estivales 2020 Les soirées de notre

vievillages.com canton

JUILLET 2020 N° 52 - Rédaction : 06 74 68 71 12 / Publicité : 07 86 41 15 45 p 12 et 13 Paroles de maires p 2 à 11 Le dossier Les nouveaux maires sont entrés en fonction

Décidément, rien n’est “normal“ en cette année 2020, litiques de ces élections. Parce que cela n’aurait aucun pas même les élections municipales, d’ordinaire ré- sens dans nos petites communautés où les listes sont glées comme du papier à musique ! Avec la crise sani- généralement “d’intérêt communal“ sans faire réfé- taire, fallait-il ou pas maintenir le premier tour ? rence à une appartenance quelconque. La question aujourd’hui ne se pose plus, les urnes ayant Des maires “encartés“ laissent de côté leur engage- déjà “parlé“. Elles ont désigné dans notre canton de ment pour gérer en bon père de famille, siégeant avec Tourrette- dès le 15 mars au soir les nouveaux des colistiers qui sont parfois du bord opposé. conseillers municipaux de toutes les communes, hormis Mais l’agrandissement du cimetière, la réalisation celles de Saint-Martin-Vésubie et de , où au- d’une salle polyvalente ou d’un terrain de boules, le cun des candidats n’ayant obtenu la majorité absolue, suivi des affaires scolaires transcendent les partis. Les le ballottage a imposé un second tour, dont la date a élections municipales, c’est avant tout de la proximité. été longue à déterminer pour des raisons sanitaires. On soulignera cependant que la majorité des sortants Les électeurs des deux communes sus-nommées ont qui se représentaient ont été réélus (Belvédère, La Bol- donc été convoqués pour le second tour le dimanche lène, , Clans, , , , 28 juin. Tous nos villages ont donc désormais leurs , Levens, Marie, , Roquebillière, conseils municipaux au grand complet, et par-delà les , Saint-Blaise, Saint-Dalmas-le-Selvage, Saint- maires qui resteront en poste avec leurs équipes pen- Étienne-de-Tinée, Saint-Martin-du-Var et Péone-Val- dant les six ans à venir. berg). Cela traduit à l’évidence une grande stabilité et un ancrage profond dans le territoire, ainsi qu’une En ordre de marche confiance dans les équipes en place qui ont été re- La préoccupation principale de ce printemps étant nouvelées avec de nouvelles “têtes“ pour ce dernier d’abord de se protéger de la contamination - nous scrutin. étions alors au pic de l’épidémie - les nouveaux Des nouveaux s’installent dans le fauteuil de maire conseillers sortis des urnes n’ont pas été autorisés à (Aspremont, Falicon, Isola, Roure, La Roquette-sur-Var, se réunir avant fin mai pour élire en leur sein le maire Saint-Sauveur-sur-Tinée, Tourette-Levens, , Venan- et ses adjoints. Les anciennes équipes ont donc vu leur son) et, en dehors du canton mais proches voisins, (La mandat prolongé d’autant. Elles furent chargées d’éva- Trinité et Saint-André de la Roche). cuer les affaires courantes comme état civil et de “gé- La plupart de ces nouveaux élus n’arrivent pas de nulle rer“ les effets de la crise en organisant notamment le part. retour des enfants dans les écoles et les accueils dans En général, ils ont déjà derrière eux une expérience les lieux publics. d’adjoint ou de conseiller municipal. La crainte de Par décret, le gouvernement avait indiqué que les manquer de candidats, exprimée par l’ancien préfet maires et leurs adjoints devaient être élus entre le 23 des Alpes-Maritimes, ne s’est pas vérifiée, même en et le 28 mai, toujours avec un luxe de précautions sa- règle générale il n’y a pas eu pléthore de listes. nitaires (réunion à huis clos, alors que d’ordinaire ces Cela prouve l’attachement des villageois à leur clocher. élections sont publiques, distanciation sociale, gel hy- Les nouvelles équipes arrivent maintenant aux manettes droalcoolique, etc). alors qu’une crise sans précédent depuis plus d’un de- C’est maintenant chose faite dans la trentaine de mi-siècle touche toute la nation comme le plus modeste communes de notre canton où tout est “en ordre de hameau. Pour le bien de tous, on leur souhaite “bon marche“. courage“ ! Il n’est pas question ici de tirer des enseignements po- MICHEL BERRY

2 Le dossier Bertrand Gasiglia : un Tourrettan pur jus Les Tourrettans qui ont cinquante ans et davantage peuvent se souvenir d’avoir vu leur nouveau maire, Bertrand Ga- siglia, courir en culottes courtes dans les rues de leur village. Et pour cause : ce fils et petits-fils d’épiciers - son papa, 72 ans, et son frère Benoît tiennent toujours l’affaire fami- liale - a fréquenté l’école maternelle, puis la primaire et enfin le collège René-Cassin dans ses jeunes années. Avant de s’envoler vers d’autres cieux, mais sans jamais s’éloigner de Tourette-Levens, qu’il porte en bandoulière dans son cœur. « Côté paternel, j’appartiens à une ancienne famille du vil- lage. J’y ai des racines très fortes, mon père y est né, mon grand-oncle y tenait un hôtel-restaurant », explique celui qui est entré au conseil municipal en 1995 dans l’équipe du docteur Alain Frère à qui il vient de succéder. La passion du ballon rond Avant de s’engager dans la vie de sa commune, Bertrand Gasiglia s’est investi dans la vie associative. Jeune, il a re- « Comme lui, j’ai été élu pour la première fois à l’âge de vêtu le maillot de l’équipe de foot de l’AOTL (association 23 ans », note Bertrand Gasiglia qui a fait des débuts mo- omnisports de Tourrette-Levens) dont il fut le gardien de but. destes de conseiller en 1995, chargé de la rédaction du bul- Puis, toujours dans le même club, il a entraîné une équipe, letin municipal, avant de devenir premier adjoint en 2008 tout comme son père l’avait fait avant lui. Une passion pour pour les deux mandats qui suivirent. Douze années pendant le ballon rond qui en a fait un supporter des Aiglons ! lesquelles il avait la délégation des finances, un poste qu’il Lycée Calmette à , puis classe “prépa“ au lycée Mas- surveillait avec la même attention que jadis... sa cage de séna, avant d’intégrer l’Institut d’Études Politiques de Gre- gardien de but. noble. Au sortir de cette formation, diplôme en poche, le Réaliste, prudent, le nouveau maire n’a pas l’intention de voici repéré par un certain Christian Estrosi qui en fait son se lancer dans des projets mirifiques et coûteux, surtout à attaché parlementaire. Nous sommes en 1998, et depuis une époque où plane l’incertitude économique. Il prévoit tout Bertrand Gasiglia n’a plus quitté le domaine “politique“ de même quelques équipements publics, comme l’aména- pour se consacrer aux autres. Il suivra le futur président de gement d’un parc municipal et celui d’un espace sportif et la Métropole au conseil régional à Marseille, puis au conseil ludique à Brocarel. général à Nice où il sera collaborateur de cabinet. Une gestion de bon père de famille, comme celle du docteur Depuis, il est resté fidèle à cette assemblée, sous les pré- Alain Frère, pour piloter un budget de fonctionnement de sidences d’Éric Ciotti puis de Charles-Ange Ginésy. À ce près de quatre millions d’euros. Même s’il a décidé de céder poste “tour de contrôle“, il a acquis une connaissance fine son fauteuil de premier magistrat, ce dernier ne se désinté- de toutes les communes du département, des hommes et des resse pas de la vie de Tourrette-Levens. En qualité de doyen femmes qui les dirigent. Une expérience qui lui permet main- d’âge, il a installé son successeur et s’est déjà attelé à ses tenant de prendre sereinement les rênes de sa commune nouvelles responsabilités d’adjoint à la culture. puisqu’il maîtrise parfaitement le “mode d’emploi“. La nouvelle équipe municipale est composée d’un “mix“ Et pourtant, prendre la suite d’Alain Frère n’est évidemment d’anciens élus qui, forts de leur expérience passée, ont pas une mince affaire tant le « bon docteur » comme disent rempilé pour un nouveau mandat, et de personnes qui les Tourrettans a marqué la vie de son village depuis son s’engagent pour la première fois. Au service des (presque) arrivée à la mairie en 1983. Un lien affectif, quasi familial, 5 000 habitants du chef-lieu de canton. qui s’est traduit par de belles réalisations. MICHEL BERRY 3 Le dossier Aspremont : Pascal Bonsignore, l’enfant du pays C’est un enfant du pays. Soixante- Pascal Bonsignore a voulu « associer deux ans qu’il parcourt les rues et les les habitants au projet municipal. On “drailles“ d’Aspremont, mettant ses pas l’a présenté, on a écouté, on l’a fait dans ceux de ses ancêtres du côté mater- évoluer en retenant les propositions. nel. Élu dès le premier tour le 15 mars, Notre souci est d’être au plus près de Pascal Bonsignore n’est pas un novice la population ». de la gestion municipale. Il est entré au Quelques lignes fortes du programme : conseil dès 2001, en qualité de premier « pas d’augmentation de la fiscalité adjoint avec comme délégations les locale, même si l’on sait qu’avec la finances, l’urbanisme et la communica- crise les temps vont être difficiles pour tion. tout le monde ». Mais aussi la volonté Il a accompagné pendant toutes ces an- de rendre « la commune attractive et nées l’ancien maire, Alexandre Ferretti, dynamique en s’appuyant sur les as- qui, à 86 ans, avait envisagé un temps sociations, en créant un square où se de se retirer avant de finalement se re- rencontrer près de la place principale, présenter sur la liste de Jean-Louis Sicre, en développant le marché local ». mais elle n’est arrivée qu’en troisième Le nouveau premier magistrat veut aus- position au soir du premier tour. si apporter un intérêt tout particulier à C’est donc une riche page de l’histoire la sécurité des personnes et des biens. du village qui se tourne en 2020. Il compte réaliser un surélèvement au dessus du parking du centre du village Au plus près des gens qui comptera 36 à 38 places supplé- Pascal Bonsignore a fait toute sa scola- mentaires qui correspondent à un vrai rité dans le département, ses études à besoin. la faculté de sciences économiques étant D’autres projets sont dans les tiroirs, sanctionnées par un diplôme de 3e cycle comme celui de créer une navette entre complété par un diplôme d’une école de commerce. Le voi- Aspremont et Tourrette-Levens qui permettra ensuite de se ci bien armé pour entrer dans la vie professionnelle, dans “connecter“ avec les lignes de bus qui vont sur Saint-An- le secteur bancaire comme manager d’équipes, jusqu’à sa dré de la Roche et Nice. Ou celui, ambitieux, de permettre récente retraite qui va lui permettre de consacrer toute son l’installation de nouveaux maraîchers ou agriculteurs sur un énergie à Aspremont. terrain privé de 15 000 mètres carrés situé au-dessus du « Pour moi, l’engagement associatif a toujours été impor- groupe scolaire. tant. Dès l’âge de 16 ans, je suis entré au comité des fêtes En revanche, Pascal Bonsignore assure qu’il ne sera pas un du village », se souvient le nouveau maire qui a aussi, beau- maire “bétonneur“. « Les surfaces constructibles sont peu coup plus tard, été vice-président du syndicat intercommunal nombreuses, de grandes zones sont concernées par les de Val de Banquière chargé de différentes compétences (pe- plans de prévention des risques incendie et glissement de tite enfance, social, travaux, etc.) sur les douze communes terrain. Je n’ai pas la volonté de sur-urbaniser Aspremont, de l’ancien canton de Tourrette-Levens. pas plus que de construire un autre immeuble collectif ». Huit élus “sortants“ de l’ancienne équipe l’ont accompagné Enfin, la pandémie du Covid-19 ne permet pas le déroule- dans l’aventure des dernières municipales. « Ils apportent ment normal des fêtes patronales de la Saint-Claude et de la l’expérience, la connaissance du terrain et des gens. Les Saint-Jacques. Une simple parenthèse espère le maire d’As- nouveaux arrivent de différents horizons et sont tous mo- premont qui compte les regrouper à l’occasion du 15 août, tivés pour mettre leurs compétences au service d’Aspre- autre moment fort de la vie communale. mont ». MICHEL BERRY 4 Le dossier Anaïs Tosel (Falicon) : « Intégrité, transparence, démocratie » Anaïs Tosel, 38 ans, a été groupe apolitique autour de prendre ce projet initié par élue maire de Falicon. Née à Noël Cristina, sans préten- l’ancienne municipalité » Nice, elle a suivi ses études tion et en toute démocratie. mais le projet phare de cette universitaires dans sa ville, Par mon parcours profes- nouvelle équipe reste la créa- puis une formation de no- sionnel, ayant une formation tion d’un tracé piéton entre taire à Grenoble. Mariée de notaire et touchant à tous l’Aire Saint-Michel et le vil- et maman de deux enfants, les domaines, j’ai été élue lage. « Nous allons aussi dé- elle a changé de métier en par mon groupe ». velopper le dynamisme spor- devenant professeur des Son objectif principal est tif sur la commune. Nous Intégrité, transparence, dé- écoles et a choisi de s’instal- « d’ouvrir le village à la manquons de locaux et nous mocratie, ces valeurs dont ler sur Falicon il y a dix ans démocratie, privilégier la n’avons plus d’équipes de Falicon a besoin ». D.V. pour donner un cadre de vie vie participative des admi- foot à nos couleurs. Nous agréable à ses futurs enfants. nistrés. Le maire doit être à allons aussi privilégier l’en- En bref Intéressée par la chose pu- l’écoute, nous sommes au vironnement ». 38 ans, née à Nice blique, elle a ensuite rejoint service des intérêts des Fali- Anaïs Tosel, qui a pour pre- Études : universités une équipe « compétente et connais ». mier adjoint un jeune homme de Nice et Grenoble dynamique » qui a proposé La nouvelle équipe muni- de 22 ans, Lucas La Ro- Formation de notaire une vision et un projet diffé- cipale fait face à des prio- sa-Serafini, est très heureuse Professeur des écoles rent de celui de Gisèle Krup- rités comme la réalisation de cette élection : « Je suis Mariée, un garçon de pert, ancienne maire. de la nouvelle école et d’un fière d’avoir réussi à porter 7 ans, une fille de 9 ans. « Nous avons formé un parking : « Nous allons re- les valeurs de mon équipe. Nicole Labbe : « Œuvrer pour le bien-être des Roquettans » munale du Baus-Roux, puis le bien-être des Roquettanes vironnement, encourager du Pont-Charles-Albert, Ni- et Roquettans », et appliquer et augmenter le nombre de cole Labbe - née Ansaldi - ha- son slogan de campagne : manifestations intergénéra- bite aujourd’hui au chef-lieu « Notre force : être tous en- tionnelles au hameau et au de la Roquette-sur-Var. semble ». village et s’attaquer à la À l’issue d’une carrière dans Son programme comprend la réfection de l’église. Je sou- la communication d’une finalisation des projets entre- haite également créer une grande banque à Nice, Ni- pris par la municipalité Bec- halle au Baus-Roux ». D.V. cole Labbe, a tenu à s’enga- quaert : « La réalisation d’un Nicole Labbe a été élue ger dans la vie communale parking gratuit au village, la En bref maire de La Roquette-sur-Var, en devenant première ad- sécurisation des écoles, le Née à La Roquette-sur-Var désirant poursuivre l’action jointe de Paule Becquaert. réaménagement de la can- en 1952 municipale de Paule Bec- Elue à la tête d’une liste tine au pont Charles-Albert, Responsable communica- quaert qui ne se représentait assez jeune et dynamique, l’installation de climatisation tion d’une banque à Nice pas. comprenant de nouveaux et la création de jardin par- Première adjointe au Née au hameau du Baus- élus et des jeunes actifs pour tagé à l’école des Quatre- maire de 2014 à 2020 Roux de parents et de seulement quatre anciens Vents, l’agrandissement Deux enfants, grands-parents roquettans, élus, elle souhaite, avec toute de la salle de l’Escoulière, trois petits-enfants ayant fréquenté l’école com- son équipe, « œuvrer pour poursuivre le respect de l’en- 5 Le dossier Mylène Agnelli (Isola) : « Améliorer la qualité de vie » Mylène Agnelli, nouvelle- maire est fière d’avoir eu retour des terrains non bâtis ment élue maire d’Isola, est parmi ses élèves des médail- à la commune ; relancer de une enfant du pays. Fille de lés olympiques de ski tels que grands projets ; au village, Jean-Louis Agnelli, maçon et Julia Pereira, Tony Ramoin ou faire une maison des aidants moniteur de ski bien connu le vice-champion du monde à la place de la maison de dans la station, elle a suivi Mathieu Faivre. la ville, abandonnée depuis le championnat du monde des études de langues à la « Mon père - qui fut le moni- quarante ans ; créer toujours de trial début septembre. Et fac de lettres et à l’IUFM de teur de ski de Mathieu Faivre - plus de lien entre le village cet hiver, nous allons fêter les Nice, puis a épousé un artifi- a été adjoint au maire durant et la station. Les relier et 50 ans d’Isola 2000 ». D.V. cier et est actuellement direc- nombreuses années et j’ai expliquer que c’est complé- trice de l’école d’Isola 2000. été présidente du comité des mentaire ; développer le do- En bref « Je vis six mois au village et fêtes pendant quinze ans », maine skiable et un projet sur Née à Nice en 1978 six mois à la station. J’ai en- indique-t-elle avant de dé- l’aquavallée, renforcer les Études : fac de lettres (lan- seigné à Saint-Étienne, à Isola voiler brièvement ses projets navettes de la piscine ; réa- gues appliquées), IUFM et je suis directrice de l’école pour la commune : « Nous liser un projet de luge quatre Directrice de l’école de la station, qui compte voulons améliorer la quali- saisons à Isola 2000, des d’Isola 2000 trente-sept élèves à l’année té de vie des Isoliens : bien activités nature-montagne ; Mariée, 3 enfants : et entre quarante-sept et cin- vivre et bien vieillir sur la développer des parcours de Calypso et Chiara, 10 ans quante-trois en saison, dans commune. Veiller à l’aména- trail avec l’aide de Germain et Livio qui va avoir 5 ans deux classes ». Madame le gement du territoire grâce au Grangier ; le VTT ; organiser Jean Merra : « Redynamiser St-Sauveur-sur-Tinée » Jean Merra a été élu maire L’homme au caractère af- la rue ; de Saint-Sauveur-sur-Tinée firmé, qui se partage entre - Création d’un grand par- au premier tour. Il succède à Nice et Saint-Sauveur, se dit king dans le prolongement Josiane Borgogno, maire de- heureux de cette élection : du centre de secours ; puis 2014, qui ne s’est pas « Maire, c’est le plus beau - Réhabilitation du bâtiment représentée. mandat pour un élu, le seul de l’ancienne pisciculture « J’ai connu Saint-Sauveur- où vous avez une proximi- par le moyen d’une union sur-Tinée par mon épouse, té avec la population, un tripartite entre la mairie, native du village, raconte contact direct. Le maire est le parc du Mercantour et Jean Merra, 59 ans, DRH un élu de terrain, qui doit l’ONF ». D.V. d’une agence immobilière trouver les solutions les plus niçoise après une carrière adaptées pour la majorité « - Un nouveau cabinet mé- En bref de collaborateur au sein et privilégier la majorité dical en septembre avec 59 ans, né à Nice d’un cabinet d’expert-comp- par rapport à l’individu. Un l’accueil d’un nouveau mé- DRH de l’agence table. Je suis ‘’Blavet’’ de- maire doit être désintéressé. decin qui s’installe avec son immobilière « Les Agences puis plus de quarante ans. Je tiens à travailler avec les épouse ; de Papa » à Nice Conseiller municipal de l’an- associations pour améliorer - Déménagement de la ca- Deux enfants de 39 cien maire, madame Bor- la vie du village dans une serne des pompiers et du et 32 ans gogno, je me suis présenté parfaite transparence ». SDIS. Nous avons trouvé Vit avec sa compagne, à cette élection pour redyna- Enfin, Jean Merra dévoile ses un terrain susceptible de artiste-peintre miser le village ». projets pour Saint-Sauveur : convenir, de l’autre côté de 6 Le dossier Jean Claude Linck (Roure) : « Continuité et renouveau » Jean Claude Linck a été élu maire de Roure, prenant la suite de René Clinchard qui ne se représentait pas. Ancien pro- fesseur d'histoire-géographie, ce Rourois d'adoption, s'est pris de passion pour ce village médiéval caractérisé par l'agro-pastoralisme. « Né en Lorraine en 1948, je suis arrivé sur la Côte d'Azur à l'âge de 14 ans, mon père ayant été muté à Toulon », précise Jean Claude Linck : « Étudiant à Nice, j'y ai rencontré ma future épouse, Mi- chèle Ramin, dont la famille est installée à Roure depuis des siècles ». Devenu professeur d'histoire-géographie, Jean Claude Linck exerça son métier dans le Nord de la , avant d'être muté au lycée de : « J'y ai enseigné une trentaine d'années, ainsi qu'à la faculté de Lettres de Nice ». En 2014, l'enseignant intéressé par « la gestion des affaires de la cité », est élu au conseil municipal en tant qu'adjoint. « En 2020, René Clinchard ayant décidé de se retirer, j'ai proposé ma candidature en tant que tête de la liste "Roure A Venir". Avec quatre membres issus du conseil sortant et sept nouveaux candidats, cette liste incarne la continuité et le renouveau ». Jean Claude Linck et son équipe sont guidés par trois ob- jectifs : « Privilégier l'intérêt général du village et le bien commun ; En bref préserver le vivre ensemble et faire vivre la démocratie ; Né en 1948 à Epinal développer l'économie du village ». Professeur d’histoire-géographie retraité D.V. Veuf de Michèle Ramin Deux garçons de 45 et 48 ans, 1re adjointe : Yanne Souchet 2ème adjoint : Stéphane Girerd un petit-fils de 16 ans 3ème adjointe : France Naboulet ALP'AZUR AUDIT Société d'expertise comptable Tél: 04.22.70.01.89 @ : [email protected] @ : [email protected]

