübeck Bayern 2 2 9 3 5 21 3. Julia Drechsler, JC 90 Frankfurt/O. 7. Lars Beckmann, JT Holten Berlin 1 3 2 2 4 12 3. Anna Riedl, SG Eltmann bis 81 kg: Brandenburg 1 1 2 4 4 12 5. Ariane Gertzmann, TV Neuenburg 1. Max Strote, JG Ladbergen Pfalz 1 1 - 2 - 4 5. Franziska Zellner, FC Schweitenk. 2. Markus Salzmann, JZ Heubach Hessen 1 - - 3 4 8 7. Laura Karrengarn, TV Wolbeck 3. Artjom Dontsov, Bayer Leverkusen Baden - 3 1 2 1 7 bis 78 kg: 3. Simon Glockner, TSV Großhadern Niedersachsen - 1 - 2 2 5 1. Christin Eberhardt, SUA Witten 5. Dominik Urich, SV Wettstetten Thüringen - - 4 - 2 6 2. Katharina Czogalla, JT Holten 5. Patrick Röther, EBJC Berlin Mecklenburg-Vorp. - - 2 - - 2 3. Julia Tillmanns, 1. JC M‘gladbach Rheinland - - 1 1 2 4 3. Christiane Weidendorfer, Kösching bis 90 kg: Sachsen - - 1 1 2 4 5. Larissa Mallig, TG Rimbach 1. Jonas Bauer, Pritzwalk Sachsen-Anhalt - - 1 - - 1 5. Isabelle Samsinger, KC Wiesbaden 2. Ilja Boyarkin, JC Pforzheim Schleswig-Holstein - - - 3 - 3 3. Christin David, TSV Großhadern Bremen - - - - - 0 über 78 kg: 3. Ken Henseler, BC Samurai Berlin Saarland - - - - - 0 1. Carolin Weiß, BC Dento 5. Anil-Kaan Bozkurt, JT Steinheim 2. Jasmin Grießhaber, FT Freiburg 5. Awn-Fida Anjom, Vikt. Mülheim Medaillenspiegel nach Gruppen 3. Nadja Frick, BC Karlsruhe 7. Matthias Reitz, BC Kamp-Lintfort 3. Zita Notter, TV Memmingen über 90 kg: Süd 6 8 14 8 7 43 5. Janika Broeske, GSV Geldern 1. Sven Heinle, SV Fellbach West 6 5 11 9 9 40 5. Yvonne Schildgen, Bayer Leverk. 2..Kevin Kissk, SV Georg Knorr Nord 3 1 - 8 4 16 3. Dominic Mirsch, PSV Erfurt Nordost 2 4 6 6 8 26 3. Lars Entgens, Hertha Walheim Südwest 2 1 1 6 6 16 5. Simon Roiger, TG Hanau Mitte - - 6 1 4 11 5. Maximilian Kroll, Judo in Holle 7. Ruben Kallfaß, 1. JC M‘gladbach

12 4/2008 der budoka WdEM U 17 JUDO

Westdeutsche Einzelmeisterschaften der Frauen U 17 Das selbe Kunststück gelang auch Julia Tillmanns (bis und Männer U 17 in Bochum 78 kg) vom 1. JC Mönchenglad- bach, die beide Titel (U 17 und U 20) gewann. Beide übrigens sehr überzeugend, Double für Julia Tillmanns und mit Hoffnungen für die DEM verknüpft. Auch der 1. JC Mönchengladbach konnte sich und Rodel Arnolds wie JC Wermelskirchen und TSV Bayer 04 Leverkusen über insgesamt drei Titel freuen. Ne- Westdeutsche Meisterschaften haben ja immer ihren eigenen Reiz. An diesem Tage tref- ben Julia Tillmanns noch Mira fen alle NRWler zusammen und ermitteln ihre Besten. Die Qualifikation zur Deutschen Ulrich (bis 40 kg) und Sascha zu schaffen, erzeugt bei vielen Judokas große Nervosität. Auch 2008 fanden die Meister- Herkenrath (bis 66 kg), der schaften wieder in Bochum statt. Als Ausrichter fungierte Judoka Wattenscheid. eine sehr starke Leistung zeigte und im Finale seinen Konkur- renten im DJB-Kader Christian Hellinger (JG Ladbergen) mit s gab viele Favoritensie- 40 kg), Judith Gruber (bis 48 als erfolgreichster Verein ab der „Gürschner“-Rolle besiegen ge, einige Überraschun- kg) und Bianca Handrich (bos - zwei Titel für Danny Koppers konnte. Zweimal standen Egen und die Erkenntnis, 57 kg) sowie die drei Dritten (bis 46 kg) und Lars Beckmann weitere Mönchengladbacher im dass sich die Medaillen gleich- Janina Beune (bis 48 kg), (bis 73 kg) und zwei Bronzeme- Finale. Einmal Ruben Kallfaß mäßiger in den Vereinen vertei- Nadja Bazynski (bis 52 kg) und daillen Christian Beckmann (bis (über 90 kg), der im erwarteten len - ein hoffentlich gutes Zei- Michelle Caspari (über 78 kg). 66 kg) und Marcel Gutstein (bis Finale gegen Lars Entgens chen, dass mehr Vereine vom Dazu kommen die drei männ- 73 kg) konnten die Holtener (TSV Hertha Walheim) knapp flächendeckenden Stützpunkt- lichen Starter, der westdeutsche verbuchen, dazu die Bronzeme- mit Koka unterlag, und Melina system des Verbandes profitiert Meister Artjom Dontsov (bis 81 daille von Katharina Czogalla Wehmeyer, die gegen Miriam haben. Einzige Ausnahme: Der kg) und die Bronze-Gewinner (bis 78 kg). Dunkel (SU Witten-Annen) mit TSV Bayer Leverkusen wurde Robin Gutsche (bis 50 kg) und Auch der JC Wermelskir- Yuko verlor. im weiblichen Bereich seiner Dennis Kessler (bis 66 kg). Mit chen gewann im männlichen Neben Miriam holte Alex- derzeitigen Rolle als stärkster also insgesamt zwölf Judokas Bereich zwei Titel, Daniel Hil- andra Zwirner (bis 48 kg) den Verein in NRW gerecht. Neun wird Leverkusen bei den DEM temann (bis 43 kg) und Rodel zweiten Titel für die Wittener. Starterinnen qualifizierten sich in Schwäbisch-Gmünd an den Arnolds (bis 55 kg), mit Alisha Die weiteren Titel im weib- zu den DEM, die westdeut- Start gehen, gefolgt vom 1. Sheikh (bis 44 kg) insgesamt lichen Bereich gingen an Tais schen Meisterinnen Caudia JC Mönchengladbach, der SU sogar drei Titel. Tolle Arbeit Martinez (bis 57 kg) vom JSC Klimasara (bis 52 kg), die sich Witten-Annen und dem Judo- von den beiden Vereinstrainern Erkelenz, die sich sehr souverän ein packendes Duell im Finale Team Holten, die mit jeweils Lutz Hartmann und Katrin Bor- durchsetzte und Maike Ziech mit ihrer Vereinskameradin fünf Teilnehmern bei den DEM chardt. Rodel Arnolds gelang (bis 63 kg) von Yamato Hürth, Isabelle Gurracino lieferte, antreten werden. dabei ein seltenes Kunststück. die kampflos gegen Aylin Jeske und Yvonne Schildgen (über Das Judo-Team Holten mit Er holte sich nach dem U 20-Ti- (Yamanashi Porz) gewann. In 78 kg); die Vizemeisterinnen Trainerin Susann Stammwitz tel am Wochenende zuvor auch dieser sehr starken Gewichts- Isabell Dietmannsberger (bis schnitt im männlichen Bereich den Titel in der U 17. klasse gab es auch zwei kleine Überraschungen im Kampf um die beiden Bronzemedaillen. Mareike Fenger (JKG Essen) Ron Hendricks (in Oberlage) vom JC Samurai und Nikole Skubatz (JC Dort- Goch-Kevelaer gewann die Klasse bis 50 kg mund-West) setzten sich gegen Fotos: Peter Reitz Lea Reimann (PSV Duisburg) und Natali Ilic (JC Langenfeld) durch. Im männlichen Bereich gingen die weiteren Titel an Ron Hendricks (bis 50 kg, JC Samurai Goch-Kevelaer), der sich im Finalkampf vorzeitig gegen Nicki Graczyk (Kodokan Olsberg) durchsetzte, Kevin Gierschmann (bis 60 kg, Stella Bevergen), Finalsieg gegen den Wittener Philipp Krachtus (Jah- gang 1994!) und Matthias Reitz (bis 90 kg, BC Kamp-Lintfort), der im Finale Revanche für die Bezirksmeisterschaften nahm und gegen Michel Schmitt vom Velberter JC im Golden Score mit Koka gewann.

4/2008 der budoka 13 JUDO WdEM U 17

Westdeutsche Einzelmeisterschaften in Bochum

Frauen U 17 Männer U 17 bis 40 kg: bis 43 kg: 1. Mira Ulrich, 1. JC Mönchengladb. 1. Daniel Hiltemann, JC Wermelk. 2. Isabel Dietmannsperger, Bayer Lev. 2. Christoph Spalek, Beueler JC 3. Nicole Viehl, TV Isselhorst 3. Fabian Schmitz, JC 71 Düsseldorf 3. Manon Krämer, TuS Lendringsen 3. Max Westerkamp, BC Eschweiler 5. Lesley-Anne Baltzer, Sam. Schwelm 5. Stephan Sommer, JT Holten 5. Mandy Taubert, SU Witten-Annen 5. Max Baczak, Hertha Walheim bis 44 kg: bis 46 kg: 1. Alisha Sheikh, JC Wermelskirchen 1. Denny Koppers, JT Holten 2. Ayleen Thurow, JC Weilerswist 2. Marlon Hütten, BS Yamato Hürth 3. Shirley Berns, SV Friedrichsfeld 3. Tim Gierden, JC 71 Düsseldorf 3. Laura Reuter, Garather SV 3. Joris Kuger, JC Langenfeld 5. India Rauber, JC 71 Düsseldorf 5. Lennart Klaas, JG Münster 5. Lily Young, JG Münster 5. Florian Hofäcker, PSV Bochum bis 48 kg: bis 50 kg: 1. Alexandra Zwirner, SUA Witten 1. Ron Hendricks, Sam. Goch-Kev. 2. Judith Gruber, Bayer Leverkusen 2. Nicki Graczyk, Kodokan Olsberg 3. Janina Beune, Bayer Leverkusen 3. Anthony Zingg, JC 71 Düsseldorf 3. Kim Sarah Czichy, Brühler TV 3. Robin Gutsche, Bayer Leverkusen 5. Kim-Sophie Gießing, Bud. Bocholt 5. Dominic Klein, Hertha Walheim 5. Nicole Mosgoll, JC 66 Bottrop 5. Nils Stöppeler, JG Münster bis 52 kg: bis 55 kg: 1. Claudia Klimasara, Bayer Leverk. 1. Rodel Arnolds, JC Wermelkirchen 2. Isabelle Guarracino, Bayer Leverk. 2. Timur Misaew, JC Schl. Neuhaus 3. Nadja Bazynski, Bayer Leverkusen 3. Christopher Köllner, SUA Witten 3. Sabrina Stettner, JV Siegerland 3. Sander Dijkstra, Viktoria Mülheim 5. Nina Schmidt, Brühler TV 5. Fabian Karau, TSG Rheda 5. Mayan Schwarze, JC 71 Düsseldorf 5. Julian Lennart Kulemann, JG MS Auch im männlichen Klasse bis 73 kg (große Kämp- bis 57 kg: bis 60 kg: Bereich gab es einige Überra- fer und sehr viel Bewegung auf 1. Tais Martinez, JSC Erkelenz 1. Kevin Girschmann, St. Bevergern 2. Bianca Handrich, Bayer Leverkusen 2. Philipp Krachtus, SUA Witten schungen, so beispielsweise der der Matte). Zukünftig sollte 3. Jessica Burkert, PSV Duisburg 3. Phillip Meer, TV Wolbeck fünfte Platz von Kevin Bizon man bei den WdEM U 17 eine 3. Vanessa Brinks, Yamanashi Porz 3. Markus Auler, TuS Germania (1. JC Mönchengladbach, im- Matte 7 x 7 m legen. 5. Rahel Krause, TuS Volmetal 5. Erik Jansen, TV Friesen Telgte merhin Dritter beim BOT Freudig aufnehmen kann 5. Alina Sikorski, JT Holten 5. Jonas Breier-Neteler, JC Holzwick. U 16 in Herne), der im Kampf man auch die Platzierungen bis 63 kg: bis 66 kg: um Platz drei gegen den beherzt aus dem Bezirk Detmold: 1. Maike Ziech, Yamato Hürth 1. Sascha Herkenrath, 1. JC M‘gladb. aufkämpfenden Manuel Gabsa Nicole Viehl (bis 40 kg, TV 2. Aylin Jeske, Yamanashi Porz 2. Christian Hellinger, JG Ladbergen (JF Siegen-Lindenberg) verlor, Isselhorst) und Clarissa Taube 3. Mareike Fenger, JKG Essen 3. Christian Beckmann, JT Holten und das Ausscheiden von Jan- (über 78 kg, TuS Lübbecke) 3. Nikole Skubatz, JC Dortm.-West 3. Dennis Kessler, Bayer Leverkusen 5. Lea Alina Reimann, PSV Duisburg 5. Benedikt Wagner, SUA Witten Maurice Wolter (Beueler JC, bis gewannen Bronze und Timur 5. Natali Ilic, JC Langenfeld 5. Linus Materna, JG Münster 60 kg). Misaew (bis 55 kg, JC Schloß- Bedenklich war im männ- Neuhaus) erreichte nach einer bis 70 kg: bis 73 kg: 1. Miriam Dunkel, SU Witten-Annen 1. Lars Beckmann, JT Holten lichen Bereich die Mattengröße überzeugenden Leistung das 2. Melina Wehmeyer, 1.JC M‘gladbach 2. Björn Hauswald, Brühler TV (6 x 6 m), besonders in der Finale (darunter ein Sieg gegen 3. Laura Karrengarn, TV Wolbeck 3. Mauel Gabsa, JF Siegen-Lindenb. NRW-Kaderathlet Christopher 3. Laura Schulte, TuS Lendringsen 3. Marcel Gutstein, JT Holten Köllner aus Witten). In dieser 5. Jessica Jopen, JC Haaren 5. Kevin Bizon, 1. JC Mönchengladb. Klasse gab es auch noch einen 5. Lena Langenkämper, Lüner SV 5. Marcus Ganswind, PSV Duisburg fünften Platz für Fabian Karau bis 78 kg: bis 81 kg: ■ Seit 1954 gibt es in NRW 1. Julia Tillmanns, 1. JC M‘gladbach 1. Artjom Dontsov, Bayer Leverkusen die Jugendmeisterschaften. (Jahrgang 1994) von der TSG Rheda. Der Bezirk Köln stellte 2. Christin Eberhardt, SUA Witten 2. Max Strote, JG Ladbergen Bei den ersten Meisterschaften 3. Katharina Czogolla, JT Holten 3. Philip Kakadschanow, Senshu Hau damals gewann unter anderem insgesamt neun westdeutsche 3. Ricarda Ulankiewicz, Tbd. Osterf. 3. Jan Jurinda, JJC Samurai Setterich Matthias Schießleder (Essen) Meister (fünf weiblich/vier 5. Jana Peter, TV Isselhorst 5. Sören Schilasky, JC Bushido Köln bis 65 kg, 1956 der spätere männlich), der Bezirk Düssel- 5. Larissa Becker, BC Kamp-Lintfort 5. Herbert Peters, SV Derne Vize-Olympiasieger von Tokio dorf sieben (zwei weiblich/fünf über 78 kg: bis 90 kg: Wolfgang Hofmann (Köln), männlich), der Bezirk Arnsberg 1. Yvonne Schildgen, Bayer Leverk. 1. Matthias Reitz, BC Kamp-Lintfort 1972 der heutige Bundestrai- zwei (beide weiblich) und der 2. Janka Broeske, GSV Geldern 2. Michel Schmitt, Velberter JC 3. Michelle Caspari, Bayer Leverk. 3. Daniel Speiser, Kodokan Duisburg ner der U 20 Michael Bazyn- Bezirk Münster einen Titel im männlichen Bereich. 3. Clarissa Taube, TuS Lübbecke 3. Awn-Fida Anjom, Vikt. Mülheim ski (bis 45 kg!). 5. Hannah Tillmann, Bush. Finnentr. 5. Niklas Stelbrink, TV Isselhorst ■ Bei der weiblichen Jugend Erik Goertz 5. Christiane Düchting, Samurai Porz 5. Fabian Mazzi, TV Jahn Bad Lipp. gibt es seit 1970 Westdeutsche über 90 kg: Meisterschaften. Hier trug 1. Lars Entgens, Hertha Walheim sich die spätere Weltmeis- 2. Ruben Kallfaß, 1. JC M‘gladbach terin von 1987 Alexandra 3. Christian Dziwok, JC 66 Bottrop Schreiber 1977 (bis 50 kg) 3. Dominik Fünder, JC Haaren 5. Manuel Strothmann, JG Ladbergen in die Siegerliste ein und die 5. Cornelius Graffmann, Nipp. Gladb. Olympia-Dritte von Sydney 2000 Anna-Marie Gradante gewann 1988 in Bochum den Titel bis 36 kg.

14 4/2008 der budoka Schulsport JUDO

Medaillen- rang knapp verpasst

In der mittlerweile neunjäh- rigen Geschichte der Judo- Wettkämpfe auf Bundesebene Bundesfinale der Schulen im Rahmen des Wettbewerbs „Jugend trainiert für Olympia“ Im Kampf um die Bron- gegen das Schulzentrum Ron- Zimmermann (bis 46 kg), Max konnte das Landrat-Lucas- zemedaille unterlagen die zelenstraße aus Bremen Platz Greiner (bis 50 kg), Robin Gymnasium aus Leverkusen mit Kämpferinnen mit 1:4 gegen elf. Gutsche (bis 55 kg) und Florian seiner Mädchenmannschaft in das Sportgymnasium Leipzig. Für das Landrat-Lucas- Weinert (über 60 kg). diesem Jahr mit Rang vier die Die Leverkusener Jungen Gymnasium aus Leverkusen Erfreulich war die gute beste Platzierung für eine Schu- vom Landrat-Lucas-Gym- waren folgende Kämpferinnen Beteiligung in der Wettkampf- le aus Nordrhein-Westfalen seit nasium belegten nach einem und Kämpfer am Start: Char- klasse III männlich. Hier waren dem Jahr 2000 erkämpfen. 3:2-Sieg im Platzierungskampf lotte Gruber (bis 48 kg), Judith alle 16 Bundesländer am Start. Gruber (bis 52 kg), Isabelle Gu- In der Wettkampfklasse III arracino (bis 57 kg), Michelle weiblich fehlten Schleswig-Hol- Caspari (über 57 kg), Anthony stein und Bremen. Text und Fotos: Erik Gruhn

Robin Gutsche vom Landrat-Lucas- Gymnasium aus Leverkusen mit einem Ausheber im Platzierungs- kampf gegen das Schulzentrum Ronzelenstraße aus Bremen

4/2008 der budoka 15 JUDO Schulsport

Bundesfinale der Schulen „Jugend trainiert für Olympia“ in Schonach/ Baden Platzierungen weiblich 1. Schul- und Leistungssportzentrum Berlin 2. Sportschule Frankfurt (Oder)/ Brandenburg 3. Sportgymnasium Leipzig/Sachsen 4. Landrat-Lucas-Gymnasium Leverkusen/Nordrhein-Westfalen 5. Lessing-Gymnasium Uelzen/ Niedersachsen Platzierungen männlich 1. Sportschule Frankfurt (Oder)/ Brandenburg 2. Schul- und Leistungssportzentrum Berlin 3. Gesamtschule Alter Teichweg/ Hamburg 4. Sportgymnasium Leipzig/Sachsen 5. Spogym Neubrandenburg/ Mecklenburg-Vorpommern ... 11. Landrat-Lucas-Gymnasium Leverkusen/Nordrhein-Westfalen Die Mannschaften vom Landrat-Lucas-Gymnasium aus Leverkusen mit Trainer Michael Weyres Foto: Gößling/Stump

Partnerschaft zwischen der Firma „Phoenix Budosport“ und dem NWJV

Die Firma „Phoenix Judogi „Basic Edition“ Judogi „Phoenix - Budo‘s Finest“ Budosport“ und der Nord- stabiler Einsteigeranzug schwerer Wettkampfanzug weiß rhein-Westfälische Judo-Ver- 100 % Baumwolle 100 % Baumwolle band (NWJV) haben eine Größe 380 gr. Reiskornwebung 900 gr. Reiskornwebung Vereinbarung getroffen, die den Mitgliedsvereinen des NWJV 100 15,00 € beim Einkauf ausgewählter 110 15,50 € Standardartikel einen Preisvor- 120 16,00 € teil verschafft. Beim Einkauf 130 16,50 € durch Vereins-Sammelbesteller 140 17,00 € von NWJV-Mitgliedsvereinen 150 17,50 € (keine Einzelabgabe an Privat- 160 18,00 € 52,00 € personen) können folgende Ju- 165 54,00 € doanzüge zu äußerst günstigen 170 18,50 € 56,00 € Konditionen erworben werden: 175 58,00 € 180 19,00 € 60,00 € 185 62,00 € 190 19,50 € 64,00 € 195 66,00 € 200 68,00 € (Alle Preise inkl. MWST., zzgl. Versandporto)

  

 
   Wir würden uns freuen, wenn unsere Mitgliedsvereine zahlreich Gebrauch von den PHOENIX !2!+.'!-&.0$%0- günstigen Angeboten der Firma [email protected] „Phoenix Budosport“ machen 1#(-%++ &+%6)"%+3-$734%0+
11)' würden. Bei jeder Bestellung +1!02-%0&0Vereins-Sammelbesteller3-$ muss auf die Sonderkondi- Gewerbe-treibende")%2%-5)0(-%- tionen hingewiesen werden. %)-*.,/+%22%1!,/&1/.02 .02),%-2/.02 !22%- Spätere Korrekturen sind %)-%-%)'%-%-%12)#* 3-$%$03#*1%04)#% nicht möglich! Bestelladresse /.02  %0%)-1 3-$%!,!3112!223-'!++%002

siehe Anzeige rechts! 30*(!0$%0-(+%8 %12*)0#(%-%020  8 --)'%0+.(8.-  8)-&./(.%-)6 "3$. $%8555 /(.%-)6 "3$. $%

16 4/2008 der budoka Turniere JUDO

Landeseinzeltur- nier der U 14 um den Allianz-Wag- ner-Cup in Essen

Eine deutliche Teilnehmer- steigerung gegenüber dem Vorjahr konnte der 1. Essener Judo-Club als Ausrichter des Allianz-Wagner-Cups für die männliche und weibliche Jugend U 14 in Essen verzeich- nen. 133 weibliche und 234 männliche Judokas gingen an zwei Tagen an den Start. Erfolg- reichster Verein war der TSV Bayer 04 Leverkusen mit vier ersten, fünf zweiten und zwei dritten Plätzen.

U 14 weiblich bis 30 kg: 1. Pauline Starke, HLC Höxter 2. Vanessa Serra, JF Siegen-Lindenb. 3. Johanna Schulze, JC Hennef

3. Lena Weber, 1. JC M‘gladbach Fotos: Ewald Koschut 5. Denise Pricken, TV Dellbrück 5. Frauke Brückmann, JC 66 Bottrop bis 44 kg: bis 57 kg: bis 43 kg: 1. Sharina Junik, SV Friedrichsfeld 1. Aya Khater, Brühler TV 1. Chris Koppers, Judo-Team Holten bis 33 kg: 2. Jenny Klaus, SV Friedrichsfeld 2. Yvonne Kukowka, Bayer Leverk. 2. Jan-Niklas Heming, JC 66 Bottrop 1. Miriam Schneider, JC Hennef 3. Jasmin Cantelberg, 1. JC M‘gladb. 3. Saskia Schmitz, Brühler TV 3. Leo Wöhl, Sport Union Annen 2. Jamie Lee Wagener, Bayer L‘kusen 3. Alina Schubert, TV Hüinghausen 3. Theresa Koch, SU Witten-Annen 3. Hamsat Isaev, JC 66 Bottrop 3. Darleen Sturm, JC 66 Bottrop 5. Sara Gust, DJK JC Essen-Frintrop 5. Laura Schaefer, Adler Bottrop 5. Felix Fudalla, Brühler Turnverein 3. Olvia Steinhauer, Brühler TV 5. Alina Schmitz, TV Germania Du. 5. Celina Gimenez-March, E.-Frintr. 5. Maxime Junghänel, JC Hennef 5. Hannah Buschmann, PSV Bochum 5. Charlotte Venghaus, Brühler TV bis 48 kg: bis 63 kg: bis 46 kg: 1. Charlotte Gruber, Bayer Leverkusen 1. Natalie Damnitz, JC 71 Düsseldorf 1. Marcel Schmeichel, SU Annen bis 36 kg: 2. Nadine Bobeth, JC Dortmund-W. 2. Kristina Secertzis, SUA Witten 2. Kilian Grebe, Judo Club Kempen 1. Denise Schmitz, Bayer Leverkusen 3. Ina Dinter, JF Siegen-Lindenberg 3. Kristin Hausmann, PSV Duisburg 3. Tim Hermann, Beueler JC 2. Fabienne Kukowka, Bayer Leverk. 3. Christina Jensen, 1. Essener JC 3. Sarah-Christin John, JJJC Bochum 3. Nils Pahnke, TB Wülfrath 3. Maike Riehl, JC Hennef 5. Elena Scheele, TV Hohenlimburg 5. Jasmin Jurinda, Samurai Setterich 5. Andreas Altergott, SU Annen 3. Melanie Link, Bayer Leverkusen 5. Pia Vrba, JC Hückelhoven 5. Stefan Köhler, Brühler Turnverein 5. Désirée Haarmann, JK Hagen über 63 kg: 5. Marina Schubert, JC Wermelsk. bis 52 kg: 1. Anita Bilic, TV Dellbrück bis 50 kg: 1. Melina Schnirch, Brühler TV 1. Philipp Schlag, Judoka Wattensch. bis 40 kg: 2. Meryem Karadag, 1. JJJC Bochum U 14 männlich 2. Johannes Frey, Beueler JC 1. Sibel Turhan, JC Dortmund-West 3. Mirella Jansen, JC Holzwickede 3. Fabrice Haarmann, JK Hagen 2. Janina Hofäcker, PSV Bochum bis 31 kg: 3. Alexandra Rotte, Dattelner JC 3. Daniel Wegner, 1. Godesberger JC 3. Isabell Graf, Bayer Leverkusen 1. Moritz Plafky, SC Taisho Siegburg 5. Miriam Schubert, TSV Hagen 5. Constantin Schleyer, TV Hoffn. 3. Lara Reimann, BC Kamp-Lintfort 2. Sebastian Hofäcker, PSV Bochum 5. Leandra Hirnstein, 1. Essener JC 5. Philipp Schütte, JC Holzwickede 5. Hjördis Kühr, 1. JJJC Bochum 3. Moritz Milk, Dortmunder BSV 5. Jennifer Assmann, TuS Lendringsen 3. Benedict Clemens, 1. Godesb. JC bis 55 kg: 5. Tim Malewany, PSV Bochum 1. Christian Handrich, Bayer Leverk. 5. Jens Malewany, PSV Bochum 2. Felix Berger, JC Hennef 3. Magnus Janson, JG Ibbenbüren bis 34 kg: 3. Bishal Helwig, Judoka Rauxel 1. Jan Günther, Sport Union Annen 5. Dennis Velser, JC 71 Düsseldorf 2. Pascal Grundmann. SU Annen 5. Julius Zerbe, 1. JC Mönchengladb. 3. Finn-Fred. Bittscheidt, SV Friedr. 3. Leon Liebetrau, JG Münster bis 60 kg: 5. Justus Knemöller, JG Münster 1. Falk Balzer, JKG Essen 5. Bernhard Albach, Bayer Leverk. 2. Stefan Rudhart, Hertha Walheim 3. Kai Mölders, Judo-Club Kalkar bis 37 kg: 3. Marc Tolzmann, Brühler TV 1. Victor Krämer, JC Do.-Dorstfeld 5. Max Westphalen, 1. Godesb. JC 2. Jan Resag, Bayer Leverkusen 5. Niklas Glahn, Viktoria Mülheim 3. Tobias Kirsch, PSV Duisburg 3. Joshua Wolf, Brühler Turnverein über 60 kg: 5. Marcel Mühlen, JC 66 Bottrop 1. Djaba Chankvetadze, JG Münster 5. Alexander Jessen, Brühler TV 2. Jan Müller, SSF Bonn 3. Marcel Weinhold, JC Weilerswist bis 40 kg: 3. Darius Tischner, JC Wuppert.-Süd 1. Timo Ellrich, Bayer Leverkusen 5. Maurice Goßen, VfL Hüls 2. Eric Ventker, Bayer Leverkusen 5. Lucas Leibnitz, SSF Bonn 3. Jose Philipp, Sport Union Annen 3. John Vit, DJK VfL Willich 5. Niklas Pieper, 1. Godesberger JC 5. Marcel Bizon, 1. JC M‘gladbach

4/2008 der budoka 17 JUDO Trainingscamp

Fabrice Haarmann stellte zwei Rekorde auf. Er war der schnellste beim Seile klettern und der schnellste beim Lesen. Neben dem Training las er sich durch vier (4!) dicke Wälzer. Leider waren die deutschen Athleten beim Otto-World-Cup nicht so erfolgreich, obwohl wir immer wieder lautstark angefeuert haben. Alles in allem war es eine schöne Maßnahme, bei der flei- ßig trainiert wurde und auch ein guter Zusammenhalt innerhalb des NWJV zu verzeichnen war. In dieser Zusammensetzung war es sicher nicht der letzte Lehr- gang, den wir gemeinsam be- sucht haben. In Hamburg waren Joshua Wolf und Viktor Krämer leider nur kurz dabei, bis zum Schluss überzeugten Miriam Schneider (JC Hennef), Marina Schubert (JC Wermelskirchen), Fabienne Kukowka, Denise Schmitz, Charlotte Gruber (alle Bayer Leverkusen), Sibel Turhan (Dortmund-West), Elena Scheele (TV Hohenlimburg), Trainingscamp Jugendliche nominiert. Leider Judoverbandes, wo auch das Sharina Junik (SV Friedrichs- U 15 zum Otto- sind bereits am zweiten Tag Training stattfand. Die Jungs feld), Christian Orlowski, Dani- zwei Jungs mit Übelkeit aus- waren die bravsten von allen, el Wegner (beide Godesberger Word-Cup gestiegen. Der tapfere Rest aber nur beim Schlafen, auf der JC), Timo Ellrich (Leverkusen), hat bis zum Schluss durchge- Matte beförderten sie immer Fabrice Haarmann (JK Hagen), Zum Trainingslager der standen und etwa 15 Stunden wieder ihre Gegner auf den Philipp Schlag (Judoka Watten- U 15 im Rahmen des Super- Judo mit 100 Jugendlichen Rücken und hinterließen einen scheid) und Chris Koppers (JT Word-Cups in Hamburg fuhren aus Dänemark, Hamburg, guten Eindruck. Die Mädchen Holten). Bezirkstrainerin Susann Stamm- Schleswig-Holstein, Bayern überzeugten ebenfalls durch Michael Weyres witz und Landestrainer Michael und Niedersachsen absolviert. guten Einsatz bei den Randoris, Weyres mit einer U 14-Aus- Geschlafen wurde auf den aber auch bei Gesang und beim wahl. Insgesamt waren 16 Judomatten des Hamburger Nerven fremder Leute. Neue Landesliga Frauen Mitte DVD-Neuerscheinung Temming und Dirk Mähler ca. Abgerundet wird das Programm Da sich noch neun Mann- 100 speziell auf Judokas abge- mit Übungen zum Aufbau eines schaften für die Teilnahme an Krafttraining 2 stimmte Übungen und Varianten 7-Minuten-Trainings. der diesjährigen Landesliga- In der Fortsetzung des mit Hantelscheiben, Sandsack, Alle Übungen werden Saison der Frauen bzw. zur erfolgreichen Teil 1 zeigen die Zugseil, Medizinball und einzeln mit Hinweisen zur Aufstiegsrunde angemeldet Diplom-Sportlehrer Marcus dem eigenen Körpergewicht. richtigen Ausführung demons- haben, wird eine weitere Lan- triert, lassen sich zu vielfältigen desliga-Gruppe eingerichtet Zirkeln kombinieren und sind (namentliche Bezeichnung: für alle Altersgruppen geeignet. Landesliga Mitte). Die ersten Krafttraining 2, Laufzeit: zwei Platzierten aus dieser 36 Minuten, Preis 12,90 € zzgl. Gruppe werden ebenso wie 4,00 € Versandkosten die ersten zwei Platzierten der Gruppen Rheinland und West- Bezugsadresse: DJB-Service falen an der Aufstiegsrunde GmbH, Otto-Fleck-Schneise 12, zur Oberliga am 29.11.2008 60528 Frankfurt/Main, Fax: in Herten teilnehmen. Bei der 0 69 / 6 77 22 42, E-Mail: Aufstiegsrunde werden die [email protected], Inter- zwei Aufsteiger in die Oberli- net: http://shop.judobund.de/ ga ermittelt. Die Durchführungsbestim- mungen der Frauen-Landes- ligen ab 2009 werden auf der diesjährigen Sportreferenten- tagung festgelegt.

