BOLETÍN INFORMATIVO DE LA REAL FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE TENIS 13 SEPTIEMBRE 2016 · AÑO XX · NÚMERO 725 Tenisinfo

ÍNDICE ESPAÑA PREPARA EN NUEVA PLAY-OFF DE ASCENSO AL GRUPO MUNDIAL DE COPA DAVIS ...... 1 - 2 DELHI LA COPA DAVIS

NOTICIAS ...... 2 - 12 ANTE LA INDIA

RANKING ATP / WTA ...... 14

CUADROS ...... 16 - 25

Accede directamente a cada apartado, marcando sobre la página deseada en este menú.

EDITA REAL FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE TENIS (RFET) Passeig Olímpic 17-19 La Selección Española Mapfre de El equipo de la India, bajo la capita- (Estadi Olímpic) Copa Davis se encuentra ya en Nue- nía de Anand Amritraj estará formado 08038 Barcelona va Delhi, donde a partir del viernes Saketh Myneni; Ramkumar Rama- Tel: 93.200.53.55 disputará ante el equipo de la India el nathan, Sumit Nagal, y . Fax: 93.202.12.79 play-off de ascenso al Grupo Mundial. Sumit Nagal sustituye a Rohan Bopan- COORDINACIÓN El equipo formado por , na, lesionado en la rodilla. [email protected] David Ferrer, Feliciano López, Marc La llegada de la Selección Españo- López y Eduardo Güell como sparring, la Mapfre a la India ha generado una bajo la capitanía de Conchita Martínez, avalancha de medios de comunicación rfet.es llego el lunes tras aproximadamente en la rueda de prensa que ha ofrecido diez horas de viaje. el equipo. sigue en la página 2 13 SEPTIEMBRE 2016 • 2

COPA DAVIS viene de la página 1

“Las condiciones de calor y humedad son exigen- victoria en los dobles de los Juegos Olímpicos junto tes”, ha dicho Conchita Martínez, que también indicó a Rafa, y las semifi nales del US Open junto a Felicia- que “la pista está en buenas condiciones, hemos no, pero el desgaste en el doble no es tan importante notado un poco la altura que hace que la bola sea como en el individual y aquí estoy para lo que necesi- más viva, pero todos los jugadores están trabajando te la capitana y el equipo”. para adaptarse a las exigencias de la eliminatoria Feliciano López valoró también la calidad del do- con el compromiso de recuperar una plaza en el ble de la India con Leander Paes al frente. “Es un Grupo Mundial”. jugador con un palmarés y una experiencia enorme, Rafael Nadal, por su parte, indicó que “tenemos y juegue con quien juegue será una pareja competi- el máximo respeto a los jugadores de la India. Jue- tiva. Lo importante es prepararse bien y estar aquí gan en casa, en las condiciones que ellos han elegi- comprometidos con el equipo y con España para do, van a tener el público a su favor y la Copa Davis recuperar la plaza en el Grupo Mundial”. te demuestra que hay que estar preparado para to- Hace 51 años que ambos países no se encuen- do. Aquí estamos para devolver a España al Grupo tran en la competición desde la fi nal de aspirantes Mundial que es donde debe estar, pero habrá que de 1965, previa a la primera Challenge jugada por luchar cada partido”. El número uno español tam- España en . España se impuso por 3-2 en la bién agradeció “el cariño con el que siempre se me eliminatoria histórica jugada fi nalmente en la pista ha tratado aquí. Estoy convencido de que el público “talismán” del RCT Barcelona-1899. animará a su equipo pero respetará al rival”. Será el cuarto enfrentamiento tras los jugados En la misma línea se expresó David Ferrer. “Está anteriormente en 1927 (Barcelona) y 1922 (Bristol, claro que por ranking somos los favoritos para ga- Reino Unido), siempre con triunfo español, y el pri- nar esta eliminatoria, pero si la capitana decide que mero que se disputará en suelo indio. juegue los individuales, estaré listo y sé que será un España llegará a la cita tras superar a Rumanía partido que habrá que luchar punto a punto”. In- por 4-1 en la segunda ronda del Grupo 1 de la Zona terrogado acerca de si la intensidad de las últimas Europa/África, mientras que India ganó en casa a semanas podía afectar a su condición física, Marc Corea del Sur 4-1 en el Grupo 1 Asia/Oceanía, en López restó importancia a esta situación. “Es cierto una eliminatoria jugada en la ciudad de Chandigarh que las últimas semanas han sido intensas con la sobre hierba.