180, Avenue de la Porte des Alpes - Plan du Var - 06670 LEVENS 7 Le dossier Yves Gilli (Utelle) : « Partage, écoute, échange » Yves Gilli a été élu maire père, mes oncles. C’est aus- Nous mettrons l’accent sur le d’Utelle, prenant la suite de si un plaisir. J’ai envie de partage, l’écoute, l’échange Bernard Cortes qui ne se m’occuper de la commune et la consultation des admi- représentait pas. Conseil- d’Utelle. J’ai un contact as- nistrés par le moyen d’une ler municipal depuis trois sez facile dans l’ensemble délégation proximité et re- mandatures, ce professeur des hameaux. Mon père, lations publiques avec la d’espagnol au collège Mau- qui fut longtemps conseiller population. Enfin, nous res- rice-Jaubert de l’Ariane à municipal, était apprécié de pecterons l’environnement et Nice, est âgé de 63 ans et tous. J’ai pris le relais ». la biodiversité ». D.V. père de trois enfants. « Ma Pour cette vaste commune famille est originaire du Col- comprenant six villages En bref let du Monde à Saint-Jean- la liste d’Yves Gilli, a été (Utelle, Saint-Jean-la-Rivière, Né à Nice en 1956, fa- la-Rivière depuis des géné- élue sans problème aucun : Le Figaret, Le Cros d’Utelle, mille de Saint-Jean-la-Ri- rations, je suis du terroir et « Notre équipe compte sept Le Chaudan et Le Reveston), vière du pays, indique le nouvel femmes et huit hommes, Yves Gilli définit ses projets : Etudes : fac de lettres élu. Être maire était une idée des nouveaux, des jeunes, « Nous allons faire un es- et CAPES à Nice qui germait en moi depuis des gens aux qualifications pace de vie pour les Utellois, Professeur d’espagnol pas mal de temps. La rumeur et degrés de compétence avec jardin et espace de Marié, trois enfants m’a fait candidat avant que variés. Pour moi, c’est un jeux à la maison Bellanger. Président de la société je ne me déclare ». bonheur d’être maire par Nous comptons réaliser une de chasse L’Utelloise « Bien vivre ensemble », rapport à ma famille, mon salle des fêtes au Figaret. Loetitia Loré () : « Changer de méthode » « C’est émouvant parce que Saint-Martin et la vallée de aux normes. Nous sommes c’est une belle marque de la Vésubie : « Depuis toute en train de mettre en place confiance », confie Loetitia petite, j’ai toujours dit qu’un une solution pour l’été, puis Loré, élue maire de Venan- jour je vivrais dans un vil- nous proposerons à un re- son, village de 175 habi- lage. Ce que j’aime, c’est la preneur pérenne un véritable tants, après un duel électo- convivialité. J’aime parler à outil de travail. Le restaurant ral face à son prédécesseur tous ceux que je croise. J’ap- crée du lien, les villageois Claude Guigo. précie cette solidarité, c’est vont pouvoir s’y retrouver. « Ça fait vingt-trois ans que je spontané et sincère ». Enfin, nous voulons être très vis à Venanson, poursuit ma- Désirant s’impliquer dans la proches de la population, dame le maire, par ailleurs vie communale, Loetitia Loré plus à l’écoute ». D.V. gérante d’un bar à ongles est entrée au conseil munici- à Nice-Lingostière. J’y suis pal en 2014 : « J’y suis restée montée en vacances un été et quatre ans et j’ai démission- pouvait les retrouver sur les En bref je n’en suis plus repartie. Ma né, en sachant que c’était un deux listes, mais nous ne les Née à Nice en 1973 famille paternelle est toujours projet de constituer une liste mènerons pas de la même Vit à Venanson depuis montée ici. Je vis avec un Ve- pour les élections de 2020 ». manière. Pour ce premier 1997, conseillère munici- nansonnois, artisan-plombier Après son élection, le nou- mandat, notre projet numé- pale de 2014 à 2017 et nous avons deux enfants veau conseil municipal tient ro 1 est la réhabilitation du Commerçante (bar à de 18 et 21 ans ». à affirmer sa différence : restaurant ‘‘Le Bella Vista’’, ongles) à Nice-Lingostière La nouvelle édile de Venan- « Ce qui va changer c’est la pièce maîtresse du village. Il Mariée, deux enfants de son aime la vie de ce beau méthode de travail, confirme est fermé depuis début mars 18 et 21 ans village perché, surplombant Loetitia Loré. Nos projets, on et il a besoin d’une remise 8 Le dossier Ladislas Polski : « Faire de La Trinité une ville vivante, festive et culturelle » Après des études de méde- régional en 2010. Puis, il des citoyens. Enfin, je tiens cine à Marseille où son père conduit sa liste aux munici- à ce que tous ces projets se cadre chez Renault avait été pales en 2014, échouant à fassent malgré la situation muté, Ladislas Polski, né à quelques dizaines de voix financière très difficile de la Nice il y a quarante-quatre face à Jean-Paul Dalmasso. Il commune ». D.V. ans, est arrivé à La Trinité prend sa revanche en 2020 en 2008 et y a installé son alors que son prédécesseur En bref cabinet. Il s’est tout de suite ne se représente pas. engagé en politique sous les « Nous avons rassemblé des Né à Nice en 1976 couleurs du Mouvement Ré- Trinitaires de toutes sensibili- Etudes à Nice puis fac publicain et Citoyen : « J’ai tés, travaillant pour l’intérêt de médecine à Marseille toujours aimé l’histoire et je général, selon notre slogan Médecin généraliste considère que la politique de campagne ‘‘Ensemble construction d’une salle po- à La Trinité est de l’histoire en train de tout simplement’’ », indique lyvalente qui s’ouvrira sur un Conseiller municipal en se faire. J’y suis venu grâce Ladislas Polski avant de dé- espace arboré. Améliorer 2008 ; conseiller régional à Jean-Pierre Chevènement finir les grands axes de son les transports par l’arrivée en 2010 qui prône ‘‘la République programme pour La Trinité : du tramway à La Trinité. Soi- Epouse médecin hospita- au-dessus des partis’’ ». « Devenir une ville vivante, gner la qualité de vie par un lière, trois enfants de 12, Conseiller municipal en festive et culturelle. Amé- urbanisme maîtrisé et harmo- 10 et 3 ans 2008, il est élu conseiller nager le centre-ville par la nieux et garantir la sécurité Jean-Jacques Carlin (Saint-André de la Roche) : un programme ambitieux Conseiller municipal depuis Comme son conseil munici- mon vert à côté des tennis 1983, Jean-Jacques Carlin pal, la population de cette avec une petite ferme, un a été élu maire de Saint-An- commune de 5 500 habi- centre pour les enfants, un dré de la Roche, prenant la tants rajeunit : « La moyenne parcours de santé, procéder suite d’Honoré Colomas en d’âge est de 43 ans et à la réfection des tennis, à la poste depuis cinquante ans. seulement 9% ont plus de rénovation du vieux moulin « C’est un grand bonheur de 75 ans », indique monsieur déjà amorcée par des béné- me donner à la cause des le maire, qui a prévu un voles. Pour la sécurité, nous Saint-Andréens et d’offrir programme ambitieux com- allons embaucher un agent de mon temps aux autres, prenant de nombreux pro- de police municipale, etc. ». explique Jean-Jacques Car- jets : « Notre priorité est la D.V. lin, qui est aussi président construction d’un complexe du Sivom Val de Banquière. sportif. Puis, nous allons re- En bref Quand on a des responsa- calibrer la place Jules-Mus- Jean-Jacques Carlin bilités municipales, il faut très souvent au téléphone… so, la rendre piétonne, avec Né en 1957 à Nice aimer les gens ». Nous avons renouvelé des animations, un jardin, Chef de ventes (Renault) Le nouveau maire veut pour- l’équipe avec une dizaine un jeu de boules, des bancs, Divorcé, deux garçons suivre l’œuvre d’Honoré de nouveaux conseillers, une fontaine. Nous allons de 38 et 40 ans, quatre Colomas, qui reste conseil- la moyenne d’âge étant de planter des arbres dans la petits-enfants ler départemental. « Je l’ai 41 ans ». contre-allée, créer un pou- 9 Le dossier Paroles de maires... Une route, un parking, un commerce de proximité, la rénovation de l’école... Les municipalités de nos villages du canton ont peu ou prou les mêmes projets pour répondre aux attentes des administrés. Elles doivent gérer avec des budgets contraints, des marges de manœuvres étriquées, surtout après l’épisode du coronavirus qui a mis toutes les activités à l’arrêt et créé de nouvelles charges (désinfection, etc.). Les conseils sont en train de voter les budgets : la vie redémarre.