18 4/2008 der budoka Judo der Behinderten JUDO

5. Landesmeis- bach und Sabine Einringhaus im bis 81 kg: bis 55 kg: Schwergewicht jedoch war eine 1. Marc Weidmann, Bocholt 1. Valentin Freitag, Leverkusen terschaften im echte Überraschung. 2. Markus Hülshorst, Essen 2. Lasse Brutscheidt, Ratingen 3. Dennis Gündüz, Hamm 3. Tobias Hofmann, Leverkusen G-Judo mit über Bei den Kämpfen der Herren gab es besonders in der bis 95 kg: bis 63 kg: 1. Eduard Stock, Ratingen 130 Teilnehmern Klasse bis 73 kg äußerst span- 1. Claas Christ, Leverkusen 2. Lars Wichert, Hamm 2. Maximilian Heimbach, Erftstadt nende Begegnungen. Im Finale In Hückeswagen fanden 3. Benedikt Nellen, Hückeswagen bis 65 kg: konnte Christian Brieler überra- 1. Christian Hellmich, Ratingen die nun schon traditionellen schend gegen den Seriensieger über 100 kg: Landeseinzelmeisterschaften 1. Phil Taraschinski, Hamm 2. Martin Nillies, Hamm Andre Conen (Leverkusen) 2. Wolfgang Trost, Düsseldorf 3. Martin Wendt, Ratingen im G-Judo statt. Dabei übertraf gewinnen. Schließlich gab es 4. Sebastian Botler, Hückeswagen das vom Judo-Club Mifune noch das Finale im Schwerge- bis 66 kg: Hückeswagen hervorragend wicht. In drei Kämpfen konnte 1. Akkaya Servet, Leverkusen vorbereitete Judoturnier die sich Phil Taraschinski aus 2. Jochen Aschenbroich, Ratingen größten Erwartungen, denn 3. Lukas Berberdick, Leverkusen Hamm gegen Wolfgang Trost 4. Christian Thiel, RBS Hückeswagen mit über 130 Judokas nur aus aus Leverkusen durchsetzen Nordrhein-Westfalen waren 5. Andreas Buchwald, Ratingen und Landesmeister im G-Judo bis 71 kg: diese Meisterschaften wirklich werden. fantastisch besetzt. 1. Björn Heissing, Hückeswagen Nach insgesamt fünf Stun- 2. Sebastian Bergemann, Kleverland Dieser enorme Andrang den Wettkampfzeit standen 3. Amar Ramadanovic, Ratingen stellte an die beteiligten Aus- die neuen Landesmeister und bis 78 kg: richter wieder einmal eine Landessieger fest, die bei einer 1. Patrick Schneider, Leverkusen ungeheure logistische Anfor- Siegerehrung mit Urkunden und 2. Rolf Voß, Essen derung. Die Sporthalle musste Medaillen geehrt wurden. 3. Adrian Kaden, Ratingen 4. Marc Jander, Leverkusen mit Matten eingerichtet und Nach Abschluss der Veran- für den Besuch von ca. 400 staltung waren sich alle einig, bis 85 kg: Personen vorbereitet werden. 1. Dietrich Luepke, Düsseldorf dass die Veranstaltung, zu der 2. Roman Krausen, Ratingen Da die Aufbauarbeiten in viele Helfer mit ihrem Fleiß diesem Jahr bereits frühzeitig 3. Patrick Schisler, Ratingen beigetragen haben, hervor- über 85 kg: beginnen konnten, fanden die ragend ausgerichtet und sehr ge- Wettkampfklasse II Teilnehmer in der Sporthalle an 1. Florian Schenker, Leverkusen lungen war. Da alle Teilnehmer Frauen der Weststraße hervorragende gerne wiederkommen wollen, Wettkampfklasse III Bedingungen vor. Neben der bis 36 kg: wird es im nächsten Jahr die Frauen Wettkampffläche gab es zahl- 1. Stephanie Knopp, Leverkusen 6. Landesmeisterschaften im 2. Meliss Turkusevic, Ratingen reiche kulinarische Angebote, bis 52 kg: G-Judo wiederum in Hückeswa- 3. Elisa Ziegler, Ratingen 1. Claudia Dietzler, Erftstadt und selbst das Wetter spielte in gen geben. bis 52 kg: 2. Julia Bertram, Essen diesem Jahr mit schneefreiem Text und Foto: 1. Lisa Karrasch, Hückeswagen 3. Vashaana Thillaivasen, Leverkusen und herrlichem Sonnenschein Dr. Wolfgang Janko 2. Eva-Maria Gutzeit, Gladbeck bis 63 kg: mit. 3. Jennifer Juretzko, Leverkusen 1. Saskia Elbers, Hamm Wettkampfklasse I So gingen 135 Judokas bis 57 kg: 2. Jessica Schmidt, Erftstadt auf zwei Judomatten an den Frauen 1. Barbara Geissel, Essen 3. Julia Franke, Leverkusen Start und kämpften in drei bis 55 kg: 2. Kirsten Weyenberg, Kleverland bis 78 kg: Wettkampfklassen ihre Sieger 1. Michaela Stutz, Dülmen 3. Michelle Meerkamp, Ratingen 1. Christina Floria, Essen aus. Landesmeister wurden die 2. Felicita Boateng, Leverkusen 4. Lisanne Lotz, Kükelhaus Leverkusen 2. Kerstin Lichy, Essen Gewinner der Wettkampfklas- 3. Sabrina Becker, Leverkusen bis 63 kg: über 78 kg: se I, während die Sieger der 4. Stefanie Bohn, Düsseldorf 1. Bianca Gröschner, Hamm 1. Beaten Hoven, Essen Wettkampfklassen II und III den bis 63 kg: 2. Katrin Hartz, Kleverland 2. Dina Eichweber, Hamm 1. Belinda Garweg, Leverkusen 3. Silke Hersam, Erftstadt Titel „Landessieger“ erhielten. bis 78 kg: 4. Jessica Thiesen, Leverkusen Demzufolge war die 2. Angelina Pillitteri, Walsum 1. Anke Peter, Essen 3. Anja Rossol, Düsseldorf Männer Wettkampfklasse I besonders 2. Frederike Maaß, Kleverland heiß umkämpft, zumal sieben über 70 kg: 3. Svenja Windolf, Kleverland bis 40 kg: 1. Jennifer Zucht, Leverkusen Wochen später die Internationa- über 78 kg: 1. Felix Rossou, Leverkusen 2. Inge Kattenbach, Leverkusen 1. Rita Kockmann, Kleverland 2. Viktor Rudolph, Erftstadt len Deutschen Meisterschaften 3. Sabine Eiringhaus, Gladbeck 3. Thomas Wenzel, Erftstadt in Hamm stattfinden. So dienten 2. Andrea van Beveren, Leverkusen Männer 2. Katharina Damsch, Leverkusen 4. Ben Musaeus, Hückeswgen die Landesmeisterschaften 2. Tanja Klan, Essen bis 55 kg: bereits als eine Überprüfung der bis 50 kg: 5. Diana Steinhauser, Kleverland 1. Robert Sakrow, Leverkusen 1. Matthias Macher, Essen Wettkampfvorbereitung für die 2. Thomas Hellmann, Dieringhausen Männer 2. Rafael Sander, Erftstadt Deutschen Meisterschaften. 3. Nicolay Garstka, Dieringhausen 3. Dario Rumpf, Erftstadt Bei den Kämpfen der bis 33 kg: 4. Nils Baumgarten, Düsseldorf bis 60 kg: 1. Bastian Rickmann, Hückeswagen Damen konnte sich Michaela 1. Björn Bücker, Hamm 2. Marcel Pusch, Hückeswagen bis 73 kg: Stutz aus Dülmen gegen Felicia 2. Mauel Kassoma, Leverkusen 3. Benedikt Kamp, Ratingen 1. Jörg Schäfer, Hamm Boateng, Stefanie Bohn und 3. Martin Rennert, Hamm 3 Philipp Wolf, Ratingen 2. Bernd Seidler, Leverkusen 3. Arne Köhler, Leverkusen Sabrina Becker in der Klasse bis 66 kg: bis 40 kg: bis 55 kg durchsetzen. Mit 1. Berd Schultes, Hückeswagen 1. Marc David Müller, Leverkusen bis 81 kg: Belinda Garweg (bis 63 kg) aus 2. Benedict Rutsatz, Düsseldorf 2. Marc Nickel, Ratingen 1. Timm Hasenbruch, Hückeswagen Leverkusen setzte sich die zur- 3. Fabian Fink, Ratingen 2. Stefan Hoffmann, Hamm bis 73 kg: 3. Ludger Steffen, Leverkusen zeit erfolgreichste deutsche G- 1. Christian Bieler, Hamm bis 50 kg: Judokämpferin souverän durch. 2. André Conen, Leverkusen 1. Marc Krause, Leverkusen über 90 kg: Der Sieg von Jennifer Zucht aus 3. Nassime Bouchakai, Leverkusen 2. Birol Urgurcan, Leverkusen 1. Oliver Randadt, Leverkusen 2. Thomas Kaczmirzak, Hamm Leverkusen gegen Inge Katten- 4. Normen Neubert, Leverkusen 3. Olivier Greday, Ratingen 5. Patrick Tillmann, Kleverland 4. Agarts Leon, Hückeswagen 3. Eduard Brauer, Leverkusen

4/2008 der budoka 19 JUDO Qualifizierung

LG 32/08 oder Trainerassistentenausbil- LEHRGÄNGE dung (nicht älter als zwei Jahre Trainer C - Kompaktaus- bei Ausbildungsbeginn). Kosten: 350,00 €. bildung Breitensport B Ausbildung LG 26/08 Anmeldung: möglichst umge- Ort: Duisburg. hend, bis spätestens 23.6.2008. LG 22/08 Trainerassistentenausbil- Termin: 2. bis 10. August 2008. Zeit: Anreise: 2.8. bis 9.30 Uhr. LG 33/08 dung B Abreise: 10.8. gegen 17.00 Uhr. Grundausbildung C Ort: Hennef. Inhalte: Vermittlung sportart- Trainer C - Kompaktaus- übergreifender und judospezi- Ort: Duisburg. Termin: 6. bis 9. Oktober 2008. bildung Breitensport C Termine: 7./8. Juni 2008 und Zeit: Anreise bis 9.30 Uhr. fischer Inhalte in der Trainer- 21./22. Juni 2008. Abreise gegen 11.30 Uhr. ausbildung: u. a. Grundlagen Ort: Hennef. Zeit: Anreise: Samstags bis Inhalte: Grundkenntnisse des von Training und Leistung, Pla- Termin: 27. September bis 10.00 Uhr. Abreise: Sonntags Unterrichtens und der sport- nung und Gestaltung von Stun- 5. Oktober 2008. gegen 15.00 Uhr. praktischen Vereinsarbeit. den (Unterricht), Entwicklungs- Zeit: Anreise: 27.9. bis 9.30 Inhalte: Vermittlung sportart- Referenten: Katrin Borchardt, physiologie, biomechanische Uhr. Abreise: 5.10. gegen 17.00 übergreifender und judospezi- Malte Klocke, Karsten Labahn Grundprinzipien, pädagogische Uhr. fischer Grundlagen in der und Gianna Schmitz. Grundlagen, Judo-Praxis. Inhalte: siehe Lehrgang 32/08. Trainerausbildung: u. a. Metho- Zielgruppe: Jugendliche Judo- Referenten: Sven Karpinski, Referenten: Wolfgang Dax- dik, Haltung und Bewegung, kas, die als Helfer im Übungs- Andreas Kleegräfe und N.N. Romswinkel, Jennifer Gold- Prinzipien Stand- und Boden- betrieb assistieren (möchten) Zielgruppe: Judokas, die sich schmidt und Frank-Michael techniken, Lösen von judospezi- und an der (späteren) Tätigkeit zum TR C - Breitensport ausbil- Günther. fischen Situationen. als Trainer interssiert sind. den lassen möchten. Zielgruppe: Judokas, die sich Referenten: Jennifer Gold- Umfang: 30 LE. Umfang: 90 LE. zum TR C - Breitensport ausbil- schmidt, Wolfgang Dax-Roms- Voraussetzungen: 14 bis Voraussetzungen: Mindestal- den lassen möchten. winkel, Sebastian Heupp und höchstens 17 Jahre, Mindestgra- ter: 16 Jahre, Mindestgradu- Umfang: 90 LE. Karsten Labahn. duierung 4. Kyu (orange-grüner ierung 2. Kyu (blauer Gürtel), Voraussetzungen: siehe Lehr- Zielgruppe: TR C - Lizenzan- Gürtel), Einverständniserklä- Einverständniserklärung der gang 32/08. wärter. rung der Erziehungsberechtig- Erziehungsberechtigten (bei Kosten: 350,00 €. Umfang: 15 LE. ten. Minderjährigen), Anmeldung Anmeldung: möglichst umge- Voraussetzungen: Mindestal- Kosten: 110,00 €. über den Verein, gültiger Judo- hend, bis spätestens 15.8.2008. ter: 16 Jahre, gültiger Judo- Anmeldung: möglichst umge- Pass, abgeschlossene Grund- Pass, Anmeldung über den hend, bis spätestens 5.9.2008. Verein. Lehrgangsanmeldungen an: Kosten: 120,00 €. Nordrhein-Westfälischer Judo-Verband e.V., Angela Andree, Anmeldung: möglichst umge- Postfach 10 15 06, 47015 Duisburg, Fax: 02 03 / 73 81 - 6 24 hend, bis spätestens 5.5.2008.

Anmeldeschein für Lehrgang Nr. _____ / 2008

Name: ...... Vorname: ......

Straße: ...... PLZ/Wohnort: ......

Tel.-Nr. pr.: ...... d.: ...... Verein: ......

Ich besitze folgende Lizenz (falls vorhanden): ...... E-Mail: ......

Die Teilnehmergebühr bezahle ich per Bankeinzug - bitte abbuchen von

Konto-Nr.: ......

Lehrgangsanmeldungen ohne BLZ: ...... Vereinsstempel können nicht angenommen werden! Bankinstitut: ......

Kontoinhaber: ...... Die jeweils gültigen Ordnungen werden mit Abgabe der Lehrgangsanmeldung anerkannt. Mir/uns ist bekannt, dass ein Rücktritt von der Lehr- gangsanmeldung bei Tageslehrgängen nur bis 14 Tage vor Lehrgangsbeginn möglich ist. Ansonsten besteht kein Anspruch auf Rückerstattung der Lehrgangsgebühren. Beim Rücktritt von der Anmeldung bei mehrtägigen Lehrgängen gehen die Ausfall- bzw. Bearbeitungsgebühren, die seitens der Sportschule erhoben werden, komplett zu Lasten der angemeldeten Person.

...... Datum / Unterschrift (bei Minderjährigen der/s Erziehungsberechtigten) Stempel und Unterschrift des Vereins

20 4/2008 der budoka Breitensport JUDO

Workshop

Mutig wie Pippi, verträumt wie der kleine Prinz und quirlig wie Michel ... Kinder mit Wahrnehmungsstörungen und Verhaltensauffälligkeiten

Warum reagieren diese Kinder anders? Warum verhalten sie sich anders? Muss ich mich anders verhalten? Was ist anders? Warum ist das so?

Auf diese und andere Fragen wird versucht, auf dem Workshop „Judounterricht mit verhaltensauffälligen Kindern“ eine Antwort zu finden

Datum: Samstag, 7. Juni 2008 Ort: Landesleistungsstützpunkt Witten, Am Kälberweg Zeit: 10.00 - 16.30 Uhr Programm: ● Filmischer Einstieg in das Thema mit anschließender Diskus- sion, ● Workshopphase I: Bewegungsauffälligkeiten wahrnehmen, erleben und erfahren - praktische Arbeitshilfen im Umgang mit auffälligen Kindern, anschließend Diskussion LG 60/08 – Herbstcamp Mittagspause ● Workshopphase II: Wie lassen sich Störungen erkennen, Judo *** Spaß *** Geselligkeit *** Fitness welche Störungen gibt es? Wie kann man auf diese Störungen eingehen? ● Workshopphase III: Vorstellen der gefundenen Lösungen, Ausklang/Entspannung im Training ● Abschluss: Wünsche, Anregungen und Zukunftsbereiche 4. NWJV- - warum dieses Thema? Referenten: Christian Handschke, Vera Hänel und Andreas Herbstcamp Kleegräfe. Kosten: 30,00 € vom 24. bis 26. Oktober 2008 Anmeldung: mit dem offiziellen Anmeldeformular unter Angabe in Hennef/Sieg der LG-Nummer 53/08 bis spätestens zum 15.5.2008

„Play Judo“ / „Sommerschule“ der „Großen“

Zielgruppe: weibliche und männliche Judokas ab 16 Jahren. Inhalte: Judo-Herbstcamp - „Play Judo“ - unterschiedliche Facetten des Judo-Sports für Gleichgesinnte (detailliertes Programm erfolgt nach Absprache mit den Referenten). Referenten: Wolfgang Dax-Romswinkel, Malte Klocke und Markus Schmitt. Kosten: 95,00 €. Anreise: Freitag, 24.10. bis 19.00 Uhr Abreise: Sonntag, 26.10. gegen 11.30 Uhr Sonstiges: Das Camp findet erst bei einer Mindestteilnehmer- zahl von 26 Personen statt. Die Plätze werden nach der Reihen- folge des Eingangs der Anmeldungen in der Geschäftsstelle vergeben. Anmeldung: mit dem offiziellen NWJV-Anmeldeformular bis spätestens 15.9.2008 (LG-Nummer: 60/08).

4/2008 der budoka 21 JUDO Breitensport

Funktionsträger Bezirkslehrgänge Kreisfachwart Köln für Frauen, Hans Werner Sinnwell Frauen U20 und Weserstr. 18 50389 Wesseling Frauen U17 Tel.: 0 22 32 / 52 26 Fax: 0 22 32 / 15 77 59 In Kooperation mit den Bezir- NWJV-Geschäftsstelle Mobil: 01 70 / 2 80 54 27 ken bietet der Nordrhein-West- E-Mail: [email protected] fälische Judo-Verband in die- Postfach 10 15 06 sem Jahr fünf Lehrgänge nur 47015 Duisburg für Frauen an. Unter dem Motto Tel.: 02 03 / 73 81 - 6 22 „Gemeinsam Judo treiben - Fax: 02 03 / 73 81 - 6 24 Anträge auf Zweitausferti- stärker werden“ laden die Be- E-Mail: [email protected] gung eines Judo-Passes zirke alle weiblichen Judokas • Luca Schelkes, TSG Solingen der Altersklassen U 17, U 20 Internet: www.nwjv.de • Florian Lewandowski, und älter zu einem Tageslehr- 1. JJJC Hattingen gang ein. Neben dem miteinander Trainieren steht insbesondere Vereinssperren • Meret Blase, das Kennen lernen untereinander im Mittelpunkt. Es gibt Vereine, 1. JJJC Hattingen die über eine ausreichend große Anzahl an weiblichen Judokas Folgende Vereine haben bis • Martin Lauffs, verfügen, aber auch diejenigen, in denen weibliche Judokas in zum 12. März 2008 ihre Stärke- DJK Roland 1960 Stolberg der Minderzahl sind. Der Lehrgang soll diesen Vereinen neue meldung nicht abgegeben und • Jasmina Tarko, PSV Bochum Verknüpfungspunkte bieten. sind ab sofort gesperrt: • Svenja Ewering, Die Teilnahme an den Lehrgängen ist kostenlos, eine verbind- SC Budokan 1968 Dortmund JC Velen-Reken liche Anmeldung ist mit dem u. a. Formular bis spätestens eine TSV Rüthen • Lukas Müller, Yamato Hürth Woche vor Lehrgangsbeginn an die jeweilige Bezirksfrauenwar- TuS Union Vilsendorf • Christoph Kochforst, tin zu schicken. Budo-Sport Sakar Yamato Hürth KKV Kampfkunstv. Wuppertal • Anke Vietmeyer, Samurai Termine: Kevelaerer SV 1890/1920 Schwelm-Ennepetal JC Schwarze Panther Köln • Sebastian Sikorski, Bezirk Datum Ort (aus- Ansprech- Referentin ASC Ratingen richtender partner/in TG Hilgen 04 Verein) (*) (**) TV Refrath 1893 • Jana Tenkrat, TG Neuss JC „Ten Shi Mura“ • Anna Bormann, Münster 26. April Münster (JG Ursula Ulla JC Wermelskirchen 2008 Münster) Hillgemann Ließmann JJC Lammersdorf Erler Sportgemeinschaft Einwände gegen die Ausstel- Düsseldorf 1. Juni 2008 Willich Wilma Pia Unrath JV Hohe Mark 81 (DJK VfL Henskes lung einer Zweitausfertigung Willich) Eine aktuelle Liste der können innerhalb von zwei Detmold 30. August Bielefeld Iris Daniela gesperrten Vereine unter Wochen bei der NWJV-Ge- 2008 (TSV Weckheuer Kabbeck www.nwjv.de schäftsstelle geltend gemacht Einigkeit werden. Bielefeld) Arnsberg 14. Septem- Dortmund Heike Ulla Adressenänderungen ber 2008 (1. JJJC Tatsch Ließmann Abstempeln der Pässe für Dortmund) Vereine die Oberligen und Landes- Köln N.N. N.N. Brigitte N.N. 4000009 ligen (Frauen) Marten DJK Kleinenbroich Der zweite zentrale Termin * Eine Wegbeschreibung wird auf Wunsch zugemailt bzw. findet sich im Janis Heffe Internet veröffentlicht. Forsterstr. 15 zur Kontrolle der Mannschafts- 41352 Korschenbroich listen und zum Abstempeln ** Das Anmeldeformular kann per E-Mail, per Fax oder auf postalischem der Judopässe für die Oberliga Wege an die jeweilige Bezirksfrauenwartin gesendet werden (die Adressen 4003005 finden sich auf der Internetseite www.nwjv.de - Infoleiste/Ansprechpartner/ Frauen und Männer sowie für Bezirke/Kreise). DJK VfL Willich die Landesligen Frauen: Thomas Rips Krefelder Str. 157 Datum: Donnerstag, 29. Mai Anmeldeformular für den Bezirkslehrgang 47877 Willich 2008. Zeit: 18.00 - 21.00 Uhr. in ______4005004 Ort: Sitzungszimmer 4, Haus Gymnastik-Schule Wesel der Verbände, Friedrich-Alfred- Name: ______Vorname: ______Dr. Oliver Springer Str. 25, 47055 Duisburg-Wedau Krumme Stege 23 Straße: ______PLZ/Wohnort: ______(Die Rezeption des Landes- 46485 Wesel SportBundes ist nur bis 19.00 Uhr besetzt ist. Sollte die Alter: ______Verein: ______6000056 Eingangstür bereits geschlossen TV Friesen Telgte Tel.-Nr.: ______sein, bitte unter 02 03 / 73 81 Michael Herbers - 7 04 anrufen). Anmeldungen ohne Vereinsstempel können nicht angenommen werden. Hagenkamp 75 48291 Telgte ______Unterschrift (bei Minderjährigen Stempel und Unterschrift des des/r Erziehungsberechtigten) Vereins

22 4/2008 der budoka Geschäftsstelle JUDO

Einladung zur Einladung zur Tagung der Sportreferenten/ Außerordentlichen innen und Kampfrichterrefe- Verbandstagung 2008 renten/innen des NWJV 2008 Diese Einladung richtet sich an alle Fachwarte, Frauenwar- des Nordrhein-Westfälischen tinnen und Kampfrichterreferenten/innen von der Kreis- bis zur Landesebene. Judo-Verbandes e.V. Datum: Samstag, 7. Juni 2008 Beginn: 10.30 Uhr Ort: Aula der Sportschule Duisburg-Wedau, Ort: BStp/LLZ Köln, Guts-Muths-Weg 1, 50953 Köln Friedrich-Alfred Str. 15, 47055 Duisburg Tagesordnung (A 3 oder A 59 Abfahrt Duisburg-Wedau, 1. Begrüßung 6. Termine/Meisterschaften/ Ausschilderung Sportpark Wedau folgen) 2. Feststellung der Stimm- Losen: WdEM Tag: Sonntag, 27. April 2008 berechtigung 7. Beratung in den Ressorts 3. Abstimmung zur Tages- 8. Berichte zu TOP 7 Zeit: 10.00 Uhr, Ausgabe der Stimmkarten 9.15 ordnung 9. Anträge - 9.45 Uhr 4. Berichte 10. Situation NRW-Ligen 5. Aussprache zu den 11. Verschiedenes Berichten Tagesordnung Anträge sind mit Abgabe der Anmeldung schriftlich vorzulegen. 1. Eröffnung / Feststellung der ordnungsge- Der NWJV übernimmt die Kosten für die Verpflegung sowie ent- mäßen Einberufung der Versammlung standene Fahrtkosten (Fahrgemeinschaften bilden!). 1.1. Begrüßung der Gäste und Mitglieder Anreise: A 1 Abfahrt Köln-Lövenich/Junkersdorf, an der Abfahrt 1.2. Gedenkminute rechts Richtung Köln-Zentrum, 1. Straße rechts, Ausschilderung 2. Genehmigung der Tagesordnung Trainerakademie folgen 3. Ehrungen Verbindliche Anmeldung mit dem abgedruckten Anmeldeformu- 4. Feststellung der Stimmberechtigung lar bis spätestens 26.5.2008 an die Geschäftsstelle des NWJV. Bei Verhinderung bitte den/die stimmberechtigte/n Vertreter/in durch den Rechtsausschuss melden! 5. Genehmigung des Protokolls der Verbands- Eine persönliche schriftliche Einladung erfolgt nicht! tagung vom 29. April 2007 (veröffentlicht im „budoka“ 3/2008, Seite 27 f.) 6. Entgegennahme der Berichte An die 7. Haushaltsrechnungen / Kassenprüfbericht Geschäftsstelle des NWJV Telefax: 02 03 / 73 81 - 6 24 7.1 Haushaltsrechnung 2007 z. Hd. Paul Klenner E-Mail: [email protected] 7.2 Bericht der Kassenprüfer Postfach 10 15 06 47015 Duisburg 7.3 Aussprache 8. Entlastung des Verbandsvorstandes Anmeldung zur Sportreferenten/innen / Kampfrichter- 9. Satzungsänderungsanträge referenten/innen - Tagung des NWJV am 7. Juni 2008 10. Wahlen - vorsorglich - in Köln 11. Festsetzung der Beiträge 12. Genehmigung des Haushaltsplanes 2008 Name, Vorname: ...... 13. Bestätigung der Ordnungen Funktion: ...... 14. Beschlussfassung über vorliegende Anträge (müssen bis zum 13. April in der Kreis / Bezirk: ...... Geschäftsstelle eingegangen sein) Straße: ...... 15. Sonstige Angelegenheiten Peter Frese / Rolf Fischer / PLZ/Wohnort: ...... Hans-Werner Krämer / Josef Hoos Telefon: ...... Präsidium NWJV Fax: ......

E-Mail: ......

Datum/Unterschrift: ......

