Commune De Soultzeren Procès-Verbal Des Délibérations Du Conseil Municipal De La Commune De Soultzeren N° 1/2020 De La Séan

COMMUNE DE SOULTZEREN PV du CM du 19 février 2020

COMMUNE DE SOULTZEREN Département du Haut-Rhin – Arrondissement de Colmar-Ribeauvillé

PROCÈS-VERBAL DES DÉLIBÉRATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL DE LA COMMUNE DE SOULTZEREN N° 1/2020 DE LA SÉANCE DU 19 FÉVRIER 2020

Sous la présidence de Monsieur Christian CIOFI, Maire.

Monsieur le Maire souhaite la bienvenue à tous les membres présents. Il ouvre la séance à 20h05.

Présents : M. Daniel PANZER, 1er Adjoint au Maire, M. Jean-Marc LOCHERT, 2ème Adjoint au Maire, Mme Marie-Christine JOAS, 3ème Adjointe au Maire, Mme Nathalie ROESS, M. Michel BARTH, Mme Rachel MEBOLD, M. Stéphane THALER, M. Michel ZINGLE, Mme Morgane ERTLE, Mme Heidi DEYBACH et Mme Roseline KEMPF, Conseillers Municipaux.

Absents excusés et non représentés : M. Cédric SCHMIDT, Conseiller Municipal.

Absents non excusés : ./.

Ont donné procuration : M. François-Xavier GABRION, Conseiller Municipal, à Mme Rachel MEBOLD, Conseillère Municipale.

M. le Maire donne des nouvelles de M. Cédric SCHMIDT, Conseiller Municipal, qui est hospitalisé à la suite d’un accident. L’Assemblée adresse à M. SCHMIDT tout son soutien et ses vœux de rétablissement.

Le quorum étant atteint, l’Assemblée entame aussitôt les questions portées à l’ordre du jour.

Le Conseil Municipal désigne Mme Nathalie ROESS pour assurer les fonctions de secrétaire de séance.

Ordre du jour :

1. Approbation du procès-verbal de la séance du 10 décembre 2019.

2. Finances / budgets : 2.1 Budget annexe eau-assainissement 2.1.1 Examen du compte administratif 2019, 2.1.2 Approbation du compte de gestion 2019,

COMMUNE DE SOULTZEREN PV du CM du 19 février 2020

2.2 Budget général 2.2.1 Examen du compte administratif 2019, 2.2.2 Approbation du compte de gestion 2019, 2.2.3 Situation et état d’avancement des investissements.

3. Affaires scolaires : organisation de la rentrée scolaire 2020/2021.

4. Affaires foncières : 4.1 Cession de l’ancienne maison forestière 20 route de la Schlucht, 4.2 Demande d’achat d’un terrain communal aux lieux-dits Laubuhl et Dannmatten, 4.3 Cession d’un terrain communal, 4.4 Echange de terrains avec M. et Mme Frédéric LOCHERT, 4.5 Etablissement d’une concession partagée de source et de passage de conduite d’eau au lieu-dit Mitteren, 4.6 Transfert d’une concession de source et de passage de conduite d’eau.

5. Intercommunalité - Commission Locale d’Evaluation des Charges Transférées : 5.1 Rapport de la CLECT du 9 décembre 2019 relatif à l’élargissement de l’intérêt communautaire lié aux équipements culturels : Médiathèque et Ludothèque, 5.2 Rapport de la CLECT du 6 février 2020 relatif à la mise en œuvre d’une révision libre des attributions de compensation.

6. Divers / Communications : hors délibérations.

Ajout d’un point à l’ordre du jour avec l’accord unanime de l’Assemblée :

6. Cadeau pour le départ à la retraite du garde-forestier.

→ Le point 6 « Divers / communications : hors délibérations » passe au point 7.

POINT 1 - APPROBATION DU PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE DU 10 DÉCEMBRE 2019

Le procès-verbal de la séance du 10 décembre 2019, expédié à tous les membres, est commenté par le Maire. Aucune observation n’étant formulée, il est adopté à l’unanimité.

