Council of the

European Union

Brussels, 15 May 2020 (OR. en)

7924/20

PE-RE 6

'I/A' ITEM NOTE From: General Secretariat of the Council To: Permanent Representatives Committee/Council Subject: RESOLUTIONS and DECISIONS adopted by the at its part-session in Brussels from 13 to 15 May 2020

The Council is invited to take note of the following acts adopted by the European Parliament. At the above mentioned part-session, the European Parliament adopted 75 acts1 as follows:

– 19 legislative acts – 56 non-legislative acts

I. LEGISLATIVE ACTS

A. ORDINARY LEGISLATIVE PROCEDURE

First reading

1. International road passenger transport services by coach and bus in the border regions: cabotage operations between Germany and Switzerland Report: Markus Ferber (A9-0006/2020) European Parliament legislative resolution P9_TA(2020)0066

1 To consult the acts, Ctrl + click on the hyperlink (P9 reference) contained in the text concerned. You will be directed to the act as published on the European Parliament's website.

7924/20 FFF/mn 1 GIP.2 EN

2. International road passenger transport services by coach and bus in the border regions: cabotage operations between Italy and Switzerland Report: Markus Ferber (A9-0007/2020) European Parliament legislative resolution P9_TA(2020)0067 3. Macro-financial assistance to enlargement and neighbourhood partners in the context of the Covid-19 pandemic crisis [COM(2020)0163 - C9-0119/2020 - 2020/0065(COD)] European Parliament legislative resolution P9_TA(2020)0125

4. Temporary measures concerning the operation of air services [COM(2020)0178 - C9-0124/2020 - 2020/0069(COD)] European Parliament legislative resolution P9_TA(2020)0126

5. Temporary measures concerning the validity of certificates and licences (omnibus) [COM(2020)0176 - C9-0126/2020 - 2020/0068(COD)] European Parliament legislative resolution P9_TA(2020)0127

6. Port infrastructure charges [COM(2020)0177 - C9-0123/2020 - 2020/0067(COD)] European Parliament legislative resolution P9_TA(2020)0128

7. 4th railway package: extension of the transposition periods [COM(2020)0179 - C9-0125/2020 - 2020/0071(COD)] European Parliament legislative resolution P9_TA(2020)0129

Second reading

8. Labelling of tyres: fuel efficiency and other essential parameters Recommendation for second reading: Henna Virkkunen (A9-0094/2020) European Parliament legislative resolution P9_TA(2020)0055

9. Minimum requirements for water reuse Recommendation for second reading: Simona Bonafè (A9-0098/2020) European Parliament legislative resolution P9_TA(2020)0056

7924/20 FFF/mn 2 GIP.2 EN

II. SPECIAL LEGISLATIVE PROCEDURE

Consent

10. EU-Montenegro status agreement on actions carried out by the European Border and Coast Guard Agency in Montenegro Recommendation: Bettina Vollath (A9-0018/2020) European Parliament legislative resolution P9_TA(2020)0057

11. EU-Serbia status agreement on actions carried out by the European Border and Coast Guard Agency in Serbia Recommendation: Bettina Vollath (A9-0019/2020) European Parliament legislative resolution P9_TA(2020)0058

12. Renewal of the EU-India Agreement for scientific and technological cooperation Recommendation: Cristian-Silviu Buşoi (A9-0096/2020) European Parliament legislative resolution P9_TA(2020)0059

13. Renewal of the EU-Ukraine Agreement on cooperation in science and technology Recommendation: Cristian-Silviu Buşoi (A9-0095/2020) European Parliament legislative resolution P9_TA(2020)0060

14. EU-Belarus Agreement on readmission of persons residing without authorisation Recommendation: Petar Vitanov (A9-0097/2020) European Parliament legislative resolution P9_TA(2020)0061

15. EU-Belarus Agreement on facilitation of issuance of visas Recommendation: Ondřej Kovařík (A9-0090/2020) European Parliament legislative resolution P9_TA(2020)0062

16. Amending the International Convention for the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT) - Protocol Recommendation: Rosanna Conte (A9-0089/2020) European Parliament legislative resolution P9_TA(2020)0063

