Edición digital Depósito legal nº 2-3-182-85 año LXXVI nº 18.382

Cochabamba, Sábado 10 de octubre de 2020

Covid-19 en Doble Click! Mundo Casos de ayer Decesos de ayer PÁGINA 18 PÁGINA 15 257 34 Total Total Total de casos recuperados muertos Boliviana destacada Campaña al “rojo vivo” 138.226 100.347 8.262 Demócratas proponen ley para Cochabamba 13.750 - Oruro 5.844 - Potosí 8.715 La periodista Vania Garnica es evaluar capacidad de presidentes - Beni 7.215 - 34.567 - Santa Cruz 43.192 nominada a 4 Emmys en EEUU. - Chuquisaca 7.339 - Tarija 15.235 - Pando 2.369 y Trump le dice “loca” a Pelosi. Se acorta distancia entre el MAS y CC; Revilla da su apoyo a Mesa Encuesta. Según el estudio de Tu Voto Cuenta, el 33,6% de los encuestados respalda a Luis Arce, seguido por Carlos Mesa que tiene 26,8 % de apoyo. En tercer lugar se ubica Luis Fernando Camacho, con 13,9%. Págs. 3 y 4

ELIMINATORIAS

Contrato de Leyes para manejo de basura no incluye la industrialización

El documento presentado ayer por el al- calde José María Leyes dice que el obje- tivo del contrato es “otorgar de manera temporal la concesión del servicio de tra- FOTO: AFP tamiento y disposición final de los resi- Golean a Bolivia Pese a que presentó un equipo “renovado”, la Verde no pudo contra una consolidada duos sólidos en el relleno sanitario” y no selección brasileña que dominó los 90 minutos de juego y festejó el gol en cinco menciona la industrialización de residuos ocasiones. La selección nacional enfrenta a Argentina en La Paz el martes. Pág. 20 sólidos. Tampoco se refiere a la ubicación en partido debut del nuevo botadero. Pág. 10

El fuego arrasa poblados cruceños y Exprocurador ADEMÁS acusa a Lanchipa País deja a su paso millonarias pérdidas El Banco Mundial proyecta de encubrir a Evo para Bolivia -7,2 % de crecimiento - Pág. 6 - Costos. Los incendios en A un día de haberse declarado desastre na- Alberto Javier Morales denunció que el fis- cional por el avance del fuego en seis depar- cal general, Juan Lanchipa, “encubre deli- Metropolitana Santa Cruz afectaron tamentos, ya son 1,8 millones de hectáreas beradamente a Evo y a su entorno” en el ca- La ABT plantea que un comité talleres, maquinaria, devastadas en 30 comunidades. Los daños so de sedición y terrorismo, porque acudió cuide el Parque Nacional Tunari en los sistemas de la red de agua en Vado del directamente a Interpol omitiendo proce- - Pág. 12 - aserraderos y madera. Yeso también son de consideración. Pág. 5 dimientos jurídicos elementales. Pág. 4 2 LA DOS Cochabamba, sábado 10 de octubre de 2020

RADAR DIGITAL FOTÓN DE LA 2

LAS MÁS LEÍDAS 01 Raldes pide a los jugadores de la selección que reflexionen

Fútbol - El presidente de , , solicitó a los futbolistas de la selección nacional recapacitar sobre su postura e indicó que están defendiendo la ilegalidad.

02 Tuto Quiroga desafía al TSE y muestra sus propias encuestas

Elecciones - El candidato por Libre 21, Jorge Quiroga, desafió al TSE y presentó sus encuestas internas para demostrar que las encuestadoras oficiales estarían fraguadas.

03 Rescatan a los tres efectivos secuestrados en el trópico

Cochabamba - El comandante departamental de la Policía, Javier Mendoza, informó que los tres efectivos que estaban secuestrados, fueron rescatados y están a buen recaudo. AGUA REFRESCANTE. Un grupo de niñas juega y se refresca en la fuente de agua de la plaza 14 FOTO: HERNÁN ANDIA ENVÍE SU FOTO PARA PUBLICARLA EN ESTA SECCIÓN A: de Septiembre para compensar las elevadas temperaturas en la ciudad. LUGAR: PLAZA 14 DE SEPTIEMBRE [email protected] EL VIDEO DEL DÍA LAS NOTICIAS EN LAS REDES SEMÁFORO N.D.R. El material tomado de las redes sociales es responsabilidad directa de los autores y no compromete la línea editorial de este matutino. #DeTodoUnPoco José Manuel Ormachea OMISIONES EN NUEVO Más allá de todo el tema RELLENO SANITARIO Juan Carlos Urenda electoral, qué lindo que es ya ¿Por qué importa el voto de los no ver ni escuchar a Álvaro El contrato para el nuevo relleno cruceños por Camacho y no los García Linera. Es algo de lo sanitario, según observó el con- de los paceños por Arce? que todos debemos estar cejal Joel Flores, sólo se refiere al manejo y disposición final de la @jcurenda felices. @JoseOrmi basura, no menciona en ningu- José María na parte que se industrializarán Gabriel Espinoza Y. Carolina Vera Leyes LT a Fondo aborda la destitución Alcalde de los residuos sólidos como anun- Se acuerdan del MIR? Era Santa Cruz puede lograr que Cochabamba ció el alcalde José María Leyes. del Procurador del Estado el tercero, lejos de los dos finalmente el MAS vuelva al primeros, pero era el que poder, la ironía. Transmisión - El segmento de LT a Fondo definía. @g_espinoza @CarolinaVVera PROPONEN UN COMITÉ abordó el tema de la destitución del Procurador PARA MANEJAR EL PNT General del Estado. En esta ocasión, participó el Christian Andrés Aramayo Shirley Franco exprocurador Alberto Javier Morales. ¿La Paz está a un paso de Mi análisis de encuestas @ Ante los continuos incendios ser un fracaso cultural? Sus Ipsos: 1. Tendremos 2da en el Parque Nacional Tunari, preferencias políticas van más vuelta! 2. El equilibrio de la ABT Cochabamba propone LA MÁS COMENTADA conformar un comité de gestión, allá de cualquier racionalidad. fuerzas en #Cochabamba pero para ello se necesita una Es triste y muy lamentable. 1 Jaime Ponce es equitativo, el #MAS solo nueva ley que incluya a más de cada 2 paceños votaría por obtendría 2 senadores, lo que Blanco 1.000 veces Director de la instituciones además del Sernap. quienes les dejan sin alimentos, significa que @AndronicoRod ABT Tu Voto Cuenta: Mesa derrotaría quienes asesinan a decenas (la promesa/esperanza de a Arce en un eventual balotaje de paceños y destruyen su sobrevivencia que tienen los COCHABAMBINA ES patrimonio. @caramayoarce azules) no será electo. NOMINADA AL EMMY Encuesta - Esta noticia generó además, en la @ShirleyFrancoR cuenta oficial de Facebook, 5.500 reacciones de Gabriela Ichaso Vania Garnica fue nominada a nuestros lectores. Mucho bla bla desde La Paz Valeria Silva Guzmán cuatro premios Emmy Lone Star criticando el comportamiento Santa Cruz patrimonial 2020, por la Academia Nacional de del voto en Santa Cruz y tienen cayéndose a pedazos mientras Artes y Ciencias de la Televisión de EEUU. Los cuatro trabajos selec- LA MÁS COMPARTIDA el 51% de la intención por el sus líderes políticos compiten Vania Garnica cionados fueron elaborados por su MAS en su departamento. Un por quién es más camba. Galindo Pdta. de CBBA compañía CBBA Productions. poco de autocrítica. 200 @ValeQinaya Productions veces @GabrielaIchaso Informe revela que estructura del MAS operó el fraude por 4 vías DESDE LOS LECTORES

Elecciones 2019 - Esta noticia generó elegidos gobernantes? La clari- no que en cualquier debate o además, en la cuenta oficial de Facebook, 1.200 ¿Desarrollo sostenible? dad de los objetivos presiden- entrevista se les pregunte, sim- reacciones de nuestros lectores. ciables con un batallón de se- ple y llanamente ¿Ud. se sube a ALVARO MALDONADO pocas palabras que por llenar- guidores con aspiraciones a se- su bici? se la boca lo dicen. Estamos en nadurías, diputaciones o cargos Metáforas que no entien- TUIT DEL DÍA: Activista Masa Critica Gonzalo Chavez Alvarez época de poder ser tan roñosos, en el poder ejecutivo, ¿habrán den, porque es más fácil pre- Días decisivos. Las encuestas, de manera aún brumosa, ún no escuché a que damos más importancia al estudiado la lección sostenible? guntar si los hombres hicieron van mostrando tendencias. Arce en primer lugar quienes están en desarrollo de políticas energéti- ¿Será que un Gobierno elegi- su servicio militar o las muje- todavía refugiado en su voto duro. Mesa acortando la A carrera electoral cas no renovables, pero ni men- do democráticamente despier- res dedicaron su tiempo a su distancia. Blancos, nulos y indecisos en tercer lugar. decir “el desarro- cionan la energía saludable y re- te y diga: desde hoy buscamos trabajo y sus hijos. Ni un so- Definirá elecciones. Camacho sin chances. Tuto llo sostenible”. Simplemen- novable. el equilibrio y vamos para ade- lo candidato se ha subido a su camino a un papelón. @GonzaloCHavezA te chispazos que anunciaban Todos sabemos de la debacle lante? En resumen, ¿me subo bicicleta, por gusto, si por una en una línea (por exagerar) el que tiene el planeta por toda la a mi bici y seguimos para ade- cámara contratada para la fo- SÍGUENOS EN: medioambiente, los bosques, contaminación que tenemos lante? Tantas interrogantes y to. Ejemplos sencillos de lo etc. Pero ¿eso es todo el desa- por exceso de aplicación de la dudas han causado estos días poco que hemos logrado para rrollo sostenible? energía fósil, o la deforestación de campañas electorales donde conseguir que nuestro país Conozco a personas que tra- que causa el desgaste de las tie- hay más dudas que luces, o tro- no se estanque en el pasado, Escanee este código para bajan y están en ese plan de dar rras que sostienen las grandes piezos que pasos firmes. Vemos Políticas Públicas Sustenta- ingresar a la página web. la importancia que se le debe fuentes de agua superficial y marcando las últimas horas de bles, señores, yo votaré por www.lostiempos.com dar, y ellos son críticos de dichas subterránea. ¿Así queremos ser dichas campañas que sería bue- el PPS. 3 Cochabamba, sábado 10 de octubre de 2020 PAÍS

Encuesta: se acorta brecha entre Arce y Mesa y se perfila balotaje

Comicios. La encuesta de Tu Voto Cuenta señala que la declinación de Jeanine Áñez a la candidatura benefició más a Comunidad Ciudadana que al MAS y a Creemos. Aún hay 9,9 por ciento de indecisos

tiene en el cuarto lugar en REDACCIÓN CENTRAL DETALLES Los Tiempos ocho departamentos y sólo consigue un tercer lugar en La Ligera variación La segunda encuesta de inten- Paz. de votos indecisos ción de voto, de la alianza Tu Luis Arce logra una amplia Voto Cuenta, difundida ayer, victoria en el área rural, con el La segunda encuesta de prefe- perfila como virtual ganador 51,9 por ciento de la preferen- rencia electoral de la alianza Tu de las elecciones, en primera cia electoral; Mesa en esta zo- Voto Cuenta evidenció que el instancia, a Luis Arce, candi- na es segundo y sólo alcanza el voto de los indecisos subió en dato presidencial del Movi- 16,4 por ciento. En cambio, en una décima, en comparación a miento Al Socialismo (MAS), el área urbana domina el can- su primer estudio presentado que saca una distancia de casi didato de CC con el 29,6 por en septiembre pasado. siete puntos a su rival más cer- ciento, sólo un punto porcen- cano, Carlos Mesa de Comu- tual más que Arce Catacora En la reciente encuesta, el nidad Ciudadana. Sin embar- (28,6 por ciento). “no sabe/ no responde” logró go, los datos muestran que ha- La encuesta también hace el 9,9%, mientras que en el bría una segunda vuelta, en la una proyección de la prefe- pasado estudio -desarrollado que el expresidente le ganaría rencia electoral sólo con los entre el 3 y 7 de septiembre, por cinco puntos al exminis- votos válidos, es decir, sin con- y publicado el 18 del mismo tro de Economía. tar nulos, blancos e indecisos. mes- alcanzó el 9,8%. Por otro Según los datos, el 33,6 por En este caso, le da 42,9 por lado, el porcentaje de electores ciento de encuestados respal- ciento de preferencia al can- que optaron por el voto nulo da a Luis Arce Catacora, segui- didato presidencial del MAS, descendió en 4,3%, pues en do por Carlos Mesa, que tiene mientras que el postulante septiembre alcanzó un 10,6% y 26,8 por ciento de apoyo. En el por Comunidad Ciudadana en octubre bajó al 6,3%. tercer lugar se ubica la alian- obtendría un 34,2 por ciento za Creemos del candidato de apoyo. La cifra de votantes que prefie- Luis Fernando Camacho, con En tercer lugar aparece Luis ren el voto blanco bajó en 1,7%, 13,9 por ciento, seguido por el Fernando Camacho de Cree- es decir, que del 7,1 que se Frente Para la Victoria (FPV) mos con 17,8 por ciento. En la alcanzó en septiembre, la cifra del candidato Chi Hyung cuarta posición se encuentra disminuyó al 5,4 en octubre. Chung con 2,3 por ciento. el coreano boliviano Chi Hyun Jorge Quiroga de Alianza 21 Chung, con el 2,9 por ciento; Luis Arce, candidato del MAS, y Carlos Mesa, de Comunidad Ciudadana. APG logra el 1,1 por ciento de la pre- mientras Jorge “Tuto” Quiro- ferencia de los encuestados, ga está en el quinto lugar con el mientras que María Bayá del 1,4 por ciento de preferencia. Acción Democrática Nacio- nalista (ADN) sólo consigue el Segunda vuelta 0,4 por ciento y Feliciano Ma- El candidato de Comunidad mani de Pan-Bol, en el último Ciudadana, Carlos Mesa, de- lugar, con 0,3 por ciento. rrotaría a Luis Arce Catacora, Además, es de destacar que del MAS, en caso de una even- hay 9,9 por ciento de indeci- tual segunda vuelta entre am- sos; un 5,4 por ciento que afir- bos candidatos, por una dife- ma que votará en blanco y un rencia de casi seis puntos. 6,3 por ciento que votará nulo. En un eventual balotaje, Ar- De acuerdo a la primera en- ce obtendría un apoyo de 38 cuesta, Luis Arce subió en 4,4 por ciento de la población y puntos, mientras Carlos Mesa Mesa 43,8 por ciento, gene- en 7,8 puntos, reduciendo la rándose una diferencia de 5,8 distancia entre ambos candi- puntos entre ambos candida- datos a 6,8 cuando en tos. El 4,5 por cien- la anterior encuesta to dijo que votaría era de 10,2. 18 en blanco, un 7,7 por Para el analista po- de octubre ciento nulo y el 6 por lítico Franklin Pa- 7.332.925 bolivia- ciento aún está inde- reja, esta subida de nos están habili- ciso. FICHA TÉCNICA Mesa se debe al efec- tados, 7.031.294 Por departamen- dimiento electoral respec- to de la declinación corresponden tos, Mesa obtendría 15.537 encuestados Analista ve que MAS to a anteriores elecciones, de Jeanine Áñez a su al padrón nacio- un apoyo de 52,1 por en campo y ciudad el MAS podría ganar el 18 candidatura presi- nal y 301.631, al ciento en Chuqui- está cerca de ganar de octubre sin que haya se- dencial. padrón del exte- saca, 34,9 en La Paz, Tu Voto Cuenta es una alianza gunda vuelta. El MAS gana en rior. 37,7 en Cochabamba, de instituciones y medios de “Después de tres eleccio- cuatro departamen- 42,1 en Oruro, 45,6 comunicación. El recojo de votos a favor de Luis Fernan- nes donde el MAS ha teni- tos, CC en otros cuatro y Ca- en Beni, 55,6 en Potosí, 55,6 en datos se desarrolló entre el 2 do Camacho. do un desempeño superior REDACCIÓN CENTRAL macho, en uno. Tarija, 52 en Santa Cruz, 53,6 y y 5 de octubre, en 234 munici- Los Tiempos La proyección de votos vá- al 50%, ahora estaría en la Arce gana en intención de 37,8 en Pando. pios del país (áreas urbanas y lidos, sin tomar en cuenta mitad de su capital electo- voto en La Paz (47,5 por cien- En tanto, Arce tendría un rurales) y contó con la partici- Tras conocerse los resulta- los blancos, nulos e indeci- ral, pero paradójicamente to), Cochabamba (45,6 por apoyo de 27,4 por ciento en pación de 15.537 encuestados, dos de la encuesta Tu Voto sos, señala que Luis Arce tie- eso le alcanza y está a 1,3 ciento), Oruro (37,3) y Pando Chuquisaca, 51,9 en La Paz, de los que 11.205 correspon- Cuenta, el analista políti- ne 42,9%, Carlos Mesa llega puntos de poder gana en (25,1). En tanto, Carlos Mesa 8,7 en Cochabamba, 42,2 en den al área urbana y 4.332 al co Franklin Pareja, explicó al 34,2% y Camacho obtiene primera vuelta”, señaló. se lleva la victoria en los de- Oruro, 38,2 en Potosí, 26,6 en área rural. que, de acuerdo con la pro- 17,8%. Con esos datos, si el El politólogo señaló que partamentos de Beni (25,3), Tarija, 21,7 en Santa Cruz, 27,3 yección de votos validos, el MAS logra ampliar su ventaja el sector más radical del Potosí (32,4), Chuquisaca en Beni y 29,3 en Pando. La muestra tuvo una cobertura MAS está a 1,3 puntos por- por 1,3 puntos tendrá el 10% antimasismo está en los (41,6) y Tarija (40,8). En caso que hubiera una se- de 487 asientos electorales y centuales de ganar la elec- de diferencia que requiere seguidores de Camacho, Camacho logra un triunfo gunda vuelta entre Arce y Ca- 1.058 recintos electorales. La ción en primera vuelta, pa- para ganar en primera vuelta. pero paradójicamente en el departamento de Santa macho, el MAS obtendría 39,6 encuesta fue con entrevistas radójicamente también im- El analista observó que, a apoyando al excívico le po- Cruz, con el 38,8 por ciento. por ciento de apoyo y Cree- cara a cara. pulsado por la tracción de pesar de haber bajado su ren- drían dar la victoria al MAS. Chi Hyung Chung se man- mos 34,5 por ciento. 4 PAÍS Cochabamba, sábado 10 de octubre de 2020

