Stojan Kerbler Je Letošnji Prešernov Nagrajenec

25 LET Medij Mestne občine Ptuj, leto XXVI, številka 2, 28. FEBRUAR 2020 Poštnina plačana pri pošti 2250 Ptuj

Stojan Kerbler je letošnji Prešernov nagrajenec Z mestnim avtobusom Znova do tržnice Brezplačna linija mestnega avtobusnega prevoza na območju mestne občine ptuj ima od 6. januarja 2020 nov vozni red. Linija poteka mimo trgovskih središč (Qlandia, supermesto in Qcenter) do novega pokopališča Rogoznica in ima naslednje postaje:

LINIJA - MESTNO JEDRO ODHODI: PONEDELJEK - PETEK

št. AvtoBuSneGA nAZIv AvtoBuSneGA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 posTajaLiŠča posTajaLiŠča 1 Ptuj AP 6:40 7:00 7:10 7:40 8:00 8:10 - 8:40 9:00 9:30 11:00 - 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 15:00 15:30 16:30 17:30 18:30 19:30 2 Dom uPok. Ptuj 6:42 7:02 7:12 7:42 8:02 8:12 - 8:42 9:02 9:32 11:02 - 11:32 12:02 12:32 13:02 13:32 14:02 15:02 15:32 16:32 17:32 18:32 19:32 3 Rimska peč 6:43 7:03 7:13 7:43 8:03 8:13 - 8:43 9:03 9:33 11:03 - 11:33 12:03 12:33 13:03 13:33 14:03 15:03 15:33 16:33 17:33 18:33 19:33 4 Banka - UL. 5. pRek. 6:45 7:05 7:15 7:45 8:05 8:15 - 8:45 9:05 9:35 11:05 - 11:35 12:05 12:35 13:05 13:35 14:05 15:05 15:35 16:35 17:35 18:35 19:35 5 BrAtje reš 6:46 7:06 7:16 7:46 8:06 8:16 - 8:46 9:06 9:36 11:06 - 11:36 12:06 12:36 13:06 13:36 14:06 15:06 15:36 16:36 17:36 18:36 19:36 6 pod gRadom - paRk. 6:47 7:07 7:17 7:47 8:07 8:17 - 8:47 9:07 9:37 11:07 - 11:37 12:07 12:37 13:07 13:37 14:07 15:07 15:37 16:37 17:37 18:37 19:37 7 TRžnica 6:48 7:08 7:18 7:48 8:08 8:18 - 8:48 9:08 9:38 11:08 - 11:38 12:08 12:38 13:08 13:38 14:08 15:08 15:38 16:38 17:38 18:38 19:38 8 Tic pTUj 6:49 7:09 7:19 7:49 8:09 8:19 - 8:49 9:09 9:39 11:09 - 11:39 12:09 12:39 13:09 13:39 14:09 15:09 15:39 16:39 17:39 18:39 19:39 9 oŠ oLge megLič 6:50 7:10 7:20 7:50 8:10 8:20 - 8:50 9:10 9:40 11:10 - 11:40 12:10 12:40 13:10 13:40 14:10 15:10 15:40 16:40 17:40 18:40 19:40 10 dRavska ULica 6:51 7:11 7:21 7:51 8:11 8:21 - 8:51 9:11 9:41 11:11 - 11:41 12:11 12:41 13:11 13:41 14:11 15:11 15:41 16:41 17:41 18:41 19:41 11 ZadRUžni TRg - paRk. 6:55 7:15 7:25 7:55 8:15 8:25 - 8:55 9:15 9:45 11:15 - 11:45 12:15 12:45 13:15 13:45 14:15 15:15 15:45 16:45 17:45 18:45 19:45 12 terme Ptuj 6:57 7:17 7:27 7:57 8:17 8:27 - 8:57 9:17 9:47 11:17 - 11:47 12:17 12:47 13:17 13:47 14:17 15:17 15:47 16:47 17:47 18:47 19:47 13 Ptuj AP 7:05 7:25 7:35 8:05 8:25 8:35 8:25 9:05 9:25 9:55 11:25 11:25 11:55 12:25 12:55 13:25 13:55 14:25 15:25 15:55 16:55 17:55 18:55 19:55 14 pTUj BoL. ------8:27 9:07 9:27 9:57 - 11:27 - 12:27 12:57 - 13:57 - - - - 17:57 18:57 - 15 DornAvSkA merkur ------8:30 9:10 9:30 10:00 - 11:30 - 12:30 13:00 - 14:00 - - - - 18:00 19:00 - 16 RogoZnica pokop. ------8:32 9:12 9:32 10:02 - 11:32 - 12:32 13:02 - 14:02 - - - - 18:02 19:02 - 17 DornAvSkA merkur ------8:34 9:14 9:34 10:04 - 11:34 - 12:34 13:04 - 14:04 - - - - 18:04 19:04 - 18 Tc QcenTeR ------8:36 9:16 9:36 10:06 - 11:36 - 12:36 13:06 - 14:06 - - - - 18:06 19:06 - 19 Tc sUpeR mesTo ------8:42 9:22 9:42 10:12 - 11:42 - 12:42 13:12 - 14:12 - - - - 18:12 19:12 - 20 Tc QLandija ------8:46 9:26 9:46 10:16 - 11:46 - 12:46 13:16 - 14:16 - - - - 18:16 19:16 - 21 Ptuj AP ------8:49 9:29 9:49 10:19 - 11:49 - 12:49 13:19 - 14:19 - - - - 18:19 19:19 -

5 3

14 17 15

7 13

Rogozniška cesta 1 21 Ptuj AP 9 8 Dom uPokojenCev Ptuj RIMSKA PEČ BANKA - 5. PREKOMORSKE 12 BrAtje reš Puhova ulica POD GRADOM - PARKIRIŠČE TRŽNICA tIC Ptuj 10 OŠ OLGE MEGLIČ 20 DrAvSkA uLICA

1 ZADRUŽNI TRG - PARKIRIŠČE 11 terme Ptuj 19 13 Ptuj AP 14 PTUJ BOL. 15 DORNAVSKA C. MERKUR 16 PTUJ ROGOZNICA N. POKOP. 17 DORNAVSKA C. MERKUR 18 tC QCenter 19 tC SuPer meSto 20 tC QLAnDIjA 21 Ptuj AP UVODNIK

Z živo željo po izobraževanju

Prav ponosno sem se počutila, ko sem prejela klic in povabilo k sodelovanju Ljudske univerze Ptuj v Ptujčanu. 80 let že šteje naša Ljudska univerza in 15 od teh jih jaz delim z njo. Kljub temu da je naša Ljudska po letih že zrela gospa, si upam trditi, da v mesto vnaša mladost, dinamičnost, dobro voljo in živžav vseh generacij. Uvodnik medija Ptujčan ni mesto, kjer bi pisala o zaradi skrbi neprespanih nočeh, o ne- skončnih mesečnih, polletnih, letnih in še kakšnih poročilih in planih, o finančnih na- črtih, njihovih spremembah in dopolnitvah, o vstajanju sredi noči, da ujameš najcenejši polet na poti v tujino, o občasno zaprtih vratih na ministrstvih, o finančnih tegobah. To so samo postranske stvari. Glavna stvar je kreiranje izobraževalnih programov po meri ljudi. In to ni služba za osem ur. To sploh ni služba, v to moraš verjeti z vsem srcem in predanostjo. Kajti le to je dovolj za uspeh na razpisih. Razpisih, ki te postavljajo ob bok velikim univerzam s 100.000 študenti, nevladnim organizacijam s preko 200 zaposlenimi. A spoštovani Ptujčani, bodite ponosni na našo Ljudsko univerzo. Smelo se postavlja ob bok velikim, vodi projekte, katerih proračun presega njen letni promet, izpostavljena je kot primer dobre prakse, za svoje delo je prejela več nagrad. Kamor koli pridemo, smo zaželen projektni parter, koordinator. Ob prebiranju arhivskega gradiva, povezanega s preteklim delovanjem Ljudske univerze Ptuj, sem naletela na ta zanimivi zapis, nastal v času mojih rosnih let: »Poznojesenski in zimski čas kar ne utegneta prepresti s sivino dolgočasnosti našega podeželja, saj ga prega- Mojca Volk, direktorica Ljudske univerze Ptuj nja živa želja po izobraževanju.« Nebarvitosti nam vsekakor tudi dandanes ni moč očitati. Radosti me sprehod po na- ših hodnikih, kjer vlada sproščen klepet, včasih pa tudi predizpitna in predmaturitetna trema. Vsako poletje komaj čakam, da se vrnejo udeleženci in da Ljudska zasije v vsem svojem žaru. Spoštovani bralec. Če verjameš, da je znanje treba ves čas dopolnjevati, če bi rad izvedel, kako postati še boljši in samozavestnejši starš, če te zanima, katere programe lahko obi- ščeš brezplačno, kakšne evropske projekte trenutno vodimo, kakšni so vpisni pogoji na univerzo, kaj ponujamo upokojencem ali kako se čim hitreje naučiti tujega jezika, smo pravi naslov zate. Nikar ne odlašaj, temno rdeča stavba na Mestnem trgu z ekipo prijaznih zaposlenih te pričakuje!

str. 7 str. 8-9 PTUJČAN OSREDNJA TEMA OSREDNJA TEMA Naslednja številka izide 25 LET Nikoli ni prepozno za Programi Ljudske v petek, 27. marca 2020. izobraževanje univerze 1995-2020 str. 23 str. 28 str. 29 Fotografija z naslovnice: IZ MESTNE HIŠE RAZPIS NAPOVEDNIK DOGODKOV Drevo, 2011 Avtor: Stojan Kerbler Stojan Kerbler, Prešernov Vpis v Vrtec Ptuj za Koncerti, igre, gledališče in nagrajenec šolsko leto 2020/21 še in še

Izdajatelj: Mestna občina Ptuj. Naslov uredništva: Mestni trg 1, Ptuj, ISSN 1318-8550. Odgovorna urednica: Barbara Ferčič, telefon: 748 29 20, e-pošta: [email protected]. Uredniški odbor: dr. Štefan ČELAN (Lista dr. Štefana Čelana), Matevž TOPLAK (Ptuj je naš), Črtomir POTOČNIK (Levica), Peter PRIBOŽIČ (NSi), mag. Sonja PURGAJ (SD), Andreja ROJKO (SDS), Jožica TEŽAK (DeSUS), Nataša VUK (ZA Ptuj) in Anja ZELENIK (Lista Andreja Čuša). Sodelavci: Mateja Tomašič, Bronja Habjanič, Boris Voglar, Črtomir Rosić, Črtomir Goznik. Uredništvo si pridržuje pravico krajšanja prispevkov in spremembe naslovov. Oblikovanje in priprava za tisk: Vejica, Rado Škrjanec, s. p., tel.: 041 684 910. Tisk: Evrografis, Puhova ulica 18, 2000 Maribor, e-pošta: [email protected]. Dostava: Pošta Slovenije. Oglaševanje: Agencija LOTOS, d. o. o., Marketinško-medijski center, tel.: 02 741 71 20, gsm: 041 283 694, e-pošta: [email protected]. Na podlagi zakona o DDV sodi Ptujčan med proizvode, za katere se obračunava DDV po stopnji 9,5 %. Naklada: 9200 izvodov. Ptujčan v elektronski obliki je dostopen na www.ptuj.si/ptujcan. Foto: Črtomir Goznik

3 ŠTEVILKA 2, FEBRUAR 2020 MESTNA KRONIKA

Mestna kronika

Mestna kronika je pregled dogodkov, ki študija za štud. leto 2018/19 v MO so pomembno zaznamovali utrip Ptuja Ptuj postala Nina Erjavec Croswell, ki v minulem mesecu. V tej rubriki uredni- je magistrirala na Filozofski fakulteti štvo izpostavlja jagodni izbor dogajanja Univerze v Mariboru, smer prevajanje v najstarejšem mestu. – angleščina in tolmačenje – angleščina. Na sprejemu ji je županja skupaj s podžupanom in direktorjem občinske uprave čestitala za dosežke, hkrati pa izrazila veselje in ponos, da tukaj živijo izjemni posamezniki s svojim ustvarjal- uspešni mladi ljudje, ki s svojimi uspehi nim opusom postavili Slovence ob bok mesto promovirajo tudi širše. S. K. L. drugim evropskim narodom. J. V.

O PARTICIPATIVNEM PRORAČUNU

REKONSTRUKCIJA STARE STEKLARSKE

Na kulturni praznik, 8. 2., je potekalo odprtje razstave natečajnih elaboratov za izbiro strokovno najprimernejše re- šitve za Revitalizacijo Stare steklarske in VELEPOSLANICA ZDA NA Vrazovega trga s pripadajočimi ulicami. PTUJU Pester je bil zlasti kulturni program, ki so V Mestni občini Ptuj razmišljamo o ga pripravili: Gledališki studio in Teater uvedbi participativnega proračuna, zato Ameriška veleposlanica v Sloveniji Lyn- III, učenci glasbene šole Marka Koro- smo skupaj z Društvom Ptuj je naš in da Gaye Cleveland Blanchard se je 6. šca, swing plesalca Tina Maroh in Luka Organizacijo za participatorno družbo 2. mudila na kratkem obisku na Ptuju. Ravnjak, Jure Pišek in Nina Horvat iz izvedli javno tribuno, s katero smo želeli Obiskala je vodstvo Pokrajinskega mu- Glasbene šole Karol Pahor ter Komorni zainteresirani javnosti podrobneje pred- zeja Ptuj - Ormož, si ogledala Ptujski moški zbor Ptuj. B. F. staviti njegovo delovanje. Županja Nuška grad, nato pa se ustavila tudi v mestni Gajšek je kot prednost participativnega hiši. Z županjo sta spregovorili o bogati proračuna izpostavila aktivacijo občank kulturni dediščini Ptuja, izzivih in prilo- TEMELJI SLOVENSTVA V in občanov, saj na tak način pristopijo k žnostih, pa tudi o 60. Kurentovanju. V KNJIŽNICI skupnemu oblikovanju politike in pove- Galeriji magistrat si je ogledala še raz- do, kaj želijo. Želja je, da bi že naslednje stavo Rimska kuhinja, nato pa obiskala Knjižnica Ivana Potrča Ptuj hrani števil- leto bil del proračuna namenjen odloči- Ptujsko klet. S. K. L. ne knjižne dragocenosti. Konec lanskega tvam ljudi, a je vse odvisno od predho- leta je svojo zbirko obogatila s prestižno dne razprave. K temu je namreč treba bibliofilsko izdajo »Temelji slovenstva«. pristopiti premišljeno, transparentno in Avtorji so štirje izjemni poznavalci slo- z vso resnostjo. S. K. L. venske zgodovine: dr. Peter Štih, dr. Luka Vidmar, dr. Jernej Kosi in dr. Aleš Ga- brič. Monografija je izšla pri Cankarjevi SPREJEM NAJ ŠTUDENTKE založbi in predstavlja najpomembnej- še mejnike v zgodovini naroda ter tiste Na podlagi prejetih prijav in kriterijev

postaje na poti njegovega razvoja, ko so pravilnika je naj študentka 2. stopnje Foto: arhiv Knjižnice Ivana Potrča Ptuj, Stanka Krajnc Letonja

PTUJČAN • 25 LET • 1995-2020 4 OSREDNJA TEMA

Ljudska deluje že več kot 80 let

Barbara Ferčič

Tradicija izobraževanja odraslih na Ptuju ima dolgo tradicijo, saj sega v leto 1925, ko so se pojavili prvi tečaji za odrasle. Uradno je bila Ljudska univerza Ptuj ustanovljena 13. januarja 1939 in vse od takrat skrbi za to, da odrasli najdejo pravo pot do izobrazbe, ki jo iščejo, želijo, potrebujejo. Najsibo zaradi boljše vključitve v družbo, na trg dela, za do- Dolga tradicija končanje začete izobraževalne poti, ki so jo prekinile različne Ljudske univerze Ptuj str. 6 življenjske preizkušnje, pridobivanje najrazličnejših spretnosti, veščin in razvoj kompetenc, ki človeku pomagajo ne le pri boljših zaposlitvenih možnostih, temveč na vseh ravneh življe- Perspektive str. 7 nja. Kot poudarja direktorica zavoda Mojca Volk, se Ljudska univerza ves čas uspešno prilagaja razmeram, spremembam, trgu dela, željam udeležencev, spodbudam iz lokalnega in dr- Programi Ljudske univerze žavnega okolja, pa tudi evropskim smernicam. Tako so njihovi izobražujejo in vključujejo str. 8–9 programi vedno odraz aktualnega družbenega dogajanja. Po- nosni so tudi na medgeneracijski center Špajza modrosti, ki so ga v dobrih dveh letih delovanja Ptujčani zelo dobro spre- jeli. Vabljeni, da ga obiščete tudi vi. Foto: Stanko Kozel

5 ŠTEVILKA 2, FEBRUAR 2020 OSREDNJA TEMA

Dolga tradicija Ljudske univerze Ptuj

Bronja Habjanič Ključni mejniki v zgodovini delovanja

• 3. 10. 1937 je bila LU Ptuj ustanovljena kot podružnica Lani je Ljudska univerza Ptuj zaznamovala 80. obletnico prve mariborske Ljudske univerze. uradne samostojne ustanovitve, do katere je prišlo na pobu- • 13. 1. 1939 je bila na pobudo ptujskih akademikov LU do ptujskih akademikov. Ta letnica jo uvršča med najstarejše Ptuj uradno ustanovljena kot samostojna prosvetna ljudske univerze v Sloveniji. ustanova, namenjena odraslim, v času 2. svet. vojne na Slovenskem je bila kot takšna ukinjena. »Vesela sem, da to še zdaleč ne pomeni, da nas uvršča med za- • 23. 7. 1959 je skupščina občine Ptuj izdala odločbo o starele. Prav vsako leto namreč v svoj program umestimo kaj ustanovitvi zavoda, ki ga je ustanovil Občinski ljudski novega. Včasih je to kakšen zanimiv dogodek, predavanje, dru- odbor Ptuj pod imenom Delavska univerza. gič nov slovenski ali mednarodni projekt, tretjič povečan obseg • 8. 4. 1964 je delovna skupnost Delavske univerze spreje- dejavnosti in širitev na popolnoma novo področje. V osemde- la Statut Delavske univerze Ptuj, ki je poleg ostalih do- setih letih delovanja se je tako pri nas usposabljalo že skoraj ločb urejal tudi organe univerze. 60.000 udeležencev, letno nas obišče tudi do 2.500 ljudi. Razvi- • 18. 12. 1991 se je po zastoju v 80. letih in slovenski osa- jamo programe za osebno rast, za uspešno opravljanje poklica, mosvojitvi Delavska univerza Ptuj s sklepom Temeljne- omogočamo zaključek formalnega izobraževanja, skrbimo za ga sodišča v Mariboru, Enote v Mariboru, preimenovala zdravo in kvalitetno starost, spopadamo se z izzivi v Evropski nazaj v Ljudsko univerzo Ptuj. skupnosti, iščemo inovativne primere dobrih praks, omogoča- • 7. 10. 1998 sledi odprtje Središča za samostojno učenje. mo magistrski študij, učenje več tujih jezikov, krepimo pozna- • 1999 začne delo Društvo za izobraževanje za tretje ži- vanje sodobnih tehnologij, socialne kompetence in izobraževa- vljenjsko obdobje. nje na podeželju,« pravi direktorica Mojca Volk. • 2000 – LU Ptuj z vrsto uspešno akreditiranih lastnih V letu 2019/20 se lahko pohvalijo s povečanjem obsega dejav- programov postane samostojni ptujski center za izobra- nosti na področje sociale in s še večjim številom zaposlenih kot ževanje odraslih. v preteklih obdobjih. Tako okrepljeni si bodo še naprej prizade- • 15. 6. 2005 – odprtje svetovalnega središča Ptuj. vali ponujati aktualne izobraževalne programe, od neformalnih • 3. 5. 2017 – odprtje Centra za družine Špajza modrosti. do akademskih, od lokalnih do evropskih. Foto: Črtomir Goznik