US OPEN Pablo Carreño y Guillermo García, fi nalistas en Nueva York

Pablo Carreño y Guillermo García cosas que podríamos haber hecho López se convirtieron en Nueva York mejor, pero ellos son de las mejo- en la séptima pareja íntegramente res parejas que hay en el mundo, española en disputar una fi nal mas- solo hay que ver que ya ganaron el culina de dobles de un Gran Slam. Abierto de Australia. Han jugado El gijonés y el albaceteño fueron su- un partido muy completo.” perados en la fi nal del US Open por Guillermo García López recono- el británico y el brasi- ció los nervios que acarrea disputar leño por 6-2 y 6-3. una final de : “Puede “Hay que estar contentos con ser que se haya notado, pero me estas dos semanas, han sido muy buenas”, comentó quedo con las buenas sensaciones que hemos tenido Pablo Carreño que venía de conquistar su primer estas semanas. Hemos jugado muy buenos partidos título individual ATP en Winston-Salem. “Ha habido y nuestra relación en la pista ha sido excelente.”

sigue en la página 4 www.laliga4sports.es

@LaLiga4Sports 13 SEPTIEMBRE 2016 • 4

US OPEN viene de la página 2

El albaceteño cuenta en su palmarés con 3 tí- (1990) y fueron fi nalistas de Wimbledon (1987). Los tulos de dobles en 9 finales disputadas. El último primeros en disputar la fi nal de un torneo de Grand conseguido este año en Winston-Salem (/H.Konti- Slam fueron Eduardo Flaquer y el Conde de Gomar nen). Carreño se ha estrenado en la especialidad en 1923 en Wimbledon, siendo superados por los esta temporada en Quito (/G.Durán), disputando sus británicos Leslie Godfree y Randolph Lycett. 2 primeras finales en Río de Janeiro y São Paulo En las pruebas individuales, la mejor actua- (/D.Marrero). ción la protagonizaron Carla Suárez y Rafael Nadal, Para acceder a la fi nal en Nueva York, superaron que alcanzaron los octavos de fi nal. La canaria fue en semifi nales a los campeones de Roland Garros sueparada por la rumana Simona Halep. Con los Feliciano López y Marc López 6-3 7-6(4). El toledano octavos de fi nal del US Open, Carla Suárez regresa y el barcelonés habían sido la última pareja españo- a una plaza del top-ten mundial del tenis femenino. la en disputar una fi nal de Grand Slam este mismo En el cuadro masculino Rafael Nadal, cayó ante año. Marc ya había jugado anteriormente las fi nales el francés Lucas Pouille. En la categoría junior el de Roland Garros y US Open de 2014 junto a Marcel mejor resultado fue la plaza de cuartos de final Granollers. conseguida por Nicolás Khun. Solo una pareja íntegramente española ha sido El suizo Stanislaw Wawrinka, que superó en la capaz de ganar el título del US Open, la formada por fi nal al serbio Novak Djokovic, y la alemana Ange- Emilio Sánchez Vicario y en 1988, en lique Kerber, que derrotó a la checa Karolina Plis- una fi nal que no llegó a disputarse por retirada de kova, se adjudicaron los títulos individuales del US los locales y . Sánchez-Casal Open. Con su actuación en Nueva York, Kerber es la se coronaron también campeones de Roland Garros nueva número uno mundial del tenis femenino.