con la democracia. En tanto, la presidenta Je- Áñez pide bajar candidaturas que anine Áñez pidió en la ciu- dad beniana de San Borja, bajar las candidaturas que dispersan la votación y apo- dispersan y Revilla respalda a Mesa yar al candidato que pueda derrotar al MAS y a Evo Mo- rales en las próximas elec- ciones. Dijo que el peligro en las Elecciones. Los llamados al voto útil se elecciones del 18 de octubre es la dispersión de voto, y ex- incrementan; el MAS asegura que ganará en hortó a recordar que no esta- primera vuelta mos en momentos de mez- quindades, sino de pensar en DATOS el bien mayor que es evitar la REDACCIÓN CENTRAL división del voto. Los Tiempos Arce: Ganaremos Advirtió que, mientras El llamado al “voto útil” en los en primera vuelta existan más candidatos de partidos opositores al Movi- oposición al populismo au- miento Al Socialismo (MAS) En su visita a las poblacio- toritario, mayor es el bene- toma fuerza. Ayer, el partido nes yungueñas en el departa- ficio para el MAS, y por ello político Soberanía y Liber- mento de La Paz, el candidato pidió “bajar las candidatu- tad (Sol.bo) del Alcalde de La presidencial por el Movimiento ras para que ese voto no se Paz decidió apostar por Car- Al Socialismo (MAS), Luis Arce, disperse”. los Mesa en las elecciones ge- aseguró que el 18 de octu- “Votar por la candidatura nerales de este próximo 18 de bre ganará en primera vuelta, que sea más beneficiosa, la octubre. La presidenta transi- con lo que volverá al Gobierno que sepamos que va a derro- toria, Jeanine Áñez, también para “votar a patadas” a los tar a Evo Morales y al MAS”, se refirió a los comicios y pi- corruptos. manifestó Áñez. dió que se apoye al candidato Luis Revilla y Carlos Mesa. LOS TIEMPOS Indicó que el país necesi- que “pueda ganarle al MAS” “Les vamos a ganar en primera ta unidad para no favorecer y pidió que se bajen las candi- vuelta, con más del 50 por elecciones, todavía falta unos Aclaró que Sol.bo ya no reclamo que está haciendo al MAS porque costó mu- daturas que dispersen el voto. ciento este 18 de octubre. Por días para verificar qué es lo forma parte de la alianza CC la gran mayoría de los boli- cho sacarlo del poder y aún Según las encuestas de in- eso, ellos (la oposición) están que terminará de ocurrir con porque se alejó de ésta a prin- vianos que ya no confía en el siguen amenazando con sa- tención de voto que se pre- de miedo. Todo se van a inven- las encuestas; pero está claro cipios de este año por desave- MAS y que está promoviendo lir a las calles si el Tribunal sentaron hasta el momento, tar contra nosotros, porque no que vamos a pedir el voto en nencias internas; sin embar- la conformación de un bloque Electoral no les da la victoria. Luis Arce Catacora, candida- tienen otra alternativa. Saben los siguientes días para quien go, aclaró que la democracia para que el voto sea útil”, indi- El ministro de Gobierno, to presidencial del MAS, apa- que el MAS-IPSP representa tenga esas efectivas posibili- es un bien mayor y, en ese sen- có Revilla tras leer las resolu- Arturo Murillo, y el de Eco- rece en primer lugar y Carlos al pueblo. Nosotros somos el dades de derrotar al MAS, en tido, apostará por preservarla ciones de Sol.bo. nomía, Branko Marinko- Mesa, de Comunidad Ciuda- pueblo que hoy está organi- este momento es el señor Car- con el voto útil. Resaltó que la decisión de vic, también se refirieron en dana (CC), en segundo lugar. zado para decirle que ya no los Mesa, y parece que esa ten- “Por supuesto (que aposta- declinar todas las candida- su momento en sentido de “La gran mayoría de los queremos más saqueo”, mani- dencia no cambiará”, sostuvo remos por el voto útil), así lo turas de la alianza Juntos, di- apoyar al candidato que ten- electores toman la decisión festó el candidato en Coroico. Luis Revilla, líder y fundador dice el documento. Dice cla- suelta actualmente, dio un ga más opción de votos fren- de votar el mismo día de las de la agrupación política. ramente que el voto útil es el ejemplo de responsabilidad te al MAS.

con elementos suficientes Justicia revoca la que la disposición del Juzga- Exprocurador: “Lanchipa do 2° Anticorrupción, que le detención domiciliaria otorgó detención domicilia- encubre deliberadamente al ria, arraigo y presentación periódica ante el Ministerio de Eugenia Choque Público para la expresidenta expresidente Evo Morales” del TSE no estaba enmarca- da en la solicitud de la defen- caso fraude electoral. sa que argumentó enferme- REDACCIÓN CENTRAL Los Tiempos El mes pasado, Choque fue dad de la imputada”, dijo el Entrevista. Alberto Morales dejó el cargo procedimiento, debería en- beneficiada con el arresto do- fiscal departamental de La viarse el pedido a México, vía La Sala Penal Tercera de La miciliario con el argumento Paz, Marco Antonio Cossío. tras presión de la Asamblea Legislativa Cancillería, para los que están Paz revocó ayer la deten- de que ya habían transcurrido Los fiscales de este caso refugiados en la Embajada de ción domiciliaria otorgada los plazos investigativos. Sin solicitaron que se amplíe el ese país norteamericano y se a la expresidenta del Tri- embargo, el Ministerio Públi- plazo de la detención pre- proceda a las notificaciones bunal Supremo Electoral co apeló dicha medida y en au- ventiva de Choque, petición REDACCIÓN CENTRAL INTERINO legales para que asuman de- (TSE), María Eugenia Cho- diencia se resolvió que la ex- que fue otorgada por la Sala Los Tiempos fensa, porque sin ese acto no que, quien deberá volver presidenta vuelva a la cárcel. Penal, en consecuencia am- El exprocurador Alberto Ja- Rodas es el se les puede imputar. con detención preventiva “En la audiencia de apela- plió el plazo de la detención vier Morales cuestionó el ac- Agregó que Lanchipa co- al Centro de Orientación ción realizada este viernes preventiva por otros 60 días cionar del fiscal general, Juan nuevo procurador metió el mismo “error” hace Femenina de Obrajes por el (ayer), la Fiscalía sustentó más. Lanchipa, porque —dijo— “en- Alberto Morales se posesionó ocho meses, cuando salió la cubre deliberadamente a Evo el pasado 22 de septiembre primera orden de aprehen- Morales y a su entorno” en el en reemplazo de José María sión. caso de sedición y terrorismo, Cabrera y tras su destitución por “Hace siete meses, la In- 24 municipios cambiaron porque acudió directamente a la ALP, de manera interina, ejer- terpol le ha respondido del Bolivia tiene 66 su nivel de riesgo alto por la Interpol omitiendo un pro- cerá las funciones el subprocu- mismo modo: que acuda a los riesgo medio porque se ra- cedimiento jurídico elemen- rador de Defensa y Representa- mecanismo legales. Desde municipios en riesgo lentizó la propagación del tal. ción Legal del Estado, Alejandro entonces se le pide a la Fisca- virus, lo que los hace menos “El Fiscal General encubre Roda, según el boletín. lía que se someta al accionar, a riesgosos. deliberadamente a Evo Mo- la legalidad y al debido proce- alto por Covid-19 Los 10 municipios con ma- rales y su entorno al mandar La ALP objetó la designación de so. ¿Por qué no lo hace? Para yor riesgo de contagio son un pedido de esa naturaleza a Morales luego de que el ahora favorecer y evitar la respon- Bermejo, Lagunillas, Yacui- Interpol; lo que debería hacer exprocurador presentó un sabilidad penal de Evo Mora- que registra 11 municipios en ba, Trinidad, Potosí, Cobija, REDACCIÓN CENTRAL el Fiscal General es mandar informe de la Unidad de Investi- les”, indicó. Los Tiempos la categoría de riesgo alto. Puerto Rico, Padcaya, Entre al juez a solicitar un exhorto gaciones Financieras (UIF) que Señaló que este accionar Hace siete días eran 86 los Ríos y Loreto. internacional, este exhorto señalaba que se evidenciaban fue denunciado públicamen- 66 municipios del territorio municipios en riesgo alto por “Los Gobiernos municipa- internacional mandarlo a la “movimientos económicos irre- te porque, además, conlleva nacional se encuentran en Covid-19. De acuerdo al re- les deberán hacer mayores Cancillería y a Argentina para gulares” y “sin justificación” en una responsabilidad penal riesgo alto por contagio de porte, 228 regiones están con esfuerzos para que la pobla- Evo Morales y los que están re- las cuentas bancarias del exmi- para Lanchipa. Covid-19, según el vigésimo riesgo medio y 45 municipios ción cumpla las medidas de fugiados allá”, indicó el expro- nistro y candidato a la presiden- Ésta sería una de las causas tercer reporte del Índice de con riesgo moderado. contención y distanciamien- curador, en una entrevista en cia del MAS, Luis Arce, primero por las que la Asamblea Legis- Riesgo Municipal publica- Además, hay 42 municipios to”, recomienda el reporte. el programa LT Afondo, que en los sondeos para las eleccio- lativa Plurinacional objetó su do ayer por el Ministerio de que cambiaron de categoría Cochabamba mantiene 10 transmite Los Tiempos en sus nes del 18 de octubre. designación como procura- Salud. de riesgo y 297 no registraron municipios de alto riesgo, 35 plataformas digitales. dor, cargo que dejó luego de El departamento de Ta- cambios en comparación con en la categoría de riesgo medio Aseveró que, luego de ese 18 días de su nombramiento. rija es el de mayor riesgo, ya la semana precedente. y dos en la de riesgo moderado. 5 Cochabamba, sábado 10 de octubre de 2020 PAÍS

Los incendios asolan comunidades y causan millonarias pérdidas

Fuego. A un día de haberse declarado el desastre nacional, no se ven medidas que mitiguen el fuego. Las llamas van consumiendo bosques , aserraderos, casas evacuadas y parques naturales mentos para una olla común REDACCIÓN CENTRAL de los bomberos, voluntarios Los Tiempos/Santa Cruz y comunarios que se encuen- En cenizas. Así quedó ayer el tran intentando sofocar las aserradero Oquiriquia, del llamas del incendio que se ha empresario Jacobo Gutié- reactivado en la zona. rrez, en las estribaciones del Una situación similar se re- parque Noel Kempf Mercado portaba de municipios de Sa- (municipio de San Ignacio), maipata, con cortes del servi- tras ser alcanzado por los in- cio de agua potable. cendios, que desde hace dos Los incendios en San- meses devastan Santa Cruz. ta Cruz amenazan a alrede- Testigos de la tragedia rela- dor de un centenar de fami- taban a Los Tiempos, vía telé- lias dispersas en zonas ru- fono, cómo el fuego iba consu- rales y un parque nacional, miendo la madera, el taller, las entre otras zonas de alto valor maquinarias y los ambientes medioambiental. del aserradero, mientras que Santa Cruz continúa siendo los propietarios hacían es- el departamento más afecta- fuerzos por trasladar los vehí- do por los incendios foresta- culos motorizados. Las pérdi- les con 45 activos en 18 muni- das eran millonarias. cipios. Postrervalle es el caso Tal era la situación ayer, más complejo, donde el fuego a un día de haberse declara- ingresó a dos viviendas. do desastre nacional por el En Postrervalle, uno de los avance del fuego en seis de- municipios más afectados, se partamentos del país, con 1,8 evacuaron cuatro comunida- millones de hectáreas devas- des: Moroco, Mosquera, San tadas, mientras que las comu- Marcos y Rosita El aserradero Oquiriquía, consumido por las llamas. FOTOS: JOSÉ LAZCANO nidades evacuadas ya supe- raban las 30 y el fuego seguía haciendo estragos en los ser- vicios básicos. Cada vez hay menos También ayer, el secretario de Energías, Minas e Hidro- voluntarios y bomberos carburos de la Gobernación, Jorge Franco, relató que el fuego había consumido los miento de frustración e im- sistemas de la red de agua en REDACCIÓN CENTRAL potencia de quienes buscan la comunidad de Vado del Ye- Los Tiempos hacer frente al fuego. Los vo- so, en el municipio de Valle- Cada vez hay menos bom- luntarios se van cansando y grande. beros y voluntarios tratan- replegando. “Esta zona se encuentra do de contener el fuego en En Postrervalle, 30 comu- muy afectada, se han dañado Santa Cruz, en una batalla narios, con una capacitación los politubos y ductos de agua desigual, por lo que los pocos “exprés”, entraron en acción y están en peligro muchas zo- que quedan en primera lí- ante la falta de bomberos, pe- nas productivas”, manifestó nea, poniendo en riesgo sus se a contar con pocos equipos. Franco, al pedir a la población vidas, piden el apoyo aéreo En Concepción se van que- que siga donando para apoyar para atacar los fuegos y con- dando sin voluntarios y en a las familias que ahora lo ne- tener el avance de las llamas. San Ignacio pasaron de 270 a cesitan. Así describe la situación sólo 75, y se van quedando sin El equipo de la Goberna- el diario cruceño El Deber, agua. La pandemia del coro- ción había llegado a esa comu- a tiempo de reflejar el senti- navirus también los aísla. nidad para la entrega de ali- El fuego al borde del Parque Noel Kempff.