POINT 2 - FINANCES / BUDGETS

2.1 Budget annexe eau-assainissement

2.1.1 Examen du compte administratif 2019

LE CONSEIL MUNICIPAL,

Réuni sous la présidence de M. Daniel PANZER, 1er Adjoint au Maire, délibérant sur le compte administratif du service eau-assainissement de l’exercice 2019 dressé par M. Christian CIOFI, Maire,

COMMUNE DE SOULTZEREN PV du CM du 19 février 2020

M. le Maire précise que le budget annexe eau-assainissement 2019 n’a pas connu d’opérations d’investissement importantes et que l’effort s’est principalement concentré sur le remboursement de la dette découlant d’opérations d’investissement conséquentes qui ont été réalisées ces dix dernières années (assainissement des eaux usées dans les quartiers Oberhof, Rod et Schirbach). Après s’être fait présenter le budget primitif et les décisions modificatives de l’exercice considéré,

À l’unanimité, hors la présence du Maire,

- LUI DONNE ACTE de la présentation faite du compte administratif du service eau- assainissement de l’exercice 2019, lequel peut se résumer ainsi :

INVESTISSEMENT EXPLOITATION Crédits ouverts 73 564,41 € 159 756,00 € (BP + DM) RECETTES Titres émis 55 123,55 € 152 751,29 € Crédits ouverts 73 564,41 € 159 756,00 € (BP + RàR 2018 + DM) DÉPENSES Mandats émis 59 372,73 € 156 021,27 €

Résultat de l'exercice - 4 249,18 € - 3 269,98 €

Résultat reporté 2018 18 439,41 € - 513,75 €

Résultat de clôture 14 190,23 € - 3 783,73 €

Recettes 0,00 € - RESTES À RÉALISER Dépenses 3 000,00 € -

Solde des Restes à réaliser - 3 000,00 € -

Résultat cumulé 11 190,23 € - 3 783,73 €

- VOTE et ARRÊTE les résultats définitifs tels que résumés ci-dessus.

2.1.2 Approbation du compte de gestion 2019

LE CONSEIL MUNICIPAL,

Après s’être fait présenter le budget primitif du service « eau et assainissement » de l’exercice 2019 et la décision modificative qui s’y rattache, les titres définitifs des créances à recouvrer, le détail des dépenses effectuées et celui des mandats délivrés, les bordereaux de titres de recettes, les bordereaux de mandats, le compte de gestion dressé par M. le Comptable Public accompagné des états de développement des comptes de tiers, ainsi que l’état de l’actif, l’état du passif, l’état des restes à recouvrer et l’état des restes à payer,

COMMUNE DE SOULTZEREN PV du CM du 19 février 2020

Après avoir entendu et approuvé le compte administratif du service eau-assainissement de l’exercice 2019,

Après s’être assuré que M. le Comptable Public a repris dans ses écritures le montant de chacun des soldes figurant au bilan de l’exercice 2018, celui de tous les titres émis et celui de tous les mandats ordonnancés et qu’il a procédé à toutes les opérations d’ordre qu’il lui a été prescrit de passer dans ses écritures,

- statuant sur l’ensemble des opérations effectuées du 1er janvier 2019 au 31 décembre 2019, y compris celles relatives à la journée complémentaire, - statuant sur l’exécution du budget de l’exercice 2019 en ce qui concerne les différentes sections budgétaires, - statuant sur la comptabilité des valeurs inactives,

- APPROUVE à l’unanimité le compte de gestion du service eau et assainissement dressé, pour l’exercice 2019, par M. le Comptable Public. Ce compte de gestion, visé et certifié conforme par l’ordonnateur, n’appelle ni observation ni réserve de sa part sur la tenue des comptes.

2.2 Budget général

2.2.1 Examen du compte administratif 2019

LE CONSEIL MUNICIPAL,

Réuni sous la présidence de M. Daniel PANZER, 1er Adjoint au Maire, délibérant sur le compte administratif du budget général de l’exercice 2019 dressé par M. Christian CIOFI, Maire, Après s’être fait présenter le budget primitif et les décisions modificatives de l’exercice considéré, M. le Maire précise que le budget général 2019 n’a pas connu d’opérations d’investissement importantes et que l’effort s’est principalement concentré sur le remboursement de la dette. Il rappelle qu’aucun emprunt n’a été contracté depuis 2014. Par ailleurs, le résultat de la section de fonctionnement découle principalement du résultat de l’exploitation forestière 2019, qui, malgré une année catastrophique au niveau des attaques de scolytes, affiche un résultat correct dû au décalage d’encaissement début 2019 de coupes de bois réalisées à l’automne 2018.