RESULTADOS ESPAÑOLES

INDIVIDUAL MASCULINO Cuarta Ronda: Lucas Pouille (Fra.24) a Rafael Nadal (4) 6-1 2-6 6-4 3-6 7-6(6). Tercera Ronda: Rafael Nadal (4) a Andréi Kuznetsov (Rus) 6-1 6-4 6-2, Lucas Pouille (Fra.24) a Roberto Bautista (15) 3-6 7-5 2-6 7-5 6-1; Gaël Monfi ls (Fra.10) a Nicolás Almagro 6-4 6-2 6-4; Dominic Thiem (Aut.8) a Pablo Carreño 1-6 6-4 6-4 7-5; Juan Martín Del Potro (Arg.wc) a David Ferrer (11) 7-6(3) 6-2 6-3. Segunda Ronda: Rafael Nadal (4) a Andreas Seppi (Ita) 6-0 7-5 6-1; Andréi Kuznetsov (Rus) a Albert Ramos (31) 7-5 6-4 7-6(5); Roberto Bautista (15) a Federico Delbonis (Arg) 5-7 6-2 6-3 6-2; Nicolás Almagro a (Uru.18) 7-6(5) 6-4 7-6(9); Pablo Carreño a Janko Tipsarević (Srb) 3-6 6-4 6-1 6-4 6-4; David Ferrer (11) a (Ita) 6-0 4-6 5-7 6-1 6-4; João Sousa (Por) a Feliciano López 6-2 6-4 1-6 7-5; Andy Murray (GB.2) a 6-4 6-1 6-4. Primera Ronda: Rafael Nadal (4) a Denis Istomin (Uzb) 6-1 6-4 6-2; Albert Ramos (31) a (Fra) 3-6 6-3 6-3 2-6 6-1; Roberto Bautista (15) a Guillermo García López 7-5 6-1 6-7(7) 7-6(3); Nicolás Almagro a Márton Fucsovics (Hun.Q) 6-1 6-4 7-6(7); Pablo Carreño a Ilya Ivashka (Blr.Q) 6-0 7-5 6-2; David Ferrer (11) a Alexandr Dolgopólov (Ucr) 6-5 ret.; Stanislas Wawrinka (Sui.3) a 7-6(4) 6-4 6-4; Feliciano López a Borna Ćorić (Cro) 3-4 ret.; (Bul.22) a Íñigo Cervantes 6-2 6-4 7-6(7); Marcel Granollers a Juan Mónaco (Arg) 7-6(5) 7-6(2) 6-4.

INDIVIDUAL FEMENINO Cuarta Ronda: Simona Halep (Rum.5) a Carla Suárez (11) 6-2 7-5. Tercera Ronda: Carla Suárez (11) a (Rus.19) 6-4 6-3. Segunda Ronda: Anastasija Sevastova (Let) a Garbiñe Muguruza (3) 7-5 6-4; Carla Suárez (11) a Jelena Janković (Srb) 6-1 6-4. Primera Ronda: Yaroslava Shvédova (Kaz) a 6-2 6-3; Carla Suárez (11) a Teliana Pereira (Bra) 6-0 6-0; Garbiñe Muguruza (3) a Elise Mertens (Bel.Q) 2-6 6-0 6-3. 13 SEPTIEMBRE 2016 • 5

ATP TOUR Feliciano López y Marc López se aseguran una plaza en el Masters de dobles de Londres

Feliciano López y Marc López que los franceses Pierre-Hugues se han clasifi cado matemática- Herbert y , y los es- mente para la próxima edición tadounidenses Bob y . del Masters de dobles que se Marcel Granollers y el uru- celebrará en el O2 de Londres guayo Pablo ocupan actualmente del 13 al 20 de noviembre. El to- el puesto nº 14 en la lista del año, ledano debutará en el torneo de mientras que Carreño y García maestros mientras que para el López son 19º. barcelonés será su 4ª participa- Feliciano López y Marc López ción, las 3 anteriores junto a Marcel Granollers con formarán la 5ª pareja íntegramente española que quien ganó la edición de 2012. disputará el Masters de Dobles a lo largo de la his- Campeones este año de Roland Garros y Do- toria. Los últimos en hacerlo fueron el propio Marc ha, además de fi nalistas en Dubái, los españoles junto a Marcel Granollers en 2014 en la que supu- se han asegurado la presencia en Londres tras el so su 3ª participación juntos. En su debut de 2012 puesto de semifi nalista alcanzado la semana pasa- lograron el título, éxito que repetirían un año más da en el US Open, donde Pablo Carreño y Guillermo tarde Fernando Verdasco y García López les apartaron de su segunda fi nal de Manuel Orantes y Juan Gisbert fueron los prime- Grand Slam del año. ros campeones españoles en 1975, y Emilio Sánchez Los campeones en Nueva York, el británico Ja- y Sergio Casal llegaron a las fi nales de 1988 y 1990. mie Murray y el brasileño Bruno Soares, tienen Javier Sánchez Vicario disputó también la edición de asegurada también su presencia en la cita, al igual 1995 formando pareja con el argentino Luis Lobo.

