DOCSLIB.ORG

Archivio D'annunzio

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Archivio D'annunzio [online] ISSN 2421-292X Archivio [print] ISSN 2421-4213 d’Annunzio Vol. 1 Edizioni Ottobre 2014 Ca’Foscari [online] ISSN 2421-292X Archivio d’Annunzio [print] ISSN 2421-4213 Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing Università Ca’ Foscari Venezia Dorsoduro 3246 30123 Venezia Archivio d’Annunzio Direttori Ilaria Crotti (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Pietro Gibellini (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Paolo Puppa (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Comitato scientifico Giuseppina Dal Canton (Università degli Studi di Padova, Italia) Adriana Guarnieri (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Mario Isnenghi (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Ricciarda Ricorda (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Comitato di lettura Raffaella Bertazzoli (Università degli Studi di Verona, Italia) Maria Ida Biggi (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Milva Maria Cappellini (Centro Nazionale di Studi dannunziani, Pescara, Italia) Raffaella Castagnola (Universität Zürich, Schweiz) Simona Costa (Università degli Studi Roma Tre, Italia) Luciano Curreri (Université de Liège, Belgique) Željko Đuric´ (Univerzitet u Beogradu, Srbija) Silvia Fabrizio-Costa (Université de Caen-Basse Normandie, France) Monica Giachino (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Maria Rosa Giacon (Centro Nazionale di Studi dannunziani, Pescara, Italia) François Livi (Université Paris-Sorbonne, France) Niva Lorenzini (Alma Mater Studiorum - Università di Bologna, Italia) Paola Martinuzzi (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Gianni Oliva (Università degli Studi G. D’Annunzio Chieti Pescara, Italia) Lucia Re (University of California Los Angeles, USA) Michela Rusi (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Silvana Sinisi (Università degli Studi di Salerno, Italia) Comitato di redazione Filippo Caburlotto (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Roberta Favia (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Beniamino Mirisola (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Maddalena Rasera (Università degli Studi di Verona, Italia) Elena Sbrojavacca (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Francesca Suppa (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Veronica Tabaglio (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Alberto Zava (segretario) (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Direttore responsabile Michela Rusi (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) http://edizionicafoscari.unive.it/riv/dbr/13/ArchivioDAnnunzio Archivio d’Annunzio Vol. 1 – Ottobre 2014 Sommario La Redazione Presentazione 5 Officina dannunziana Adriana Guarnieri Corazzol D’Annunzio sulla scena lirica: libretto o Poema? 9 Maria Rosa Giacon «Impones plagiario pudorem» D’Annunzio romanziere e l’affaire des plagiats 43 Stefania Penasa «Il dilettante di sensazioni» La cromonimia dannunziana: dalle Novelle della Pescara al Notturno 73 Filippo Caburlotto Il Fuoco: dalla musica al silenzio, da Venezia all’Arte 83 Eva Colombo La lussuriosa dantesca nel prisma dell’Imaginifico Tre facce della Francesca dannunziana 95 Maria Teresa Imbriani Simonetto: Gabriellino d’Annunzio tra Moretti e Marinetti 123 Eugenio Salvatore Le lettere di d’Annunzio a Re Riccardi 141 Giuseppe Papponetti Memoria dannunziana dell’Abruzzo nella ‘prigione dorata’ 205 Giuseppina Dal Canton D’Annunzio e due opere di Astolfo de Maria al Vittoriale 205 Civiltà dannunziana Stefania Penasa Una fonte tedesca non tradotta di Angelo Conti Rembrandt als Erzieher di Julius Langbehn 231 Francesca Suppa Il fanciullo: sulla genesi di un testo programmatico 251 Paolo Puppa Intervista alla marchesa 269 Schede Sara Campardo, rec. D’Annunzio, Il piacere, ed. Gibellini, Gambin, p. 293; Maddalena Rasera, rec. D’Annunzio, Le