À l’unanimité, hors la présence du Maire,

- LUI DONNE ACTE de la présentation faite du compte administratif du budget général de l’exercice 2019, lequel peut se résumer ainsi :

INVESTISSEMENT FONCTIONNEMENT Crédits ouverts 610 140,83 € 1 089 680,00 € (BP+ RàR 2018 +DM): RECETTES Titres émis 149 026,63 € 1 060 260,99 €

COMMUNE DE SOULTZEREN PV du CM du 19 février 2020

Crédits ouverts 610 140,83 € 1 089 680,00 € (BP+ RàR 2018 +DM): DÉPENSES Mandats émis 127 281,24 € 955 285,56 €

Résultat de l'exercice 21 745,39 € 104 975,43 €

Résultat reporté 2018 - 31 301,83 € - 14 554,80 €

Résultat de clôture - 9 556,44 € 90 420,63 €

Recettes 315 939,03 € - RESTES À RÉALISER Dépenses 250 145,45 € -

Solde des Restes à réaliser 65 793,58 € -

Résultat cumulé 56 237,14 € 90 420,63 €

- VOTE et ARRÊTE les résultats définitifs tels que résumés ci-dessus.

2.2.2 Approbation du compte de gestion 2019

LE CONSEIL MUNICIPAL,

Après s’être fait présenter le budget général primitif de l’exercice 2019, et les décisions modificatives qui s’y rattachent, les titres définitifs des créances à recouvrer, le détail des dépenses effectuées et celui des mandats délivrés, les bordereaux de titres de recettes, les bordereaux de mandats, le compte de gestion dressé par M. le Comptable Public accompagné des états de développement des comptes de tiers, ainsi que l’état de l’actif, l’état du passif, l’état des restes à recouvrer et l’état des restes à payer,

Après avoir entendu et approuvé le compte administratif de l’exercice 2019,

- APPROUVE à l’unanimité le compte de gestion du budget général dressé, pour l’exercice 2019, par M. le Comptable Public. Ce compte de gestion, visé et certifié conforme par l’ordonnateur, n’appelle ni observation ni réserve de sa part.

2.2.3 Situation et état d’avancement des investissements

COMMUNE DE SOULTZEREN PV du CM du 19 février 2020

M. le Maire présente les investissements engagés :

- Conformément à la délibération n° 3.1 du 23 septembre 2019, la Commune va verser une subvention de 20 000,00 € à la Paroisse pour les travaux d’aménagement intérieur de l’Eglise (travaux de mise en conformité électrique, changement de thermostat des radiateurs, déplacement de deux radiateurs, remplacement de la fenêtre de la sacristie, modification du sens d’ouverture de la porte d’entrée de la sacristie et une partie des cloisons plaques de plâtre) : crédits inscrits en restes-à-réaliser au compte 20422. Des travaux d’installation d’une vanne de police devront également être pris en charge.

- Achat d’une parcelle au lieu-dit Soultzersmatt (délibération n° 4.4 du 25 février 2019) : crédits inscrits en restes-à-réaliser au compte 2111.

- Remplacement de la chaudière de la salle polyvalente : reste à payer les soldes après levée des observations : crédits inscrits en restes-à-réaliser au compte 21318.

- Remplacement de l’armoire d’éclairage public rue du Rod : crédits inscrits en restes-à- réaliser au compte 21538.

- Achat/démolition de l’usine : les diagnostics immobiliers (amiante, plomb et gestion des déchets) ont été réalisés. L’étude environnementale va commencer. Les frais correspondants (7 752,00 € TTC + 19 596,00 € TTC) sont partagés entre l’EPF Alsace et la Commune : crédits inscrits en restes-à-réaliser au compte 2138.

- Des crédits pour la réfection de la toiture de l’Auberge du Tanet-Seestaedtlé ont également été inscrits pour un montant de 40 600,00 € (montant correspondant à la recette de la cession du fonds de commerce suivant délibération n° 3.2 du 23 septembre 2019).

- La Commune est par ailleurs engagée dans deux opérations d’amélioration pastorale (Londenbach : Fabien BARRE et Wettstein : Roseline KEMPF et GAEC ROESS).

LE CONSEIL MUNICIPAL,

Après délibération et à l’unanimité,

- PREND ACTE de l’avancée des investissements engagés et DIT que le programme d’investissements pour l’année 2020 sera précisé lors du vote du budget primitif après les élections municipales.

POINT 3 - AFFAIRES SCOLAIRES : ORGANISATION DE LA RENTRÉE SCOLAIRE 2020/2021

Les communes pour lesquelles les horaires des écoles ont été validés pour la rentrée 2017 par le Conseil Départemental de l'Education Nationale, doivent à nouveau délibérer et arrêter les horaires pour la rentrée 2020 (même en cas de maintien des horaires actuels).