ATP CHALLENGER La destapa al jugador noruego de 17 años Casper Ruud

La 54ª edición de la “Copa Sevilla” de tenis se el austriaco Ge- recordará como el primer ATP Challenger con- rald Melzer. quistado por el noruego de apenas 17 años Cas- El torneo ha per Ruud, que superó en la fi nal al japonés Taro visto la vuelta a Daniel 6-3 6-4. El tenista nórdico disputaba su la competición primer torneo de esta categoría tras acceder al de Pablo Andú- cuadro fi nal desde la previa. jar, ausente de En su camino a la final, Ruud sorprendió en las pistas los los cuartos de fi nal al primer favorito del torneo, últimos 7 meses el guipuzcoano Íñigo Cervantes 3-6 6-1 6-4, para por una operación en el codo. El conquense cedió vencer posteriormente en semifi nales al argen- en primera ronda ante Melzer 6-1 6-2. La prueba tino Pedro Cachín 4-6 6-3 6-2. En la parte baja de dobles ha sido para la pareja formada por Íñigo del cuadro, el japonés formado en Valencia Taro Cervantes y el barcelonés Oriol Roca ante el ma- Daniel vencía 6-2 6-1 al polaco Kamil Majchrzak, drileño Enrique López Pérez y el uruguayo Ariel verdugo en cuartos del segundo cabeza de serie: Behar, por 6-2 6-5 y retirada. 13 SEPTIEMBRE 2016 • 6

ATP CHALLENGER Nicolás Almagro, fi nalista en Génova

Nicolás Almagro se ha quedado a un paso de ha explicado Almagro agradeciendo a la organiza- la victoria en el torneo ATP Challenger de Génova ción la invitación recibida para disputar la prueba. (125.000$), en Italia, donde no ha podido defender El español se ha marcado como objetivo acabar el su condición de primer favorito en la fi nal ante el año en el top-35. polaco 7-6(5) 6-4. El murciano sigue Después de 4 años, Almagro ha vuelto a ganar recuperando posiciones en el ranking y se sitúa este un título ATP esta temporada en Estoril. También lunes en el nº 44 de la clasifi cación mundial. había sido fi nalista en Buenos Aires, donde derro- “Para mí es uno de los Challenger más impor- tó por primera vez en su carrera a David Ferrer, tantes del mundo. Hay grandes jugadores aquí y veo y cuartofi nalista en Los Cabos y en el Challenger este torneo en Génova muy parecido a un ATP 250”, de Seg.

ITF FUTURES Álvaro López San Martín suma su segundo título profesional en Oviedo ante Albert Alcaraz

El barcelonés de 19 da edición del ITF Junior Masters en China, donde años Álvaro López San acabó en 6ª posición. Martín se ha impuesto En Oviedo, el catalán accedió a la final supe- en el torneo interna- rando al madrileño Alberto Romero De Ávila 6-1 cional ITF Pro Futures 6-3, mientras que en la parte baja del cuadro Al- de 25.000$ “Ontier Cup bert Alcaraz vencía en la otra semifinal al tam- – 82º Trofeo Real Club bién madrileño Miguel Ángel Semmler 6-1 7-6(9). de Tenis Oviedo”, superando al alicantino Albert Al- El jugador de Sant Joan ganó este año su primer caraz, fi nalista también el pasado año, por 7-5 6-2. título en Valldoreix después de perder las 10 prime- Es el segundo título profesional para el jugador del ras fi nales disputadas. Grupo de Competición de la RFET después de estre- Javier Martí completó la presencia española en nar palmarés en Santander 15 días atrás. los cuartos de fi nal, mientras que el tarraconense Semifinalista también en el primer Futures de Eduard Esteve se lleva la victoria en dobles junto al Mallorca y Xàtiva, además de cuartofi nalista en los alemán Jean-Marc Werner tras vencer en la fi nal de Toulon (25.000$) en Francia y Gandía, López San al barcelonés Marc Fornell y al portugués Gonçalo Martín había empezado el año disputando la segun- Oliveira 6-1 6-1.