Jeanine Áñez anunció de- volver las acciones de la “na- Conforman directorio de Luz del Valle para avanzar cionalizada” Empresa Na- cional de Luz y Fuerza Eléc- trica Cochabamba (Elfec) a en la devolución de acciones de Elfec a Comteco sus antiguos propietarios. En este contexto, figura- ban como accionistas 360 Gestiones. El directorio busca hacer un boa, Germán Quiroz Chu- trabajadores de Elfec y 127 macero y Humberto Abán mil socios de la Cooperativa seguimiento a la auditoría instruida por la Berrios. Hacen de síndico ti- de Telecomunicaciones Co- presidenta Jeanine Áñez tular Raúl Rivero Adriázola y chabamba (Comteco). suplente José María Felix Pa- Sin embargo, ante la po- José Alfonso Orías Arre- niagua Zambrana. lémica sobre la legalidad de REDACCIÓN CENTRAL Los Tiempos dondo fue elegido como presi- La junta general de accio- este proceso de devolución, dente del directorio. Lo acom- nistas invitó a constituir el di- Áñez aprobó un decreto su- Una decena de personalida- pañan como vicepresidente, rectorio a empresarios, ana- premo para conformar una des cochabambinas confor- Mario Grover Zalles Medra- listas y profesionales de la comisión de análisis para maron ayer el Directorio de la no, y como secretaria, Ana región con el propósito de be- que revise la situación legal, empresa Luz del Valle Inver- María Argote Torrico, además neficiar al desarrollo de Co- financiera y técnica de Elfec. siones S.A. con el propósito de de los directores Aldo Vaca- chabamba. En ese sentido, el directorio avanzar en las gestiones por la flores Chiarella, Gonzalo Mo- El directorio se conforma de Luz del Valle se conforma devolución de las acciones de lina Sardán, Gonzalo Puente después de que, el pasado 14 para hacer seguimiento y Elfec a Comteco. Ivarnegaray, Raúl Rico Gam- de septiembre, la presidenta Algunos miembros del directorio. LOS TIEMPOS gestión en este proceso. 6 PAÍS Cochabamba, sábado 10 de octubre de 2020

Esta crisis llega tras años de lento crecimiento eco- BM proyecta -7,3% para Bolivia en nómico y escaso progreso en términos de indicadores sociales, e inmediatamente después de una ola de dis- 2020, pero mejora cifras para 2021 turbios sociales en muchos países de la región. Además, el impacto de las medidas de confinamiento Crisis. Como en los anteriores informes, el organismo internacional ve en la crisis sanitaria una agravante de la recayó desproporcionada- mente en hogares con tra- economía, aunque también considera que ésta se restablecerá en siguientes años bajos informales. Esto rea- firma la necesidad de políti- cas que apunten a promover REDACCIÓN CENTRAL MÁS CÁLCULOS Los Tiempos la formalización, aunque sin penalizar la tan necesaria El Banco Mundial empeoró La Cepal calculó creación de empleo. sus proyecciones de creci- -5,2 para Bolivia Mientras tanto, la exis- miento para Bolivia en 2020, tencia de registros sociales y si en junio de este año calcu- El pasado miércoles, la Comi- detallados ayudaría a que ló un crecimiento de -5,9 por sión Económica para América las transferencias en efec- ciento (contracción), ayer Latina y el Caribe (Cepal), en su tivo llegasen a un número ahondó el panorama de crisis último informe Estudio Econó- mayor de personas que vi- hasta -7,3 por ciento. mico 2020, calculó para Boli- ven al día. El informe semestral del via un crecimiento de -5,2 por A pesar de las perspecti- BM, dado a conocer ayer, avi- ciento, y para América Latina vas negativas, existen seña- zora, sin embargo, mejores -9,1 por ciento. les de que el impacto podría números para los siguien- ser menos grave de lo que tes años en Bolivia. Así, para El estudio prevé también que la inicialmente se temía. 2021, la proyección de creci- tasa de desocupación llegue al El comercio mundial de miento es de 4 por ciento, y 13,5 por ciento con un “recru- bienes regresa a niveles an- para 2022, de 3,8 por ciento. decimiento considerable de la teriores a la crisis y los pre- A nivel de los países de la desigualdad”. cios de las materias primas región, Argentina ocupa el y las consecuencias de meses crecimiento de 4 por ciento “Nuestra región soporta el se han mantenido relativa- primer lugar entre los países El organismo internacional de confinamiento con el fin de para 2021. peor impacto económico y en mente bien. con mayor contracción eco- ratifica como causales la crisis contener la propagación de la Con una pandemia que se salud debido a la Covid-19 de Luego de una caída inicial nómica con -12,3; le siguen sanitaria, aunque advierte que enfermedad. prevé continúe por un tiem- todo el mundo, algo que exi- abrupta, las remesas en ge- Perú con -12, Brasil con -8, los otros factores ya venían El BM confirma que Amé- po prolongado, los sistemas ge mayor claridad respecto a neral son mayores que hace Ecuador -11% y Chile con -6,3 de antes y fueron agraván- rica Latina y el Caribe es la de salud deberían contem- cómo combatir la pandemia y un año. Y son pocos los paí- por ciento. dose con la Covid-19, a saber, la región más castigada por la plar reformas tendientes a recuperar el rumbo económi- ses que no pueden acceder Las economías de la región caída de los precios del petró- pandemia, por lo que “se pre- mejorar la efectividad y redu- co de cara a una rápida recu- a los mercados financieros se ven afectadas por una caída leo y los minerales, el bajón de vé que el Producto Interno cir los costos que deben asu- peración”, dijo Carlos Felipe internacionales. Las polí- en la demanda externa, una las remesas y la ausencia de Bruto (PIB) en la región re- mir gobiernos e individuos, Jaramillo, vicepresidente del ticas económicas deberían mayor incertidumbre econó- turismo. troceda un 7,9 por ciento en de acuerdo con “El costo de Banco Mundial para la región apuntar a aprovechar estas mica, un colapso del turismo 2020”, aunque advierte un mantenerse sano”. de América Latina y el Caribe. oportunidades.

que consideran atentatorio Productores protestan contra contra la seguridad alimen- Agro boliviano celebra taria debido a que el costo elevado de los insumos pue- el anuncio de trigo el incremento del 11% en los de derivar en la elevación de la carne de pollo. transgénico argentino “Este decreto fue apro- insumos derivados de soya bado a solicitud de las agro- industrias sin ningún con- senso. No estamos en con- REDACCIÓN CENTRAL CRÍTICAS tra de la exportación, pero Los Tiempos Reclamos. Los lecheros, avicultores y porcinocultores amenazan se pone en riesgo la seguri- dad alimentaria y se actúa El agro boliviano calificó Los ambientalistas con tomar medidas de hecho desde el próximo lunes en beneficio de las grandes como positivo y promete- protestan el paso industrias aceiteras”, expli- dor el nuevo evento trans- có Cordero. génico anunciado por Ar- Miguel Ángel Crespo, direc- vente de soya para el mercado El representante de la gentina, mientras que tor de Probioma, criticó la nacional, además de su expor- Asociación de Porcinoculto- sectores activistas cuestio- postura de la CAO, que en vez tación, eran regulados por una res Cochabamba (Adepor), naron el anuncio. de celebrar que el país coma resolución biministerial que German Aguilar, indicó que Argentina anunció ayer pan transgénico debería aprobó el pasado Gobierno. La la elevación de la soya perju- que, tras cinco años de in- preguntarse cómo desarrollar actual gestión, sin embargo, dica a todos los productores, vestigación, se convertía en nuevas variedades de semillas promulgó el Decreto Supremo que intentan recuperarse del el primer país en contar con convencionales que produzcan 4139, que permite la exporta- daño económico causado por una semilla de trigo genéti- alimentos más sanos. ción de soya, aunque garantiza la pandemia del coronavirus. camente modificada resis- el abastecimiento en el merca- “Estamos muy afectados tente a la sequía HB4. Entrevistado por El Deber, do nacional. porque los precios son muy La Cámara Agropecuaria Crespo puntualizó que un El precio de la cascarilla de elevados, recién se había in- del Oriente (CAO) adelantó Gobierno serio debería rayar la Los productores lecheros hacen un acto de protesta, soya tenía en julio un precio crementado la demanda de que el boliviano empezará a cancha y proteger la salud de la ayer en la plaza principal. JOSÉ ROCHA máximo de 80 dólares la tone- carne de cerdo y estábamos comer pan con trigo trans- población. lada, pero actualmente se coti- empezando a recuperarnos, génico, pues anualmente el za en 91,26, indicó Morales. pero con el incremento del país importa de Argentina LAURA MANZANEDA MANIFESTACIÓN Los Tiempos El representante de los Pro- alimento de los animales, 310 mil toneladas de harina ductores Lecheros en Cocha- muchos pequeños producto- de trigo y más de 60 mil de movimiento económico para Los insumos agropecuarios Protestas en la bamba, Juvenal Vera, indicó res van a desaparecer”, dijo. trigo en grano. nuestra población”, señala el derivados de la soya han ele- plaza principal que el Gobierno nacional está El representante considera “Argentina histórica- comunicado de la CAO. vado su precio en 11 por ciento, velando por los intereses de las que las grandes empresas acei- mente es nuestro principal Jaime Hernández, geren- por lo que el costo de las opera- Los productores lecheros reali- grandes empresas aceiteras, lo teras han nivelado el precio al proveedor de este producto te general de la Asociación de ciones de los productores de zaron ayer un acto de protesta que afecta a los pequeños pro- del mercado internacional. por lo que a partir de ahora Productores de Oleaginosas pollo, leche y carne de cerdo en la plaza principal de Cocha- ductores agropecuarios. Por su parte, el represen- compraremos harina de tri- y Trigo (Anapo), declaró a El también experimentaron un bamba contra estos incre- El representante de los tante de los productores le- go transgénico, por eso no- Deber que lo hecho en Argen- incremento, informó el geren- mentos. medianos y pequeños avi- cheros, Juan Alegre, indicó sotros insistimos en no que- tina es un gran avance tecno- te de la Cámara Agropecuaria cultores de Cochabamba, que su sector tiene previsto darnos rezagados para no lógico y una gran oportunidad de Cochabamba (CAC), Ro- Anunciaron para el lunes Héctor Cordero, indicó que realizar el lunes una medida terminar consumiendo este para que el país tenga acceso a lando Morales. nuevas medidas de presión si su sector solicitó de forma de presión en contra de es- y otros productos del exte- esta tecnología, más cuando El precio y el abastecimien- no se atiende su demanda. escrita al Gobierno nacional ta elevación de los insumos rior en vez de producir inter- se trata de un alimento defici- to de cascarilla y harina sol- que abrogue este decreto, al agropecuarios. namente, generar empleos y tario como el trigo. 7 Cochabamba, sábado 10 de octubre de 2020 8 PUNTOS DE VISTA Cochabamba, sábado 10 de octubre de 2020