COMMUNE DE SOULTZEREN PV du CM du 19 février 2020

Le Regroupement Pédagogique Concentré (RPC) Hohrod/Soultzeren est dans ce cas. Il est proposé de demander le maintien de la dérogation de l’enseignement sur 4 jours et de conserver les horaires actuels. Le Conseil d’Ecole du RPC Hohrod/Soultzeren s’est réuni le 13 février 2020 et a délibéré pour le maintien de l’organisation des enseignements sur quatre jours par semaine et a approuvé les horaires actuels, à savoir : lundi, mardi, jeudi et vendredi de 8h10 à 11h40 (3h30) et de 13h20 à 15h50 (2h30). Cette demande doit également faire l’objet d’une délibération du Conseil Municipal.

LE CONSEIL MUNICIPAL,

Vu les articles D 521-10 et D 521-12 du Code de l’Education, Vu le décret n° 2017-1108 du 27 juin 2017 relatif aux dérogations à l’organisation de la semaine scolaire dans les écoles maternelles et élémentaires publiques, Vu la délibération du Conseil Municipal de SOULTZEREN n° 2 du 19 juillet 2017 demandant la dérogation pour organiser les enseignements sur quatre jours par semaine et approuvant les horaires de classe, Après délibération et à l’unanimité,

- DEMANDE le maintien de la dérogation, accordée pour la rentrée 2017, pour organiser les enseignements sur quatre jours par semaine les lundi, mardi, jeudi et vendredi pour la rentrée 2020.

- APPROUVE les horaires de classe votés par le Conseil d’Ecole du RPC Hohrod/Soultzeren, à savoir : lundi, mardi, jeudi et vendredi de 8h10 à 11h40 (3h30) et de 13h20 à 15h50 (2h30).

- CHARGE le Maire de transmettre la présente délibération et la grille horaire hebdomadaire correspondante à Monsieur l’Inspecteur de l’Education Nationale de la Circonscription de Wintzenheim.

POINT 4 - AFFAIRES FONCIÈRES

4.1 Cession de l’ancienne maison forestière 20 route de la Schlucht

Suite à la décision de vendre l’ancienne maison forestière sise 20 route de la Schlucht prise par délibérations n° 12 du 11 juin 2018 et n° 4.1 du 24 septembre 2018, le Maire informe l’Assemblée qu’un compromis de vente a été signé pour un prix de vente s’élevant à 135 000 €. Après avoir publié une offre dans le bulletin d’informations communales de septembre- octobre 2018, avec une mise à prix de 180 000 €, aucune offre n’avait été reçue. Une annonce a ensuite été publiée sur le site Le Bon Coin en mars 2019 avec une mise à prix de 150 000 €. Aucune offre n’ayant été reçue, M. le Maire a signé en août 2019 un mandat exclusif de vente avec la Société Immobilière Landis 68 de Munster qui a donc trouvé un acheteur pour la somme de 135 000 € net vendeur. Il s’agit de Monsieur Benoît MONCHECOURT et Madame Julie DEMARETZ, domiciliés 35 route de la Schlucht 68140 SOULTZEREN. M. le Maire propose à l’Assemblée de confirmer la vente.

COMMUNE DE SOULTZEREN PV du CM du 19 février 2020

LE CONSEIL MUNICIPAL,

Après délibération et à l’unanimité,

- ACCEPTE l’offre d’achat de Monsieur Benoît MONCHECOURT et Madame Julie DEMARETZ, domiciliés 35 route de la Schlucht 68140 SOULTZEREN, s’élevant à 135 000,00 € pour l’ensemble immobilier composé de l’ancienne maison forestière sise n° 20 route de la Schlucht et des parcelles cadastrées d’une part, section 23 n° 206, d’une contenance de 3,65 ares, sur laquelle l’ancienne maison forestière est édifiée et d’autre part, section 23 n° 91, lieu-dit Im Erlé, d’une contenance de 0,66 are.

- CERTIFIE que le l’ensemble immobilier cédé est libre de tout bail ou occupation.

- DIT que les frais de commission d’agence et d’acte de vente seront à la charge des acquéreurs qui ont confié l’établissement de l’acte à Maître Danièle BINGLER, Notaire à MUNSTER.

- AUTORISE le Maire à signer l’acte de vente ainsi que tout document relatif à ce dossier.

