Deval Èsdunes
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
AIRAN ARGENCES BELLENGREVILLE BILLY CAGNY CANTELOUP CESNY-AUX-VIGNES CHICHEBOVILLE CLÉVILLE CONTEVILLE FIERVILLE-BRAY FRÉNOUVILLE MOULT OUÉZY POUSSY-LA-CAMPAGNE SAINT-OUEN-DU-MESNIL-OGER VIMONT Guide Touristique de Val et Pratique ès dunes ÉDITIONÉDIT 2015-2016 Découvrez la bataille du Duc Guillaume en Val ès dunes t Terrassement t Plateformes industrielles t Traitement de sol t Bordures coulées en place Assainissement Revêtements routiers t t RD 613 - 14370 MOULT t Pose de réseaux divers t Aménagements urbains Tél. : 02 31 23 62 29 - Fax : 02 31 23 12 30 Votre spécialistespécialiste dudu vracvrac pondéreux dansdans lala régionrégion Négoce matériaux Agro-alimentaire, industrie, matériaux de construction, déchets… Agro-alimentaire, industrie,80 bennes matériaux de construction,120 déchets…citernes céréalières et fixes et basculantes travaux80 bennes publics et120 ADR citernes céréalières et fixes et basculantes travaux publics et ADR C’est aussi : Avec un savoir • sur la sécurité et la formation • la qualité du service - du transport de faire reconnu : • le respect des engagements C’estmarchandises aussi générales : Avec un savoir • sur la sécurité et la formation • la qualité du service - duune transport flotte équipée de faire3 sites reconnud’exploitation : : Zi de la GARE d’informatique embarquée • le respect des engagements marchandises générales MOULT (14) 14370 MOULT GUERVILLE (78) Notre force : une équipe de- une 210 flotte personnes équipée à votre service 3 sites d’exploitation : Zi02 de31 38la GARE38 38 d’informatique embarquée LE MANS (72) www.tratel.fr MOULT (14) 14370 MOULT GUERVILLE (78) Notre force : une équipe de 210 personnes à votre service 02 31 38 38 38 LE MANS (72) www.tratel.fr Édition & Régie Publicitaire - Conception : Mairie Info - 45 rue de l’Est - 92 100 Boulogne-Billancourt Tél. : 01 46 05 36 36 - E-mail : [email protected] - Ste-Web : www.mairieinfo.fr - Dépôt légal : 1er trimestre 2015. ÉditoÉ SommaireS BienvenueBi en Val V ès dunes ! BIENVENUEEN NU en Val ès dunes . P. 2 Notre territoire, ancré dans l’épopée de Guillaume le Conquérant, offre à ses visiteurs, touristes ou voisins, LES MOULINS ............... P. 3 ses multiples facettes et services à l’occasion d’un L’ART ROMAN ............... P. 4 week-end ou d’un plus long séjour, pour découvrir toutes les richesses de la Normandie. AIRAN ..................... P. 5 Un patrimoine : églises romanes, chapelles amoureu- sement restaurées, moulins dont certains tournent ARGENCES ................. P. 7 encore au fil de nos cours d’eau et même un dinosaure BELLENGREVILLE ........... P. 8 carnassier, maillon de l’évolution de son espèce, jeune spécimen, âgé de quelque 165 millions d’années. BILLY ...................... P. 9 Une histoire : Guillaume et sa bataille fondatrice, dont le nom est l’image de notre Communauté de com- OPÉRATION GOODWOOD ...... P. 10 munes, avec des jalons qui permettent de suivre les CAGNY .................... P. 11 étapes majeures de son cheminement à travers tout le Calvados, mais aussi la bataille de Normandie et la CANTELOUP ................ P. 13 célébration du 70ème anniversaire. CESNY-AUX-VIGNES .......... P. 14 Un environnement remarquable : entre pays d’Auge et plaine de Caen, un marais alcalin, classé Natura 2000, MANIFESTATIONS ............ P. 15 véritable joyau d’une centaine d’hectares. Une vie culturelle : tout au long de l’année, un pro- PLAN ...................... P. 16 gramme de fêtes et de festivals avec ses Médiévales, PLAN ...................... P. 17 Théâtrales ou Musicales en Val ès dunes, et même, aux beaux jours, du cinéma en plein air. CLÉVILLE .................. P. 19 Des activités sportives : des randonnées proposées aux marcheurs ou cyclotouristes avec une vingtaine de NATURA 2000 ............... P. 20 circuits balisés et une « Grande boucle » de plus de CHICHEBOVILLE ............. P. 21 60 km, des équipements équestres… Des services : gîtes ruraux, restauration et désormais LA BATAILLE du Val ès dunes . P. 22 duneo, un centre aquatique, destiné à tous les goûts et tous les âges avec balnéo, bassin sportif, ludique, CONTEVILLE ................ P. 23 sauna et hammams, toboggan et pentagliss. FIERVILLE-BRAY ............. P. 24 Venez découvrir ou redécouvrir Val ès dunes et partager avec nous tous nos produits du terroir, pommes, cidre, FRÉNOUVILLE ............... P. 25 pommeau et… Calvados. MOULT ..................... P. 27 OUÉZY .................... P. 28 Ce pictogramme vous présente les différentes étapes du circuit «Guillaume en Val ès POUSSY-LA-CAMPAGNE ....... P. 29 dunes». Vous le retrouverez sur les pages des communes qui font partie intégrante de ce circuit SAINT-OUEN-DU-MESNIL-OGER .. P. 30 historique. VIMONT .................... P. 31 Inscrivez-vous à la NEWSLETTER LE CENTRE AQUATIQUE duneo ... P. 32 sur notre site : www.otvalesdunes.net LES SERVICES DE LA CDC ..... P. 33 Guide Touristique et Pratique de Val ès dunes - 1 BIENVENUEB en Val ès dunes Val ès dunes, un territoire Bienvenue à l’Office de tourisme Le territoire Val ès dunes, étendu sur 128,2km2, Installé dans le cœur se situe au contact de 3 terroirs qui lui confèrent une de bourg d’Argences, grande diversité de paysages. l’Office de tourisme Val £ les collines et forêts du pays d’Auge ès dunes vous accueille toute l’année jeudi, £ les marais recelant une faune et une flore spécifiques vendredi et samedi £ la campagne de Caen aux larges perspectives, lieux matin (9h15 - 12h15). historiques majeurs de la victoire du jeune duc Guil- laume en Val ès dunes en 1047 à la percée décisive Pour répondre à vos demandes, nous mettons à votre des divisions blindées anglo canadiennes à l’est de disposition un espace convivial où vous trouverez : Caen en juillet 1944 par les opérations « Goodwood » Des dépliants sur l’offre touristique du Calvados et et «Totalize». £ de la Normandie. Cette situation géographique exceptionnelle lui permet d’offrir un large éventail de promenades et randonnées. £ Des brochures sur les hébergements (gîtes et Une vingtaine de circuits balisés avec des explications chambres d’hôtes) du territoire de la Communauté historiques et géographiques sont vendus à l’Office de de communes Val ès dunes, mais aussi, sur l’en- tourisme. Aux beaux jours, des « Escapades » commentées semble du département. par un guide présentent ces richesses et patrimoines. £ Des cartes sur les circuits de promenades et ran- données de notre secteur imprimés sur des cartes au 1/25000e. £ Des dépliants sur les différentes animations que nous organisons : « les Musicales en Val ès dunes », « les Théâtrales en Val ès dunes », « les Escapades en Val ès dunes »… £ Des publications et ouvrages sur l’histoire de nos communes, et sur les personnages et acteurs emblématiques intervenus sur leur territoire tel que Guillaume de Normandie. £ Des informations générales et pratiques : les services, les lieux de visite, les parkings pour voiture et camping-car, les lieux de pique-nique... Un lieu d’accueil, à votre écoute pour répondre au mieux à vos attentes. OOfficffice de tourisme Val ès dunes Place du GGénéralénéral Leclerc - 1414370370 ARARGENCESGENCES TTél.