PTUJČAN • 25 LET • 1995-2020 6 OSREDNJA TEMA

PERSPEKTIVE

Nastja Glušič, projektna pisarna Ljudske univerze Ptuj Zlatka Vilčnik, udeleženka srednješolskega izobraževanja

Celostna podpora do Nikoli ni prepozno za zaposlitve izobraževanje

Na Ljudski univerzi Ptuj se zmeraj trudimo slediti motu: Prilo- Izobraževanje postaja vse bolj pomembno področje z vidika žnost in možnost za vsakogar. In to tako pri zagotavljanju kva- družbenega in individualnega razvoja. Približno vemo, kdo litetnega izobraževanja kot tudi pri krepitvi zaposljivosti naših smo, slutimo, kaj bi morali biti, niti ne sanja se nam, kaj bi lah- udeležencev. Temu je namenjen tudi naš mednarodni projekt, ko bili, vendar imamo vse življenje čas za samouresničevanje sofinanciran s sredstvi iz Norveškega sklada. in odkrivanje samega sebe. Vseskozi sem tako sledila svojim Gre za projekt, v katerem sodeluje pet držav (Slovenija, Romu- sanjam, potreben je bil samo pogum in podpora domačih, da nija, Madžarska, Norveška in Španija). Njegov namen je voditi sem se vpisala na srednješolsko izobraževanje na LU Ptuj. mlade (od 18 do 30 let) do zaposlitve, ki jim je samih iz raz- Šolanje mi je predstavljalo velik izziv, še posebno v mojih letih, ličnih razlogov ni uspelo poiskati. Norveški partnerji namreč saj sem se na izobraževanje vpisala pri takratnih 47 letih. Sem pri svojem delu z mladimi že vrsto let uporabljajo metodo IPS mati treh odraslih otrok in babica dvema vnukoma, ki so mi (dodatno prilagojena individualna pomoč ob zaposlovanju). skozi šolanje stali ob strani in me spodbujali. Vendar v življenju Ta se je kot izjemno uspešna (preko 90 %) izkazala v več dr- ni nikdar prepozno za izobraževanje. Pomislek, da si prestar za žavah Evrope, tudi v Ameriki. Metoda omogoča individual- učenje, je povsem odveč. Eden izmed najpogostejših pomisle- no spremljanje posameznika pred zaposlitvijo, med njo in po kov pred odločitvijo za vpis v izobraževanje odraslih je bil, da je njej, spodbuja delne zaposlitve pri delodajalcu (po zmožnostih od tedaj, ko smo se učili, preteklo že veliko časa, da se ne znamo posameznika, tudi po nekaj ur na teden), njen končni rezultat več učiti, da smo za to prestari. Toda zdaj ko pogledam nazaj, je pa je vedno plačano delo. Glavno vodilo metode je: vsak posa- ta pomislek povsem odveč. meznik lahko dela. Zaradi dokazane uspešnosti njene uporabe Na LU Ptuj delujejo strokovni in srčni predavatelji ter strokovni smo v projektu že usposobili skupaj 60 svetovalcev, ki bodo v delavci, ki so tekom šolanja razumni, se prilagajajo in nas spod- svetovanje z metodo IPS vključili najmanj 600 mladih. bujajo. Vsebine so podane strokovno in razumno, ob predho- Za kakovostno izvajanje je partnerstvo razvilo še tehnološko dnem dogovoru so možne tudi dodatne konzultacije. LU Ptuj platformo, ki jo sestavljata aplikacija in e-učilnica. Platforma bi vsekakor priporočila tudi drugim. svetovalcem omogoča vnos in spremljanje njihovih udeležen- Zame je bila predvsem prednost, da sem si lahko šolanje odpla- cev, dostop do e-gradiva ter komunikacijo med vsemi uporab- čevala obročno. niki. Z razvojem platforme in uporabo metode IPS je mladim Glede boljših zaposlitvenih pogojev pa se pustim presenetiti. na voljo celostna individualna podpora na poti do zaposlitve. Želja seveda je, da mi izobraževanje na LU Ptuj pripomore k Projekt se bo sklenil v sredini leta 2021 s konferenco, na kateri boljšim zaposlitvenim pogojem, ampak moja primarna želja je bo med drugim predstavljena tudi strategija, kako vpeljati me- bila dokončanje šolanja in pridobitev izobrazbe, kar sem tudi todo IPS kot standard v slovenske organizacije, ki se ukvarjajo dosegla. s svetovanjem mladim. Foto: Črtomir Goznik

7 ŠTEVILKA 2, FEBRUAR 2020 OSREDNJA TEMA

Programi Ljudske univerze izobražujejo in

nih gostov, ki nas obiščejo vsakodnevno. V dopoldanskem času se ob različnih dejavnostih družijo seniorji, nekateri od njih pridejo samo na klepet ali na brezplačno kavo. Okrog poldne- Bronja Habjanič va nas obiščejo učenci iz okoliških osnovnih šol, ki se oglasijo po končanem pouku, da naredijo domačo nalogo, pobrskajo po spletu ali zaigrajo kakšno družabno igro. V poznopopol- Ljudska univerza Ptuj predstavlja pomemben člen ptujske iz- danskem času se naših dogodkov udeležujejo posamezniki, ki obraževalne verige, in kot se za najstarejše mesto v Sloveniji se zanimajo za izobraževalne in praktične delavnice na temo spodobi, ima Ptuj tudi na področju vseživljenjskega učenja starševstva,« pravi Janja Kafel. Veliko zanimanja so požela pre- eno izmed najdaljših tradicij, saj zaznamuje 80. obletnico sa- davanja na temo čuječnosti, kjer se udeleženci lahko naučijo mostojnega delovanja. Zadnja leta so zaposleni na univerzi različnih tehnik čuječnosti in sproščanja za lažje premagovanje še posebej dejavni na področjih vseživljenjskega neformalne- vsakodnevnih izzivov. V počitniškem času se trudijo ponuditi ga učenja, v nacionalnih in mednarodnih projektih. V nadalje- pestro izbiro različnih delavnic, od likovnih, ustvarjalnih do ti- vanju predstavljamo tri programe v izvajanju. stih, ki poskrbijo za male sive celice. Ena izmed njih je zagotovo delavnica sestavljanja rubikove kocke, ki je postala tradicionalna počitniška delavnica. Pri izvajanju vsebin sodelujejo s številnimi izvajalci, ki so stro- kovnjaki na svojih področjih. Izvedbo projekta sofinancirata Ministrstvo za delo, družino, socialne zadeve in enake možno- sti ter MO Ptuj. Center za družine Špajza modrosti Deluje od leta 2017, in sicer v Ulici heroja Lacka 3, ter ponuja Pridobivanje temeljnih in poklicnih kompetenc številne brezplačne vsebine. Špajza modrosti je v dobrih dveh 2018–2022 letih delovanja v svoje prostore pritegnila številne udeležence; »Veseli smo, da smo skupaj s partnerji LU Ormož, Tehniškim skupaj so našteli več kot 6.000 obiskov. »Nekaj od teh je že stal- šolskim centrom Maribor in Zavodom Nazaj na konja ponovno

PTUJČAN • 25 LET • 1995-2020 8 OSREDNJA TEMA vključujejo

uspešno kandidirali na javnem razpisu Ministrstva za izobra- se med projekte socialne aktivacije in poteka na območju Ptuja ževanje, znanost in šport z nazivom Pridobivanje temeljnih in in Ormoža, ob sofinanciranju Ministrstva za delo, družino in poklicnih kompetenc 2018–2022,« pravi Simona Pučko. socialne zadeve ter enake možnosti in EU socialnega sklada. Programi, ki jih izvajajo, so pripravljeni za zaposlene in brez- Projekt traja 30 mesecev, izvajata ga LU Ptuj in Center ponovne poselne, starejše od 45 let, saj je prav ta skupina najbolj pri- uporabe v Ormožu. krajšana za priložnosti učenja in izobraževanja. Od njihovega »Projekt omogoča vključenost različnih profilov ljudi, z raz- izobraževanja je poteklo že več let, potrebe na trgu dela pa so lično stopnjo izobrazbe, različno motivacijo in različnimi spo- se spremenile, zato delodajalci želijo, da se izobražujejo ter s sobnostmi, željami, pričakovanji in interesi. Vsi produkti in tem poskrbijo za ponovno aktivacijo ter sprejemanje novosti. storitve, ki bodo nastali v projektu, bodo pripomogli k dvigu Velikokrat gre zgolj za učenje poljubnih veščin, zaradi katerih funkcionalnih kompetenc in bodo prispevali k izboljšanju so- se udeleženci bolje počutijo, dobijo potrditev svoje vrednosti in cialne vključenosti udeležencev in k povečanju njihovih zapo- kompetence zase, odzivi udeležencev pa kažejo tudi na to, da so slitvenih možnosti. Cilj projekta Pikapolonica je okrepiti soci- vselej dobrodošla znanja tujih jezikov, pridobivanje veščin na alno vključenost udeležencev, povečanje njihovih zaposlitvenih področju računalništva in informacijske tehnologije ter veščine možnosti, dvig motivacije in krepitev obstoječih ter pridobitev s področja socialnih kompetenc, za katere opažamo, da jih v novih socialnih in funkcionalnih kompetenc za učinkovito današnjem svetu vse bolj primanjkuje. spopadanje z ovirami, ki tem osebam preprečujejo vstop na trg S tem projektom bodo v naslednjih letih omogočili vključitev dela in jih posledično vodijo v socialno izključenost in brezpo- v brezplačne programe več kot 900 odraslim, jim pomagali selnost,« pravi Silvo Zapečnik. pridobiti kompetence, ki jih potrebujejo zaradi potreb na trgu Med drugimi aktivnostmi v projektu bo izpostavljena tudi dela, večje zaposljivosti in mobilnosti ter osebnega razvoja in vzgoja pikapolonic za vrtove, njive, torej za vrtičkarje in eko delovanja v sodobni družbi. kmete prihodnosti, kar predstavlja učni pristop zavedanja, da v naravi kemizacija povzroča resne težave. Udeležence bodo Projekt Socialna aktivacija mentorji programa spremljali tudi po zaključku, zato bodo z V okviru LU Ptuj so v tem letu v teku zanimivi projekti. Eden vključitvijo v program začutili, da jih nekdo potrebuje in da so od teh je projekt z imenom Živa sreča – Pikapolonica. Uvršča del družbe, kot je pikapolonica del ekosistema.

9 ŠTEVILKA 2, FEBRUAR 2020 MESTNI SVET

Potrjen načrt gradnje odprtega širokopasovnega omrežja

Barbara Ferčič središče Bistra Ptuj v obliki dolgoročne- Volitve in imenovanja ga najema posojila za potrebe nemotene- Mestni svetniki so potrdili predstavnike 14. redna seja Mestnega sveta Mestne ga izvajanja odobrenih projektov v višini MO Ptuj v svet javnega zavoda Center občine Ptuj je potekala v petek, 21. fe- 300.000 EUR. interesnih dejavnosti Ptuj. To so postali: bruarja 2020. Po razpravi so svetniki potrdili Na- Ines Cigula, Vladimir Koritnik, Andrej črt gradnje odprtega širokopasovnega Čuš, Andrejka Rojko. Javnost je nedavno vznemiril članek omrežja na območju MO Ptuj, ki ga je iz- Prav tako so imenovali predstavnike MO v medijih, ki je pisal o rezultatih meri- delalo podjetje Fima projekti, d. o. o. Na- Ptuj v svet zavoda Javnega zavoda za tve zraka v Spuhlji, podatki pa niso bili men priprave načrta je, da občina z njim turizem Ptuj: mag. Darjo Harb, Sergejo spodbudni. Zato je bila podana svetni- izrazi javni interes in pridobi osnovni Puppis Freebairn, Andreja Vindiša in ška pobuda, na katero je podal pojasnila strateški dokument, na podlagi katerega Boštjana Šeruga. Uroš Lešnik iz Nacionalnega laboratorija bo možno izvesti projekt gradnje široko- Imenovali so tudi predstavnike MO Ptuj za zdravje, okolje in hrano. Na merilnem pasovnega omrežja na območjih mestne v svet javnega vzgojno-izobraževalnega mestu v Spuhlji je bila 17-krat prekorače- občine, kjer ni tržnega interesa obstoje- zavoda Osnovna šola Olge Meglič: Met- na mejna dnevna vrednost, a kot je opo- čih operaterjev. Načrt gradnje odprtega ko Petek Uhan, Majo Majnik Berghaus zoril Lešnik, na onesnaženje v zunanjem širokopasovnega omrežja predstavlja in Petra Gornika. zraku zelo močno vpliva zimska toplotna ustrezno strokovno-metodološko podla- Svetniki so prav tako podali pozitivno inverzija, ki je bila polovico januarja. Ta go, da se MO Ptuj vključi v projekt RuNe, mnenje mag. Valeriji Ilešič Toš za po- preseganja so se zato kopičila, ker jih ve- s katerim se bo prebivalcem na komer- močnico direktorja javnega zavoda Cen- ter v takih razmerah ne razpiha. Situacija cialno nezanimivih območjih zagotovi- ter za socialno delo Spodnje Podravje. je bila podobna po vsej državi. V Spuhlji la odprta širokopasovna infrastruktura se je izmerilo 17 preseganj, na merilnem s hitrostjo vsaj 100 Mbit/s z možnostjo mestu pri bolnišnici 12. Pozimi na slab- nadgradnje na 1 Gbit/s. Nosilec projekta ši zrak še dodatno vplivajo individualna bo v primeru izraženega javnega interesa URADNI VESTNIK, ŠT. kurišča na les. Lešnik je poudaril, da bi občine in ob pogoju, da bo projekt RuNe 3/2020 bilo treba na državni ravni sprejeti ukre- pridobil financiranje iz mednarodnih in- pe, da bi se te koncentracije znižale, saj ti vesticijskih virov, naročnika na podlagi Uradni vestnik je objavljen na spletni strani delci v zraku škodijo ljudem. zavezujoče izjave neposredno vključil Mestne občine Ptuj, na voljo pa je tudi v Mestni svet je brez razprave potrdil do- med področja, v katerih se bo gradilo naši sprejemni pisarni. polnitve Odloka o sprejemu zazidalnega odprto širokopasovno omrežje po tem načrta za ureditveno območje P11-S6/1 projektu. – Javni razpis za sofinanciranje progra- Nova vas pri Ptuju, pa tudi lokacijsko mov dejavnosti neprofitnim organi- preveritev za določitev obsega stavbnega Novo gasilsko vozilo zacijam in društvom v MO Ptuj za zemljišča pri posamični poselitvi na delu Soglasno je bil potrjen dokument iden- leto 2020 »borci, častniki, veterani« enote urejanja prostora OP01, parcelna tifikacije investicijskega projekta (DIIP) – Odlok o pokopališkem redu v MO št. 182/14, k. o. 366 Krčevina pri Vurber- »Nabava gasilskega vozila s cisterno Ptuj gu za gradnjo stanovanjskega objekta. GVC 16/25 PGD Ptuj«. Sodobno gasil- – Odlok o spremembah in dopolnitvah Soglašal tudi s predlogom Odloka o mre- sko vozilo je potrebno kot temeljno vozi- Odloka o določitvi plovbnega režima ži javne zdravstvene službe na primarni lo PGD Ptuj, ki lahko posreduje na treh na reki Dravi in Ptujskem jezeru ravni v MO Ptuj. Prav tako so svetniki četrtinah intervencij in je tako univer- – Sklep o potrditvi lokacijske preveritve podali soglasje k spremembam in do- zalno. Za izvedbo investicije bo MO Ptuj za določitev obsega stavbnega zemlji- polnitvam Statuta Zdravstvenega doma zagotovila 250.000 EUR lastnih sredstev šča pri posamični poselitvi na delu Ptuj. iz občinskega proračuna ali 54,4 % ce- enote urejanja prostora OP01, parcel- lotne investicije. Ministrstvo za obram- na št. 182/14, k. o. 366 Krčevina pri Širokopasovno omrežje na Ptuju bo (URSZR) bo zagotovilo 60.000 EUR Vurbergu Mestni svet je soglašal tudi z zadolžitvijo ali 13 %, PGD Ptuj pa 150.000 EUR ali javnega zavoda Znanstveno-raziskovalno 32,6 %.

PTUJČAN • 25 LET • 1995-2020 10 MESTNI SVET

Stranke in liste Mestnega sveta sporočajo

V zadnjem času je bilo veliko govora o participativ- Medtem ko je februar na Ptuju minil v pustnem vrve- nem odločanju pri sprejemanju občinskega proraču- žu, so bile v državi izredne razmere. Po odstopu vlade na, kar v naši svetniški skupini seveda pozdravljamo. se je pojavila možnost nove večine v DZ, ki bi pretr- Mnenja pa smo, da je pred tem treba sprejeti participativno odločitev, gala vpliv stricev iz ozadja na odločitve v državi in na tok denarja. Na ki se imenuje dolgoročni razvojni program lokalne skupnosti. V tem kocki je veliko. Mediji spet poskušajo rušiti SDS, a na volitvah nismo dokumentu morajo biti oblikovani strateški cilji, kakovostni kriteriji, volili novinarjev, temveč poslance. Dr. A. Logar: »Za poslance so zdaj robni pogoji in indikatorji, ki omogočajo čim bolj uravnotežen razvoj najtežji trenutki in od njih je odvisno, ali bomo skupaj zgradili odprto, na socialnem, okoljskem, ekonomskem in etičnem področju. Posebno vključujočo Slovenijo, kjer lahko kljub razlikam medsebojno sodeluje- poglavje pa predstavlja seznam konkretnih projektov, o katerih premo v dobro države, ali pa bo elita ohranila pozicije in še naprej izklju- bivalke in prebivalci glasujejo na način, da določijo prioriteto, možni čevala.« Ob 31. obletnici ustanovitve SDS je predsednik J. Janša jasno rok za izvedbo in predvideno višino sredstev. sporočil, da so vrata SDS vedno bila, so in bodo odprta za sodelovanje – na osnovi ustavnih vrednot.