7924/20 FFF/mn 3 GIP.2 EN

17. EC-Mauritania Fisheries Partnership Agreement: fishing opportunities and financial contribution. Extension of the Protocol Recommendation: Clara Aguilera (A9-0088/2020) European Parliament legislative resolution P9_TA(2020)0064

18. Temporary measures concerning the general meetings of European companies (SE) and of European Cooperative Societies (SCE) [07648/2020 - C9-0133/2020 - 2020/0073(APP)] European Parliament legislative resolution P9_TA(2020)0122

Consultation

19. Automated data exchange with regard to dactyloscopic data in the Report: Juan Fernando López Aguilar (A9-0100/2020) European Parliament legislative resolution P9_TA(2020)0068

III. NON-LEGISLATIVE ACTS

1. A safety net to protect the beneficiaries of EU programmes: setting up an MFF contingency plan Report: , Margarida Marques (A9-0099/2020) European Parliament resolution P9_TA(2020)0065

2. Objection pursuant to Rule 112: Genetically modified soybean MON 87708 × MON 89788 × A5547-127 [2020/2535(RSP)] B9-0121/2020 European Parliament resolution P9_TA(2020)0069

3. Discharge 2018: Fuel Cells and Hydrogen 2 Joint Undertaking Report: Joachim Stanisław Brudziński (A9-0030/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0070

4. Discharge 2018: Clean Sky 2 Joint Undertaking Report: Ryszard Antoni Legutko (A9-0032/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0071

7924/20 FFF/mn 4 GIP.2 EN

5. Discharge 2018: Bio-based Industries Joint Undertaking Report: Ryszard Antoni Legutko (A9-0034/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0072

6. Discharge 2018: European Insurance and Occupational Pensions Authority Report: Ryszard Czarnecki (A9-0042/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0073

7. Discharge 2018: ECSEL Joint Undertaking Report: Ryszard Antoni Legutko (A9-0045/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0074

8. Discharge 2018: Innovative Medicines Initiative 2 Joint Undertaking Report: Ryszard Antoni Legutko (A9-0046/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0075

9. Discharge 2018: Shift2Rail Joint Undertaking Report: Joachim Stanisław Brudziński (A9-0055/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0076

10. Discharge 2018: European Environment Agency Report: Ryszard Czarnecki (A9-0064/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0077

11. Discharge 2018: Agency for Railways Report: Ryszard Czarnecki (A9-0061/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0078

12. Discharge 2018: European Maritime Safety Agency Report: Ryszard Czarnecki (A9-0066/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0079

7924/20 FFF/mn 5 GIP.2 EN

13. Discharge 2018: European GNSS Agency Report: Ryszard Antoni Legutko (A9-0067/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0080

14. Discharge 2018: European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction Report: Ryszard Czarnecki (A9-0073/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0081

15. Discharge 2018: European Union Aviation Safety Agency Report: Ryszard Antoni Legutko (A9-0074/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0082

16. Discharge 2018: European Asylum Support Office Report: Ryszard Czarnecki (A9-0077/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0083

17. Discharge 2018: EU general budget - European Parliament Report: Maria Grapini (A9-0021/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0084

18. Discharge 2018: EU general budget - Court of Justice of the European Union Report: Tomáš Zdechovský (A9-0027/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0085

19. Discharge 2018: EU general budget - European Ombudsman Report: Tomáš Zdechovský (A9-0028/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0086

20. Discharge 2018: EU general budget - European Data Protection Supervisor Report: Tomáš Zdechovský (A9-0029/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0087

21. Discharge 2018: EU general budget - Court of Auditors Report: Tomáš Zdechovský (A9-0031/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0088

7924/20 FFF/mn 6 GIP.2 EN

22. Discharge 2018: Translation Centre for the Bodies of the European Union Report: Joachim Stanisław Brudziński (A9-0035/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0089

23. Discharge 2018: EU general budget - European Council and Council Report: Tomáš Zdechovský (A9-0038/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0090

24. Discharge 2018: European Union Agency for Network and Information Security (ENISA) Report: Ryszard Czarnecki (A9-0039/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0091

25. Discharge 2018: European Centre for the Development of Vocational Training Report: Joachim Stanisław Brudziński (A9-0040/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0092