vergini delle rocce, ed. Gibellini, Di Nino, p. 295; Beatrice Castellaro, rec. D’Annunzio, Il Fuoco, ed. Gibellini, Caburlotto, p. 299; Beniamino Mirisola, rec. D’Annunzio, Cento e cento e cento e cento pagine del libro segreto di Gabriele d’Annunzio tentato di morire, ed. Gibellini, p. 301; M. Rino Di Battista, rec. D’Annunzio, De Titta, Carteggio (1880-1922), ed. Di Carlo, p. 303; Andrea Lombardinilo, rec. D’Annunzio, Hérelle, Carteggio (1891-1931), ed. Cimini, p. 305; Angela Cimini, rec. D’Annunzio, Tenneroni, Carteggio (1895-1928), ed. Menna, p. 307; Alessandra Sigalotti, rec. D’Annunzio, Lettere a Natalia de Goloubeff (1908-1915), ed. Lombardinilo, p. 309; Michele Girardi, rec. D’Annunzio, Puccini, Il carteggio recuperato, ed. Simeone, p. 311; Paolo Orvieto, rec. D’Annunzio, Bruers, Carteggio, ed. Menna, p. 313; Claudio Toscani, rec. D’Annunzio, Inediti 1922- 1936, ed. Caburlotto, p. 315; Alessandra Sigalotti, rec. Lombardinilo, L’o r a della chimera, p. 317; Filippo Caburlotto, rec. Mazza; Bortolotti, Gli amuleti di d’Annunzio, p. 319; Alessandra Sigalotti, rec. Menna, Vite vissute di Gabriele d’Annunzio, ed. Gibellini, Caburlotto, p. 269; Angela Cimini, rec. Curreri, Silenzi, solitudini, segreti, p. 323 Archivio d’Annunzio Vol. 1 – Ottobre 2014 Presentazione La Redazione Una nuova rivista dannunziana? Diremmo piuttosto: una rivista dannun- ziana nuova. All’Imaginifico, infatti, erano e sono già dedicate altre testa- te: quelle della fondazione del Vittoriale, nella prima serie di «Quaderni dannunziani» diretta da Emilio Mariano, poi rimpiazzata dai «Quaderni del Vittoriale» diretti da Giuseppe Longo, quindi dalla seconda serie dei «Quaderni dannunziani» diretta da Pietro Gibellini, alle rinate e inter- mittenti serie dei «Quaderni del Vittoriale» guidate dai presidenti succe- dutisi all’ente gardonese, Annamaria Andreoli e Giordano Bruno Guerri (l’oscillazione del titolo indica di per sé il prevalere del centro d’interes- se ora sullo scrittore, ora sull’istituzione). L’altro laboratorio degli studi su Gabriele, quello pescarese del Centro nazionale di studi dannunziani, conduce da tempo sotto lo stimolo di Edoardo Tiboni la «Rassegna dan- nunziana» che si accompagna come puntuale supplemento alla rivista «Oggi e domani». Con Pescara e Gardone, Venezia può ben ambire a porsi come terzo vertice dell’ideale triangolo dannunziano: un vertice puntato oltre confine, per la vocazione internazionale dell’antica Serenissima che tanto contò nella vita di d’Annunzio e che tanto spazio ebbe nella sua visione e nei suoi scritti quale «città di vita». Nuova dunque la rivista può dirsi per tanti motivi: il respiro europeo garantito dai tanti studiosi in contatto con Ca’ Foscari, nelle cui edizioni la rivista è accolta; nuova perché è l’unica che si appoggi direttamente a una struttura universitaria e che dunque privilegi soltanto i criteri del rigore scientifico; nuova infine perché d’Annunzio non ne è l’oggetto esclusivo ma piuttosto il campione eponimo di una visione interdisciplinare e multiculturale, quella precisa- ta nel sottotitolo «Rivista di studi comparati». Chi, infatti, se non d’Annunzio, può porsi come emblema di un’intiera stagione culturale dalla crisi dei movimenti fin de siècle, tra naturalismo e decadentismo fino ai più moderni sviluppi novecenteschi? Quale persona- lità, più della sua, contrassegna con tanta energia i campi della letteratura, delle arti, della musica, del cinema, dell’azione politica, della storia del co- stume e del gusto? La sua scrittura ha sperimentato la narrativa e la prosa di ricerca, la poesia e il teatro; pioniere della comunicazione ha posto la sua stessa vita inimitabile come ideale continuazione di un’unica, perseguita opera d’arte. Di qui l’opportuna bipartizione della nostra rivista elettronica 5 Archivio d’Annunzio, vol. 1, 2014, pp. 5-6 in due distinte sezioni, accompagnate dalla terza e conclusiva «Schede e recensioni». La prima, intitolata «Officina dannunziana», raccoglie