EDITORIAL PIPOCAS 38 años de democracia

El 10 de octubre de 1982, quedaba atrás un ciclo de casi 18 años marcados por el auto- ritarismo, la prepotencia, la sistemática violación de los derechos humanos y la con- culcación de todas las libertades civiles, so- ciales y políticas. Durante esas dos décadas infames, todo estaba prohibido, salvo —cla- ro está— apoyar al régimen de turno, cuyo titular vestía botas y uniforme. Han pasado ya 38 años de aquel hito histórico. El 10 de octubre de 1982, Hernán Siles Zuazo juraba cumplir y ha- cer cumplir la Constitución y las leyes desde la Presidencia de la República. A partir de ese momento, se abrió una etapa en la que fue necesario construir instituciones, pues los militares habían manejado el país como si se tratara de un cuartel. La econo- mía estaba en ruinas y no existían entes responsables del manejo de los diferentes campos de la actividad nacional, salvo las imprescindibles que, como la minería, daban sus- tento al Erario Nacional. Fue como comenzar de cero y si se suma ese fenóme- no a la despiadada —y mayoritaria— oposición conser- vadora y con fuertes nexos con el entonces reciente pa- ¿Qué es un debate y para qué sirve? sado dictatorial, la principal víctima del descalabro eco- nómico fueron los bolivianos y no el Gobierno de la Uni- espacios para réplicas y duplicas otorgaban la palabra a cada postu- dad Democrática y Popular, que muy pronto quedó des- DELMAR de, y para los candidatos, especial- lante presidencial. Al respecto, ha- APAZA LÓPEZ trozado, a tal grado que Siles Zuazo debió renunciar un mente en temas álgidos como, edu- ce falta formar, en las casas de estu- año antes del fin de su mandato. El autor es cación, política exterior, excesivo dios superiores, especialistas en pe- Fue la primera demostración de que la democracia, co- politólogo y abogado estatismo, caudillismo político, o riodismo político o entrevistadores crisis de Estado, entre otras. que sean además de periodistas, co- mo sistema político, había llegado a Bolivia para quedarse Lo que se vivió fue una entrevista nocedores de otras áreas del cono- por encima de amenazas y crisis de todo tipo: la grave enfer- uando un proceso elec- prolongada con preguntas pre-con- cimiento. Por ejemplo, además de medad terminal que obligó a la renuncia de Hugo Banzer y toral se lleva adelante, dicionadas que procuraban que ca- los moderadores necesarios, con- los actos comunicativos da candidato prosiga en su círculo tar con la participación de dos o tres el traspaso constitucional a Jorge Quiroga; la gravísima si- C son un imperativo más retórico, sin salirse de su base dis- profesionales que sean economis- tuación política que se generó tras la fatal convulsión de oc- que necesario, pero no cualquier ac- cursiva. ¿es esto lo que Bolivia me- tas, politólogos, abogados, interna- tubre de 2003 y la renuncia de Gonzalo Sánchez de Loza- to presentado en un medio masivo rece?, que cada ciudadano saque cionalistas y médicos; así se podría da, con la asunción legal de Carlos Mesa a la Presidencia; su puede ser representativo de la de- sus conclusiones desde la necesi- haber matizado preguntas técnicas manda democrática, pues si fuera dad de comprender lo que realmen- con aquellas que son “electoral- renuncia para que sea el entonces presidente de la Corte así una entrevista a dos o más candi- te está en juego en nuestro país. Pe- mente viables”, las que repiten los Suprema de Justicia, Eduardo Rodríguez Veltzé, quien asu- datos sería tildado de debate. ro lo que sí se puede afirmar es que candidatos como un mantra irre- ma la conducción de los hilos del Estado, y la entrega del La esencia del debate es la con- se desperdició del todo la posibili- ductible a parámetros racionales. mando a Evo Morales el 22 de enero de 2006. frontación de las ideas a partir de ar- dad de enfrentar ideas ancladas a La utilidad de un debate está cir- gumentación e interpretación de la propuestas. cunscrito a dos planos interdepen- Luego tuvimos una nueva Constitución, al tercer año del realidad que se cuestiona, más aún En contraste con ese evento del dientes entre sí, los cuales sin duda largo régimen masista que poco a poco convirtió la demo- si se trata de una carrera electoral. sábado 10, la experiencia del pasa- fortalecen la posición/decisión del cracia institucional en un totalitarismo populista, disimula- Pero ¿qué tenemos en Bolivia a pro- do domingo 4 de octubre, bajo el electorado frente al espectro de op- pósito de la campaña electoral que auspicio de la Asociación Nacional ciones que se le presenta: a) verifi- do detrás de un discurso indigenista-nacionalista-inclusivo, atravesamos? Una propuesta muy de Periodistas, la Confederación de ca en su potencial candidato pre- cuya decadencia se aceleró con el cínico desconocimiento limitada y casi insultante, hacia el Empresarios Privados de Bolivia, la ferido la capacidad para asumir re- del referendo del 21F, la corrupción y el derroche de los re- electorado, sobre lo que significaría Fundación Jubileo, la Universidad tos si le tocara gobernar el país y b) cursos de la bonanza económica. enfrentar ideas para consolidar pre- Mayor de San Andrés y una amplia contrasta la comprensión de uno u ferencias ciudadanas. red de medios de comunicación, se otro candidato sobre la coyuntura El fraude electoral del año pasado fue el corolario de esa En el caso del pasado fin de sema- ajustó mejor al concepto de deba- del país, las propuestas que ofrece espiral de decadencia y antidemocracia a la que los 21 días na, la red ATB —auspiciada por la te presidencial, permitiendo cues- y cómo las da a conocer. de resistencia y repudio ciudadano pusieron fin. Ahora es- Federación de Asociaciones Muni- tionamientos entre candidatos, En este sentido, no es una uto- tamos a pocos días de un otro momento trascendental en la cipales de Bolivia (FAM) y la Con- temáticas ampliadas y un ejercicio pía exigir más de nuestros medios, federarión Universitaria Boliviana de racionalidad un poco más equi- de nuestros actores políticos y permanente construcción de nuestra democracia. Cons- (CUB), instituciones con tendencias librado. del mismo electorado, puesto que trucción de la que somos responsables todos los residuales de lo que fue la hegemo- Lo que se podría criticar es la le- ejercer la ciudadanía requiere de bolivianos. nía masista en el país—, promovió tanía y rigidez con la que los mo- criticidad y de que el mensaje po- un foro-debate denominado: Debate deradores intervenían u lítico sea conocido. Por su parte, presidencial: “El Futuro de Bolivia”, los candidatos no deberían justi- que careció de la transparencia téc- ficarse en la inasistencia de unos nica para hacer frente al desafío para no acudir a convocatorias, o que tendría que representar esgrimir excusas como las de: “so- un evento de ese tipo. lamente debato con el pueblo”, ca- Fundado por Demetrio Canelas el 16 de septiembre de 1943 Fue asaltado y destruido el 9 de noviembre de 1953 Ello debido a los siguien- tegoría por demás difusa Reanudó sus ediciones el 19 de julio de 1967 Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) tes aspectos: 1) Los ejes te- y polisémica en el con- y de la Asociación Nacional de la Prensa (ANP) máticos con eminente carga texto político. Directores Eméritos Carlos Canelas, Alfonso Canelas T. económica, para favorecer Por último, la gene- Presidente de Directorio de Editorial Canelas S.A. Javier Mauricio Fuentelsaz Oviedo la ductilidad del candidato ración de cultura po- Director ad interim masista, 2) La ilegitimidad lítica democrática es Javier Mauricio Fuentelsaz Oviedo de la “moderadora” que lo que se debe tender a Subjefe de Redacción: Michel Zelada C.; Macroeditora de Doble Click y OH!: Elizabeth Arrázola S.; es más una presenta- propiciar —a través de Macroeditora de País y Mundo: July Rojas M.; dora televisiva que rebatir ideas— y no so- Macroeditora de Metropolitana: Katiuska Vásquez P.; Macroeditor de Deportes: Edwin Fernández R.; conocedora del fenó- lamente rating, o visibili- Macroeditora Digital: Giuliana Jaldín P.; Editor de Puntos de Vista: Norman Chinchilla C.; meno político, 3) Los dad mediática, puesto que ya Coordinadora de suplementos: Jenny Cartagena T.; Editor Política: Nelson Peredo C.; problemas técnicos al suficiente circo tenemos Editor Mundo: Alfredo Jiménez P.; Editora OH! y Lecturas: Claudia Eid Asbún; momento de ejecutar con las acciones de los Editor fotográfico: Carlos López G.; Ilustraciones: Marcos Loayza M. el evento, que demos- politiqueros que Gerente de Logística traron la improvisación colman la fau- Bernardo Canelas Méndez del medio que promovió el na social bo- Edificio Los Tiempos, plaza Quintanilla, casilla 525. Teléfonos: 4254562-63, 4254577. www.lostiempos.com Correo electrónico: [email protected] mismo, 4) La carencia de liviana. Cochabamba - Bolivia 9 Cochabamba, sábado 10 de octubre de 2020 PUNTOS DE VISTA

LIBERTARIA BUSCANDO LA VERDAD Día de la rebelión fiscal ¡Inútiles!

GARY ANTONIO RODRÍGUEZ ÁLVAREZ

El esfuerzo fiscal es un sacrificio que su- decir que todos tengan motivos de tributar y El autor es economista y magíster LUIS CHRISTIAN pone para los pobres la carga de los impues- que ser formal no sea un castigo, esto obliga- en comercio internacional RIVAS SALAZAR tos, no es lo mismo confiscar el 25% de los rá a los tributaristas y legisladores a pensar en ingresos por Impuesto a las utilidades de las rebajar e eliminar los impuestos innecesarios El autor es representante empresas (IUE) o el 13% de Impuesto al va- para la libertad económica. Esta propuesta es- uántos pujan por ser parte del del Instituto Libertad Capitalismo y Empresa (ILCE) lor agregado (IVA) en Estados Unidos o Ja- tá conforme con el gobierno limitado, el Esta- gobierno y hacen lo impensa- pón, que exigir lo mismo en Bolivia, esto no do mínimo obliga a los estadistas a pensar en Cble para lograrlo. Es lamenta- entienden los gobernantes bolivianos, por los ciudadanos, está propuesta está conforme ble decirlo, pero la historia ha olivia es un infierno tributario don- ejemplo, Hong Kong no cobra IVA mientras con la teoría de la “Curva de Laffer”, teorizada demostrado, en Bolivia y el mundo —con de un contribuyente destina 1.025 que la opulenta Bolivia se da el gusto de en- por el árabe Abenjaldún y popularizada por muy honrosas excepciones— que para Bhoras anuales para cumplir con sus cajar semejante alícuota. Arthur Laffer, que en palabras sencillas signi- ganar la presidencia o llegar a ser asam- obligaciones tributarias en 42 pro- Ante esta situación, nos reunimos con va- fica que mientras más impuestos y más altas bleístas se promete lo que no se va a cum- cedimientos, cuando el promedio mundial rios liberales y Xavier Iturralde planteó que sean las alícuotas, menos dinero se recauda- plir, se engaña a la gente con cantos de si- muestra que los ciudadanos de otros países debemos divulgar la idea: “10% es suficiente” rá, pero mientras menos impuestos y más ba- rena y a muchos ni siquiera les importa dedican 264 horas en 26 pasos, según datos significa que no podemos pagar más por los ja sea la alícuota, más se recauda, ampliando el hacer el ridículo hablando de lo que no del PwC mediante el Ranking paying Taxes impuestos, sumando todos estos no debe su- universo de contribuyentes, conforme tam- saben, motivado todo ello por un ego sin 2020, del Banco Mundial, Bolivia está dentro perar este porcentaje, esta idea propone in- bién, con el reclamo del paleolibertario Mi- control. de los peores países del mundo en cuanto a fa- trínsecamente bajar y eliminar impuestos, so- guel Anxo Bastos, que decía que en la antigüe- Pero están también los vivillos, los que cilidad para pagar impuestos, ocupa el puesto lución liberal para salir del infierno, por lo mis- dad ningún rey se hubiera atrevido a exigir más entran a la política buscando una “pega” 186 de 189. mo, propongo también que se instaure el “Día del 10% de impuestos a sus vasallos, pensemos y apenas la consiguen, sin ningún repa- Bolivia se encuentra en el cuarto nivel más de la rebelión fiscal” y que sea el 10 de octubre, qué dirían de nosotros nuestros antepasados, ro dan rienda suelta a sus apetitos hasta alto de carga impositiva a nivel mundial, con el 10 del 10 de cada año. si pudieran saber cuánto pagamos por impues- cumplir con su cometido, sabiendo que un puntaje de 83,7%, junto con otros infiernos Tal rebaja de impuestos pretende que los tos en sociedades que se hacen llamar libres. su tiempo de gloria es efímero. fiscales como Comoras con 219,6%, Argentina mismos sean univer- sales, úni- Por eso, convocamos a todos los ciudada- Cuando el ejercicio del poder debería con 106,3% y Eritrea con 83,7%, a diferencia cos y uniformes, es nos de bien a sumarse a esta ini- orientarse a buscar el bien común, a me- de otros países como Suiza con 28,8%, Chile ciativa, el 10 de oc- jorar la calidad de vida de las personas y a con 34%, Panamá con 37,2%, Perú con 36,8% tubre de 2020 será ampliar las oportunidades de realización o Ecuador con 34,4%. el primer “Día de la de todos —sin perjudicar a nadie— ¡cuán- Estos datos deben preocupar a todos los boli- rebelión fiscal” cu- tos olvidan que son simples servidores vianos, seamos o no contribuyentes. En un aná- yo objetivo será que públicos y, embriagados de poder, ha- lisis titulado: En Bolivia, ni las empresas pagan en el lapso de un año cen lo que les viene en gana, cuando todo impuestos, ni el sector hidrocarburífero es el se reforme el Códi- presidente, legislador, ministro, etc. de- que más contribuye, su autor, Gustavo Marcelo go Tributario y se bería estar consciente de que en su cali- Rodríguez, nos muestra como el Esta- promulgue una ley dad de empleado público su más alto de- do se sostiene sobre que reconozca al ber debería ser el de servir a la sociedad, el 55% de ingresos de héroe que sostiene nunca a sí mismo y, menos, servirse del impuestos pagados el aparato estatal y Estado! por los ciudadanos el gasto fiscal, una (IVA, IT, ICE, etc.), jornada de libertad sumados al 15% apro- fiscal donde el con- Lamentablemente, no se ximadamente de las tribuyente gana di- entiende que el valor de empresas, superan los nero que se queda montos provenientes íntegramente en su alguien está en servir a de los tributos corres- bolsillo, también un otra persona, un defecto no pondientes a la explo- momento para mos- tación y comercio de trar a los gobernantes de quiénes exclusivo de los políticos, hidrocarburos. dependen sus puestos de trabajo. por cierto, pues tiene que ver con el egoísmo del hombre, incluso en quienes FULCROS dicen conocer a Dios.

El día que se entienda que ser presi- En torno a Cristóbal Colón dente del Estado no equivale a ser un mandamás; que el título de Primer Man- datario implica la responsabilidad de ser el primer mandado a servir entre los ciu- europeo en divisar lo que vino a llamarse océa- zados por nativos belicosos que no les sumi- dadanos y, que como todo servidor públi- JORGE V. no Pacífico. nistran comestibles. Él, utilizando con el as- co con autoridad y poder delegado por el ORDENES LAVADENZ Francia, Inglaterra y Portugal inicialmente trolabio (antecesor del sextante), pronostica pueblo, es apenas un asalariado que se El autor es miembro de número escucharon a Colón en su intento de encontrar un eclipse de luna para el 29 de febrero y di- paga su sueldo con los impuestos de los de la Academia Boliviana de la apoyo para llegar a la India por el Atlántico, pe- ce a los nativos que Dios estaba muy moles- contribuyentes, las cosas deberían me- Lengua, jvordenes.wordpress.com ro cuestionaron sus cálculos acerca de cuánto to con ellos porque no traían comida lo que jorar. tiempo tomaría hacerlo, diciendo que tardaría se iba a demostrar con la luna encendida en Lamentablemente, no se entiende que l pintor Alejo Fernández en su mucho más. Tenían razón. De no haber Colón esa fecha. El eclipse oscureció la Luna, la pu- el valor de alguien está en servir a otra Virgen de los navegantes (pintada tropezado con América, su viaje hubiese ter- so roja, lo que atemorizó a los indígenas que persona, un defecto no exclusivo de los E entre 1531 y 1536) muestra a Co- minado en tragedia. Por otro lado, se dice que rogaron a Colón que Dios los perdonase y le políticos, por cierto, pues tiene que ver lón de perfil, de trenzas crespas y en el año 1000 d. C., vikingos al mando de Leif ofrecieron abundantes provisiones. con el egoísmo del hombre, incluso en rubias que caen, casi hasta el hombro, de una Eriksson navegaron hasta Terranova donde Colón muere en 1506 y es enterrado en Va- quienes dicen conocer a Dios, pero se va- cabeza calva de cima, bigotes y barbilla ru- establecieron un poblado efímero en L’Anse lladolid, luego sus restos serían trasladados a naglorian de lo que hacen, pese a que Je- bias. El 12 de octubre de 1492 y con el tesoro y aux Meadows, lo nombran Leifsbúdir y lo si- Sevilla. A pedido de su nuera, los cuerpos de sús dijo que, si hacemos lo que se nos or- permiso de los reyes católicos de España, Co- túan en Vinland o tierras verdes, habitadas por Colón y de su hijo Diego son trasladados a is- denó, nunca deberíamos decir lo capos lón descubre América que se empieza a cono- aborígenes algonquines. Esto intentando res- la La Española y enterrados en la catedral de que somos, sino más bien: “Siervos in- cer como las Indias Occidentales… hasta que tar mérito al descubrimiento de Colón. Santo Domingo. Cuando los franceses captu- útiles somos, pues lo que debíamos ha- el cartógrafo florentino, naturalizado caste- Pero aquí dos cosas: una, que nunca supieron ran la isla en 1795, las autoridades españolas cer, hicimos”. Igual concepto cabría pa- llano en 1505, Américo Vespucio, influye en dónde estaban, y dos, que no permanecieron ni trasladan los restos a Cuba para después re- ra los gobernantes. el mapa de Martín Waldseemüller en 1507. regresaron a Terranova. Colón y los navegan- tornarlos a Sevilla luego de la guerra de 1898. ¡Ay del que busca la gloria humana a Colón hace por lo menos cuatro viajes a tes y exploradores ibéricos de una notable épo- Sin embargo, en 1877 se encuentra en Santo toda costa! ¡Ay del amor al dinero que es esas Indias. Y no se corrobora la existencia ca que marca nada menos que el fin de la Edad Domingo una caja con restos humanos que raíz de todos los males! ¡Ay de aquel que de un nuevo mundo en medio del océano Media, disparatan con hechos la creencia de lleva el nombre del Descubridor. se corrompe por el circunstancial poder Atlántico hasta que el explorador y conquis- que el mundo era plano, y rescatan lo que Pitá- En 2006 pruebas de ADN dieron que por que detenta! ¡Ay de quien confía en esa tador, Vasco Núñez de Balboa, fundador, en goras (569-475 a. C.) y Aristóteles (384-322 a. lo menos algo de los restos de Sevilla son de cuenta secreta que tiene en Suiza! 1510, de la primera ciudad estable en tierra C.) habían comprobado con observaciones as- Cristóbal Colón. History.com dice que el go- ¡Si supieran que un día —sean creyen- del continente, Santa María la Antigua del tronómicas: que el mundo era esférico. bierno de la República Dominicana no au- tes o no— todos rendirán cuenta de sus Darién, descubre, desde un acantilado de la En febrero de 1504, Colón se encuentra va- toriza que se examinen otros restos. Puede actos, tal vez cambiarían su proceder costa oriental de un nuevo mundo, el Mar del rado en Jamaica, la mayoría de su tripulación ser que Colón hoy tenga parte de su ser en el (aunque hay quienes lo saben, pero no Sur (1º de septiembre, 1513), siendo el primer dispersa y él, más algunos de los suyos, amena- Nuevo Mundo… y otra en el Viejo. tienen temor de Dios)! 10 METROPOLITANA Cochabamba, sábado 10 de octubre de 2020 Movilizan grupos de choque para imponer a Zeballos como alcaldesa