ITF FUTURES Jaume Antoni Munar extiende su racha de triunfos en San Sebastián

El mallorquín Jaume Antoni Munar ha sumado A sus 19 años, Jaume Antoni Munar había con- su 4º título de la temporada en la 88ª edición del quistado esta temporada sus 3 primeros títulos “Concurso Internacional de Tenis Ciudad de San profesionales en Vic, Gandía y Eupen (Bélgica), ade- Sebastián”, donde ha superado en la fi nal al argen- más de ser fi nalista en Dénia. En sus primeras in- tino Gonzalo Villanueva 3-6 7-5 6-3. cursiones en el circuito ATP, el balear ha disputado

sigue en la página 7 13 SEPTIEMBRE 2016 • 7

ITF FUTURES viene de la página 6 el ATP de Barcelona y la fase previa del Masters Roca, Pedro Martínez 1000 de Madrid gracias a sendas invitaciones. Portero, Juan Lizaritu- En las pistas del Real Club de Tenis San Se- rry y Andrés Artuñedo. bastián, Munar alcanzó su 5ª final del año tras El título de dobles ha superar al alicantino Albert Alcaraz 7-6(3) 4-6 6-2. sido para la pareja for- En la otra semifi nal, el argentino Gonzalo Villa- mada por Eduard Es- nueva impedía una nueva fi nal española vencien- teve y Pedro Martínez do al gaditano Ricardo Ojeda 2-6 6-4 7-6(4). Los Portero tras vencer en la final al beninés Alexis cuartos de fi nal quedaron completados con Oriol Klegou y el francés Maxime Mora 6-3 3-6 [10-4].

ITF WOMEN’S Primer título internacional para la murciana Alba Carrillo en Portugal

La murciana de 20 Carrillo había disputado su primera fi nal esta años Alba Carrillo ha misma temporada en el torneo de Amarante, tam- conquistado su primer bién en Portugal. título profesional en el El año pasado ya se quedó a las puertas de la torneo internacional fi nal en este mismo torneo de Ponta Delgada, y fue “Azores Open Futures” cuartofi nalista en el segundo que se disputó en las disputado en la locali- mismas instalaciones. La murciana estuvo acompa- dad portuguesa de Ponta Delgada, donde ha su- ñada en los cuartos de fi nal por la madrileña María perado en la fi nal a la cabeza de serie nº 1 del tor- Gutiérrez Carrasco que caía en los cuartos de fi nal neo, la rumana Ioana Loredana Rosca 6-3 3-6 6-3. con la propia Ioana Loredana Rosca 6-1 6-3.

ITF WOMEN’S La francesa Dodin se adjudica la segunda edición del ITF Women World Winner de Barcelona

La francesa Océane Dodin ha cum- Una de las notas positivas del tor- plido los pronósticos en la segunda neo ha sido la vuelta a la competición edición del torneo internacional “ITF de la gerundense Marina Bassols, Women World Winner” de 25.000$ después de 10 meses a causa de una que organiza el Club Esportiu Hispa- operación en el hombro. La jugado- no Francès de Barcelona. La jugadora ra de 16 años natural de Blanes fue de Lille de 19 años ha superado en nombrada el pasado año Mejor Juga- la fi nal disputada este domingo a la rumana Ioana dora Europea Sub’16. Loredana Rosca 6-3 6-4. Sí hubo protagonismo español en la prueba de El torneo se quedó si representación española en dobles con el triunfo de la pareja formada por la la fi nal con la derrota de la jugadora local Laura Pous barcelonesa Georgina García Pérez y la venezolana a manos de Rosca 6-3 4-6 7-5. La jugadora de Grano- formada en Valencia Andrea Gámiz, tras vencer en llers fue la única tenista nacional en unos cuartos de la fi nal a la italiana Alice Matteucci y la suiza afi nca- fi nal dominados por las tenistas foráneas. da en Barcelona Jil-Belén Teichmann 6-2 7-5. 13 SEPTIEMBRE 2016 • 8