BELVÉDÈRE compli depuis six ans en privilégiant le bien-être des gens du Paul Burro : « La municipalité est prête à répondre aux nou- village. Nous avons la volonté de préserver le patrimoine, veaux enjeux de la biodiversité. Notre environnement et notamment la chapelle ». notre patrimoine si riches méritent grandement d’être pré- servés et valorisés en lien avec le parc national du Mer- ILONSE cantour. De même, la sécurité des personnes et des biens Après avoir démarré trois projets en 2019, la municipalité méritent encore des moyens supplémentaires. Tout comme de Richard Lions va les terminer cette année. Il s’agit de la vie culturelle et sportive, les activités commerciales et éco- l’aménagement du parking de la Selva, financé par la Mé- nomiques, les fêtes et les loisirs y seront encore développés. tropole, et qui a déjà permis une rénovation des réseaux ; de Être élu apporte un certain nombre de satisfactions, c’est l’aménagement cet été du dernier des quatre gites commu- être à l’écoute des citoyens et cela demande une grande naux (trois ont été refaits l’an passé), de « l’abreuvement du disponibilité. C’est aussi avoir le sens de l’intérêt général et troupeau d’alpage » pour que les bergers puissent donner à du travail collectif ». boire à leurs bêtes : une grosse citerne de 300 m3 a déjà été inaugurée, il s’agit maintenant de réaliser un impluvium sur CASTAGNIERS le terrain dit « de la montagne ». En projet également, l’amé- Jean-François Spinelli : « Avec ma nouvelle équipe, je vais nagement du terrain sous le Portal, des places de stationne- continuer à œuvrer pour le village qui m’a vu naître. J‘y ment au moulin pour les habitants du hameau, un nouveau ai grandi et travaillé. Je le sers depuis maintenant qua- pavage pour la rue principale et la place de la mairie. Et, rante-trois ans. Aimer son village c’est aimer ses administrés. bien sûr, l’arrivée attendue de la fibre optique. Je serai guidé dans ma tâche par le sens du service public, le respect et l’intérêt général, le partage de l’information, LA BOLLÈNE-VÉSUBIE du développement et de la participation. » Martine Barengo-Ferrier : « Un nouveau mandat placé sous le signe de la revitalisation du centre village, par la création CLANS d'une structure d'hébergement et de restauration, véritable Roger Maria : « Nous allons faire le maximum pour préser- lieu de rencontre et de convivialité. L'ambition de la nou- ver l’école, primordiale pour un village. Nous allons aussi velle équipe municipale est en effet de créer du lien entre préserver les commerces de Clans et Pont-de-Clans. Nous les habitants, tout en préservant notre qualité de vie et en se allons maintenir l’office de tourisme et les aménagements montrant toujours plus attentifs et bienveillants pour notre pa- sportifs. Enfin, nous allons privilégier l’agriculture en pro- trimoine naturel et sa préservation, en intégrant des mesures posant un marché plus conséquent sur le village et ouvrir environnementales dans chacun de nos projets à venir ». d’avantage de terrains pour le retour à la terre ». LANTOSQUE COLOMARS Jean Thaon : « C’est mon 7e mandat. La commune est très Isabelle Bres : « Nous allons travailler sur les services et le étendue avec de nombreux hameaux et je veux continuer bien-être, continuer à faire des équipements de proximité, le travail déjà très bien engagé (eau, électricité, voirie hy- privilégier la protection de l’environnement et la qualité de giène et sécurité). Nous avons de nombreux projets : nous vie. Nous allons aussi aménager le cadre de vie, les espaces avons l’obligation de démolir tout ou partie d’un ensemble verts et la convivialité ». d’immeubles en très mauvais état au centre du village. Nous allons restaurer des bâtiments dont le presbytère, étendre le DURANUS garage des pompiers, maintenir le centre de tri et construire Jean-Michel Maurel : « Nous allons continuer le travail ac- une MAN (maison d’assistance maternelle) ». 10 Le dossier

LEVENS « s’attaquer » à l’intérieur du premier bâtiment de la ligne Cinquième mandat de suite pour Antoine Véran, maire de Maginot pour développer son attrait touristique. Levens. L’équipe municipale poursuivra donc sur sa lancée le développement des équipements de la cité, avec le même ROUBION souci du service apporté au public. Au programme de ce Philip Bruno : « Nous allons privilégier l’embellissement du mandat, le réaménagement des traverses dans le village, la village, la préservation du patrimoine et de l’environne- continuation des voies piétonnes entre le centre du bourg et ment. Développer l’agro-pastoralisme par la réintroduction le pré, la réfection de la piscine. Autres priorités : un projet de vaches et la construction d’une fromagerie. Nous allons hôtelier et un volet « biodiversité » important avec la création accroître le parc de logements qui est actuellement de 100 d’un espace écologique et d’un espace de formation à la lits et 15 gîtes communaux par l’implantation de gites inso- permaculture. lites et de chalets en bois. Multiplier les offres de la station : le ski, mais aussi le VTT descente et électrique, les pistes, l’escalade, la via ferrata, les randonnées pour une clientèle ROQUEBILLIÈRE familiale ». Gérard Manfredi : « Nous allons poursuivre ce qui a été commencé, finir les travaux de l’école et du centre de se- cours. Nos grands projets sont la construction d’un parking PÉONE-VALBERG semi-enterré sur lequel nous créerons une salle des fêtes, ain- « Nous sommes au travail avec un objectif inchangé : pro- si qu’une crèche dans les locaux de l’ancien collège. Tout mouvoir notre territoire et développer l’emploi de façon res- cela en s’orientant de plus en plus vers tout ce qui fait le quo- pectueuse » explique Guy Ammirati. tidien des Roquebilliérois : le confort, le goudronnage des voies, la réfection des bâtiments et la propreté du village ». SAINT-DALMAS-LE-SELVAGE Jean-Pierre Issautier et son équipe municipale ont deux gros MARIE dossiers pour ce mandat : d’abord la réalisation d’une nou- Gérard Steppel a vécu lors du mandat précédent le « mi- velle micro-centrale à côté de celle déjà existante. Elle pro- racle » de la restauration de l’église paroissiale. Pour les duira de l’électricité, en turbinant l’eau du torrent de Ses- années à venir, comme les réseaux et la voirie sont « à un trière, qui sera revendue à EDF. Et, avec le soutien de la bon niveau », il va poursuivre la restauration du patrimoine Métropole, la construction d’un refuge à Sestrière. D’autres communal tout en faisant un clin d’œil aux néo-ruraux sou- dossiers plus classiques (réfection du stade multisport et des haitant s’installer à la campagne : « Nous sentons une de- réseaux) sont aussi au programme de ce mandat. mande après l’expérience du confinement et du télétravail, la difficulté sera de rendre possible la vie ici. Les gens viennent SAINT-ÉTIENNE-DE-TINÉE à la belle saison puis généralement repartent ». Colette Fabron : « Nous voulons favoriser le bien vivre en- De nouveaux habitants, oui, mais surtout « ne pas de- semble, la proximité et le cadre de vie ; poursuivre notre en- venir une ville dortoir ». Pour cela, la volonté d’ouvrir gagement pour préserver la commune tout en préservant son un commerce de proximité et pourquoi pas un bistrot, authenticité ; prendre en compte les enjeux environnemen- de proposer des logements à prix abordables, de re- taux ; enfin, privilégier une relation unique et sincère avec lancer les oliveraies et d’améliorer l’offre touristique. les administrés, permettant de traverser cette crise, comme « C’est un travail de longue haleine », reconnaît Gérard une famille ». Steppel. SAINT-MARTIN-DU-VAR RIMPLAS Hervé Paul : « Nous nous sommes engagés sur trois grands Maire de Rimplas, Christelle d’Intorni « regarde partout où il axes : protéger l’environnement, développer le vivre en- est possible de faire des économies ». Elle a réussi le man- semble et améliorer la qualité de vie. Nous sommes dans dat précédent à baisser les impôts locaux par une gestion l’idée de partager, de favoriser la proximité avec la popu- rigoureuse. « Nous continuerons à restaurer le village en lation, être à son écoute, être à la recherche de l’intérêt gé- conservant son authenticité ». Et après avoir déjà aménagé néral. Nous voulons écouter et échanger avec les Saint-Mar- les abords du fort de Rimplas, la municipalité va maintenant tinois ». 11 Soirées estivales Demandez le programme ! La 25e édition des Soirées Estivales aura bien lieu cet été. À ancrage local afin de valoriser les talents immenses et les ce jour, 400 représentations sont programmées dans tout le richesses humaines dont regorgent notre territoire. Les en- département pour animer la vie sociale et culturelle du terri- sembles artistiques sont issus à 90 % des Alpes-Maritimes. toire. « Les acteurs culturels ont largement été frappés par Il me paraissait fondamental que le milieu artistique puisse cette crise sanitaire. Le Département se doit de tout mettre survivre à cette crise et soit accompagné par le Département en œuvre pour participer à l’effort collectif de redressement. dans cet objectif », précise le président du Conseil départe- Ces Soirées constituent un magnifique exemple de solida- mental, Charles Ange Ginésy. rité culturelle au sein du département et un levier de dé- Le programme ci-après (des changements peuvent interve- veloppement économique pour les communes du moyen et nir) concerne les communes du canton de Tourrette-Levens, haut pays. Par ailleurs, la programmation dispose d’un fort Saint-André de la Roche, La Trinité et Péone-Valberg.

Aspremont Colomars n 14 juillet à 21 h, jardins n 14 août à 21 h, La Sirole : Caravadossi : Isule. Duo Agua Fogo. n 15 août à 21 h, jardins Ca- n 21 août à 21 h, Fort Casal : ravadossi : CubaNissando. Exotica Danse. n 29 août à 21 h, jardins n 28 août à 21 h, Fort Casal : Caravadossi : Lunatic Souk. Thomas Vaccari's Band.

Belvédère Duranus n 3 juillet à 21 h, place des n 4 juillet à 21 h, halle Tilleuls : Deux accordéons… Saint-Michel : Stéphanie Paré- Une voix. ja, Tout commence maintenant. n 18 juillet à 21 h, place des Tilleuls : Les p'tits gars laids. Falicon n 19 juillet à 21 h, chapiteau : l’église : Manouche Swing- n 20 août à 21 h, place des n 10 juillet à 21 h, place Belle- François Arnaud, hommage a sons. Tilleuls : Spirale Trio. vue : Fabrice Soler. Stéphane Grappelli. n 27 août à 21 h, place des n 19 juillet à 21 h, place Belle- n 15 août à 21 h, chapiteau : Levens Tilleuls : Gigi de Nissa. vue : Scott Allen Funk Project. compagnie 32mm Prod - n 1er juillet à 21 h, Le Rivet : 20 ans après. Estivalses. Castagniers Ilonse n 15 juillet à 21 h, Le Rivet : n 16 juillet à 21 h, place de la n 8 août à 21 h, salle Ray- Lantosque La troupe du Rhum – La folle mairie : Rock n' Roll Attitude. mond-Féraud : Demain, je me n 16 juillet à 21 h, Pélasque journée de Maître La Brige. n 21 juillet à 21 h, place de marie ! (hameau), cour de l'école : La n 19 juillet à 21 h, Le Rivet : la mairie : Les p'tits gars laids. n 14 août à 21 h, église Banda Cana. Live Music Show 80. n 23 juillet à 21 h, pl. de la Saint-Michel : Meïdulla. n 7 août à 21 h, Saint-Co- n 19 août à 21 h, Le Rivet : mairie : Jean-Jacques Gristi, lomban (hameau) : Parle moi O.C. Brothers. hommage à Aznavour. Isola d’amour. n 3 septembre à 21 h, pré de n 6 août à 21 h : place de n 7 août à 21 h, chapiteau : n 14 août à 21 h, chapiteau Levens : Memories Show Pop la mairie : Guitryssimmo, his- Richard Cairaschi – Issa ! (préau) : Acoustic songs by Legend. toires courtes. n 9 août à 21 h, Isola Karine. 2000 (chapiteau) : BB Blues Marie Clans Since1988. La Roquette-sur-Var n 22 août à 21 h, salle des n 17 juillet à 21 h, place du n 14 juillet à 21 h, Baus Roux, fêtes : Monsieur Mouche - Verger : La Banda Cana. La Bollène-Vésubie square Max-Barel : The New Compagnie Gorgomar. n 21 août à 21 h, place du n 17 juillet à 21 h, chapiteau : Orleans Project. n 29 août à 21 h, place du Verger : Duo Agua Fogo. Au café du braconnier. n 29 août à 21 h, pl. de village : Pistou Connection. 12 Soirées estivales Roquebillière Saint-Martin du Var Hommage à Michel Sardou. Venanson n 3 juillet à 21 h, chapiteau n 2 juillet à 21 h, théâtre de n 4 septembre à 21 h, espla- n 9 juillet à 21 h, chapiteau : de Roquebillière : Yogan le verdure : Ka & the blue devils. nade Sainte-Rosalie : The New Petits tours à la belle Epoque. Tsigane et son violon magique. n 9 juillet à 21 h, théâtre de Orleans Project. n 23 août à 21 h, chapi- n 10 juillet à 21 h, chapiteau verdure : compagnie Coup de teau : Th. du Cours - Un dîner de Roquebillière : compagnie Théâtre - La chieuse. Utelle Coup de Théâtre - La chieuse. n 16 juillet à 21 h, théâtre de n 17 juillet à 21 h, Cros d'adieu. n 17 juillet à 21 h, chapiteau verdure : Balavoine hommage. d’Utelle (hameau) : Acoustic de Roquebillière : Nouez-vous songs by Karine. St-André de la Roche compagnie - Les montagnes Saint-Martin Vésubie n 30 août à 21 h, Utelle : Pour n 10 juillet à 21 h, esplanade russes. n 7 juillet à 21 h, chapiteau : un flirt, évidemment. de l’hôtel de ville : Sun Record n 7 août à 21 h, chapiteau de Jazz & la Bella. Band. Roquebillière : théâtre Ségu- n 16 juillet à 21 h, chapiteau : Valdeblore rane - Oui. Vintage drive. n 9 juillet à 21 h, halle de La La Trinité n 14 août à 21 h, chapiteau n 3 août à 21 h, chapiteau : Bolline : Swing & Basta. n 29 août à 21 h, chapiteau de Roquebillière : compagnie Genesya. n 7 août à 21 h, halle de La de La Trinité : call me Winston. Bas les Planches - Rupture à n 4 août à 21 h, chapiteau : Bolline : Paul MacMannus and domicile. compagnie Elégance. the Old Timers. Péone n 30 août à 21 h, chapiteau n 9 août à 21 h, chapiteau : n 14 août à 21 h, halle de n 10 août à 21 h, Valberg, de Roquebillière (vieux vil- Pour un flirt, évidemment. La Bolline : Jussanam avec Jo- espace Mounier : Formidable ! lage) : Merci Julien. n 12 août à 21 h, chapiteau : séphine Baker. Aznavour. Rhaposdy orchestra. Roubion n 15 août à 15 h, Madone des n 18 juillet à 21 h, le village : Fenestres : Balandrin. Pièces Mellow swing. n 27 août à 21 h, chap. : Ca- détachées roline and the Swing Fellows. pour micro Roure n 5 septembre à 21 h, chapi- n 13 août à 21 h, Esplan. des teau : Antoine Galey 4tet. tracteurs Tilleuls : Roccassera Quartet. Iseki St-Sauveur-sur-Tinée anciens Saint-Blaise n 6 août à 21 h, salle des modèles n 18 juillet à 21 h, esplanade fêtes : Cgnie Antonin Artaud de la mairie : Dr. Dub Trio. (Monsieur et la Reine Mère). n 29 août à 21 h, salle des St-Dalmas le Selvage fêtes : Gigi de Nissa. n 7 août à 21 h, église paroissiale : dans les pas Tourrette-Levens d'Alexandre Lagoya et d'Ida n 4 juillet à 21 h, château : or- Presti. chestre rég. de PACA. n 20 août à 21 h, chapiteau, n 13 juillet à 21 h, château : place du village : Les Imita- The low budget men. tueurs. n 15 juillet à 21 h, château : Visitez notre nouveau Cabaret sous les étoiles. site internet St-Étienne de Tinée n 18 juillet à 21 h, château : agribongioanni.it n 17 juillet à 21 h, Auron : hommage à Quincy Jones. hommage à Quincy Jones. n 22 juillet à 21 h, château : n 17 août à 21 h, parking du Magie sous les étoiles. Via Cuneo 24/B - 12080 Pianfei (CN) - Italie Chabot : Bernard Persia et son n 5 août à 21 h, château : "En Contact : [email protected] orchestre. chantant..." Téléphone : +39 0174 585159 13 Mail : [email protected] L'écogeste avec Facebook : Association l’Atelier – Tourrette-Levens Savons VS gels douche Les gels douche sont des produits quoti- ronnement, votre santé et (si vous cherchez diens, si quotidiens qu’on ne les remarque un peu, mais on va vous aider) soutient plus dans notre salle de bain, et pourtant des entreprises ou artisans locaux ! Que dans les rayons des supermarchés, on ne demander de mieux ? les voit que trop bien, exposés sur de longs En résumé, parce qu’on en est persuadés linéaires ! Mais STOP ! et on est là pour vous le démontrer, le Demandons-nous pourquoi nos savon- savon est l’ami du consommateur respon- nettes ont été oubliées et quels sont les ef- sable et écolo ! Pas de bouteille, pas de fets pour notre santé et notre monde ! produits nocifs pour notre santé, l’eau, les n Premier inconvénient des flacons gels… poissons, la nature, peu de pétrole pour facile : les contenants ! Quel gâchis d’énergie et d’eau pour finir dans notre salle de bain… Et en plus c’est beau et ça fabriquer ces bouteilles que l’on jette ! En plus, elles sont sent bon ! souvent fabriquées à l’autre bout du monde ! Alors véritable savon de Marseille ou d’Alep, savonnerie lo- n Second argument, et de taille : notre santé. Le gel douche cale ou artisan, retrouvez le plaisir de la savonnette ! contient un très grand nombre de produits toxiques (regardez Quelques adresses locales : un peu les étiquettes derrière vos bouteilles) et inutiles : par- n Savonnerie « les bulles d’Ysaé » , www.lesbulles- fums artificiels, éthers de glycol1, silicone, parabènes (consi- dysae.com/ dérés comme cancérigènes par exemple). n Savonnerie « L’atelier de la maison jaune » Nice, www. n Troisième raison de prendre du savon : le prix ! Il est ateliermaisonjaune.fr/ moins cher et dure plus longtemps… Pour le prix de votre gel n La boutique « Eglantine et Bérénice » vend du vrai savon de douche, vous pourrez avoir un savon bio, qui respecte l’envi- Marseille et des savons artisanaux, 35, rue Pairolière à Nice.