contri- buti dedicati a questa figura comunque grande nelle luci e nelle ombre: e il sostantivo della dicitura, richiamando le ragioni dominanti dell’operosità scientifica, valga ad allontanare ogni interpretazione in chiave di dannun- zianesimo o di antidannunzianesimo preconcetti e ormai datati. Alla straordinaria fioritura che altri personaggi della scrittura, della cultura, delle arti e della storia hanno recato nella stagione che lungo il filo della protratta e operosa presenza di d’Annunzio ci conduce dagli ultimi decenni dell’Ottocento alle soglie della seconda guerra mondiale è dedica- ta la seconda sezione, intitolata et pour cause «Civiltà dannunziana»: qui l’aggettivo va posto in secondo piano, a delimitare un arco di tempo cultu- ralmente significativo, mentre il sostantivo, con la sua pregnanza valoriale, intende sottolineare il ruolo che una prospettiva comparatistica e dunque umanistica nel suo senso più ampio e ricco conserva oggi. 6 Presentazione Officina dannunziana Archivio d’Annunzio Vol. 1 – Ottobre 2014 D’Annunzio sulla scena lirica: libretto o Poema? Adriana Guarnieri Corazzol Abstract Gabriele d’Annunzio’s relationship with music may be considered under two points of view: firstly, his musical tastes, that is his Wagnerism and, later, his anti-Wagnerism and his envisioning of a ‘Latin musical drama’; secondly, the use of his poems in chamber vocal music and particularly in romanzas. An overall analysis of d’Annunzio’s texts for music shows how, de- pending on the composer with whom he cooperated, his texts are alternatively conservative, up- to-date or avant-gardist. A full transcription of d’Annunzio’s autograph version of his libretto for Alberto Franchetti’s La figlia di Iorio («The daughter of Iorio»), containing the outline of the first act and a draft of the first and the third act, offers a glimpse on the stages of elaboration of his tragedy. Sommario 1. Introduzione. — 2. Carte di lavoro
Load more

Recommended publications
  • La Figura Femminile Nelle Opere Drammatiche Di Gabriele D'anunzio
    La figura femminile nelle opere drammatiche di Gabriele D'Anunzio Jurković, Katarina Master's thesis / Diplomski rad 2016 Degree Grantor / Ustanova koja je dodijelila akademski / stručni stupanj: University of Zadar / Sveučilište u Zadru Permanent link / Trajna poveznica: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:162:402072 Rights / Prava: In copyright Download date / Datum preuzimanja: 2021-09-30 Repository / Repozitorij: University of Zadar Institutional Repository of evaluation works Sveučilište u Zadru Odjel za talijanistiku Diplomski sveučilišni studij suvremene talijanske filologije (dvopredmetni) KATARINA JURKOVIĆ La figura femminile nelle opere drammatiche di Gabriele D'Annunzio Diplomski rad Zadar, 2016. Sveučilište u Zadru Odjel za talijanistiku Diplomski sveučilišni studij suvremene talijanske filologije (dvopredmetni) La figura femminile nelle opere drammatiche di Gabriele D'Annunzio Diplomski rad Student/ica: Mentor/ica: Katarina Jurković Izv. prof. dr.sc. Nedjeljka Balić-Nižić Komentor/ica: Dr.sc. Ana Bukvić Zadar, 2016. 1 Izjava o akademskoj čestitosti Ja, Katarina Jurković, ovime izjavljujem da je moj diplomski rad pod naslovom La figura femminile nelle opere drammatiche di Gabriele D'Annunzio rezultat mojega vlastitog rada, da se temelji na mojim istraživanjima te da se oslanja na izvore i radove navedene u bilješkama i popisu literature. Ni jedan dio mojega rada nije napisan na nedopušten način, odnosno nije prepisan iz necitiranih radova i ne krši bilo čija autorska prava. Izjavljujem da ni jedan dio ovoga rada nije iskorišten u kojem drugom radu pri bilo kojoj drugoj visokoškolskoj, znanstvenoj, obrazovnoj ili inoj ustanovi. Sadržaj mojega rada u potpunosti odgovara sadržaju obranjenoga i nakon obrane uređenoga rada. Zadar, 11. srpanj 2016. 2 Indice 1. Introduzione ........................................................................................................................