Conflicto. La Policía utilizó gases lacrimógenos para evitar más agresiones entre grupos de choque que apoyaban al exalcalde Montaño y seguidores de la Alcaldesa. Cinco personas fueron arrestadas

CRISTINA COTARI MÁS DATOS Los Tiempos En medio de la tensión de gru- Montaño apelará pos de choque y resguardada su destitución por exfuncionarios, así ingre- só ayer la nueva alcaldesa su- El exalcalde Héctor Montaño plente de Quillacollo, Angelina adelantó que solicitará que se Zeballos (FPV), al edificio mu- reconsidere su destitución y añadió nicipal. que, si no recibe una respuesta El conflicto dejó al menos favorable, presentará un amparo, cinco arrestados y obligó a la porque considera que la resolu- Policía a emplear gases lacri- ción que aprobó el Concejo es ilegal mógenos para evitar más agre- debido a que habría vulnerado siones físicas entre personas sus derechos. Este medio intentó que apoyaban al exalcalde Héc- contactarse con concejales para tor Montaño (FPV) y seguido- conocer su versión sobre este res de Zeballos. tema, pero no tuvo éxito. La violencia se desbordó lue- go de que Montaño fuera notifi- El secretario general de la Alcaldía, cado con la anulación de su de- José Terán, advirtió que el cambio signación y el nombramiento de alcalde sólo complicará más la de Angelina Zeballos. ejecución de obras y dijo que por La munícipe solicitó res- eso no se inscribió el POA 2021 en guardo policial antes de diri- el Ministerio. girse a la Alcaldía y, tras conse- La gasificación y llegada de la nueva alcaldesa. FOTOS: DANIEL JAMES 9 x 9 guirlo, se trasladó a la infraes- tructura, rodeada de personas den en que la nueva designa- que portaban gran cantidad pe- ción no resolverá la crisis mu- tardos y vitoreaban su nombre, nicipal ni la inestabilidad. ante la mirada incrédula de va- El exconcejal Lorenzo Flores rios vecinos que no entendían cuestionó que las autoridades lo que sucedía. promuevan enfrentamientos El enfrentamiento entre los para tomar el control de la Al- grupos duró 15 minutos y con- caldía y afirmó que la ciudad no cluyó con el destapiado de la al- progresa porque las autorida- caldía. Los seguidores de la Al- des priorizan los intereses cor- caldesa golpearon con piedras porativos por encima del bien y utilizaron diferentes herra- común. mientas para romper el canda- Mencionó que una mues- do y la cadena de la puerta. tra de esto es que Quillacollo, Quillacollo revivió ayer una en más de 15 años, no ordenó escena similar a la que se re- el transporte, el comercio ni gistró cuando el alcalde electo los servicios básicos. El excívi- Eduardo Mérida fue suspen- co Iván Herrera advirtió que la dido y Zacarías Jayta contrató población es responsable de la barras bravas. crisis por su actitud de “no im- Excívicos y analistas coinci- portismo”. Grupos de choque hacen vigilia en la Alcaldía. Afines a Montaño tapiaron el edificio municipal.

taño incurrió en nepotismo, chazó las acusaciones en su porque, además, otorgó la ad- contra y dijo que lo alejan Concejo destituyó a Montaño por ministración de la Intenden- del cargo porque hay “inte- cia Municipal a su otro hijo y reses personales” de algu- tres denuncias, dos por nepotismo mencionó que éste hizo pre- nos concejales para contro- suntos cobros irregulares a lar la Alcaldía para obtener funcionarios. beneficios. “Los mismos funcionarios “Detrás de esto hay an- Versión. El exalcalde negó las sindicaciones lo han denunciado y el exal- gurria de poder. Angelina calde no lo sancionó porque siempre quiso ser alcalde- y dijo que la nueva alcaldesa fue denunciada es su hijo”, dijo. sa. Dice que me saca por ne- por cobro de diezmos a una funcionaria La tercera denuncia que potismo y actos de corrup- habría motivado a los legisla- ción, pero es ella la que tiene denuncias fueron realizadas dores a concretar el cambio abierto un proceso por ex- REDACCIÓN CENTRAL Los Tiempos por vecinos y funcionarios de autoridad son denuncias torsionar a una excompañe- ante el Concejo. de presuntos sobreprecios ra de la universidad para que Tres denuncias sobre pre- “En agosto, el exalcalde en la adquisición de insumos le pague 300 bolivianos cada suntos hechos de corrupción contrató a uno de sus hijos, de bioseguridad y carencia mes para que le deje traba- e irregularidades en la ad- quien hace una declaración de una gestión adecuada de la jar”, añadió. ministración de la Alcaldía en la Contraloría General del pandemia de la Covid-19. El entorno de Montaño de Quillacollo impulsaron la Estado que recibe sueldo. Co- Todas las denuncias ade- anunció una denuncia con- anulación de la resolución bró sueldo sin trabajar. Llama más de ser analizadas por el tra todos los concejales por que nombró a Héctor Monta- la atención que firmaba como Concejo fueron remitidas al complicidad en la compra ño como alcalde suplente, se- abogado cuando no conclu- Viceministerio de Transpa- de la planta de asfalto, que gún la nueva autoridad interi- yó sus estudios académicos”, rencia y a la Fiscalía para su fue devuelta luego de reve- na, Angelina Zeballos. afirmó la autoridad. investigación, acotó. larse la entrega de comisio- La munícipe indicó que las Zeballos afirmó que Mon- Los concejales Angelina Zeballos y Héctor Montaño. D. JAMES Por su parte, Montaño re- nes a legisladores. 11 Cochabamba, sábado 10 de octubre de 2020 METROPOLITANA

drológico, además de trans- formación de plásticos, pero El nuevo contrato para la basura no el contrato no lo menciona. El Alcalde expresó, para respaldar la contratación, que “Cochabamba tiene la contempla industrializar residuos realidad de poder contar con una planta industrializadora de residuos y también un re- lleno sanitario. Entre enero y febrero del próximo año ya Oferta. En septiembre, en la adjudicación se estaría funcionando”. “La industrialización de la ofreció la industrialización de residuos sólidos basura es la solución al pro- para obtener productos como biodiésel blema a nivel mundial. No- sotros desde el 2018 había- mos pensado en la industria- WALTER TAPIA CALLAO DATOS Los Tiempos lización, incluso mandamos comisiones para que vean El nuevo contrato para el ma- Advierten cinco como en otros países se pro- nejo de la basura que presentó contradicciones cedía a con la industrializa- el alcalde José María Leyes al ción”, dijo en el programa Concejo Municipal, el jueves, El vicepresidente del Concejo Mirada Profunda. para su revisión no mencio- Municipal, Joel Flores, advir- Este proceso de adjudica- na la industrialización de re- tió al menos cinco contradic- ción es observado por dife- siduos sólidos, sino un relle- ciones entre la propuesta del rentes sectores. Primero, por no sanitario para el manejo y alcalde José María Leyes, el ser una adjudicación directa la disposición final, afirmó el consorcio GEES y los datos del en la última etapa de gestión concejal Joel Flores. contrato y la resolución de del Alcalde, luego porque El contrato por 800 millo- adjudicación. se adjudicó por 188 bolivia- nes de bolivianos en los próxi- nos por tonelada de basu- mos 20 años con una inversión La minuta señala el tratamiento ra, cuando el contrato con la de 294 millones de bolivianos y disposición final de los resi- empresa Colina, firmado en pretende ser adjudicado a un duos sólidos en el relleno; Leyes Leyes presenta el contrato para el nuevo relleno sanitario al Concejo, el jueves. JOSÉ ROCHA 2014, es de 105 bolivianos. consorcio conformado por el ofreció planta industrializadora. El consorcio GEES asegu- Grupo Empresarial de Ener- El representante del consor- jetivos de la concesión” mani- sorcio GEES señaló que para año”, pero en el contrato no ró que iba a invertir 294 mi- gía Sustentable (GEES), la cio, Clover Paz, apuntó al uso de fiesta operar técnica, sanitaria la industrialización de los resi- figura eso. llones de bolivianos en 20 Empresa Constructora EM- tecnologías; el documento no y ambientalmente la disposi- duos se iba a contar con varias Uno de los socios del con- años, pero su “balance gene- CA y Emcoavil. detalla esos aspectos. ción final de los residuos que tecnologías como la pirolisis y sorcio GEES, Francisco Be- ral declarado al 31 de marzo El documento dice que el ingresen al sitio. Asimismo, biodigestores. renguer, señaló públicamente señala que no tiene liquidez objeto del contrato es “otorgar Pide que las instalaciones tratar los contaminantes lí- Además que se produci- que para solucionar el proble- y su mayor activo son gastos de manera temporal la conce- procesen 441 toneladas al día quidos y gaseosos (lixiviados), ría “más o menos 28 mil me- ma de la basura en Cochabam- diferidos (gastos anticipa- sión del servicio de tratamien- o un mínimo 56, pero Cercado e implementar dos estaciones gawatts de energía al año. ba se iban a utilizar tecnologías dos)”. to y disposición final de los produce un promedio de unas de transferencia en predios Gran cantidad de compost. clásicas como: plantas de clasi- Leyes dijo que el consorcio residuos sólidos en el relleno 580 diariamente. municipales y/o privados. ecodiésel y ecocombustible, ficación con lectores ópticos, no presentó una boleta por sanitario”. Además, como “ob- El representante del con- unos 6 millones de litros al una planta de tratamiento hi- un millón de dólares. 12 METROPOLITANA Cochabamba, sábado 10 de octubre de 2020

El jefe de Protección del Parque Tunari del Sernap, Ante quemas, la ABT plantea que Alberto Terrazas, explicó que durante los últimos tres meses se registraron 47 in- cendios en la ladera sur, va- un comité cuide el Parque Tunari rios de ellos se reportaron a diario o día por medio y la mayoría fue provocado. Taquiña, Pacolla, Hua- rati, Tranca, Poco Suru y Proyecto. La ABT propone que el comité Liriuni fueron los sectores más afectados. esté conformado por Sernap, la Gobernación, Terrazas dijo que se iden- los municipios y actores sociales tificó a varios presuntos culpables de diferentes in- cendios, uno de los cuales ULISES CABRERA MÁS DATOS Los Tiempos está con detención preven- tiva y otro, con proceso ad- El Parque Nacional Tuna- Plataforma ministrativo. Los restantes ri sufrió más de 47 incendios Tunari Sin Fuego están reportados en la Fis- durante los tres últimos me- calía con fines investigati- ses y desde enero hasta la fe- El representante de la plata- vos. cha se registraron quemas forma Tunari Sin Fuego, Javier Asimismo, confesó que la que superaron las 4.500 hec- Bellott, señaló que hace tres atención de estos incendios táreas. Ante este panorama, meses solicitaron a la Goberna- sobrepasa su capacidad hu- la Autoridad de Fiscalización ción que declare emergencia mana debido a que cuentan y Control Social de Bosques y por los constantes incendios que con ocho guardaparques y Tierra (ABT) de Cochabam- ha estado sufriendo el Parque un jefe de Protección que ba planteó la creación de un Nacional Tunari. atienden las quemas que se comité que se haga cargo de reportan en Quillacollo, Sa- esta reserva natural. “Se requiere acciones de las caba y Cercado. El titular de la ABT, Jaime autoridades, vigilancias perma- “Nos dificulta movilizar- Ponce, indicó que se requiere nentes, más en este último El incendio provocado en Taquiña Chico, dentro del Tunari, el jueves. TUNARI SIN FUEGO nos porque sólo contamos de una reingeniería institu- periodo de quemas en el parque, con un puesto de control cional para el parque y consi- pero no vemos alguna respuesta chabamba, los municipios y go se las asigne a la Goberna- ceda a su ejecución, como au- que se encuentra en Cer- deró que con una buena admi- a esta necesidad”, señaló. actores sociales. ción. El Sernap ha demostra- toridad ambiental. cado y muchas veces los in- nistración se podrá combatir Agregó que la carga presu- do su incapacidad para la ad- cendios sobrepasan nues- los incendios y los constantes Bellott dijo que antes presenta- puestaria y las estrategias se- ministración del Tunari por Incendios tras capacidades”, explicó. avasallamientos en la zona. ron dos propuestas. La primera rán definidas por este comité diferentes circunstancias Ponce aclaró que de las 4.500 Agregó que, el año pasado, Para ello, propone la crea- fue que militares patrullen. La de gestión. como recursos económicos y hectáreas incendiadas a lo lar- mandó dos notas a la Gober- ción de un comité de gestión segunda, que se implementen “La solución pertinen- humanos”, apuntó Ponce. go del año en el Parque Tuna- nación con el fin de lograr un que esté conformado por cámaras y se monitoree con te que se ve es que haya un Esta propuesta de la ABT ri, cerca de 4 mil fueron pajo- acuerdo para combatir los miembros de Servicio Nacio- drones. Actualmente, se pide que acuerdo entre el Sernap y la fue enviada recientemente a nales y en las laderas del nor- incendios y avasallamien- nal de Áreas Protegidas (Ser- las comunidades ayuden. Gobernación para que ésta la gobernadora Esther Soria te. Las hectáreas restantes tos. Afirmó que a la fecha no nap), la Gobernación de Co- ceda sus competencias y lue- para que se la evalúe y se pro- fueron en la masa boscosa. recibió respuesta. 13 Cochabamba, sábado 10 de octubre de 2020 14 MUNDO Cochabamba, sábado 10 de octubre de 2020 Decretan estado de alarma en Madrid para frenar la pandemia