Kak zrak dihamo na Ptuju? Lahko nas skrbi. Veseli nas, da se je realizirala naša pobuda, da se na Na sestanku v DU Ptuj smo se dogovorili, da se pra- Ormoški cesti postavi merilna naprava za kakovost vica upravljanja enote Koper ne opravi brezplačno zraka. Po podatkih OECD bo onesnaženost zraka v na novega upravljalca. Ovrednotila naj bi se nea- mestih do leta 2050 postala glavni okoljski vzrok umrljivosti po vsem mortizirana vrednost objekta in od države pridobila enaka sredstva svetu, pred onesnaženo vodo in pomanjkanjem sanitarnih storitev. Da za gradnjo novega DU v Žabjaku. Koper se je financiral samo s sred- smo že v enem mesecu presegli polovico dovoljenih preseganj, kliče stvi našega okolja. Vodstvo DU Ptuj naj bi posredovalo na ministrstvo po akciji. Te rezultate bi lahko imenovali, da gre za primer okoljskega vlogo za možnost prenosa upravljanja na lokalnega upravljalca. Temu kriminala ter kršenje ustavnih določb. Pričakujemo, da bo občinska ni verjeti, saj je Vlada 5. 11. 2019 sprejela sklep o dokončni določitvi oblast prisluhnila ter se ustrezno odzvala na omenjene rezultate, hkra- upravljalca DU Ptuj za vse nepremičnine razen DU Koper, Barbariga ti pa bomo morali skupaj stopiti tudi občanke in občani ter od države in Pag. DU Ptuj ga je prejel 6. 11., pred sklicem sestanka lokalne sku- jasno povedati, da zahtevamo prometno razbremenitev in sanacijo pnosti. Nekdo laže in se norčuje iz MS MO Ptuj, županje in županov okoljskih bremen. vseh ostalih občin UE Ptuj. Oškodovani pa bodo oskrbovanci in obči- ne kot plačniki storitev.

Če morda niste pozorno prebrali januarskih pobud mestnih svetnikov, ponovimo: Ptuj je naš je izdelala Ptuj – kje si in kam greš? spletno stran www.ptujcani.si z namenom, da jo brez- Glede na vse informacije, ki jih je mogoče slišati, plačno podari občini. Zakaj? Da pokažemo, kako lahko zgolj z mi- se vprašanje, kje smo in kam gremo, postavlja kar nimalnimi sredstvi (700 EUR na leto) deluje spletna stran občine z samo. Zdi se, da nima prav nihče odgovora. Sicer v mestu še vedno vsemi potrebnimi vsebinami, stran, ki omogoča, da tiskani Ptujčan vlada svojevrstno zmedeno stanje, napol pričakovanje, da se bo zdaj postane tudi spletni. Zakaj? Da lahko preidemo na dialoško občinsko zdaj nekaj zgodilo, a dejstva so drugačna. Iz meseca v mesec plačuje- stran/medij, obenem pa prihranjeni denar za vzpostavitev nove sple- mo dražje položnice, rešitev ali vsaj predlogov za obvladovanje izzivov, tne strani, ki jo ima občina v načrtu, ter tiska in dostavljanja Ptujčana ki so pred nami, pa je žal zelo zelo malo. Pred nami je razburljivo ob- namenimo čemu drugemu. Sicer pa: nori čas fašenka na Ptuju odžene dobje, kjer bodo pripravljeni napredovali bistveno hitreje od povpre- resne stvari stran. In prav je tako. Konec koncev fašenkujemo že 60-ič! čja. Želimo in pričakujemo, da Ptuj izkoristi te priložnosti. V upanju Hvala vsem, ki nam pričarate norije in fantastične fašenkarije! na boljši jutri, kjer se ne bomo smilili samemu sebi in govorili le o zadolževanju in dvigovanju položnic, vam želimo vse dobro.

Našemu Stojanu Kerblerju, ki je na fotografski ze- mljevid sveta neobhodno umestil haloškega človeka, Boj za pravice žensk – relikt preteklosti ali iskreno čestitamo ob prejemu Prešernove nagrade. moč prihodnosti? V obrazložitvi so člani odbora izpostavili ravno njegovo »ljubezen in Kmalu bomo praznovali 8. marec, dan žensk. spoštovanje do preprostega človeka, pozabljenih, na sam rob pozor- Na področju pravic žensk in enakosti spolov je bilo narejenega veliko, nosti izrinjenih Haloz«. V Levici smo veseli tudi uspešnega dela naših a žal še vedno ne dovolj. 8. marec ni praznik preteklosti. Je praznik da- članov na Ptuju in v okolici. Ptujčani se lahko vedno obrnete na naše- našnje generacije deklic, deklet in žensk, ki si zaslužijo enake možnosti ga mestnega svetnika Maria Hlušičko. Zadeve, ki jih lahko uredi sam in priložnosti kakor njihovi vrstniki dečki, fantje in moški. Je praznik ali s pomočjo uradnih služb v mestu, spelje brez velikega »pompa«. vseh, ki verjamemo v enakopravnost in človekove pravice. Socialna Hvaležni smo mu za konstruktivno delo in držo v mestnem svetu. Na- demokracija je ženskega spola. Boj za enakopravnost je njen boj. In mesto nageljčka in vrtnice gre naša iskrena hvaležnost in spoštovanje želimo si, da bo ta ideja prisotna v naših dejanjih skozi vse leto. Drage vsem ženskam in mamam ob obeh praznikih! ženske, lep 8. marec vam želimo.

11 ŠTEVILKA 2, FEBRUAR 2020 MESTNI SVET

Pobude in vprašanja s 13. seje Mestnega sveta

Objavljamo pobude in vprašanja s 13. redne seje Mestnega niji »Mestno jedro«, ki obratuje med parkiriščem »Parkiraj in pelji sveta Mestne občine Ptuj, ki je potekala v ponedeljek, 27. se« (P+R) na Zadružnem trgu, Termami Ptuj, Avtobusno postajo januarja 2020, ter odgovore nanje. Ptuj, osrednjim bivalnim naseljem (Četrtno skupnostjo Ljudski vrt in Center) in starim mestnim jedrom na Ptuju, ter od meseca julija 2019 s povezavo do trgovskih centrov in pokopališča Rogoz- Andrej Čuš, svetniška skupina Lista Andreja Čuša, je posre- nica. Skupno število prepeljanih potnikov v letu je 62.337. Največ doval vprašanje št. 540/13: Glede na informacije, da se v 2022 potnikov je prepeljanih v maju 2019, in sicer 5.857, najmanj pa v planira rekonstrukcija nadvoza (2431-18-0157), ki bo močno juliju, 4.108 potnikov. Največja zasedenost linij je v času prome- vplivala na prometne tokove, kdaj se namerava postaviti fiksna tnih konic od 6.30 do 8.00, v povprečju prepeljanih od 500 do 800 ureditev krožnega križišča pri minoritskem samostanu, ki bo potnikov na mesec, in od 14.00 do 15.30, v povprečju prepeljanih razbremenila prometne konice? 200 do 400 potnikov na mesec. Odgovor: Glede fiksne ureditve krožišča pri minoritskem samo- Pripravil: Aleš Gregorec stanu, smo na MO Ptuj prejeli vlogo za izdajo projektnih pogojev in idejno zasnovo projekta (IZP), s katerim se nikakor ne moremo Viktorija Bezjak, svetniška skupina Lista Andreja Čuša, je po- strinjati, saj je predlagana rešitev nesprejemljiva, ker predvideva sredovala vprašanje št. 543/13: Dvorana Campus je dobila dru- izvedbo t. i. turbo krožišča in posega v obstoječi mestni park, ki je gega lastnika in začela izdajati prostore. Zanima jih, kdaj se bo pod kulturno varstveno zaščito. Direkciji RS za infrastrukturo kot učencem OŠ Mladika vrnila pravica, da imajo nekaj ur pouka investitorju in podjetju Appia kot projektantu je bil 29. 11. 2019 športa v omenjeni dvorani. posredovan dopis s pozivom, da se izvede terenski ogled obstoje- Odgovor: OŠ Mladika izvaja športno vzgojo v svoji telovadnici in čega montažnega krožišča in se poišče ustreznejša rešitev, s katero Športni dvorani Mladika od ponedeljka do petka. Takoj ko bo v ne bodo posegali na območje Mestnega parka. Ker od investitorja dvorani Campus ponovno možno izvajati športno vzgojo, bomo in projektanta nismo prejeli nobenega odgovora glede IZP projek- skupaj s šolo pogledali, ali ima potrebe po dodatnih terminih. tne dokumentacije in terenskega ogleda, je bil 21. 1. 2020 na DRSI Športna dvorana Mladika je v dopoldanskem času namenjena iz- posredovan ponovni dopis s prošnjo po odgovoru na problemati- ključno OŠ Mladika. ko idejne zasnove fiksnega krožišča pri minoritskem samostanu. Pripravil: Boris Emeršič Pripravil: Tadej Zorec Viktorija Bezjak je posredovala pobudo št. 544/13: Ponovno Andrej Čuš je posredoval vprašanje št. 541/13: Vezano na po- poziva pristojne, da se odzovejo na zapisano aprilsko pobudo budo št. 517/12 naj občina pristopi k preveritvi interesa pri 2019: Nevarno prečkanje čez prehod na Čučkovi ulici pri pod- prebivalcih, podobno kot v projektu RUNE, na celotnem ob- hodu Borovo: »Vozniki, ki zavijajo iz Ormoške ceste na Čučk- močju občine, še posebno v delu, ki izpade iz projekta RUNE, ovo ulico (zjutraj in popoldan je promet povečan, saj starši vo- vendar je že obstoječa kabelska kanalizacija ali gosta pose- zijo otroke v in iz šole), so pozorni na nepregledni desni ovinek litev. Hkrati naj občina razmisli o zmanjšanju nadomestila glavne ceste, ki teče iz smeri Rogozniške ceste, in hitro spre- za izgradnjo omrežja, da bo interes operaterjev primerljiv z gledajo pešca. Postavljena so bila cvetlična korita z namenom, okoliškimi naselji in občinami (podobno sprašuje Miha P.). da bi dosegli boljšo vidljivost in varnejšo zavijanje na stransko Odgovor: Ne glede na preverjanje interesa občanov s strani Me- cesto, kar žal ne drži. Predlagamo, da proučite dodatne možne stne občine Ptuj mora posamezen operater, ki izrazi željo po iz- ukrepe (ogledalo) za boljšo varnost vseh udeležencev v prome- vedbi optičnega omrežja na določenem območju, za izvedbo skle- tu.« niti pogodbo z MJU, s katero se zaveže, da bo na zainteresiranem Odgovor: Koncesionarju Javnim službam Ptuj je bila naročena območju izvedel omrežje v roku treh let. Podatki o izkazanem in- postavitev cestnega ogledala, da na omenjenem območju zago- teresu posameznih operaterjev so dostopni na spletni strani MJU. tovimo preglednost in povečamo varnost šibkejših udeležencev v Glede zmanjšanja nadomestila za plačilo služnosti za izgradnjo prometu. omrežja ceno določa komisija za ravnanje s stvarnim premože- Pripravil: Tadej Zorec njem. V preteklosti so se cene nadomestila za služnost glede na cenitev bistveno zmanjšale. Aleksander Voda, svetniška skupina Lista Andreja Čuša, je Pripravil: Tadej Zorec posredoval vprašanje št. 545/13: Vezano na pobudo 523/12 še enkrat predlaga, da se razmisli, saj je bil namen ravno vzpod- Andrej Čuš je posredoval pobudo št. 542/13: Poda naj se stati- buditi fizične osebe s popustom, ki nastane ob zmanjšanju stro- stika obiska/zasedenosti linij mestnega avtobusa. škov tiska in pošte. Uporabniki dobijo cenejše plačilo položnice Odgovor: Javni mestni potniški promet se izvaja na avtobusni li- z enim klikom. Še vedno je stvar odločitve občana, vendar bi

PTUJČAN • 25 LET • 1995-2020 12 MESTNI SVET

ob popustu marsikdo želel spoznati prednosti e-računa. Naj se kacija postavitve, projekt bomo prijavili na LAS (lokalna akcijska še poda informacija, katera podjetja že omogočajo e-račun za skupina) BOGASTVO podeželja, rok za prijavo je 28. 2. 2020, re- fizične osebe in kdaj nameravajo omogočiti druga. zultati javnega razpisa bodo znani konec junija 2020. Postavitev Odgovor: Kot so pojasnili na Komunalnem podjetju Ptuj, podjetje koša bomo izvedli, glede soda pa bomo preverili, kateri izvajalec že omogoča izdajo e-računov individualnim uporabnikom. V MO ga je pustil, in zahtevali odstranitev. Ptuj je bilo v preteklem mesecu izdanih 152 e-računov individu- Pripravila: Jernej Šömen, Komunalno podjetje Ptuj, in Marija- alnim uporabnikom ter na celotnem vodooskrbnem sistemu 521 na Nikšič Zorko e-računov individualnim uporabnikom. Uporabniki, ki bi želeli prejemati e-račune, lahko kontaktirajo podjetje. Sergeja Puppis Freebairn je posredovala pobudo št. 547/13: S strani Javnih služb Ptuj smo v zvezi z omogočanjem e-računov Popravilo pločnika na Belšakovi (Brstje): Na koncu Belšakove prejeli sledeče pojasnilo: »V podjetju Javne službe Ptuj ves čas ulice naj se pločnik popravi tako, da bo omogočen dostop do stremimo k brezpapirnemu poslovanju, zato občanom kot tudi njega tudi invalidom. drugim partnerjem ponujamo poslovanje z e-računi od leta 2014. Odgovor: S predlagano pobudo smo seznanili koncesionarja Kot izdajatelj smo registrirani v sistemu Bankart, kar pomeni, vzdrževalca občinskih cest podjetje Javne službe Ptuj in jih pozvali da se lahko občani enostavno prijavijo na prejem preko spletne k ureditvi pločnika. banke. Hkrati omogočamo prejem e-računov preko elektronske Pripravil: Aleš Gregorec pošte. Dodatne informacije so dostopne na spletni strani podjetja – www.js-ptuj.si/e-racun.« Sergeja Puppis Freebairn je posredovala vprašanje št. 548/13: Pripravili: Komunalno podjetje Ptuj, Javne službe Ptuj, Adela Tiskanje in pošiljanje vabil po pošti: Opaža, da svetniki dobiva- Ferme mo vabila na različne dogodke tako v tiskani obliki po navadni pošti kot tudi po elektronski pošti. Zanima jo, ali sploh obstaja Sergeja Puppis Freebairn, svetniška skupina Lista Andreja nadzor nad tem, koliko sredstev občinska uprava in občinski Čuša, je posredovala pobudo št. 546/13: Sanacija čistilne napra- zavodi potrošijo za izdelovanje takšnih vabil in poštnino, ter ve pred Ranco (veza pobuda 460/11): Predlaga, da se finančno predlaga, da to nemudoma ukine, da bi se izognili nepotrebnim ovrednotijo predlagane rešitve za sanacijo čistilne naprave pred stroškom, saj je popolnoma nepotrebno, da se vabila pošiljajo v Ranco (prečrpališče), ki pogosto zaudarja po fekalijah, ter da se tiskani obliki in po elektronski pošti, sploh glede na to, da vsa sredstva za sanacijo zagotovijo v proračunu Mestne občine Ptuj druga komunikacija teče zgolj po elektronski pošti. za leto 2021/2022. Čim prej naj se na Ranci postavijo tudi sa- Odgovor: Zavedamo se, da je pošiljanje vabil in drugega gradiva nitarije ter dodatni koši za smeti (na koncu platoja). Prav tako veliko lažje in okolju bolj prijazno, če je poslano po elektronski po- naj se od tam odstrani sod z nevarnimi snovmi, ki ga je pustil šti. Kot smo podali odgovor že na pobudo št. 452/11, smo že lani izvajalec del na brežini jezera. uvedli elektronsko pošiljanje vabil na prireditve, ki so v organiza- Odgovor: Kot smo že omenili, je po našem mišljenju glavni vir ciji MO Ptuj. Pobudo o brezpapirnem sodelovanju smo prav tako smradu v črpališču Ranca mehansko čiščenje (grobe grablje), ki je naslovili na javne zavode in podjetja, ki jih je ustanovila MO Ptuj. nameščeno v kovinski zgradbi, oblečeni s pločevino. Na grabljah Pripravila: Tamara Gajski se iz odpadnih vod izločajo večji delci, ki se odložijo v kontejnerje za odpadke. Manj smradu se širi iz odprtih kinet, po katerih se Sergeja Puppis Freebairn je posedovala pobudo št. 549/13: pretaka odpadna voda, vendar je tudi ta smrad lahko ob določenih Pločnik ob Ormoški cesti in Spuhlji: Glede na to, da je rekon- vremenskih razmerah moteč. Za zmanjšanje vpliva smradu bi bilo strukcija Ormoške in Spuhlje zamaknjena, predlaga, da občina treba zrak iz prostora grabelj in kinet voditi na čiščenje, najpogo- nemudoma pristopi k ureditvi površin za pešce ob tej prometni steje se uporabljajo biofiltri. Problem je s samim zajemom zraka cesti. Opravi naj se štetje pešcev in kolesarjev, ki naj služi kot iz prostora, ker bi bilo za to treba zamenjati pločevinaste obloge, podlaga za umestitev ožjega pločnika k cesti, da se zagotovi mi- prav tako bi bilo treba zamenjati vhodna (garažna) vrata, delno nimalnim standardom varnosti, morebitne večje posege pa naj zapreti tudi kinete, kar pa je ob intenzivnejših padavinah in dvigu se uredi znotraj kasnejše rekonstrukcije. nivoja vode v črpališču lahko moteče. Investicijo ocenjujemo na Odgovor: Ne glede na 47. člen Zakona o cestah, ki pravi, da je 60.000 EUR brez DDV, vendar bi za pravilno oceno stroškov mo- MO Ptuj ob regionalnih cestah v naselju dolžna sofinancirati ali rali najprej izdelati projektno dokumentacijo s tehnično rešitvijo financirati gradnjo pločnika in kolesarske steze, tega ne sme izva- in popisom potrebnih del in šele nato pridobiti konkretne ponud- jati brez soglasja DRSI. Za pridobitev soglasja za izvedbo pločnika be. Mnenje Komunalnega podjetja Ptuj kot izvajalca javne službe pa je potrebna celotna projektna dokumentacija z vsemi soglasji odvajanja in čiščenja komunalnih odpadnih vod v Mestni občini ali mnenji pristojnih mnenjedajalcev. Ne glede na število pešcev Ptuj je, da je trenutno bolj pomembno zagotoviti sredstva za reši- in kolesarjev na območju Ormoške ceste se morata pločnik in ko- tev problema smradu, ki bi nastajal v času sušenja dehidriranega lesarska steza izvesti v skladu z dimenzijami, ki so predpisane s blata na CČN Ptuj, kar pa je investicijsko in tehnološko še bistveno pravilniki. zahtevnejši projekt. Glede sanitarij na Ranci se išče primerna lo- Pripravil: Tadej Zorec