    [Show full text]
  • 1 GABRIELE D'annunzio (1863 – 1938) Narratore, Drammaturgo E
    PERSONAGGI ILLUSTRI IN TERRA D’ABRUZZO GABRIELE D’ANNUNZIO (1863 – 1938) Narratore, drammaturgo e poeta “Bisogna fare della propria vita come si fa un’opera d’arte. Bisogna che la vita d’un uomo d’intelletto sia opera di lui. La superiorità vera è tutta qui” Gabriele d’Annunzio, “Vate” del Decadentismo italiano, nacque in una modesta famiglia di Pescara il 12 marzo 1863; i genitori, Francesco Paolo Rapagnetta e Luisa De Benedictis (originaria di Ortona), vivevano di rendita grazie al ricco lascito di Antonio d’Annunzio, facoltoso possidente, zio e poi padre adottivo dello scrittore, che ne assunse il cognome ancora bambino. Terzogenito di cinque fratelli, fu il primo maschio dopo le due sorelle Anna (1859) ed Elvira (1861), e fu seguito dalla sorella Ernestina (1865) e dal fratello Antonio (1867). Trascorse un’infanzia serena a Pescara, dove frequentò una sorta di asilo privato gestito dalle sorelle Ermenegilda e Adele Del Gado; in seguito fu educato da altri precettori privati (Eliseo Morico, don Filippo de Titta Gabriele d’Annunzio e Giovanni Sisto), finché nel 1874 il padre decise di iscriverlo alla prima classe ginnasiale presso il Reale Collegio “Cicognini” di Prato, prestigioso e costoso convitto, celebre per gli studi severi e rigorosi, dove ebbe modo di venire in contatto coi figli della migliore borghesia italiana. Pur segnalandosi per la sua condotta indisciplinata da allievo insofferente alle regole collegiali, si distinse per l’accanimento nello studio, unito ad una forte smania di primeggiare, che lo portò a saltare il quinto ginnasio per passare in anticipo al primo liceo (1878), dove esordì come poeta con l’ode al re Umberto I (All’augusto Sovrano d’Italia Umberto I di Savoia, 1879).