Segunda ola. La capital española vuelve al estado de alarma y los madrileños ya no saben qué hacer ante el avance de los contagios y ante la baja de la economía

MADRID ALARMA EN ESCUELAS Efe y Afp

El Gobierno español decretó Florida registra ayer el estado de alarma en la 2.908 nuevos casos ciudad de Madrid y ocho mu- nicipios de la región para po- Florida añadió ayer 2.908 der retomar las medidas res- nuevos casos confirmados y 118 trictivas dictadas hace una muertes, mientras informes de semana por el Ministerio de maestros citan al menos seis Sanidad para frenar la Co- casos de contagio en las escuelas vid-19, y que fueron anuladas de Miami-Dade, el segundo el jueves por un tribunal al condado más afectado de todo el considerar que vulneraban país que esta semana retomó las las libertades de los ciudada- clases presenciales. nos. España suma ya 861.112 Los totales del estado están contagios desde el inicio de la ahora en 728.921 casos y 15.372 pandemia y 32.929 fallecidos fallecimientos por Covid-19. (241 en el último día), y esta segunda ola está atacando con Según United Teachers of Dade especial virulencia a la región (UTD), el sindicato de maestros de Madrid, que ha visto incre- de este condado, alrededor de mentado el número de infec- seis escuelas registran casos ciones en un 70 pasado desde positivos. el pasado mes de julio, según datos oficiales. EEUU alcanzó la cifra de El Ejecutivo encabezado 7.598.280 casos confirmados. por el socialista Pedro Sán- Agentes policiales controlan la circulación de personas, en Madrid. AFP chez optó finalmente por de- cretar el estado de alarma en esta región: más de 60 falle- Madrid, después de días de cidos en últimos días, unas También detectó un au- discrepancias y tensión po- 3.360 personas hospitaliza- Un estudio muestra 45 mil casos mento de ocho veces en las lítica entre ambas adminis- das y 498 “luchando por su vi- infecciones entre las perso- traciones, la central, de corte da” en las UCI. nas mayores de 65 años, en izquierdista, y la autonómi- En total más de 4,5 millo- diarios de Covid-19 en el Reino Unido comparación con un informe ca madrileña presidida por nes de personas, que no po- anterior que cubría del 20 de la conservadora Isabel Díaz- drán salir de sus municipios gares en cuestión de semanas. agosto al 8 de septiembre. LONDRES Ayuso. salvo por necesidades de sa- Agencias El primer ministro Boris “Nuestros sólidos hallaz- La aplicación del estado de lud, trabajo, educación, cuidar Johnson está tratando de gos dibujan un cuadro preo- alarma no supondrá ningún a personas o desplazamientos El estudio del Imperial Co- frenar una segunda ola con cupante de la creciente epi- cambio sobre las medidas que inapelables. llege de Londres e Ipsos Mo- confinamientos locales, pero demia en toda Inglaterra”, estaban en vigor hasta el jue- Además, se prohíben las re- ri publicado ayer da cuenta el estudio sugiere que el nú- dijo Paul Elliott, de la Facul- ves, y se extendieron desde uniones de más de seis perso- que hay hasta 45 mil nuevas mero de infecciones diarias tad de Salud Pública del Im- ayer mismo hasta dentro de 15 nas, habrá una reducción de infecciones de Covid-19 en podría ser muy superior a las perial College. días, según explicó el ministro aforo en locales públicos y un Inglaterra cada día. 17.540 registradas el jueves. Si bien ciertas áreas están de Sanidad, Salvador Illa, en adelanto de los cierres, entre Según las conclusiones El estudio publicado ayer más afectadas, si no se redu- rueda de prensa tras el conse- otras medidas. del mayor estudio sobre la mostró que 1 de cada 170 cen, las tendencias de infec- jo de Ministros convocado de Más de 7 mil agentes de la prevalencia del coronavirus personas en Inglaterra te- ción seguirán en todo el país manera extraordinaria para Policía y de la Guardia Civil en la población británica, nía el virus entre el 18 de y podrían llevar a altos nive- tratar la situación de Madrid vigilarán que se cumplan las añadió que el resurgimien- septiembre y el 5 de octubre, les de muertes y enfermeda- tras la decisión judicial. restricciones del estado de to en el norte del país po- Atención en un pub en con 45 mil nuevas infeccio- des innecesarias a causa de El ministro dio datos sobre alarma decretado ayer por el dría replicarse en otros lu- Edimburgo. AFP nes cada día. la enfermedad. la gravedad de la situación en Gobierno.

sas de mortalidad y de con- tagios como Brasil, México BM: Latinoamérica será la región más afectada y Perú. En Latinoamérica y el Caribe “el número de muer- Proyecciones. Para el Banco Mundial, el panorama levemente más ne- tos por millones de perso- gativo para este año que en las nas es tan alto como en las impacto de la crisis no sólo será “severo” sino previsiones hechas por la en- economías avanzadas, si no “potencialmente duradero” tidad en junio cuando calcu- más, pero los recursos dis- ló una contracción de 7,2 por ponibles para hacer fren- “Nuestra región soporta el ciento en 2020. te al golpe son mucho más WASHINGTON Afp peor impacto económico y Estos datos no contemplan restringidos”. en salud debido a la Covid-19 a , un país en agu- Esta crisis llega “tras va- Latinoamérica y el Caribe su- de todo el mundo”, dijo el vi- da recesión desde hace varios rios años de crecimiento de- frirán “el peor impacto eco- cepresidente del BM para años y con una crisis política y cepcionante y de progresos nómico y en salud” en todo la región, Carlos Felipe Ja- un gobierno desconocido por limitados en los indicadores el mundo por la pandemia de ramillo. Después del golpe, más de 50 países. sociales”, indicó el banco. la Covid-19, según el Banco Latinoamérica iniciará una En su informe “El costo de El BM alertó que “el daño Mundial (BM), que publicó recuperación con un creci- mantenerse sano”, el Banco social es inmenso” y que las ayer una estimación que va- miento estimado de 4 por aborda el golpe de la pande- tasas de desempleo han su- ticina una caída del PIB regio- ciento en 2021. mia en una región con países bido en la región, a veces de nal de 7,9 por ciento en 2020. Este informe muestra un muy poblados y con altas ta- Trabajadores llevan un ataúd con una víctima de Covid. EFE forma sustantiva. 15 Cochabamba, sábado 10 de octubre de 2020 MUNDO

ción, que describe qué debe ocurrir si un presidente se EEUU: demócratas proponen ley enferma repentinamente, muere, renuncia o queda “incapacitado” para ejercer su cargo. La sección cuarta que evalúe capacidad de presidentes de esa enmienda dice que el vicepresidente de EEUU puede reemplazar al presi- dente si declara por escri- to que ese mandatario “es Campaña. El presidente Donald Trump incapaz” de desempeñar el cargo, y si cuenta o bien con realizará un mitin electoral el próximo lunes, una mayoría del gabinete o según su equipo de campaña bien de “otro tipo de órgano que el Congreso pueda crear mediante ley”. WASHINGTON TRATAMIENTO Efe y Afp La reacción de Trump La oposición demócrata en Ensalza al cóctel Es muy improbable que ese EEUU presentó ayer un pro- de Renegeron proyecto de ley se apruebe yecto de ley para crear una co- antes de las elecciones en el misión que ayudaría a decidir El presidente Trump afirmó ayer Senado, de mayoría republi- si un presidente es “capaz” de que el cóctel experimental de la cana, y aunque algunos con- gobernar, pero matizó que ese farmacéutica Regeneron que le servadores han denunciado cambio no se aplicaría inme- administraron para la Covid es que Pelosi prepara con esto diatamente al mandatario, “lo más increíble” que ha visto un “golpe” contra Trump, el Donald Trump. en su vida. propio presidente acusó a La presidenta de la Cámara la líder demócrata de tener de Representantes, la demó- Señaló que su Administración va otras intenciones. crata Nancy Pelosi, recono- a mandar el cóctel experimental “La loca de Nancy Pelo- ció al hacer el anuncio que la de Regeneron y el de la si está fijándose en la En- propuesta está espoleada por farmacéutica Eli Lilly “a todos mienda 25 con el objetivo la preocupación que ha gene- los hospitales” de EEUU: “Voy La presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, habla con la prensa. AFP de reemplazar a (el candida- rado el reciente diagnóstico a conseguir que los aprueben to presidencial demócrata) de Covid-19 de Trump, pero realmente muy rápido”, subrayó. dentes a lo largo de la historia opinión de los demócratas, el dente, acaba en un coma, o en Joe Biden con (su compañe- insistió en que no es un in- de EEUU”, afirmó Pelosi. hecho de que hay un vacío en un respirador, y no ha hecho ra de fórmula) Kamala Ha- tento de inhabilitarle antes Y siguió: “Es la cosa más “Si el presidente (Trump) el proceso constitucional pa- arreglos para el traspaso tem- rris. ¡Los demócratas quie- de las elecciones del 3 de no- sorprendente, no es Remdesivir, gana estas elecciones, sí, po- ra declarar que un presidente poral del poder?”, planteó el ren que eso ocurra rápido viembre. puede que ayude un poco, pero dría aplicarse a él. Si no, se es incapaz de desempeñar los coautor del proyecto de ley, el porque el Adormilado Joe “Esto no se trata del presi- Remdesivir no es lo mismo. Esto aplicaría al próximo presi- poderes del cargo, y privarle congresista y experto consti- está ido!”, tuiteó Trump. dente Trump, él tendrá que es tan bueno, eliminó al virus”. dente”, precisó la legisladora. por tanto del poder. tucional Jamie Raskin. Trump va a organizar un enfrentarse al juicio de los vo- También aseguró que el cóctel El diagnóstico de Trump, “En la era de la Covid, que La propuesta busca crear mitin el lunes en Florida, el tantes. Pero él demuestra la que le han dado es incluso mejor que tuvo al menos dos baja- ha devastado al personal de la un nuevo mecanismo para primero desde el anuncio de necesidad de que creemos un que la futura vacuna. das de oxígeno el pasado fin Casa Blanca, ¿qué pasa si un cumplir lo establecido en la su contagio informó ayer su proceso para futuros presi- de semana, ha subrayado, en presidente, cualquier presi- Enmienda 25 de la Constitu- equipo de campaña.

Delga obliga El Nobel de la Paz reconoce “Ley Antibloqueo” a huir a miles otorga a Maduro de personas labor del PMA para reducir en Luisiana el hambre en el mundo poderes especiales LAKE CHARLES Afp hay en el mundo. El galar- CARACAS GESTIÓN La Guardia Nacional de Retos. La Covid-19 ha supuesto un nuevo Efe dón “es un poderoso recor- EEUU fue movilizada desafío para el PMA, puesto que ha agravado datorio para el mundo de La chavista Asamblea Leyes especiales mientras la población de muchas situaciones de hambre y necesidad que la paz y el hambre cero Constituyente que rige en desde 2013 la costa de Luisiana aban- van de la mano”, señaló es- Venezuela aprobó la noche donaba sus hogares ayer, ta agencia de alimentación del jueves una ley que otor- No es la primera vez que el al acercarse el huracán con sede en Roma, creada ga al presidente Nicolás mandatario se aferra a leyes Delta con la amenaza de en 1961 inicialmente como Maduro poderes extraor- especiales desde que asumió súbitas y mortales inun- un programa experimental dinarios para tomar deci- el poder en 2013, una gestión daciones. de tres años, al agradecer al siones en materia econó- en la que Venezuela cayó en El ciclón pasó el jueves Comité Nobel noruego el mica, alegando que será un la peor crisis de su historia por el oeste del Golfo de premio, que llega el año en instrumento para “contra- moderna, con hiperinflación y México e impactará es- que la pandemia de coro- rrestar” sanciones encabe- una recesión que se encamina a ta madrugada en zonas navirus ha agravado el fla- zadas por EEUU. su séptimo año consecutivo. costeras de EEUU ya gol- gelo del hambre. La “Ley Antibloqueo”, peadas por una poderosa Para su director ejecuti- presentada por Maduro, Desde enero de 2016 está tormenta hace pocas se- vo, el estadounidense Da- incluso da al mandatario amparado por un “estado de manas. vid Beasley, el premio “es un socialista potestad para excepción y emergencia econó- Delta se situaba a 255 reconocimiento conmove- “inaplicar” normas legales mica” decretado frente a la kilómetros de la ciudad dor al trabajo del personal “cuya aplicación resulte grave crisis del país. costera de Cameron y Labores del PMA en Kenia. AFP del PMA que arriesga su vi- imposible o contraprodu- se espera que se debilite da todos los días para llevar cente” debido a los efectos levemente antes de to- alimentos y asistencia a cer- de las restricciones finan- La legislación dicta, entre car tierra, dijo el Centro ROMA GRAVES PROBLEMAS ca de 100 millones de niños, cieras que enfrenta el país otras cosas, que activos ex- Nacional de Huracanes Efe mujeres y hombres ham- caribeño, dice el articulado. propiados por el gobierno (CNH) de EEUU. La concesión ayer del Pre- Mucha hambre y brientos de todo el mundo”. Establece “un marco socialista “podrán ser obje- “No sé si tendremos mio Nobel de la Paz 2020 al conflictos bélicos “Este premio no lo he ga- normativo especial y tem- to de alianzas” con privados. una casa cuando volva- Programa Mundial de Ali- nado yo, lo han ganado uste- poral que provea al poder “El Ejecutivo Nacional mos”, manifestó Kim- mentos de la ONU es un re- En un comunicado, el des”, decía en Niamey (Ní- público venezolano de he- podrá modificar los me- berly Hester, residente cordatorio de que el hambre director ejecutivo, David ger), donde se encontraba rramientas jurídicas para canismos de constitución, de Lake Charles, Luisiana en el mundo y la falta de paz Beasley, subrayó que “cada en el momento del anun- contrarrestar, mitigar y re- gestión, administración y (sureste), por donde pasa- van unidos, pero también uno de los 690 millones cio del Nobel, un exultan- ducir” los “efectos” de las funcionamiento de empre- rá Delta. un reconocimiento a la la- de personas que padecen te Beasley, rodeado por su sanciones, dijo el dirigente sas del Estado, públicas o Delta registra vientos bor de esta organización que hambre en el mundo de hoy equipo local, antes de bro- Diosdado Cabello, presi- mixtas, tanto en el territo- sostenidos de 195 kilóme- hoy por hoy se ocupa de 100 tiene derecho a vivir en paz y mear: “es la primera vez en dente de la Constituyen- rio nacional como en el ex- tros por hora y se espe- millones de hambrientos sin hambre”. mi vida que me han dado un te, órgano que la oposición terior”, según indica la “Ley ra que llegue a tierra esta de los casi 700 millones que premio”. considera “ilegal”. Antibloqueo”. madrugada, dijo el CNH. 16 Doble Vida Click! Cochabamba, sábado 10 de octubre de 2020