4.2 Demande d’achat d’un terrain communal aux lieux-dits Laubuhl et Dannmatten

M. et Mme Nicolas LOCHERT sont propriétaires de la maison sise 35 chemin du Mageisberg à Soultzeren (section 29 parcelle n° 202). Le chemin d’accès à leur maison se situe sur les parcelles communales cadastrées section 29 n° 203, lieu-dit Gemlesmatten, n° 453, lieu-dit Dannmatten et n° 521/334 (ex-510/334), lieu- dit Laubuhl. M. et Mme LOCHERT souhaitent régulariser la situation et ont sollicité la Commune pour l’acquisition du terrain correspondant. La surface à céder s’élèverait à environ 8,28 ares, qui comprend le chemin d’accès « élargi » ainsi que le talus entre leur maison et le chemin du Mageisberg. M. le Maire propose de fixer les prix de vente selon la catégorie de l’occupation, conformément aux tarifs des terrains votés annuellement par le Conseil Municipal, à savoir : → 2 500 € l’are pour le chemin d’accès : 3,25 ares ; → 40 € l’are pour le reste du terrain (parcelles à créer de laquelle la surface ci-dessus sera déduite). M. le Maire sollicite l’avis du Conseil Municipal. Si le Conseil Municipal émet un avis de principe favorable, M. et Mme Nicolas LOCHERT pourront faire intervenir un géomètre à leurs frais. Lorsque les parcelles seront créées, le Conseil Municipal sera invité à valider cet avis pour établissement de l’acte par un Notaire aux frais de M. et Mme Nicolas LOCHERT.

LE CONSEIL MUNICIPAL,

Après délibération et à l’unanimité, hors la présence de M. Jean-Marc LOCHERT, père de l’intéressé,

COMMUNE DE SOULTZEREN PV du CM du 19 février 2020

- ÉMET un avis de principe favorable à la cession à M. et Mme Nicolas LOCHERT, domiciliés 35 chemin du Mageisberg 68140 SOULTZEREN, de parcelles à créer issues des parcelles n° 203, 453 et 521 (ex-510) en section 29, correspondant au terrain d’assiette du chemin d’accès à leur propriété ainsi que du talus entre leur maison et le chemin du Mageisberg.

- INVITE M. et Mme Nicolas LOCHERT à faire intervenir un géomètre à leurs frais en vue de créer les parcelles correspondantes.

- FIXE le prix de la cession aux modalités détaillées ci-dessus.

4.3 Cession d’un terrain communal

Par délibération n° 9.1 du 11 juin 2018, le Conseil Municipal avait émis un avis de principe favorable à la cession d’une partie de la parcelle communale cadastrée section 29 n° 521/334 (ex-510/334), pour une surface d’environ 4,60 ares, à Mme Julie BONETTI, demeurant 2 rue des Eglantines 68230 WALBACH, correspondant à l’accès à sa propriété sise 12 chemin du Ober-Eck, aux conditions particulières suivantes : → prix de vente : 2 500 € l’are, → frais de géomètre et de Notaire à la charge du demandeur. Le géomètre est intervenu et le Maire demande au Conseil Municipal de confirmer son accord aux mêmes conditions pour la parcelle ainsi créée : section 29 n° x/334 d’une surface de 4,71 ares issue de la parcelle section 29 n° 521/334 (ex-510/334).

LE CONSEIL MUNICIPAL,

Après délibération et à l’unanimité,

- CONFIRME sa délibération n° 9.1 du 11 juin 2018 et APPROUVE la cession de la parcelle communale cadastrée section 29 n° x/334 d’une surface de 4,71 ares, issue de la parcelle section 29 n° 521/334 (ex-510/334), à Mme Julie BONETTI, demeurant 2 rue des Eglantines 68230 WALBACH aux conditions particulières suivantes : → prix de vente : 2 500 € l’are, soit 11 775 € la parcelle, → frais de Notaire à la charge du demandeur.

- AUTORISE le Maire à signer l’acte de vente ainsi que toute autre pièce relative à ce dossier.

4.4 Echange de terrains avec M. et Mme Frédéric LOCHERT

Par délibération n° 4.3 du 18 novembre 2019, le Conseil Municipal avait émis un avis de principe favorable à un échange de terrains avec M. et Mme Frédéric LOCHERT. Ces derniers acceptaient d’échanger le morceau de voirie communale qui empiète sur leur propriété rue du Rod, d’une surface de 149 m², contre un terrain de même surface autour de leur propriété au lieu-dit Laubuhl. Depuis, un géomètre est passé. Un terrain de 149 m² a été découpé au lieu-dit Laubuhl, dont les frais ont été partagés entre M. et Mme LOCHERT et la Commune. M. le Maire invite le Conseil Municipal à confirmer l’échange de terrains ainsi que l’inscription d’une servitude au livre foncier pour le luminaire d’éclairage public présent au coin de la propriété de M. et Mme Frédéric LOCHERT rue du Rod.