él. : 0022 3311 85 38 82 E-mE-mailail : [email protected]@otvalesdunes.net - SSiteite : www.www.otvalesdunes.netotvalesdunes.net Rejoignez-nous sur www.www.facebook.com/otvalesdunesfacebook.com/otvalesdunes OOuvertuvert toute l’année jeudi, vendredi et samedi : 9h15-12h15 AAccèsccès : Par train : ligne TER Cherbouourg-Caen-Lisieux-Paris-C arisarrisis The tourist office is open all year round on Gare de Moult ou Gareree de Frénouville/CagnyF nyy Thursday, Friday and Saturday morning from PParar route : A13, sortiesortsor Frénouvillrénouville ou sortie TroarnTroaroaarnn 9.15 am to 12.15. puis suivre directionection ArA genceses - Parr RD 613 (Caen/PParis) 2 - Guide Touristique et Pratique de Val ès dunes LESL MOULINS DE LA MUANCE 1 2 3 La MMuance,anc en partie canalisée par l’abbaye de Fécamp au XIe siècle, anima pendant près d’un millénaire de nombreux moulins entre 4 Fierville-Bray et le Fresne d’Argences. Introduits dans notre région lors de la révolution agraire des XIe-XIIe siècles, ils produisaient des farines 5 de blé et d’orge, du papier... Le début du XIXe siècle fut la grande époque 6 de ces « usines » à énergie douce et renouvelable, leurs productions 7 se diversifièrent : huile pour les lampes, scieries. Les témoins en sont nombreux : chutes, vannes, coursiers, bâtiments anciens. Réf. Origine Bâtiments carte Nom certifiée Utilisations actuels Equipements Propriétaire actuel 89 1 Gd moulin du Fresne XIe, banal Blé puis huile XVII-XIXe Ch /van /turb Privé, vue extérieure 10 2 Pt moulin du Fresne XIe, banal Orge puis huile détruits Ch, coursier Privé 3 Moulin papier XVIIe Pâte à papier détruits détruits EHPAD 11 Moulin Cour 3 foulon RG XIXe Tan puis huile détruits Chute EHPAD 3 Moulin RD XIXe Huile détruit Chute EHPAD 12 4 Moulin XIe Orge XVII - XVIIIe Chute coursier Privé de la Fontaine 13 5 Moulin Cailloué XIXe Papier, blé, scierie XIXe Chute Privé, vue extérieure Blé, Complet, Argences, 6 Moulin de la Porte XIe, banal farine animales XIIe XIXe état de marche visites possibles 7 Moulin du Vérignier XIIe Blé Anciens Chute, coursier Privé 8 Moulin de Moult Non connue Blé , scierie Anciens Chute Privé 9 Moulin Ingouville Non connue XIXe, scierie Anciens Chute, coursier, turbine Privé, vue extérieure Chute, roue Sagebien, 10 Gd moulin Leblanc XVIIIe XIXe, blé XVIIIe mécanisme Privé, vue extérieure Blé, farines Coursier, chute, Privé 11 Moulin Deuzé XVIIe animales XVIIe mécanisme 12 Moulin de Valmeray XIXe blé XIXe Coursier, chute Privé, vue extérieure 13 Moulin de Fierville XVIIIe blé XVII - XVIIIe Coursier, vanne, chute Privé, gite rural LEL MOULIN DE LA PORTE à ARGENCES Un patrimoine patrim unique Situé au cœur du bourg, les origines de ce moulin remontent au XIe siècle. Il fut le plus important parmi les quatre construits par l’abbaye de Fécamp. L’association, l’AAMPA, qui l’anime en connaît parfaitement l’histoire, elle est racontée lors des visites du moulin. Le duc Guillaume s’y ravitailla avant la bataille du Val ès dunes en 1047.