    [Show full text]
  • Gabriele D'annunzio
    Gabriele D’Annunzio Una Collezione via dell’Umiltà 77a Roma – 06/6791540 – [email protected] - www.exlibrisroma.it Indice: Prima Parte: Opere di Gabriele D’Annunzio. Edizioni originali, rare e di pregio (in ordine cronologico di pubblicazione) dal n. 1 al n. 266 Seconda Parte: Opere di Gabriele D’Annunzio. Altre edizioni e traduzioni (in ordine cronologico di pubblicazione) dal n. 267 al n. 439 Terza parte: Bibliografia, Biografie e Critica dal n. 440 al n. 559 Quarta Parte: Mondo Dannunziano dal n. 560 al n. 731 Presentamo qui una vasta raccolta di opere di e su Gabriele D’Annunzio, messa insieme lungo un’intra vita da un colezionista romano. Come contagiat da questa sua grande passione, abbiamo intso rispetare quant più possibile i critri con i quali era stata impostata la schedatura dele opere e, nela maggior part dei casi, anche il valore atribuit a ciascuna di esse. Ala fine è risultat un minuzioso inventario di una accumulazione che sembra aver avut l’ambizione di raccogliere, pur con i limit dovut al’impegno di una sola persona, la maggior part non solo dele edizioni dele opere di Gabriele D’Annunzio, ma anche dei saggi critci e bibliografici, dele biografie e, in generale, di quant di cartaceo ha riguardat il mondo dannunziano. Naturalment confidiamo nela comprensione per i possibili errori che i cultri dele opere del Vat toveranno in quest pagine ed alo stsso tmpo nel’apprezzament che verrà dat dai nosti letori per il lavoro piutost impegnatvo che abbiamo appena concluso. Prima Parte: Opere di Gabriele D’Annunzio. Edizioni originali, rare e di pregio 1) Primo Vere.
    [Show full text]
  • Bridges Across Cultures Vasto, Italy 2017
    Bridges Across Cultures Vasto, Italy 2017 Select Conference proceedings in collaboration with Voces Del Caribe ISSN: 2169-6179 2 In June of 2017, H.J. Manzari, Amparo Alpañés from Washington & Jefferson College, Angela Tumini from Columbia College Hollywood, together with Mirko Menna from Centro Europeo di Studi Rossettiani, came together to organize the third Bridges Across Cultures: An International Conference on Arts and Humanities. The conference was held at the historical Palazzo D’Avalos from June 11-14th, 2017. I owe debt of gratitude to Angela Tumini, Patrick Quinn and especially Michele Pharand for their hard work and dedication to editing these papers. The "Bridges" conference originated as a vision and an opportunity for academicians and professionals from various arts and humanities-related fields from all over the world to come together and learn from each other. Over the years, the conference has served as a meeting place for scholars and experts with interdisciplinary interests related to arts and humanities to interact with members within and outside of their own particular disciplines. It is my hope that the reader will be able to discover new and creative perspectives from which to study some traditional academic topics from the crossdisciplinary lens while reading the articles here presented. It is our wish to spark the reader's intellectual curiosity, and hopefully, to stimulate the reader to join in on the conversation. HJ Manzari Managing Editor Bridges Across Cultures 2017 BridgesAcrossCultures2017 3 Index When Poetry and Film Meet: Dante’s and Kubrick’s Cosmic Flights Basile, Paola 4 Expanding the Literary Imagination Through the Translation of García Lorca’s Poetry Marco Antolín 22 Searching for identity through autobiography: E.
    [Show full text]
  • 276 the Seduction of Thanatos
    276 The Seduction of Thanatos: Gabriele D’Annunzio and the Decadent Death Marja Härmänmaa 1. Introduction: Decadent Necrophilia? D’Annunzio was obsessed with death. In his last autobiographical work, Libro segreto (The Secret Book, 1935), he calls his peculiar memories "studies of death," as death in one way or another often appeared in his childhood.1 Death as a personal muse is constantly present in his other nonfictional works through his recollection of deceased friends, and it is also an important element in his literary production. Many of his plays are constructed around death,2 and death is an important element in some of his poems.3 In a similar vein, murder, death and suicide are central topics in several short stories and novels.4 The importance of death during the fin de siècle, particularly in French décadisme and Italian decadentismo, was closely related to the idea of cultural and societal decay. In addition to this, the emergence of mass society that Europe witnessed during the second half of the nineteenth century was accompanied by fears of the end of civilization. In France the humiliating defeat at the hands of the Prussians in 1870 further fueled the idea of the decay of the Latin race. According to Théophile Gautier, in a decadent period death and corruption would naturally find their way into the aesthetic domain, too.5 Death was such a significant topic that Elio Gioanola has called it "the emotional epicenter, the inspiring matrix, and the constitutive foundation" of the culture of Italian decadentismo.6 Several ideas related to death that came to the fore during the fin de siècle had a 277 considerable afterlife and were further developed, for instance, by Sigmund Freud, and even found their way into Italian Fascism.