13 ŠTEVILKA 2, FEBRUAR 2020 MESTNI SVET

Miha Požgai, svetniška skupina Lista Andreja Čuša, je posredo- Policijska postaja Ptuj. val vprašanje št. 550/13: Kakšni so bili odzivi ljudi na projekt Pripravil: Aleš Gregorec RUNE (angl. Rural Network Project)? Ali se bo projekt izvajal? Kakšne načrte imamo na področju zagotovitev dostojnih inter- Miha Požgai je posredoval vprašanje št. 552/13: Krajane Zech- netnih hitrosti in pokritosti mobilnega signala v posameznih nerjeve in Frasove ulice zanima, kdaj bodo tudi oni dočakali delih občine, kjer je le to slabo urejeno? javno razsvetljavo. Odgovor: Za namene pridobitve podatkov o interesu za priklju- Odgovor: V MO Ptuj in na navedenih lokacijah je predvidena čitev gospodinjstev na optično omrežje v okviru RUNE, je bilo gradnja fekalne kanalizacije v letih 2020–2022. Točen datum za- razposlanih 1449 pozivov na naslove gospodinjstev v naseljih, ki četka gradnje bo znan po pridobitvi evropskih sredstev in izbire izpolnjujejo pogoje. Vrnjenih je bilo 152 izpolnjenih vprašalnikov izvajalca, ki pripravi terminski plan gradnje. Istočasno se bo ure- z izkazano namero priključitve. S terena so prihajale informacije, dila tudi javna razsvetljava. da so na nekaterih območjih, ki so upravičena do optike v okviru Pripravila: Marijana Nikšič Zorko RUNE, že prisotni drugi komercialni ponudniki, ki pa niso prikla- pljali lokacij na daljših razdaljah od primarnih vodov. Dijana Alibabič, svetniška skupina Lista Andreja Čuša, je po- Po podatkih izvajalca se bo, v primeru, da ne bo dovolj odziva, sredovala vprašanje št. 553/13: Koliko storitev je dano v zuna- predvidoma gradil samo primarni vod, brez priključkov do go- nje opravljanje v občinski upravi, javnih zavodih in podjetjih spodinjstev. (cenovna ocena)? Katere so te storitve in koliko se bodo te sto- Mestna občina Ptuj je izdelala načrt gradnje odprtega širokopa- ritve podražile (glede na zvišanje minimalne plače)? Prosi tudi sovnega omrežja na območju Mestne občine Ptuj, ki bo obravna- za oceno, koliko bi bilo potrebnih zaposlitev, če bi to opravljali van na februarski seji Mestnega sveta Mestne občine Ptuj. Sprejet zaposleni v občinski upravi, javnih zavodih in javnih podjetjih. načrt je pogoj za pristop k projektu gradnje odprtega širokopasov- Odgovor: MO Ptuj, javni zavodi in javna podjetja naročajo stori- nega omrežja RUNE. tve, ki jih potrebujejo za opravljanje nalog iz svojih pristojnosti in Mestna občina Ptuj želi vsem svojim občanom zagotoviti možnost jih ne morejo zagotavljati s svojimi zaposlenimi. To so storitve, ki širokopasovnih priključkov. Načrt gradnje odprtih širokopasov- se pojavljajo občasno, zahtevajo posebna znanja, veščine ter pri- nih omrežij ima namen oceniti stanje pokritosti, dejansko potrebo dobljena pooblastila, ki jih zaposleni v navedenih pravnih osebah po širokopasovnem omrežju, razpoložljivost druge javne gospo- nimajo, zato jih je gospodarneje naročati na trgu, in sicer so to darske infrastrukture in vrednost potrebnih investicij. odvetniške, notarske storitve, vzdrževanje različne programske Po podatkih, ki so javno dostopni na spletnih straneh posame- opreme, popravila informacijske tehnologije in opreme, fizično znih ponudnikov mobilnih storitev, sta središče Ptuja in širše ob- varovanje, priprava in vodenje raznih protokolarnih dogodkov, močje Mestne občine Ptuj dobro pokrita z omrežjem LTE/4G in občinskega glasila, cenitve premoženja, svetovalne storitve, pri- LTE-A/4G+. Slabša pokritost s signalom se pojavlja na območjih prava strokovnih podlag za različne projekte, priprava strokov- Krčevine pri Vurbergu, Placarja in Mestnega Vrha. Izboljšanje si- nih podlag za občinske prostorske načrte in podobno. Ker gre za gnala na omenjenih območjih bi morali zagotoviti ponudniki mo- nabor zelo raznolikih storitev in pravnih oseb, za katere želite te bilnih storitev s postavitvijo dodatnih anten. podatke, te ocene ne bi podajali, v kolikor pa bo izražena želja po Pripravila: mag. Edi Kozel in Tadej Zorec znesku odhodkov za konkretno storitev, bo MO Ptuj podala tudi to informacijo. Povišanje cen teh storitev ni neposredno povezano Miha Požgai je posredoval vprašanje št. 551/13: Ali je možno z dvigom minimalne plače, saj ceno, ob upoštevanju stroškovne zbiranja avtobusnih prevozov izletnikov, ki so organizirana na kalkulacije ter povpraševanja in ponudbe, oblikujejo ponudniki, Železniški postaji, prepovedati? ki izvajajo te storitve. Ocena potrebnega kadra za opravljanje teh Odgovor: Na območju Železniške postaje Ptuj je v skladu s Pra- storitev tudi ni mogoča, saj gre večinoma za storitve, ki ne zahte- vilnikom o opremljenosti železniških postaj in postajališč zunanji vajo potrebe po zaposlitvi za poln delovni čas oziroma so potrebe prostor železniške postaje opredeljen kot področje, ki obsega zu- po teh storitvah določene v manjšem obsegu ur, so zahtevane po- nanje površine na področju železniške postaje, to sta dostop do sebne veščine, znanja, pooblastila in tudi posebna delovna srednje ter območje med postajnim poslopjem in peroni, vključno z stva ter oprema. Zaradi vsega navedenega zaposlovanje v večjem njimi. Zunanji prostor železniške postaje mora biti urejen tako, da obsegu ni gospodarno. omogoča optimalno povezavo z drugimi vrstami javnega potni- Pripravil: Benjamin Panikvar škega prometa in neoviran dostop intervencijskih vozil. V zmo- žnostih zunanjega prostora ali v bližini železniške postaje je treba Dijana Alibabič je posredovala pobudo št. 554/13: V Zelenikovi predvideti parkirne površine za osebna vozila in kolesa. Avtobusni ulici (za MO Ptuj) naj se odstrani del porušenega zidu zaradi promet je na takšnem območju dovoljen. V primerih povzročanja varnosti mimoidočih in avtomobilov. hrupa med 22. in 6. uro gre za kršitev določb 8. člena Zakona o Odgovor: Na območju Zelenikove bosta izvedena zaščita in od- varstvu javnega reda in miru. Za nadzor nad določbami tega čle- stranitev dela zidu, ki ogroža prometno in splošno varnost ljudi. na je pristojna policija. S problematiko je že seznanjena pristojna Pripravil: Aleš Gregorec

PTUJČAN • 25 LET • 1995-2020 14 MESTNI SVET

Dijana Alibabič je posredovala vprašanje št. 555/13: Kdo je Dijana Alibabič je posredovala pobudo št. 558/13: Pločnik in vzdrževalec e-polnilnice na parkirišču ob Delavski hranilnici in cestišče v Puhovi ulici (pri Betonarni Kuhar) sta zmeraj pokrita kako se obračunava polnitev odjemalcev storitve? Ali je v načr- s peskom, ki se od tam izvaža, prav tako ob lepem in suhem tu postavitev polnilnice za električna kolesa, skiroje in motorje vremenu nastaja prašna zavesa. Odgovorni naj redno čistijo, saj in kje? pesek na cestišču predstavlja nevarnost tako za pešce, kolesarje Odgovor: Vzdrževalec e-polnilnice na parkirišču ob Delavski hra- kot avtomobile. nilnici je podjetje Implera, d. o. o. Obračun polnitev odjemalcev se Odgovor: Zakon o cestah v prvem odstavku 5. člena določa, da je ne izvaja, ker je postavitev polnilnic izvedena v sklopu zagotavlja- prepovedano izvajati ali opustiti kakršna koli dela na javni cesti, nja trajnostne mobilnosti kot brezplačna storitev. V kratkoročnem na zemljiščih ali na objektih ob javni cesti, ki bi lahko škodovala planu ni predvidenih novih polnilnic za električna kolesa, skiroje cesti ali ogrožala, ovirala ali zmanjšala varnost prometa na njej. in motorje. Nadalje peta točka 2. odstavka 5. člena ZCes-1 pravi, da je na ce- Pripravil: Aleš Gregorec stišču javne ceste prepovedano razsipati sipek material, razen po- sipnih materialov v času izvajanja zimske službe, nanašati blato ali Dijana Alibabič je posredovala pobudo št. 556/13: Predlaga, da kako drugače onesnaževati. Na podlagi predhodnih navedb bo s se v Pravilnik o uporabi službenih mobilnih telefonov in stori- strani občinske inšpekcije Betonarni Kuhar poslano pisno opozo- tev mobilne telefonije v občinski upravi MOP doda člen, kako rilo, s katerim se jih bo opozorilo na zadevo, ki je vezana na nanos pogosto se mobilni telefon lahko zamenja in do kolikšne višine peska na pločnik in cestišče kategorizirane javne poti. Zadeva, ve- zneska mobilnega telefona je uporabnik upravičen. zana na nastajanje prašne zavese, ki nastaja ob suhem vremenu, je Odgovor: Pravilnik o uporabi službenih mobilnih telefonov in v pristojnosti Inšpektorata za okolje in prostor. storitev mobilne telefonije v Občinski upravi Mestne občine Ptuj Pripravila: Občinska inšpekcija SOU SP (v nadaljevanju: pravilnik) je ob izvedbi nadzora »Gospodarjenje z nepremičninami in premičninami, ki so v lasti ali upravljanju Me- Dijana Alibabič je posredovala vprašanje št. 559/13: Pričela stne občine Ptuj za leto 2018« v lanskem letu pregledal tudi Nad- se bo turistična sezona in zanima jo, zakaj se ne podaljša čas zorni odbor Mestne občine Ptuj. Pri pregledu postopkov vodenja obratovanja ustanov, kot so TIC, muzeji, grad, galerije, da bi si porabe in uporabe službene mobilne telefonije ni bilo zaznanih turisti lahko pogledali znamenitosti, ne da ostanejo za zaprtimi nepravilnosti in odstopanj od uporabe pravilnika. So pa nadzor- vrati. Prav tako naj se podaljša čas obratovanja javnih stranišč. niki v nadaljevanju zapisali, da se v pravilniku določi, na kakšno Odgovor: V TIC-u je trenutno zimski obratovalni čas od 9. do obdobje oz. pod kakšnimi pogoji ima zaposleni pravico do menja- 17. ure. Z začetkom turistične sezone se v aprilu obratovalni čas ve telefona. V pripravi je dopolnitev pravilnika, ki bo upoštevala podaljša do 18. ure. Po ocenah zaposlenih v TIC-u je največja fre- podano pripombo na način, da ima zaposleni pravico zamenjati kvenca obiskovalcev do te ure in ni potrebe po podaljšanju obra- službeni mobilni telefon najprej v roku dveh let od nabave. tovalnega časa niti v poletnih mesecih. So pa prilagodljivi za večje MO Ptuj je ponudnika mobilne telefonije izbirala v sklopu javnega napovedane skupine, prav tako se je v zadnjih letih zaradi toplejših naročila, ki ga je za državno upravo in lokalne skupnosti, ki so jesenskih mesecev poletni obratovalni čas raztegnil vse do kon- pristopile k razpisu, vodilo Ministrstvo za javno upravo. V sklopu ca oktobra. V muzeju na Ptujskem gradu, v galerijah in drugih razpisa izbrani ponudnik uporabnikom ponuja mobilne telefone, enotah PMPO je trenutno prav tako zimski obratovalni čas, ki se ki imajo bistveno nižje cene od tržnih. Gre za mobilne aparate, z majem podaljša, ob sobotah in nedeljah v juliju in avgustu vse ki so jih nadomestili novi modeli, še vedno pa imajo visoko upo- do 20. ure. V PMPO ocenjujejo, da je trenutno glede na frekven- rabno vrednost, hkrati pa njihove cene za vključene v javni razpis co obiskovalcev zimski in poletni obratovalni čas primeren. Je pa znašajo pod 100 evrov. Ptujski grad s svojim obratovalnim časom nadpovprečno odprt Pripravil: Janez Strelec glede na druge podobne ustanove po Sloveniji (zaprt samo 4 dni v letu), vseskozi pa so se tudi pripravljeni prilagajati obisku večjih Dijana Alibabič je posredovala pobudo št. 557/13: Na njeni po- skupin. Prav tako so prisluhnili pobudi po podaljšanju časa, ko je budi št. 255/7 in 256/7 (pločnik v Novi vasi) je bil podan odgo- možen dostop do grajskega dvorišča. So pa kakršna koli podaljša- vor, da so zemljišča pridobljena in DRSI obveščen, prav tako pa nja obratovalnih časov v TIC-u, na Ptujskem gradu, v galerijah in obnovljena prometna dokumentacija, zato predlaga, da se na v drugih podobnih ustanovah povezana z organizacijo dela, zapo- DRSI pošlje dopis, da se takoj pristopi k reševanju problemati- slenimi in predvsem stroški. V javnih straniščih (Zadružni trg in ke, ki traja že kar nekaj let. mestna tržnica) je zimski obratovalni čas od 9.00 do 17.30 (od 1. Odgovor: Obnovljena projektna dokumentacija za 3. fazo izgra- 11. do 30. 4.), poletni čas (1. 5. do 31. 10.) pa bo od 8.00 do 19.30. dnje Slovenskogoriške ceste je bila posredovana na DRSI, z vodjo Če bo sprejeta odločitev, da se ta čas podaljša, se bo to uskladilo z projekta na DRSI smo v kontaktu, glede na državni plan investicij Javnimi službami Ptuj. bodo najprej pristopili k javnemu razpisu za izbiro izvajalca. Pripravila: Klavdija Petek Pripravila: Marijana Nikšič Zorko Dijana Alibabič je posredovala pobudo št. 560/13: Predlaga, da

15 ŠTEVILKA 2, FEBRUAR 2020 MESTNI SVET

se vse storitve, kar se tiče izdanih računov javnih zavodov, ob- zvezi z enoto Koper. Iz kabineta ministrice smo že dobili potrjen činske uprave in javnih podjetij gospodinjstvom, izda na sku- termin, da se bo udeležila seje Kolegija županov Spodnjega Po- pnem računu (kot je praksa v blokih, ki imajo upravnika) in s dravja, kar pa žal glede na trenutno politično situacijo v kratkem tem razbremeni plačevanja provizij za vsako položnico posebej. ne bo izvedljivo, vendar naše stališče glede prenosa enote Koper Odgovor: Način obračunavanja stroškov v večstanovanjskih ostaja nespremenjeno. objektih ni primerljiv z zaračunavanjem stroškov posameznim Pripravila: Andrejka Mulec gospodinjstvom. V večstanovanjskih objektih se računi prav tako izstavljajo ločeno, po posameznih izvajalcih storitev, pri čemer pa Marta Tušek je posredovala pobudo št. 562/13, vezano na po- stroške zbere in v skladu s Pravilnikom o upravljanju večstano- budo št. 482/12: Prodajalec ali kupec parcel naj nosi stroške na- vanjskih stavb po posameznih enotah razdeli upravnik večstano- kupa zemljišča za gradnjo dovozne ceste (začetno gramoziranje vanjskega objekta. Navedeno ne pomeni, da izvajalci posameznih gradbiščne dovozne ceste in kasneje asfaltiranje po dokončani storitev izdajajo skupne račune. V zvezi s predlaganim smo prido- gradnji). bili tudi mnenje Komunalnega podjetja Ptuj, kjer so pojasnili, da Odgovor: Na podlagi mnenja Ministrstva za okolje in prostor št. skupnega računa s strani več izvajalcev (podjetij, zavodov) ni mo- 35206-32/2019/2 z določbami 156. in 175. člena Zakona o ureja- žno izstaviti, saj lahko posamezno podjetje zaračuna uporabniku nju prostora občina ne more preložiti gradnje gospodarske javne samo tisto storitev, ki jo uporabnik dejansko koristi, hkrati pa bi infrastrukture na investitorja, torej jo je dolžna zagotoviti in inve- lahko prišlo do težav v primeru izterjave na podlagi takšnega sku- stirati sama, tudi cesta spada med gospodarsko javno infrastruk- pnega računa. S strani Javnih služb Ptuj pa so pojasnili, da skupni turo. S Pogodbo o opremljanju bodo sklenjena razmerja izgradnje račun različnih poslovnih subjektov odpira kopico vprašanj, od infrastrukture med občino in investitorjem. časovne dinamike obračunov posameznih dejavnosti, reklamacij, Pripravila: Marijana Nikšič Zorko delnih plačil, izterjav idr., ter da računa, ki ga izda upravnik, ni mogoče enačiti z računom, ki bi ga izdali različni subjekti. Hkrati Marta Tušek je posredovala pobudo št. 563/13: Na starem Ro- izpostavljamo, da na sedežu družbe Javne službe Ptuj že več let gozniškem pokopališču naj se uredi poslovilni prostor – ali z deluje mestna blagajna, kjer je občanom in občankam MO Ptuj gradnjo nove vežice ali pa v dogovoru z lastnikom kapele se vsaj omogočeno plačevanje položnic brez provizije za storitve podje- delno uredi samo kapela, ki bo služila kot poslovilni prostor in tja Javne službe Ptuj, Komunalnega podjetja Ptuj in Adriaplina ter prostor za mašo zadušnico. komunalnega prispevka in glob za nepravilno parkiranje v MO In pobudo št. 564/13: Na starem Rogozniškem pokopališču naj Ptuj. Javne zavode bomo pisno pozvali, da v primerih, ko je to se uredijo sanitarije, ker jih ni (lahko tudi suhe kemijske – dixi). mogoče, uporabniku – staršem – izstavijo skupni račun. Po preje- Odgovor na pobudi 563 in 564: Zavedamo se problematike glede mu informacij s strani osnovnih šol in vrtca jih bomo posredovali starega Rogozniškega pokopališča, iščemo ustrezne rešitve, ki pa mestnemu svetu. so vezane na proračune prihodnjih let. Pripravili: Adela Ferme, Komunalno podjetje Ptuj, Javne služ- Pripravila: Marijana Nikšič Zorko be Ptuj in Zdenka Ristič Marta Tušek je posredovala pobudo št. 565/13: Na starem in Marta Tušek, svetniška skupina DeSUS, je posredovala vpraša- novem Rogozniškem pokopališču naj se uredita svečomata. nje št. 561/13 glede pravice upravljanja Doma Olmo enote Ko- Odgovor: Svečomati so bili v preteklosti na pokopališču že po- per. So morda v tem času tekle kakšne aktivnosti s strani MO stavljeni, vendar so zaradi vandalizma v popravilu. Takoj ko bodo Ptuj ali je morda bil sklican kakšen sestanek z župani ostalih popravljeni, jih bomo ponovno namestili. občin, in če je bil, kakšno je njihovo stališče do namena izvedbe Pripravila: Marijana Nikšič Zorko brezplačnega prenosa upravljanja na novega lokalnega upra- vljavca? Alen Iljevec, svetniška skupina Lista Ptuj je naš, je posredoval Odgovor: MO Ptuj z županjo in župani Spodnjega Podravja so- pobudo št. 566/13: MO Ptuj naj se v čim krajšem roku loti ure- glasno zagovarjajo stališče, da je Enota DU Ptuj v Kopru zgrajena ditve šolskih okolišev v MO Ptuj. iz presežka, ki ga je ustvaril Dom upokojencev Ptuj iz naslova pla- Odgovor: V občinski upravi MO Ptuj se pripravljamo na spre- čanih oskrbnin, ki so jih plačevali uporabniki in občine iz našega membe veljavnega Sklepa o določitvi zmogljivosti osnovnih šol v območja, vključno z MO Ptuj. Na pobudo Kolegija županov Spo- Mestni občini Ptuj v šolskem letu 2007/2008, Sklepa o določitvi dnjega Podravja so se z Ministrstvom za delo, družino, socialne gravitacijskega območja OŠ Ljudski vrt, OŠ Mladika in OŠ Olge zadeve in enake možnosti srečali predstavniki županov, vendar se Meglič znotraj šolskega okoliša in Odlokov o ustanovitvi javnih je sestanka udeležil državni sekretar in ne ministrica, kot je bilo vzgojno-izobraževalnih zavodov OŠ Ljudski vrt, OŠ Mladika in dogovorjeno. Župani s podanimi odgovori državnega sekretarja OŠ Olge Meglič. Izvedli bomo tudi usklajevalne sestanke z ravna- niso bili zadovoljni. Na 4. seji kolegija županov 9. 12. 2019 se je telji vseh omenjenih osnovnih šol ter gradivo pripravili za obrav- oblikovala zahteva, da se ministrica mag. Ksenijo Klampfer povabi navo na mestnem svetu v prvi polovici leta 2020. na Ptuj, da poda jasne odgovore glede načrtovanih potez države v Pripravila: Zdenka Ristič