COMMUNE DE SOULTZEREN PV du CM du 19 février 2020

LE CONSEIL MUNICIPAL,

Après délibération et à l’unanimité, hors la présence de M. Jean-Marc LOCHERT, frère de l’intéressé,

- CONFIRME l’échange de terrains suivant, sans soulte, entre M. et Mme Frédéric LOCHERT et la Commune de SOULTZEREN : → M. et Mme Frédéric LOCHERT, demeurant 18 rue Jean Bresch 68140 MUNSTER, cèdent à la Commune de SOULTZEREN la parcelle cadastrée section 24 n° 200 d’une surface de 149 m² ; → La Commune de SOULTZEREN cède à M. et Mme Frédéric LOCHERT les parcelles cadastrées section 29 n° 520/31 d’une surface de 70 m² et n° 522/334 d’une surface de 79 m².

- CONFIRME l’inscription d’une servitude pour le luminaire d’éclairage public situé au coin de la propriété de M. et Mme Frédéric LOCHERT rue du Rod, cadastrée section 24 n° 197.

- En accord avec M. et Mme Frédéric LOCHERT, CHARGE l’Etude notariale de Maîtres BINGLER et PRUDHON-REBISCHUNG de MUNSTER d’établir l’acte, dont les frais seront pris en charge comme suit : → Echange de terrains : partagés entre M. et Mme Frédéric LOCHERT et la Commune de SOULTZEREN ; → Servitude pour le luminaire d’éclairage public : pris en charge par la Commune de SOULTZEREN.

- AUTORISE le Maire à signer l’acte correspondant ainsi que tout autre document relatif à ce dossier.

4.5 Etablissement d’une concession partagée de source et de passage de conduite d’eau au lieu-dit Mitteren

Quatre propriétés au lieu-dit Mitteren sont alimentées par une source captée en terrain communal qui n’a pas fait jusqu’alors l’objet d'une concession de source. Les propriétaires concernés (Mmes JUNCKER, KEMPF et BURY et M. et Mme Alain et Sophie BAUMGART) souhaitent régulariser la situation. Le Maire propose d’établir une concession partagée de source et de passage de conduite d’eau aux conditions habituelles.

LE CONSEIL MUNICIPAL,

Après délibération et à l’unanimité,

- ACCORDE conjointement à : → Mme Françoise JUNCKER, domiciliée 1 lieu-dit Mitteren 68140 SOULTZEREN ; → Mme Jeanne KEMPF, domiciliée 1 rue de Muhlbach Logelbach 68124 WINTZENHEIM ; → Mme Monika BURY, domiciliée Kenzingerstrasse 7 79106 FREIBURG IM BRISGAU Allemage ;

COMMUNE DE SOULTZEREN PV du CM du 19 février 2020

→ M. et Mme Alain et Sophie BAUMGART, domiciliés 31 route du Wettstein 68140 SOULTZEREN ; une concession de source et de passage de conduite d’eau, en section 01, parcelle n° 109 et en section 02, parcelle n° 64, aux conditions générales habituelles et aux conditions particulières suivantes :

. Objet : ouvrages de captage de source, de stockage et conduite en section 01, parcelle n° 109, lieu-dit Mulmen, et conduite en section 02, parcelle n° 64, lieu-dit Wettstein, selon un plan qui sera joint à la concession ; . Durée : 9 ans, renouvelable par tacite reconduction ; . Redevance : 90,00 € par an, payable d’avance, chacune des quatre parties étant redevable d’un quart de cette somme ; . Date d’effet : 1er mars 2020 ; . Révision : triennale.

- CHARGE le Maire de l’établissement de l’acte à ces conditions.

4.6 Transfert d’une concession de source et de passage de conduite d’eau

Suite au décès de M. André FRITSCH, il y a lieu de transférer à son fils, M. Frédéric FRITSCH, domicilié 165 rue du Château 67230 WESTHOUSE, la concession de source et de passage de conduite d’eau en parcelle communale cadastrée section 36 n° 100 pour alimenter la propriété dont il a hérité au lieu-dit Oberer-Geisberg.

LE CONSEIL MUNICIPAL,

Après délibération et à l’unanimité,

- TRANSFÈRE la concession de source et de passage de conduite d’eau en parcelle communale cadastrée section 36 n° 100, établie au nom de M. André FRITSCH, à M. Frédéric FRITSCH, son fils, domicilié 165 rue du Château 67230 WESTHOUSE, à compter du 1er mars 2020. Les autres conditions de la concession restent inchangées.