26. Discharge 2018: European Fisheries Control Agency Report: Ryszard Czarnecki (A9-0041/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0093

27. Discharge 2018: EU general budget - European External Action Service Report: Tomáš Zdechovský (A9-0043/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0094

28. Discharge 2018: SESAR Joint Undertaking Report: Joachim Stanisław Brudziński (A9-0044/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0095

29. Discharge 2018: European Training Foundation Report: Joachim Stanisław Brudziński (A9-0047/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0096

7924/20 FFF/mn 7 GIP.2 EN

30. Discharge 2018: Eurojust Report: Ryszard Czarnecki (A9-0048/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0097

31. Discharge 2018: European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy Report: Ryszard Antoni Legutko (A9-0049/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0098

32. Discharge 2018: Agency for Support for BEREC (BEREC Office) Report: Ryszard Czarnecki (A9-0050/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0099

33. Discharge 2018: European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions Report: Joachim Stanisław Brudziński (A9-0051/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0100

34. Discharge 2018: Agency for the Cooperation of Energy Regulators Report: Ryszard Czarnecki (A9-0052/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0101

35. Discharge 2018: European Union Agency for the Operational Management of Large- Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice (eu-LISA) Report: Ryszard Antoni Legutko (A9-0053/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0102

36. Discharge 2018: European Institute of Innovation and Technology Report: Ryszard Antoni Legutko (A9-0054/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0103

37. Discharge 2018: Euratom Supply Agency Report: Ryszard Czarnecki (A9-0056/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0104

7924/20 FFF/mn 8 GIP.2 EN

38. Discharge 2018: eighth, ninth, tenth and eleventh European Development Funds Report: Michèle Rivasi (A9-0057/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0105

39. Discharge 2018: European Institute for Gender Equality Report: Ryszard Czarnecki (A9-0058/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0106

40. Discharge 2018: European Securities and Markets Authority Report: Ryszard Czarnecki (A9-0059/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0107

41. Discharge 2018: European Banking Authority Report: Ryszard Czarnecki (A9-0060/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0108

42. Discharge 2018: European Union Agency for Law Enforcement Training (CEPOL) Report: Ryszard Czarnecki (A9-0062/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0109

43. Discharge 2018: European Agency for Safety and Health at Work Report: Joachim Stanisław Brudziński (A9-0033/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0110

44. Discharge 2018: European Chemicals Agency Report: Ryszard Antoni Legutko (A9-0063/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0111

45. Discharge 2018: European Centre for Disease Prevention and Control Report: Joachim Stanisław Brudziński (A9-0065/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0112

7924/20 FFF/mn 9 GIP.2 EN

46. Discharge 2018: European Food Safety Authority Report: Ryszard Czarnecki (A9-0068/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0113

47. Discharge 2018: EU general budget – Commission and executive agencies Report: Monika Hohlmeier (A9-0069/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0114

48. Discharge 2018: European Union Agency for Fundamental Rights Report: Ryszard Czarnecki (A9-0070/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0115

49. Discharge 2018: EU general budget – Committee of the Regions Report: Tomáš Zdechovský (A9-0071/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0116

50. Discharge 2018: European Border and Coast Guard Agency Report: Joachim Stanisław Brudziński (A9-0072/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0117

51. Discharge 2018: European Union Agency for Law Enforcement Cooperation (Europol) Report: Ryszard Czarnecki (A9-0075/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0118

52. Discharge 2018: European Medicines Agency Report: Ryszard Czarnecki (A9-0076/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0119

53. Discharge 2018: General budget of the EU – European Economic and Social Committee Report: Tomáš Zdechovský (A9-0078/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0120

7924/20 FFF/mn 10 GIP.2 EN

54. 2018 discharge: Performance, financial management and control of EU agencies Report: Ryszard Czarnecki (A9-0079/2020) European Parliament decision P9_TA(2020)0121

55. Parliament's estimates of revenue and expenditure for the financial year 2021 Report: Olivier Chastel (A9-0102/2020) European Parliament resolution P9_TA(2020)0123

56. New MFF, own resources and Recovery plan [2020/2631(RSP)] B9-0158/2020 European Parliament resolution P9_TA(2020)0124

7924/20 FFF/mn 11 GIP.2 EN