PTUJČAN • 25 LET • 1995-2020 16 MESTNI SVET

Alen Iljevec je posredoval pobudo št. 567/13: MO Ptuj se pre- Odgovor: Na prejeto pobudo enega občana in ne občanov, kot dlaga, da prevzame spletno stran https://ptujcani.si oz. jo vklju- je navedeno, poslano po elektronski pošti 5. 9. 2019, je bil 6. 9. či v prenovo spletne strani MO Ptuj. Obenem seveda predla- 2019, dan po uradnem prejemu pobude, poslan celovit odgovor gamo, da tudi MO Ptuj ob prenovi svoje spletne strani gre na občanu po elektronski pošti, ki je vseboval obrazložitev, možno predlagano platformo ter tako prihrani kar nekaj proračunske- rešitev ter zakonodajo s področja urejanja šolskih prevozov otrok ga denarja. v osnovnih šolah. Občanu je bilo večkrat tudi ustno pojasnjeno, Odgovor: V februarju bo imenovana projektna skupina za pre- kakšne so možnosti za izvedbo prevoza teh otrok. Ker ni šlo za novo spletne strani MO Ptuj, katere naloga bo vsebinska in obli- klasično vlogo, katere posledica je uveljavitev nekih materialnih kovna prenova spletne strani MO Ptuj. Projektna skupina bo med pravic posameznika, ampak za pobudo vzpostavitve nove relacije drugim pregledala spletne strani občin in drugih spletnih mest ter prevozov izven šolskega okoliša osnovne šole, ki jo otroci obisku- pripravila izhodišča za izbiro najprimernejše rešitve. jejo, ni bil izdan poseben pravni akt, ampak odgovor, ki je nastal v Pripravil: Alen Jevtović sodelovanju s Svetom za varstvo in preventivo v cestnem prometu ter županjo. Prav tako je bil odgovor objavljen v novembrski št. Milan Klemenc, svetniška skupina Lista ZA Ptuj, je posredoval Ptujčana kot odgovor na vprašanje iz oktobrske seje mestnega sve- pobudo št. 568/13: Čim prej naj se pristopi k sanaciji javne ceste ta št. 427/10. Pojasnila o možnosti izvedbe prevozov in njihovih JP831441 in nekategorizirane ceste v Rabelčji vasi, kjer zaradi omejitvah so dobili starši otrok (med katerimi je tudi omenjeni neurejenega odvodnjavanja meteornih vod z javne ceste prihaja občan) na začetku šolskega leta tudi na osnovni šoli s strani vod- do izlivanja vod na parcele in objekte tamkajšnjih stanovalcev. stvenih delavcev šole. S tem se povzroča škoda na javni infrastrukturi ter parcelah in Pripravil: Damijan Plajnšek objektih stanovalcev. Prav tako predlaga, da se v prihodnje zagotovijo sredstva za rešitev nastale problematike na tej lokaciji. Milan Klemenc je posredoval pobudo št. 572/13: Pojasni naj se, Odgovor: S predlagano pobudo smo seznanili koncesionarja zakaj občani ne dobivajo odgovorov na podane vloge na MO vzdrževalca občinskih cest podjetje Javne službe Ptuj in jih pozva- Ptuj v predpisanih rokih oziroma odločbe celo dobivajo po pre- li k čimprejšnji preprečitvi izlivanja meteornih vod na parcele in teku nekega dogodka ipd., kjer so morali določen sklep ali od- objekte stanovalcev ter uničevanja javne infrastrukture. ločbo priložiti v drugem upravnem postopku. Pripravil: Aleš Gregorec In pobudo št. 573/13: Občinsko upravo poziva, da preveri ne- Milan Klemenc je posredoval pobudo št. 569/13: Čim prej naj rešene zadeve z zamujenimi roki ter jih ustrezno reši. Istočasno se pristopi k sanaciji križišča javne ceste JP831441 in LZ328171, pa zoper javne uslužbence izvede potrebne ukrepe, s katerimi kjer ob padavinah prihaja do nanašanja peska in kamenja. se bomo izognili slabi volji in oškodovanju občanov, ki v nedo- Odgovor: S predlagano pobudo smo seznanili koncesionarja gled čakajo na odgovore. vzdrževalca občinskih cest podjetje Javne službe Ptuj in jih po- Odgovor na pobudi 572 in 573: Občinska uprava MO Ptuj rešuje zvali k čimprejšnji ureditvi bankin in križišča omenjenih cest. V vse zadeve v skladu z viri (kadrovskimi, tehničnimi idr.), ki so ji na letu 2020 se bo izvedla celovita ureditev Peršonove ceste, kjer se voljo, in prioritetami, ki izhajajo iz področnih predpisov. Občin- bodo izvedli dolgotrajni ukrepi za preprečevanje škode na javni ska uprava ima omejene kadrovske kapacitete tudi do te mere, da infrastrukturi. ne more nadomeščati posameznih delovnih mest. V zadnjem času Pripravil: Aleš Gregorec se sooča z velikim številom svetniških pobud in vprašanj, novinar- skih vprašanj, dopisov in vlog občanov, vodenjem veliko večjih in Milan Klemenc je posredoval pobudo št. 570/13: Čim prej naj se manjših projektov itd. Velikokrat pobude in vprašanja svetnikov pristopi k izgradnji pločnika in javne razsvetljave na JP831441 in novinarjev zahtevajo opravljanje določenih analiz, ki zahtevajo in nekategorizirani cesti v Rabelčji vasi, saj gre v danem prime- veliko časa, zato zmanjka delovnega časa za reševanje vlog obča- ru za šolsko pot. nov, ki so po prioriteti reševanja v področnih predpisih za svetniki Odgovor: Predlagana pobuda ni v Planu investicijskega vzdrže- in novinarji. Zaradi večjega pregleda in racionalizacije upravne- vanja cest za proračunsko leto 2020. Pobuda se bo obravnavala ga procesa v letošnjem letu načrtujemo zamenjavo programa za za naslednje obdobje planiranja investicij v cestno infrastrukturo. vodenje dokumentarnega gradiva. Občinska uprava je dolžna pri Pripravil: Aleš Gregorec vodenju upravnega postopka upoštevati temeljno načelo materialne resnice, kar pomeni, da lahko o zadevi odloči šele takrat, ko Milan Klemenc je posredoval pobudo št. 571/13: Pojasni naj se, so k vlogi priložena vsa dokazila in ko so dejstva ugotovljena na zakaj občani ne dobivajo odgovorov na podane vloge na MO stopnji gotovosti. Zgolj izjemoma, ko to določajo področni pred- Ptuj. V začetku šolskega leta je bila na MO Ptuj podana vloga, pisi, je možno odločiti zgolj na podlagi verjetno izkazanih dejstev. ki se nanaša na izvajanje avtobusnih prevozov otrok v OŠ Olge Upravni organ ne more odločiti prej tudi v primeru, če mora biti Meglič, vendar uradniki na MO Ptuj še do danes niso podali akt priložen v drugem upravnem postopku, saj je pri odločanju poziva za dopolnitev oziroma odločbe ali katerega drugega samostojen, upoštevati pa mora tudi načelo materialne resnice. upravnega akta. Z namenom doslednega spremljanja vlog pozivamo vse vložnike,

17 ŠTEVILKA 2, FEBRUAR 2020 MESTNI SVET

da svoje vloge vlagajo pisno na uradne naslove občine (sprejemna Ukrepanje glede morebitnega širjenja smradu s farm je v pristoj- pisarna), tako fizično kot elektronsko, saj je le tako omogočen pre- nosti Inšpekcije RS za okolje in prostor. Vprašanje o morebitnem gled nad stanjem zadev, ki so v reševanju pri uradnih osebah. ukrepanju smo zastavili njim. Prejeti odgovor bomo posredovali Pripravil: Alen Jevtović mestnemu svetu. Pripravili: Milan Klemenc je posredoval pobudo št. 574/13: Pojasni naj – za področje prostorskega akta: Danica Hren se, zakaj še vedno ni urejeno odvodnjavanje v naselju Štuki od – za področje inšpekcije: Olga Fekonja številke 18 do 22a, za kar je bila podana pobuda že v letu 2015. Odgovor: Na območju javnih poti JP 828361 in JP 828311 se po- Milan Klemenc je posredoval vprašanje št. 576/13: Kdaj bo re- javlja vdor meteornih voda iz zalednega dela območja in okoliških alizirana pobuda 99/4, ki se nanaša na postavitev javne razsve- hiš, ki nimajo urejenega sistema meteornih voda in se meteorna tljave v Klepovi ulici in Ulici Vide Alič? Nemudoma naj se pri- voda nedovoljeno izliva na ceste in posledično na spodnji del na- stopi k postavitvi manjkajočih uličnih svetilk, ki bodo bistveno selja Štuki od hišne številke 18 do 22. S predlagano pobudo smo pripomogle k večji varnosti vseh kategorij občanov, saj gre za seznanili koncesionarja vzdrževalca občinskih cest podjetje Javne šolsko pot, ki je že pri dnevni svetlobi nevarna, zvečer pa se ne- službe Ptuj in ustrezne službe nadzora ter jih pozvali k čimprejšnji varnost za nesrečo le še stopnjuje. preprečitvi izlivanja meteornih vod na parcele in objekte stano- Odgovor: V letu 2019 so se postavili štirje stebri javne razsvetljave valcev. od Sovretove poti proti Klepovi ulici, kot je bilo v planu izgradnje Pripravil: Aleš Gregorec JR. Glede na zagotovljena proračunska sredstva bomo izgradnjo nadaljevali v prihodnjih letih. Milan Klemenc je posredoval pobudo št. 575/13 glede gradnje Pripravila: Marijana Nikšič Zorko piščančje farme na Grajeni in ga zanima, kaj bo v primeru širi- tve farme storila MO Ptuj, da bo zaščitila stanovalce v neposre- Milan Klemenc je posredoval pobudo št. 577/13: Pobuda glede dni bližini. Ali so bili na lokaciji opravljeni inšpekcijski nadzori povišanja deponije v CERO Gajke, kjer je bilo pred štirimi leti ter kdo jih je izvajal in kakšne so bile ugotovitve teh nadzorov? obljubljeno, da bomo le to povišali zaradi količine odpadkov. Odgovor: V enajstem odstavku 105. člena Odloka o Občinskem In vprašanje št. 578/13: Ali smo oziroma bomo pristopili k is- prostorskem načrtu Mestne občine Ptuj je določeno, da je v enoti kanju ustrezne rešitve in preprečili nesmotrne podražitve od- urejanja prostora z oznako GA03 (opomba: to je območje obrav- padkov za naše občane? Ali še potekajo dogovori o skupnem navane farme v Grajeni) dopustna širitev piščančje farme pod sodelovanju pri predelavi odpadkov z MO Maribor oziroma na pogoji, navedenimi v devetem odstavku istega člena (v devetem kateri točki so obstali in zakaj? odstavku 105. člena). Odgovor na pobudo 577 in vprašanje 578: Takoj po podpisu Li- V devetem odstavku 105. člena predhodno navedenega odloka so ste podpore k nadaljnjemu razvoju CERO Gajke s strani vseh po- določeni naslednji pogoji: litičnih strank se je pristopilo k izvedbi aktivnosti. Na nivoju vod- 1. pri urejanju objektov za vzrejo perutnine in drugih živali je do- stva obeh občin so stekli dogovori o medsebojnem sodelovanju pustna le gradnja izven strnjenih naselij (min. razdalja vsaj 100 med MO Ptuj in MO Maribor ter Javnimi službami Ptuj in Snago m od prvih hiš), obstoječe objekte (v naseljih) pa ustrezno uredi; Maribor. Dogovorjena sta bila način sodelovanja ter medsebojna 2. obvezna je uporaba tehnoloških postopkov pri reji ter skladi- izmenjava masnih tokov različnih frakcij komunalnih odpadkov. ščenju in prevozu gnoja, ki zmanjšajo izpuste smradu (biofiltri, Na podlagi sklenjenih dogovorov med obema občinama in obema prevoz gnoja v zaprtih kontejnerjih itd.); podjetjema so se definirale količine ter vrste odpadkov, za kate- 3. pri gradnji objektov za vzrejo živali je treba poskrbeti za omi- re se bosta obdelava in odlaganje izvajala v okviru CERO Gajke litev vidne izpostavljenosti v prostoru z obsaditvijo objektov z oziroma na sortirnici v Snagi Maribor. Izhodiščni podatki so bili visoko drevesno vegetacijo (po možnosti z iglavci) v skupni mi- osnova za načrtovanje potrebne infrastrukture in tehnologije za nimalni širini 20 m; obdelavo mešanih komunalnih odpadkov oziroma spremembe 4. pri poseganju v prostor je treba načrtovati: obstoječega projekta Nadgradnje CERO Gajke, in sicer konkretno a. uporabo energije iz obnovljivih virov, kogeneracijo, energetsko spremembe mehansko biološke obdelave odpadkov (MBO). Za varčno gradnjo; konkretni projekt in pridobitev dovoljenj je MO Ptuj pooblastila b. zbiranje in uporabo padavinske vode; Javne službe Ptuj (JSP). JSP so pridobile idejno zasnovo za predvi- c. kompostiranje biološko razgradljivih odpadkov. dene spremembe, za katere trenutno teče postopek sprememb in Občina sodeluje v postopkih izdaje dovoljenj z izdajo mnenja gle- dopolnitev Ureditvenega načrta za CERO Gajke. de skladnosti s prostorskim aktom občine. Pri izdaji mnenja glede Hkrati pa je občina za projekt Nadgradnje CERO Gajke, konkre- skladnosti z določili prostorskega akta se preveri, če se s projektno tno za izgradnjo vzhodne brežine in povečanja kapacitete odlagal- dokumentacijo izpolnjujejo zahteve prostorskega akta. nih polj I. faze ter izgradnjo odlagalnih polj II. faze, pristopila k Občinska inšpekcija v predmetnem primeru ni prejela nobene pri- pridobitvi dokumentacije za gradbeno dovoljenje (DGD) in pro- jave, niti nima pristojnosti, ki bi se nanašale na delovanje farm. jekta za izvedbo (PZI), za kar je bila marca 2019 vložena zahteva