JUVENIL El IC España conquista la fase mundial del “Compass IC Junior Challenge“ en Mónaco

El IC España se ha proclamado campeón del mente al IC Sudáfrica “Compass IC Junior Challenge World-Wide Fi- (6-0), IC Japón (4-2), nals” que se ha celebrado esta semana en Mónaco. IC Estados Unidos El equipo integrado por los valencianos Carlos Ló- (4-2), IC Argentina (4- pez Montagud y Lucía Marzal, el barcelonés Nilo 2) e IC Francia (4-2). Duarte y la gerundense Marina Bassols ha acabado El IC España ya invicto en la liguilla de esta competición por equipos se había proclamado nacionales mixtos de categoría sub’16 que organiza campeón europeo en las pistas del Club Esportiu el International Lawn Clubs (ILTC). Valldoreix de Barcelona el pasado año, con una La prueba reunía a los 5 campeones de las fases formación en la que también estaban el albaceteño continentales disputadas a fi nales del año pasado, Carlos Sánchez Jover y la grancanaria Carlota Mo- más el IC Francia como invitado. El equipo capi- lina, junto a Nilo Duarte y Marina Bassols, que han taneado por Carles Vicens ha superado sucesiva- repetido presencia.

ITF JUNIOR El malagueño Alejandro Davidovich conquista el Open de Canadá júnior

El malagueño Alejandro Davidovich ha conquis- feo Bonfi glio” de Mi- tado su primer título júnior en el Open de Canadá lán, y en el primero que se ha celebrado en la localidad de Repentigny de Praga. También en Québec, donde este sábado ha superado en la contaba con sendos fi nal al italiano Liam Caruana 7-6(0) 7-6(5). El torneo puestos de cuartofi- de Grado 1 es la cita más importante previa al US nalista en 2 torneos Open donde también tomará parte el jugador anda- ITF Pro Futures: en luz de 17 años. Martos, tras superar la fase previa, y Ourense. Campeón de España Júnior de este año, Alejan- Para acceder a esta nueva final en Canadá, dro Davidovich había disputado hasta ahora 5 fi na- Davidovich sorprendió a una de las promesas les en el circuito mundial ITF Juniors, siempre con emergentes del tenis juvenil mundial: el local Fe- derrota. Las cuatro primeras las jugó la temporada lix Auger-Aliassime, actual nº 8 mundial, por un pasada en Vinaroz, Casablanca-2 y Casablanca-3 igualado 5-7 7-6(5) 6-3. En la prueba femenina, la (Mar) de forma consecutiva, y Pontevedra. almeriense Eva Guerrero se quedó en los cuartos Este curso había alcanzado la final en Villena, de fi nal al verse superada por la china Wushuang además de ser semifi nalista en el prestigioso “Tro- Zheng 6-4 6-1.

TENNIS EUROPE JUNIOR TOUR Victoria de Mario Mansilla y Silvia Vargas en el internacional “Juan Fuster Zaragoza” Sub’14 de Benidorm

Doblete español en el torneo internacional Sub’14 Vega“, en la localidad alicantina de Benidorm, con “Juan Fuster Zaragoza” del Club de Tenis “Lope de las victorias del burgalés Mario Mansilla y la alme-