4/2008 der budoka 23 JUDO Ergebnisse / NWDK

Klaus Hillmann konnten eine WETTKAMPFERGEBNISSE deutliche Verbesserung der Kassenführung der Kreiskassen Märkischer Kreis +90 kg: 1. Dominik Fünder (JC bestätigen. Klaus Hillmann und Haaren), 2. Patrick Arlt (JC Fre- Erik Goertz wurden von der Kreispokalturnier chen). Versammlung anschließend als Männer U 20: -55 kg: 1. Jan Zil- 08.03.2008 in Lendringsen Kassenprüfer wieder gewählt. gens (JC Haaren), 2. Christian Insgesamt 14 Anträge an U 11 weiblich: -25 kg: 1. Laura Schenkel (JC Frechen). -60 kg: die Delegiertenversammlung 1. Sergej Menschikov (JJJC Ya- Bätge (TV Hohenlimburg). -27 kg: wurden unter straffer Leitung 1. Laura Schulz (TSV Hagen). -30 manashi Porz), 2. Björn Schmidt Delegiertenver- (Taisho Siegburg). -66 kg: 1. Uwe von Peter Frese behandelt. kg: 1. Nora Naeve (JK Hagen). -32 Per Satzungsänderung kg: 1. Vivian Vogel. -38 kg: 1. Lee- Müller (JC Hennef), 2. Martin sammlung in wurde mit der notwendigen 2/3- sa Böhmer (beide TV Hohenlim- Handrich (TSV Bayer 04 Lever- Gelsenkirchen burg). +38 kg: Ivy Langhof (TuS kusen). -73 kg: 1. Robin Gauchel Mehrheit als Gerichtsstand des (JC Hennef), 2. Turgay Gülal. Verbandes Duisburg festgelegt Volmetal). Obwohl keine Wahlen -81 kg: 1. Jens Gramckow, 2. und die vom Präsidium vorge- U 11 männlich: -26 kg: 1. Maximi- anstanden konnte NWDK-Präsi- lian Deckert. -27 kg: 1. Lennart Sieg Rafael Mattukat (alle TSV Bayer schlagene Regelung für die Eh- dent Josef Hoos bei der Jahres- (beide TV Hüinghausen). -28 kg: 04 Leverkusen). -90 kg: 1. Joel renamtspauschale beschlossen. Rosenberg (PSV Aachen), 2. Pa- Delegiertenversammlung im 1. Yannick Assmann (TuS Lendring- Mit dem knappen Ergebnis trick Zimmermann (TSV Bayer 04 Versammlungsraum des Bistros sen). -30 kg: 1. Timo Semme (TV von 71 zu 70 Stimmen wurde Leverkusen). +100 kg: 1. Philipp am Bugapark in Gelsenkirchen Hohenlimburg). -31 kg: 1. Marlon ein Antrag des Kreises Düssel- Noack (TuS Lendringsen). -32 kg: Schütt (JV Samurai Kerpen), 2. Lu- Horst 144 Stimmberechtigte dorf angenommen. Danach ist 1. Jannik Pleschke. -35 kg: 1. Björn kas Neef (Judo-Vereinigung Sie- und zehn Gäste begrüßen. Die gerland). ab sofort der Nachweis eines Beier (beide TuS Iserlohn). -39 kg: Inhalte der umgangreichen Frauen: -48 kg: 1. Sonja Wirth Kampfrichterlehrgangs als Vor- 1. Ole Grams (JK Hagen). +43 kg: Tagesordnung wurden zügig (JC Swisttal), 2. Sabrina Hoffmann aussetzung für eine Dan-Prü- 1. Alex Ledochowski (SV Men- und effektiv abgearbeitet, so den). (Judo-Vereinigung Siegerland). fung ohne Kampfpunkte nicht dass die Delegierten bereits Pokal: TV Hohenlimburg. -52 kg: 1. Annelie Hickmann (JC mehr erforderlich. Haaren), 2. Jana Klein (Judo-Ver- um 13.30 Uhr ihren Heimweg Große Zustimmung erhiel- einigung Siegerland). -57 kg: 1. antreten konnten. Isabel Schuldt (JC Sakura Herzo- ten die Anträge des Präsidiums: Bezirk Köln Da die meisten Ehrungen genrath, 2. Eva Schild (JC Hen- bereits in den letzten Wochen - den seit Gründung des NWDK nef). -63 kg: 1. Alexandra Wirtz zu unterschiedlichen Anlässen Gummersbacher Stadtmeister- (Brühler Turnverein), 2. Kirsten unverändert gebliebenen Mit- schaften Schmelzer (JC Gernsdorf). -70 vollzogen wurden, nahm dieser gliedbeitrag von 8,00 auf 15,00 Teil der Veranstaltung nur einen € pro Jahr anzuheben, 02.03.2008 in Gummersbach kg: 1. Julia Janssen ( TSV Hertha Walheim), 2. Maike Huppertz (JC kleinen Raum ein. Matthias - den KDV und ihren Stellver- Frauen U 17: -44 kg: 1. Vivien Re- Haaren). -78 kg: 1. Tamara Fligg Schießleder erhielt in Aner- tretern ein Abo des „budoka“ zu spondek (TV Dellbrück), 2. Katrin (Judo-Vereinigung Siegerland), 2. kennung seines lebenslangen finanzieren, Wege (JC Sakura Herzogenrath). Stephanie Steinke (TV Hoffnungs- Einsatzes für den Judosport - die KDV einheitlich mit -48 kg: 1. Janina Beune (TSV thal). +78 kg: 1. Anke Pfeifer die Goldene Ehrennadel des notwendigem Lehrmaterial Bayer 04 Leverkusen), 2. Kim Sa- (Judo-Vereinigung Siegerland), 2. NWDK. Mit der Ehrennadel in auszustatten, rah Czichy (Brühler Turnverein). Steffi Willems (JV Samurai Ker- Bronze wurde Norbert Spöth -52 kg: 1. Katharina Schuldt (JC pen). - die Prüfungsgebühren bei Sakura Herzogenrath), 2. Nina Männer: -60 kg: 1. Jens Panak- aus dem Kreis Köln geehrt, der Schulprüfungen, wie bereits Schmidt (Brühler Turnverein). -57 kal, 2. Felix Simon (beide Brühler sich besonders um den Schul- veröffentlicht, zu regeln, kg: 1. Bianca Handrich, 2. Jenni- Turnverein). -66 kg: 1. Michael sport verdient gemacht hat. - für besondere Verdienste von fer Schmitz. -63 kg: 1. Charlotte Schmitz (TSV Bayer 04 Leverku- Die meisten Tätigkeits- Mitgliedern NWDK-Ehrenna- Baumeyer (alle TSV Bayer 04 Le- sen), 2. Markus Wodarz (Dünn- berichte lagen schriftlich vor, deln zu vergeben und verkusen), 2. Kyra Quast (Judo- walder TV). -73 kg: 1. Sven Cieslok so dass nur der Präsident - Theo Riel als Schatzmeister zu Vereinigung Siegerland). -70 kg: (JJJC Yamanashi Porz), 2. David und NWJV-Präsident Peter bestätigen. 1. Lisa Krämer (JC Reichshof), 2. Metzger (Brühler Turnverein). -81 Frese ihre Berichte mündlich Janina Wenzel (1. JJJC Samurai kg: 1. Matthias Steinke (TV Hoff- vortrugen. Beide betonten die Außerdem wurde das Prä- Porz). +78 kg: 1. Christiane Düch- nungsthal), 2. Ralph Müller (Judo sidium in folgenden Fällen auf- ting (1. JJJC Samurai Porz). Club Burg). -90 kg: 1. Armin Frit- gute Zusammenarbeit zwischen NWDK und NWJV und waren grund von Anträgen der Kreise Männer U 17: -43 kg: 1. Nico sche (JV Samurai Kerpen), 2. beauftragt, Anträge an den DJB Schardt (Judo-Vereinigung Sie- sich einig, den eingeschlagenen Konstantin Arne Kessing (1. Bock- weiter zu leiten bzw. Konzepte gerland), 2. Marvin Schneider lemünder Judo Club). -100 kg: 1. Weg konsequent weiter zu (JC Hennef). -46 kg: 1. Sebas- Dennis Kary (TSV Bayer 04 Le- beschreiten. zur Umsetzung zu erarbeiten: tian Greiner (TSV Bayer 04 Le- verkusen), 2. Thomas Eisenberg Rainer Andruhn (Geschäfts- - Begrenzung der Kyu-Prüfer- verkusen), 2. Lukas Haffer (JC (Budo-Sport Yamato Hürth). +100 führer) und Winfried Leo Lizenz im Judo der Behinderten Sakura Herzogenrath). -50 kg: 1. kg: 1. Wolfgang Winkler (JC Asa- (Pressereferent) informierten Philipp Kosbab (JJJC Yamanashi auf zwei Jahre hi Stolberg), 2. Thomas Trimborn anlässlich ihrer Tätigkeitsbe- Porz), 2. Fabian Brück (Brühler (JC Swisttal). - Festlegung einheitlicher Turnverein). -55 kg: 1. Sascha Mannschaftswertung: männ- richte, dass sie aus persönlichen Kriterien für die Ausgabe von Kurth (Burscheider TG), 2. Lukas lich: 1. TSV Bayer 04 Leverku- bzw. beruflichen Gründen von Kyu-Prüfer-Stempeln Kampa. -60 kg: 1. Maik Giersok, sen (45 Punkte), 2. TV Brühl (24), ihren Ämtern zurückgetreten - Einführung der Jahrgangsrege- 2. Kevin Resag (alle TSV Bayer 3. JJJC Yamanashi Porz (19), 4. sind. Josef Hoos bedankte sich lung bei der Prüfung zum 04 Leverkusen). -66 kg: 1. Jan- JC Hennef (13); weiblich: 1. JV bei ihnen für die gute Zusam- 8. Kyu ko Ivanovic (TST Merl), 2. Tobias Siegerland (21), 2. TSV Bayer 04 menarbeit. Schuberth (Taisho Siegburg). -73 Leverkusen (18), 3. JC Sakura Erfreulich kurz fiel in Nach Verabschiedung des kg: 1. Sven Thelen (TSV Hertha Herzogenrath und TV Brühl (je diesem Jahr der Bericht der Etats 2008 und der Wiederwahl Walheim), 2. Nils Klophaus (JC 14). Gelsenkirchens als Veranstal- Wermelskirchen). -81 kg: 1. Björn Kassenprüfer aus. Sowohl Frau Krusche vom beauftragten tungsort für die nächste Dele- Hauswald (Brühler Turnverein), 2. giertenversammlung gab es Alexander Linder (JC Frechen). Steuerberatungsbüro als auch beim abschließenden Tagungs-

24 4/2008 der budoka NW Dan-Kollegium JUDO

ordnungspunkt „Verschiedenes“ arbeiteten unter Leitung des Zusammenlegung der Der Bestellschein kann am nur wenige Wortmeldungen, so NWDK-Präsidenten Josef Materialstellen NWJV/ PC ausgefüllt und natürlich per dass die Versammlung zu einer Hoos intensiv die Themen der E-Mail an für alle Teilnehmenden ange- umfangreichen Tagesordnung NWDK [email protected] nehmen Tageszeit geschlossen ab. Schwerpunktmäßig ging es Um dem Wunsch vieler werden konnte. dabei u. a. um die Funktionalität Vereine gerecht zu werden, geschickt werden. Die Lie- der NWDK-Homepage, die hat sich das NWDK-Präsi- Prüfung zum Erwerb und Erhalt ferung erfolgt nach Eingang dium entschlossen, ab sofort der Bestellsumme auf dem Arbeitstagung der Kyu-Prüfer-Lizenz und die die Materialbestellungen des einer Prüfung der Finanzämter NWDK-Konto! der Kreis-Dan- NWDK über die Geschäfts- Stand haltende Kassenfüh- stelle des NWJV in Duisburg Bankverbindung Beauftragten rung. Daneben wurden weitere abzuwickeln. verwaltungsbezogene Themen NWDK-Materialstelle Wir bitten, ab sofort nur Sparda-Bank West Mal wieder meinte es die erörtert und Anregungen im noch den neuen Bestellschein Hinblick auf die Delegierten- BLZ 360 605 91 Sonne mit denen gut, die nicht zu nutzen und zu beachten, Kto.-Nr. 200 222 11 33 zur Arbeitstagung der Kreis- versammlung diskutiert. dass als Zahlungsform nur Dan-Beauftragten geladen Nach sechs Stunden ergeb- noch die Überweisung akzep- Anschrift der Materialstelle waren. Bei schönstem Wetter nisorientierter Arbeit und leb- tiert wird. Des weiteren werden NWDK-Materialstelle trafen sich die KDV zum ersten hafter Diskussion dankte Josef die sechs Portovarianten auf- Geschäftsstelle NWJV Treffen des Jahres 2008 in der Hoos für die effektive Mitarbeit gehoben und eine Porto- und Postfach 10 15 06 Sportschule Wedau. und entließ die Teilnehmer in Verpackungspauschale von 47015 Duisburg 35 Judokas, unter ihnen den verbliebenen Rest-Sonnen- 3,00 € eingeführt. Tel.: 02 03 / 73 81 - 6 22 NWDK-Ehrenpräsident Tag. Fax: 02 03 / 73 81 - 6 24 Matthias Schießleder und Text und Fotos: Winfried Leo E-Mail: [email protected] DJB-Präsident Peter Frese,

Er gründete den JV Hohe Mark 1981 e.V. und war unun- terbrochen dessen Vorsitzender. Jahrelang war er Kreisfachwart Judo im Kreis Recklinghausen und Fachwart Judo im Stadt- sportverband Dorsten. Als Träger des 5. Dan lei- tete er neben seinem Vereins- training noch vier Schul-AGs. Er rief eine Behinderten- und eine Koronarsport- sowie eine Trainingsgruppe für Jugendli- che mit Migrationshintergrund ins Leben. Darüber hinaus war er lange Jahre als Kampfrich- ter tätig. Walter Hoinkis war vorgeschlagen für das Bundes- verdienstkreuz. Walter Hoinkis Unser Mitgefühl gilt seiner Familie und seinen Freunden. Nachruf Mit Walter Hoinkis hat das Nordrhein-Westfälische Dan- Am 28. Januar 2008 ver- Kollegium einen untadeligen starb plötzlich und unerwartet Judoka und Judolehrer verloren. während eines Kuraufenthalts Wir werden sein Andenken in unser Judofreund Walter Hoin- Ehren halten. kis aus Wulfen im Alter von fast 79 Jahren.

Kata-Training mit Nordrhein-Westfälische Dan- Form aller Kata des Kodokan. Interessierte Judokas, Kollegium jeden 2. Sonntag im Daneben können aber auch alle die am Training teilnehmen den Kata-Exper- Monat von 11.00 bis 13.00 Uhr mit Kata in Zusammenhang möchten, sollten sich mit der ten des NWDK im Bundesleistungsstützpunkt stehenden Fragen angesprochen jeweiligen Kata schon soweit Köln ein Kata-Training unter werden. Dabei ist es völlig auseinander gesetzt haben, dass Wer das Neueste und Ak- Leitung des NWDK-Arbeits- gleichgültig, ob man sich auf sie eine ungefähre Vorstellung tuellste aus der Kata-Szene aus kreises Kata an. eine Prüfung oder Meisterschaft vom Sinn und Ablauf der Kata erster Hand erfahren möchte, Im Mittelpunkt der Trai- vorbereitet oder sich zweckfrei haben und die in ihr vorkom- ist hier genau richtig. Seit dem ningseinheiten steht natürlich mit dem Thema Kata auseinan- menden Techniken in der Grob- 10. Februar 2008 bietet das die Vermittlung der gültigen dersetzt. form beherrschen.

4/2008 der budoka 25 JUDO NW Dan-Kollegium

Lieferanschrift:

NWDK-Materialstelle Geschäftsstelle NWJV Postfach 101506 47015 Duisburg

NWDK-Kreis: NWJV-Vereins-Nr:

Vereinsname / Schule: Bestellschein

Stück: Artikel: € /Stück: € /Gesamt: Prüfungsliste/n für Kyu-Grade 0,25 Turniererfolgskarte/n 0,50 Stundennachweis/e 1,00 DJB-Kyu Prüfungsmarke/n (rot) 5,50 DJB-Prüfungsmarke/n " Schul-AG Prüfungen" 6.-1.Kyu 15,00 DIN-A-4 Urkunde/n für 8.Kyu, weiß/gelb 1,50 DIN-A-4 Urkunde/n für 7.Kyu, gelb 1,50 DIN-A-4 Urkunde/n für 6.Kyu, gelb/orange 1,50 DIN-A-4 Urkunde/n für 5.Kyu, orange 1,50 DIN-A-4 Urkunde/n für 4.Kyu, orange/grün 1,50 DIN-A-4 Urkunde/n für 3.Kyu, grün 1,50 DIN-A-4 Urkunde/n für 2.Kyu, blau 1,50 DIN-A-4 Urkunde/n für 1.Kyu, braun 1,50 Porto- und Verpackungspauschale: 3,00 3,00

Gesamtsumme: 3,00

Zahlung ausschließlich per Überweisung. Der Versand erfolgt erst nach der Gutschrift auf dem NWDK-Konto: NWDK-Materialstelle, Sparda-Bank West, Blz: 360 605 91, Kto: 200 222 11 33

(Bestellschein bitte bei Bedarf kopieren oder unter: http://www.nwdk.de downloaden)

NWDK-Materialstelle / Geschäftsstelle NWJV, Postfach 101506, 47015 Duisburg Telefon: 0203 7381 622 Fax: 0203 7381 624 eMail:[email protected]

42 4/2008 der budoka NW Dan-Kollegium JUDO

Dan-Prüfung auf Westdeutsche Judo-Kata- Dan-Prüfungen 2008 der Wewelsburg 12. April 2008 Meisterschaften Nach einem intensiven Vor- Köln-Worringen bereitungslehrgang stellten sich 24. Mai 2008 Samstag, 26. April 2008 18 Judokas auf der Wewelsburg Essen/Oberhausen der Dan-Prüfung. Alle Teilneh- Nage-No-Kata für Frauen/Männer und Jugend mer konnten das Prüfungsziel 7. Juni 2008 Hagen Sonntag, 27. April 2008 erreichen. 21. Juni 2008 Grevenbroich Katame-No-Kata, Ju-No-Kata, Kodokan-Goshin-Jutsu Prüfungskommission 1 16. August 2008 Witten je nach Anzahl Samstag oder Sonntag: Kime-No-Kata Prüfer: 20. September 2008 Duisburg Georges Covyn, 7. Dan 8. November 2008 Veranstalter: Nordrhein-Westfälisches Dan-Kollegium Manfred Halverscheid, 6. Dan Kreis Recklinghausen (NWDK) Heinz Aschhoff, 6. Dan Rainer Andruhn, 6. Dan 15. November 2008 Ort: 50769 Köln-Worringen, Sportcenter SG BP Worrin- Kreis Bergisch Land gen, Erdweg 1 a zum 2. Dan: Julian Tirp, Kr. Warendorf/MS 29. November 2008 Zeit: Samstag: Eintreffen 13.00 Uhr, Beginn ca. 14.00 Uhr Wiedenbrück Sonntag: Eintreffen 9.00 Uhr, Beginn ca. 10.00 Uhr Mark Nierste, Kr. Warend./MS Felix Potthoff, Kr. Warend./MS Die Antragsunterlagen für die Teilnehmer/innen: Teilnahme an einer Dan-Prü- zum 1. Dan: Frauen/Männer: Judokas aus NRW ab 3.Kyu, Mindestalter fung müssen bis spätestens Hagen Reuning, Kr. Bielefeld 15 Jahre / Jugend: Jugendpokal- Nage-No-Kata, Judokas drei Wochen vor dem jewei- Uwe Veismann, Kreis Steinfurt ligen Prüfungstermin über aus NRW der Jahrgänge 1991 und jünger (Tori und Uke) ab Justus Kalthoff, Kr. WAF/MS den zuständigen Kreis-Dan- 3.Kyu. Tobias Gremme, Kr. Steinfurt Vorsitzenden beim Prüfungs- Florian Müller, Kreis Bielefeld Meldegeld: 25,00 € je Paar und Kata, zu zahlen per beauftragten Horst Lippeck Alberico Perrella Neto, Kr. D‘d. V-Scheck mit der kompletten Meldung! eingereicht werden. Meldung: verbindlich mit Vor- und Zuname, Geb.-Datum, Prüfungskommission 2 Die Teilnehmergebühren Verein und Graduierung, Tori und Uke, sowie die Kata Prüfer: werden nur bar vor Beginn (Nage-No-Kata, Katame-No-Kata, Ju-No-Kata, Kodokan- Ferdi Bazynski, 7. Dan der Prüfung vor Ort einge- Goshin-Jutsu, Kime-No-Kata) schriftlich an Horst Lippeck, Dieter Bruns, 6. Dan sammelt. Schanzenheide 8, 45966 Gladbeck Birgit Andruhn, 5. Dan Folgende Gebühren sind zu Meldeschluss: 15.4.2008 zum 2. Dan: entrichten: Hinweis: Beim Gebrauch von Waffen (Kodokan-Goshin- Judith Tirp, Kr. Warendorf/MS Mitglieder eines NWJV- Jutsu und Kime-No-Kata) sind nur Attrappen z. B. aus Holz Daniela Kabbeck, Kreis Herford Vereins: zugelassen. zum 1. Dan: 52,00 € Ehrengaben: Pokal für die Siegerpaare, Urkunden und Lisa Wahner, Kreis Herford Mitglieder eines NWJV- Medaillen für die drei Erstplatzierten. Das Siegerpaar im Inga Koch, Kreis Herford Vereins, die gleichzeitig ihre Jugendbereich erhält einen Judoanzug mit Namensbesti- Xenia Veronika Deichmann, Mitgliedschaft im NWDK Kreis Herford beantragen: ckung. Tim Beckmeier, Kreis Herford Qualifikation: Die ersten vier Paare jeder Kata quali- Lars Giering, Kr. Warend./MS 47,00 € fizieren sich für die Deutschen Kata-Meisterschaften in Nicole Wehmeier, Kr. Bielefeld (darin enthalten sind die Auf- Wattenscheid/NRW am 14./15.6.2008. Die Meldung erfolgt Florian Buschhorn, Kr. WAF/M. nahmegebühr und der erste Jahresbeitrag) nur durch den Landesverband! Sonstiges: Die Teilnahme an den Westdeutschen-Kata- Mitglieder des NWDK: Meisterschaften (Erwachsene und Jugend) kann bei ent- Materialstelle 26,00 € sprechenden Leistungen für die Dan-Prüfung zum 1. Dan Bitte bei Materialbestellungen Sonstige Teilnehmer auf (Kata) und zum anderen bei der Prüfung zum 2. oder die neue Bankverbindung der Anfrage. 1. Kyu (nur Jugend) angerechnet werden. Alle Teilnehmer/ Materialstelle beachten: Die Abmeldung von einer innen Uke und Tori müssen einen gültigen Judopass NWDK-Materialstelle Prüfung muss spätestens acht vorlegen! Sparda-Bank West Tage vor dem zugesagten Wegbeschreibung: A 1 bis Kreuz Köln-Nord, auf die A BLZ 360 605 91 Termin mit Begründung beim Kto.-Nr. 200 222 11 33 Prüfungsbeauftragten einge- 57 Richtung Neuss bis Abfahrt Köln-Worringen, von der gangen sein. Bei verspäteter Abfahrt rechts, der Vorfahrtstraße folgen, nach Ortseingang Anschrift der Materialstelle Absage oder Nichtantreten Worringen ca. 2 km rechts in den Erdweg, an Hauswand werden anteilige Teilnehmer- „Sportcenter SG BP Worringen“ NWDK-Materialstelle gebühren erhoben. Horst Lippeck Geschäftsstelle NWJV Landes-Prüfungsbeauftragter Postfach 10 15 06 47015 Duisburg Tel.: 02 03 / 73 81 - 6 22 Fax: 02 03 / 73 81 - 6 24 www.nwdk.de E-Mail: [email protected]

4/2008 der budoka 27 JUDO NW Dan-Kollegium

Aus den Kreisen Kreis Dortmund hinter der Unterführung an der Protokoll zur Kreis-Dan- Ampel rechts in die Neudorfer Versammlung Kreis Bielefeld Kyu-/Dan-Vorbereitungs- Straße, 2. Ampel links in die lehrgänge 2008 Kammerstraße (rechts Hbf. und am 13. Januar 2008 in Essen 1. Kyu-Lehrgang 1/08 UCI-Kino), nach ca. 150 m liegt TOP 1 Begrüßung und Eröff- Termine: 1. Halbjahr: die Gertrud-Bäumer-Kolleg- Ausrichter: Wiedenbrücker TV. 06.04.2008, 25.05.2008. nung/Regularien Ort: Piusschulturnhalle, Schul- schule auf der linken Seite. 2. Halbjahr: 07.09.22008, Der Kreis-Dan-Vorsitzende straße, OT Wiedenbrück. 12.10.2008, 09.11.2008. (KDV) Karl-Heinz Bartsch Datum: Samstag, 31. Mai 2008. Prüfung zum 1. Kyu auf Zeit/Ort: Die ersten zwei begrüßt die Anwesenden, unter Zeit: Beginn 9.30 Uhr. Kreisebene Lehrgänge jeweils von 9.00 ihnen auch NWDK-Ehrenpräsi- Teilnehmer: interessierte Judo- - 13.00 Uhr in der Turnhalle des Datum: Donnerstag, 5. Juni dent Matthias Schießleder, und kas ab 4. Kyu. Käthe-Kollwitz-Gymnasiums, 2008. eröffnet die Sitzung um 9.00 Themen: Prüfungsprogramme Dortmund, Am Ostwall. Zeit: ab 19.00 Uhr. Uhr. 3.-1. Kyu, Nage-No-Kata 3.-1. Referenten: Bernd Schröder, Ort: Turnhalle Gertrud-Bäu- Kyu. Frank Räther. Bei Bedarf Gan- mer-Kollegschule, Kammerstra- TOP 2 Wahl eines/r Protokoll- Referenten: R. Andruhn, 6. golf Lohner bzw. Reimund Czaja. ße, 47057 Duisburg-Neudorf führers/in Dan, S. Zernke, 3. Dan (bei Meldungen: spätestens 14 Tage (Nähe Hbf. Osteingang). Bedarf werden zusätzliche Der KDV schlägt Edgar Kort- vor dem jeweiligen Lehrgang Meldung: unter Angabe von Referenten eingesetzt). hauer als Protokollführer vor. an den KDV Reimund Czaja, Name, Vorname, Geburtsdatum, Meldung: schriftlich durch Andere Vorschläge werden E-Mail: [email protected] Datum der Blaugurtprüfung und den jeweiligen Verein bis zum nicht gemacht. Edgar wird Für das 2. Halbjahr können sich Passnummer über den Verein 24.5.2008 an den KDV, Fax: einmütig mit dem Protokoll noch Ausrichter melden. bis zum 22.5.2008 formlos per 0 52 42 / 5 59 40, E-Mail: beauftragt. Reimund Czaja E-Mail an [email protected] [email protected] oder schriftlich beim Vorberei- TOP 3 Feststellung der Kosten: 6,00 €/TN, per Über- tungslehrgang. Teilnehmer aus Stimmberechtigung weisung unter Angabe von „1. Kreis Duisburg einem anderen Kreis benötigen Kyu-LG“, Verein, TN-Zahl auf Der KDV stellt die Stimmbe- die schriftliche Einverständnis- das Konto: NWDK-Kreis Biele- Vorbereitungslehrgang rechtigung gemäß Anwesen- erklärung ihres Kreis-Dan-Vor- feld, Sparda-Bank West, Kto. heitsliste fest. Zwei kreisfremde zum 1. Kyu sitzenden. 50 222 11 33, BLZ 360 605 91. Gäste nehmen mit beratender Anreise: siehe Vorbereitungs- Bitte eine Kopie der Überwei- Termine: 24.04.2008, Stimme teil. lehrgang. sung mitbringen. 08.05.2008, 15.05.2008, Mitzubringen: Judopass, Prü- TOP 4 Genehmigung der Sonstiges: Gültiger Judopass ist 29.05.2008. fungsmarke, ggf. Wettkampfer- Tagesordnung vorzulegen, bei zu geringer TN- Zeit: jeweils 19.00 - 21.30 Uhr. folgskarte, ÜL-/Trainer-Lizenz. Zahl fällt der Lehrgang aus! Ort: Turnhalle Gertrud-Bäu- Die Tagesordnung wird wie mer-Kollegschule, Kammerstra- Prüfungsgebühr: 8,00 €. Rainer Andruhn vorgelegt angenommen. ße, 47057 Duisburg-Neudorf Erik Gruhn (Nähe Hbf. Osteingang). TOP 5 Totenehrung Kreis Bochum/Ennepe Referent: Erik Gruhn, 3. Dan Die Versammlung gedenkt der Kreis Essen Meldung: bis zum 15.4.2008 im letzten Jahr verstorbenen Vorbereitungslehrgang mit unter Angabe von Name, Vor- Nachruf Sportkameraden Günter Wolff anschließender Prüfung name und Verein per E-Mail an und Joachim Böhmer mit einer zum 1. Kyu [email protected]. Bei einer Plötzlich und unerwartet Schweigeminute. zu geringen Zahl an Meldungen verstarb am 1. März 2008 Ausrichter: Kentai Bochum. fällt der Lehrgang aus. unser Sportkamerad Manfred TOP 6 Protokoll der Kreisver- Ort: Hiltroper Str. 262, 44805 Mitzubringen: Gültiger Judo- Teschner. Manfred war viele sammlung vom 7.1.2007 Bochum. Wegbeschreibung pass. Jahre im Kreis Essen als Trainer Das Protokoll der letzten unter www.kentai-bochum.de Anreise: aus dem Süden: A 59 und Kyu-Prüfer tätig. Er kam Sitzung wird ohne Einwände Lehrgang: Freitag, 18.04.2008, Abfahrt Duisburg-Zentrum, in den 60er-Jahren zum Judo. angenommen. 25.04.2008, 09.05.2008. rechts einordnen in den großen Schon 1965 erwarb er die Zeit: jeweils 18.00 - 21.00 Uhr. Kreisverkehr und diesen direkt Übungsleiterlizenz. Später TOP 7 Bericht des KDV/ Referent: Steffen Lang, 1. Dan. Richtung Neudorf durch den folgte die als Kampfrichter. Stellvertreters einschließlich Lehrgangskosten: keine langen Tunnel verlassen (Ko- Dem Judosport blieb Manfred Kassenbericht Teilnehmer vereinsweise unver- loniestraße), hinter dem Tunnel bis zuletzt treu. 1980 gründe- Kalle beglückwünscht bei dieser bindlich melden! an der Ampel links in die Neue te er den Judoverein DJK SJ Gelegenheit Matthias Schießle- Prüfung: Freitag, 16. Mai Fruchtstr., geradeaus durch den Ch.K. Essen-Haarzopf. Hier der zu dem ihm vom DJB 2008, 19.00 Uhr. kleinen Kreisverkehr (Neu- nahm er die verschiedensten zuerkannten 9. Dan-Grad. Prüfer: N.N. dorfer Straße), an der nächsten Aufgaben wahr. Obwohl er seit Die im letzten Jahr angebotenen Prüfungsgebühr: 12,50 € (Prü- Ampel rechts in die Kammer- ca. 15 Jahren durch eine Opera- Lehrgänge wurden unterschied- fungsmarke und Urkunde). straße (links Hbf. und UCI- tion an der Bandscheibe seiner lich stark besucht. Während Prüfungsanmeldung verbind- Kino), nach ca. 150 m liegt die Tätigkeit als Trainer nicht mehr Prüfungsvorbereitungslehrgän- lich bis 1.5.2008 an Wolfgang Gertrud-Bäumer-Kollegschule so nachkommen konnte wie ge durchweg guten Zulauf hat- Thies, Ostlandweg 5, 58285 auf der linken Seite; er gern gewollt hätte, stand er ten, musste ein reiner Technik- Gevelsberg. Die Anmeldung aus dem Norden: A 59 Abfahrt trotzdem seinem Verein mit Rat lehrgang mangels Teilnehmern zur Prüfung kann nur schriftlich Duissern, links in die Kardinal- und wo er konnte auch mit der ausfallen. über den Verein erfolgen. An- Galen-Straße, an der 2. Ampel Tat zur Verfügung. Er wird vie- Mit 918 Kyu-Prüflingen (auf meldungen ohne Vereinsstempel rechts (Oranienstraße, danach len fehlen. Wir werden seiner in Basis der bis jetzt eingegan- und Unterschrift werden nicht Saarstraße), an der 2. Ampel gebührender Weise gedenken. berücksichtigt. (inkl. Fußgängerampel) links in genen Listen) ist deren Zahl Wolfgang Schulte/ gegenüber dem Vorjahr (976) Wolfgang Thies die Landfermannstraße, direkt Karl-Heinz Bartsch