PTUJČAN • 25 LET • 1995-2020 18 MESTNI SVET

za izdajo gradbenega dovoljenja na Ministrstvo za okolje in pro- okolja z monitoringi vodnih ptic in meritvami hrupa so ključne- stor. Za izdajo gradbenega dovoljenja so bila pridobljena že vsa ga pomena za razvoj na Ptujskem jezeru, saj nam dajejo osnovo zahtevana mnenja, pridobile so se izjavne stranskih udeležencev v oziroma sploh možnost za pripravo vsebinskih sprememb in do- postopku, da se strinjajo s projektom, ter pridobil elaborat za spre- polnitev odloka o plovbnosti, so ključni za pripravo sprememb in membo bonitete kmetijskih zemljišč na II. fazi odlagalnih polj, za dopolnitev medobčinskega lokacijskega načrta, za vse investicije katera do sedaj še ni bila plačana sprememba namembnosti. Na in sanacije na Ptujskem jezeru ter vse druge aktivnosti na tem ob- podlagi tega elaborata, ki je bil predložen v postopek spremembe močju. na GURS, se je znižala boniteta kmetijskih zemljišč na 50 in manj, Pripravila: Klavdija Petek ker pomeni, da občini ne bo treba plačati spremembe namembnosti v postopku pridobitve gradbenega dovoljenja, s čimer se bo Monitoringi zraka prihranilo približno 147.000 evrov. V tem trenutku je v zaključni Kakovost zraka je eden izmed najpomembnejših vidikov našega fazi dopolnitev Poročila o vplivih na okolje, ki ga je bilo treba no- okolja, kar je zavedeno tudi v Zakonu o varstvu okolja, Zakonu o velirati zaradi spremembe zakonodaje s tega področja. Predvido- lokalni samoupravi, Nacionalnem programu varstva okolja, Ob- ma bo poročilo dopolnjeno do 15. februarja. Po terminskem planu činskem programu varstva okolja za Mestno občino Ptuj, različ- Ministrstva za okolje in prostor bo gradbeno dovoljenje izdano v nih slovenskih podzakonskih predpisih in Direktivi 2008/50/ES prvi polovici leta 2020. Evropskega parlamenta in sveta z dne 21. maja 2008 o kakovosti Pripravila: Alenka Korpar zunanjega zraka in čistejšem zraku za Evropo. Problema se zaveda tudi MO Ptuj, saj kakovost zraka neposredno vpliva na zdravje Milan Klemenc je posredoval pobudo št. 579/13: Pojasni naj se občanov, zato se je že večkrat lotila preverjanja kakovosti zraka število monitoringov, ki jih izvajamo na reki Dravi, in kakšna je in že pristopila tudi k različnim aktivnostim za izboljšanje stanja, finančna posledica teh monitoringov. pa tudi k aktivnostim za pridobitev sredstev za izboljšanje stanja. In vprašanje št. 580/13: Katere monitoringe plačujemo, kakšna Na območju MO Ptuj trenutno tečeta dva monitoringa kakovosti je pravna podlaga zanje, kdo in na kakšen način je MO Ptuj za- zraka, ki sta osredotočena predvsem na ugotavljanje količine del- vezal obveznosti plačevanja monitoringov in kakšen je znesek cev PM10, na nevarnost katerih nas opozarjajo tudi iz evropskih na letni ravni? Kaj ima MO Ptuj od teh monitoringov in kakšne institucij. so posledice za neizvajanje le-teh? Eno merilno mesto je v centru mesta pri bolnišnici. Od leta 2017 Odgovor na pobudo 579 in vprašanje 580: dalje je za to merilno mesto meritve naročala MO Ptuj s ciljem, Monitoringi na Ptujskem jezeru da s pomočjo monitoringa kakovosti zunanjega zraka na območju Ob uvedbi plovbnega režima in ostalih določil Odloka o določi- mesta Ptuj preveri obremenjenost zraka z delci PM10, v primeru tvi plovbnega režima na reki Dravi in Ptujskem jezeru so bili za povišanih vrednosti v naslednjih letih izpelje aktivnosti za pripra- doseganje okoljskih ciljev potrebni dodatni omilitveni ukrepi in vo in sprejem odloka o načrtu za kakovost zraka na območju MO dodatno spremljanje stanja okolja v času izvajanja odloka, in sicer Ptuj, za kar je pristojno Ministrstvo za okolje in prostor, nato pa z vidika hrupa, površinskih voda in podtalnice ter z vidika živega sprejme program ukrepov za izboljšanje stanja in izkoristi sredstva sveta, varovanih območij narave, ekološko pomembnih območij Podnebnega sklada ter nepovratna sredstva in ugodnejše kredite in naravnih vrednot. Načini spremljanja stanja okolja in načini iz- Eko sklada. Kot najugodnejši izvajalec je bil izbran Nacionalni la- vajanja omilitvenih ukrepov v času izvajanja odloka so se izvajali boratorij za zdravje, okolje in hrano iz Maribora, ki je ob meritvah v skladu z Okoljskim poročilom za Odlok o določitvi plovbnega izvedel tudi laboratorijsko analizo sestave delcev. Cena za to stori- režima na reki Dravi in Ptujskem jezeru, skupaj z dodatkom za va- tev je bila 9.952,00 EUR brez DDV. Konec leta 2019 se nam je po rovana območja, ki ga je pod številko 2781/05, z datumom marec več neuspelih poskusih uspelo dogovoriti, da na tej lokaciji od 1. 2006, dopolnjeno po reviziji 9. 5. 2006, izdelal Vodnogospodarski 1. 2020 dalje v okviru svojega letnega programa dela meritve izvaja biro Maribor, d. o. o. Agencija RS za okolje (ARSO), kar pomeni, da so za MO Ptuj od 1. V skladu z okoljskim poročilom je bilo treba najmanj tri leta iz- 1. 2020 te storitve brezplačne. vajati monitoring vodnih ptic na Ptujskem jezeru in vzporedno Drugo merilno mesto je v Spuhlji ob zelo prometni cesti Ptuj– tudi meritve hrupa. Občini sta meritve hrupa izvajali v letih od Spuhlja in služi preverjanju, kolikšen vpliv na kakovost bivalnega 2009 do 2011, monitoringe vodnih ptic pa izvajamo vse od leta okolja prebivalcev ima gost promet. Cena za to storitev je 9.952,00 2009 naprej in jih bomo tudi v letu 2020. Za meritve hrupa je bilo EUR brez DDV in vključuje tudi laboratorijsko analizo sestave plačanih 5.752,78 EUR, monitoringi vodnih ptic pa so v vseh letih delcev. V letu 2020 se za to območje ob meritvah kakovosti zraka skupaj stali 124.034,18 EUR. To je delež Mestne občine Ptuj (80,1 za bolj celovit prikaz stanja v bivalnem okolju načrtuje tudi študijo %), na te zneske je 19,9 % prispevala še Občina Markovci. Storitve hrupa, ki bo bolj podrobno obdelala to območje kot študije, ki so se naročajo v skladu z Zakonom o javnih naročilih. Monitoringi jih po naročilu države izvedli za načrtovanje nove hitre ceste Ptuj– so objavljeni na spletni strani Mestne občine Ptuj, pod zavihkom Ormož. Sredstva za te namene so predvidena v proračunu za leto Gospodarstvo in okolje/Varstvo okolja. 2020. Meritve se izvajajo po metodi, ki je referenčna, torej predpi- Poročila z zaključki in rezultati večletnega spremljanja stanja sana s standardom, ne omogoča pa sprotnega obveščanja javnosti

19 ŠTEVILKA 2, FEBRUAR 2020 MESTNI SVET

o rezultatih, ampak izvajalci po zaključku laboratorijskih analiz jektno in investicijsko dokumentacijo, nakup opreme in plavajo- in proučitvi vpliva metereoloških parametrov, ki jih poda ARSO, čih pomolov, varovanje, čiščenje in drugo). K večini aktivnosti je pripravi mesečno poročilo za pretekli mesec. Konec leta izvajalec na zneske posameznih storitev v okviru projekta svoj delež (19,9 pripravi letno poročilo, ki ga takoj objavimo na spletni strani MO %) prispevala še Občina Markovci. Natančna analiza stroškov in Ptuj, pod zavihkom Gospodarstvo in okolje/Varstvo okolja. Rezul- prihodkov projekta za obdobje od 2007 do 2019 je prikazana v pri- tati meritev na Ptuju se vsak mesec objavijo v Biltenu ARSO, po- logi (spletna stran MO Ptuj). Nekateri stroški so za aktivnosti ob vzamejo pa se tudi v letnem poročilu o kakovosti zraka v Sloveniji. sprejemanju Odloka o določitvi plovbnega režima na reki Dravi Z naše strani so bila že večkrat podana tudi pojasnila na to temo in Ptujskem jezeru nastajali že v letih 2005 in 2006. Teh sredstev kot odgovor na novinarska in svetniška vprašanja, problematiko je bilo skupaj 26.724,00 EUR, za katere namene točno pa so bila pa smo vključili tudi v vmesno poročilo o realizaciji občinskega sredstva porabljena, bi morali podatke poiskati v arhivu. Dodatno programa varstva okolja. Na podlagi dosedanjih meritev in rezul- je bila v letu 2013 izvedena še I. faza sanacije gramoziranega nasi- tatov teh meritev se občina za posebno obveščanje ni odločila, ker pa v pristanišču Ranca, ki je bil uničen v močnem neurju s popla- po dosedanjih rezultatih stanje zraka na Ptuju ni tako slabo, da bi vami v novembru 2012. I. faza sanacije nasipa v višini 205.465,04 zahtevalo posebno obveščanje občanov in zadostuje spoštovanje EUR je bila v celoti pokrita s strani države. opozoril ARSO, saj so morebitna povišanja delcev prisotna ob ne- Pripravila: Klavdija Petek ugodnih metereoloških razmerah in sovpadajo s povišanjem po vsej Sloveniji (tak primer je bil v letu 2017). Gorazd Orešek, svetniška skupina Lista ZA Ptuj, je posredoval Pripravila: Zdenka Bezjak vprašanje št. 583/13: Kakšni so načrti vodstva MO Ptuj glede kompleksa Turnišče? Ali res potekajo pogovori za vračilo kom- Milan Klemenc je posredoval vprašanje št. 581/13: Kdaj bo iz- pleksa Turnišče državi in kako vodstvo MO Ptuj vidi, da bo ta polnjena obljuba o poglobitvi dna v pristanišču Ranca, kot je poteza kar koli pozitivnega prinesla samemu kompleksu? Ka- bilo to dogovorjeno s predstavniki DEM lani? teri dogodki za oživitev področja kompleksa Turnišče se bodo Odgovor: DEM smo lani večkrat pozvali k aktivnejši odstranitvi letos organizirali in ali lahko okoliški ljudje pričakujejo tudi mulja, predvsem takrat, ko so znižali gladino vode Ptujskega jeze- kakšno gledališko predstavo in/ali koncert? Kako se bo vodstvo ra. Njihov odgovor je bil, da se glede na razpoložljivo opremo lah- MO Ptuj lotilo nujnih vzdrževalnih del za zaščito in preprečitev ko odstranjevanje sedimentov opravlja le, ko je gladina vode nad uničenja vrednih najdb v dvorcu? njim. Sediment v stanju, v kakršnem je bil ob znižani gladini, ni Odgovor: Kompleks parka in dvorca Turnišče, ki sta oba kulturna pohoden, delo bi tako lahko bilo nevarno. Zagotovili so, da bodo spomenika državnega pomena, vendar pa sta bila že ob prevze- v skladu z dovoljenji z odstranjevanjem sedimentov nadaljevali mu s strani države septembra 2003 v zelo slabem stanju, za MO v prihodnjih letih – naloge na področju odstranjevanje le-teh in Ptuj ob njenih proračunskih zmogljivostih že vsa leta, odkar je la- ohranjanje ustreznega stanja reke za življenje vodnih organizmov stnica tega kompleksa, predstavlja predvsem veliko breme. Kot že so namreč prednostne naloge družbe. Ker pa je celotno jezero v območju Nature 2000, lahko DEM vsa dela na jezeru izvaja samo v večkrat pojasnjeno, je stanje kompleksa katastrofalno in bi terjalo obdobju med 15. aprilom in 15. novembrom, zato so omejeni tudi enormen vložek, česar si občina ob vseh nujnih investicijah na ob- iz tega vidika. Deloma so v pristanišču Ranca mulj odstranili že močju celotne občine ne more privoščiti, saj finančnih sredstev lani jeseni, z deli pa bodo znova začeli v aprilu. Je pa to delo, ki ga za obnovo nima. Glede na to, da sredstev, razen za najnujnejše je treba zaradi nenehnega nanosa sedimentov izvajati vsako leto, sanacije, ni, ne moremo izvajati opisanih aktivnosti. Konkretni kar pa je izredno velik strošek. pogovori o vračilu ne tečejo, saj se o tem še ni izrekel mestni svet. Pripravila: Klavdija Petek Gorazd Orešek je v imenu občank in občanov posredoval vpra- šanje št. 584/13: Občanke in občani sprašujejo, kdaj lahko pri- Milan Klemenc je posredoval vprašanje št. 582/13: Koliko sred- čakujejo širitev linij mestnega avtobusa na področje »zunanjih« stev je MO Ptuj namenila t. i. revitalizaciji Ptujskega jezera in ČS? Pri tem poudarjajo, da so pripravljeni tudi na participacijo. na Ranco ter kaj je sploh imela od tega? Občani se sprašujejo, Odgovor: Na območju MO Ptuj se je s 1. julijem 2019 podaljšala koliko in komu dajemo sredstva iz proračuna ter kaj je bilo iz brezplačna linija mestnega avtobusnega prevoza. Obstoječa linija teh sredstev narejeno. Koliko sredstev je bilo v zadnjih 20 letih se je razširila in poteka mimo trgovskih središč do novega poko- namenjeno za revitalizacijo Ptujskega jezera in komu so bila ta pališča Rogoznica. Na podlagi izvajanja se bo izvedla evalvacija sredstva namenjena? Prosi, da se podatki pripravijo pregledno obstoječe ureditve, izvedli ukrepi za optimizacijo in raziskale mo- po postavkah in prejemnikih ter s kakšnim namenom so bila žnosti za razširitve linije v druge četrtne skupnosti v sklopu zago- sredstva porabljena. tovljenih finančnih sredstev. V pripravi za izvajanje je razširitvena Odgovor: Od leta 2007 do konca leta 2019 je MO Ptuj za pro- linija v ČS Breg Turnišče na relaciji Rogaška–Poljska–Draženska– jekt Vitalizacija Ptujskega jezera namenila sredstva v višini Selska cesta–Turnišče–Zagrebška Petrol. Linija bo obratovala z 1.992.085,52 EUR (za investicije, skrbništvo, vzdrževanje in upra- dvema vožnjama dnevno. Razširitev linije ni optimalna, vendar v vljanje, sanacije in popravila, monitoringe, vodna povračila, pro- trenutnem sistemu obratovanja linije »mestno jedro« ni mogočih

PTUJČAN • 25 LET • 1995-2020 20 MESTNI SVET

dodatnih razširitev. V marcu načrtujemo konkretne pogovore o trenj (to je moje, to je tvoje). Tudi drugi organizatorji, ki organi- možnostih mestnega prevoza za vse ČS. zirajo prireditve v samem mestnem jedru, se srečujejo s problemi. Pripravil: Aleš Gregorec Prav je, da je poznano, kaj to je in kdo kar koli ima in v kakšnem časovnem okviru, od kdaj do kdaj. Res je, da je javno zbiranje po- Janez Rožmarin, svetniška skupina Nova Slovenija, je podal nudb objavljeno na spletni strani MO Ptuj, kot je v odgovoru zapi- vprašanje št. 585/13: Kako se v občini pripravljamo na projekt sano, vendar je zadeva zelo pomanjkljiva. oskrbe na domu ob vseh službah, ki to že opravljajo? Kako for- Že na zadnji in predzadnji seji sveta je opozoril, da če kdo od stro- mirati ceno, da ne bi bila previsoka? kovnih služb vprašanja ne razume, naj kontaktira svetnika. Apeli- Odgovor: Na javni razpis za izbor operacij »preoblikovanje ob- ral je na strokovne službe, da se svetnika kontaktira, če so določe- stoječih mrež ter vstop novih izvajalcev za nudenje skupnostnih ne nejasnosti. Določeni strokovni delavci so ga že kontaktirali, ker storitev in programov za starejše v kohezijski regiji Vzhodna Slo- so bile določene nejasnosti glede katerega vprašanja in se je zadeva venija«, ki ga je pripravilo Ministrstvo za zdravje, se je do roka razčistila. Pričakuje, da se ta praksa uveljavlja tudi pri drugih od- (23. 12. 2019) prijavil Dom upokojencev Ptuj. V projektu, ki so govorih, saj se sicer vprašanja podvajajo. ga na Ptuju poimenovali Sodobna oskrba starejših (SOS), so se Odgovor: MO Ptuj ima za namene postavitve gostinskih vrtov v konzorciju združili DU Ptuj, Zdravstveni dom Ptuj, Center za povezanih z obstoječimi gostinskimi obrati urejena medsebojna socialno delo Sp. Podravje in Lekarne Ptuj kot partnerji. Pritegnili razmerja na naslednjih lokacijah: so tudi neformalne partnerje Javne službe Ptuj, Rdeči križ, Karitas – v Murkovi ulici, podrobneje del nepremičnine k. o. 400 Ptuj, in Hospic. Odgovora, ali je bil projekt odobren, še ni, pričakujejo parcela 1221, v tlorisni izmeri 16,10 m2, s fizično osebo, za ob- ga v 14 dneh. dobje od 1. 1. do 31. 12. 2020, Pripravili: mag. Vesna Šiplič Horvat, strokovna vodja Doma – v Murkovi ulici, podrobneje del nepremičnine k. o. 400 Ptuj, upokojencev Ptuj, in Zdenka Ristič parcela 1221, v tlorisni izmeri 30 m2, s fizično osebo, za obdobje od 1. 1. do 31. 12. 2020, Janez Rožmarin je podal pobudo št. 586/13: V ČS Breg - Turni- – v Ulici heroja Lacka, podrobneje del nepremičnine k. o. 400 Ptuj, šče imamo največje obrate proizvodov Perutnine Ptuj. Veliko parcela 4016, v tlorisni izmeri 8 m2, s fizično osebo, za obdobje ljudi je že večkrat zaprosilo, da Perutnino Ptuj opozorimo na od 1. 1. do 31. 12. 2021, občasne moteče vonjave, ki jih lahko s potrebno tehnologijo – v Cankarjevi ulici, podrobneje del nepremičnine k. o. 400 Ptuj, tudi izboljšajo. ČS Breg – Turnišče naj se odgovori, kako lahko parcela 4038, v tlorisni izmeri 30 m2, s fizično osebo, v času se- Perutnina Ptuj k tej izboljšavi tudi prispeva. zone od 1. 4. do 30. 9. 2020, Odgovor: V Perutnini Ptuj se zavedamo, da naši proizvodni obrati – na Mestnem trgu, podrobneje del nepremičnine k. o. 400 Ptuj, mejijo tudi na stanovanjske predele in zato imamo vzpostavljene parcela 4022, v tlorisni izmeri 64 m2, z družbo Olimpic za obdo- vse ukrepe, da je naš vpliv delovanja na okolico čim manjši. Iz tega bje od 1. 1. do 31. 12. 2020. razloga bomo glavne investicije v letu 2020 namenili za izgradnjo Hkrati smo iz tega naslova prejeli dve vlogi za uporabo javne povr- lastne čistilne naprave za odpadne vode. Tudi v obratu Mesne šine za namene postavitve gostinskih vrtov v Slomškovi ulici. Vsi industrije strogo sledimo in dosegamo vse zakonsko predpisane uporabniki, ki niso priglasili obveznosti iz naslova uporabe javne normative glede emisij v okolje. Zrak iz proizvodnih prostorov površine, bodo s strani občinske uprave MO Ptuj pozvani k uredi- odsesavamo in dvofazno čistimo s pomočjo bioreaktorja in nato tvi medsebojnih razmerij. še s pomočjo biofiltra, katerega polnilo smo zamenjali v letu 2018. Pripravila: Mojca Rihtarič V primeru določenih odstopanj v proizvodnji sicer lahko pride do povečanih emisij vonjav v okolje, kar pa zmeraj hitro in učinkovito Gorazd Orešek je podal komentar, vezan na odgovor št. 500/12 rešujemo. glede neprofitnih stanovanj. Pripravila: mag. Renata Lovrak, direktorica odnosov z javnost- Vprašanje je bilo po časovnici. Če časovnica ni poznana, naj se mi skupine PP napiše, da se bo obvestilo, ko bodo zadeve poznane. Časovnice trenutno še nimamo, je pojasnila županja. Ko se bomo Milan Klemenc je podal komentar, vezan na odgovor na pobu- o zadevi fiksno dogovorili, bomo svetnike o tem tudi obvestili. do št. 504/12. Obrazložitev: Odgovori so zelo pomanjkljivi. Govorimo o zade- vah, ki so javnega značaja, govorimo o terasah, ki jih imajo v na- jemu pravne osebe, kar pomeni, da so podatki javno dostopni, ne govorimo o kakršnem koli varstvu osebnih podatkov. Prav je, da Ptujčani vedo, koliko pride najem določene terase v določeni izmeri. Ne govori o tem, koliko pride m², ampak ga zanima, kdo so tisti, ki imajo določene terase. Vemo, da pri določenih prireditvah v samem starem mestnem prihaja do razhajanj in do določenih

21 ŠTEVILKA 2, FEBRUAR 2020 IZ MESTNE HIŠE

Ob slovenskem kulturnem prazniku

Vsi letošnji nagrajenci na kulturnem prazniku skupaj z županjo, predsednico ZKD ter predsednikom komisije za odlikovanja in priznanja

Bronja Habjanič

Osrednja govornica na slovesnosti, ki je potekala v Domini- kanskem samostanu, je bila vodja Javnega sklada za kulturne dejavnosti, OI Ptuj, mag. Iva Brajović. Veliko oljenko je prejel mag. Matjaž Neudauer, direktor Knjižnice Ivana Potrča Ptuj.