    [Show full text]
  • Of Italian Modernism
    Arcadia 2016; 51(1): 24–45 Monica Jansen*, Srećko Jurišić, and Carmen Van den Bergh Life as Art, Art as Life, and Life’s Art: the ‘Living Poetics’ of Italian Modernism DOI 10.1515/arcadia-2016-0004 Abstract: This article studies the key concept of ‘life’ within the context of Italian modernism, understood in the broad sense of a network of cultural responses in the period from 1861 until the mid-1930s. Following Roberto Esposito’s suggestion that the transversal category of life is distinctive for Italian “living thought” (Esposito), the ‘living poetics’ here exposed focuses on three key literary moments in which the crucial relationship between life and art is radically redefined. D’Annunzio’s ‘life as art’ aesthetics develops a ‘lifestyle’ with an individualist as well as nationalist dimension with its climax in the First World War. Futurism, starting from the axiom that war is the sole hygiene of the world, develops instead an ‘art as life program’ with which to revolutionize not only present life but also the afterlife. Finally, the young realists of the 1930s bring back absolutist notions of life to their realist and private proportions in order to create a poetics of reconstruction after the trauma of the Great War. A comparison between these literary moments shows how the concept of life not only is a constitutive element of an Italian ‘living poetics,’ but also that literary change entails a constant redefinition of autonomist and heteronomous aspects of the paradoxical tension between art and life. Keywords: life, modernism, D’Annunzio, Futurism, realism, Decadentism According to Roberto Esposito’s Pensiero vivente (Living Thought), Italy’s philoso- phical tradition stands out internationally in the way it reflects on the concept of life.
    [Show full text]
  • Linata Di Villa Cigni, Non Più Retto Dal Fermaglio, Le Si Abbando- Medici
    . numero aprile Mspeciale 1999 AMuseo ArchivioFO di Fotografia StoricaS Una esposizione minimale ma significativa del patrimonio fotografico dell’ICCD D di Maria Luisa Polichetti a Direttore dell’Istituto Centrale per il Catalogo e la Documentazione n Con la mostra di immagini fotografiche inti- tolata “Dannunziana” prosegue, dopo quella realizzata nel dicembre 1998 e dedicata a n Francesco Paolo Michetti quale fotografo delle tradizioni popolari abruzzesi, la serie di espo- u sizioni a tema che attingono, nella scelta dei materiali proposti, a quelle ricche miniere che sono le collezioni di fotografia storica n dell’ICCD, ben conosciute dagli addetti ai lavori ma poco note ad un più vasto pubblico. La basilare intenzione divulgativa per quanto z riguarda la consistenza del patrimonio foto- grafico del Museo/Archivio di Fotografia Storica ha portato, anche in questo caso, a i delle scelte di massima semplicità nella reda- zione espositiva e ad un uso dei supporti a didattici libero da modelli alti e più incline ad una formula comunicativa densa di informa- zioni come quella che questo contenitore a n stampa presuppone. Per una esposizione minimale come “Dannunziana” che è il frutto di una selezione a di immagini - alcune non “pulite” ma signifi- cative come quelle prescelte dal fondo Michetti, altre invece, come le fotografie di Nunes Vais, di grande impatto visivo - si è attinto a fondi diversi, oltre quelli citati anche Becchetti, Armoni Moretti, Cugnoni, Le Lieure, Chigi e con una diversificazione di tematiche che fa capire quanto allargato possa essere il ventaglio di usufrutto di una collezio- ne pubblica tra le più importanti in ambito nazionale nel campo specifico della fotografia.
    [Show full text]