28 4/2008 der budoka NW Dan-Kollegium JUDO

nochmals zurückgegangen. TOP 11 Wahl der Delegierten Boden aus dem Kyu-Prüfungs- Prüfungsvorbereitung Aktuell hat der NWDK-Kreis für den Landes-Dan-Tag am programm. Boden Lehrgänge Essen 156 Mitglieder und somit 9.3.2008 Referenten: G. Wilde, P. Ull- eine Delegiertenstimme mehr rich, M. Möller. Termine: Sonntag, 20. April als bisher. Zu Delegierten für den Dan-Tag Zielgruppe: ÜL, Kyu-Prüfer, 2008 und Sonntag, 4. Mai 2008. Yussuf Arslan und Sergio werden Armin Quast, Werner Judokas ab 3. Kyu. Zeit: jeweils 9.30 - 13.00 Uhr. Sessini sind wieder Deutsche Hagenbruck, Edgar Korthauer, Gerd Wilde Ort: Dojo des Bushido Ryu Kata-Meister (Nage-no-Kata) Winfried Leo, Joachim Strötges, Schwerte, Wittekindstr. 10, geworden und belegten bei der Matthes Schießleder und Kalle 58239 Schwerte (Wasserkeller Kata-Europameisterschaft den Bartsch gewählt. Als Ersatz- Kreis Steinfurt unter dem Hallenbad). Delegierter wird Norbert Szew- Leitung: KDV Udo Röhrig. fünften Platz, punktgleich mit Kata-Lehrgang den Dritt- und Viertplatzierten. czyk gewählt. Referent: Rolf Heimann. Das DJB-Programm Judo für TOP 12 Termine für 2008 Veranstalter: NWDK Arbeits- Kosten: 10,00 €, zusammen 5- bis 7-Jährige läuft im Kreis (Prüfungen, Lehrgänge etc.) kreis Kata Bezirk Münster. für beide Termine (zu zahlen Essen nur zäh an. Es gibt nur Ausrichter: JC Greven. am ersten Lehrgangstag vor wenige entsprechende Grup- Es sind wieder zwei Kyu-Prü- Ort: Greven, Sporthalle der Ort, bitte passend mitbringen). pen. Bisher hat Kalle noch fer-Lizenzlehrgänge, Kyu- und Johannisschule, Alte Lindenstr. Einzeltermine 6,00 €. keine Bestätigungen von hierbei Dan-Vorbereitunglehrgänge 25. Meldung: formlose Meldung erworbenen Graduierungen in sowie mehrere reine Technik- Datum/Zeit: Samstag, 19. per E-Mail an udoroehrig@ Judopässe vornehmen müssen. Lehrgänge geplant. Die genauen April 2008, 14.00 - 18.00 Uhr. t-online.de Die Gesamteinnahmen im Jahr Termine sind rechtzeitig auch Sonntag, 20. April 2008, 10.00 Der Lehrgang dient der Prü- 2007 beliefen sich auf 2.448,54 auf der NWDK-Webseite des - 14.00 Uhr. fungsvorbereitung für die Kyu- Euro, denen 2.261,04 Euro Kreises Essen erfahrbar. Im Mai Teilnehmer: für Teilnehmer an und Dan-Prüfungen im Bereich Ausgaben gegenüber standen. diesen Jahres findet im Kreis Kata-Meisterschaften, Dan- der Bodentechniken. 750,00 Euro konnten hierbei wieder eine Dan-Prüfung statt. Prüfungen, Kyu-Prüfer und alle Udo Röhrig über erhobene Lehrgangsge- TOP 13 Anträge interessierten Judokas. bühren eingenommen werden. Referent: Heinz Aschhoff. keine Kalle lässt die Kassenunter- Gebühr: keine. Kreis Wuppertal lagen unter den Anwesenden TOP 14 Verschiedenes Anmeldung: schriftlich oder herumgehen. per E-Mail bis zum 10.4.2008 Kyu- Prüfer-Lehrgang Ab dem 14.1.2008 findet in an KDV Ursula Hillgemann, TOP 8 Aussprache zu den Essen wieder ein Vorbereitungs- Postfach 15 24, 48545 Steinfurt, 1/2008 Berichten lehrgang für den 1. Kyu statt, E-Mail: [email protected] Datum: Sonntag, 4. Mai 2008. Ein Teilnehmer berichtet von für den bisher kaum Anmel- Bei mehr als 10 Anmeldungen Zeit: 10.00 - 14.00 Uhr. Raum- und Terminproblemen, dungen vorliegen. Aufgrund wird die Maßnahme in eine Ort: Solingen, Turnhalle Stern- die sich bei ihm im Zuge einer sinkender Zuschüsse und andere Halle umgelegt werden. straße, Sternstr. 25. geplanten Einrichtung einer 5- Einnahmen ist Kalle gezwun- Ursula Hillgemann Referenten: Paul Klenner und bis 7-Jährigen-Gruppe als nicht gen, für einzelne Lehrgänge Karl-Heinz Hartung. lösbar erwiesen haben. Ein Gebühren zu erheben. Die Höhe Rückmeldung: bis 15.4.2008 anderer Teilnehmer berichtet in dieser Gebühren stellt er zur Kreis Unna/Hamm per E-Mail oder Fax an: paul@ diesem Zusammenhang, dass Diskussion. Insbesondere plant klenner-Remscheid.de, Fax: er eine stärkere Gruppe dieser er, künftig für Lehrgänge zur Kata-Lehrgänge für Kyu- 0 21 91 / 29 33 90. Altersklasse trainiere, jedoch Dan-Vorbereitung 35,00 Euro Prüfungen Die Teilnahme ist nur mit An- Gebühren zu erheben, was im ohne die DJB-Kinderpässe ein- Termine: Dienstag, 1. April meldung möglich. zusetzen. Es ergibt sich danach Landesverband eher am unteren Rand liegt. Nach einer Diskus- 2008, 15. April 2008 und 29. eine kurze Diskussion über die April 2008. Lehrgang „Nage No Kata Handhabung des Übergangs von sion, in der auch Widerspuch wegen immer weiter steigender Zeit: jeweils 17.30 - 20.00 Uhr. für Kyu-Prüfungen“ Kinderpässen auf Judopässe. Ort: Dojo des SuS Oberaden, Kostenbelastung geäußert wur- Teilnehmerkreis: Prüflinge und TOP 9 Wahl eines/r Versamm- Turnhalle der Preinschule, de, fragt er ein Meinungsbild Übungsleiter. lungsleiters/in Hermannstr. 5, 59192 Bergka- dazu ab. Dieses Meinungsbild Termin: 10. bis 12. Mai 2008 ist bei zwei Gegenstimmen und men-Oberaden. Der KDV schlägt Armin Quast Leitung: KDV Udo Röhrig. (Pfingsten). vor. Weitere Vorschläge werden drei Enthaltungen mit großer Zeit: täglich jeweils 9.00 Mehrheit positiv. Referent: Günter Heils. nicht gemacht. Armin wird Kosten:12,00 €, zusammen für - 14.00 Uhr. einstimmig zum Versammlungs- Kalle schließt die Sitzung um Ort: GGS Turnhalle Sternstra- 10.10 Uhr. alle drei Termine (zu zahlen leiter gewählt. am ersten Lehrgangstag vor ße, Solingen, Sternstr. 25. Karl-Heinz Bartsch Referent: Karsten Labahn. TOP 10 Entlastung des Vor- Ort, bitte passend mitbringen). Einzeltermine 5,00 €. Rückmeldung: bis 15.4.2008 stands per E-Mail oder Fax an: paul@ Kreis Herford Meldung: formlose Meldung Der KDV und sein Stellvertreter per E-Mail an udoroehrig@ klenner-Remscheid.de, Fax: werden jeweils einstimmig für Kyu-Prüfer-Lehrgang t-online.de 0 21 91 / 29 33 90. das Sportjahr 2007 entlastet. Der Lehrgang dient der Vorbe- Die Teilnahme ist nur mit Armin spricht beiden im Namen Datum: Mittwoch, 9. April Anmeldung möglich. Bei einer 2008. reitung auf die Kata-Gruppen der Versammlung den Dank für der Nage no Kata. Teilnehmerzahl unter 12 wird ihre Arbeit aus. Zeit: 18.30 - 21.45 Uhr. der Lehrgang nicht stattfinden. Ort: Herford, Königin-Mat- Paul Klenner hilde-Gymnasium, Vlothoer Straße. Themen: Neue Prüfungsord- nung, Anwendungsaufgabe

4/2008 der budoka 29 JUDO Terminkalender

19./20.04.2008 KADERLEHRGÄNGE MEISTERSCHAFTEN 10. Internationales Turnier der männ- TURNIERE lichen Jugend U 15 in Duisburg LEISTUNGSSPORT 26.04.2008 04./05.04.2008 Internationale Deutsche Einzelmeister- 30.03.-02.04.2008 Inernationales Turnier G-Judo schaften G-Judo und Bagira Turnier Internationales Trainingscamp in Beverwijk/Niederlande in Hamm der Frauen U 17 und Frauen U 20 in Bad Blankenburg 05.04.2008 26./27.04.2008 DJB-Ranglistenturnier der Männer Internationales Turnier der Frauen U 17 30.03.-03.04.2008 in Esslingen und Männer U 17 in Rotterdam/Nieder- Internationales Trainingscamp lande der Männer U 17 und Männer U 20 05.04.2008 in Hannover Bundesoffenes Turnier U 15 männlich 26./27.04.2008 in Backnang/Württemberg Internationales Turnier der Frauen U 20 08.04.2008 und Männer U 20 in St. Petersburg/ Landesrandori U 15 männlich und 05.04.2008 Russland weiblich in Witten Bundesoffenes Turnier U 15 männlich in Berlin 03./04.05.2008 10.04.2008 British Open der Frauen und Männer Landesrandori U 15 männlich und 05.04.2008 in Crawley/West Sussex weiblich in Köln Landesmannschaftsturnier für Frauen in Bielefeld 03./04.05.2008 15.04.2008 Internationales Turnier der Frauen U 17 Landesrandori U 17 / U 20 männlich 06.04.2008 und Männer U 17 in Teplice/Tschechien und weiblich in Köln Bundesoffenes Turnier U 15 weiblich in Backnang/Württemberg 10./11.05.2008 19.04.2008 Internationale Deutsche Einzelmeister- Kaderlehrgang Frauen und Frauen U 20 06.04.2008 schaften der Frauen U 17 und Männer in Köln Bundesoffenes Turnier U 15 weiblich U 17 in Berlin in Berlin 20.04.2008 10./11.05.2008 Kaderlehrgang Frauen U 17 in Duisburg 06.04.2008 Internationales Turnier der Frauen U 20 Landesmannschaftsturnier für Männer 20.-22.04.2008 und Männer U 20 in Kiev/Ukraine in Bielefeld Internationales Trainingscamp der 10./11.05.2008 männlichen und weiblichen Jugend 11.-13.04.2008 Kata-Europameisterschaften in Malta U 15 in Duisburg Europameisterschaften der Frauen und Männer in Lissabon/Portugal 01.-04.05.2008 DJB-Förderlehrgang U 16 männlich und 12.04.2008 EUROPA-CUP weiblich in Kienbaum Westfalen-Einzelturnier der Frauen U 17 und Männer U 17 in Witten 03.05.2008 LIGEN Kaderlehrgang Männer U 17 und 12.04.2008 Männer U 20 in Witten Rheinland-Einzelturnier U 14 männlich 12.04.2008 und weiblich in Mönchengladbach 2. Judo-Bundesliga Männer, 06.05.2008 1. Kampftag Landesrandori U 17 / U 20 männlich 12.04.2008 und weiblich in Köln Internationales Turnier der Frauen U 20 19.04.2008 und Männer U 20 in Venray/Niederlande 2. Judo-Bundesliga Männer, 06.05.2008 2. Kampftag Landesrandori U 15 männlich und 12./13.04.2008 weiblich in Witten Internationales Turnier der Frauen U 17 26.04.2008 und Männer U 17 in Tver/Russland 1. und 2. Judo-Bundesliga Frauen, 08.05.2008 1. Kampftag Landesrandori U 15 männlich und 13.04.2008 weiblich in Köln Westfalen-Einzelturnier U 14 männlich 26.04.2008 und weiblich in Witten 2. Judo-Bundesliga Männer, 12.-14.05.2008 3. Kampftag Internationales Trainingscamp der 13.04.2008 Frauen U 17 und Männer U 17 in Berlin Rheinland-Einzelturnier der Frauen 10.05.2008 U 17, Männer U 17, Frauen und Männer 1. und 2. Judo-Bundesliga Frauen, 2. Kampftag in Mönchengladbach BREITENSPORT 19.04.2008 6. Internationaler Garvida-Cup der LEHRWESEN weiblichen Jugend U 15 in Bottrop 30.03.-04.04.2008 19.04.2008 DJB-Trainer A - Ausbildung Teil 2 Offfene Landesmannschaftsmeister- in Köln schaft für Behinderte in Dülmen Aktuelle Termine 04./05.04.2008 19./20.04.2008 im Internet Trainer C - Modulausbildung Breiten- Internationales Turnier der Frauen und www.nwjv.de sport - Aufbau II - LG 30/08 - Männer in Baar-Zug/Schweiz in Duisburg

30 4/2008 der budoka Ausschreibungen JUDO

12.04.2008 Trainer C - Fortbildung „Judo spielend lernen“ - Programm für 5- bis 7-Jährige AUSSCHREIBUNGEN - A - LG 50/08 - Teil I - in Hohenlimburg Die Teilnahme richtet sich nach den jeweils 12.04.2008 Kader-Training „Judo der Behinderten“ gültigen Ordnungen! in Leverkusen 12./13.04.2008 DJB-Fortbildung für Judo-Lehrer BUND 10. Internationales Turnier für die - Fitness 1 - Kraft und Ausdauer männliche Jugend U 15 - Sichtungs- in Köln 6. Internationaler Garvida-Cup für die turnier des DJB 18./19.04.2008 weibliche Jugend U 15 (ehemals „Optica- Ausrichter: Polizei-Sportverein Duisburg 1920 Trainer C - Modulausbildung Breiten- Cup“) - Sichtungsturnier des DJB e.V. Abteilung Judo. Ort: Gesamtschule Duisburg-Süd, Großen- sport - Aufbau III - LG 30/08 - Ausrichter: DJK Adler 07 Bottrop e.V. Abt. baumer Allee 168-174, 47269 Duisburg-Groß- in Duisburg Judo. enbaum. Ort: Halle an der Berufsschule, An der Berufs- Zeitplan: Freitag, 18. April 2008: 19.00 - 19.45 18.-20.04.2008 schule 20, 46236 Bottrop (Eingang: Gladbecker Uhr Waage in den Gewichtsklassen -34, -37, Offene Trainer-Fortbildung des DJB Str. 81). -40, -43, -46 kg. Samstag, 19. April 2008: in Köln Zeitplan: Freitag, 18. April 2008: Waage 19.00 11.00 - 11.45 Uhr Waage in den Gewichtsklas- - 19.45 Uhr für alle Gewichtsklassen. Samstag, sen -34, -37, -40, -43, -46 kg. 12.00 - 12.30 Uhr 25./26.04.2008 19. April 2008: 9.00 - 9.30 Uhr Waage für die Eröffnungsveranstaltung. 12.30 Uhr Begrüßung. Trainer C - Modulausbildung Breiten- Gewichtsklassen -33, -36, -40, -44, -48 kg. 12.45 Uhr Kampfbeginn. 19.00 - 19.30 Uhr sport - Aufbau IV - LG 30/08 - 10.30 - 11.00 Uhr Waage für die Gewichtsklas- Waage in den Gewichtsklassen -50, -55, -60, in Duisburg sen -52, -57, -63, -70, +70 kg. -66, -73, +73 kg. Sonntag, 20. April 2008: Startberechtigt: Alle weiblichen Judokas der 9.00 - 9.45 Uhr Waage in den Gewichtsklassen 25.-27.04.2008 Jahrgänge 1994 und 1995. -50, -55, -60, -66, -73, +73 kg. 10.00 - 10.30 Modus: Jeder gegen Jeden (bis 5 Judokas), Uhr Rahmenprogramm. 10.30 Uhr Begrüßung. Lehrgang zur Vorbereitung auf die Doppel-KO-System mit Trostrunde (bis 32 Judo- Kyu-Prüfung für Behinderte in Hennef 10.40 Uhr Kampfbeginn. kas), KO-System mit doppelter Trostrunde (ab Mattenzahl: 4 Matten 7 x 7 m. 33 Judokas). Es wird nach den Wettkampfre- Teilnehmer: Alle männlichen Judokas der Jahr- 26.04.2008 geln der U 17 gekämpft (4 Minuten Kampfzeit). Kompaktausbildung Jugendleiter/ gänge 1994 und 1995. Mattenzahl: 4 Matten 6 x 6 m. Modus: KO-System mit doppelter Trostrunde. Trainer C Breitensport - Vorbereitungs- Meldung: an die stellv. Verbandsjugendleiterin Es wird nach den Wettkampfregeln der U 17 treffen - LG 36/08 - in Hachen Erika Ullrich, Gustav-Schippers-Weg 15, 46499 gekämpft (4 Minuten Kampfzeit, Shime-Waza Hamminkeln, Tel.: 0 28 52 / 96 04 68, Fax: und Kansetsu-Waza sind erlaubt). 26.04.2008 0 28 52 / 25 18, E-Mail: [email protected] Meldungen: per E-Melder (siehe www.nwjv.de) Seminar „Mit mir nicht - Kinder stark Die Meldung muss unbedingt folgende Angaben an [email protected] machen“ - A - LG 51/08 - in Duisburg enthalten: Name, Vorname, Verein, Landesver- Meldungen ohne E-Melder mit Angabe von band, Jahrgang, Kyu-Grad, Gewichtsklasse. Name, Vorname, Geburtsjahr, Gewichtsklasse, 26./27.04.2008 Für die Meldung sollte der E-Melder (siehe Graduierung, Verein und Landesverband an DJB-Fortbildung für Judo-SV-Lehrer www.nwjv.de) benutzt werden. Die Meldung Erik Gruhn, Emmericher Str. 274 a, 47138 Duis- (Fachübungsleiter B) - Methodik und verpflichtet zur Zahlung des Meldegeldes. Bei burg, Fax: 02 03 / 33 96 42, E-Mail: meldung@ Nachmeldungen oder verspätet eingehenden Didaktik - in Köln itu15.de Meldungen wird doppeltes Meldegeld erhoben. Meldegeld: 10,00 € je Kämpfer per Überwei- Meldeschluss: 14.4.2008 (Eingang). sung bis zum Meldeschluss an PSV Duisburg, 02./03.05.2008 Meldegeld: 10,00 € je Kämpferin, sind auf das DJB-Trainer-A-Ausbildung - Prüfung - Kto.-Nr. 449699430, Postbank Essen, BLZ Konto der DJK Adler 07 Bottrop, Kto.-Nr. 30346 360 100 43 (IBAN: DE69360100430449699430, in Köln bei der Sparkasse Bottrop, BLZ 424 512 20 BIC: PBNKDEFF); oder per Bankeinzugser- bis zum Meldeschluss zu überweisen. Der 15.-18.05.2008 mächtigung (Kontonummer, Bankleitzahl, Zahlungsbeleg ist dem Ausrichter vor Veranstal- Bankinstitut und Kontoinhaber mit der Meldung DJB-Ausbildung zum Judo-Lehrer tungsbeginn vorzulegen. Der Überweisungsträ- angeben). Das Meldegeld wird dann abgebucht. (Trainer B Breitensport) in Köln 1 ger muss den Namen des Vereins/Verbandes Meldeschluss: 14.4.2008 (Eingang). Bei Mel- sowie die Anzahl der Gemeldeten enthalten. Bei dungen, die nach Meldeschluss eingehen oder Einzelüberweisungen ist zusätzlich der Name am Wettkampftag erfolgen, wird ein Meldegeld der Kämpferin anzugeben. in Höhe von 20,00 € je Kämpfer erhoben. SONSTIGE Kontaktpersonen des Ausrichter: Ulrich Anreisehinweise: A 3 bis Autobahnkreuz Griesdorn, Tel.: 0 20 41 / 6 05 40, Mobil: 01 73 / Breitscheid, auf die A 524 Richtung Krefeld, TERMINE 5 33 76 98, E-Mail: [email protected]; Abfahrt Duisburg-Rahm (AS 8), rechts auf die Daniel Knappik, Tel.: 0 20 41 / 76 54 13, Mobil: Angermunder Straße, geradeaus (Straßenname 01 76 / 23 31 62 92, E-Mail: [email protected] ändert sich in Großenbaumer Allee), nach ca. 05.04.2008 Quartier: Hotelliste unter www.bottrop.de 2,5 km liegt die Gesamtschule auf der rechten NWJV-Jugendsprechertag in Witten (Tourist Center). Seite; Infos: www.garvida-cup.de und www.judoadler- über A 40 oder A 42 auf die A 59 Richtung 12.04.2008 bottrop.de Düsseldorf, Abfahrt Duisburg-Buchholz (AS 14), Dan-Prüfung in Köln-Worringen Anreise: von der A 2 kommend: Ausfahrt Bott- links in die Sittarsberger Allee, an der Ampel so- rop, rechts ab Richtung Bottrop, über die Kirch- fort rechts in die Lindenstraße, am Straßenende 27.04.2008 hellener Straße, knapp 3 km bei Burger King rechts in die Großenbaumer Allee, nach ca. 500 Außerordentliche Verbandstagung des links Richtung Gladbeck in die Gladbecker m liegt die Gesamtschule auf der linken Seite. NWJV in Duisburg Straße, nach ca. 200 m liegt die Halle auf der Turnier-Informationen im Internet: linken Seite; www.itu15.de / www.psv-duisburg-judo.de von der A 42 kommend: Ausfahrt Bottrop, Richtung Stadtmitte immer geradeaus, nach ca. 2,2 km vor Burger King rechts in die Gladbecker Straße, nach ca. 200 m liegt die Halle auf der linken Seite. Eintritt: 3,00 €.

4/2008 der budoka 31 JUDO Ausschreibungen

Internationale Deutsche Meisterschaften partner vor Ort). wieder rechts. Meldegeld: 75,00 € per Überweisung auf Ansprechpartner des Vereins: Stefan Reh- der Frauen und Männer unter 17 Jahren das Konto Nr. 74 022 096 bei der Sparkasse tanz, Höltkenstr. 123, 58300 Wetter, E-Mail: Bielefeld, BLZ 480 501 61, Inhaber: TSVE 1890 [email protected], Tel.: 0 23 35 / 80 12 99 oder Ausrichter: Judo-Verband Berlin e.V. Bielefeld mit dem Verwendungszweck „TSVE- 01 63 / 9 61 37 98. Ort: Sportforum Berlin-Hohenschönhausen, Pokal 2008 und Mannschaftsname“. Nachmel- Weißenseer Weg 51-55, 13053 Berlin. dung doppeltes Meldegeld. Meldung verpflichtet Zeitplan: Freitag, 9. Mai 2008: 19.00 - 20.30 zur Zahlung des Meldegeldes. Vereine, die Uhr Akkreditierung, offizielles Wiegen I. Sams- Offene Westdeutsche Einzelmeister- mehrere Teams melden, zahlen pro weitere tag, 10. Mai 2008: 7.30 - 8.00 Uhr offizielles Mannschaft nur 50,00 €. schaften der männlichen und weiblichen Wiegen I (keine Nachmeldungen/keine Ände- Meldeschluss: 31.3.2008 (Eingang). rungen!) -43, -46, -50, -55, -60 kg (männlich I), Jugend U 15, Frauen U 18 und Männer Arzt: Samstag: Anja vom Orde; Sonntag: noch -40, -44, -48, -52 kg (weiblich I). 9.00 Uhr Be- nicht bekannt. U 18 ginn der Wettkämpfe. ca. 16.30 Uhr Beginn der Gastmannschaften: Frauen: SV Darmstadt Endkämpfe (3. Plätze und Finals). 19.00 - 20.30 Ausrichter: Judoka Wattenscheid e.V. 98 (Regionalliga Süd), Osnabrücker TB II (Re- Uhr Akkreditierung, offizielles Wiegen II. Sonn- Datum: Samstag, 17. Mai 2008. gionalliga Nord), SF Lechtingen (Regionalliga tag, 11. Mai 2008: 7.30 - 8.00 Uhr offizielles Ort: Sporthalle Maria-Sybilla-Merian-Schule, Nord), JSV Speyer (Regionalliga Süd-West); Wiegen II (keine Nachmeldungen/keine Ände- Lohacker Str. 12, 44866 Bochum. Männer: SV Darmstadt 98 (Regionalliga Süd), rungen!) -66, -73, -81, -90, +90 kg (männlich II), Zeitplan: 10.00 - 10.45 Uhr Waage U 15 männ- Osnabrücker TB II (Regionalliga Nord), Budo- -57, -63, -70, -78, +78 kg (weiblich II). 9.00 Uhr lich. 12.00 - 12.30 Uhr Waage U 15 weiblich. kan Bümmerstede (Landesliga/Niedersachsenli- Beginn der Wettkämpfe. ca. 15.30 Uhr Beginn 14.00 - 14.30 Uhr Waage Männer U 18. 15.30 ga), JSV Speyer (Oberliga Pfalz). der Endkämpfe (3. Plätze und Finals). - 16.00 Uhr Waage Frauen U 18. Wegbeschreibung: A 2 Ausfahrt Bielefeld-Sen- Modus: KO-System mit doppelter Trostrunde Startberechtigung: U 15 männlich/weiblich: nestadt, links Richtung Osnabrück/Gütersloh, (EJU-System) auf 6 Matten. nur Judokas des Jahrgangs 1994. U 18 männ- der B 68 ca. 4 km folgen, dann rechts der Meldungen: Für deutsche Teilnehmer ist lich/weiblich: nur Judokas des Jahrgangs 1991. Brackweder Straße Richtung Krankenhaus Ro- die Meldung nur durch die Landesverbände Gewichtsklassen: U 15 weiblich: -40, -44, -48, senhöhe folgen, nächste Straße rechts „An der zulässig! -52,- 57, -63, +63 kg. U 15 männlich: -40, -43, Rosenhöhe“, nach 300 m liegt die Sporthalle auf Anreise: von Hannover über Magdeburg auf -46, -50, -55, 60, -66, -73, +73 kg. Die U 18 der linken Seite (vor der Rechtskurve) A 2 kommend bis Dreieck Drewitz, auf A 115 kämpft in den Gewichtsklassen der U 20. Übernachtung: Eine Übernachtung in der bis Dreieck Funkturm, Richtung Wedding über Wettkampfregeln: Die U 15 kämpft nach den Sporthalle von Samstag auf Sonntag mit Seestraße Richtung Sportforum. Wettkampfregeln der U 17. Die U 18 kämpft Frühstück ist möglich. Bitte frühzeitig über Quartier: Quality-Choice-Hotels, Tel.: 0 30 / nach den Wettkampfregeln der U 20. Stefan Landmann (E-Mail: [email protected]) 97 80 84 01, Fax: 0 30 / 97 80 84 47, E-Mail: Matten: vier 6 x 6 m. absprechen. [email protected], Kennwort: Meldungen: männlich: an Verbandsjugendleiter Eintritt: ab 1,00 €; pro Mannschaft ein Betreuer IDEM u17 2008. Jörg Bräutigam, Bielefelder Str. 125, 44625 kostenlos. Herne, Tel.: 0 23 25 / 4 83 97, Fax: 0 23 25 / 94 00 17, E-Mail: [email protected]; weiblich: an die stellvertretende Verbandsju- Westfalen-Einzelturnier der männlichen gendleiterin Erika Ullrich, Gustav-Schippers- Weg 15, 46499 Hamminkeln, Tel.: 0 28 52 / LAND und weiblichen Jugend U 14, Frauen 96 04 68, Fax: 0 28 52 / 25 18, E-Mail: Erika. U 17, Männer U 17, Frauen und Männer [email protected] 3. TSVE-Pokal - Turnier für Frauen- und Die Meldung muss unbedingt folgende Angaben Ausrichter: Turnverein Durchholz 1919 e.V. Männermannschaften enthalten: Name, Vorname, Verein, Jahrgang, Ort: Horst-Schwartz-Sporthalle Witten, Vorm- Gewichtsklasse, Kyu-Grad. Für die Meldung holzer Ring 56, 58456 Witten. Ausrichter: Turn- und Sportverein Einigkeit sollte der E-Melder (siehe www.nwjv.de) benutzt Zeitplan: Samstag, 12. April 2008: 9.00 - 9.30 1890 Bielefeld e.V. Abteilung Judo. werden. Uhr Waage Jugend U 14 männlich. 12.00 - Ort: Sporthalle Rosenhöhe II, An der Rosenhö- Meldegeld: 7,50 € je Kämpfer/in, zu über- 12.30 Uhr Waage Jugend U 14 weiblich. Sonn- he 5, 33647 Bielefeld. weisen bis zum Meldeschluss auf das Konto: tag, 13. April 2008: 9.00 - 9.30 Uhr Waage Zeitplan: Samstag, 5. April 2008: 12.00 Judoka Wattenscheid e.V. bei der Sparkasse Männer U 17. 12.00 - 12.30 Uhr Waage Frauen - 12.30 Uhr Waage Frauen. 13.00 Uhr Kampfbe- Bochum, BLZ 430 500 01, Kto.-Nr. 955 666. U 17. 13.30 - 14.00 Uhr Waage Frauen. 15.00 ginn. Sonntag, 6. April 2008: 9.00 - 9.30 Uhr Der Zahlungsnachweis ist dem Ausrichter vor - 15.30 Uhr Waage Männer. Waage Männer. Sollte ein Großteil der Mann- Veranstaltungsbeginn vorzulegen. Für Nachmel- Mattenzahl: Samstag: 4 Matten 6 x 6 m; Sonn- schaft bereits am Vortag (Samstag) angereist dungen und verspätet eingehende Meldungen tag: 3 Matten 6 x 6 m, 1 Matte 7 x 7 m. sein, so kann diese von 16.00 bis 16.30 Uhr ge- wird doppeltes Meldegeld erhoben, zu zahlen Startberechtigt: Judokas der Bezirke Arnsberg, wogen werden, Wiegeliste etc. müssen komplett vor der Waage in bar. Meldung verpflichtet zur Detmold und Münster. vorliegen! 10.00 Uhr Kampfbeginn. Zahlung des Meldegeldes. Meldungen: männlich: an Verbandsjugendleiter Mattenzahl: drei 7 x 7 m, je nach Anzahl der Meldeschluss: 12.5.2008 (Eingang). Jörg Bräutigam, Bielefelder Str. 125, 44625 Mannschaften. Ärztliche Betreuung: Verbandsarzt. Herne, Tel.: 0 23 25 / 4 83 97, Fax: 0 23 25 / Startberechtigung: Mannschaften des NWJV Ansprechpartner des Ausrichters: Roland 94 00 17, E-Mail: [email protected]; und eingeladene Teams bis zur Regionalliga; Kühnapfel, Salzborn 10, 44879 Bochum, Tel.: weiblich: an die stellv. Verbandsjugendleiterin vorzulegen sind die Startgenehmigungen bzw. 02 34 / 5 16 76 41, Mobil: 01 71 / 5 41 00 81. Erika Ullrich, Gustav-Schippers-Weg 15, 46499 Mannschaftslisten 2007/2008. Anreise: aus Richtung Dortmund: über A 40, Hamminkeln, Tel.: 0 28 52 / 96 04 68, Fax: Zur Information und Beachtung: Es können Ausfahrt 30 Bochum-Wattenscheid, an der 0 28 52 / 25 18, E-Mail: [email protected] auch Bundesligavereine aus Nordrhein-West- Ampel rechts auf die Bahnhofstraße, nächste Die Meldung muss unbedingt folgende Angaben falen mit einer Mannschaft starten. Vorausset- Ampel links auf Wilhelm-Leithe-Weg, der zur enthalten: Name, Vorname, Verein, Jahrgang, zung ist, dass die Kämpfer/innen maximal zwei Lohacker Straße wird; Gewichtsklasse, Kyu-Grad. Für die Meldung Kämpfe in der Bundesligasaison 2007 absolviert aus Richtung Essen: über A 40, Ausfahrt 30 sollte der E-Melder (siehe www.nwjv.de) benutzt haben (analog NRW-Ligastatut, Punkt 5 Absatz Bochum-Wattenscheid, links auf die Fritz-Reu- werden. 6). Gleiches gilt für Fremdstarter/innen - auch ter-Straße, nächste Möglichkeit rechts auf die Meldegeld: 7,50 € je Teilnehmer/in, am diese dürfen maximal zwei Kämpfe in der Bun- Bahnhofstraße, nächste Ampel links auf Wil- Wettkampftag vor Beginn der Waage beim desligasaison 2007 absolviert haben. helm-Leithe-Weg, der zur Lohacker Straße wird. Ausrichter in bar. Für Nachmeldungen und ver- Gewichtsklassen: Es wird mit 1 kg Gewichts- Parkplatz siehe Ausschilderung! Die Halle ist spätet eingehenden Meldungen wird doppeltes klassentoleranz gewogen. auch zu finden unter Google Maps unter dem Meldegeld erhoben. Meldung verpflichtet zur Modus: voraussichtlich vorgepooltes System Stichwort „Judoka Wattenscheid“ - Wettkampf- Zahlung des Meldegeldes. mit anschließenden Finalkämpfen; jede Mann- halle. Meldeschluss: 7.4.2008 (Eingang). schaft soll mindestens dreimal kämpfen. Eintrittspreise: Erwachsene 2,00 €, Jugendli- Anreise: A 43 Ausfahrt Witten-Heven, Richtung Meldungen: Bitte bei der Meldung die Namen che 6 - 17 Jahre 1,00 €, Kinder bis 5 Jahre frei. Witten-Herbede, am Ende der Straße (Seestra- der Kämpfer/innen mit angeben! ße) an der Ampel rechts, über die Brücke, nach TSVE 1890 Bielefeld e.V., Stefan Landmann, der Brücke links (Vormholzer Straße), nach ca. Würzburger Str. 40, 33659 Bielefeld, Tel.: 800 m links in den Vormholzer Ring Richtung 05 21 / 4 04 10 71 oder 01 70 / 8 60 27 14 oder Schwimmbad, die zweite Straße rechts, dann E-Mail: [email protected] (auch Ansprech-