Na prireditvi sta županja Nuška Gajšek in predsednik komisije za odlikovanja in priznanja Boštjan Šeruga podelila: veliko oljenko MO Ptuj za izjemne dosežke in rezultate strokovnega Mag. Matjaž Neudauer, prejemnik velike oljenke dela ter doprinos pri predstavitvi kulture v MO Ptuj, zlasti ptuj- »Priznanja niso zgolj čast za nekoga, ki jih prejme, ampak tudi ske knjižnice in njene dejavnosti, mag. Matjažu Neudauerju; in predvsem priložnost, ko ti misli nekako same od sebe bežijo oljenko MO Ptuj za dolgoletno uspešno delo in doseganje izje- nazaj na prehojeno pot, ki te je pripeljala do tega trenutka. Kako mnih dosežkov na kulturno-umetniškem področju Voju Velič- daleč je že čas, ko sem kot mlad učitelj začel svojo poklicno pot. koviću; ter oljenko za večletno uspešno delo ter doseganje izje- Poln znanja, željan izkušenj, morda včasih tudi zaletav, tako kot mnih dosežkov na področju glasbene in koncertne dejavnosti smo verjetno bili vsi na začetku svoje poklicne poti. A najboljši

vokalni skupini Vox Arsana. učitelj je življenje. Nauči te, da ravnih poti, ki bi vodile samo Foto: Foto Langerholc

PTUJČAN • 25 LET • 1995-2020 22 IZ MESTNE HIŠE

naprej, ni. Nauči te tudi, da ni bližnjic do cilja, saj se pogosto pojavljajo ovire, ki si jih z neučakanostjo morda postaviš sam ali pa ti jih na pot postavijo drugi. Vsega, kar mi je nepredvidenega prineslo življe- nje, ne bi mogel premagati brez ljubezni in podpore družine, zvestih prijateljev in seveda sodelavcev. Priznanja sem vesel, ga pa tudi in predvsem posve- čam sodelavkam in sodelavcem iz Knjižnice Ivana Potrča Ptuj. Zahvaljujem se strokovnemu svetu knji- žnice v prejšnji sestavi, ki je podal pobudo, za pisno podporo predlogu pa tudi mag. Tatjani Likar in Marjanu Gujtmanu, ki sta na Ministrstvu za kulturo zadolžena za knjižnično dejavnost, Združenju splo- šnih knjižnic Slovenije, Zvezi bibliotekarskih društev Slovenije ter kolegoma Katji Zupanič iz Zgodovin- skega arhiva na Ptuju in dr. Aleksandru Lorenčiču iz Pokrajinskega muzeja Ptuj - Ormož. Moja velika Na slovesnosti so nastopili Trobilni kvintet Pihalnega orkestra Ptuj ter dijakinje zahvala gre tudi županji ter svetnicam in svetnikom in dijaki Gimnazije Ptuj. Idejna zasnova in režija: Alenka Plohl Podgorelec in mestnega sveta MO Ptuj. Marija Holc. Scena: Dušan Fišer; projekcija: Rado Škrjanec. Res je, da priznanje prejme ena oseba, vendar za vsemi uspehi na delovni poti posameznika stoji veliko ljudi, brez katerih takšnih rezultatov, kot jih knjižnici danes priznavata laična in Prejemniki priznanj ZKD Ptuj strokovna javnost, ne bi bilo. Ne pozabimo svoje preteklosti, saj nas le-ta sooblikuje za pri- Priznanje je prejel Moški pevski zbor KD Rogoznica, pla- hodnost. Bistveno je, da ne odnehamo, iščemo potenciale in da keti pa Kulturno društvo Rogoznica in KD Grajena, ki obdržimo pozitiven spomin. Spominjati se je vredno dosežkov, skupaj z dramsko sekcijo zaznamuje 70 let delovanja. Na- ciljev, načrtov, ki jih imamo za bodočnost, vse ostalo je balast, grade je podelila Nataša Petrovič, predsednica ZKD Ptuj. ki nas obremenjuje.« Stojan Kerbler Prešernov nagrajenec

Barbara Ferčič

Mojster fotografije in častni občan MO Ptuj Stojan Kerbler je letošnji prejemnik Prešernove nagrade za življenjsko delo.

Kot so zapisali v obrazložitvi nagrade za življenjsko delo, je Kerbler »nepretenciozno, s svojo skromnostjo, ljubeznijo in odgovornostjo do sočloveka postavil visoka merila čiste črno- bele analogne fotografije in vzpostavil referenčni okvir huma- nistične fotografske senzibilnosti in estetike tudi za prihodnje rodove«. V 60 letih, odkar se ukvarja s fotografijo, se je predstavil na več kot tisoč razstavah in prejel več kot 500 nagrad in priznanj. Županja Nuška Gajšek mu je čestitala na sprejemu 17. februarja in se mu zahvalila za obsežen fotografski opus, v katerega je s tankočutnostjo, spoštljivostjo in skromnostjo ujel najbolj iskre-

Foto: Foto Langerholc, Črtomir Goznik ne trenutke vsakdanjika.

23 ŠTEVILKA 2, FEBRUAR 2020 IZ MESTNE HIŠE / TURIZEM

Uspešno in doživeto 60. Kurentovanje

Bronja Habjanič, Barbara Ferčič

Letošnje jubilejno 60. Kurentovanje je potekalo od 15. do 25. februarja. Častni pokrovitelj je bil predsednik Državnega zbora RS mag. Dejan Židan, za organizacijo dogodka pa je poskrbel Zavod za turizem Ptuj v sodelovanju z Javnimi služ- bami Ptuj in MO Ptuj v partnerstvu z Zvezo društev kurentov in Svetom princev karnevala.

Na 12. mednarodni ex-tempore se je prijavilo več kot 130 sodelujočih. Grand prix je prejela Teja Tegelj, odkupne nagrade MO Ptuj pa še: Tatja- na Plahuta, Karol Kuhar in Marijan Mirt. Najizvirnejšega kurenta je naslikala Milena Roštohar.

Kurentovanje se je začelo 2. 2. ob 24. uri s kurentovim skokom. 15. 2. je po ulicah Ptuja potekalo medcelinsko srečanje tradicionalnih pustnih likov in mask. Zbralo se jih čez 2.000 v 44 skupinah iz 10 držav ter več kot 800 kurentov. Vrhunec kurentovanja se je zgodil 23. 2. z mednarodno karnevalsko povorko, kjer je nastopilo okrog 3.000 udeležencev v 49 skupinah iz 11 držav ter okrog 1.000 kurentov. Med pustovanjem se je zvrsti- Predsednik Kurentovanja in generalni sekretar FECC Branko Brumen, častni lo več kot 70 dogodkov za vsak okus. Med drugim je potekal pokrovitelj predsednik Državnega zbora mag. Dejan Židan in županja MO Znanstveni in strokovni simpozij v organizaciji ZRS Bistra, na Ptuj Nuška Gajšek Bistri so izdali tudi Monografijo Kurentova obredja, kolektiv- ni šamanizem, potekala je svečana akademija ob 20. obletnici princa karnevala, Zveza društev kurentov je izvedla Kurentovo potovanje skozi čas, ko so kurenti za ves dan zavzeli Ptuj. Pote- kal je tudi 12. mednarodni umetniški ex-tempore, 22. 2. mestni pustni korzo, 15. 2. pa največji humanitarni dogodek Obarjada v organizaciji Lions Kluba Ptuj. Osrednje prizorišče letošnjega Kurentovanja je bila kurentova tržnica, kjer je sicer potekala glavnina dogodkov. Vsi zabave željni so med tremi pustnimi vikendi zagotovo našli kaj primernega zase. Ptuj je nedvomno upravičil naziv evropske karnevalske prestolnice!

Branko Brumen, predsednik Kurentovanja in generalni sekretar FECC: »Iskrena zahvala in čestitka vsem, ki so začeli in 60 let soustvarjali to in takšno Kurentovanje. Srečno in zadovoljno smo doživeli in izživeli jubilejno Kurentova- nje, največji muzej pustne kulturne dediščine na prostem v evropski prestolnici karnevalov 2020 pod pokroviteljstvom Na dobrodelni Obarjadi Lions kluba Ptuj so zbrali 8.200 evrov za družine v Unesca.« stiski in štipendiranje mladih iz socialno ogroženih družin. Foto: Črtomir Goznik, Marko Pigac

PTUJČAN • 25 LET • 1995-2020 24 IZ MESTNE HIŠE / TURIZEM

Medcelinsko srečanje tradicionalnih pustnih likov in mask je odprlo letošnje Obujena tradicija šemljenja meščanov na mestnem pustnem korzu, ki daje Kurentovanje. Kurentovanju dodatno dimenzijo.

Vrhunec Kurentovanja je bila razkošna in pisana mednarodna karnevalska povorka, na kateri je sodelovalo več kot 3.000 udeležencev iz 11 držav. Nočni spektakel je upravičil svoje ime. Ogledalo si jo je več kot 50.000 ljudi.

Vrteški otroci so sodelovali na 10. otroški pustni povorki vrtcev. Magično doživetje množičnosti kurentov, ko je zadonelo nekaj tisoč zvoncev.

25 ŠTEVILKA 2, FEBRUAR 2020 KULTURA / IZOBRAŽEVANJE IN ŠOLSTVO

70 let Kulturnega društva Grajena

poročni manevri, Pokojnik in Gospod plemeniti Prasetnik. Tatjana Vaupotič Zemljič Gostovali so v bližnji in daljni okolici Ptuja, tudi v Pančevu v Srbiji. Zadnjih 14 let so vse predstave odigrali tudi na letnem prizorišču gradu Vurberk. Večkrat so bili uvrščeni na področ- Začetek delovanja Kulturnega društva Grajena sega v leto na srečanja odraslih gledaliških skupin, trikrat tudi na Festival 1950, ko so 26. februarja člani tedanje igralske skupine kar komedije v Pekrah. Igralka Justina Vujnovič je prejela priznanje v učilnici v šoli odigrali Cankarjevo dramo Kralj na Betajnovi. za najboljšo glavno žensko vlogo v predstavi Gospa ministrica Danes delujeta dramska sekcija in moški pevski zbor, ki bo na področnem srečanju. Igralec Vladimir Bezjak pa je kar dva- letos zaznamoval 45 let neprekinjenega delovanja. krat (doslej edini v zgodovini festivala) prejel naziv naj kome- dijant na Festivalu komedije v Pekrah. Obletnico so zaznamovali z 39. premierno predstavo, Nušiće- Dramska skupina je v vseh letih postavila na oder 38 predstav. vo komedijo Gospod poslanec. Ob tej priložnosti so prejeli od Posegali so po domačih in tujih avtorjih. Najbolj odmevne so županje Nuške Gajšek spominsko statuo in srebrno plaketo bile: Sosedov sin, Spomenik pri Hrastovcu, Pod svobodnim JSKD. Predstavo bodo ponovili na Vurberku od 31. maja do soncem, Moj ata, socialistični kulak, Gospa ministrica, Veliki 3. junija. Učenci OŠ Breg uvrščeni na SP v robotiki

Mateja Tomašič nalogo, ki je vnaprej znana in je vsako leto drugačna. Tekmu- je se v treh kategorijah. Ekipe pa morajo med seboj sodelovati ter skupaj izdelati taktiko in strategijo, kako bodo nastopili na Učenci OŠ Breg Tia Zmazek, Žan Ritlop, Blaž Cebek in tekmovalnem polju,« je pojasnil mentor mag. Oliver Buček. Amanda Selinšek so se kot edini predstavniki Slovenije uvr- Učenci tako usvajajo znanja, ki jih ni mogoče pridobiti iz učbe- stili na svetovno prvenstvo v tekmovanju v robotiki VEX IQ, ki nikov. »Pridobivajo samozavest, naučijo se sodelovanja, kritič- bo aprila v Louisvillu v ZDA. Odskočna deska za to uvrstitev nega mišljenja, algoritemskega, računskega in strukturiranega je bilo peto mesto na evropskem prvenstvu v Talinu v Estoniji. mišljenja, reševanja problemov, reagiranja v stresnih situacijah, komuniciranja v tujem jeziku, vztrajnosti ter razvijajo kreativ- nost,« dodaja Buček. Na OŠ Breg se že nekaj let vključujejo v projekte Erasmus+ in Odhod v ZDA pa žal ni odvisen le od njihovega znanja. Za po- letos zaključujejo dvoletni projekt STEM Through Robotics s kritje vseh stroškov morajo zbrati 15.000 evrov, zato se s pro- poudarkom na spoznavanju in uporabi robotov VEX IQ ter šnjo o donatorstvu obračajo na vse, ki bi jim bili pripravljeni

STEM-a. »Učenci izdelajo in sprogramirajo robota glede na omogočiti, da na SP v robotiki pokažejo znanje in sposobnosti. Foto: Darko Solina

PTUJČAN • 25 LET • 1995-2020 26 ŠPORT

Najboljša športnika leta 2019 sta Kristjan Čeh in Tamara Zidanšek

Bronja Habjanič Franc Muhič (Brodarsko društvo Ranca Ptuj), Marjan Kova- čec (Kolesarski klub Perutnina Ptuj), Franc Gojčič (Golf klub Ptuj), Dušan Šprah (Avto moto društvo Ptuj), Borut Petrovič Podelili so 44 nagrad v 13 kategorijah. Najboljši športnik leta (Športno društvo Plavalna akademija Kurent) in Jože Dajnko 2019 je postal metalec diska Kristjan Čeh (Atletski klub Ptuj). (Planinsko društvo Ptuj). Drugo leto zapored je bila za najboljšo športnico izbrana te- niška igralka Tamara Zidanšek (Teniški klub Terme Ptuj). Naj- Najuspešnejši športnik na področju športa invalidov je Franc boljša moška ekipa je Strelski klub Ptuj in najboljša ženska Pinter (Društvo za šport invalidov Most Ptuj). Najuspešnejša ekipa Odbojkarski klub G.S.V. Ptuj. Nagrado za življenjsko srednja šola je Gimnazija Ptuj. delo na področju športa je prejel Jože Maučec. Državni prvaki v individualnih športnih panogah v letu 2019: Člani/ce in mlajši člani/ce: Gašper Valentin Mlakar (Klub borilnih veščin Ptuj),Gašper Vesenjak (Kung fu klub Ptuj), Dani- Tradicionalna prireditev Športnik leta 2019 v MO Ptuj se je jel Klobasa (Kung fu klub Ptuj), Žan Viher (Atletski klub Ptuj), odvila v Dominikanskem samostanu v organizaciji Zavoda za Jure Vasle (Golf klub Ptuj), Maja Bedrač (Atletski klub Ptuj) šport Ptuj, Športne zveze MO Ptuj in Mestne občine Ptuj. in Maja Makorič (Teniški klub Terme Ptuj), mladinci/ke: Timi Sitar (Klub borilnih veščin Ptuj), Patrik Šulek (Klub borilnih 2. mesto v kategoriji najboljši športnik je zasedel Denis Lazar veščin Ptuj), Filip Jeff Planinšek (Teniški klub Terme Ptuj), Blaž (Boks klub Ring Ptuj), 3. pa Aleš Golob (Klub tajskega boksa Vidovič (Teniški klub Terme Ptuj), Živa Kovačič (Teniški klub Muay Thai Gym Ptuj). 2. mesto v kategoriji najboljša športnica Terme Ptuj), Alen Kralj (Boks klub Ring Ptuj), Sara Planinšek je pripadlo Vidi Rudolf (Boksarski klub Dejan Zavec Boxing), (Kung fu klub Ptuj) in Tara Gorinšek (Teniški klub Terme Ptuj). 3. pa Veroniki Domjan (Atletski klub Ptuj). Najuspešnejša trenerja v letu 2019 sta Zoran Krajnc (Teniški Najperspektivnejši športniki: Nika Strašek (Železničarski teni- klub Terme Ptuj) in Ivan Pučko ml. (Boks klubu Ring Ptuj). ški klub Maribor), Kiara Šegula (Namiznoteniški klub Ptuj) in Najzaslužnejši športni delavci za leto 2019: Jernej Luževič Tilen Repina (Klub borilnih veščin Ptuj). Okroglo obletnico – (Strelski klub Ptuj), Silva Čuš (Judo klub Drava Ptuj), Fredi 40 let delovanja – praznuje Nogometni klub Podvinci, nagrado Kolarič (Boksarski klub Ptuj), Franc Slodnjak (Klub borilnih za poseben dosežek v letu 2019 pa je prejel Futsal klub Hiša

Foto: Črtomir Goznik veščin Ptuj), Marjan Štromajer (Ženski odbojkarski klub Ptuj), daril Ptuj za preboj v 1. slovensko futsal ligo.

27 ŠTEVILKA 2, FEBRUAR 2020 SVETLA TOČKA / RAZPIS

Bar Napoleon

Bronja Habjanič

Stara pivovarniška hiša ima še danes ohranjeno ostrešje z dimniki, ki je značilno za sušenje ječmena v takratnem času. V 19. st. je bila tukaj igralnica, kamor so zahajali vojaki iz male kasarne, ki je stala na današnji tržnici. V tej rubriki predstavljamo dejavnosti, ki so poslovale ves čas ureditve mestne tržnice.

Lokal obratuje od leta 1987, opremil in poimenoval ga je takra- tni lastnik Kmetijski kombinat Ptuj. Del opreme je bil prepeljan iz gradu Borl (točilni pult), nalogo opravlja še danes. Leta 1991 je postala najemnica Irena Lozinšek, ki je vsa leta gradnje nove tržnice. V toplejših mesecih pa vas vabimo, da delovala v gostinstvu, in po njeni upokojitvi leta 2005 je vode- posedite na našem novem letnem vrtu ob kavici ali ob kozarčku nje prevzel sin Borut. »Vsem gostom se zahvaljujemo za obisk, dobrega vina s prelepim razgledom na tržnico,« povabi Lozin- predvsem tistim, ki ste vztrajali in nas obiskovali tudi v času šek.

Q Vapehouse

Vpis v Vrtec Ptuj za šolsko leto 2020/21

Centralni vpis predšolskih otrok v Vrtec Ptuj za šolsko leto 2020/21 poteka od 24. 2. do 13. 3. 2020.