sigue en la página 9 13 SEPTIEMBRE 2016 • 9

TENNIS EUROPE JUNIOR TOUR viene de la página 8 riense Silvia Vargas. En sus respectivas Diego Augusto Barreto venciendo en la fi nales han superado al murciano Car- fi nal al ruso Petr Kapusking y el letón los Alcaraz 2-6 6-3 6-1 y la murciana Daniel Linkuns-Morozvs 4-6 6-3 [10-7]. Alba Rey 6-1 6-3. El triunfo de Silvia Vargas es el pri- Para Mario Mansilla es su 3º títu- mero que la jugadora de El Ejido logra a lo internacional en el circuito europeo nivel internacional. La Campeona de Es- Tennis Europe Junior Tour después de paña Infantil y del Máster Nacional Ba- estrenar su palmarés este mismo año en Portugal bolat Cup accedió a la fi nal tras superar a la también (Angra do Heroísmo) e Italia (Messina). El Subcam- almeriense Mª Dolores López Martínez 6-0 6-0. peón de España Carlos Alcaraz había ganado esta Por su parte, Alba Rey alcanzaba la fi nal des- temporada el torneo de El Prat de Llobregat en pués de vencer a la barcelonesa Alejandra a Ferrer Barcelona. 6-2 6-4. La Subcampeona de España había dispu- En semifi nales vencieron respectivamente al le- tado su primera fi nal internacional 2 años atrás en tón Daniel Linkuns-Morozvs 6-0 6-2 y al valenciano el torneo Sub’12 de Sevilla. En cuartos de fi nal se Diego Augusto Barreto 6-3 6-4. Marcos Navarro, quedaron Fiona Arrese, Ángela Juárez y Judith Pe- Óscar Pinto y Alejandro Turriziani completaron la relló. Esta última se llevó la prueba de dobles junto presencia española en los cuartos de fi nal. Mario a Mª Dolores López Martínez venciendo en la fi nal a Mansilla logró también el triunfo en dobles junto a Alba Rey y Silvia Vargas 7-6(3) 6-2.

TENNIS EUROPE JUNIOR TOUR Emma Sánchez gana el internacional Sub’12 de Málaga

Los Internaciones su segunda fi nal tras alcanzar también ese año la de Andalucía Sub’12 de del torneo de Mallorca. Tenis celebrados en el Juntas lograron además la victoria en al prueba Inacua Centro Raqueta de dobles superando en la fi nal a la pareja formada de Málaga han dado a por la búlgara Yoana Dudova y la brasileña Luana la sevillana Emma Sán- Plaza Araujo 6-1 4-0 y retirada. chez Jiménez su primer La final de Carlos Guerreo en la competición triunfo en el circuito europeo tras vencer en la fi nal masculina es la segunda que el almeriense al- a la valenciana Irene Artigas 6-3 6-4. En la prueba canza en el circuito europeo Tennis Europe Junior masculina, el almeriense Carlos Guerrero ha sido Tour tras la que disputó en Bélgica, en el torneo de superado por el portugués Diogo Morais 6-2 6-1. Zetrud Lumay. El andaluz estuvo acompañado en El primer éxito internacional de Emma Sánchez cuartos de final por el madrileño Pedro Ródenas Jiménez llega tras una temporada en la que ha y el barcelonés Luis Utrilla. dominado la competición nacional proclamándose El madrileño Daniel Mérida se impuso en dobles Campeona de España y del Máster Nacional Babo- junto al ruso Pavluja Petrov, venciendo en la fi nal al lat Cup en categoría alevín. Para Irene Artigas era local Enzo Francés y a Pedro Ródenas 7-5 7-5.

RFET El Presidente de la RFET Miguel Díaz visita el Murcia Club de Tenis

El Presidente de la Real Federación Española te, Antonio Martínez Cascales, han visitado es- de Tenis (RFET), Miguel Díaz, y el Vicepresiden- te jueves las instalaciones del Murcia Club Tenis

sigue en la página 10 13 SEPTIEMBRE 2016 • 10

RFET viene de la página 9 acompañados por el presidente del cuentro que ha servido para tratar la club Antonio Estaca.A la visita se han estrecha colaboración de la entidad sumado el Presidente de la Federa- con la RFET, como club anfi trión de un ción de Tenis de la Región de Murcia torneo ITF Pro Futures, y del europeo (FTRM), José Alcolea, y el Director juvenil “Copa del Sol”. La reunión ha General de Deportes de la Comuni- servido también para estudiar la viabi- dad, Alonso Gómez. lidad de organizar un torneo de catego- El pleno de la Junta Directiva del Murcia CT ría ATP Challenger en sus instalaciones de cara al se ha sumado a la comida posterior en un en- mes de febrero de 2018.