32 4/2008 der budoka Ausschreibungen JUDO

23. Rhein-Ruhr-Wanderpokalturnier Meldegeld: 7,50 € je Teilnehmer/in, zu überwei- sen auf das Konto des PSV Bochum, Sparkas- BEZIRK - Landeseinzelturnier der Frauen U 17, se Bochum, BLZ 430 500 01, Kto.-Nr. 7419310, Männer U 17, Frauen U 20, Männer U 20, Vermerk: BET. Der Überweisungsbeleg (ab- DETMOLD gestempelt) ist dem Ausrichter vor Beginn der Frauen und Männer Veranstaltung vorzulegen und muss den Namen Bezirksvereinsmannschaftsmeister- Ausrichter: MSV Duisburg 02 Judo e.V. des Vereins und die Teilnehmerzahl enthalten. Ort: Sporthalle an der Westender Straße, 47138 Meldung: PSV Bochum, Jürgen Wagner, schaften der männlichen und weiblichen Duisburg-Meiderich (am MSV-Clubhaus). Munscheider Str. 162 b, 44869 Bochum, E-Mail: Jugend U 14 Zeitplan: Samstag, 24. Mai 2008: 9.00 - 9.30 [email protected]. Die Uhr Waage Männer U 20 und Männer. 11.30 Meldung muss unbedingt folgende Angaben Ausrichter: Gütersloher Judo Club 1970 e.V. - 12.00 Uhr Waage Frauen U 20 und Frauen. enthalten: Name, Vorname, Verein, Jahrgang, Datum: Sonntag, 18. Mai 2008. Sonntag, 25. Mai 2008: 9.00 - 9.30 Uhr Waage Gewichtsklasse. Die Meldung verpflichtet zur Ort: Sporthalle der Pestalozzischule, Im Reke Männer U 17. 12.00 - 12.30 Uhr Waage Frauen Zahlung des Meldegeldes. Bei Nachmeldungen 22, 33332 Gütersloh (Dojo des GJC). U 17. oder verspätet eingehenden Meldungen wird Zeit: Waage 9.00 - 9.30 Uhr. Matten: Samstag: 4 Matten 7 x 7 m. Sonntag: doppeltes Meldegeld erhoben. Meldegeld: 60,00 € pro Mannschaft. 5 Matten 6 x 6 m. Meldeschluss: 14.4.2008. Meldungen: bis zum 12.5.2008 auf das Konto Meldungen: Frauen U 20, Männer U 20, Eingeladene Vereine: Dun Hong (NL), Haaner des GJC, Sparkasse Gütersloh, Kto.-Nr. 22012, Frauen und Männer: auf vollständig ausgefüllten TB, JKG Essen, PSV Duisburg, PSV Herford, BLZ 478 500 65, oder mit Verrechnungsscheck Startkarten an W. Lang, Am Mismahlshof 36, JC Neerpelt (B), JC Opglabbeek (B), JST Hol- an Laura Hellweg, Sebastianweg 23, 33335 47137 Duisburg, Tel./Fax: 02 03 / 42 11 88, ten. Die Auflistung der eingeladenen Vereine ist Gütersloh, Mobil: 01 63 / 6 32 05 37, E-Mail: Mobil: 01 72 / 2 61 48 11. nicht endgültig und kann sich noch ändern. [email protected] (auch Vereinsansprechpart- Frauen U 17: an die stellvertretende Verbands- Anreise: A 40 Abfahrt Nr. 36, Bochum Stadion, ner). Nachmeldung doppeltes Meldegeld. jugendleiterin Erika Ullrich, Gustav-Schippers- geradeaus bis zum Kreisverkehr, im Kreisver- Mattenzahl: 2. Weg 15, 46499 Hamminkeln, Tel.: 0 28 52 / kehr die linke Ausfahrt (direkt neben dem Hotel Wegbeschreibung: A 2 Abfahrt Gütersloh/Verl, 96 04 68, Fax: 0 28 52 / 25 18, E-Mail: Erika. - rechts), die Rundsporthalle liegt am Ende der rechts Richtung Gütersloh (Verler Straße), 3. [email protected] Straße (Sackgasse) links neben dem Stadion große Ampelkreuzung rechts Richtung „Die Männer U 17: an Verbandsjugendleiter Jörg (Achtung! Nur eine geringe Anzahl von Park- Welle“ (Stadtring Sundern), 1. Ampelkreuzung Bräutigam, Bielefelder Str. 125, 44625 Herne, plätzen.). rechts (Am Anger), 1. Straße rechts (Amten- Tel.: 0 23 25 / 4 83 97, Fax: 0 23 25 / 94 00 17, brinks Weg), 1. Straße rechts (Im Reke). E-Mail: [email protected]; Hinweis: Die qualifizierten Mannschaften müs- Die Meldungen müssen folgende Angaben Amazonenturnier der weiblichen Jugend sen noch am Wettkampftag mit Zahlung des Meldegeldes weitermelden. enthalten: Name, Vorname, Verein, Jahrgang, U 11, U 14, Frauen U 17 und Frauen Gewichtsklasse, Kyu- oder Dan-Grad. Für die Meldung der U 17 sollte der E-Melder (siehe Ausrichter: Judo Club Holzwickede e.V., Post- www.nwjv.de) benutzt werden. fach 12 51, 59439 Holzwickede. Meldegeld: 8,00 € je Teilnehmer/in, zu über- Datum: Sonntag, 27. April 2008. weisen bis zum Meldeschluss auf das Konto: Ort: Hilgenbaumhalle, Opherdicker Str. 42, BEZIRK MSV Duisburg bei der Sparkasse Duisburg, 59439 Holzwickede. Kto.-Nr. 234005080, BLZ 350 500 00. Der Zeitplan: 9.00 - 9.30 Uhr Waage Jugend U 11 Zahlungsnachweis ist vor Veranstaltungsbe- weiblich. 10.30 - 11.00 Uhr Waage Jugend U 14 DÜSSELDORF ginn vorzulegen. Auf dem Überweisungsträger weiblich. 12.00 - 12.30 Uhr Waage Frauen U 17. ist der Name des Vereins und die Anzahl der 13.30 - ca. 14.00 Uhr Waage Frauen. Bezirkswanderpokalturnier und Ein- Gemeldeten zu vermerken. Meldung verpflichtet Startberechtigung U 11: ab 8. Kyu. ladungsturnier der männlichen und zur Zahlung des Meldegeldes. Bei verspätet Matten: 4. eingehenden Meldungen oder Nachmeldungen Meldeschluss: 21.4.2008 (Eingang). weiblichen Jugend U 14, Frauen U 17, wird doppeltes Meldegeld erhoben. Meldung: an Bezirksjugendleiterin Tanja Schu- Männer U 17, Frauen und Männer Meldeschluss: 19.5.2008 (Eingang). mann, Rintelner Str. 70 a, 31683 Obernkirchen, Ärztliche Betreuung: Dr. Michael Paridon. Tel.: 0 57 24 / 91 46 28, Fax: 0 57 24 / 91 46 30, Ausrichter: Judo-Team Holten e.V. Ansprechpartner des Ausrichters: Willi Lang, E-Mail: [email protected]. Fol- Ort: Sporthalle Biefang, Biefangstraße, 46149 Am Mismahlshof 36, 47137 Duisburg, Tel./Fax: gende Angaben sind bei der Meldung unbedingt Oberhausen-Schwarze Heide. 02 03 / 42 11 88, Mobil: 01 72 / 2 61 48 11. anzugeben: Name, Vorname, Jahrgang, Verein, Zeitplan: Samstag, 26. April 2008: 13.30 Anreise: A 3 Richtung Oberhausen bis Kreuz Gewichtsklasse, Kyu-Grad. Für die Meldungen - 14.00 Uhr Waage Frauen U 17 und Männer Duisburg, dann Richtung Duisburg/Venlo (A 40), sollte der E-Melder verwendet werden. U 17. 14.15 Uhr Kampfbeginn. 16.00 - 16.30 dann Richtung Dinslaken, Duisburg-Nord Meldegeld: 7,50 € pro Teilnehmerin, per Über- Uhr Waage Frauen und Männer. 16.45 Uhr (A 59), Abfahrt (8) Obermeiderich/Ruhrort, links weisung auf das Konto JC Holzwickede, Kto.- Kampfbeginn. Sonntag, 27. April 2008: 9.00 - in die Bürgermeister-Pütz-Straße, 4. Ampel Nr. 2003564 bei der Sparkasse Unna, BLZ 443 9.30 Uhr Waage Jugend U 14 weiblich. 9.45 Uhr rechts in die Westenderstraße, 500 m weiter 500 60. Der Zahlungsnachweis ist dem Aus- Kampfbeginn. 11.00 - 11.30 Uhr Waage Jugend liegt die Halle auf der rechten Seite. richter vor Veranstaltungsbeginn vorzulegen. U 14 männlich. 11.45 Uhr Kampfbeginn. Für Nachmeldungen und verspätet eingehende Matten: drei Matten 7 x 7 m. Meldungen wird doppeltes Meldegeld erhoben, Meldung: bis spätestens 21.4.2008 mit zu zahlen vor der Waage in bar. vollständig ausgefüllter Startkarte an Dirk Klein- Kontaktadresse des Ausrichters: Frank Beh- elsen, Weißensteinstr. 101, 46149 Oberhausen. BEZIRK ring, Nürnberger Weg 20, 59439 Holzwickede, Rückfragen unter E-Mail: dpa.kleinelsen@ E-Mail: [email protected] meocom-online.de. Anreise: A 1 Kreuz Dortmund/Unna, auf die Startgeld: 7,50 € je Kämpfer/in bar oder per ARNSBERG A 44 / B 1 in Richtung Dortmund/Essen, Abfahrt V-Scheck mit der Meldung oder Überweisung Holzwickede/Flughafen in Richtung Ortsmitte, auf das Vereinskonto 54320 bei der Stspk Ober- Bezirkseinzelturnier und Einladungs- dann Ausschilderung „Hilgenbaumhalle/Schul- hausen, BLZ 365 500 00. Gastvereine: 1. JJJC Hattingen, PSV Bottrop, turnier der Frauen U 20, Männer U 20, zentrum“ folgen. Eintrittspreise: Erwachsene 2,00 €, Jugendli- JC Bottrop, DJK Adler Bottrop. Frauen und Männer che 6 - 17 Jahre 1,00 €, Kinder bis 5 Jahre frei. Anreise: aus Richtung Köln: A 3 Ausfahrt Informationen: www.judo-club-holzwickede.de Holten (11), geradeaus über die Ampel, immer Ausrichter: PSV Bochum. der leicht links verlaufenden Vorfahrtstraße (Kö- Ort: Rundsporthalle, direkt neben dem Ruhrsta- nigstraße, Biefangstraße) folgen, bis zur dritten dion (Rewirpower-Stadion), 44651 Bochum, am Ampel, unmittelbar davor links ist die Einfahrt Ende der Küpperstraße. zum Hallenparkplatz; Datum: Samstag, 19. April 2008. aus Richtung Hannover: A 3 Ausfahrt Holten Zeitplan: 11.00 - 11.30 Uhr Waage Frauen (11), links, vor der Ampel rechts auf die dann U 20 und Männer U 20. 15.00 - 15.30 Uhr Waa- leicht links verlaufende Vorfahrtstraße (Königs- ge Frauen und Männer. traße/Biefangstraße), danach weiter wie oben Mattenzahl: zwei. beschrieben.

4/2008 der budoka 33 JUDO Ausschreibungen

Bezirksvereinsmannschaftsmeister- Schul- und Sportzentrum Kamper Dreieck. „Höppener/Kochs“ nach links im stumpfen Win- Die Halle liegt in der hinteren linken Ecke des kel auf die Wolfsgasse abbiegen, nach ca. 200 schaften der männlichen und weiblichen Parkplatzes; m befindet sich rechts die Zufahrt zum Schulhof Jugend U 14 über B 9 Richtung Geldern, in Aldekerk rechts der Andreas Grundschule; auf die B 510 Richtung Kamp-Lintfort, hinter aus Richtung A 44, Abfahrt Aldenhoven, dort Ausrichter: MSV Duisburg. dem Kloster Kamp (linke Hand) an der Ampel- auf die B 56 in Richtung Heinsberg, an der Datum: Sonntag, 18. Mai 2008. kreuzung rechts in die Moerser Straße. Die 3. ersten und einzigen Ampel die B 56 verlassen Ort: Sporthalle an der Westenderstraße, Duis- Möglichkeit links ins Schulsportzentrum. und auf die B 57 Richtung Baesweiler, der erste burg-Meiderich (am MSV-Clubhaus). Ort ist Setterich, hier bis zum Blumengeschäft Zeitplan: 9.00 - 9.30 Uhr Waage Jugend U 14 „Höppener/Kochs“ (nach dem Kreisverkehr am weiblich. 10.00 Uhr Beginn. 12.00 - 12.30 Kreis Wuppertal Ortseingang die 4. Straße rechts im spitzen Uhr Waage Jugend U 14 männlich. 13.00 Uhr Winkel abgehend) und dort nach rechts auf die Beginn. Pokalturnier „Meister Bergisch Land“ Wolfsgasse abbiegen. Matten: 4 Matten 5 x 5 m. Meldungen: männlich und weiblich durch die für die Kreise Bergisch Land und Kreisjugendleitungen an Bezirksjugendleiter Wuppertal Kreis Bergisch Land Gerhard Müller, Wevelinghovenerstr. 9, 41515 Grevenbroich. - siehe Kreis Bergisch Land - Pokalturnier „Meister Bergisch Land“ Meldegeld: 60,00 € je Mannschaft auf das Konto des MSV Duisburg 02 Judo e.V., Kto.- der männlichen und weiblichen Jugend Nr. 234005080, BLZ 350 500 00, Sparkasse U 11, U 14, Frauen U 17 und Männer Duisburg. U 17 für die Kreise Bergisch Land und Meldeschluss: 13.5.2008. BEZIRK Wegbeschreibung: A 3 Richtung Oberhausen Wuppertal bis Duisburger Kreuz, dann Richtung Duisburg/ Ausrichter: Judo-Sport-Club Leichlingen 1973 Vernlo (A 40), dann Richtung Dinslaken, Duis- KÖLN e.V., Andreas May, Gerhart-Hauptmannstr. 12 a, burg-Nord (A 59), Abfahrt (8) Obermeiderich/ 42799 Leichlingen, Tel.: 0 21 75 / 56 04 oder Ruhrort, links in die Bürgermeister-Pütz-Straße, Bezirksvereinsmannschaftsmeister- 01 72 / 2 71 97 04, Fax: 0 21 75 / 88 47 31, E- 4. Ampel rechts in die Westenderstraße, 500 m schaften der männlichen und weiblichen Mail: [email protected] weiter liegt die Halle. Jugend U 14 Datum: Sonntag, 20. April 2008. Ort: Leichlingen, Großsporthalle, Am Hammer Ausrichter: TV Eiche Bad Honnef. (Hauptschule). Kreis Krefeld Ort: Turnhalle des Siebengebirgen Gymnasium, Zeitplan: 9.00 - 9.45 Uhr Waage Jugend U 11 Im Krahfuss, 53604 Bad Honnef. männlich. 10.00 Uhr Beginn. 10.15 - 10.45 Uhr Kreiseinzelmeisterschaften der männ- Datum: Sonntag, 18. Mai 2008. Waage Jugend U 11 weiblich. 11.30 - 12.15 Uhr lichen und weiblichen Jugend U 11, Zeitplan: 9.00 - 9.30 Uhr Waage Jugend U14 Waage Jugend U 14 männlich. 12.15 - 12.45 Frauen und Männer männlich. 12.00 -12.30 Uhr Waage Jugend U14 Uhr Waage Jugend U 14 weiblich. 14.00 - 14.30 weiblich. Uhr Waage Männer U 17. 14.30 - 15.00 Uhr Ausrichter: Budo-Club Kamp-Lintfort e.V. Mattenzahl: 2. Waage Frauen U 17. Ort: Glück-Auf-Sporthalle, Kamper Dreieck, Meldungen: per E-Mail an kai-uwe_windeck@ Startberechtigung U 11: ab 8. Kyu. Moerser Str. 168, Kamp-Lintfort. web.de Mattenanzahl: 4 - 5. Datum: Samstag, 3. Mai 2008. Meldegeld: 60,00 € pro Mannschaft, per Startgeld: 7,00 € pro Teilnehmer, per V-Scheck Zeitplan: 13.00 - 13.30 Uhr Waage Jugend V-Scheck an den TV Eiche Bad Honnef, Bruno an den Ausrichter oder bar am Turniertag. U 11 männlich. 13.30 - 14.00 Uhr Waage Barbier, Auf Staffels 44a, 53619 Rheinbreitbach. Nachmeldungen doppeltes Startgeld. Die Ab- Jugend U 11 weiblich. 16.00 - 16.30 Uhr Waage Nachmeldung doppeltes Startgeld. gabe der Meldung verpflichtet zur Zahlung des Männer. 16.30 - 17.00 Uhr Waage Frauen. Meldeschluss: 13.5.200 (Eingang). Startgeldes. Startberechtigung: U 11: ab 8. Kyu in Ge- Anreise: B 42 Richtung Bad Honnef, Abfahrt Meldungen: per E-Melder an Eva Steinke, wichtsklassen; Männer: Judokas, die 2007 nicht Bad Honnef Ortsteil Rhöndorf, nach ca. 2 km E-Maiil: [email protected] oder Meldeliste höher als Oberliga (Mannschaft) gekämpft oder links hoch Wilhelmsstraße, Frankenweg, Spieß- (Name, Vorname, Geburtsjahr, Kyu, Gewicht, sich nicht für die Westdeutsche Einzelmeister- gasse, im Krahfuß (Hinweisschilder Judo be- Geschlecht) an Tel./Fax: 0 22 05 / 8 48 76. schaft qualifiziert haben oder dem Kader des achten). Meldeschluss: 16.4.2008. NWJV oder höher nicht angehören; Frauen: Eintritt: frei. Wegbeschreibung: A 3 Ausfahrt 29 Leichlin- Judokas, die 2007 nicht höher als Regionalliga gen, auf BAB 542, erste Ausfahrt Leichlingen, (Mannschaft) gekämpft oder nicht im Finale der rechts Richtung Leichlingen, nächste links Rich- Westdeutschen Einzelmeisterschaft gestanden Kreis Aachen tung Leichlingen-Zentrum, der Vorfahrtstraße haben oder dem Kader des NWJV oder höher folgen - Ampel/Tunnel/Linksknick/Ampel/Kreis- nicht angehören. Kreisvereinsmannschaftsmeister- verkehr mit Springbrunnen - hier links abfahren, Mattenzahl: U 11: 3 Matten 7 x 7 m; Frauen/ schaften der männlichen und weiblichen geradeaus bis zum Kaiser“s, dort parken, Halle Männer: 2 Matten 7 x 7 m. links, gegenüber ... Meldegeld: 6,00 €, Nachmeldung 8,00 € pro Jugend U 14, Frauen U 17 und Männer Kämpfer/in. Nachmeldung oder unvollständige U 17 Meldung 2,00 € pro Kämpfer. Zahlung: Konto: Kreis Köln 0324 116 508, BLZ 320 500 00, Inhaber: Dirk Ausrichter: Judo- und Jiu-Jitsu Club Samurai Schmitz. Setterich e.V. 1970. Glasbläser-Pokal - Kreiseinzelturnier der Meldung: bis 28.4.2008 (Datum Poststempel, Datum: Samstag, 3. Mai 2008. männlichen und weiblichen Jugend U 11, Datum Maileingang) mit Name, Vorname, Ort: Turnhalle Andreasschule, Wolfsgasse Verein, Jahrgang, Gewichtsklasse und Judo- neben dem Dojo. U 14, Frauen U 17 und Männer U 17 passnummer an Dominic Hausmann, Emilie- Zeitplan: 13.30 - 14.00 Uhr Waage Jugend Ausrichter: JC „Achilles“ Quadrath-Ichendorf von-Loe-Str. 13, 47669 Wachtendonk, E-Mail: U 14 männlich. 14.15 - 14.45 Uhr Waage e.V. [email protected] (U 11 männlich); Jugend U 14 weiblich. 15.15 - 15.45 Uhr Waage Ort: Dreifachsporthalle Gutenberg-Gymnasium, Sandra Schmitz, Raiffeisenstr. 10, 47661 Issum, Männer U 17. 16.00 - 16.30 Uhr Waage Frauen Gutenbergstr. 2, 50126 Bergheim. Fax: 0 28 35 / 44 77 34, E-Mail: kjww@judo- U 17. Datum: Samstag, 19. April 2008. kreis-krefeld.de (U 11 weiblich); Dirk Schmitz, Matten: 1 - 2, je nach Meldungen. Zeitplan: 9.00 - 9.45 Uhr Waage Jugend U 11 Raiffeisenstr. 10, 47661 Issum, Fax: 0 28 35 Meldungen: an Harald Leiser, Josefstr. 22, männlich und weiblich. ca. 10.00 Uhr Beginn. / 44 77 34, E-Mail: [email protected] 52499 Baesweiler. 12.00 - 12.30 Uhr Waage Jugend U 14 männlich (Frauen und Männer). Startgeld: 60,00 € pro Mannschaft, auf das und weiblich. 14.30 - 15.00 Uhr Waage Frauen Ansprechpartner: am Tag der Ausrichtung: Konto der Sparkasse Aachen, BLZ 390 500 00, U 17 und Männer U 17. Dirk Schmitz, Mobil: 01 75 / 2 60 57 25. Konto-Nr. 4301669. Einzahlungsbeleg bitte am Startberechtigung U 11: ab 8. Kyu. Anreise: A 57 Richtung Nimwegen, Abfahrt 3.5.2008 vorlegen. Matten: 4. Asdonkshof, am Ende links, an der Stoppstraße Meldeschluss: 28.4.2008 (Posteingang). Meldungen: per E-Mail an Michael Weyres, rechts, an der 2. Ampel (rechts Burger King) Anfahrt: aus Richtung Aachen B 57 bis Baes- E-Mail: [email protected]. Für die Meldung links, die nächste Möglichkeit rechts in das weiler/Setterich, dort an einem Blumengeschäft

34 4/2008 der budoka Ausschreibungen JUDO

sollte der E-Melder benutzt werden (Name, Kreis Coesfeld Altersklasse, Verein, Gewicht) oder mit komplett Kampfrichterlehrgang ausgefüllten Startkarten an Günter Reichert, Sparda-Bank-West-Cup - Kreisliga U 11 für Trainer C - Lizenzanwärter Hohe Str. 22, 50129 Bergheim. (landesoffen) - LG 37/08 Meldegeld: 7,00 € pro Kämpfer/in, per Ver- und Kreispokalturnier der männlichen rechnungsscheck bis 14.4.2008 an G. Reichert, und weiblichen Jugend U 14, Frauen Datum: Donnerstag, 1. Mai 2008. Hohe Str. 22, 50129 Bergheim, oder auf das U 17, Männer U 17, Frauen U 20 und Zeit: 9.00 - 17.00 Uhr. Konto 153006867 des JC Achilles Quadrath- Ort: Sport- und Freizeitzentrum, Dojo der JKG Ichendorf, Kreissparkasse Quadrath-Ichendorf, Männer U 20 Essen, Gustav-Heinemann-Gesamtschule, BLZ 370 502 99 überweisen. Nachmeldungen Schonnebeckhöfe. Ausrichter: Judo-Club Borken e.V. doppeltes Startgeld. Eingeladen sind: Judokas mit gültigem Ort: 2-fach-Turnhalle der Nünning-Realschule Meldeschluss: 14.4.2008. Judopass ab 2. Kyu, die die Trainer C - Lizenz Borken, Schulzentrum II, Neumühlenallee 140, Wegbeschreibung: A 4 bis Kreuz Kerpen, Aus- erwerben möchten sowie alle Judokas, die 46325 Borken. fahrt Kerpen, links Richtung Bergheim-Zentrum; sich für das Kampfrichterwesen interessieren. Zeitplan: Samstag, 26. April 2008: 14.00 oder A 4 bis Kreuz Kerpen, dann A 61 Richtung Themen: Wettkampf- und Bewertungssyste- - 14.30 Uhr Waage Jugend U 14 männlich. Venlo, Ausfahrt Bergheim-Zentrum (Aachener me, Jugendsportordnung, Kampfregeln, 15.00 - 15.30 Uhr Waage Jugend U 14 weiblich. Tor), Gutenbergstraße. Bewertung von Techniken (Winkelrichtungen!), 16.30 - 17.00 Uhr Waage Männer U 20. 17.00 Verhalten vom Trainer am Mattenrand, Vor- - 17.30 Uhr Waage Frauen U 20. Sonntag, bereitung auf den 1. Kampf, Aufwärmen, 27. April 2008: 9.00 - 9.30 Uhr Waage Jugend Verletzungen (Arzt, Sanitäter). U 11 männlich und weiblich. 12.30 - 13.00 Uhr Umfang: 8 LE. Waage Männer U 17. 13.00 - 13.30 Uhr Waage Referenten: Dieter Bruns, Gruppenleiter Frauen U 17. BEZIRK West, und Panajotis Papadopoulos, Bezirks- Mattenzahl: 2 Matten 6 x 6 m. kampfrichterreferent Düsseldorf. Startberechtigung/Modus U 11: ab 8. Kyu. MÜNSTER Mitzubringen sind: Kampfregelwerk (siehe Gewichtsklassen gem. Jugendsportordnung, www.nwjv.de - Ressorts/Kampfrichter/Regel- U 11 männlich und weiblich können gegenein- werk), Judogi, Judopass und Schreibzeug. Bezirksvereinsmannschaftsmeister- ander kämpfen. Lehrgangsgebühr: 5,00 € (sind vor Ort in bar Meldungen: bis spätestens 21.4.2008 (Datum schaften der männlichen und weiblichen zu bezahlen). des Poststempels/E-Mail-Eingang) per Diskmel- Anmeldung: bis 24.4.2008 mit dem Anmelde- Jugend U 14 der an Klaus Schulze Temming, Königsberger schein auf Seite 20 (Unterschrift und Stempel Str. 24 a, 48249 Dülmen, Tel.: 0 25 94 / 8 66 43, Ausrichter: Judogemeinschaft Münster. des Vereins erforderlich). Fax: 0 18 03 / 5 51 83 05 15, E-Mail: meldung@ Datum: Sonntag, 18. Mai 2008. Verpflegung: Für Essen und Trinken muss judo-coe.de Ort: Dreifachhalle in 48165 Münster-Hiltrup, jeder Teilnehmer selbst sorgen (mitbringen). Meldegebühren: 6,00 €, zu zahlen an der Waa- Bodelschwinghstraße/Ecke Moränenstraße. Sonstiges: Ein weiterer Kampfrichterlehrgang ge. Bei Nachmeldungen doppeltes Meldegeld. Zeit: Waage 9.00 - 9.45 Uhr. für Trainer C - Lizenzanwärter findet am 9. Anfahrt: von B 67n kommend am Ende auf die Mattenzahl: 2 - 3 Matten 5 x 5 m. November 2008 in Düsseldorf statt. B 70 Richtung Ahaus, Abfahrt Borken-Burlo auf Meldung: männlich: an Thorsten Göbel, E-Mail: Bei Bedarf findet ein weiterer Lehrgang für die Neumühlenallee, hinter der 1. Ampelkreu- [email protected]; weiblich: an Ulla Trainer C - Lizenzanwärter im 2. Halbjahr zung links auf den Parkplatz; Hillgemann, E-Mail: [email protected]. statt. Meldegeld: 60,00 € je Mannschaft, zahlbar an von Bocholt kommend 1. Kreisverkehr auf die der Waage. Die Meldung verpflichtet zur Zah- B 70 Richtung Ahaus, weiter s.o.; lung. Bei Nachmeldungen doppeltes Meldegeld. von Ahaus kommend B 70 Abfahrt Borken- Meldeschluss: 12.5.2008. Burlo, weiter s.o. Anreise: A 43 Abfahrt Münster-Süd, Umge- hungsstraße Richtung Preußen-Stadion (Ham- mer Straße), diese Straße weiter Richtung Hil- trup, hinter dem Krankenhaus die zweite Straße Landesrandoris im April links ab (Hummelbrink), über die Hohe Geest hinweg auf die Hülsebrockstraße, zweite Straße 8. April 2008 U15 in Witten, 17.30 - 19.00 Uhr (Kälberweg 2-4, 58453 Witten) rechts (Moränenstraße). Die Halle befindet sich 10. April 2008 U15 in Köln, 17.00 - 19.00 Uhr (Guts-Muths-Weg 1, 50933 Köln) Ecke Bodelschwinghstraße. 15. April 2008 U17/U20 in Köln, 19.00-21.00 Uhr (Guts-Muths-Weg 1, 50933 Köln)

4/2008 der budoka 35 AIKIDO Lehrgang

Euregio - Bei den Aikido- kas des KSV Moers ge- lebte Tradition

reundschaften über die Frankreich, den Niederlanden aus Frankreich, Rob Vincken, 3. gesamte Lehrgang für die Teil- Landesgrenzen hinweg und Deutschland) abgehalten. Dan, aus den Niederlanden und nehmer „wie aus einem Guss“ Fpflegten die Aikidokas In diesem Jahr trafen sich Volker Marczona, 4. Dan aus dar. Jeder Trainer übte an den des KSV Moers beim 11. Eu- die vier Trainer in Moers, um Moers, übten gemeinsam mit gleichen Schwerpunkten der regio-Lehrgang. Der Lehrgang gemeinsam Tendoryu Aikido, den 92 Teilnehmern, die aus den Techniken, aber jeder hatte auch geht auf eine Initiative von Jos die Aikido-Stilrichtung von beteiligten Ländern angereist eine eigene Arte, die Dinge zu Vanroy zurück und wird seit Shimizu Sensei, zu trainieren. waren, Aikido. Und obwohl erklären. Und so war es für die 1998 regelmäßig in einem der Jos Vanroy, 5. Dan aus die vier Trainer abwechselnd Lehrgangsteilnehmer wie beim teilnehmenden Länder (Belgien, Belgien, Pascal Olivier, 4. Dan unterrichteten, stellte sich der Betrachten eines dreidimensio-

36 4/2008 der budoka Lehrgang AIKIDO

nalen Gegenstandes: Erst durch den Wechsel der Perspektive wird es möglich, den gesamten Gegenstand erfassen. Trotz einer gewissen Enge auf der Matte gab es keine ernsthaften Verletzungen, was wohl auch darauf zurückzufüh- ren ist, dass dem Umgang mit dem Übungspartner (im Aikido gibt es keinen Gegner) hohe Aufmerksamkeit gilt. So konnten die Übenden aller Leistungs- und Altersklassen harmonisch miteinander trai- nieren. Dabei reichte das Alter der Teilnehmer von 13 bis 70 Jahren. Am Samstagabend zeigte sich dann, dass sich einige der Teilnehmer schon von vielen Lehrgängen kannten, die Un- terhaltung beim gemeinsamen Abendessen lief simultan in Englisch, Französisch und Deutsch. Und zum Schluss hieß es dann auch: „Bis zum nächsten Mal!“ beim Euregio Lehrgang 2009 in den Nieder- landen. Weiter Informationen zum Aikido in Moers gibt es auf der Homepage der Aikido Abtei- lung www.aikido-moers.de Fotos: Jörg Kazur