14 15 Les bons petits plats de Miss Bretzel Gâteau de spaghetti aux aubergines et à la Feta Instructions Ingrédients Dans une cocotte à feu Pour 6 à 8 personnes : moyen, faire revenir dans l’huile les oignons émincés - 500 g de spaghetti - 2 aubergines et l’ail finement haché pen- - 2 oignons rouges dant environ 5 min. - 4 gousses d’ail Ajouter ensuite les au- - 800 g de tomates bergines et poursuivre la concassées cuisson encore 10 min - 1 poignée de tomates puis incorporer les tomates cerise concassées. Saler, poivrer - 2 cuillères à soupe et laisser mijoter 20 min de câpres jusqu’à ce que les auber- - 2 cuillères a café d’origan - 1 cuillère à soupe d’huile gines soient tendres. d’olive Incorporer ensuite les - 200 g de feta câpres et l’origan, rectifier - Quelques feuilles de basilic l’assaisonnement et réser- - Sel, poivre ver. Pendant ce temps, faire cuire les spaghettis dans un grand volume d’eau pendant 8 min (ou enlever 3 min de cuisson à ce qui est indiqué sur le paquet). Les égoutter puis les mélan- ger à la sauce et ajouter la feta émiettée (en réserver quelques cubes pour la fi- nalisation). Retrouvez Verser les pâtes dans un plat à gratin puis déposer Miss Bretzel sur par dessus quelques cubes de feta ainsi que des tomates cerise coupées en deux. rockthebretzel.com Enfourner dans un four préchauffé à 200 °C pendant environ 30 min. Décorer de quelques feuilles de basilic et déguster bien chaud. [email protected] Le mot de Miss Bretzel Je suis sûre qu’il vous reste encore une ou deux aubergines ainsi que quelques tomates dans votre garde-manger pour réaliser cette recette d’une simplicité exacerbée, très pratique et très rapide à faire ! Et puis libre à vous de réinterpréter la recette en fonction du contenu de votre frigo avec une courge, des brocolis, des champignons… Pour les cuisiniers pressés, cette recette est faite pour vous ! Et c’est une façon un peu moins ordinaire de cuisiner les pâtes !

16 Commerce Un second Intermarché à Saint-Martin-du-Var

Les Saint-Martinois et les riverains du Var connaissent le petit Intermarché de l’avenue des Moulins. Mais tous ne savent pas encore qu’un second Intermarché, plus important vient d’ouvrir le 16 juin dernier, boulevard de la Digue. « Ce su- permarché est aéré, propre, bien achalandé et les prix sont très modérés », indique une cliente conquise, en ressortant du parking de 170 places. Stéphane Dalmasso (photo ci-contre), qui dirige les deux In- termarché de la commune avec l’aide de son épouse Véro- nique et de leurs deux enfants Michael et Florian, confirme : « Nous jouons la carte de la qualité, le magasin est axé sur l’alimentaire, les produits frais. Le client doit avoir le plaisir de choisir ses légumes, sa viande de boucherie. La naissance de ce supermarché de 1 700 m2 a permis de magasin : « Les gens ne savent créer 45 emplois de personnes issues de la vallée et le pas qu’il y en a deux. Cet Inter- drive sera proposé pour la première quinzaine de juillet : marché est à cinq minutes de les commandes sont stockées dans des casiers de retrait Gattières et il vient en complé- frigorifiques, le client se gare à côté, tape son code et mentarité avec les supérettes. Les récupère ses achats 24 h sur 24 ». gens qui montent dans les stations peuvent aussi s’y arrêter La clientèle va s’habituer petit à petit à fréquenter le « gros» pour faire leurs courses ». D.V.

DEVIS GRATUIT - ARRIÈRE PAYS NIÇOIS ET VALLÉES Pompes funèbres des Collines Pompes funèbres de la Tinée Marbrerie Une toiture Cardi-Andrio rénovée, ça change tout ! Maison funéraire de Gairaut Assistance décès 24 h/24 - 7 jours / 7 Couverture Charpente 04 97 20 50 50 Etanchéité Isolation Sur tout le département Zinguerie Franck Andrio : 06 80 21 75 38 www.pompes-funebres-collines.com www.pst06.fr - Tél. 04 93 27 84 46 17 Epile et Face - Institut de Beauté 113, Bd Léon-Sauvan - 06690 Tourrette-Levens Tél.07.77.83.03.58 Beauté http://epileetface.e-monsite.com. Bronzez en toute tranquillité ! Protégez-vous ! Gommez régulièrement Se protéger du soleil est indispensable et n’empêche pas Gommer votre peau avec un gom- de bronzer ! Alors n’oubliez pas d’appliquer une crème so- mage doux pendant l’été ne sup- laire adaptée à votre type de peau toutes les deux heures et primera pas votre bronzage. Au après chaque baignade. contraire, en exfoliant les peaux Allez-y progressivement mortes votre bronzage durera plus Pour que votre bronzage soit beau, il doit être progressif ! longtemps et sera uniforme et lu- Hors de question de passer 10h à lézarder sur votre serviette mineux. de plage dès le premier jour de vacances. Commencez par Hydratez quotidiennement une heure ou deux, puis mettez-vous à l’ombre. Au fil des Appliquer matin et soir sur votre peau un lait après soleil ou jours, vous pourrez rester au soleil un peu plus longtemps. de l’huile ( jojoba, Monoï...) riches en antioxydant pour pré- Regardez l’heure server votre peau du désèchement et de la déshydratation. Pour bronzer efficacement et en toute sécurité, il faut consul- Soignez les coups de soleil ter sa montre. Exposez-vous au soleil entre 10h et midi, puis, En cas de coup de soleil, soignez-le immédiatement ! Sinon, après 16h. Entre 12h et l’heure du goûter, c’est ombre obli- vous allez peler et votre bronzage va partir sur la zone brû- gatoire pour tout le monde ! lée, créant des différences de couleurs, pas jolies-jolies. Bougez autant que possible Appliquez une crème hydratante en couche épaisse. Faire la crêpe sur sa serviette, c’est agréable et reposant, Prolongez votre bronzage mais ce n’est pas la meilleure façon de bronzer. Pour un Pour prolonger votre bronzage après les vacances, conti- bronzage uniforme, bougez ! Beach-volley, ballade ou châ- nuez vos compléments alimentaires encore quelques se- teau de sable… à vous de choisir. maines, et hydratez bien votre peau.

Toutes Transactions immobilières, Agréé FNAIM 2017 Villas, terrains et locations. Conseils en aménagements fonciers

Avis de valeur offert en cas de mise en vente ou en location

Dally BERMOND ✆ 04.93.79.87.83 ✆ 06.11.16.01.42 20, boulevard Léon Sauvan - 06690 Tourrette-Levens www.granitimmobilier.com - [email protected]

18 Livres Les coups de cœur de Mag

Un garçon sur le pas de la porte celle de les d’Anne Tyler saisir quand L'histoire toute simple en apparence de Micah Mortimer, un elles sont à quadra célibataire au quotidien rythmé comme du papier portée de à musique. Entre son boulot d'assistance en informatique, main. Sortir d'homme à tout faire dans la résidence qui l'héberge en de sa zone sous-sol, ses occupations ménagères réglées invariable- de confort ment selon les jours, et sa "bonne amie" Cassie qu'il voit et oser le quelques soirs par semaine, Micah mène un petit train-train risque, l'échec s'il advient, plutôt que le rassurant. Sa famille et ses ex le qualifieraient volontiers de regret de ce qui n'est plus. maniaque mais il s'en moque. Par sa manière subtile de glisser certains détails très réa- Il reste foncièrement pragmatique et déterminé à fuir le listes, de nous plonger dans les pensées de ses personnages, moindre engagement. La solitude comme garantie de non toujours très humains et faillibles, et de montrer l'envers des souffrance. Un matin où il revient de son footing habituel, il choses, Anne Tyler nous embarque dans son récit sans faire trouve un jeune garçon prénommé Brink sur le perron, per- de vagues, sans grands rebondissements. Tout se joue sur suadé d'être son fils. l'intime, le caché, ce qui se devine. À partir de là, et partant dans une direction différente de Une très bonne lecture, sensible et tendre, d'une auteure qui, celle à laquelle on pourrait s'attendre, Anne Tyler nous tisse l'air de rien, a l'art de creuser dans le psychisme de ses faux un portrait profondément juste et très attachant d'un homme héros pour lesquels l'empathie est immédiate. ordinaire, coincé dans ses habitudes de vieux garçon, qui Encore un très bon moment que je recommande ! peu à peu va prendre conscience des faux pas de son par- cours, de l'importance de dire les choses au bon moment, de 170 pages. Editions Phébus (12 mars 2020).18 euros.

19 Aspremont Nouveau : ouverture de la brasserie le Saint-Claude Questions-réponses pour qui m’a dit « Je te suis ». Mathieu et Véronique Après nous être rensei- quelques jours après gné à la mairie nous l’ouverture de la brasse- avons monté notre dos- rie Saint-Claude, place sier d’appel d’offres et du village. voilà... » Parlez-nous de votre Les offres en dehors de parcours dans la restau- votre restaurant... ration « Comme je vous l’ai Mathieu : « Nous avons dit, notre idée était un toujours été dans la res- mixage de plusieurs tauration, de mon côté, activités : nous avons un bar PMU depuis le restaurant, le bar, 9 ans à Levens. Nous les fleurs, les objets de avons donc une expé- décoration, le PMU rience pour tout ce qui va suivre ainsi que la est bar, PMU, etc… et Française des Jeux d’ici ma collègue Véronique l’été… Et plus tard, le est plus prononcée sur tabac. » la restauration que moi. Elle a travaillé au restaurant La Pis- L’installation s’est-elle bien passée ? Et l’accueil ? cine à Levens durant des années, un restaurant très connu. » « Oui très bien. L’accueil a été chaleureux. Nous ne nous Qu’est-ce qui vous a amené à Aspremont. Était-ce un choix ? attendions pas, durant cette période Covid à travailler au- Mathieu : « Le hasard, en fait, j’avais prévu, au bout de tant. Le midi nous arrivons à faire 30 à 35 couverts. C’est sept ans, de passer à autre chose. Je me suis donc projeté un très bon début. » car je ne suis pas quelqu’un qui reste sans rien faire. Le Rappelez-nous vos jours et horaires d’ouverture... confinement a été très compliqué dans ce sens. J’ai donc « Du lundi au samedi de 7h à 19h30. Restauration de type un jour amené mon fils à Aspremont et je suis passé devant brasserie de village uniquement le midi. Le dimanche, nous l’immeuble, devant la place et je me suis dit que ce serait sommes ouverts de 8h à 13h, sans restauration. Pour les bien de faire quelque chose ici. Sans savoir qu’il y avait mois de juillet et août, il y aura une restauration également un appel d’offre à la mairie. J’ai donc tourné et je me suis les vendredis et samedis en soirée. Mais pour une meilleure aperçu qu’il n’y avait pas de presse, pas de PMU, pas de organisation du respect du protocole sanitaire, n’hésitez loto, etc. Je me suis dit que si on arrivait à mixer toutes pas à réserver votre table au 04 93 73 59 98. » ces activités, normalement ça ne pouvait que fonctionner. Nous souhaitons à Mathieu et Véronique tous nos vœux de J’en ai donc parlé à Véronique qui travaillait avec moi et réussite dans notre beau village.