POINT 5 - INTERCOMMUNALITÉ - COMMISSION LOCALE D’ÉVALUATION DES CHARGES TRANSFÉRÉES

5.1 Rapport de la CLECT du 9 décembre 2019 relatif à l’élargissement de l’intérêt communautaire lié aux équipements culturels : Médiathèque et Ludothèque

Vu la délibération du 12 juillet 2019 portant modification de l’intérêt communautaire relatif aux équipements culturels et sportifs en vue d’intégrer la médiathèque de la Vallée de Munster et le financement de la Ludothèque au 1er janvier 2020 ; Vu les transferts de charges qui sont à évaluer dans le domaine du fonctionnement et de l’investissement de la médiathèque de la Vallée de Munster et du financement du fonctionnement de la ludothèque. Les recettes et les charges transférées proviennent de la Ville de Munster qui assure jusqu’au 31 décembre 2019 la gestion de ces services ; Vu la réunion de la CLECT en date du 9 décembre 2019 et son adoption à la même date ;

COMMUNE DE SOULTZEREN PV du CM du 19 février 2020

Considérant que l’évaluation des charges transférées repose sur la communication de données comptables et financières transmises par la Ville de Munster et des échanges sur le fonctionnement des services transférés ; Considérant que l’évaluation des compétences susvisées est réalisée selon une méthode dérogatoire ; Considération que l’adoption du rapport par les communes se fait à la majorité qualifiée d’au moins deux tiers des conseils municipaux représentant la moitié de la population, ou d’au moins la moitié des conseils municipaux représentant les deux tiers de la population ;

LE CONSEIL MUNICIPAL,

Après délibération et à l’unanimité,

- APPROUVE le rapport rédigé par la Commission Locale d’Evaluation des Charges Transférées lors de sa séance du 9 décembre 2019.

- PRÉCISE que les charges transférées au titre du financement de la ludothèque et les charges transférées au titre de la médiathèque de la Vallée de Munster s’appliquent à compter du 1er janvier 2020.

- NOTIFIE à Monsieur le Président de la Communauté de Communes de la Vallée de Munster la présente décision du Conseil Municipal.

- AUTORISE Monsieur le Maire ou son représentant à signer tous documents utiles.

5.2 Rapport de la CLECT du 6 février 2020 relatif à la mise en œuvre d’une révision libre des attributions de compensation

Monsieur le Maire rappelle que lors des orientations budgétaires 2019 de la Communauté de Communes Vallée de Munster, la Vice-Présidente en charge des finances avait indiqué que la Commune de Metzeral, dans un esprit de solidarité financière et au regard de son potentiel financier, souhaitait voir baisser le montant de l’attribution de compensation qu’elle percevait. Cette volonté s’est concrétisée par une délibération du Conseil Municipal de Metzeral du 26 mars 2019. A l’occasion de cette délibération, les conseillers municipaux metzeralois avaient émis le souhait que cette somme de 44 900 €, correspondant à 10% de l’attribution de compensation fiscale de Metzeral, soit redistribuée, si possible, aux 4 communes les plus fragiles du territoire.

Conformément à l’esprit de la délibération de Metzeral, le Président de la Communauté de Communes, Monsieur Norbert Schickel, a soumis au Conseil Communautaire la délibération de mise en œuvre d’une procédure de révision libre des attributions de compensation. Le conseil communautaire du 12 février 2020 a accepté à l’unanimité des suffrages exprimés la délibération afférente à la révision libre des attributions de compensation proposée par le président.

Il est rappelé qu’une révision libre de l’attribution de compensation est possible s’il y a accord entre l’Etablissement Public de Coopération Intercommunale et ses communes membres (1

COMMUNE DE SOULTZEREN PV du CM du 19 février 2020 bis du V – 1609 nonies du Code Général des Impôts) sous réserve que les 3 conditions cumulatives ci-dessous soient remplies : - une délibération à la majorité des deux tiers du Conseil Communautaire sur le montant révisé de l’AC ; - chaque commune intéressée délibère à la majorité simple sur ce même montant révisé d’AC ; - la délibération doit viser le dernier rapport élaboré par la Commission Locale d’Evaluation des Charges Transférées (CLECT).

La CLECT s’est réunie le 6 février 2020 et a validé le projet de rapport afférent à cette révision libre.

Le Conseil Communautaire du 12 février 2020, à l’unanimité des suffrages exprimés, a approuvé le principe de cette révision livre des attributions de compensation, qui se traduit par une augmentation de l’attribution de compensation de : → + 11 620 € pour Griesbach au Val → + 5 325 € pour Mittlach → + 9 992 € pour Sondernach → + 17 963 € pour Soultzeren.

Pour finaliser la procédure, il est nécessaire que les conseils municipaux des 4 communes concernées valident cette proposition.