4/2008 der budoka 37 GOSHIN-JITSU Lehrgang

Guard zu brechen und Tori führt Sweep-Techniken und Dreieckswürger aus. Danach stand Uke vollständig auf und Peter führte aus, wie wichtig es ist, die Arme des Uke auch wei- terhin zu kontrollieren und den Uke nicht weg zu lassen. Aus der Kontrolle der Arme kam Peter zu Wurftechniken, wobei Tori am Ende in der Reitsitzpo- sition auf Uke gelangte. Aus un- terschiedlichen Reaktionen des Uke nach dem Aufstehen und 1. Dan-Spezial- Brechen des Closed Guard und seiner Beinstellung, zeigte Peter lehrgang 2008 unterschiedliche Möglichkeiten, die eigenen Beine/Füße zum Mittlerweile schon Werfen des Uke einzusetzen. traditionell wurde der erste Zum Abschluss des lehr- Lehrgang des Jahres von Peter reichen Lehrganges zeigte Peter Debitsch (4. Dan Goshin-Jitsu) noch die Möglichkeit, den Uke geleitet. Thema war, wie auch auf seine Füße aufzuladen, nach schon in den letzten Jahren, einer Seite abzuwerfen und da- die Bodenarbeit, hier speziell bei direkt in den Seitstreckhebel Guard-Techniken. Der Ver- Würgetechnik mit Ärmeleinsatz bandsvorsitzende Günther Teb- be konnte zehn Teilnehmer auf aus dem Closed Guard, auch diesem Lehrgang am Sonntag mit Weiterführungstechniken. morgen im LLZ des Goshin-Jit- Peter zeigte auch Möglich- su Verbandes begrüßen. keiten, einen schlagenden Uke Nach einer kurzen Auf- auf sich herunter zu ziehen und wärmphase erläuterte und zeigte Würgetechniken anzuwenden. Peter den Lehrgangsteilnehmern Nach den vielen unterschied- zunächst erst mal die unter- lichen Würgetechniken wurde schiedlichen Guard-Stellungen, eine Pause zwecks Stärkung damit jeder auch mit den unter- eingeläutet. schiedlichen Begriffen etwas Nach der Pause ging es anfangen kann. Peter zeigte weiter mit Closed- Guard- den Half Guard, den Butterfly Techniken. Hierbei blockierte Guard, Spider Guard, DeLaRiva Uke die Oberarme des Tori Guard, X-Guard, Turtle Guard am Boden und Tori führte die und den Rubber Guard. Thema Technik Kimura (Armhebel) dieses Lehrganges war aber der aus. Auch die Technik Omopla- Closed Guard. Zunächst zeigte ta kam nicht zu kurz. Weiterhin Kimura (Armhebel) Peter einige Würgetechniken versuchte Uke den Closed

Würgetechnik aus der seitlichen Position Kimura nach einer Körperdrehung

38 4/2008 der budoka Ausschreibungen GOSHIN-JITSU

Turnhalle der Haupt- und stützung von Seiten der Eltern Realschule. wird gerne angenommen (für Leiter: Günter Tebbe und Ralf das leibliche Wohl am Abend ist Müller. gesorgt); aufgrund der Hallen- Referent: Werner Dermann, größe ist die Teilnehmerzahl 6. Dan Ju Jutsu beim Nordrhein begrenzt; übernachtet wird in Westfälischen Ju Jutsu-Verband der Turnhalle; Schlafsäcke oder e.V. Decke und Waschzeug bitte Anreise: BAB 3 Ausfahrt Köln- nicht vergessen Dellbrück; an der Ampel links auf die Bergisch Gladbacher Landeslehrgang/ Straße in Richtung Bergisch Jubiläumslehrgang Gladbach/Dellbrück; der Straße ca. 2 km folgen, dann rechts zum 25jährigen bestehen des auf den Dellbrücker Mauspfad Goshin-Jitsu Verbandes NW (rechte Seite Kirche), nach ca. e.V. 700 m ist auf der linken Seite Veranstalter: Goshin-Jitsu die Schule (Zebrastreifen). Verband NW e.V. Sonstiges: Zu den Landeslehr- Wurfansatz nach Aufstehen des Uke aus dem Closed Guard Ausrichter/Verantwortlicher: gängen werden nur Jugendliche TuS Reichsdorf 1883/1929 e.V. über zehn Jahre zugelassen. Datum: Samstag, 14. Juni Messer, Kurz-, Langstock 2008. (Hanbo) und Pistole sind mitzu- Zeit: 14.00 Uhr. bringen. Ort: 51580 Reichsdorf, Sport- halle Am Bromberg. Fun- und Sportweekend Leiter: Günter Tebbe und Sieg- 2008 (Jugendmaßnahme) fried Hisge. Veranstalter: Goshin-Jitsu Referent: noch nicht bekannt. Verband NW e.V. Anreise: BAB 4 aus Fahrtrich- Ausrichter/Verantwortlicher: tung Köln kommend bis zur Goshin-Jitsu Abteilung des TV Ausfahrt Reichshof-Eckenha- Dellbrück 1895 e.V. gen und dem Wegweiser zum Datum/Zeit: Samstag, 24. Mai Vogelpark folgen. Die Turnhalle 2008, 14.00 Uhr bis Sonntag, ist auf der linken Seite vor dem 25. Mai 2008, 13.00 Uhr. Vogelpark-Parkplatz in Ecken- Ort/Treffpunkt: Turnhalle hagen. Mielenforsterstr. 40, 51069 Sonstiges: Zu den Landeslehr- Köln-Dellbrück. gängen werden nur Jugendliche über zehn Jahre zugelassen. Teilnehmer des 1. Dan-Speziallehrganges 2008 Leiter: Hilker-Josef Tschoepe- Kurtoglu, Tel.: 01 78 / 4 57 78 44. Messer, Kurz-, Langstock Anmeldungen: Anmeldefor- (Hanbo) und Pistole sind mitzu- zu gelangen. Gegen 13.30 Uhr Referent: Heinz Hecker, 5. Dan malitäten sind telefonisch beim bringen. beendete Peter diesen Lehrgang, Goshin-Jitsu. Leiter zu erfragen. Anmelde- auf dem er den Teilnehmern Thema: Bewegungslehre; Aiki- schluss ist der 19.5.2007. Achtung! Wichtig! eine Vielzahl von Techniken aus do-Techniken. Programm: Wie auch in den dem Closed Guard vorgestellt Sonstiges: Dan-Speziallehr- letzten Jahren werden auf drei Anmeldefrist und vermittelt hatte. gänge können ab dem 2. Kyu Mattenflächen je drei Trainings- Dan-Prüfung Der 2. Dan-Speziallehrgang (Blauband) besucht werden. einheiten (Einteilung in Alters- findet am Sonntag, 6. April Langstock (Hanbo), Kurzstock, gruppen) in verschiedenen Für die Dan-Prüfung am 22. 2008, statt (bitte Ausschrei- Messer und Pistole sind mitzu- Kampfsportarten angeboten. November 2008 ist der An- bungen im „budoka“ beachten). bringen. Nach dem Training/Abendmahl meldeschluss der 30.4.2008. findet dann eine größere Nacht- Teilnehmer bitte beim Prü- Landeslehrgang/ wanderung statt. Im Anschluss fungsreferenten Peter Kloiber melden und die geforderten Ausschreibungen Jubiläumslehrgang daran werden die Schlafplätze zugeteilt und es kann dann noch Unterlagen bei ihm einreichen. 2. Dan-Speziallehrgang zum 25-jährigen Bestehen des altersgerecht mit dem Kino- Informationen zur Dan-Prü- Goshin-Jitsu Verbandes NW abend begonnen werden. Am fung gibt es bei der Geschäfts- Veranstalter/Ausrichter: e.V. Sonntag findet das Fußballtur- stelle des Verbandes, Tel.: Goshin-Jitsu Verband NW e.V. nier und/oder ein Japanisches 02 21 / 1 79 42 71 oder Leiter: Günter Tebbe (Verbands- Veranstalter: Goshin-Jitsu Turnier mit anschließender 02 21 / 1 79 42 74 oder bei vorsitzender des Goshin-Jitsu Verband NW e.V. Siegerehrung statt. Peter Kloiber, Am Schmidt- Verbandes NW e.V.) Ausrichter/Verantwortlicher: Kosten: Die Kosten für Über- grund 40, 50765 Köln, Tel.: Ort: LLZ des Goshin-Jitsu Ver- Goshin-Jitsu Abteilung des TV nachtung, Essen und Trinken, 02 21 / 5 90 25 27. bandes NW e.V., Judo Ju-Jutsu Dellbrück 1895 e.V. Medaillen/Urkunden für jeden Im Jahr 2008 gibt es drei Club Yamanashi e.V., Hohe Str. Datum: Samstag, 19. April Teilnehmer und Pokale für die Dan-Vorbereitungslehrgänge, 1, 51149 Köln-Porz-Ensen, Tel.: 2008. Turniergewinner betragen 12,00 Termine: 21./22.6., 13./14.9., 0 22 03 / 1 20 10. Zeit: 14.00 Uhr. €. Diese sind mit der Anmel- 25./26.10. Datum: Sonntag, 6. April 2008. Ort: 51069 Köln-Dellbrück, dung zu bezahlen. Bitte Ausschreibungen im Zeit: 10.00 Uhr. Dellbrücker Mauspfad 198, Sonstiges: Tatkräftige Unter- „budoka“ beachten!

4/2008 der budoka 39 HAPKIDO Prüfung / Lehrgang

Jetzt mussten die Prüflinge wie gewohnt ihre Fußtechniken, ausnahmslos gesprungen, und Handtechniken demonstrieren. Dabei war von den höheren Graden besonders der Einsatz von Waffen wie Kurzstock, Langstock, Krückstock und Gürtel zur Selbstverteidigung Dan-Prüfung 2007 gefordert. Das Prüfungspro- gramm wurde abgerundet durch Zur jährlich stattfindenden Kampf und Abwehr mehrerer Dan-Prüfung des NWHV waren Gegner und zum Ende als letzte die Aktiven im Dezember in Hürde mit dem Bruchtest. den Dojang der BSG Schwerte Nach einem langen Tag angereist. Sechs Anwärter konnte nach der Auswertung der hatten die Vorbereitungszeit Listen der Prüfungsvorsitzende intensiv genutzt und zahlreiche das Ergebnis bekannt geben, fünf Prüflinge hatten bestanden, Lehrgänge absolviert, um Aufnehmen einer Situation sich gründlich vorbereitet der einer erfüllte die geforderten Prüfungskommission zu stellen. Anforderungen nicht. Neue Diese bestand aus Detlef Klos, Graduierungen haben: raschen zu lassen. Es erwartete 7. Dan, Franz-Josef Wolf, 6. 1. Dan: Michael Richter, 1. Landeslehr- Dan und Jürgen Rath, 5. Dan. sie ein interessanter Lehrgang, Kamen und Sonja Gradwohl, gang 2008 wobei es den Referenten nicht Pünktlich eröffnete diese die Schwerte Prüfung und begann mit dem darauf ankam Techniken zu 3 Dan: David Bruchholder, Zu Jahresbeginn startete der lehren. Vielmehr sollten Verhal- Abprüfen der Technik der bis- Clarholz und Reinhold Haren- NWHV gleich mit einem High- herigen Grade. Dies stellt gleich tensweisen zur Sinnesschärfung brock, Schwerte light in die Lehrgangssaison. sowie die sinnvolle Anwendung zu Beginn einer Dan-Prüfung 4. Dan: Yvonne Altwein, Zum ersten Landeslehrgang die erste große Hürde dar. Hier und Nutzung der Prinzipien des Bönen (Sie ist die erste Frau im luden die Referenten David Hapkido vermittelt werden. muss eine sichere Technikbe- Bereich des NWHV, die den 4. Bruchholder, 3. Dan und An- herrschung gezeigt werden, Nach der Aufwärmarbeit Dan und damit den Meistergrad dreas Ellefred, 2. Dan mit dem ging es deshalb gleitend zu ein- da eine unterdurchschnittliche erreicht.) Thema: Prinzip des Einwirkens, Bewertung zum Abbruch der fachen Wahrnehmungsübungen Stören eines Gegners und über. Was erkenne ich während Prüfung führt. So begannen die Besonders herausgestellt Gleichgewicht brechen, zum Prüflinge auch mit deutlicher wurde in der Abschlussbespre- einer Kampfsituation, was sehe Lehrgang ein. Ca. zwei Dutzend ich und worauf muss ich achten. Nervosität, gewannen aber dann chung die Leistung von David Hapkidoin aus dem ostwest- zunehmend an Sicherheit. So Bruchholder, der in allen Ab- Einige der Teilnehmer mussten fälischen Raum waren voller die Augen schließen, während- konnten nach diesem Teil die schnitten zu überzeugen wusste. Erwartungen nach Oelde ge- Prüfer bei allen Anwärtern die Der Verband gratuliert den Hap- dessen sich die anderen als kommen, um sich von der doch Angreifer formierten. Jetzt hieß Prüfung fortsetzen. kidoin zu ihrem neuen Grad. ungewohnten Thematik über- Detlef Klos es, die Augen wieder zu öffnen, die Situation zu erkennen und zu bewerten und Folgerungen für das eigene Handeln zu schließen. Alle merkten, dass dies jedoch nicht so einfach war wie gedacht und vor allen Dingen ungewohnt. Aber mit viel Spaß bei der Sache wurde geübt und geübt. Nach einer theoretischen Einheit über das Gleichge- wicht, d.h. worauf muss ich bei meinem Schwerpunkt achten, oder wie sollte ich den Schwer- punkt des Angreifers beeinflus- sen, ging es zu den praktischen Gleichgewichtsübungen über. Hier sollte man durch einfache Kreisbewegungen den Schwer- punkt des Angreifers über dessen Standfläche bewegen, um ihn instabil zu bekommen, welches intensiv geübt wurde. Anschließend kam es David Bruchholder darauf an, den Gegner durch eigene Hand- lungen dazu zu verleiten, sich Prüfungsteilnehmer und Prüfer selbst in eine ungünstige Lage

40 4/2008 der budoka Aus den Vereinen HAPKIDO

Andreas Ellefred erklärt die Physik des Schwerpunktes

örtlichen Sportangebot auf. So wurde zu Beginn des Jahres 1992 die Hapkido-Ab- teilung gegründet, die seitdem Mitglied im NWHV ist. In den folgenden Jahren konnte die von Jürgen Rath geleitete Abtei- lung kontinuierlich anwachsen und im Sportbetrieb auch einige Erfolge verzeichnen. So wurde zum Beispiel 1996 zum ersten Mal der Verbandsjugendpokal gewonnen und die Teilnahme an den Europameisterschaften des IHC verlief insgesamt erfolgreich. Ebenso erfolgreich legten bisher sechs Sportler des zu begeben. Auch dieses wurde Mitgliedsvereine des NWHV in Kamen unter Karl-Heinz Vereins im NWHV eine Dan- gründlich anhand von Beispie- Kickuth und Detlef Klos. Nach Prüfung ab. len trainiert. Plettenberger Abschluss seines Studiums Das Training der ca. 90 Nach einer Übungsunterbre- Sportclub fand er eine Anstellung in Mitglieder wird nach dem Prü- chung, in der rechtliche Grund- Plettenberg und ließ sich hier fungssystem des NWHV von den Trainern Jürgen Rath, lagen der Notwehr und Nothilfe In diesem Monat befasst nieder. Es verging nicht viel behandelt wurden, trainierten Zeit und er hatte Verbindung 5. Dan, Meike Betzler, 2. Dan sich unsere Reihe über Mit- und Simon Pfeifer, 2. Dan die Teilnehmer das Überwinden gliedsvereine des NWHV mit mit dem Sportclub Plettenberg von Distanzen. Dass es hierbei aufgenommen, um seinen durchgeführt. Es findet an zwei dem Plettenberger Sportclub. Abenden in der Woche statt. erforderlich sein kann, nicht Plettenberg ist die waldreichste Sport weiterhin ausüben und auszuweichen, sondern in einen neue Anhänger gewinnen zu Am Training können bereits Stadt im märkischen Kreis und Kinder ab zehn Jahren teilneh- Angriff hineinzugehen, brachte hat ca.30.000 Einwohner. Hier können. Der Verein war bisher die Teilnehmer jedoch zu der im Gesundheitssport, Tanzen, men. Weitere Informationen zu ist das südlichste Mitglied des Ansprechpartnern des Vereins Feststellung, dass dies einige NWHV beheimatet. Turnen und in der Leichtathletik Selbstüberwindung, ein gutes aktiv und nahm Hapkido als sind über die Geschäftstelle des Der Abteilungsgründer NWHV zu erhalten. Auge sowie exaktes Timing be- Jürgen Rath erlernte Hapkido eine sinnvolle Ergänzung zum nötigt. Denn dies kann manch- mal eine Möglichkeit sein, ihm die Wirkung zu nehmen. Beide Referenten waren begeistert von dem Engagement aller Teilnehmer und der Inten- sivität, mit der sie den Lehrgang bis zum Abschluss leisteten. Detlef Klos

Die Trainingsgruppe des Plettenberger Sportclubs

4/2008 der budoka 41 JIU-JITSU Lehrgänge

gesetzt: Budoka, was japanisch „Person, die Kampfkunst übt“ heißt. Die bald folgenden lauten statthaften Kiai, die den Gruppennamen entsprachen, schreckten einige der Eltern auf und stärkten die Gruppenge- meinschaft und das Zusammen- gehörigkeitsgefühl der Kinder ungemein. Dann ging es im Zirkeltraining an die Materie der Grundtechniken, die jeder noch so junge Budoka braucht, um eines Tages ein ganz Großer „Bu!“ - „Do!“ - zu werden. An drei Stationen „Ka!“ … hallte es wurde für‘s korrekte Rollen und Fallen die Fallübung geschult, laut beim Kinder- die Schlag- und Tritttechniken lehrgang mit Schlagpolstern (Pratzen) trainiert und auch Wurftechni- Das Dojo des Bushido ken geübt, mit denen auch der Mülheim war in diesem Jahr Stärkste auf die Matte geschickt der Ausrichtungsort für den werden konnte. Nach diesen diesjährigen Kinderlehrgang Übungen bewiesen die Kinder Dieter Lösgen demonstriert eine Hebeltechnik des Deutschen Jiu Jitsu Bundes, in einem Mannschaftsspiel, wie der durch die gute Vorbereitung geschickt sie zusammenarbeiten pünktlich beginnen konnte. können, um schneller als die Abwehren mit richtig los. Es folgten Abweh- - Dies ist erwähnenswert, weil andere Mannschaft einen Medi- ren gegen das Hand geben, sich eine überaus große Anzahl zinball auf bestimmte Weise zu Dieter Lösgen das Hand fassen (und zwar von Kindern beim Bushido transportieren. Mit viel Lachen beim TBF Frintrop parallel, diagonal und doppelt) Mülheim eingefunden hatte: und einiger Anstrengung meis- bis hin zum Revers- und Jacke Aus vielen Vereinen strömten terten alle Teams diese Aufgabe. Am Sonntag, 27. Januar fassen. Zwischen den Tech- die „jungen Wilden“ aller Kyu-/ Daraufhin lernten die Kinder 2008, fand im Dojo des TBF niken wurden die Jiu-Jitsukas Mon-Grade zwischen sechs und sich gegen eine Ohrfeige, gegen Frintrop der Lehrgang Abweh- immer wieder mit Übungen zur zwölf Jahren auf die Tatami das „Geschubst werden“ und ren gegen gefasste Angriffe Kräftigung der Arme, Beine und (Matte), um neue Grundtech- gegen das Zerren an der Jacke statt. Der Lehrgang richtete der Bauchmuskulatur bedacht, niken und Abwehrtechniken ge- (Revers) zu verteidigen. In sich an alle Schülerinnen und so dass der Schweiß auch hier gen Angriffe im Alltag kennen Zeitlupe demonstrierten hierfür Schüler vom 6. Kyu- (grün) bis in „Strömen“ floss. Dieter Lös- zu lernen. Carina, Christian und Oleg 2. Kyu-Grad (braun II. Streifen) gen versicherte den zahlreich Weil dieser Lehrgang für jeweils eine Abwehrtechnik, im Jiu Jitsu und wurde vom anwesenden Jiu-Jitsukas aber, viele der jungen Budokas die welche die Kinder anschlie- Präsidenten des DJJB, Dieter dass dies nicht zur „Verstim- erste Erfahrung auf der Matte ßend nachmachten - so wehrten Lösgen (10. Dan Jiu Jitsu), mung“ derselben führen sollte, außerhalb des eigenen Vereines alle Budokas erfolgreich die geleitet. Nach einem intensiven sondern vielmehr lag hier seine war, herrschte ein aufgeregtes Angriffe ihrer Übungspartner Aufwärmtraining, wobei der klare Absicht zugrunde, die Durcheinander von lachenden ab. Zwischen den Techniken erste Schweiß floss und sich Teilnehmer zu befähigen, und tobenden Kindern - wäh- durften sich einige auserwählte die „Müdigkeit“ aus den Augen die erlernten Techniken auch rend viele kontaktfreudige El- Fänger als Schildkröten-Jäger verflüchtigte, ging es mit dem noch dann sicher anwenden zu tern, Geschwister und Freunde versuchen. Und nachdem die technischen Teil des Lehrgangs können, wenn man sich in einer der Kinder das Geschehen Kinder auch das Sandwichspiel neugierig beobachteten. Somit mit Bravour meisterten, galt es hieß es für den Lehrgangsleiter noch die letzte Herausforderung André Rasche (Jugendwart zu bezwingen. - Ein langes DJJB LVNW, 3. Dan Jiu Jitsu, Seil aus zusammengebundenen 2. Dan Jiudo) und seine Assis- Gürteln näherte sich der ganzen tenten Oleg Tartakowski, Chris- Gruppe: Ohne den Gürtel zu tian Weber und Carina Eberhard berühren, sollten die Kids nun (alle Bujindo Mülheim), die auf die andere Seite der Matte unruhige Horde zu bändigen. gelangen. Nach diesem Ab- Und so ging es los an diesem schlussspiel war auch das letzte Sonntag - der sich mit strahlend Energiebündel unter den jungen blauem Himmel präsentierte - Budokas geschafft, aber glück- mit spielerischen Übungen zum lich ... - Und so verabschiede- Aufwärmen und Kennen lernen ten sich die Lehrgangsleiter, der Kinder untereinander. angeführt von André Rasche, Aufgewärmt teilte sich von den Kindern und betonten, der Schwarm in drei kleinere dass sie sich jetzt schon auf den Gruppen für das anstehende nächsten Kinderlehrgang voller Zirkeltraining. Jedes der drei Spaß und „Action“ mit den Teams bekam einen Namen: Kindern freuen! BU, DO und KA - zusammen- André Rasche und Team Die Techniken wurden buchstäblich auf den Punkt gebracht

42 4/2008 der budoka Lehrgänge / Prüfungen JIU-JITSU

Ausnahmesituation befindet und früh - also von Anfang an - mit und gegenseitige Hilfe (für ihn) Ende des Lehrgangs im Dojo schon ziemlich außer Atem ist. unterschiedlichen Partnern selbstverständlich (sind).“ Höf- des Yaware in Hagen-Hohen- Trotz dieser schweißtreibenden auseinander zu setzen und die lichkeit und gegenseitige Hilfe, limburg jede(r) der ange- Aktion waren alle Schülerinnen Andersartigkeit in der Ana- gepaart mit Freude am Üben reisten Teilnehmerinnen und und Schüler mit vollem Eifer tomie (Hände, Handgelenke; konnte man überall auf der Mat- Teilnehmer neben dem Spaß, bei der Sache und Dieter Lös- Rechtshänder, Linkshänder te beobachten, was einerseits an den der Lehrgang den jungen gen beantwortete beim Üben etc.) als Angebot zum inten- den anwesenden Teilnehmern Jiu-Jitsukas an diesem Samstag- der Techniken die eine oder siven Üben einschließlich des lag, andererseits aber auch auf nachmittag bereitete, mit neuen andere Frage oder beseitigte Partnerwechsels zu betrachten. das Gestaltungsgeschick von Erkenntnissen und Anregungen Unklarheiten, und er ließ bei der - In der Dojo-Ordnung ist dies Josef zurückzuführen war. Er nach Hause fahren konnte. Demonstration der Hebeltech- ohnehin vorgesehen, da der Jiu- griff hinsichtlich der Auswahl Text: Michele Colonna niken keinerlei Zweifel daran Jitsuka (...) „jederzeit mit Jedem und der Darbietung auf ein Fotos: Josef Flecken entstehen, dass die Techniken zu üben (hat), der ihn dazu beeindruckendes Repertoire an wirkungsvoll, und zwar bei auffordert (...) (und) Höflichkeit Techniken zurück, so dass am Jedem funktionieren! - Auch Kyu-Prüfungen im das gehört nun mal zum Lernen dazu! Mit viel Applaus für den Mit Energie die Ab- Bujindo Mülheim Lehrgangsleiter verabschiedeten wehr beginnen sich die Lehrgangsteilnehmer Am Samstag, 9. Februar und dankten Dieter Lösgen auf 2008, fanden im Dojo des diese Weise für einen lehrrei- Bujindo Mülheim an der Hölter- chen Sonntagmorgen. straße Kyu-Prüfungen im Jiu Frank Boborowski Jitsu und Jiudo statt. Insgesamt 26 Jiudokas und 16 Jiu-Jitsu- kas waren angetreten, um den Josef Flecken mit nächst höheren Gürtelgrad zu Lehrgang mit Abwehrtechnik im Knien erlangen. Morgens ging es mit Josef Flecken den Jiudo-Prüfungen los. Die Prüfungskomitees für die Jiudo- Am Samstag, 26. Januar Prüfungen setzten sich wie folgt 2008, fand der erste Kyu-Lehr- zusammen: Josef Djakovic (7. gang des Deutschen Jiu Jitsu Dan Jiu Jitsu, 2. Dan Jiudo), Bundes (DJJB) in diesem Jahr Sabine Kloß (2. Dan Jiu Jitsu, statt. Austragungsort war das 2. Dan Jiudo), Andreas Dolny Dojo des ETV 1881 Abteilung (1. Dan Jiu Jitsu, 1. Dan Jiudo) Yaware in Hagen-Hohenlim- und Oleg Tartakowski (1. Dan burg. Als Referent für das Jiudo, Beisitzer) an Tisch 1; Thema Würgeabwehren, Hand- Carsten Kruhs (4. Dan Jiu Jit- und Handgelenkbefreiungen su, 2. Dan Jiudo), André Rasche für Kyu-Grade im Bereich von (3. Dan Jiu Jitsu, 2. Dan Jiudo), Gelb- bis Grüngurt stand Josef Christian Weber (1. Dan Jiudo, Flecken vom TuS 05 Arloff- Bei-sitzer) und Carina Eberhard Kirspenich auf der Matte. Nach (1. Dan Jiudo, Beisitzer) an kurzer Vorstellung und lockerer Tisch 2. Aufwärmphase zeigte Josef Getreu der Weisheit: Es ist verschiedene Abwehrmöglich- noch kein Meister vom Himmel keiten gegen Würgeangriffe im gefallen waren die 42 Prüflinge Stand. Die Anzahl der gezeigten Das Schulteranziehen ist wichtig angetreten, um ihr erlerntes und technischen Variationen hielt geübtes Können überprüfen zu er bewusst hoch, um den lassen - manche wollten sogar Schülerinnen und Schülern die im Jiudo und im Jiu Jitsu den Möglichkeit zu geben, aus der nächsten Gürtel erlangen. Geht gezeigten Vielfalt an Techniken es im Budo in der Wahrneh- jeweils das passende Element mung des Außenstehenden für sich selbst herauszufinden. primär um das körperliche Ebenso wurde mit den gezeig- Können, so wird demjenigen, ten Techniken zur Hand- und der sich länger und intensiv mit Handgelenksbefreiung verfah- Budo auseinander gesetzt hat, ren. Nach jeder Technik wurden nicht entgehen können, dass die Partner gewechselt, damit viel mehr hinter dem Budo und jede/r Jiu Jitsuka einmal mit dem Weg (japanisch Do) steckt, einem größeren, kleineren, dass - wenn es intensiv und schwereren und leichteren An- lange genug geübt wird - zum greifer üben konnte und somit „Lebensweg“ werden kann, zu der Erkenntnis gelangte, denn hier zählen vor allem dass nicht jeder Partner/Gegner Kampfgeist, Durchhaltewillen, auf die gleiche Art und Weise Respekt und Disziplin. angreift bzw. würgt oder fasst. In der technischen Dar- Damit eng verbunden steht bietung sollten die Prüflinge die Notwendigkeit, sich schon Gefahrenpunkt Hals Der Lehrgang hat Spaß gemacht des Bujindo Mülheim zeigen,

4/2008 der budoka 43 JIU-JITSU Prüfungen

dass sie - hier im Jiudo - die Bewegungen (Würfe, Wurf- kombinationen, Konterwürfe, Würgegriffe, Hebel etc.) nicht scheuen und auch keine Angst vor dem Fallen haben, was eine besonders intensive Vorberei- tung und zusätzlichen Erfolgs- willen voraussetzte. Die Angst zu überwinden - ob vor dem Gegner oder auf einer Prüfung -, das wurde am Samstag auf der Matte im Bujindo Mülheim gleich mitgeübt. Das vielseitige Jiudo-Programm sieht sowohl Würfe nach Kodokan als auch Gruppenfoto mit Prüfern und Prüflingen im Bujindo Mülheim nach bestandener Prüfung nach Kawaeshi vor. So wurden interessante Jiudo-Techniken samen historischen und men- Hakan Julian Dörn-haus, Dana Kamil Miloglu und schließlich aus den unterschiedlichsten talen Weg besitzen. Unter den Kalthoff, Ronja Alina Kopton, zum Braungurt mit III. Streifen: Positionen und Bewegungen Jiudo-Prüfungen stachen vor Alina Mühlenweg und Tobias David Djakovic, Sina Scharf gezeigt. allem die Prüfungen von David Sterzenbach; zum Gelbgurt: - bereits am 8.2.2008 - und Nach den Jiudo-Prüfungen Djakovic und Nicolas Zink Robert Bohdanowicz, Dominik Nicolas Zink. Florian Borgers folgten am Mittag die Jiu-Jitsu- (beide zum Braungurt mit III. Borgers, Lena Luthe, Charlotte erhielt als junger Nachwuchs- Prüfungen. An Tisch 1 prüften Streifen Jiudo) hervor, welche Merguet, Pia-Marie Packmohr, Jiudoka für seine Darbietung Carsten Kruhs (4. Dan Jiu Jitsu, zusammen mit Carina Eberhard Florian Plew, Svende Rätz und eine Teilnahmeurkunde. 2. Dan Jiudo) und Sabine Kloß (Prüfung zum Braungurt mit II. Hannah Wolf; zum Orangegurt: Ihre Prüfung im Jiu Jitsu (2. Dan Jiu Jitsu, 2. Dan Jiudo); Streifen Jiu Jitsu) die höchs- David Lovric; zum Grüngurt: haben bestanden: zum Gelbgurt: an Tisch 2 saßen Josef Djakovic te Bewertung an diesem Tag Andreas Biewers, Katya Marie Maxine Elaine Schulz, Pia- (7. Dan Jiu Jitsu, 2. Dan Jiudo), erreichten. Kirchner, Alexander Klaas, Marie Packmohr und Andreas Volker Schwarz (2. Dan Jiu Jit- Ihre Prüfung im Jiudo Wibke Viebahn, Benjamin Biewers; zum Orangegurt: su) und Andreas Dolny (1. Dan haben bestanden: zum ro- Niklas Wirtz und Janina Wirtz; Marijo Djakovic und David Jiu Jitsu, 1. Dan Jiudo). Viele ten Streifen: Matz Cordes, zum Braungurt mit I. Streifen: Lovric; zum Grüngurt: Robert der Jiu-Jitsukas, die im Bujindo Marijo Djakovic; zum Braun- Bohdanowicz, Sina Scharf und Mülheim Jiu Jitsu üben, haben gurt mit II. Streifen: Murat Nicolas Zink - beide bereits am ihren Weg schon als Kind über das Jiudo begonnen und sind hierüber in das Jiu Jitsu hinein- gewachsen. Damit haben sie eine hervorragenden Grundlage, auch im Jiu Jitsu erfolgreich ih- ren Weg zu gehen, da Jiudo und Jiu Jitsu nicht nur technische Gemeinsamkeiten aufweisen, sondern auch einen gemein-

Es hat sich gelohnt Konzentration nach der Prüfung ... und Verbeugung

5.2.2008; zum Blaugurt: David Djakovic, Katja Hentschel, Philipp Schmeling und Wibke Viebahn; zum Braungurt mit I. Streifen: Natalie Reiser; zum Braungurt mit II. Streifen: Ca- rina Eberhard, Sonja Kißmann und Micaela Stumme. Die Lehrer des Bujindo Mülheim beglückwünschen alle Teilnehmer zu ihrer Leistung und wünschen ihnen weiterhin viel Erfolg auf ihrem Weg! Volker Schwarz Nach bestandener Prüfung im Jiu Jitsu - Gruppenfoto mit Prüfern und Prüflingen im Bujindo Mülheim