À vos agendas

25 et 26 Juillet : fête patronale de la Saint-Jacques

Programme du dimanche 26 juillet n 11h30 : dépôt de gerbe au monument aux Morts n 12h : discours des élus, salle des fêtes Honoré-Trastour, n 10h : messe et procession du Saint dans les rues du village. suivi d’un buffet dans les jardins 20 Aspremont Reprise pour les boulistes le dimanche 14 juin

La pétanque ayant été autorisée à reprendre ses activités, distanciation sociale et port du masque conseillé pour les Olivier Bonfils, président de l’association a eu le plaisir de personnes de 60 ans et plus. réunir ses adhérents. La fédération française de pétanque a également offert 16 Un discours fait de simplicité et de sagesse : il a tout d’abord masques lavables 40 fois. remercié toutes les personnes présentes, y compris celles Enfin, Olivier Bonfils termine son discours en précisant que venues bénévolement nettoyer le clos et remettre de l’ordre la prochaine assemblée générale se situera fin juillet début afin de pouvoir ouvrir. Il a ensuite félicité Pascal Bonsignore, août. maire élu et Patricia Fayolle, adjointe déléguée aux asso- Après la pause photo, l’entraînement a commencé pour les ciations. Il a enfin rappelé les règles du déconfinement de accros de la pétanque. la phase II jusqu’au 22 juin : les gestes barrières – lavage Il faut savoir que le club compte 58 adhérents et qu’il est des mains (un distributeur de gel a été fourni par la mairie affilié à la Fédération Française de Pétanque ainsi qu’au et du savon, acheté par l’association) respect des règles de secteur des vallées 2020.

État civil

Ils nous ont quittés, nos pensées accompagnent les proches

18.02.2020 Liliane BOVAS 28.03.2020 Jeannine LABELLE 20.04.2020 Paulette RICOLFI 10.05.2020 Juliette GILLI 31.05.2020 Jean Pierre STECK 21 Belvédère Robin Bisotto, le retour du compagnon ébéniste

Robin Bisotto, 26 ans, est personnes très matures. revenu chez lui à Belvédère On apprend vite car on pour créer une entreprise nous donne des responsa- de menuiserie-ébénisterie bilités très tôt ». qui ouvrira cet été. « Ma famille du côté pa- Ouverture ternel est originaire du prévue en juillet village, mon père était cantonnier à la DDE et Ayant hérité de la maison ma mère, animatrice à paternelle de Belvédère, il la ferme pédagogique, décide de s’y installer en raconte Robin. J’ai passé compagnie de sa jeune toute mon enfance à Bel- épouse : « J’ai rencontré védère, j’y ai fréquenté à Bordeaux, Ariane, étu- l’école primaire puis le col- diante en comptabilité. lège de Roquebillière ». Elle se plaît beaucoup au Passionné par le travail du village ». bois, c’est dans les Cha- Robin ouvre sa petite en- rentes, où il est parti pour treprise de menuiserie-ébé- des raisons familiales, qu’il nisterie, « Wood Life ». devient apprenti. « Mon atelier est à côté de « Devant le manque de la maison. Je vais commen- passion de nombreux cer à travailler en juillet. Je camarades dans cet ap- travaillerai pour le village prentissage, je pensais à mais je peux aller partout. intégrer l’école Boulle, puis Je n’ai pas de limite, pas on m’a parlé des Compa- de frontière. Mon but est gnons du tour de France ». d’aboutir à la création. Au Les Compagnons du Devoir début, je répondrai à toute sont les membres d’un mou- demande en lien avec vement qui assure à des jeunes gens une formation à des l’ébénisterie traditionnelle et l’agencement (mobilier de cui- métiers traditionnels. sine, dressing, escalier, parquet, etc.) ». Elle est fondée sur l’apprentissage, la vie en communauté et Le Belvédérois de cœur est heureux de revenir chez lui et de le voyage du tour de France du compagnonnage. faire profiter son épouse de ce magnifique environnement : « J’ai alors passé un an dans chaque ville de mon tour de « J’ai toujours vécu ici, ce sont mes racines. J’ai pu compa- France : Bordeaux, Saint-Étienne, Reims et Morteau. Mal- rer avec d’autres régions lors de mon tour de France. Je heureusement, il y a quatre ans, mon père est décédé. J’ai ne me vois pas vivre ailleurs. J’ai redécouvert le village. été obligé de revenir à Belvédère et d’arrêter. Je suis resté Je trouve du temps pour visiter. J’aime randonner dans la en lien avec l’association, mais en tant qu’aspirant séden- Gordolasque et photographier la nature ». taire. Je passerai mon grade plus tard ». Robin Bisotto a beaucoup apprécié son tour de France chez DAVID VINCENT les Compagnons du Devoir : « On n’y fréquente que des Contact : Robin Bisotto - Wood Life - Quartier les Vignols, 06450 Belvédère - passionnés, j’ai trouvé des gens qui ont un savoir-être, des Tél. 06.33.46.47.28 22 Belvédère Sur les traces de Belle et Sébastien

Sur la commune de Bel- védère, le parc national du Mercantour a créé une boucle de randonnée fa- miliale de courte durée (1h30), afin de permettre aux très nombreux visiteurs de la vallée de la Gordo- lasque, d’emprunter un iti- néraire leur permettant ain- et la découverte de ce site départ de cette randonnée, d’un tapis d’herbe rase si une première approche exceptionnel. Une randon- vous devez passer par Bel- orné d’une multitude de née dénommée Boucle du védère et emprunter la pe- fleurs au début de l’été (as- Countet, simple et remplie tite route vers la vallée de la ters, œillets de poètes, aza- de paysages grandioses, Gordolasque. Au bout de lées sauvages…). Au bord sur les pas de Belle et Sé- cette route, garez-vous sur du chemin, vous atteignez bastien. le grand parking gratuit. la bergerie adossée à un Vous souvenez-vous de ce gros rocher où fut tourné feuilleton télévisé français Accessible Belle et Sébastien. Un ar- écrit et réalisé par Cécile au plus grand rêt-photo s’impose avant de Aubry et diffusé à partir du poursuivre votre chemin. 26 septembre 1965 sur la nombre En chemin, vous croiserez première chaîne de l’ORTF. On rejoint le pont du peut-être marmottes, cha- Les aventures de Sébas- Countet (1 680 m d’alti- mois et bouquetins. tien, un petit orphelin, et tude), d’où part la boucle C’est une très belle balade, Belle, une grande chienne du même nom. On suit accessible au plus grand blanche des Pyrénées d’abord la rivière, dont nombre et aux enfants. (dessin de Rémy Molinari, l’eau translucide s’écoule DAVID VINCENT ci-dessus). Pour rejoindre le sur les pierres, bordées (Photos Raphaël Lurion et D.V.)

23 Belvédère Le label « Bas-Carbone » : de l’oxygène pour la forêt communale

L’agenda Vendredi 3 juillet Soirée Estivale du Département Deux accordéons… Une voix avec Anne Carrère (chansons française et français-portugais avec 2 accordéonistes ) 21h, place des Tilleuls, entrée Par décision ministérielle, la forêt commu- volontaire, par exemple pour compenser nale de Belvédère a reçu le label « Bas-Car- leurs émissions résiduelles. Pour s’engager, libre. bone » le 20 février 2020 et ce, pour une ces financeurs potentiels souhaitent que la durée de trente ans. Cette attribution a pour qualité et l’intégrité environnementale des Samedi 18 juillet projet la reconstitution de peuplements fo- projets soient assurées. Soirée Estivale restiers dégradés porté par la commune de Le label Bas-Carbone leur offre ces garanties du Département Belvédère. et permet ainsi de diriger des financements « Les p’tits gars laids » (chan- Le projet ‘‘Forêt communale de Belvédère’’ vers des projets vertueux pour le climat et son française), 21 h, place des sera inscrit sur la page d’enregistrement des l’environnement. Tilleuls, entrée libre. projets bénéficiant du label ‘‘Bas-Carbone’’ « Pour résumer le projet, il est porté par tenue par la Direction générale de l’énergie la commune de Belvédère : il consiste à la Mardi 21 juillet et du climat. reconstitution d’un peuplement forestier sur Projection film Le label Bas-Carbone met en place un cadre une surface de 7 ha dégradée suite à une documentaire innovant et transparent offrant des perspec- tempête ayant eu lieu en mars 2015, les Organisée avec le parc natio- tives de financement à des projets locaux de financements apportés par la vente des cré- nal du Mercantour, 20 h 30, réduction des émissions de gaz à effet de dits permettent à la commune de supporter salle de la mairie, entrée libre serre. les coûts des travaux de reboisement », ex- Il permet ainsi d’accompagner la transition plique Sarah Kassimi, Bureau des Marchés écologique à l’échelon territorial, en récom- du Carbone au ministère de la Transition Vacherie pensant les comportements allant au-delà écologique et solidaire. de la Valette des pratiques usuelles. Ce projet permettra de générer 80 tonnes Suite à une erreur de transmis- sion, dans le numéro de juin d’équivalent CO2 sur 30 ans, et possède Générer 80 tonnes en particulier un bon indice de biodiversi- de VieVillages, le téléphone de d’équivalent CO sur 30 ans té (62%) grâce à la plantation d’essences la Vacherie de la Valette dans 2 diversifiées (sapin pectiné, mélèze, feuillus la vallée de la Gordolasque Des collectivités, des entreprises, et même divers autochtones, sapin de Céphalonie). était erroné. des citoyens, sont prêts à rémunérer des ac- Voici le bon contact : tions bénéfiques pour le climat sur une base DAVID VINCENT 06.27.30.94.30. 24 Castagniers La vie du village Élections municipales

C’est le 15 mars que se sont déroulées les élections muni- - BOUCICOT Nathalie, candidate suppléante cipales pour renouveler le conseil municipal qui gérera les - SPINELLI Jean-Luc, candidat suppléant affaires communales pour les six années à venir. Jean-François Spinelli, maire depuis 1977 a décidé de Aucune liste d’opposition ne s’était présentée. reconduire une liste pour la huitième fois en s’entourant La liste d’Union et de défense des intérêts de Castagniers d’anciens et de nouveaux élus au nombre de dix-neuf et conduite par Jean-François Spinelli a été élue à l’unanimité deux suppléants : des suffrages exprimés.

- SPINELLI Jean-François, maire sortant VILLAGE MOULINS TOTAL - MICHEL Raymond, adjoint sortant - LARRIEU Eva, conseillère municipale sortante - MURRIS Jacques, adjoint sortant - DUBOIS Christine, conseillère municipale sortante - LEAUTIER Raymond, adjoint sortant - STEFANI Isabelle, conseillère municipale sortante - BLAIN-DESCORMIERS Isabelle, conseillère municipale sortante - BENARD Fabien, conseiller municipal sortant - SPINELLI Evelyne, conseillère municipale sortante EXPRIMÉS - CAPPAN Jean-Louis, conseiller municipal sortant - Village : 264 - AMORISON Béatrice, conseillère municipale sortante - Moulins : 195 - PASTOR Claudio, conseiller municipal sortant - Total : 459 - CECCHI Carine, nouvelle candidate - BOCCIOLESI Richard, conseiller municipal sortant LISTE D’UNION - GHIGO Floriane, nouvelle candidate ET DE DÉFENSE DES INTÉRÊTS DE CASTAGNIERS - SERVELLA Pascal, conseiller municipal sortant - Village : 264 - STORA Emilie, nouvelle candidate - Moulins : 195 - GUIEU Michaël, nouveau candidat - Total : 459

À vos agendas Soirées Estivales du Conseil départemental

Jeudi 16 juillet Hommage à Charles Aznavour À 21h Rock'n'roll Attitude. Hommage à Samedi 1er août Johnny Halliday À 21h Richard Cairaschi. Issa Mardi 21 juillet À 21h Jeudi 6 août Les p'tits gars laids À 21h Guitryssimo. Histoires courtes Jeudi 23 juillet À 21h Si modification, vous en serez avertis. 25 Castagniers La vie du village

Élection du maire et des adjoints C’est dans la salle des fêtes, espace des Oliviers que c’est de premier magistrat. Le nouveau maire Jean-François tenue la réunion pour l’élection du maire et des adjoints, Spinelli, avec émotion, a remercié ses collègues de leur conformément au directive du gouvernement, avec des es- confiance en l’élisant à l’unanimité. paces de plus de un mètre et un public limité, pour préser- Le maire a ensuite procédé à l’élection des adjoints non ver la sureté des personnes du coronavirus. sans avoir au préalable fait adopter par les conseillers mu- À 17h, le maire sortant Jean-François Spinelli a ouvert la nicipaux le nombre d’adjoints à élire. séance. Ses premiers mots ont été pour s’excuser auprès C’est une liste complète de cinq noms qui a été présentée. de la population de n’avoir pu les inviter à cette réunion et pour les remercier d’avoir voté pour la liste d’union et de - Raymond MICHEL défense des intérêts de Castagniers à une forte majorité et - Eva LARRIEU ce pour la huitième fois. - Jacques MURRIS Il a dit qu’avec sa nouvelle équipe il allait continuer à - Christine DUBOIS œuvrer pour son village qui l'a vu naître, grandir, travail- - Raymond LEAUTIER ler et servir depuis quarante trois ans comme il aime à le préciser, car aimer son village c’est aimer ses administrés. Liste qui a été élue à l’unanimité avec pour 19 votants, l a ensuite donné le résultat des élections du 15 mars 2020, 19 voix pour la liste donc tous élus. a procédé à l’installation du conseil municipal puis a laissé À l’issue de la réunion qui c’est terminée par le vote des sa place au doyen d’âge Claudio Pastor qui aidé par un délégations au maire, de la Charte de l’élu et des délégués assesseur Floriane Ghigo a procédé à l’élection à bulletin pour le SIVoM Val de Banquière et le SILCEM, une gerbe secret du maire. Un seul candidat, Jean-François SpineIli a a été déposée au monument aux Morts suivi d’un verre de été élu avec 18 voix sur 19 votants. l’amitié restreint. Après une brève allocution, il a donc proclamé Jean-François Une réception sera organisée lorsque nous aurons l’autori- Spinelli maire pour la huitième fois et lui a remis l’écharpe sation des pouvoirs publics. 26 Colomars

27 Ilonse

VieVillages/Numéro 52 Juillet 2020 Association Loi 1901 ; 579, av. Caravadossi ; si que toutes les municipalités présentes dans Crédits photographiques : Nice-Matin/DR/ 06790 Aspremont. ce numéro : Aspremont, Belvédère, La Bol- AdobeStock/ Freepik/Pixabay Tél. 06 74 68 71 12 lène-Vésubie, Castagniers, Clans, Colomars, Maquette : V&V CelMar Presse [email protected] Duranus, Falicon, Ilonse, Isola, Lantosque, Merci aux Editions Gilletta N°ISSN : 2492-6841 Levens, Marie, Rimplas, Roquebillière, Rou- Impression : SAS Nice-Matin Tirage : 10500 exemplaires bion, Roure, La Roquette-sur-Var, Saint-Blaise, 214, Bd du Mercantour - Nice Président : Thierry Buchet Saint-Dalmas-le-Selvage, Saint-Étienne-de-Ti- Tous droits réservés. Secrétaire : Fabien Brasselet née, Saint-Martin-du-Var, Saint-Martin-Vésu- La reproduction, même partielle, des articles Ont collaboré à ce numéro : Michel Berry, bie, Saint-Sauveur-sur-Tinée, Tourrette-Levens, est interdite. David Vincent, Marie Sin, Lise Tell, Mag Utelle, Valdeblore, Venanson, La Trinité, Ne peut être vendu. March, Brigitte Darbot, Franz Chavaroche ain- Saint-André de la Roche, Valberg. Ne pas jeter sur la voie publique.