Vu le Code Général des Collectivités Territoriales ; Vu le Code Général des Impôts et notamment l’article 1609 nonies C ; Vu la délibération du Conseil Communautaire en date du 12 février 2020 approuvant, à la majorité requise des 2/3, la révision libre des attributions de compensation, conformément à l'article 1609 nonies C, titre V, 1 bis du Code Général des Impôts ; Vu le rapport définitif de la Commission Locale d'Évaluation des Charges Transférées du 6 février 2020 proposant la révision libre des attributions de compensation de 4 communes,

LE CONSEIL MUNICIPAL,

Après délibération et à l’unanimité,

- APPROUVE la révision libre des attributions de compensation, conformément à l’article 1609 nonies C, titre V, 1 bis du Code Général des Impôts.

- APPROUVE le rapport définitif de la Commission Locale d’Evaluation des Charges Transférées en ce qui concerne l’évaluation expresse de cette révision.

- APPROUVE l’attribution de compensation 2020 (hors services communs) pour la commune de Soultzeren d’un montant de 37 783,00 €.

COMMUNE DE SOULTZEREN PV du CM du 19 février 2020

Révision Voirie d'intérêt Révision libre des AC AC ZA communautaire Montant AC 2018 individualisée Médiathèque Communes Investissement (reste à 2020 des AC 2019 fragiles finaliser) 2020 GRIESBACH 10 386 € 11 620 € 22 006 € AU VAL MITTLACH 5 819 € 5 325 € 11 144 € SONDERNACH 14 829 € 9 992 € 24 821 € SOULTZEREN 19 820 € 17 963 € 37 783 €

- AUTORISE Monsieur le Maire à signer tous documents afférents et à prendre toutes les mesures nécessaires à l’exécution de la présente délibération.

POINT 6 - CADEAU POUR LE DÉPART À LA RETRAITE DU GARDE-FORESTIER

Monsieur Guy ROTH, Chef de triage ONF de la forêt communale de Soultzeren depuis septembre 2003, fera valoir ses droits à la retraite le 1er avril prochain. Afin de remercier M. ROTH de son travail et de sa bonne gestion durant toutes ces années de la forêt communale, M. le Maire demande l’autorisation de lui offrir un cadeau à l’occasion du pot que la Commune organisera en son honneur.

LE CONSEIL MUNICIPAL,

Après délibération et à l’unanimité,

- REMERCIE Monsieur Guy ROTH pour ces nombreuses années au service de la forêt communale de Soultzeren.

- AUTORISE le Maire à payer la facture du cadeau, à savoir un bon d’achat à La Godille à Munster pour un montant de 300 €.

POINT 7 - DIVERS / COMMUNICATIONS : HORS DÉLIBÉRATIONS

- L’INSEE a transmis les chiffres de la population au 1er janvier 2020 : Population municipale : 1 121 (1 128 en 2019, 1 135 en 2018, 1 137 en 2017, 1 141 en 2016, 1 145 en 2015, 1 164 en 2014) Population comptée à part : 19 (19 en 2019 et 2018, 26 en 2017, 2016, 2015 et 2014 et 27 en 2013) Population totale : 1 140 (1 147 en 2019, 1 154 en 2018, 1 163 en 2017, 1 167 en 2016, 1 171 en 2015, 1 190 en 2014).

- Les élections municipales se tiendront le dimanche 15 mars 2020 (1er tour) et le dimanche 22 mars 2020 (2nd tour le cas échéant). Le Maire fait passer le planning des permanences pour inscription.

COMMUNE DE SOULTZEREN PV du CM du 19 février 2020

- Mme Morgane ERTLE présente le compte-rendu du Conseil d’Ecole qui s’est tenu le 13 janvier 2020.

- M. le Maire rend compte de la Commission Forêt qui s’est tenue le 10 février 2020. M. Marc MULLER, Chef de projets aménagement et responsable environnement ONF, a présenté le projet d’aménagement 2020-2039 de la forêt communale de Soultzeren. Cet aménagement engageant la gestion de la forêt communale pour les 20 prochaines années, M. le Maire propose que son approbation soit laissée au prochain Conseil Municipal suite aux élections municipales de mars 2020.

- M. le Maire revient sur la Commission Communale Consultative de la Chasse qui s’est réunie le 13 février 2020.

En conclusion de cette séance, la dernière de la mandature, M. le Maire tient à remercier chacune et chacun des membres du Conseil Municipal pour leur implication constante au service du village et de ses habitants.

Plus personne n’ayant demandé à prendre la parole, le Maire lève la séance à 21h40.