44 4/2008 der budoka Lehrgänge JU-JUTSU

Im zweiten Teil des Lehr- Zukunft ihren ersten schwar- ganges zeigte Peter Knitter, zen Gurt absolvieren oder wie man aus diesen Alterna- ihren bestehenden fortführen tivtechniken bzw. Varianten wollen, beim TuS 59 Hamm der Grundhalte- und Festlege- ein Dan-Vorbereitungslehrgang techniken die eine oder andere statt. Hierzu hatte der Bezirks- Weiterführungstechnik einbauen vertreter Arnsberg Ralf Krämer konnte. Sowohl alle Teilnehmer (3. Dan) als Referenten den Landeslehrgang wurden aus einem ganz anderen als auch der Lehrgangsleiter NRW-Referenten Lehrwesen Blickwinkel dargestellt und Ralf Krämer waren von den Wolfgang Kroel (7. Dan, Ju-Jut- beim TuS Hamm viele Teilnehmer spürten nach Ausführungen des Referenten su-Lehrer, Trainer A) gewinnen mit Peter Knitter eigenen Angaben irgendwann begeistert. Am Ende des Lehr- können. Der aus dem Bezirk Muskelpartien, von denen sie ganges wurde Peter Knitter mit Siegen stammende Ju-Jutsuka Am Samstag, 9. Februar nicht einmal wussten, dass sie großem Beifall - sofern dies brachte die 32 Teilnehmer zu- fand der erste Ju-Jutsu-NRW- sie besaßen. nächst auf Betriebstemperatur, Landeslehrgang Technik für bevor er in den Technikbereich den Bezirk Arnsberg beim TuS überging. 59 Hamm in der Turnhalle der Wolfgang Kroel betonte Geistschule statt. Der Bezirks- während des ganzen Lehrgan- vertreter Arnsberg Ralf Krämer ges, dass der einzelne Sportler (3. Dan) hatte als Referenten nicht unbedingt immer die Peter Knitter (1. Dan) ein- kompliziertesten Techniken geladen. Peter Knitter war zeigen müsse und sollte, um neben seiner Ju-Jutsu-Karriere einen nächst höheren Dan- auch jahrelang als Ringer in Grad zu bestehen. Effektivität, der 2. Bundesliga unterwegs Vielfältigkeit, Distanzgefühl und so wunderte es keinen und der Gesamteindruck sei der insgesamt 28 Teilnehmer, ein Indikator dafür, ob der dass sie Techniken zu sehen Anwärter das Prüfungsthema bekamen, die für den einen auch verstanden habe. Nach- oder anderen doch anfangs eher dem das Thema Pratzenarbeit befremdlich waren. Altbekannte und auch der Dreierkontakt mit Halte- und Festlegetechniken allen Varianten in Übergang zu Hebel- und Wurftechniken ab- gehandelt war, zeigte Wolfgang noch möglich war - verabschie- Kroel noch einmal die Prinzi- det. Ein Folgelehrgang wurde pien auf, die bei Gegen- und sowohl versprochen als auch Weiterführungstechniken beach- von allen Teilnehmern ge- tet werden sollten. Zum Schluss wünscht. Ein besseres Lob kann konnten die Dan-Anwärter in sich niemand wünschen. einer Art freiem Training einige Verbesserungsvorschläge zu den Ralf Krämer jeweiligen Techniken individu- ell beim Referenten Lehrwesen abholen. Am Ende des Lehr- Dan-Vorberei- ganges bedankte sich Wolfgang tungslehrgang Kroel für die intensive Mitarbeit und freute sich auf die bevor- beim TuS Hamm stehende Dan-Prüfung im März in Soest. In den frühen Sonntagmor- Ralf Krämer genstunden des 10. Februars fand für alle interessierten Ju-Jutsu-Sportler, die in naher

4/2008 der budoka 45 JU-JUTSU Lehrgänge

Reinhard Ogrod- und Weiterführungstechniken hängen ganz elementar von dem nik: Gegen- und Verhalten ab, die der angreifen- Weiterführungs- de oder vereitelnde Partner an den Tag legt. Ohne Aktion keine techniken Reaktion! Wozu auch? Und dann, wenn beide verstanden Der Lehrgang am 16. Feb- haben, worauf es ankommt, ruar bei der WSU Warendorf funktioniert es auch. Und sieht fing direkt mit einer Gegentech- dazu gut aus. nik an: Stau. Jedoch konnte die Nach vier Stunden ging Verkehrslage den Lehrgangs- ein Lehrgang zuende, der allen beginn nur um einige Minu- Teilnehmern reichlich Ideen für ten verzögern, und nachdem das eigene Training gegeben begrüßende Worte gesprochen hat. Vielen Dank Reinhard! und alle sonstigen Formalitäten erledigt waren, brachte Referent Stefan Korte Reinhard Ogrodnik (6. Dan) zunächst die rund 50 Teilneh- mer in der schönen, doch Werner Dermann Wolfgang Kroel - Dan-Vorbereitung in Hamm kühlen Halle auf die richtige in Nettetal-Kal- Temperatur. Im ersten Teil des Lehr- denkirchen gangs behandelte Reinhard Vereinsangebote Im Landschulheim Ber- zunächst Weiterführungstech- Zu dem Landeslehrgang am lebeck bei Detmold verfügt niken. Vom klassischen Wechsel 16. Februar in Nettetal-Kalden- Wochenendfreizeiten für der Verband ebenfalls über 100 Vereine empfiehlt der NWJJV von Armbeuge- zu Armstreck- kirchen, der sich ausführlich mit Quadratmeter Mattenfläche, die hebel ausgehend, zeigte er dem Themenbereich „Siche- in der Sportschule/Feriendorf auch von Vereinen des NWJJV Hinsbeck. Die Einrichtung des verschiedenste Kombinationen, rungstechniken“ beschäftigte, kostenfrei genutzt werden im Hebel-, Wurf- und Atemibe- erschienen trotz des für diese LSB befindet sich in Nähe der können. Das Landschulheim holländischen Grenze (Venlo). reich. Dabei versäumte er nicht, Jahreszeit ungewöhnlich war- befindet sich in einem attrak- verschiedenartige Reaktionen men Sonnentages 25 Ju-Jutsu- Für Vereine des NWJJV steht tiven Umfeld und bietet sich dort eine Mattenfläche von 100 auf dieselbe Ausgangstechnik kas aus den verschiedensten für Wochenendfreizeiten, mit einzubeziehen. Dann, bei Vereinen des Landes. Dass Quadratmetern kostenlos zur besonders für Kinder/Jugend- Verfügung. Turnhalle und Hal- den Gegentechniken, zeigte die Entscheidung der Sportler, liche, an. Infos über die Ge- Reinhard fröhlich durchaus diesen Tag auf der Matte zu ver- lenbad sind vorhanden. Infos schäftsstelle des NWJJV oder über die Geschäftsstelle des ungewöhnliche Kombinationen, bringen, die richtige gewesen Herner Landschulheim, Tel.: beantwortete zum Beispiel war, dafür sorgte der Referent NWJJV oder beim Feriendorf 0 23 23 / 5 28 57. Hinsbeck unter Tel.: 0 21 53 / einen versuchten Schulterwurf Werner Dermann (6. Dan). Das 9 15 80. Ansprechpartner Herr mit Rollwurf-zu-Armbeugehe- Thema hatte er in seiner Funk- Bajorat, Tel.: 0 52 31 / 6 82 42. bel oder Armriegel von außen tion als Bezirksvertreter auch mit einem recht kompakten anhand der zurückliegenden Hüftwurf. Das sorgte nicht Kyu-Prüfungen bedarfsorien- nur dafür, dass er sich über die tiert ausgewählt. Nach einem Lehrgangszeit der Aufmerksam- koordinativ anspruchsvollen keit der Teilnehmer sicher sein Aufwärmtraining stieg Werner www.ju-jutsu-nwjjv.de konnte, sondern auch für enga- in das Thema des Lehrgangs giertes und motiviertes Arbeiten ein. Hierbei fand er im Aufbau auf der Matte. des Themas genau die richtige Immer betonte Reinhard Mischung aus leichten Siche- auch die Wichtigkeit des rich- rungstechniken, übergehend tigen Partnerverhaltens. Gegen- in mittelschwere Techniken

46 4/2008 der budoka Lehrgänge JU-JUTSU

Ende des Lehrganges voll mit- gemacht und fleißig gearbeitet. Die Referenten bedankten sich bei den Kids und Betreuern für die super Mitarbeit und einen gelungenen Saisonstart. Sonja und Sascha Wege

Ein „Brasilianer“ in Lemgo - Boden- techniken aus dem BJJ bis hin zu anspruchsvolleren Jugendlehrgang Techniken, so dass sowohl die Zum ersten Landeslehrgang niedrigeren Farbgurte als auch in Littfeld: Volle im Bezirk Bielefeld am 2. März die anwesenden Dan-Träger auf Matte zum Auftakt konnte Thomas Stommel (3. ihre Kosten kamen. Dabei wur- Dan) aus Hagen über 45 Ju- de insbesondere auf die korrekte Am Sonntag, 17. Februar, Jutsukas in Lemgo begrüßen. Ausführung der Techniken in fand der erste Jugendlehrgang Während in einigen Regionen Verbindung mit der richtigen der Saison als Auftaktveranstal- Deutschlands brasilianisch Kar- Körperhaltung Wert gelegt. Ein tung statt. Zu Beginn der neval gefeiert wurde, glänzte Aufwärmphase, in der Thomas besonderes Augenmerk legte neuen Lehrgangssaison hatten Thomas Stommel mit Boden- den Teilnehmern die verschie- Werner aber auch darauf, dass sich insgesamt 56 jugendliche techniken aus dem Brazilian Jiu denen Guardpositionen, die die Prinzipien der vorgeführten Teilnehmer aus Herborn, Wip- Jitsu. es gibt, nahe brachte, ging es Sicherungstechniken erkannt perfürth, Littfeld und Eichen Nach einer kurzen hu- anschließend darum, diese wurden. Die einzelnen Technik- im Littfelder Dojo eingefun- morvollen und motivierenden verschiedenen Positionen abläufe wurden erst mit dem den. Nicht schlecht für einen „Wunsch-Partner“ einstudiert Sonntagmorgen. Die beiden bis der Ablauf komplett verin- Referenten, Sascha Wege vom nerlicht war. Später wurden die TV Littfeld und Alfred Krause erlernten Techniken wiederholt vom SSV Süng, waren ebenfalls und abschließend konnten die erstaunt, so viele Kinder zu so Techniken an verschiedenen früher Stunde auf der Matte zu Partnern ausprobiert und haben. wiederholt werden. Aufgrund Nach der Begrüßung dieses effektiven Aufbaus durch Bezirksjugendvertre- der Lerninhalte konnte jeder terin Sonja Wege begannen Teilnehmer entsprechend seines die Referenten die Kiddies zu Leistungsstandes gefördert erwärmen. Danach ging es an werden. Der Lehrgang hat an das Lehrgangsprogramm, einem diesem Samstag mal wieder bunten Strauß Ju-Jutsu. Für viel Spaß gemacht und jeder jeden der Teilnehmer war etwas Teilnehmer hat viele Anregun- dabei, egal ob Weiß-, Gelb-, gen und Ideen mit in seinen Orange- oder Grüngurt. Alle, Heimatverein nehmen können. die anwesenden Betreuer mit Christian Holz eingeschlossen, haben bis zum

mit unterschiedlichen Halte-, Hebel- und Würgetechniken zu trainieren. Nachdem einige Grundtech- niken eingeübt waren, baute Thomas systematisch verschie- dene Weiterführungstechniken nach jeweils unterschiedlichen Reaktionen des Gegners in die jeweiligen Haltepositionen ein. Spätestens hier merkten die teilweise weit angereisten Teilnehmer, welche umfang- reichen Möglichkeiten sich in der Bodenlage bieten, wenn man nur weiß, wie man sich wann in welche Richtung zu bewegen hat. Und sie erfuhren auch, welche Hebel- und Die Teilnehmer am Jugendlehrgang in Littfeld

4/2008 der budoka 47 JU-JUTSU Ausschreibungen

Landeslehrgang Fighting Landeslehrgang Technik Verlängerung 5 UE Tr C Veranstalter: NWJJV. Veranstalter: NWJJV. Ausrichter: HSP Münster. Ausrichter: JJJC Nettetal. Thema: Abwehr von Stock- Thema: Einführung Fighting, und Messerangriffen. Spezialisierung Fortgeschrit- Datum: Samstag, 24. Mai tene. 2008. Datum: Samstag, 17. Mai Zeit: 14.00 - 18.00 Uhr. 2008. Referenten: Andy Güttner, Zeit: 14.00 - 18.00 Uhr. Brian Smith. Referenten: Werner Dermann, Kosten: 10,00 €. Würgemöglichkeiten sich auch len positiven Rückmeldungen 6. Dan, Andreas Kuhl, 3. Dan. in der Unterlage als Chance zeigten, dass der Referent Kosten: 10,00 €. Prüferfortbildung 1 bieten, sofern man sie in seinem nicht nur sein Lehrgangsziel Veranstalter: NWJJV. Technikrepertoire aufgenom- erreicht hatte, sondern auch die Landeslehrgang Kyu-Prü- Ausrichter: Dokan Hagen. men und abgespeichert hat. Teilnehmer für dieses Thema fungsprogramm Teil 1 Thema: Fortbildung der Dan- Leider ging der Lehrgang begeistern konnte. Prüfer. Brian Smith Veranstalter: NWJJV. viel zu früh zu Ende, der lang Datum: Sonntag, 25. Mai 2008. anhaltende Applaus und die vie- Ausrichter: Tokio Hirano Köln. Thema: Prüfungsprogramm bis Zeit: 10.00 - 14.00 Uhr. 1. Kyu. Referenten: Reinhard Ogrod- Datum: Samstag, 17. Mai nik, 6. Dan, Vizepräsident 2008. Breitensport, Dirk Wenglorz, Ausschreibungen Landeslehrgang Jugend Zeit: 14.00 - 18.00 Uhr. 6. Dan, Referent Prüfungswe- sen, Wolfgang Kroel, 7. Dan, Landeslehrgang Jugend Veranstalter: NWJJV. Ort: Dojo des Tokio Hirano, Köln, Lindenbornstraße. Referent Lehrwesen. 12 - 18 Jahre Ausrichter: SSV Süng. Kosten: keine. Thema: Prüfungsrelevante Referenten: Reinhard Ogrod- Veranstalter: NWJJV. Themen im Kyu-Bereich. nik, 6. Dan, Michael Maas, Ausrichter: TV 1909 e.V. Datum: Samstag, 10. Mai 5. Dan. Landeslehrgang Technik Bergheim-Sieg. 2008. Kosten: 10,00 €. Verlängerung F-ÜL C / Thema: Kurzstock Basistech- Zeit: 15.00 - 18.00 Uhr. Tr C - 5 UE niken. Ort: Dojo des SSV Süng. Dan-Vorbereitung 3 Datum: Samstag, 3. Mai 2008. Referenten: Frank Zimmer- Veranstalter: NWJJV. Zeit: 15.00 - 18.00 Uhr. mann, 2. Dan, Sonja Wege, Veranstalter: NWJJV. Ausrichter: PSV Köln. Ort: Turnhalle Paul-Schür- 1. Dan. Ausrichter: TV Bedburg. Thema: Messerabwehr und mann-Platz, Troisdorf-Berg- Kosten: 3,00 / 5,00 €. Datum: Sonntag, 18. Mai 2008. Umgang mit dem Messer. heim. Zeit: 10.00 - 14.00 Uhr. Datum: Samstag, 31. Mai Referenten: Jens Klaas, Birgit Ort: Dojo des TV Bedburg, 2008. Bundeslehrgang - Verlän- Eichendorffstraße, neben Gym- Zeit: 14.00 - 18.00 Uhr. Naberfeld. gerung F-ÜL C- / Tr C Kosten: 3,00 / 5,00 €. nasium. Ort: Dojo des PSV Köln, - 5 UE Referent: Reinhard Ogrodnik, Waidmarkt. 6. Dan. Referent: Finn Rathmann, Nele Landeslehrgang Senioren Veranstalter: DJJV. Kosten: 10,00 €. Groß. Ausrichter: TC Kreuzau. Kosten: 15,00 €. Veranstalter: NWJJV. Thema: Bodentechniken Ausrichter: DJK Roland Stol- Landeslehrgang Kata Vermerk: nur für Teilnehmer - Methodische Wege, Übungs- ab 18 Jahre. berg. formen, Würgetechniken, Thema: Aufbau von Kombina- Veranstalter: NWJJV. Hebeltechniken, Beinhebel, Ausrichter: DJK Roland Stol- tionen. Randori ... Bezirksprüfung Mönchen- Datum: Samstag, 3. Mai 2008. berg. Datum: Samstag, 17. Mai Thema: Traditionelle Kata. gladbach Zeit: 14.00 - 18.00 Uhr. 2008. Referent: Robert Prümm, Datum: Samstag, 24. Mai Veranstalter: NWJJV. Zeit: 14.00 - 18.00 Uhr. 2008. Ausrichter: JJJC Nettetal. 7. Dan. Ort: Dojo des TC Kreuzau. Kosten: 10,00 €. Zeit: 10.00 - 16.00 Uhr. Datum: Samstag, 31. Mai Referent: Achim Hanke, Referent: Dieter Call, 8. Dan. 2008. 7. Dan. Kosten: 15,00 €. Landeslehrgang Frauen- Zeit: Beginn 14.00 Uhr. Kosten: 15,00 €. Leitung: Werner Dermann, SV - 4 UE Kaderlehrgang Bezirksvertreter. Veranstalter: NWJJV. Landeslehrgang Technik Kosten: je nach Teilnehmer- Bezirk Arnsberg Veranstalter: NWJJV. zahl. Ausrichter: Dokan Hagen. Ort: Sportschule Wedau. Thema: Themenvertiefender Veranstalter: NWJJV. Thema: Vorbereitung DEM. Lehrgang. Ausrichter: Dokan Hagen. Datum: Samstag, 24. Mai Dan-Vorbereitung 4 Datum: Sonntag, 4. Mai 2008. Thema: Prüfungsrelevante 2008. Veranstalter: NWJJV. Zeit: 11.00 - 14.00 Uhr. Themen im Kyu-Bereich. Zeit: 13.00 - 19.00 Uhr. Referent: Thomas Stommel, Ausrichter/Ort: Homepage des Datum: Samstag, 17. Mai Referenten: Uli Muchow, NWJJV beachten! 3. Dan, Referent Frauen SV. 2008. Sascha Kühnel. Kosten: 10,00 €. Datum: Sonntag, 1. Juni 2008. Zeit: 14.00 - 18.00 Uhr. Zeit: 10.00 - 14.00 Uhr. Vermerk: Theoretischer Lehr- Referent: Ralf Krämer, 3. Dan, gang. Referent: Mitglied des Prüfer- Bezirksvertreter. gremiums. Kosten: 10,00 €. Kosten: 10,00 €.

48 4/2008 der budoka Lehrgänge JIU-JITSU

Abwehr gegen Revers- und Kragenfassen Thomas Martin zeigte, worauf es ankommt

Thomas Martin brachte am 23. Februar sein 2. Dan im Kata-Lehrgang Jiu-Jitsu gegen einen ganz be- stimmten Gegner nicht viel - er Sieger der Kata- hat sogar verloren. Sein Gegner war das Wetter. Das Wetter war Meisterschaft an diesem Samstag leider zu zeigten Kata zum schön, um viele Teilnehmer für 3. und 4. Dan dieses wichtige Thema gewin- nen zu können. Man kann aber Wenn nur das komische sicher sein, dass die Teilnehmer, Laufen nicht wäre. Wenn nur die nicht da waren, einiges das komische Rutschen auf den verpasst haben. Knien nicht wäre. Wenn das Thomas hatte die Gruppe alles nicht wäre, bräuchten wir schnell durch seine sympathi- auch keine Kata laufen. Das sche Art in den Griff bekom- gehört einfach dazu. men und alle trainierten fleißig Jochen Kohnert (9. Dan Jiu- mit. Ihnen wurde auch schnell warm, denn es war ein häufiges Jitsu) eröffnete das alljährliche Röse natürlich um die Kata zum Auf und Ab. Der Griff in den Kata-Training. Im Anschluss an 2. Dan. Und ein besonderes Kragen war im Grunde auch die Eröffnung zeigten Thomas Highlight war das Sieger-Duo immer das Letzte, was der Jordan und René Röse zur Ein- der letzten Kata-Meisterschaft Angreifer im Stehen gesehen stimmung die Kime-no-Kata in der JJU NW - Dieter Gobien hat. Denn anschließend lag er Perfektion. Hier wurde deutlich, und Michael Liermann. Die relativ schnell auf dem Boden. wie das richtige Tempo und die beiden kümmerten sich um die Das Aufstehen war ihm durch Techniken ausgeführt werden Kata zum 3. und 4. Dan. die weitere Fixierung in der müssen. Die beiden sind einfach Die Referenten nahmen sich Bauchlage dann nicht mehr die Vorzeigeathleten der JJU für die Aktiven viel Zeit und möglich. NW im Bereich der Kime-no- beantworteten jede Frage. Es Bei Angriffen zum Kragen Kata. wurde auch Wert darauf gelegt, sind ebenfalls sehr schnelle Nach der Vorführung den Teilnehmern zu zeigen, Reaktionen erforderlich, denn und einem Aufwärmtraining warum die Technik so ausge- Schläge bzw. Kopfstöße treten begannen die Teilnehmer mit führt wurde und nicht anders. häufig zusammen mit diesen dem Kata-Training. Die Jiu-Kas Alle arbeiteten ernsthaft mit Angriffen auf. Und da sich die teilten sich entsprechend ihrer und so konnte der Tag mit der Situation nach einem Kopfstoß Kata auf. Kohnert und Steinberg Vorführung der einzelnen Katas für den Verteidiger nicht gerade kümmerten sich gekonnt um die durch die Teilnehmer am späten verbessert, muss man reagieren. Kata zum 1. Dan, Jordan und Nachmittag beendet werden. Auch das hatte Thomas Martin in seinem Repertoire. Der Lehrgang ist mittler- Alle Teilnehmer waren weile nicht nur relevant für die am Ende sehr zufrieden mit Prüfung, sondern kann auch dem Gelernten und freuen sich als sehr gute Vorbereitung auf bereits jetzt auf einen weiteren die Kata-Meisterschaft gesehen Lehrgang mit Thomas Martin. werden. Meister Sie können nur alle Jiu-Sportler auffordern, beim nächsten Lehr- gang auch bei gutem Wetter zu kommen. Denn das Training macht bei schönem Wetter doppelt Spaß. Meister

Weitere Infos und Termine im Internet www.jju-nw.de

4/2008 der budoka 49 JIU-JITSU Ausschreibungen

Ausschreibungen Die B 227 aus Heiligenhaus in Anmeldung: schriftlich, bitte antrag (ggf. bei der Geschäfts- Richtung Ratingen-Hösel fah- das Formular „Anmeldung zur stelle anfordern oder von Home- Querschnitt durch das ren, am 1. und 2. Kreisverkehr Prüfung 1. Kyu“ verwenden page runterladen) an: Jochen Prüfungsprogramm geradeaus (weiterhin B 227, (ggf. bei der Geschäftsstelle Kohnert, Tel.: 0 23 31 / 5 39 27, jetzt Heiligenhauser Straße), anfordern oder von Home- Goswinstr. 6, 58093 Hagen. Referenten: Renè Roese, am 3. Kreisverkehr wieder page runterladen), an: Jochen Meldeschluss: 30.3.2008. 5. Dan Jiu-Jitsu. geradeaus (K 31 Eggerscheidter Kohnert, Tel.: 0 23 31 / 5 39 27, Haftung: in jeder Form ausge- Datum: Samstag, 5. April 2008. Straße, nach 50 m rechts in die Goswinstr. 6, 58093 Hagen. schlossen. Zeit: 15.00 - 18.00 Uhr. Bismarckstraße und ca. 150 m Meldeschluss: 15.3.2008. Ausrichtungsort: Landes- geradeaus bis zur Halle; Haftung: in jeder Form ausge- Pistolenabwehren leistungszentrum der JJU NW, - Anfahrt über Autobahn A 3: schlossen. Dornaper Str. 16 - 18, Haus 9, Abfahrt Ratingen-Breitscheid, Referent: Thomas Draganski, 42327 Wuppertal-Dornap. B 227 (Kölner Straße) Richtung Dan-Prüfung 5. Dan Jiu-Jitsu. Teilnahme: alle Interessenten. Ratingen-Hösel bis zum Kreis- Datum: Sonntag, 27. April Kostenbeitrag: mit gültigem verkehr, den Kreisverkehr nach Leitung: Jochen Kohnert, 2008. JJU / DJJV-Pass 10,00 €, andere links verlassen und der B 227 9. Dan Jiu-Jitsu. Zeit: 11.00 - 14.00 Uhr. Teilnehmer 15,00 €. (jetzt Straße „Am Sondert“) Datum: Sonntag, 20. April Ausrichtungsort: TV Hösel, Haftung: in jeder Form ausge- weiterhin in Richtung Ratingen- 2008. Abt. Jiu-Jitsu, Sporthalle der schlossen. Hösel folgen, am Bahnüber- Zeit: 9.30 Uhr Eintreffen der Wilhelm-Busch-Grundschule, gang weiter geradeaus (B 227, Teilnehmer, 10.00 Uhr Beginn Bismarckstr. 16, 40883 Ratin- Zentrale Braungurtprü- jetzt Bahnhofstraße) bis zum der Prüfung. gen-Hösel. fung Kreisverkehr, den Kreisver- Ausrichtungsort: TV Hösel, Wegbeschreibung: siehe „Zen- kehr nach rechts verlassen und Abt. Jiu-Jitsu, Sporthalle der trale Braungurtprüfung“. Leitung: Jochen Kohnert, sofort nach 50 m rechts in die Wilhelm-Busch-Grundschule, Teilnahme: alle Interessierten. 9. Dan Jiu-Jitsu. Bismarckstra0e, ca. 150 m gera- Bismarckstr. 16, 40883 Ratin- Kostenbeitrag: mit gültigem Datum: Samstag, 19. April deaus bis zur Sporthalle. gen-Hösel. JJU / DJJV-Pass 10,00 €, andere 2008. Teilnehmer: alle 2. Kyu-Gra- Wegbeschreibung: siehe „Zen- Teilnehmer 15,00 €. Zeit: 15.00 Uhr Beginn der de, die die Voraussetzungen trale Braungurtprüfung“. Haftung: in jeder Form ausge- Prüfung. erfüllen. Bitte gültigen JJU-Pass Kostenbeitrag: 50,00 €, zu ent- schlossen. Ausrichtungsort: TV Hösel, mitbringen. richten vor der Prüfung mit der Abt. Jiu-Jitsu, Sporthalle der Kostenbeitrag: 25,00 €, zu ent- Anmeldung per Überweisung Wilhelm-Busch-Grundschule, richten vor der Prüfung mit der auf das Konto der JJU NW e.V., Bismarckstr. 16, 40883 Ratin- Anmeldung per Überweisung Postbank Dortmund, BLZ gen-Hösel. auf das Konto der JJU NW e.V., 440 100 46, Konto 2176 466. Wegbeschreibung: Postbank Dortmund, BLZ Anmeldung: schriftlich mit - Anfahrt über Heiligenhaus: 440 100 46, Konto 2176 466 ausgefülltem Dan-Graduierungs-

der budoka ISSN 0948-4124 Bestellschein / Einzugsermächtigung

Bitte schicken Sie den „budoka“ ab Monat ______an nachfolgende Adresse. Ich bezahle für 10 Ausgaben im Jahr 28,00 € / bei Bankeinzug 24,00 € (Bezugsjahr ist das Kalenderjahr). Die Kündigung des Abos ist mit einer Frist von sechs Wochen zum Ende des Kalender- jahres möglich.

Name: Vorname:

Straße:

PLZ: Wohnort:

Kontonummer:

An den Bankleitzahl: Dachverband für Budotechniken Name des Geldinstituts: Nordrhein-Westfalen e.V. Geschäftsstelle Kontoinhaber: Postfach 10 15 06 47015 Duisburg Datum/Unterschrift: Diese Bestellung kann innerhalb einer Frist von 8 Tagen widerrufen werden. Zur Wahrung der Frist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs an den Dachverband für Budo- techniken NW e.V., Postfach 10 15 06, 47015 Duisburg.

50 4/2008 der budoka Fortbildung KARATE

Fortbildungsmaß- nahme NRW Jugend - Junioren in Wattenscheid

Die ersten Fortbildungs- maßnahmen der Jugend - Ju- nioren nach den Winterferien fanden wieder in Wattenscheid am 19. Januar und 16. Februar 2008 statt. Das Trainerteam Marcus Haack und Klaus Wiegand wurde beim ersten Training von Nadine Fiedler tatkräftig unterstützt. Die Unterstufe trainierte bei Nadine Fiedler Grundtechniken Katatraining. Besonders geach- mit dem Schwerpunkt Fuß- tet wurde auf einzelne explosive techniken. Das Kumitetraining Techinken mit einer guten wurde von Klaus Wiegand und Standfestigkeit. Beim Kumitet- Marcus Haack abwechseln raining in den Gruppen wurden geleitet, hier standen Partner- Kombinationen am Partner trai- training und das Arbeiten am niert und taktisches Verhalten in Makiwara auf dem Stunden- Wettkampfsituationen eingeübt. plan. Marcus Haack und Klaus Wie- Im Februar stand auch wie- gand gingen auf verschiedene der Andreas Klein als Trainer Situationen ein und konnten den zur Verfügung und leitete bei jungen Karatekas so einiges mit der Unter- und Oberstufe das auf dem Heimweg geben.