Tecnológico de Massachu- BBC NEWS MUNDO setts (MIT, por sus siglas en inglés) y una de las autoras n estudio li- del estudio. Por ejemplo, si Covid-19. Elaboran gráfico derado por te invitan a un karaoke en investigado- un salón cerrado donde la res de la Uni- gente estará gritando y can- versidad de tando, lo recomendable es Oxford, en quedarse el mínimo tiempo que ayuda a evaluar el riesgo ReinoU Unido, y del Instituto posible y asegurarse de que de Tecnología de Massachu- habrá poca gente. Sin olvi- setts (MIT, por sus siglas en darse de usar la mascarilla. inglés), en Estados Unidos, O quizás puedes sugerir quiere ayudar al público a una reunión con los mismos de contagio en una reunión evaluar el riesgo en cada amigos en un sitio abierto, situación. donde sea posible mantener El gráfico muestra el ries- una mayor distancia entre go de contagio de coronavi- los asistentes. Evita la mú- Alerta. ¿Cuán seguro es atender a un evento o reunión en medio de la rus según la actividad que sica alta para que no te veas pandemia de la Covid-19? Con el número de casos aún en aumento en todo el hagas. obligado a gritar. Para eso, idearon una ta- ¿Es posible saber qué país mundo, puede que te preguntes cuán prudente es asistir a esa juntada familiar bla que clasifica el riesgo se- está haciendo lo correcto?: gún la cantidad de asisten- los dilemas éticos con los tes, si usan o no mascari- que la pandemia de la Co- llas, la actividad que hacen vid-19 nos está enfrentando. Hoy sabemos que no es sólo (si hablan, cantan, gritan porque mantienes esos dos o están en silencio) y el ni- Distancia, ventilación metros de distancia que es- vel de ventilación del local. y tiempo tás seguro”, dice Bourouiba. El artículo original fue pu- Estudios más recientes Ahí entran otros factores blicado en el British Medi- muestran que los virus pue- considerados en el gráfico, cal Journal (Revista Médica den dispersarse en gotitas como la duración del even- Británica). en el aire hasta seis u ocho to o el tiempo que uno per- “El riesgo de infección está metros, dependiendo de la manece en contacto con los determinado por muchos situación. Por eso, los inves- asistentes. factores y todos ellos están tigadores argumentan en el conectados. Aún no hay nin- artículo que los dos metros ¿Pero qué es exactamente gún estudio que determine de distancia recomendados un período corto o largo? el riesgo absoluto, pero que- debe ser, en algunos casos, Según la investigadora, remos empoderar a la gen- la distancia mínima -no la aún es difícil contestar a esa te para que evalúe el riesgo máxima- a mantener con pregunta. “Algunas agen- relativo a cada situación”, alguien. cias de salud están conside- dice a BBC Mundo Lydia “La regla de los dos metros rando que más de 15 minu- Bourouiba, directora del no consideraba el cuadro to- tos es un período largo. Pero laboratorio de dinámica de tal de la exhalación de partí- no hay justificación científi- fluidos en la transmisión de culas suspendidas en el aire ca para apoyar esa cifra. Por enfermedades de Instituto y de cómo estas se mueven. eso decidimos no especifi- Vida Doble 17 Cochabamba, sábado 10 de octubre de 2020 Click!

Bioseguridad. Desinfección con alcohol antes de ingresar a la iglesia. carlo en la tabla”, explica. ampliados o renovados”, De la misma manera, de- advierte. finir si un evento tiene una Lo más importante, dice ocupación alta o baja, según Bourouiba, es garantizar la Bourouiba, no depende sólo circulación de aire limpio, de cuántas personas hay en de preferencia que venga local. de afuera. “No es suficien- También es importante te con mover el aire, como saber si hay suficiente aire hace un ventilador o el aire fresco y que los asistentes acondicionado. Hay que no estén dentro de la zona renovarlo para diluir las de respiración ajena. Es de- partículas que exhalamos cir, tiene que haber más de en el aire nuevo. 25 centímetros de distancia “ Por esa razón, es mejor entre la boca y la nariz de estar en espacios abiertos ¿Qué hacer en cada carilla significa que pue- alejado y usar una masca- uno (que respira de forma o con ventanas que per- situación? des estar más cerca de la rilla de buena calidad. normal) y del otro. mitan que el aire circule. Según Lydia Bourouiba, gente”, dice. “Sabemos que es com- “Cada persona debe te- Y aún así, es importante fi- se deben tener algunos Riesgo mediano - Sé más plicado, pero intenta- ner al menos 10 a 15 litros jarse en cómo circula. cuidados básicos en cada riguroso con la regla de mos organizar la infor- de aire fresco por segundo. “En un restaurante, por situación de la tabla: los dos metros. Si es posi- mación de manera que No tenemos cómo calcu- ejemplo, si hay clientes de- Riesgo bajo- Intenta ble, toma un poco más de todo el mundo lo entien- lar eso en nuestro día a día, lante de una ventana abier- mantener al menos dos distancia dependiendo de da, desde la familia que pero esa es una medida im- ta, el aire pasará siempre metros de distancia y usa los otros factores. quiere organizar una bar- portante para los dueños de por esas personas llevándo- la mascarilla. bacoa hasta el gerente de espacios de eventos, de res- se consigo sus gérmenes y “No porque estés a dos Riesgo alto la oficina. Todos tendre- taurantes, de oficinas, etc. posiblemente transmitién- metros significa que pue- Dos metros debe ser la mos que manejar estas si- Ellos tienen que saber si dolos a otras personas”, dice des quitarte la mascarilla distancia mínima, aun- tuaciones.”, concluye la esos espacios necesitan ser la investigadora del MIT. y no porque lleves la mas- que lo ideal es estar más científica. 18 Doble Cartelera Click! Cochabamba, sábado 10 de octubre de 2020

En Netflix. La serie sobre Selena Quintanilla se estrena en diciembre Vania Garnica. Es cochabambina y se destaca en la TV estadounidense. FACEBOOK Próximo estreno. La ídola de la música latina, asesinada por una fan que trabajaba para ella, se convirtió en un mito TV. La boliviana na en Estados Unidos. Bajo el zette Quintanilla, está en los lema “Toda leyenda comien- créditos como productora za con un sueño”, el video en ejecutiva. es nominada a 4 blanco y negro de un minuto La plataforma ha revelado de duración muestra por pri- además que la entrega inicial de mera vez a Christian Serratos la serie consistirá en seis episo- Emmys en EEUU transformada en Selena. dios de una hora, aunque toda- El abrebocas de Netflix en- vía se desconoce si hay planes seña a Serratos entrando a un para varias temporadas. escenario, vestida con el tra- La producción es la primera tes y creo que cuando te unes dicional corpiño y pantalón que ha aprobado la familia de REDACCIÓN CENTRAL con personas talentosas pue- estrecho que usaba la artis- la estrella en formato de tele- Los Tiempos des lograr hacer cosas mara- ta texana en sus presentacio- visión. Los Quintanilla guar- La cochabambina Vania villosas. Y lo estamos viendo nes. Mientras, voces en “off” dan celosamente los derechos Garnica Galindo fue no- en estas grandes nominacio- que parecen ser del nombre y la minada a cuatro premios nes que estamos a punto pues de Selena y su Selena: la serie se imagen de Sele- Emmy Lone Star 2020, por de estar recibiendo, porque padre, Abraham na y hasta aho- parte de Academia Nacio- estoy segura de que nos trae- Quintanilla, tie- trata de la primera ra sólo habían nal de Artes y Ciencias de mos a casa la estatuilla porque nen una con- producción que participado en la Televisión de Estados son producciones fantásticas versación que aprobaron los la película que Unidos. las que hemos hecho”, añadió. comienza con la Quintanilla para la hizo el cineasta “Buscando la fe - sonidos Lone Star Emmy representa frase “¿confías Gregory Nava que curan”, “Updt - El do- a los profesionales de la televi- en mí?”. televisión. en 1997 y pro- lor del Holocausto”, “En sión con más experiencia y ta- Las imágenes tagonizada por los zapatos del otro” y “Un lento de todas las disciplinas muestran la transformación Jennifer López. poquito de todo con Va- de la industria y de los 19 mer- de la actriz que encarnó a Rosi- En 2018, Telemundo emitió nia” son los programas se- cados televisivos de Texas. ta en “The Walking Dead” has- en Estados Unidos la serie no leccionados para competir La productora cochabam- ta convertirse ahora en Selena autorizada “El secreto de Sele- en el evento que se realiza- bina se mudó a Estados Uni- Quintanilla, quien fue asesina- na”, basada en el libro del mis- rá de forma virtual el próxi- dos el 2004 para continuar da el 31 de marzo de 1995. mo nombre, de la periodista mo mes. Todos fueron ela- preparándose en el mundo “Selena es una figura inspi- puertorriqueña María Celeste borados por su compañía de las comunicaciones y las radora que ha trascendido ge- Arrarás. La familia Quintani- CBBA Productions. artes. Tiene dos hijas: Vania y La estrella. Christian Serratos interpretará a Selena. MIAMI NEWS 24 neraciones. En Campanario, lla intentó bloquear la produc- “Estamos más que con- Magdalena. siempre supimos que para ción y expresó su disgusto con tentos que nuestros cuatro En 2018 recibió el premio LA PROTAGONISTA esta serie era crucial encon- la historia, que declaró como programas estrellas -así a la Empresaria Latina en AGENCIAS trar a actores con la combina- “llena de mentiras”. los llamamos- sean nomi- Houston por el trabajo que a serie de Netflix Christian en la piel ción adecuada de talento, ca- La nueva serie cuenta ade- nados a los Emmys. Espe- realiza para la comunidad sobre la vida de la risma y pasión para honrar el más con la participación de ramos traer la estatuilla a migrante. cantante mexica- de Selena Quintanilla legado de Selena y la historia actores reconocidos en el ám- casa y disfrutar de este gran Durante la entrevista, la pro- na Selena Quin- Christian Serratos nació el 21 de de su familia”, explicó el pro- bito internacional como Ri- logro para todo mi equipo”, ductora aprovechó para man- tanilla se estrena- septiembre de 1990 en California y ductor Jaime Dávila en un co- cardo Chavira, quien inter- dijo Vania en una entrevis- dar un mensaje a las mujeres rá el próximo 4 de su madre es de ascendencia mexi- municado emitido por Netflix pretó al esposo de Eva Lon- ta con Red Uno. bolivianas en la fecha que se diciembreL y contará con seis cana. el año pasado. goria en la serie “Amas de casa “Ha sido muy importan- recuerda el nacimiento de capítulos. Desde los siete años trabajó como La serie es un trabajo con- desesperadas”, en el papel del te el trabajo que le hemos Adela Zamudio. El anuncio fue realizado a modelo y también practicó patinaje junto de Netflix, la produc- patriarca Quintanilla, o Ga- puesto, la dedicación, el “Quiero decirles a las muje- través de la cuenta en las re- sobre hielo. Interpretó a “Angela tora latina Campanario En- briel Chavarria, conocido por jugar con la tecnología y el res que no dejen sus sueños des sociales “Con todo”, que Weber” en la película Crepúsculo tertainment y la familia la serie “The Purge”, o Noemi atrevernos a hacer muchas jamás, que todo es posible y Netflix usa para dirigirse a los y en 2014 se integró a The Walking Quintanilla. De hecho, la her- González, de la serie “East Los cosas. Dentro de mi equipo que debes seguir creyendo en jóvenes de la comunidad lati- Dead, donde da vida a “Rosita”. mana mayor de Selena, Su- High”. hay muchísimos emigran- ti siempre”.

El dúo que se presenta esta noche está conformado por Streaming. Dúo Dominique & Rodrigo abre Dominique Iriarte y Rodrigo Fernández, ambos exalumnos del Instituto Eduardo Laredo. el ciclo de conciertos virtuales “ReComponerte” Juntos participaron de múlti- ples eventos culturales e inter- pretaron una amplia gama de una iniciativa de la artista Kar- referencia a “volver a le- ritmos musicales como jazz, REDACCIÓN CENTRAL Los Tiempos la Ontiveros, quien en compa- vantarse a pesar de todo lo rock, pop y folklore latino. ñía de la productora Amalia que ocurre a nivel mundial. Además, ambos conforman Hoy inicia el ciclo de concier- Canedo y Jazz Stop unen es- Retando al artista y obviamen- el grupo Illariy, con quienes se tos virtuales “ReComponer- fuerzos para colaborar a músi- te al público que seguirá estás encargan de difundir el folklo- te” con la participación del dúo cos locales. transmisiones a innovar y a re- re nacional y latinoamericano Dominique & Rodrigo. “La razón por la que me uní (a crear los espacios de encuen- por múltiples escenarios del La transmisión de este reci- este proyecto) es por apoyar a tros a través de la virtualidad”. país y del extranjero. tal, de 30 minutos, será a tra- las bandas locales que muchas Los eventos se realizarán El proyecto cuenta con los vés del canal de YouTube de veces son olvidadas por las au- cada dos semanas. Las bandas aportes voluntarios del públi- Jazz Stop, a las 20:00, y desde toridades y dejadas en el lim- confirmadas que participarán co. Los números de cuentas el escenario del mismo centro bo”, expresó Canedo. en “ReComponerte” son Delpi para apoyar la iniciativa es- cultural. Explicó además que el nom- Band, Mandíbula, Mosa Nos- tán disponibles en la página de Este ciclo de conciertos es bre “ReComponerte” hace tra y Flacos Feos. Concierto virtual. El dúo musical Dominique & Rodrigo. ARCHIVO Jazz Stop. 19 Cochabamba, sábado 10 de octubre de 2020 DEPORTES

Jugadores de Vinto serán sometidos a prueba Covid-19

GABRIEL CAERO RODRÍGUEZ Los Tiempos Los seis jugadores de Mcepal Vinto Palmaflor que aún no se integraron a los trabajos serán some- tidos mañana a una últi- ma prueba para detectar posibles contagios de Co- vid-19, según dio a cono- cer el cuerpo médico del cuadro quillacolleño. “Se les hizo seguimien- to como al resto de los ju- Práctica de Mcepal Vinto gadores, el laboratorio Palmaflor. nos entrega los resulta- dos en 24 horas y al día si- guiente están aptos para dieron negativo. Se reali- entrenar”, comentó Jo- zará un segundo estudio selin Alba, responsable mañana para que puedan médico del club quillaco- integrarse al trabajo el lleño. lunes. Partido Aurora vs , el pasado 12 de marzo en Cochabamba. JOSÉ ROCHA Aún restan por inte- Fernando Saldías, otro grarse Yeltsin Ovando, de los ausentes en las prác- Edilson Vásquez, Alexan- ticas, se incorporará recién der Pinto, Diego Valencia, al equipo tras la doble fe- Rubén Solares y Fabricio cha eliminatoria con la se- Bustamante, este último lección nacional. G8 pide a la FBF que no pudo volver a las prác- Al momento, con los sie- ticas presenciales por un te jugadores ausentes, Las esguince de la rodilla de- Fieras de Palmaflor entre- recha, lesión de la cual nan con 28 futbolistas en mejoró y posee alta mé- dos turnos. informe a Conmebol dica. A partir de este lunes, se Todos ellos fueron espera que el DT Humber- sometidos el miércoles to Viviani ya cuente con 34 sobre el fútbol nacional a una prueba rápida y futbolistas.