Retrouvez tous les anciens numéros vievillages.fr 28 Levens La vie du village Mercredi 1er juillet Dimanche 19 juillet ESTI-VALSES (musette) LIVE MUSIC SHOW 80 Pour revivre l’ambiance toujours bien ancrée des bals (variétés internationales) musettes du Paris des années 30 à 40, venez chanter et Spectacle musical retraçant les tubes des années 80 avec « swinguer musette », ce patrimoine musical de la chan- ses costumes, son ambiance... Un spectacle époustouflant son française avec cette étonnante formation de musiciens d'énergie, des artistes, musiciens talentueux et chanteurs d’exception. Une soirée rare ! aux voix magnifiques, puissantes qui interprètent tous les tubes des années 80 qu'un public de connaisseurs reprend avec bonheur. Celui-ci très rapidement debout devant la scène pour accompagner et applaudir avec force ce show au rythme endiablé, aux remarquables éclairages et aux costumes à paillettes... Une mise en scène sur une idée de Jean-Pierre Delpias comme dans ces années-là...

Mercredi 15 juillet LA TROUPE DU RHUM, La folle journée de Maître La Brige (théâtre) Création originale en cinq actes d’après les œuvres de Ms Courteline et Feydeau. Cette histoire inédite retrace la Tous les spectacles sont à 21h, Espace du Rivet journée cauchemardesque d’un riche avocat en proie aux Munissez-vous de votre plus beau masque. pires turpitudes d’une galerie de personnages loufoques, Afin d’assurer la insolites, bornés ou inquiétants. sérénité de ces soi- À travers l’humour de ces deux maîtres du rire qu’étaient rées, nous assurons Courteline et les mesures sani- Feydeau, nous taires de circons- vous invitons à tances que nous partager l’irré- vous demandons sistible détresse de respecter. de Maître La Nous ne pourrons Brige. La Folle vous proposer bois- Journée de sons et restaura- Maître La Bri- tion. Stationnement ge est à la fois assuré. drôle, cocasse et burlesque, Savoir + laissez-vous en- • www.departe- traîner dans un ment06.fr grand tourbil- • Bureau d’Infor- lon d'humour mation Touristique et de rires… de Levens. Tél. 09 62 66 85 84. 29 St-Étienne-de-Tinée

30 St-Étienne-de-Tinée

LE BON PLANPASS FAMILLE ACTIVITÉS DU PASS: • Entrée espace multi activités** • Tir à l’arc • Escalade • Danse • Fitness PORTE-MONNAIE • Salle de Musculation • Animations nature D’ACTIVITÉS À PARTAGER • Randonnées pédestres avec la Non nominatif Maison des Guides de la Haute Tinée Valable tout l’été* • Boot Camp • Mini Boot Camp ** ESPACE MULTI ACTIVITÉS Structure gonflable, trampoline, parcours aventure, maison à boules, frisbee, baby • Voiturettes foot humain, joutes gonflables, pédalos,... • Petit Bois des Lutins

PASS 25€ PASS 50€ PASS 100€ l’activité : l’activité : l’activité : 7€ 7€ 7€ 5€ 4.50€ 4€ 10€ la journée 9€ la journée 8€ la journée NOUVEAU CET ÉTÉ RÉSERVATION EN LIGNE sur auron.com Ne passez plus en caisse ! Rendez vous directement sur votre activité.

Possibilité de réservation sur place selon disponibilité à la centrale de réservation d’Auron (Les réservations s’effectuent le jour même et pour les 48 heures suivantes) Pas de réservation par téléphone.

31 Tourrette-Levens

A GENDA

juillEt Soirées estivales Laurent Barat Exposition Vendredi 24 juillet - 21 h « Les affiches font leur cirque » Château - Gratuit Du 4 juillet au 6 septembre Espace culturel ouvert tous les jours Soirées estivales de 14 h à 19 h - Gratuit Hommage à Stéphane Grappelli Spectacles gratuits tous les dimanches Jeudi 30 juillet - 21 h à 16 h et 17 h Château - Gratuit

Soirées estivales Orchestre régional Cannes PACA Août Samedi 4 juillet - 21 h Parvis salle des fêtes - Gratuit Jazz Festival OFF (métropole NCA) Samedi 1er août - Gratuit Festivités du 14 juillet - Village 21 h - Village Lundi 13 juillet - 21 h : The Low Budget Men Soirées estivales (soirée estivale) Thomas Vacari’s band Mardi 14 juillet - 17 h : cérémonies Dimanche 2 août - 21 h Château - Gratuit Soirées estivales Cabaret sous les étoiles Mercredi 15 juillet - 21 h Château - Gratuit

Soirées estivales Hommage à Quincy Jones Samedi 18 juillet - 21 h Château - Gratuit

Soirées estivales Magie sous les étoiles Mercredi 22 juillet - 21 h Château - Gratuit

www.tourrette-levens.fr 32 33 Roubion Une équipe renouvelée pour un nouveau mandat plein d’enthousiasme ! Réélection sans surprise pour le maire sortant Philip Bruno qui entame ainsi son sixième mandat à la tête d’une équipe renouvelée qui fait la part belle à la parité. Le maire sera aidé dans sa tâche par trois adjoints Messieurs Cas- ta et Moraglia ainsi que Ma- dame Léonardo. Les autres membres de l’équipe munici- pale sont (de gauche à droite sur la photo) : Patrice Faure, tourisme, partenariat initié puis le hameau de Vignols qui vous emmèneront sans Odile Ragnolo, Stéphane à la suite de l’obtention du jusqu’au mont Pommier à la trop d’effort à la découverte Erhart, Martine Kuentz, Joce- label « Esprit parc national » découverte de la faune et de de ce magnifique patrimoine lyne Bueil, Christine Valle et pour les gîtes de la station la flore du parc du parc du naturel. Et, si vous êtes plus Fortuné Bres. des Buisses. Et puis, c’est Mercantour. téméraires, la dizaine de Et même si l’élection est toute déjà l’été et après cette pé- Rappelons également que pistes tous niveaux de l’es- proche, les projets sont déjà riode de confinement les at- Roubion propose une via fer- pace VTT descente vous com- nombreux, soit parce qu’ils tentes des citadins sont nom- rata pour tous niveaux ainsi blera depuis le télésiège des ont été initiés par l’ancienne breuses pour fréquenter cette qu’un site d’escalade qui Buisses. municipalité ou présentés du- petite station de montagne surplombe le village et que Hébergements en gîtes, hôtel- rant la campagne qui a pré- qui ne manque pas d’atouts : la commune s’est dotée, pour lerie ou chambres d’hôtes. cédé l’élection. Les nouveaux une invitation à parcourir ses la location, de nouveaux VTT Renseignements/réservations élus auront ainsi à s’atteler à paysages remarquables de- électriques - tout suspendus- au 04 93 02 10 30. la réalisation d’une fromage- rie, à l’embellissement du vil- lage, à la poursuite de la ré- novation des embellissements de l’église et maintenant à la création de deux nouveaux gîtes communaux sous forme de petits chalets en bois dont la clientèle raffole. Label « Esprit parc national » Une occasion pour le maire de rappeler l’intérêt de pré- senter des hébergements de qualité lors de la remise du diplôme de partenaire de l’association Mercantour éco- 34 Saint-Martin-Vésubie Prochainement en juillet

Tout le mois, manège enfantin, place Lundi 13 juillet Mardi 21 juillet des Allées. Balade "au fil des rues" par Sidony. 18h, Représentation du cirque Pérarnaud. 10€/pers., gratuit pour les moins de 18h, parking du Touron, tarifs : gratuit er Mercredi 1 juillet 6 ans, réservation au 06.10.28.84.92, jusqu'à 2 ans, 9€ de 2 à 14 ans et 10€ Fête des terrasses. Dès 18h, partout en RDV devant le bureau d’info. touristique. à partir de 14 ans. Provence, dans les Alpes, et sur la Côte d'Azur, grands et petits, entre amis ou en Mardi 14 juillet Vendredi 24 juillet famille, prenons l’apéro sur les terrasses - Commémoration de la fête nationale Soirée Zen. De 19h à 21h30 au Vésubià de nos cafés et restaurants, partageons - Concert "William chante la chan- Mountain Park, infos au 04 93 23 20 30. le verre de la convivialité pour célébrer son française". De 20h à 22h, sous le notre liberté retrouvée après deux mois chapiteau, gratuit. Mardi 28 juillet de confinement ! - Feu d'artifice, 22h, parking des Show mentaliste "Le sixième sens" par Proposé par la Région Sud. À cette oc- chardons bleus. Edouard et Sarah, suivi de close-up. 18h, casion la municipalité animera la soirée place du Général de Gaulle. avec des musiciens déambulants de ter- Mercredi 15 juillet rasse en terrasse. Représentation du cirque Piédon. 18h Mercredi 29 juillet parking du Touron, 15€ loge, 10€ gra- Concert "Couleurs d'Espagne" de din enfant, 12€ gradin adulte. Corde 53, harpe et guitare classique. 20h30 Eglise paroissiale, entrée 10€. Vendredi 17 juillet Triple B. De 19h30 à 22h30, au Vésubià Vendredi 31 juillet Mountain Park. Infos au 04 93 23 20 30. Spec. "Guignol et le mystère de la Li- corne". 18h, sous le chapiteau, Du vendredi 3 Du vendredi 17 8€/pers. au jeudi 16 juillet au dimanche 19 juillet Exposition des sculptures de Patrick Pog- 6e Festival Images >> Visite guidée du village ré- gioli. En mairie, salle du conseil. et Montagnes « En alisée par l'AMONT à partir du plein air ! » par 9 juillet. Tous les jeudis à 16h, Du vendredi 3 au jeudi 16 juillet l’association Her- 4€/pers. gratuit jusqu'à 12 ans, Exposition des mosaïques de Pascale vé-Gourdel. Expos rés. au bureau d’information tou- Paolini. En mairie, salle du 2e étage. photos, projections ristique. en plein air, livres, >> Petit marché montagnard. Vendredi 3 juillet animations. Tous les jeudis de 15h à 19h sur Concours de belote contrée. Ouvert à Toute la journée, la place des Allées. tous, dotation BASM de 50€. 20h au programme et informations : >> À partir du 22 juin, les projections clos de boules. www.fim-associationhg.org du cinéma itinérant reprennent tous les samedis soir à 20h30, espace Jean-Grin- À partir du mardi 7 juillet À partir du samedi 18 juillet da au Vesùbia Mountain Park. Attention : Ouverture estivale du musée du Patri- Exposition des tableaux d'Igor Marceau pas de séance de cinéma le samedi 18 moine du Haut Pays qui fête cette année et des sculptures de Sahra Abdallah-Kho- juillet en raison de l’organisation du ses 40 ans. Tarifs : 4€/pers ; 1€/enfant ; dja et Jean-Jacques Couderc. Festival Images et Montagnes. Service d’information au 04.93.03.21.28 1€/étudiant, fermé le lundi. De 14h30 à En mairie, salles du conseil municipal et et sur www.saintmartinvesubie.fr 18h30, zone d’activités du Pra d'Agout. du 2e étage. Suivez-nous sur FB : Saint-Martin-Vésubie - ville 35 SIVoM Val de Banquière Jean-Jacques Carlin élu président du SIVoM Val de Banquière

Élus par leurs conseils municipaux respectifs, les délégués du multiples compétences et emploie des centaines d’agents. Il SIVOM Val de Banquière se sont réunis pour le premier Co- est un pilier du service public dans nos communes ». mité post-élections municipales. Chacune des 12 communes Les vice-président(e)s ont été ensuite élu(e)s à l’unanimi- membres est représentée au sein de ce Comité, l’organe té : Alexandra Teus (Saint-Martin-du-Var), George Reverte délibérant du Syndicat intercommunal, par deux délégués. (Levens), Marie-Alice Hivet (Colomars), Jacques Ghirlanda Tour à tour, le maire de Levens, Antoine Véran, et le premier (Saint-Blaise), Sylvine Mencio (Saint-André de la Roche), adjoint au maire de Saint-Blaise, Jacques Ghirlanda, ont Ladislas Polski (La Trinité) et Bertrand Gasiglia (Tourrette-Le- accueilli les participants et introduit cette réunion avant de vens). procéder à l’élection du président. Le bureau se compose du président et des vice-présidents, Seul candidat, Jean-Jacques Carlin a été élu à la présidence auxquels s’ajoutent les délégués suivants : Anaïs Tosel (Fali- du syndicat intercommunal avec 23 voix pour et un vote con), Patricia Fayolle (Aspremont) Raymond Michel (Casta- blanc. gniers) Annie Loi (Duranus), et Robert Agostini (La Roquette- « Je vous remercie pour la confiance que vous me té- sur-Var). moignez », a commencé, comme il se doit, le successeur d’Honoré Colomas. Poursuivant par un hommage à son prédécesseur, le président-fondateur du SIVoM, « Je veux exprimer ma reconnaissance au président du SIVOM Val de Banquière depuis sa création, Honoré Colomas, et à son directeur général de toujours, Georges Bermond ». Jean-Jacques Carlin a rappelé combien le chemin parcou- ru par cet établissement public avait été important : « Le SIVOM de « Saint-André/Falicon, créé en 1992, devenu « Val de Banquière » en 1994, ne s’occupait, à l’origine, que des crues de la Banquière. Aujourd’hui, il exerce de

Le SIVoM Val de Banquière est présidé par Jean-Jacques Carlin, maire de Saint-André de la Roche. 21, boulevard du 8-Mai 1945 Il regroupe les communes d’Aspremont, Castagniers, Colomars, Duranus, Falicon, 06730 Saint-André de la Roche Tél. 04 92 00 50 50 La Roquette‑sur‑Var, Levens, Saint-André de la Roche, Saint-Blaise, Saint-Martin-du-Var, www.sivomvaldebanquiere.fr Tourrette-Levens et La Trinité. @sivomvaldebanquiere 36 37 On a testé pour vous Honda CRF 1100L Africa Twin : Nous avons testé la nouvelle Honda CRF 1100L Africa Twin 2020, version standard (*) dans les lacets du Turini. Mise à disposition par Hon- da Werther à Nice, ce maxi- trail s’avère une moto très « joueuse » et d’une grande efficacité. L’instrumenta- Visuellement, elle n’a pas beau- tion adopte un coup changé par rapport à la écran tactile dernière version 1000 cc de TFT couleur de 2016 si ce n’est qu’elle semble 6,5 pouces qui plus féline, plus racée. Si son intègre l’Apple moteur a pris 86 cc et plus de CarPlay® ainsi couple tout en répondant aux normes Euro5, son poids a qu’une connectivité Bluetooth. Le régulateur de vitesse fait baissé de 4 kg. Ce qui entraîne une augmentation des per- partie de l’équipement de série. Sur la route, on est tout de formances sur la route et en tout-terrain grâce à une partie suite surpris par la puissance du moteur. Dans les lacets du cycle plus légère, un habillage plus étroit typé « rallye ». La Turini, on prend un pied incroyable sur cette moto légère position de pilotage a été revue avec une bulle plus courte. et facile à piloter, la tenue de route est parfaite, les freins

38 On a testé pour vous les sommets du plaisir Fiche technique arrière avec chambre Réservoir : 18,8 litres Injection électronique Consommation : 4,9 l/100 Cylindrée : 1084 cc Poids tout pleins faits : 226 kg Moteur : bicylindre en ligne, Transmission par chaîne 4 temps, refroidi par eau Boîte manuelle 6 rapports Puissance maxi : 102 ch. Instrumentation : écran tactile à 7500 tr/mn TFT multifonctions de 6,5 pouces Freins modes ABS route et Connectivité : bluetooth audio et tout-terrain. Avant : double Apple Carplay, prise USB, régu- disque hydraulique. Arrière : lateur de vitesse, etc. simple disque hydraulique Prix : à partir de 14 499 Suspension avant : fourche in- € efficaces. On se sent en sécurité grâce à l’électronique. Pas versée Showa, débattement 230 un seul faux pas ! mm Une Africa Twin 1100 à tester au plus vite, sur les routes et Suspension arrière : Pro-Link pistes de nos montagnes avant de s’engager sur les pistes avec monoamortisseur Showa, africaines. débattement 220 mm DAVID VINCENT Roues à rayons, pneus avant et (*) Autres versions : DCT (transmission à double embrayage), Adventure Sports et Adventure Sports DCT.