Prošnjo za sprejem najdete na naslovu: http://vrtec-ptuj. si/starsi/obrazci/ in jo pošljete na naslov uprave Vrtca Ptuj (Puhova ulica 6, 2250 Ptuj) ali se oglasite osebno v času delovnih ur: v ponedeljek, torek in četrtek od 7. do 15. ure; v sredo od 7. do 17. ure in v petek od 7. do 13. ure. »Q Vapehouse smo podjetje, katerega primarna dejavnost je Izvajamo javno veljavni program za predšolske otroke, ki pomagati ljudem opustiti nevarno razvado – kajenje. S širo- so lahko vključeni v oddelke: za otroke od enega do treh ko ponudbo izdelkov in storitev, ki preizkušeno pomagajo pri let starosti (jasli); za otroke od treh let do vstopa v šolo opuščanju kajenja, se uvrščamo v vrh tovrstnih podjetij v Slo- (vrtec); kombinirane oddelke za otroke v starosti od 2. veniji, lokalna prisotnost pa nam omogoča boljši in tesnejši stik do 4. leta. s kupci,« pojasnjujeta Branko Nikolič in Luka Himmelreich. Prošnje za sprejem, ki so bile oddane pred 24. 2. 2020, se Njihova poslovalnica na Ptuju je do danes pomagala prenekate- upoštevajo pri tem razpisu. remu Ptujčanu opustiti kajenje klasičnih tobačnih cigaret. Tudi V torek, 10. 3. 2020, ob 9.30 bomo v enoti Marjetica v bodoče se vam bodo trudili pomagati na poti k bolj zdravemu (Med vrti 11, Ptuj) organizirali dan odprtih vrat. Na načinu življenja, istočasno pa želijo izkoristiti priložnost, da se kratko vam bomo predstavili življenje in delo v vrtcu. vam zahvalijo za vaše zaupanje in zvestobo. Foto: Črtomir Goznik

PTUJČAN • 25 LET • 1995-2020 28 NAPOVEDNIK

Izpostavljamo

DOBRODELNI KONCERT OD VIRTUALNEGA DO ETNICA, KONCERT LJUDSKE DRUŠTVA SOROPTIMIST PTUJ RESNIČNEGA ŽIVLJENJA GLASBE SVETA 8. 3. ob 19.00 13. 3. ob 18.00 21. 3. ob 19.00 Dominikanski samostan Krščanska adventistična cerkev Ptuj Dominikanski samostan Ptuj NAPOVEDNIK DOGODKOV

razvajanje z bogatim izborom jedi, Grand Hotel Primus, (19,90 €, otroci PRIREDITVE, KULTURA IN IZOBRAŽEVANJE do 12 let: 11 €, otroci do 4 let: brezplačno); 15.00: Pot do telesnega in duševnega zdravja, informativno predavanje s priznano zdravnico dr. med. Elisabeth Doggendorf iz Avstrije, na katerem bodo prikazane mo- PONEDELJEK, 2. 3. žnosti ozdravitve po duhovni poti in predstavljene medicinsko dokazane 10.00: Umovadba, delavnica za dobro delovanje naših možganov (Sla- ozdravitve, Medicinsko-znanstvena strokovna skupina Kroga prijateljev va Šarc), Center Špajza modrosti (tudi 10. 3., 16. 3. 23. 3. in 30. 3.); Za- Bruna Gröninga, Narodni dom Ptuj (prostovoljni prispevki); 16.00: Po- četni tečaj fotografije, pričetek tečaja namenjen tistim, ki se s fotografijo ročil se bom s svojo ženo, komedija avtorja Marjana Marinca, Dram- šele spogledujete, kot tudi tistim, ki bi želeli svoje znanje izpopolniti (Ze- ska sekcija Kulturnega društva Rogoznica, Dom krajanov Rogoznica; bec Stanč), CID Ptuj (70 €) 19.00: Dobrodelni koncert Humanitarnega društva Soroptimist Ptuj, tradicionalni humanitarni koncert ob mednarodnem prazniku žena, Do- TOREK, 3. 3. minikanski samostan Ptuj 16.30: Otroci štejejo: Origami, ustvarjalne delavnice za osnovnošolce, PONEDELJEK, 9. 3. Društvo Steza, Dom krajanov ČS Ljudski vrt 17.00: Ščipohod, tradicionalni pohod ob polni luni po poteh Slovenskih SREDA, 4. 3. goric, Ljudski vrt Osnove elektrike in akustike, pričetek tečaja spoznavanja osnov ele- TOREK, 10. 3. ktrike in akustike ter prikaz električne in mehanske pojave nihanja ali valovanja (Narmej Grager Lutarič), CID Ptuj (50 €) 9.30: Dan odprtih vrat Vrtca Ptuj, predstavitev življenja in dela v vrtcu, Vrtec Ptuj – enota Marjetica (Med vrti 11, 2250 Ptuj); 16.30: Otroci ČETRTEK, 5. 3. štejejo: Lov na zaklad, ustvarjalne delavnice za osnovnošolce, Društvo 17.00: Pravljična urica z jogo, družabno srečanje za otroke od 4. leta Steza, Dom krajanov ČS Ljudski vrt; 17.00: Igralna urica s knjigo, dru- dalje (Liljana Klemenčič in Sonja Trplan), Knjižnica Ivana Potrča Ptuj žabno srečanje za otroke (5–9 let) (Matejka Milošič), Knjižnica Ivana Po- (pravljična soba) (tudi 19. 3.); 19.00: Slepec, literarni večer z esejistom, trča Ptuj (pravljična soba); 18.00: Nazaj v resničnost: Med koristnostjo urednikom in scenaristom Mitjo Čanderjem, ki bo predstavil svoj roma- in odvisnostjo, predavanje o vplivu socialnih omrežij in sodobne tehno- neskni prvenec, Knjižnica Ivana Potrča Ptuj (razstavišče knjižnice); Tečaj logije (Lučka Godina Plečko, Emanuel Plečko), Krščanska adventistična kuhanja, pričetek tečaja, kjer boste pripravljali jedi, ki jih sami izberete, cerkev Ptuj kjer ni neumnih vprašanj in lahko brez zadržkov vprašate, karkoli vas SREDA, 11. 3. zanima (Vladimir Ogrizek), CID Ptuj (40 €) 10.00: Kreativnica za seniorje: Zabavno risanje. Lahko pa študijsko. PETEK, 6. 3. Zakaj pa ne?, predavanje in ustvarjalne delavnice iz umetnosti (Saša 9.00: Tarok za seniorje, družabno srečanje ob igranju priljubljene igre, Bezjak), Center Špajza modrosti (tudi 18. 3.); 18.00: Nazaj v resničnost: Center Špajza modrosti (tudi 20. 3.); 20.00: Primusove vinske zgodbe: Radosti in pasti virtualnega življenja, predavanje o vplivu socialnih duet laški rizling & renski rizling, tradicionalna, že 16. sezona vinsko- omrežij in sodobne tehnologije (Miha Kramli), Krščanska adventistična kulinaričnih večerov ob spremljavi izbranih vin, Grand hotel Primus Ptuj cerkev Ptuj (Klub Gemina XIII) (22 €); 21.00: Eistraum Distortion, koncert, na kate- ČETRTEK, 12. 3. rem vam bosta okus in vsa druga čutila pačili 2 glasbeni ekstazi: Picture Grey (alternative/progressive rock, Maribor) in шаламун – Šalamun (alter- 13.30: Po šoli v špajzo: Igriva špajza, družabno srečanje za učence native rock, Ptuj), CID Ptuj po končanem pouku, Center Špajza modrosti; 18.00: Nazaj v resnič- nost: Kaj pa resnično življenje, predavanje o vplivu socialnih omrežij in SOBOTA, 7. 3. sodobne tehnologije (Mila Saftič), Krščanska adventistična cerkev Ptuj 10.00: Kreativna gledališka gibalnica, plesno-gibalna delavnica, za- PETEK, 13. 3. snovana na razgibavanju, kreiranju skupine, učenju socialnih veščin ter skozi prikaz tehničnih vaj urjenju motorike (Maja Lamovšek), CID Ptuj 18.00: Nazaj v resničnost: Od virtualnega do resničnega življenja, pre- (30 €) davanje o vplivu socialnih omrežij in sodobne tehnologije (mag. Zmago Godina), Krščanska adventistična cerkev Ptuj; 19.00: Poceni po svetu, NEDELJA, 8. 3. potopisno predavanje Sare Vintar iz Celja, ki se je vrnila z enoletnega 12.00–15.00: Kulinarično razvajanje ob dnevu žena, kulinarično potovanja po azijskih deželah, CID Ptuj Foto: arhiv organizatorjev

29 ŠTEVILKA 2, FEBRUAR 2020 NAPOVEDNIK

SOBOTA, 14. 3. NEDELJA, 8. 3. 5.30: Planinska tura po Kočevski poti, izlet Planinskega društva Ptuj, 20.00: V kino za dan žena: Jadralke (Velika Britanija, 2018, 97 min), Avtobusna postaja Ptuj (25 €); 10.00: Jaz tebi – ti meni, pomlad, pomla- navdihujoč dokumentarec o Tracy Edwards, ki je leta 1989 drzno sko- dna izmenjava rabljenih oblačil, CID Ptuj čila v moški zelnik in postala skiperka prve jadrnice z izključno žensko NEDELJA, 15. 3. posadko na najbolj ekstremni regati okoli sveta 12.00–15.00: Tematski brunch: Francoska kulinarika, kulinarično raz- SOBOTA, 14. 3. vajanje z bogatim izborom jedi, Grand Hotel Primus (19,90 €, otroci do 10.00: Kino vrtiček: Bacek Jon film: Farmagedon (ZDA/Velika Britani- 12 let: 11 €, otroci do 4 let: brezplačno); 19.30: Festival Arsana 2020: ja/Francija, 2019, 86 min), animirana komična pustolovščina o Backu Kopač & Kostadinović Trio, jazz koncert z gosti Motoi Kanamori (JAP) Jonu, ki je navdušila otroke in odrasle že leta 2014, projekciji filma bo & Gregor Ftičar (SLO), Društvo za glasbeno umetnost Arsana, Dom kul- sledila ustvarjalna igralnica (3 €) Ture MuziKafe (10 €) SREDA, 25. 3. TOREK, 17. 3. 13.00: Z dojenčkom v kino za materinski dan: Radioaktivna (Velika 9.00: Projekt Heroji furajo v pižamah, posvet strokovne javnosti in mla- Britanija/Madžarska, 2019, 109 min), biografska romantična drama o dih o rabi alkohola in drugih psihoaktivnih snovi ter prometni varnosti poljsko-francoski znanstvenici Marie Curie, prvi dobitnici Nobelove na- med mladimi, CID Ptuj; 18.00: Čuječnost skozi gibanje in dihanje – grade za fiziko, kasneje pa še za kemijo močno orožje za dobro počutje, 2. del, predavanje za osebnostno rast (Zlatko Zimet), Center Špajza modrosti SOBOTA, 21. 3. GLEDALIŠČE (več na www.mgp.si) 5.00: Biser narave v zaledju Trsta: Glinščica, izlet Planinskega dru- štva Ptuj, parkirišče pod gradom (23 €); 19.00: Etnica, koncert ljudske glasbe sveta v izvedbi ženskega zbora Lilith pod vodstvom priznane in SOBOTA, 7. 3. uveljavljene zborovodkinje Jasne Drobne, Kulturno društvo Lilith, Domi- 10.00: I. & D. Schubert, Sten Vilar: Gusar Berto, gostuje Studio Anima nikanski samostan Ptuj Medvode (abonma Kresnička in izven; 6 €) (tudi ob 11.00 – abonma NEDELJA, 22. 3. Zvezdica in izven) 17.00: Poljub za slovo, komedija priznanega umetniškega ustvarjalca PONEDELJEK, 9. 3. Antona Žumbarja, Kulturno društvo Simon Gregorčič Velika Nedelja, 19.30: Romana Ercegović: Poklon nam, ženskam, poetično-glasbeni Kulturna dvorana Gimnazije Ptuj dogodek Romane Ercegović, gostji večera: Simona Čudovan, avtorica PONEDELJEK, 23. 3. umetniških podob, in Tjaša Cepuš, oblikovalka zvoka. Pogovor z avtori- co bo vodila Andreja Cepuš (za izven) Tečaj vožnje po pumptracku, pričetek tečaja, na katerem se boste na- učili osnov vožnje kolesa po pumptracku, ki vam bodo v pomoč tudi pri ČETRTEK, 12. 3. vožnji v prometu (Tilen Frank), CID Ptuj (30 €) 19.30: Borivoj Radaković: Amaterji, komedija, produkcija Mestnega TOREK, 24. 3. gledališča Ptuj (za izven; 16 €) 16.30: Otroci štejejo: Pomladansko ustvarjanje, ustvarjalne delavnice TOREK, 17. 3. za osnovnošolce, Društvo Steza, Dom krajanov ČS Ljudski vrt; 17.00: 19.30: Aleš Šteger: Pričevanje, pesniško-glasbeni obred Aleša Štegra, Dan za starše: Zaljubiti se je enostavno, ljubiti malo manj, zanimi- gostje večera: Jure Tori, skladbe in harmonika, ter Saša Mihelčič, inter- vo brezplačno predavanje z delavnico s področja medosebnih odno- pretacija in smeh (za izven; 7 €) sov (Nina Koštomaj), Center Špajza modrosti; 19.00: Svečano odprtje Bralne značke za odrasle 2020, Knjižnica Ivana Potrča Ptuj (razstavišče PETEK, 20. 3. knjižnice) 19.30: Tadej Toš: Stand up za mame, gostuje Tadej Toš (za izven; 16 €) PETEK, 27. 3. (tudi 21. 3. in 22. 3.) 18.00: Hana Nekrep: Čarobna bitja, odprtje likovne razstave ilustracij SREDA, 25. 3. mlade ustvarjalke, CID Ptuj 19.30: Matej Mijatović: Poredna Vivi, gostuje King Kong Teater, igra SOBOTA, 28. 3. Lara Jankovič (za izven; 15 €) 18.00: 10. Gala koncert učencev ZGŠ v samostanu sv. Petra in Pavla Ptuj, minoritski samostan (refektorij) REDNE RAZSTAVE IN DOGODKI

KINO (več na www.kinoptuj.si) 28. 2. do 13. 3. 2020: Vpis otrok v Zasebni vrtec Vilinski gaj (Slovenski trg 11); 28. 2. do 15. 3.: KURI, GLAN, GLAN: Upodobitve slovstvene folklore o kurentu, Miheličeva galerija na Ptuju, torek–sobota: 10.00– SREDA, 4. 3. 17.00, nedelja: 14.00–17.00; 2. 3. do 31. 3.: Staroslovanska mitologija, 10.00: Filmska čajanka: Medtem ko vas ni bilo (Velika Britanija/Fran- razstava o mitologiji naših prednikov pred prihodom krščanske vere cija/Belgija, 2019, 100 min), socialna drama dvakratnega zmagovalca (Črtomir Čelan), Knjižnica Ivana Potrča Ptuj (študijski oddelek), ponede- Cannesa Kena Loacha o paru, ki se trudi zagotoviti boljše pogoje za ljek–petek: 8.00–19.00, sobota: 8.00–13.00; 2. 3. do 31. 3. 2020: Drevo svojo družino (3 €) leta 2020 in drevesna tovarišija, razstava z literarno uganko (Mateja Mi- lošič), Knjižnica Ivana Potrča Ptuj (mladinski oddelek), ponedeljek–petek: 8.00–19.00, sobota: 8.00–13.00

PTUJČAN • 25 LET • 1995-2020 30 www.pomaranca.si www.facebook.com/pomaranca.si

VSAK MESEC V VAŠEM NABIRALNIKU. www.agencijaLOTOS.net ČASOPIS MO PTUJ / 9.200 GOSPODINJSTEV

INFORMACIJE o možnostih oglaševanja: 041 283 694 | 02 741 71 20 [email protected]

Marec - mesec Kleopatrin ritual z Razkošna anti-age ženske lepote masažo telesa nega obraza s čistim

Preizkusite nove nege (Afrodita), 90 min zlatom blagovne znamke 85,00 € 75,00 € (Afrodita), 70 min Afrodita Professional 98,00 € 78,00 € po promocijskih cenah. Negovalno razvajanje s sinergijo matičnega mlečka in karite Nega obraza s čistim zlatom, po Rezervacije: 02 74 94 150, masla, ki popelje v ravnovesje. kateri je koža vidno pomlajena [email protected] in sijoča. Kulinarično razvajanje Tematski brunch ob dnevu žena »Francoska kuhinja« Nedelja, 8. 3. 2020, med 12.00 in 15.00 Nedelja, 15. 3. 2020, med 12.00 in 15.00 Izbrane jedi iz bifejske mize, pripravljene Kulinarično razvajanje z bogatim izborom pod okriljem chefa Roberta Žibrata. jedi francoske kuhinje s kuharskim chefom Robertom Žibratom. Cena: 18,00 €/osebo, otroci do 12 let: 10,00 €/osebo (otroci do 4 let brezplačno). Cena: 19,90 €/osebo, otroci do 12 let: 11,00 €/osebo (otroci do 4 let brezplačno). Rezervacija omizja: 02 74 94 506, [email protected], [email protected]

Duet Laški rizling Termalni Park ali Valens Augusta & Renski rizling hotelsko kopališče wellnes 16. sezona Primusovih vinskih zgodb Vespasianus 6. 3. 2020 ob 20.00 uri TERME PTUJ SAVA HOTELS & RESORTS Cena večerje ob spremljavi vin: na celodnevno vstopnico za popusta ob nakupu wellness -30%kopanje. Kupon velja za do 2 osebi -10€storitev nad 40 EUR. Ne velja za 22,00 €/osebo v Klubu Gemina XIII ob enkratnem koriščenju. Ne velja nakup darilnih bonov in se z Rezervacija omizja: 02 74 94 506, za nakup darilnih bonov in se z drugimi popusti izključuje. drugimi popusti izključuje. Kupon velja za 1 storitev. [email protected] [email protected] Kupon je veljaven Kupon je veljaven www.sava-hotels-resorts.com vključujejo DDV. Cene • www.shr.si. 94 506 • [email protected] Ptuj • 02 74 2251 9, v toplice Ptuj, Pot Terme KONTAKT: do 30. 4. 2020. do 30. 4. 2020.

oglas_ptujcan_marecr_SLO_TP_18feb2020_M.indd 1 20/02/2020 08:15 NAJBOLJŠI NA PTUJU! www.bodylife.si 051 60 60 52

INDIVIDUALNA VADBA, MASAŽE, LIMFNA DRENAŽA, PEDIKURA, ANTICELULITNE TERAPIJE, INFORMACIJE O ZDRAVJU.

Sledite nas na: Nepremičnine Ptuj nepremicnineptuj

㐀㄀ⴀ㘀㌀ ⴀ㜀㐀㌀簀㈀ⴀ㜀㐀㤀ⴀ㌀㘀ⴀ㔀眀眀眀⸀瘀戀瀀琀甀樀⸀猀椀伀爀洀漀愁欀愀挀攀猀琀愀㈀㠀Ⰰ ㈀㈀㔀倀琀甀樀

NOV 40% O POPU ST

zmanjša obseg za 2 konfekcijski številki

odstrani podkožno maščevje

klinično dokazano in brez bolečin do 31.3.2020 10% POPUST

zmanjša kožo zgladi in odstrani TEL: 031 362 485 NET: www.kamnosestvo-mohoric.si obseg Langusova ulica 8, Ptuj učvrsti celulit 030 389 303 www.milumed.si

Vinarski trg 3, 2250 Ptuj T: 02/78 06 430 I: www.iblo.si E: [email protected]