División Profesional. La falta de quorum en el Consejo Superior de Clubes vallunos ayer dejó sentadas tres resoluciones por la inasistencia del G6 están contra reloj para el ascenso GABRIEL CAERO RODRÍGUEZ APUNTE Los Tiempos El G8 solicitó ayer a la Fede- Comisión Electoral GABRIEL CAERO RODRÍGUEZ ración Boliviana de Fútbol lanza comunicado Los Tiempos APUNTE (FBF) acudir a Conmebol pa- ra dar a conocer la situación La Comisión Electoral de la Federa- Los tres representantes co- Happ arranca sus del fútbol boliviano y la impo- ción Boliviana de Fútbol (FBF) emitió chabambinos en la Copa aprestos el lunes sibilidad de reiniciar el cam- ayer una circular para solicitar a los Simón Bolívar están a me- peonato, además de modificar componentes del fútbol nacional nos de un mes para el de- Enrique Happ postergó hasta el el artículo 40 de los estatutos poder completar la adecuación de sus but en la primera fase regio- lunes sus entrenamientos porque y el 33 del reglamento, tras la estatutos para proceder a elecciones. nal, siendo que ahora están los jugadores llegan a Entre Ríos a inasistencia del G6 al Consejo a contra reloj para sumar cuentagotas. El portero Luis Vera Superior. “Se les exhorta a todos los miem- contrataciones. es una de las novedades. “Nuevamente el Consejo bros de la FBF y asociaciones supra Superior no se realizó porque mencionadas, primeramente, cumplir ¿Cómo llegan? “Estamos en conversaciones con no hubo el quorum respecti- de manera obligatoria con lo que esta- El campeón valluno Cocha- un jugador brasileño y colom- vo. Sólo asistieron ocho clu- blece el Art. 96 Num. 6 del estatuto Cotejo Vinto Palmaflor vs Oriente, el 11 de marzo. LOS TIEMPOS bamba FC ya empezó a en- biano”, agregó Faustino Llave, bes y faltaron seis. Una de las de la FBF, adecuación que deberá trenar desde el pasado lu- presidente de Enrique Happ. resoluciones que se tomó es estar debidamente aprobada por sus el artículo 40 del estatuto y el gente de Real Santa Cruz, nes con las pruebas físicas dar a conocer el tema a Con- respectivas asambleas instituciona- 33 del reglamento del estatu- indicó que se hizo esta pro- de sus jugadores, siendo que mebol y no llamar a ningún les, contar con el informe de cumpli- to, en el que se establecen dos puesta para tener transpa- entre los rostros más cono- Consejo, sino hasta el Congre- miento de la adecuación que acredita tercios para dar curso al Con- rencia en las decisiones a fu- cidos están Ramiro Mama- no Municipal Tiquipaya re- so Ordinario”, comentó Án- que se han cumplido con las prerroga- sejo Superior. turo. ni y Marcelo Flores, con pa- anudó a inicios de mes sus gelo Pórcel, vocero de la FBF. tivas de adecuación y el acta de apro- La propuesta de modificar “Como Real Santa Cruz sado en Aurora. entrenamientos en algunos Según el directivo, esta de- bación del comité de la adecuación a mayoría simple (50+1 de los pedimos hacer esto por un “Queremos armar el predios de Tiquipaya y bajo terminación emanó de la re- de los estatutos. Consiguientemente componentes) podría ser asu- tema de transparencia, ade- mejor equipo posible para el mando del DT colombiano unión entre el Comité Ejecu- se fijará el calendario electoral para mida en el Congreso Ordina- más que el G6 no pueda de- tener un elenco competi- Diómedes Peña. tivo y los presidentes de los todos los miembros de la FBF, tanto rio en Tarija, del 14 y 15 de no- mandar por la vía deportiva tivo”, resaltó Pedro Cama- Sólo con la figura del vo- ocho clubes presentes, con- asociaciones y clubes de la división viembre próximos. u ordinaria. Que sea el Con- cho, presidente de Cocha- lante ofensivo colombiano siderando que al momento la profesional, conforme a lo descrito “Allá (en Tarija) modifica- greso Ordinario el que defi- bamba FC. Andrés Valbuena y la cantera falta de quorum sólo entor- precedentemente”, indica el comu- remos en el Congreso y toma- na la modificación del esta- El Azul, bajo la conduc- del club, el Oso analiza a posi- pece que el certamen Apertu- nicado. remos determinaciones para tuto”, apuntó Soto. ción del entrenador Marce- bles refuerzos. ra pueda continuar, tal como que el Consejo pueda reali- Asimismo, por determi- lo Claros, espera hasta el fin “Se habló con el alcalde exige Conmebol para clasifi- A la fecha, la Asociación de Fútbol zarse por simple mayoría y nación unánime, el secre- de semana concretar a los (Juan Carlos Angulo) para car a los representantes na- Cochabamba (AFC) y la Asociación ya no contar con dos tercios”, tario general del G8 indicó dos mencionados, además ver refuerzos. Determina- cionales de 2021. Tarijeña de Fútbol (ATF) presentaron agregó Pórcel. que se decidió esperar hasta de algunos otros futbolistas remos algunos puntos para Por ello, se dará a conocer sus estatutos adecuados a la norma- Por su parte, el secretario la posesión del nuevo presi- con los que se tienen trata- tomar decisiones”, comentó a Conmebol este detalle jun- tiva nacional vigente. general del G8, Washington dente de la FBF para tratar tivas. Yasmani Cabero, secretario to a la propuesta de modificar Soto, quien además es diri- los derechos de TV. El subcampeón vallu- general del club. 20 DEPORTES Cochabamba, sábado 10 de octubre de 2020

Colombia arrolla a ELIMINATORIAS Venezuela por Brasil castiga a Bolivia con un la Eliminatoria aluvión de goles en su debut

Fútbol. La selección nacional comandada por César Farías cayó por 5-0 en el inicio de las Eliminatorias rumbo al Mundial Catar 2022

Jugadores de Colombia festejan la victoria. AFP REDACCIÓN CENTRAL Brasil no tuvo problemas para Los Tiempos que Lodi mande un pase a ras BARRANQUILLA Bolivia no pudo comenzar con del piso, que fue desviado con Efe el pie derecho la Eliminatoria un toque al fondo de las redes Sudamericana, tras caer ano- por Firmino. Luis Muriel y Duván Za- che por 5-0 ante la pentacam- Lampe evitó otra caída de pata, los goleadores del peona mundial Brasil, que en su arco tras un remate de Ca- Atalanta de Bérgamo, Catar 2022 espera sumar su semiro al ángulo superior iz- anotaron los tantos con sexto título. quierdo (38’PT). los que Colombia se im- Aunque puede sonar a excu- En el segundo tiempo, Boli- puso 3-0 a Venezuela y sa, fue una realidad que ano- via ingresó con una vocación amargó el debut del por- che los más de seis meses sin más ofensiva en busca de sor- tugués José Peseiro en el ritmo de competencia cobra- prender, pero vanos fueron los banquillo de la Vinotinto ron factura en la selección na- esfuerzos ya que después lle- en la primera jornada de cional, que estuvo pesada, sin garon los tres tantos de Brasil. las eliminatorias al Mun- reacción ante la velocidad del Tan sólo tres minutos des- dial de Catar 2022. juego de Brasil, que sin proble- pués de reiniciadas las accio- Muriel, con dos dianas, mas y mucho esfuer- nes, Firmino ya sen- y Zapata, con una, jugaron zo dominó el partido tenciaba la goleada. ayer con James Rodrí- de principio a fin. Bo- 0 Nuevamente una cá- guez y con Juan Cuadra- livia nunca pudo ha- derrotas tedra del juego bra- do como si lo estuvieran cer pie en su debut. en su casa sileño y una serie de haciendo con Alejandro Con este resultado, Brasil es la única pases cortos entre “Papu” Gómez y con Ro- Bolivia es última de la selección de la Lodi y Neymar ter- bin Gosens y le dieron un tabla de posiciones y Conmebol que minó en los pies de triunfo contundente a Brasil es primera, en nunca cayó en Firmino, que sólo una selección que sueña ambos casos por la casa por Elimina- tuvo que tocarlo pa- con ir a su tercer mundial diferencia de goles. torias. Empató 11 ra anotar el tercero consecutivo. El primer tiempo veces. (3’ST). Colombia abrió el mar- finalizó con un 2-0 a Bolivia tuvo su cador al minuto 16, cuan- favor de Brasil, primero por- única llegada de riesgo en los do James filtró un pase a que la ofensiva de la penta- pies de Bruno Miranda, que Cuadrado, quien envió un campeona no tuvo puntería y remató de media distancia y centro que Duván cazó y sobre el final por la gran actua- el esférico fue manoteado por empujó al fondo de la red. ción del golero nacional Carlos Weverton al tiro de esquina El 2-0 llegó tan solo 10 Lampe. (5’ST). minutos después cuando Everton no pudo darle di- La mala fortuna para Boli- Ronald Hernández man- rección a su remate (1’PT), via también le jugó en contra dó un centro para Muriel Marquinhos tampoco lo con- anoche. Un centro de Coutin- quien sacó un remate que siguió con su cabezazo (3’PT) ho fue a chocar contra el pecho agarró mal parado a Wui- y Neymar, que tras quitarle el de José Carrasco y se metió al Marquinhos (centro) cabecea para anotar el primer gol de Brasil, ayer. EFE lker Faríñez. balón a en el área fondo de las redes (20’ST), pa- El 3-0 fue tras un con- grande, remató al cuerpo de ra el 4-0. tragolpe que Muriel, ter- APUNTE Sagredo (7’PT). La goleada no terminaría SÍNTESIS DEL PARTIDO minó con un zurdazo que El dominio brasileño tuvo ahí, porque siete minutos des- se clavó en la portería. BRASIL BOLIVIA su premio a los 15’PT con el gol pués Coutinho marcó el quin- Casemiro destaca de Marquinhos. Una jugada to para Brasil. Un centro de seriedad de Brasil preparada tras un tiro libre fue Neymar fue a dar a la cabeza APUNTE a dar a la cabeza del jugador del de del atacante que ingresó sin El centrocampista Casemiro, PSG, que se elevó por encima problemas en medio de la de- 5 0 capitán de la selección brasi- Arias se fractura de la zaga central de Bolivia, fensa boliviana, para vencer a leña, destacó la seriedad de su la pierna para vencer a Lampe sin pro- Lampe para el 5-0 (27’ST). equipo en la victoria. “Lo más blemas. Sobre el final, Carlos Lampe 12. Arquero Weverton 1- Arquero Carlos Lampe importante a valorar es que el Santiago Arias sufrió una 2. 3. El golero boliviano logró evi- le negó su gol a Neymar, al des- Defensa Danilo Defensa Jesús Sagredo equipo se lo tomó en serio, en grave lesión al fracturarse 3. 5. tar el gol de Coutinho (24’PT), viar el remate de tiro de libre Defensa Thiago Silva Defensa José Carrasco ningún momento bromeamos, parte de su pierna izquierda 4. 2. pero cinco minutos después del delantero del PSG (47’ST). Defensa Marquinhos Defensa Gabriel Valverde siempre con mucho respeto en una desafortunada 6. 4. no pudo reaccionar ante el Bolivia, en la siguiente fecha, Defensa Renán Lodi Defensa José Sagredo hacia el rival”, señaló. acción. Todo ocurrió a los 6 8. Volante Douglas Luiz 7. Volante Cristhian Árabe remate de Firmino (29’PT), recibirá el martes en La Paz a minutos de juego, cuando el 5. Volante Casemiro 17. Volante Antonio Bustamante que anotó el segundo. El jue- Argentina; mientras que Bra- Casemiro recordó que “tuvie- jugador que recientemente 11. Volante P. Coutinho 6. Volante Diego Wayar go práctico de toques cortos de sil visitará el mismo día a Perú. ron más oportunidades” para fichó en el Bayer Leverku- 19. Delantero Everton 11. Delantero Bruno Miranda marcar más goles, pero aun así sen fue a disputar una pelota 20. Delantero R. Firmino 18. Delantero Fernando Saldías destacó que pueden “estar de ante el acecho de Darwin POSICIONES ELIMINATORIAS 10. Delantero Neymar 9. Delantero César Menacho enhorabuena” por los prime- Machís, se barrió, y su pierna DT: Tité DT: César Farías ros tres puntos conseguidos se enganchó en el pasto, SELECCIÓN PTOS PJ PG PE PP GF GC DIF LOS GOLES: Marquinhos (15’PT), Firmino LOS GOLES: No hubo en este inicio de eliminatorias. provocándole la lesión que 1. Brasil 3 1 1 0 0 5 0 5 (29’PT y 3’ST), Carrasco (20’ST, en contra) CAMBIOS: 14. Boris Céspedes x Saldías “Siempre hay algo que mejo- de seguro lo tendrá por 2. Colombia 3 1 1 0 0 3 0 3 y Coutinho (27’ST) (1’ST); 10. x Menacho rar, aunque partido a partido varios meses fuera de las 3. 3 1 1 0 0 2 1 1 CAMBIOS: 21. Rodrygo x Everton (13’ST); (16’ST); 21. x Árabe (17’ST), vamos adaptándonos mejor”, canchas. 4. Argentina 3 1 1 0 0 1 0 1 5. Perú 1 1 0 1 0 2 2 0 7. Richarlison x Firmino (25’ST); 15. Felipe 8. Franz Gonzáles x Bustamante (34’ST); indicó. 6. Paraguay 1 1 0 1 0 2 2 0 x Silva (25’ST); 13. Telles x Lodi (31’ST); 16. 16. Leonardo Zabala x Wayar (38’ST) El árbitro revisó la jugada 7. Ecuador 0 1 0 0 1 0 1 -1 Ribeiro x Coutinho (31’ST) Reconoció que “echaba de en el VAR y retiró la tarjeta 8. Chile 0 1 0 0 1 1 2 -1 menos” vestir la camiseta de la roja que le había sacado a ESTADIO: SEDE: 9. Venezuela 0 1 0 0 1 0 3 -3 Neo Química Arena Sao Paulo Canarinha”. Machís. ÁRBITRO: PÚBLICO: 10. Bolivia 0 1 0 0 1 0 5 -5 Leodán Gonzáles (URU) A puerta cerrada