Une Caravane du « sport et de la citoyenneté »

Organisée par le Comité départemental olympique et sportif Horaires : 10h à 12h30 et 13h30 à 16h30 des Alpes-Maritimes, en partenariat avec le Conseil départe- NB : (Mardi 18 août à Golfe-juan pour la finale, mental et l’Agence nationale du sport, la Caravane du sport les horaires sont de 10h à 12h à de 14h à 18h30) se déplace cet été dans les communes des Alpes-Maritimes qu’elles soient petites, moyennes ou grandes. >> Jeudi 16 juillet, , esplanade Palmer La campagne 2020 va permettre de célébrer le sport comme >> Vendredi 17 juillet, Saint-Martin-du-Var, complexe spor- un outil efficace de promotion et de mobilisation pour dé- tif Bréa fendre les valeurs olympiques. >> Mardi 21 juillet, Puget-Théniers, complexe sportif Les jeunes pourront participer à une multitude d’animations >> Mercredi 22 juillet, Mandelieu, parc Robinson sportives dans le respect des gestes sanitaires. >> Vendredi 24 juillet, Biot, complexe Pierre-Operto Nouveauté 2020 : inscriptions en ligne afin de gérer le >> Mardi 28 juillet, L’Escarène, place Camous flux des participants dans le respect des distanciations phy- >> Mercredi 29 juillet, Contes, parc du Verger siques. Lien : https://cdos-06.fr/ >> Vendredi 31 juillet, Roquesteron, halle parc des sports En fil rouge cette année : sport et citoyenneté >> Mardi 4 août, , esplanade Jean-Ferrat D’autres axes importants avec les sapeurs-pompiers du SDIS >> Vendredi 7 août, Villefranche-sur-Mer, parking plage 06 pour initier aux gestes qui sauvent, avec la gendarmerie marinières BPDJ 06 sur les conduites addictives, avec le tri sélectif avec >> Samedi 8 août, Auron, place centrale la Communauté d’agglomération de la Riviera française, >> Dimanche 9 août, , place des platanes avec des ateliers pédagogiques « Carton rouge à la vio- >> Lundi 10 août, Breil-sur-Roya, place Général de Gaulle lence » mais également une action culturelle avec le musée >> Jeudi 13 août, Levens, Grand pré, stade de football national du sport par le biais de jeux éducatifs et d’exposi- >> Dimanche 16 août, Valberg, parc des sports tions. >> Mardi 18 août, Golfe-Juan, théâtre de la mer 39 Premiers pas en niçois Par Roger Gilli et Jean-Pierre Spies, IEO-06 Jorn rostit, jorn bulhit...

Jour de rôti jour de bouilli...

Lo destin... La destinée... l'astre/la fortuna > la chance l'astrada > la prédestination èstre benurat > être chanceux aver bòna fortuna > avoir une bonne occasion lu esvaris > les vicissitudes li travèrsas de la vida > les péripéties de la vie > collectionner les erreurs cu non azarda non pilha Paroles de Joan Nicola. lo bonur > le bonheur èstre empautat/èstre em- de peis > qui ne se lance lo gaug - prononciacion pastrolhat pas ne pêche pas de pois- A si retrovar lo mes que ['gawt͡ʃ] (gaoutch)- > être en détresse, en dé- son, qui ne risque rien n'a ven per la leiçon qua- > la joie sarroi rien rantena ! la benurança un deceupiment s'ajocar sus l'esquina Au mois prochain pour la > la béatitude > une déception d'un muòu > se jucher quarantième leçon ! acapitar/faire bòna flori- sur un mulet, profiter d'une da > réussir per cas/d'azard - pro- bonne occasion nonciacion [da'zart] (da- agantat la sèrp > attraper Erratum : dins lo n°51 zart)- > par hasard le serpent, saisir l'occasion dau mes passat, calia lo malan/lo goai aprofitar > saisir la bonne legir : > le malheur occasion lo darnier badalh > le der- èstre desgraciat/aver venir a talh > tomber à pic En lu prats de Cimiés nier soupir que d'aiga bulhida vague que vague > vaille Vau portant la mieu Gaug bòn au Jaume, lec- > être malchanceux que vaille pena, tor atentiu que s'enavisèt la desgràcia tirar a la busca > tirer à la En plorant lo malur de l'engan e lo mi faguèt > la malchance courte-paille Dont lo destin nen mena. saupre. la pega > la poisse un còup dau cèu Dans les prés de Cimiez Dans lo n°51 du mois der- > un coup du sort Expressions Je vais, portant ma peine, nier, il fallait lire : una marrida passa Pleurant sur le malheur lo darnier badalh > une mauvaise période èstre urós coma un peis Où le destin nous conduit. > le dernier soupir mancar lo sieu còup en l'aiga > être heureux Merci à Jacques, lecteur > échouer comme un poisson dans Fin de la chanson tradition- attentif qui a relevé la co- comolar lu aulescs l'eau, être à l'aise nelle En calant de Cimiés quille et m'en a fait part. 40 Randonnons... Cime du Cheiron Au départ de Gréolières (830 m) Fiche technique Description Cette montagne calcaire Durée : 5h aux crêtes déchiquetées di- Dénivelé : +950 mètres / vise les bassins de l’Estéron -950 mètres et du Loup : son imposante Cartographie spécifique : face Sud, aride, bien vi- “Vallée de l’Estéron” TOP 25 sible depuis la Côte, s’élève n° 3642 ET en toile de fond dans RANDONNÉE SPORTIVE l’échancrure des gorges du Loup, alors que sa face Nord, au relief plus débon- (hors-sentier). Lorsque les re- naire, abrite les pistes de ski montées mécaniques de la de la station de Gréolières- cime du Cheiron (télésiège) les-Neiges, la plus maritime sont visibles, le sommet (1 des Alpes ! 778 m) n’est plus très dis- En effet, 20 km seulement jusqu’à la haute Tinée. À teau de Gréolières-Haute, tant. Retour par le même à vol d’oiseau séparent l’Ouest, l’Arc de Castellane construit par le Comte de itinéraire (b.194, 193, 30). le sommet (1 778 m) des et les montagnes du Tanne- Provence vers 1230-40, et eaux de la Méditerranée. ron annoncent la Provence, remonter le versant Sud par Variante Cette situation exception- toute proche ; avec un peu le tracé du GR4. Traversée intégrale des nelle récompensera les de chance, on apercevra Après la balise 193, fran- crêtes du Cheiron de Gréo- randonneurs par un pano- au large de la Méditerranée chir les barres du Cheiron lières à Bézaudun via les rama somptueux. Au Sud, les montagnes de Corse. pour gagner tout d’abord la balises 146, 145, 130. Ce on découvre la Côte d’Azur Croix de Barri, puis le Col- parcours de crêtes, unique du Cap Camarat (Saint-Tro- Itinéraire let (b.194). Remonter plein dans les Alpes-Maritimes pez) au mont Agel (Mona- Au bord de la RD 2 (voie de Est des croupes où alternent par l’ampleur du panorama co) en passant par les îles contournement) au Nord-Est pierriers, lapiaz et pacages et le kilométrage (11 km de de Lérins, alors qu’au Nord du village (830 m), la ba- à mouton (hors-sentier). crêtes environ), nécessite on pourra identifier les som- lise 30 marque le départ de Peu après la cote 1 564 m, de prévoir une navette de mets bordant la frontière la randonnée ; passer bien- rejoindre les crêtes bordant véhicule entre Gréolières et italienne depuis Menton tôt parmi les ruines du châ- les falaisesVIE&VILLAGES_78X55CM_CHULLANKA_JUILLET de la face Sud Bézaudun. 20.pdf 1 24/06/2020 16:25:17

Page réalisée avec le concours de www.randoxygene.org C

Les guides RandOxygène vous proposent une grande variétéM

d’itinéraires à parcourir dans le cadre des différentes activités deJ pleine nature. Ces activités se déroulent dans un milieu naturel parfois difficile et soumis aux aléas climatiques. CM

Chaque usager évolue en fonction de ses capacités dans ce miMJ- lieu sous sa propre responsabilité et doit prendre les précautions nécessaires pour une pratique en toute sécurité. CJ Consultez les informations : CMJ

www.departement06.fr > Envie d’Alpes-Maritimes > N Terre de sports > Guides Randoxygène

41 Et si on parlait sport Les Baronnes Laurentines prêtes pour l’aventure au Maroc Deux jeunes femmes, Aline Simonucci et Virginie Gay, vont participer du 13 au 25 octobre au Trophée Roses des Sables au Maroc. C’est un ral- lye humanitaire 100% féminin qui soutient quatre associa- tions : « Enfants du désert », « Cancer du sein, parlons-en », « Club des petits déjeuners » et « Croix-Rouge française ». Conductrice de minibus, Aline Simonucci, mariée et maman d’une petite Sarah, pilotera le 4x4, un Nissan Patrol : « Faire des voyages et rencontrer de nouvelles personnes me font grandir », dit-elle en montrant Charlie, leur mascotte : « Avec Patrolette notre 4x4, nous sommes Charlie et ses drôles de dames », sourit-elle avant de laisser la parole à sa copilote : « J’aime la vie et je vis à cent à l’heure », explique Virginie va découvrir le Maroc à l’occasion du rallye. Aline, Virginie Gay, déléguée pharmaceutique, mariée, deux en- y est déjà allée en camping-car. Avant cela, tout doit être fants. prêt pour le 13 octobre où elles se rendront à Biarritz, point de rencontre des Françaises. Ensuite, elles traverseront l’Es- Boussole et road-book pagne, embarqueront pour l’Afrique à Algesiras… Le début « Simplement munies d’une boussole et d’un road-book, les de l’aventure ! DAVID VINCENT participantes évoluent chaque jour à leur rythme, toute no- Une animation aura lieu du 6 au 11 juillet à la Pharmacie Centrale de Saint- tion de vitesse étant exclue, en respectant deux consignes- Laurent-du-Var : pour chaque produit acheté, 1€ ira aux Baronnes Laurentines. phares : pointage des contrôles de passage et limitation maximale du nombre de kilomètres parcourus », poursuivent Virginie et Aline qui, pour réaliser leur objectif, doivent ré- Le programme unir un budget de 15 000 € minimum. Pour ce faire, elles multiplient les actions afin de trouver des aides financières. 13 et 14 octobre : village départ, vérifications tech- « Nous avons un parrain, Pascal Salviani, finaliste de Koh niques et administratives, briefing et départ de France Lanta et acteur de la téléréalité. Prochainement, nous al- 15 octobre : rendez-vous au sud de l’Espagne et brie- lons organiser un loto, une brocante (les dates seront mises fing en ligne sur l’application Côte Culture). Nous sommes 16 octobre : passage bateau – 1re étape présentes sur les réseaux sociaux Facebook et Instagram. 16 au 23 octobre : 7 étapes dans le désert marocain Nous avons aussi une cagnotte Leechi et une tirelire à Saint- 24 octobre : soirée de remise des prix Laurent-du-Var, Cagnes-sur-Mer et Nice. Les gens qui dé- 25 octobre : départ du Maroc vers la France sirent nous aider peuvent verser 1 € pour 1 km ». 42 Et si on parlait sport Deuxième titre mondial de karting pour le Faliconnais Luca Bosco

La Rok Cup Superfinale s’est dispu- tée en octobre 2019 à Lonato (Ita- lie). Dans la catégorie Shifter seniors (+ 14 ans), la victoire est revenue au plus français des pilotes italiens, Luca Bosco (Tony Kart). Luca réside en effet toute l’année à Falicon. Auteur de la pole position (record absolu du mee- ting), il a ensuite gagné deux manches et s’est élancé en finale en 2e posi- tion. Longtemps 2e, Bosco était 3e à l’amorce du dernier tour. C’est alors que les deux premiers s’accrochaient, laissant Luca se faufiler et s’imposer pas trop importantes pour moi. Puis, mandes des fruits et légumes, puis dans cette prestigieuse course interna- le coronavirus a déjoué mes plans, je les livre. Je suis des cours de 13h tionale. mais nous sommes tous dans la même à 16h sur Skype. Puis, je fais deux « C’est mon deuxième titre de cham- situation. La reprise devrait avoir lieu heures de ‘‘home trainer’’, je travaille pion du monde, raconte Luca Bosco, fin juillet. Je viens de changer d’écu- les abdos, je fais de la musculation. que nous avons contacté dans sa rie en intégrant le team ‘‘Birel Art’’, C’est une chance d’avoir une grande maison de Falicon. J’ai aussi un titre de Charles Leclerc ». maison, un jardin, d’habiter Falicon». de vice-champion du monde et une Luca, qui a prévu une journée d’essais place de 3e en mini-kart (voir ci-des- Hamilton et Norris pour se remettre dans le bain, espère sous) ». pour modèles poursuivre son ascension vers les som- Actuellement, le Faliconnais est dans mets, et suivre les traces de Charles l’attente de la reprise de la saison de A 16 ans, qu’il a fêté le 16 avril, le Leclerc et les pilotes de Formule 1 : karting. jeune champion aura bientôt un choix « Mon préféré c’est Lewis Hamilton, « Cette année, il y a eu deux courses à faire : « En kart, je peux gagner mais je m’inspire aussi de Lando Nor- auxquelles je n’ai pas participé car ma vie, mais à 16 ans, ou on reste ris (*), un jeune parmi les grands », ou on va vers l’auto. Si je me re- conclut le grand espoir faliconnais. trouve à 25 ans en kart, je n’aurai DAVID VINCENT (*) Lando Norris, Britannique de 21 ans, pilote pas d’autres possibilités. Il faut donc McLaren-Renault en Formule 1. partir tôt. Je peux faire encore un an. Mais en 2021, je peux aller en mono- place Formule 4 ou en GT3 exemple Luca Bosco en bref Porsche GT3 Cup. Je ne dirais pas Né le 16 avril 2004 à Nice non à un volant en endurance ». 2016 : 3e de la Coupe du monde Pendant le confinement, Luca avait mini-kart un emploi du temps très chargé : « Je 2017 : Champion du monde Junior travaille tous les jours pour aider les 2018 : Vice-champion du monde senior gens en livrant des fruits et légumes (15-30 ans) du MIN à Nice-Rimiez et Falicon. Je 2019 : Champion du monde Shifter me lève le matin à 4 heures et demi, (+ 15 ans) je vais au MIN prendre les com- 43 Histoire Cessole : dans les pas du premier touriste-alpiniste