4/2008 der budoka 51 KARATE Ausschreibungen

Ausschreibungen sind Lehrgang, Übernachtung im Hotel mit Halbpension, Carlo Fugazza - Jubiläums- Flug und ein mallorquinisches lehrgang 20 Jahre Karate- Abschiedsessen; für Begleitper- Dojo Nakayama Krefeld sonen (ohne Lehrgang) 500,00 €. Prüfungen: Am Donnerstag Termin: 5./6. April 2008. nach dem ersten Training bis Ort: Sporthalle der Kurt-Tu- 1. Kyu. cholski Gesamtschule, Alte- Haftung: Der Ausrichter lehnt Gladbacher-Straße, 47805 eine Haftung jeglicher Art ab. Krefeld. Weitere Infos unter http://www. Ausrichter: Karate-Dojo Naka- karate-krefeld.de/mallorca yama Krefeld e.V. Trainingszeiten: Samstag: 11.00 - 12.30 Uhr 9. - 5. Kyu, Shinji Akita in Krefeld 12.30 - 14 00 Uhr 4. Kyu - Dan. Termin: 18./19. Oktober 2008. Pause. 16.00 - 17.30 Uhr 9. - 5. Ort: Sporthalle der Kurt-Tu- Kyu, 17.30 - 19.00 Uhr 4. Kyu berücksichtigt. Lehrgang mit Erwin Querl cholski Gesamtschule, Alte- - Dan. Sonntag: 10.00 - 11.30 Startgebühren: Einzeldiszipli- (6. Dan) auf Mallorca Gladbacher-Straße, 47805 Uhr 9. - 5. Kyu, 11.30 - 13.00 nen 8,00 € / Mannschaft 23,00 Krefeld. Uhr 4. Kyu - Dan. €. Bezahlung nur mit Verrech- Begrenzte Teilnehmerzahl! Ausrichter: Karate-Dojo Naka- Prüfungen: Samstag zwischen nungsscheck an oben genannte Frühzeitige Anmeldung erfor- yama Krefeld e.V. den Einheiten bis zum 1. Kyu Anschrift mit dem Vermerk derlich! Trainingszeiten: Samstag: (DJKB). „Gedächtnisturnier Nakayama“ Termin: 19. bis 26. September 11.00 - 12.30 Uhr 9. - 5. Kyu, Übernachtung: Es wird für Disziplinen: Kumite: Gruppe 2008. 12.30 - 14.00 Uhr 4. Kyu - Dan. eine Übernachtungsmöglichkeit A Kumite Herren 3.- 1. Kyu Ausrichter/Meldungen: Erwin Pause. 15.00 - 16.30 Uhr 9. - 5. gesorgt. (Freikampf, ab 16 Jahren). Querl, Inrather Str. 71, 47803 Kyu, 16.30 - 18.00 Uhr 4. Kyu Party: Es wird am Samstag- Gruppe B Kumite Mix 6. Krefeld, Tel./Fax: 0 21 51 / - Dan. Sonntag: 10.00 - 11.30 abend eine Party im Dojo mit - 4. Kyu (Jiyu Ippon Kumite). 77 85 27, E-Mail: kontakt@ Uhr 9. - 5. Kyu, 11.30 - 13.00 Buffet geben. Gruppe C Kumite Mix 9. - 7. karate-krefeld.de Uhr 4. Kyu - Dan. Anfahrt: A 57 Ausfahrt Kre- Kyu (Sanbon Kumite). Gruppe Meldeschluss: 30.5.2008. Prüfungen: Samstag, nach dem feld-Gartenstadt, geradeaus, ca. D Kumite Damen 3. - 1. Kyu Bei späterer Anmeldung muss letzten Training bis zum 1. Kyu 10 km, nach der FH Niederrhein (Freikampf, ab 16 Jahren). man sich selbst um den Flug (DJKB). (rechts), dann der Beschilde- Gruppe E Kumite Mannschaft kümmern. Der Preis reduziert Übernachtung: Es wird für rung folgen. Herren 3. - 1. Kyu. Gruppe F sich dann um die Flugkosten. eine Übernachtungsmöglichkeit Kosten: Kinder bis 14 Jahre Kumite Mannschaft Damen Ort: Mallorca, Can Picafort - gesorgt, bitte vorher anmelden. (Ausweis) 18,00 €, Erwachsene 3. - 1. Kyu. Gruppe G Kumite Trainiert wird je nach Wetter in Anfahrt: A 57 Ausfahrt Kre- 20,00 €. Mannschaft Mix 6. - 4. Kyu einem Dojo oder am Strand. feld-Gartenstadt, geradeaus, ca. Info: Erwin Querl, Tel.: 0 21 51 (Jiyu Ippon Kumite); Abflug: 19.9.2008 ab Düssel- 10 km, nach der FH Niederrhein / 77 85 27, http://www.karate- Freikampf: 2 Minuten reine dorf. (rechts), dann der Beschilde- krefeld.de, E-Mail: kontakt@ Kampfzeit, 2 Wazari / 1 Ippon, Rückflug: 26.9.2008 ab Palma. rung folgen. karate-krefeld.de ohne Faustschutz; Bei frühzeitiger Buchung Kosten: Kinder bis 14 Jahre Haftung: Der Ausrichter lehnt Mannschaft: 3 Kämpfer sind auch andere Abflugorte (Ausweis) 15,00 €, Erwachsene Haftung jeglicher Art ab. Jiyu Ippon: Jodan, Chudan, Mae möglich. 18,00 €. Geri - Konter frei, jedoch eine Trainingszeiten: Täglich von Info: Erwin Querl, Tel.: 0 21 51 19. Nakayama Gedächtnis- Beintechnik; 7.30 bis 8.45 Uhr im hotelei- / 77 85 27, http://www.karate- turnier in Krefeld Kata: Gruppe H Kata Herren genen Dojo und von 17.00 bis krefeld.de, E-Mail: kontakt@ 3.-1. Kyu (Heian 1-5 + Tekki 18.30 Uhr am Strand. Dienstag- karate-krefeld.de Datum: Samstag, 17. Mai 1). Gruppe I Kata Herren 6. nachmittag ist trainingsfrei. Haftung: Der Ausrichter lehnt 2008. - 4. Kyu (Heian 1-3). Gruppe J Kosten: 550,00 € (200,00 € Haftung jeglicher Art ab. Ausrichter: Karate-Dojo Naka- Kata Herren 9. - 7. Kyu (Heian Anzahlung), darin enthalten yama Krefeld e.V. 1). Gruppe K Kata Damen 5. Art des Turniers: Nachwuchs- - 1. Kyu (Heian 1-5 + Tekki 1). Termine turnier vom 9. bis 1. Kyu, Gruppe L Kata Damen 9. - 6. Einzel- und Mannschaftswett- Kyu (Heian 1). Gruppe M Kata 5. April 2008 bewerbe. Mannschaft (auch Mix) 9. - 6. Fortbildnungsmaßnahme NRW Jugend/Junioren in Wattenscheid Ort: Sporthalle der Kurt-Tu- Kyu. Gruppe N Kata Mann- 13. April 2008 cholski Gesamtschule, Alte- schaft (auch Mix) 5. - 1. Kyu. Verbandsjugendtag und Jahreshauptversammlung KarateNW e.V. Gladbacher-Straße, 47805 Kata grundsätzlich Flaggensys- in Wattenscheid Krefeld tem. Im Finale ist die Kata frei Internet: www.karate-krefeld. wählbar. 19. April 2008 de/turnier Wegbeschreibung: A 57 Fortbildnungsmaßnahme NRW Jugend/Junioren in Wattenscheid Meldungen: an E-Mail: kon- Ausfahrt Krefeld-Gartenstadt, [email protected] oder geradeaus, ca. 10 km, nach der 26. April 2008 per Post an Erwin Querl, Inra- FH Niederrhein (rechts), dann DM der Junioren/Senioren in Herford therstr. 71, 47803 Krefeld oder der Beschilderung folgen. 17. Mai 2008 Fax: 0 21 51 / 77 85 27. Haftung: Der Ausrichter lehnt Fortbildnungsmaßnahme NRW Jugend/Junioren in Wattenscheid Zeit: 10.00 Uhr. jegliche Haftung ab. Meldeschluss: 14.5.2008, 7. Juni 2008 Nachmeldungen werden nicht Hellweg-Cup in Wattenscheid

52 4/2008 der budoka Lehrgang / Termine TAEKWONDO

verfeinert, in dem verschiedene 6. April 2008 Kombinationen in Sparring Sparringstreff Scharnhorst umgesetzt wurden. Am Abend organisierte 20. April 2008 die als Betreuerin während des Jahreshauptversammlung des gesamten Lehrgangs anwesende NWTV in Dortmund und hilfsbereite Irmgard Rut- 26. April 2008 zenhöfer einen Videoabend mit Offene Dortmunder Taekwon- den Sportlern. Do Stadtmeisterschaften Tul Der Lehrgang erreichte am und Semikontakt-Kampf Sonntag seinen Höhepunkt. Aus aktuellem Anlass und um ein 3. Mai 2008 Optimum an Vorbereitung zu NWTV Kick-Box-Turnier in Kaderlehrgang erzielen, wurden bei der letzten Hückelhoven, Vollkontakt und Leichtkontakt - Kadetten und Einheit dieses Lehrganges die Mitgliederinfo - elektronischen Westen einge- Termine 10./11. Mai 2008 Jugend A w/m setzt und getestet. Hier hatten Dortmunder Budolehrgang die Jugendlichen die Gelegen- in Schleiden heit, ihre erste Erfahrung mit Liebe Mitglieder und Freunde 12. Mai 2008 diesen Westen zu machen. Auch des NWTV e.V.! Dan-Vorbereitungslehrgang, Vom 15. bis zum 17. Febru- der Präsident der Nordrhein- Dan-Training, Prüferseminar/ ar 2008 fand in der Eigenhalle Im neuen Jahr hat uns alle Westfälischen Taekwondo- Kampfrichterseminar des Taekwondo Club Schleiden sicherlich schnell der Alltag Union Josef Wagner nutzte der Kaderlehrgang der Kadetten wieder eingeholt. Die NWTV- 6.-8. Juni 2008 die Gelegenheit, um einige und Jugend w/m statt. Ziel des Doboks sind inzwischen in allen Jugend-Trainingscamp motivierende Worte an die Lehrgangs war die Nominierung Größen (120 - 210) lieferbar NWTU-Sportler zu richten, in 22. Juni 2008 der Sportler für den Start auf (immer eine Nummer größer dem er auf die Erfolge der Ver- Dan-Prüfung NWTV den IDM in Ingolstadt am bestellen als üblicherweise, da gangenheit aufmerksam machte 2. März 2008. Unter Leitung die Anzüge klein ausfallen) Juli 2008 Ferien und erklärte, welchen hohen von den Landestrainern Hacik und in vielen Vereinen fest Stellenwert das bevorstehende Bozukyan, Aziz Acharki und eingeführt. Das Meldewesen ist 23. August 2008 Turnier hat. Jannis Dakos kamen 21 Sportler abgeschlossen und der Jahres- 10.00 - 18.00 Uhr Dan-Prüfer- in die idyllische Eifel, um ihren terminplan steht: Seminar, Dankollegium, Dan- Leistungsstand messen zu Gute körperliche Prüfer-Seminar lassen. Konstitution Am Anreisetag stand ein Artikel, die über die Geschäftsstelle des NWTV e.V. geordert lockeres Kennenlerntraining Nach erfolgreicher Einheit werden können auf dem Programm. Hier wurde verteilte der Head of Team, Nachfolgend geben wir noch einmal einen Überblick über die vom direkt das Gewicht der Athleten Björn Pistel, die KWON-Trai- NWTV für seine Mitglieder bereitgestellten Artikel wie Anzüge, kontrolliert, um ein mögliches ninsanzüge und ein Mann- Aufnäher, Urkunden (die Buchprojekte sind noch in Vorbereitung). Übergewicht zeitgerecht und schaftsfoto beendete diesen ohne mit einer Gewichtsredu- Lehrgang. Die Trainer und NWTV-Pass (blau-rot) 5,00 € (kein Mengenrabatt möglich) zierung verbundenen Leistungs- Betreuer freuten sich über die abfall zu beseitigen. Stickabzeichen 5,00 € vorbildliche Stimmung und gute (Mengenrabatt ab genannten Stückzahlen möglich) Am Samstag stand ein körperliche Konstitution der abwechslungsreiches Programm Sportler und blickten positiv 1 Stück Abnahmemenge 5,00 €/Stück, insgesamt 5,00 € auf dem Plan. Neben einem in die Zukunft. „Die Teil- 5 Stück Abnahmemenge 4,50 €/Stück, insgesamt 22,50 € Technik- und Taktik-Training nehmerzahl haben wir dieses 10 Stück Abnahmemenge 4,00 €/Stück, insgesamt 40,00 € am Vormittag mussten die Mal klein gehalten, um die 15 Stück Abnahmemenge 3,50 €/Stück, insgesamt 52,50 € Atheleten im Anschluss eine Qualität und Betreuung jedes 20 Stück Abnahmemenge 3,00 €/Stück, insgesamt 60,00 € Hügellauf- und Sprinteinheit Einzelnen zu verbessern“, so 50 Stück Abnahmemenge 2,00 €/Stück, insgesamt 100,00 € auf dem Gelände inmitten einer die Landestrainer Bozukyan, 100 Stück Abnahmemenge 1,50 €/Stück, insgesamt 150,00 € Landschaft aus Wald und Was- Acharki und Dakos. Dass trotz ser im Nationalpark absolvie- NWTV- Anzug 25,00 - 40,00 € (je nach Größe), komplett (inkl. intensiver Sparring-Einheit Bedruckung) ren. Zwischen 14.00 und 15.00 das Verletzungsrisiko extrem Uhr verwöhnte Armin Spies die minimiert wurde, erleichterte 120er komplett 26,00 € 170er komplett 32,00 € Kader-Sportler mit einer Massa- die Trainer. Von der Atmosphäre 130er komplett 27,00 € 180er komplett 34,00 € ge-Einheit, um deren Regene- des Lehrgangs beeindruckt und 140er komplett 28,00 € 190er komplett 36,00 € ration für die zweite Einheit zu nach dem Mittagsessen traten 150er komplett 29,00 € 200er komplett 38,00 € fördern. In der zweiten Einheit die Athleten und Betreuer die 160er komplett 30,00 € 210er komplett 40,00 € wurden die erlernten Techniken Heimreise an. Kup-Urkunden neutral oder nach den Gurtfarben gelb, grün, blau und Taktiken in Form eines Ali Shafieian Mittelzeitausdauer-Trainings und rot ab 1 Stück 1,50 Euro/Stück insgesamt 1,50 € ab 20 Stück 1,20 Euro/Stück insgesamt 24,00 € ab 50 Stück 1,00 Euro/Stück insgesamt 50,00 € ab 100 Stück 0,80 Euro/Stück insgesamt 80,00 € www.nwtu.de ab 200 Stück 0,60 Euro/Stück insgesamt 120,00 € Geschäftsstelle NWTV e.V. Alfred-Trappen-Str. 20, 44263 Dortmund, Tel.: 02 31 / 8 82 00 91

4/2008 der budoka 53 TAEKWON-DO Wettkampf

23. August 2008 ab 19.00 Uhr Abendveranstal- tung mit Buffet und Musik sowie Programm zum 30-jäh- rigen Jubiläum des NWTV in Fürstenberg 24. August 2008 10.00 - 13.00 Uhr Breitensport- lehrgang 20. September 2008 Jugend-Westfalenmeister- schaften 1. November 2008 Dan-Vorbereitungslehrgang 14. Dezember 2008 Dan-Prüfung Das NWTV-Jubiläum, zu dem auch unser Verbandsgrün- der Max Geburt sein Kommen zugesagt hat, ist für alle Mit- glieder und Freunde des NWTV gedacht. Tagsüber finden sport- lichen Veranstaltungen/Lehr- gänge statt, die dann ab 19.00 Uhr in die Abendveranstaltung übergehen. Wer möchte, kann in der Bildungsstätte übernachten. Für Teilnehmer der Lehrgänge Westfalenmeis- eines Westfalenmeisters. Auf trachtung der Veranstaltung am Samstag bzw. am Sonntag zwei bis drei Wettkampfflächen vorgenommen und die Regeln ist die Abendveranstaltung in terschaften A- brachte Kampfrichterobmann dann der Mitgliederversamm- der Lehrgangsgebühr enthal- und B-Jugend Olaf Brämer das Turnier ohne lung vorgelegt. ten. Für die Übernachtung besondere Vorkommnisse gut Erstmalig gab es auch mit Frühstück fällt ein kleiner sowie Senioren über die Bühne. Kämpfe in der Disziplin Leicht- Kostenanteil an. Die neuen, eigenen Wett- kontakt (Durchkämpfen). Dies Wir würden uns freuen, Etwa 100 Teilnehmer kampfregeln des NWTV be- soll in Zukunft fester Bestand- wenn Viele kommen, um un- wetteiferten am 2. März 2008 währten sich bei diesem ersten teil der Turniere werden. seren NWTV zu feiern! in Bochum in den Disziplinen Probelauf. Kleine Feinkorrek- Erfolgreichster Verein war Tul und Kampf um den Titel turen werden in der Nachbe- der TV Wanne (siehe Foto) mit den meisten Platzierungen insgesamt. Inzwischen bietet der NWTV über das ganze Jahr ein vielfältiges Lehrgangs- und Turnierprogramm an. Neben den beiden Westfalenmeister-

www. nwtv.de

54 4/2008 der budoka Ausschreibung TAEKWON-DO

schaften und den Dan-Prüfun- gen mit den entsprechenden Vorbereitungslehrgängen gibt es Lehrgänge in den Vereinen, Kampfrichter- und Prüfer- so- wie Trainerseminare und die Übungsleiterausbildung zusam- men mit dem Dachverband. Highlight jedes Jahres ist das Jugendtrainingscamp (dieses Jahr in Fürstenberg). Als weitere feste Einrichtung kommt ein Kick-Box-Turnier hinzu, bei dem sowohl Leicht- kontakt als auch Vollkontakt (im Boxring) angeboten wird. Die erste Kickbox-Veranstal- tung steht am 3. Mai 2008 in Hückelhoven an. Im Jahre 2008 kommt noch das 30-jährige Jubiläum des NWTV dazu. Auf einem Lehr- gangswochenende wird abends beim Buffet gefeiert. Wilfried Peters

Ausschreibung vor Ort angeboten. - Dan. B-Jugend (12 – 14 Jahre) geschnürten oder geklebten Sa- Teilnahmebedingungen: Jungen und Mädchen getrennt, fetys / keine Boxhandschuhe), 1. Offene Chang-Hun - Sportlerinnen/Sportler des 8.-7. Kup / 6.-5. Kup / 4.-3. Kup Kopf- und Zahnschutz sowie Taekwon-Do Jugend-Stadt- NWTV mit Sportpass und / 2. – 1. Kup / Dan-Träger. A- Schienbeinschoner sind erlaubt meisterschaften auch andere TKD-Vereine mit Jugend (15 - 17 Jahre) Jungen (Bandagen nur mit Attest) Verbands-/Vereinspass und Mädchen getrennt, 8.-7. Siegerpreise: 1. und 2. Platz je der Fachschaft Taekwon-Do - Einverständniserklärung des/ Kup / 6.-5. Kup / 4.-3. Kup / einen Pokal und eine Urkunde. im Stadtsportbund Dortmund der Erziehungsberechtigten. 2.- 1. Kup / Dan-Träger. Zwei 3. Plätze je eine Medaille gemeinsam mit einer Dort- Kampfrichter: Jeder Verein Einteilung für den Kampf: und eine Urkunde. Jeder (auf munder Stadtmeisterschaft muss einen geeigneten Kampf- Jeweils 8. Kup – 5. Kup / 4. Anfrage) eine Teilnehmerur- im WTF Stil (Kampf und richter melden (dunkle Hose). Kup - offen. D-Jugend (9 - 11 kunde. Poomse) Haftung: Der Veranstalter und Jahre) Jungen und Mädchen Meldeadresse: Fachschaft Veranstalter: Fachschaft Tae- der Ausrichter übernehmen getrennt, 120 cm, -130 cm, -140 Taekwon-Do, W. Peters. kwon-Do im Stadtsportbund keine Haftung für Körper- und cm, +140 cm. C-Jugend (9 - 11 Info: E-Mail: wilfriedpeters@ Dortmund. Sachschäden jeder Art. Jahre) Jungen und Mädchen aol.com, Alfred-Trappen-Str. Ausrichter: TuS Bövinghausen Einteilung Team-TUL: Ge- getrennt, 130 cm, -140 cm, -150 20, Mobil: 01 73 / 7 25 38 76, e.V. / Budo- und Kraftsportver- trennt: D - C - B - A - Jugend cm, +150 cm. B-Jugend (12 - Tel.: 02 31 / 7 28 22 20, 02 31 / ein Dortmund-Hörde e.V. (Mädchen und Jungen zusam- 14 Jahre) Jungen und Mädchen 8 82 00 91. Datum: Samstag, 26. April men). getrennt, -44, -48, -52, -58, Zahlungen: an Fachschaft 2008. Synchron-Tul: 2 Personen = -62, +62 kg. A-Jugend (15 - 17 Taekwon-Do im Stadtsportbund Ort: Sporthalle Parsevalstr. 15,00 € (pro Team), alle Bewe- Jahre) Jungen, 54, -60, -65, -72, Dortmund, Süleyman Gökdur- 170, 44369 Dortmund-Huck- gungen synchron. +72 kg. A-Jugend (15 - 17 Jahre mus (Kassenwart), Volksbank arde. Mannschafts-Tul: 3 - 5 Per- 86 - 88) Mädchen, 44, -50, -55, Dortmund Nord West; BLZ Meldeschluss: 19.4.2008 (Post- sonen = 30,00 € (pro Team), -62, +62 kg. 440 601 22, Kto.: 4100812100. stempel). versetzte Abschnitte sind Kampfzeit: 1 x 2 Minuten D, Anfahrt: A 45 Ausfahrt Dort- Einlass: ab 8:00 Uhr Pass- und erlaubt. C und B Jugend, 1 x 3 Minuten mund-Marten/Hafen/Huckarde Gewichtskontrolle. Plätze 1 - 3 einen Teampokal A Jugend. (liegt zwischen B 1/A 44 und Einlassschluss: 9:00 Uhr sowie jedes Teammitglied eine Gekämpft wird nach der Wett- A 2), Richtung Hafen/Huckar- (Nachmeldeschluss). Medaille. kampfordnung des NWTV e.V. de, Ausfahrt Dortmund Huck- Beginn: 10:00 Uhr. Kein Doppelstart in einer Kate- in Anlehnung an die (Semikon- arde, Richtung Huckarde, dem Startgebühr: für eine Diszi- gorie möglich. Die Teilnehmer/ takt, Punkt-Stop). Bei weniger Straßenverlauf folgen, unter plin 10,00 € (Team-TUL siehe innen eines Teams müssen aus als zwei Teilnehmern/innen einer Brücke durch, links in die unten), für zwei Disziplinen dem gleichen Verein kommen! oder bei Bedarf können die Parsevalstraße (weißes Schild 15,00 € (Nachmeldungen nach (Nachweis durch den Verbands- Gruppen am Turniertag von Sporthalle Huckarde), über die Meldeschluss 19.4.2008 + 2,00 pass). der Wettkampfleitung geän- Straßenbahnschiene, in den € pro Starter). Einteilung Tul: D-Jugend (6 dert/zusammengelegt werden. Kreisverkehr, 2. Ausfahrt (also Zuschauer: Eintritt: 1,00 €. - 8 Jahre) Jungen und Mädchen (Der 3. bzw. 4. Platz wird nicht auf der Parsevalstraße bleiben) Betreuer: Bei jeweils drei Teil- getrennt, 8.-7. Kup / 6.-5. Kup / ausgekämpft). Für die Altersein- links liegt die Gesamtschule nehmern hat ein Betreuer Zutritt 4.-3. Kup / 2. Kup - Dan. C-Ju- teilung zählt der Geburtstag. Huckarde und einige Parkplät- zur Kampffläche (maximal drei gend (9 - 11 Jahre) Jungen und Ausrüstung: weißer Dobok, ze. Betreuer). Mädchen getrennt, 8.-7. Kup / Tiefschutz unter der Hose, Speisen und Getränke werden 6.-5. Kup / 4.-3. Kup / 2. Kup Hand- und Fußschutz (Keine

4/2008 der budoka 55 TAEKWON-DO Termine

70 4/2008 der budoka Ceinture Noire N° 56 8 WUSHU Lehrgang / Termine

dungsspektrum der Techniken keiten (Nachschlagen, Treten, Ve Wichtige Mitteilung! shu rb gewährleistet. Wichtig war Sperren mit dem Körper) u an d die ständige Kontrolle des demonstriert und durch einfache Voraussetzung für die W Angreifers durch das Ansetzen Kombination bzw. Kontertech- Teilnahme an den Deutschen von Hebeltechniken und das niken dargestellt. Neben den Wushu-Meisterschaften

• • Weiterführen des Angriffs in kraftvollen Techniken (Blöcke, 2008 in Erkrath bei Düssel- .

N V Wurftechniken. Fauststöße, Tritte) wurde Wert dorf . o e Zudem wurden die Reak- auf die Beweglichkeit der r Eine Teilnahme bei den n tionen des Angreifers (weitere Partner (Ausweichen, Mit-/Wei- d DM 2008 in Erkrath bei rh le Angriffe) auch während der terführen) gelegt, um Kraft und e f a Düsseldorf ist für die Sportler in st eigentlichen Abwehrtechnik Weg des Angriffes auszunutzen. W e der DWF wie bereits schon anhand verschiedener Möglich- in den vorherigen Jahren nur möglich, wenn diese bereits Selbstverteidi- vorher bei den Gruppen- Terminübersicht Samstag/Sonntag, meisterschaften (NRW/West, gungslehrgang 10./11. Mai 2008 Süd- und Nord/Ost) in den Samstag, 5. April 2008 Deutsche Wushu-Meisterschaf- im LLZ Rees 4. und 5. Dan-Vorbereitungs- Wettbewerben teilgenommen ten in Erkrath /Düsseldorf für haben, in denen diese sich lehrgang Fachschaft Shaolin- Formen, Partner- und Grup- Schwerpunkt waren die auch für die Deutschen Wus- Kempo in Moers, Teilnehmer: penvorführungen, Selbstver- Befreiungen aus den Grifftech- hu-Meisterschaften anmelden. ab Blaugurt teidigung, Leichtkontakt und niken Hand-/Arm fassen, Eine Plazierung ist hierfür Sanshou Kragen-/Revers fassen, Würgen Sonntag, 6. April 2008 nicht relevant. Die Plazierun- und Umklammerung. Mit einge- Nord- Ostdeutsche Wushu- Samstag/Sonntag, gen (Plätze 1-3) sind im flossen sind effektive Wurf- und Meisterschaften in Wolfsburg 24./25. Mai 2008 DWF-Pass einzutragen und Bodentechniken in Kombinati- für Formen, Partner und Grup- Trainer-Aus- und Fortbildung vom Veranstalter abzustem- on mit Faust-/Fußtechniken. penvorführungen des WVNW in Rees für Wushu peln. Das Präsidium Ziel war es für die beiden Sonntag, 13. April 2008 und Taiji, Teilnehmer: Trainer Rererenten Christoph Pohl Süddeutsche Wushu-Meis- und Sportler des WVNW und Marian Hajnsek, für die terschaften in Tübingen für Internationale Meister- Einsteiger wie auch für die Samstag, 7. Juni 2008 Formen, Partner und Gruppen- 1. Dan-Vorbereitungs-LG, schaften fortgeschrittenen Kampfsportler vorführungen sowohl einfache und schnelle Kungfu/Djusu in Rees, Thema: 15.-.19. Mai 2008 Abwehren als auch weiterfüh- Samstag, 19. April 2008 nach Maßgabe der Prüfungs- 5. Grand International Wushu Festi- Jubiläumslehrgang für Selbst- ordnung val 2008 in Warschau (Polen) rende Bewegungen aufzuzeigen. 21.-24. August 2008 Wesentlich war das abschlie- verteidigung in Mönchenglad- Samstag, 21. Juni 2008 Wushu Tournament Beijing 2008 ßende Fixieren des Angreifers bach Dan Prüfungen des WVNW, (China) (im Rahmen der Olym- im Boden durch Hebel- und Anträge (außer Shaolin-Kem- pischen Spiele) Samstag/Sonntag, 19.-21. September 2008 Festlegetechniken. 26./27. April 2008 po) bitte bei der Geschäftsstelle Die Abwehren sind zum 4. Sanshou World Cup in Harbin Kampfrichter-Aus- und Fortbil- anfordern (China) Teil auf wenige Standardtech- 28. Oktober - 2. November 2008 dung der DWF e.V. für Taolu Donnerstag, 26. Juni 2008 niken beschränkt worden und und Vorführungswettbewerbe, 3. World Traditional Wushu Cham- zugleich auf unterschiedliche Beginn der Schulferien in pionships in Shiyan (China) Mod. und Trad. Wushu und Nordrhein Westfalen 7.-14. Dezember 2008 Situationen ausgerichtet. Somit Sanshou wird ein vielseitiges Anwen- 2. World Junior Wushu Champion- ships in Bali (Indonesien)

Teilnehmer und Referenten

58 4/2008 der budoka DACHVERBAND FÜR BUDOTECHNIKEN NORDRHEIN-WESTFALEN E.V.

Geschäftsstelle, Postfach 10 15 06, 47015 Duisburg - Hausanschrift: Friedrich-Alfred-Str. 25, 47055 Duisburg Telefon: 02 03 / 73 81 - 6 22, E-Mail: [email protected], Internet: www.budo-nrw.de

Ansprechzeiten der Geschäftsstelle: Montags bis Donnerstags 9.00 - 12.00 Uhr und 12.30 - 15.00 Uhr, freitags 9.00 - 12.00 Uhr

Marijan Tole Tel.: 02842 719869 Nordrhein-Westfälischer Asternweg 4 Fax: 02842 719869 www.aikido-nrw.de AIKIDO Aikido-Verband e.V. 47475 Kamp-Lintfort [email protected] Geschäftsstelle Tel.: 0221 1794271 Goshin-Jitsu Verband Günter Tebbe Tel.: 0221 1794274 www.goshin-jitsu.de GOSHIN-JITSU Nordrhein-Westfalen e.V. Lohsestr. 3-5 Fax: 0221 1794273 50733 Köln [email protected] Geschäftsstelle Nordrhein-Westfälischer Guido Böse Tel.: 02304 78525 www.hapkido-nrw.de HAPKIDO Hapkido-Verband e.V. Fleitmannstr. 17 [email protected] 58329 Schwerte Geschäftsstelle Tel.: 0202 2648723 Jiu-Jitsu Union Ralf Stecklum Fax: 0202 2648722 www.jju-nw.de JIU-JITSU Nordrhein-Westfalen e.V. Cronenberger Str. 325 [email protected] 42349 Wuppertal Deutscher Jiu-Jitsu Bund- Peter Rasche Tel.: 0208 4125926 Landesverband Maxstr. 33 www.djjb.de JIU-JITSU Fax: 0208 4125913 Nordrhein-Westfalen e.V. 45479 Mülheim a.d. Ruhr Geschäftsstelle Deutscher Fachsport- Tel.: 0221 7405666 Andreas Kress verband für Jiu-Jitsu Fax: 0221 7409900 www.dfjj.de JIU-JITSU Nordring 15 Nordrhein-Westfalen e.V. [email protected] 50765 Köln Geschäftsstelle Postfach 10 15 06 Tel.: 0203 7381-622 Nordrhein-Westfälischer www.nwjv.de 47015 Duisburg Fax: 0203 7381-624 JUDO Judo-Verband e.V. www.judoverband.de Friedrich-Alfred-Str. 25 [email protected] 47055 Duisburg Geschäftsstelle Telefon: 0221 9918005 Nordrhein-Westfälischer Ulrich-Brisch-Weg 1 Telefax: 0221 9918007 www.ju-jutsu-nwjjv.de JU-JUTSU Ju-Jutsu Verband e.V. 50858 Köln [email protected] Geschäftsstelle Tel.: 0234 94429898 Karateverband Monika Assmann Fax: 0234 3386153 www.KarateNW.de KARATE Nordrhein-Westfalen e.V. Waldenburger Str. 21 b [email protected] 44795 Bochum Thorsten Mesenholl Tel.: 0202 2721717 Metzmachersrath 43 [email protected] 42111 Wuppertal KENDO Nordrhein-Westfälischer Landessachbearbeiter www.nrwkendo.de KYUDO Kendo-Verband e.V. Kyudo Reinhard Kollotzek Benrather Str. 31 a Tel.: 02103 53899 40721 Hilden Tel.: 0211 9396333 Geschäftsstelle Tel.: 02263 903738 Nordrhein-Westfälische Andreas Braun Fax: 02263 903739 www.nwtu.de TAEKWONDO Taekwondo-Union e.V. Hindenburgstr. 28 [email protected] 51766 Engelskirchen Geschäftsstelle Tel.: 0231 8820091 Nordrhein-Westfälischer Wilfried Peters Fax: 0231 8820091 www.nwtv.de TAEKWON-DO Taekwon-Do Verband e.V. Alfred-Trappen-Str. 20 Mobil: 0173 7253876 44263 Dortmund [email protected] Geschäftsstelle Tel.: 02851 58490 Wushu Verband Manfred Eckert Fax: 02851 2921 www.wushudwf.de WUSHU Nordrhein-Westfalen e.V. Melatenweg 144 [email protected] 46459 Rees SpardaYoung+ Wir machen Ihr Geld glücklich.

3%p.a.* *Jeder Guthabenbetrag bis 1.500 Euro wird auf dem SpardaYoung+ bei mit mehr 3,00 als % 1.500 p.a. (Zinssatz Euro wird variabel) verzinst, das Gesamtguthaben mit 1,00 % p.a. (Zinssatz variabel) verzinst. Angebot freibleibend.

Mit unserem Plus machen Sie richtig große Sprünge

Mit mehr als 65 Geschäftsstellen in NRW auch in Ihrer Nähe! Telefon: gebührenfrei anrufen mit PIN unter 08000-SPARDA (772732) alternativ: 0180-50-SPARDA (772732) (z.B. a. d. Festnetz der Dt. Telekom 0,14 Euro/Min. | Mobilfunkpreise ggf. abweichend) www.sparda-west.de