Inutile de se le cacher : les débuts de l’alpinisme en France ont eu lieu en Sa- voie, pas dans les Alpes-Maritimes. L’as- cension en haute montagne ne date pas d’hier comme en témoigne la présence du cadavre de l’homme néolithique d’Ot- zi découvert dans la glace en Autriche à 3210 mètres d’altitude. Parmi les pre- miers alpinistes figurent d’ailleurs l’em- pereur Hadrien (78-138 après JC) qui gravit l’Etna, et plus de mille ans après le poète Pétrarque qui atteignit le sommet du Ventoux. Les raisons de découvrir de nouveaux espaces étaient variées : la chasse, la cu- riosité... C’est ce dernier motif qui suscita la vocation d’alpiniste du Niçois, le cheva- lèzes et des façades des maisons des vil- lier Victor de Cessole (1849 - 1941). C’est à lages, Victor de Cessole montre les beau- lui que l’on doit l’ouverture de la montagne tés de la montagne à ses contemporains. et la pratique des sports d’hiver dans notre Il témoigne de la vie pastorale mais aussi département. des clichés des premiers randonneurs et premiers skieurs qui ne manquent pas de Reporter photographe saveur. sur les cimes Président de section des Alpes-Maritimes du Club Alpin Français pendant plus de Le chevalier n’était pourtant ni montagnard, trente ans, il aidera les citadins à surmon- ni alpiniste, encore moins simple escaladeur ter leur appréhension des ces espaces ver- lorsqu’à l’âge de quarante ans, il inscrivit le mont Blanc et tigineux en prospectant lui même la montagne à la recherche plusieurs sommets des grandes Alpes à son palmarès. Ici, il de nouveaux sites propices à la pratique du ski. aura gravi le mont Clapier, la cime du Gélas, celle de la Ma- lédie et donnera son nom à un pic de 2 915 m d’altitude. Il La découverte des sports d’hiver faut remettre ces ascensions dans les conditions de l’époque, On ne sait pas ce qu’ont pensé les habitants de ou de bien plus malaisées que de nos jours. Peïra-Cava en voyant arriver sur leurs territoires ces élégants Photographe à ses heures, il tirera bénéfice de l’apparition et élégantes prêts à en découdre avec les sports de mon- de nouveaux appareils, moins volumineux et à objectifs inter- tagne. En tout cas, la bonne société s’y entraîne à pratiquer changeables, qu’il pourra ajouter à son bagage. des loisirs déjà en vogue dans d’autres régions : en hiver, on Il emporte de petites plaques de verre prêtes à l’emploi. En patine et on glisse, en été on se baigne et on canote dans chemise, cravate, gilet, jaquette, chapeau et chaussures les lacs. On tue quelques chamois, ensuite exhibés en tro- cloutées, il conquiert les sommets azuréens les uns après phées devant l’objectif. L’intervention du philanthrope pour les autres et va réaliser sept mille plaques photographiques la construction des premiers refuges, pour l’édification des répertoriées. Une mine d’archives assorties de notes manus- pistes de ski, de patinoires, de tremplins de saut (pas bien crites et de textes. hauts) est notable. Elle fera naître les premiers sports d’hiver Sensible au noir des gouffres et des lacs, au blanc des neiges dans les Alpes-Maritimes. et des ciels, au gris infini des roches, des bardeaux de mé- LISE TELL 44 Rencontre « L’Espoir paysan », l’utopie réalisable L’Espoir paysan, film de 25 minutes relate avec humanité les difficultés des paysans à vivre de leur travail. Tourné par une équipe de cinéastes et acteurs bénévoles (lire ci-dessous), entre Tinée et Vésubie, il pourrait être une suite à Au nom de la terre d’Edouard Bergeon avec Guillaume Canet. Mais au contraire de ce dernier film pessimiste, les auteurs ont voulu montrer dans L’Espoir paysan que la construction d’un autre monde était possible. Ce film exprime en effet la nécessité urgente d’une réflexion qui amènerait les acteurs du monde agricole à s’unir pour trouver des solutions. « Nous avons voulu raconter une histoire, explique Chris- tian Rasquier, co-réalisateur. Ce scénario s’est réellement passé dans la Vésubie. À un documentaire, nous avons préféré une fiction qui nous permet d’être plus libre. Nous voulons contribuer à une sensibilisation ». Entre Tinée et Vésubie Les scènes de tournage se situent entre Tinée et Vésubie, aux Xavier Borriglione (le paysan) et Jean-Christophe Fossey (l’inspecteur Granges de la Brasque, à Pélasque, Lantosque, Venanson et sanitaire) dans un dialogue difficile. Roquebillière. La musique est de Roger Roux. Thierry Collard, directeur de l’ESRA de Nice, a assisté à Récompenses une projection fin février dans l’atelier du cinéaste et pho- tographe Jacques Renoir, au port de Nice : « Ce film me Le film a obtenu trois récompenses au festival du court rappelle La Vie est belle de Franck Capra. Ensuite, ce que métrage d’Aix-les-Bains : je peux dire c’est que le son et l’image sont de grande qua- • Le Grand Prix du Festival, lité ». Quant aux acteurs, les spectateurs apprécieront le jeu • Le prix de la meilleure fiction, réaliste de Xavier Borriglione et des purs amateurs Amélie • Le prix de la meilleure musique originale. Cassard, agricultrice à Venanson, Roger Roux, agriculteur De ce fait, il est sélectionné pour le festival national du à La Tour-sur-Tinée ou Jean-Christophe Fossey, créateur des court métrage de la Fédération Française Cinéma Vidéo Biscuits du Mercantour. (FFCV), qui se déroulera fin septembre à Soulac-sur-Mer. L’Espoir paysan, un film que tous les gens concernés par le monde agricole doivent voir absolument. DAVID VINCENT Contact : Christian Rasquier ; [email protected]. Tél. 06.62.58.91.18

Cinéastes et acteurs bénévoles Les deux coréalisateurs du film sont des bénévoles : Bernard Ferrand (à gauche) vidéaste à la MJC de Voreppe (Isère), dont l’épouse est de Lantosque. Christian Rasquier (à droite), vit à Venanson depuis une douzaine d’années. Il était professeur de guitare classique au conservatoire départemental de musique et vivait à Saint-Jeannet. Retraité depuis trois ans, ne pouvant plus exercer la guitare, il s’est pris de passion pour la vidéo. « L’aventure a commencé en 2018, après une discussion avec Roger Roux, paysan de La Tour-sur-Tinée, chroniqueur et musicien, explique Bernard Ferrand. J’avais déjà adapté des contes d’Alain Grinda et Antonin Steve et réalisé un document sur la fête du fifre. J’ai ensuite rencontré Christian Rasquier. Nous avions la même idée sur les paysans. Nous avons décidé de faire un court métrage de 25 minutes. Toute l’équipe a adhéré à l’histoire ». D.V.

45 4 pattes et compagnie Vaccins, pensez-y ! Faire vacciner son chien permet de le protéger contre une maladie d’origine virale ou bactérienne. C’est aussi un ex- cellent moyen de lutter contre les maladies infectieuses. La vaccination annuelle du chien comprend une protection contre la maladie de carré, l’hépatite de Rubarth, la par- vovirose, la leptospirose. Il est recommandé d’y ajouter les valences suivantes : n La toux de chenil. Cette maladie, équivalente à la coque- luche humaine est très contagieuse. Elle se caractérise par une forte toux avec de la fièvre. Le vaccin se fait par voie intranasale et ne nécessite pas de rappel. La vaccination se fait ensuite tous les ans. n La rage : cette vaccination n’est plus obligatoire mais for- tement recommandée. Pour être vacciné contre la rage un chien doit être identifié par puce électronique ou tatouage et être en possession d’un passeport pour animaux de compa- gnie. Le vaccin rage se fait en une seule injection suivie de rappels annuels. n La piroplasmose : cette maladie est transmise par les avec un rappel de primo-vaccination un mois plus tard. Les tiques et peut être mortelle si elle n’est pas traitée à temps. rappels sont ensuite annuels, de préférence au printemps. Cette vaccination ne peut s’effectuer qu’à partir de l’âge de six mois et doit être réalisée à distance temporelle de la n La leishmaniose : maladie très présente dans notre région. plupart des vaccins d’au moins un mois (excepté la maladie Elle est transmise par un moustique appelé phlébotome. Le de Lyme). Deux types de vaccins existent, l’un se fait tous les traitement pour cette maladie est long et parfois même à vie. six mois après deux vaccinations à un mois d’intervalle, le La prévention passe par une protection contre les moustiques deuxième tous les ans après deux vaccinations à un mois et la vaccination. La vaccination s’effectue à partir de l’âge d’intervalle. de 6 mois. Elle consiste en trois injections à trois semaines d’intervalle sont nécessaires la première année puis un rap- n La maladie de Lyme : maladie transmise par les tiques. pel annuel. La vaccination peut se faire à partir de l’âge de trois mois, N’hésitez pas à consulter votre vétérinaire.

Vente Réparation Location Route Vtt e-Bike

tél. 04 93 54 62 77

23, Quai de la banquière - 06730 Saint-André-de-la-Roche www.oxybike-cycles.fr 46 Les petites annonces sont gratuites pour les particuliers. Merci de nous les transmettre exclusivement par mail : [email protected] ou par courrier, à l’adresse suivante : Petites annonces Vie Villages, 579, av. Caravadossi, 06790 Aspremont Offres de service maine : 260 €. Quinzaine : 500 €. 2 Homme, 74 ans, sérieux, actif, sobre, Jardinier propose ses services. Entretien nuits minimum : 80 €. non fumeur, optimiste, aimant la mon- jardins et espaces verts, tout travaux. Tél. 06.18.20.15.11. À partir de 11 h. tagne et les randonnées, recherche Tél. 06.18.52.06.50. compagne profil identique pour vie se- Recherche location à compter du 1er reine dans l’arrière-pays niçois. Dame cherche, à partir de juillet, trois juin. Meublée si possible. Entre Tou- Tél. 06.18.07.83.54. heures de ménage le jeudi sur Aspre- rette-Levens et Levens, en passant par mont, Cabanes Blétonnières, Casta- Saint-Blaise et Aspremont. 2 ou 3 Couple de retraité habitant à l’année gniers. Tél. 06.33.71.40.56. pièces. Contacter le 06.72.05.13.92. dans leur camping-car, cherche un em- placement ensoleillé avec eau chez un Immobilier Divers particulier près de Nice. Les contacter Vends à Moriani plage (Corse) 2 ap- Vends service de table, environ 100 au 06.23.29.44.76. partements meublés. Studio de 26 m2 pièces, Limoges, année 40, décoré, au premier étage, vue jardin, salle de bon état. 120 €. Tél. 06.58.86.62.02. Vends barque résine 3 m x 1,60 m et sa séjour avec coin cuisine, salle d’eau, remorque. Prix : 450 €. couloir avec deux placards. 70 000 €. Vends vieilles tuiles romanes environ 2 Meubles : 500 €. Appartement de 100 m . Prix à débattre. Vends remorque bateau 4,20 m (+ 2 44,07 m avec balcon de 10 m2, vue Tél. 06.50.37.77.87. rallonge) x 1,30 m. Prix : 150 €. Tél. mer sur l’ensemble de l’appartement, 06.29.99.01.09./04.93.79.72.20. chambre, salle de séjour avec coin Homme, 74 ans, sérieux, actif, sobre, cuisine, salle d’eau, grande penderie non fumeur, optimiste, aimant la mon- Vends 1 lit pliant en fer avec matelas, avec glace dans le couloir. 130 000 €. tagne et les randonnées, recherche une place, très bon état, 0,80 cm de Meubles 10 000 €. Ces deux appar- compagne profil identique pour vie se- largeur. 20 €. tements (70m2 au total) peuvent être reine dans l’arrière-pays niçois. vendus ensemble car ils sont mitoyens Tél. 06.18.07.83.54. Vends 2 huches à pain en bois, 0,24 et communiquent par une porte double, cm de long x 0,24 cm X 0,70 cm de donc pas de travaux. Couple de retraité habitant à l’année haut. 5 € l’une. Tél. 06.85.75.30.34. dans leur camping-car, cherche un em- placement ensoleillé avec eau chez un Vends 1 canevas avec cadre en bois Loue appartement meublé F1 avec particulier près de Nice. Les contacter (tableau) fait main (un vase avec tourne- terrasse couverte, jardin d’agrément, au 06.23.29.44.76. sols) 0,44 cm de long et de haut. 10 €. terrains de boules et de badminton, 1 Tél. 06.18.49.80.80. barbecue pour une semaine, un mois Vends barque résine 3 m x 1,60 m et sa ou l’été. Prix dégressif. remorque. Prix : 450 €. Vends débrous- Suite déménagement vends table et Tél. 06.76.90.72.25. sailleuse/ tondeuse en très bon état, buffet ancien, 2 fauteuils relaxation cuir marque Kiva Athena, tractée, moteur et bois avec appui jambes, livres, cd, A louer studio meublé à Cagnes-sur- Briggs et Stratton, poids 58 kg. Prix : divers objets. Prix à discuter. Mer au calme, quartier du Val fleuri, 400 €. Tél. : 06.81.37.08.43. Tél. 07.82.87.40.06. parking dans la résidence, balcon avec vue sur verdure. Sans vis à vis. Cave. Vends ensemble de séjour. 1 vaisselier Apiculteur cherche terrains dans les Cuisine équipée. A 10 minutes à pied chêne plus bibliothèque plus confitu- Alpes-Maritimes pour poser ses ruches de la mer. 650 euros/mois y compris rier : 1000 € les trois. Table de ferme (terrain carrossable, sans voisinage di- charges. Tél. 06.20.52.08.97. ancienne plus cinq chaises paillées : rect). Tél. 06.83.78.40.49. 300 €. 1 banc en chêne : 200 €. 1 Loue très fonctionnel F1, jardin, plan- rouet en châtaignier : 200 €. 1 suspen- Potiers, locataires du moulin de Saint- cha, garage extérieur privé, linge sion électrique en ferronnerie plus 6 Blaise, cherchent location F2 ou F3 dans complet, très bonne literie, campagne lampes : 20 €. 1 lampe vénitienne en les alentours pour se rapprocher de leur arrière-pays niçois, très bon accueil. verre et cuivre : 60 €. nouvelle entreprise. Tél. 07.67.86.96.16. Animal accepté sous conditions. Se- Tél. 06.85.75.30.34. [email protected] 47 Cet ete, retrouvez vos spectacles preferes aux

du 1er juillet au 22 septembre 2020

+ de SPECTACLES GRATUITS dans06 160 communes06

RETROUVEZ TOUT LE PROGRAMME SUR : SOIREES-ESTIVALES.DEPARTEMENT06.FR 0 805 566 560

Le nombre de places sera sous réserve de disponibilité, les jauges étant réduites par la distanciation physique. APPEL GRATUIT DEPUIS UN POSTE FIXE

UN ÉVÉNEMENT ORGANISÉ POUR www.departement06.fr #AlpesMaritimes DEPARTEMENT06 PAR LE DÉPARTEMENT DES ALPES-MARITIMES