ITF SENIOR Nuevo triunfo de Ana Salas en el circuito mundial de veteranos en Hungría

La madrileña Ana Salas se ha adjudicado la La cuatro veces Campeona del Mundo (3 en +35 victoria en la categoría +35 del torneo internacio- y 1 en +40) se impuso en la fi nal a la luxemburguesa nal de veteranos “Hungarian International Senior Martine Stauder, segunda favorita, por 6-3 3-6 6-3. En Tennis Championship László Lénárt”, de Grado A, semifi nales ya había eliminado a la primera cabeza de que se ha disputado en la ciudad de Keszthely. serie del cuadro: la alemana Stefanie Kolar 6-4 6-2.

VETERANOS Ganadores del 6º International Tennis Senior Open Valldoreix en Barcelona

El Club Esportiu mientras que Andreas Heider superaba a Román Valldoreix de Barce- Bosch 4-6 7-5 7-6(9) en +50, y Félix Riba al belga lona ha acogido la 6ª Marc Van Dalem 6-0 6-1. edición de su torneo En la fi nal +65 Jairo Velasco vio como Luis Flor internacional de ve- se retiraba en el segundo set con 7-6(8) 1-0 en el teranos puntuable marcador, y Jaime Furió se impuso en la liguilla +80 para el circuito mun- por delante de Manuel González Gómez (6-0 6-2). dial ITF Seniors, que El palmarés de la competición masculina lo com- ha concluido con triunfo español en 11 de las 13 pletaron el italiano Marco Catelli en +55 y el alemán categorías individuales en juego. La competición Ernst-Juergen Volland en +70. permanece esta semana en Cataluña con el segun- Las categorías femeninas estuvieron dominadas do torneo del Club Tennis Llafranc en Girona. por las jugadoras españolas. Sonia Delgado se im- Jordi Borrisser se llevó la prueba +35 al acabar puso en +35 tras una liguilla por delante de Susa- en primera posición de una liguilla por delante del na Amela Díaz, a la que vencía 6-3 6-2. Anna Pons portugués Nuno Pitta, que se retiró antes de dis- derrotaba a Carme Ferreres en la fi nal +45 6-3 6-1 putar el duelo entre ambos. También en sistema después de una fase de grupos. de round-robin, Bruno Barrientos ganó en +40 ante De nuevo en sistema round-robin, Magda Gual se Héctor Del Barco al que venció en el duelo directo impuso en +50 ante Rosana Roldán 6-0 6-2) y acabó 6-0 6-0. Jordi Mas se impuso en la final +45 ante segunda en +60 tras Rosa Mª Togores, que la supe- el venezolano Víctor Manuel Pérez León 7-6(5) 7-5, raba 6-3 6-3. 13 SEPTIEMBRE 2016 • 11

ARBITRAJE Primera reunión del nuevo Comité Español de Árbitros de Tenis (CEAT) en Madrid

Los pasados días sábado 10 y do- y su total apoyo a este nuevo comité mingo 11 de septiembre se reunió que recién empieza su andadura. por primera vez el nuevo CEAT en las La reunión comenzó con el vídeo instalaciones de la Federación de Te- de bienvenida y buenos deseos de nis de Madrid. A la reunión, que duró Miguel Díaz, Presidente de la Real dos días, asistieron todos sus miem- Federación Española de Tenis, pa- bros: Javier Sansierra/Presidente, sando posteriormente a tratar los 35 Rogelio de Haro/Vice-Presidente, Nacho Forca- puntos del orden del día, no exentos de debate que- dell, César Liberal , Eduard Peidro, Pere Francisco dando repartidas y defi nidas las áreas de trabajo de Sáez, y su secretario Técnico, Roberto Pérez. los miembros del nuevo comité. Además se contó con la presencia del nuevo Di- El nuevo CEAT comienza con fuerza y con mu- rector General de la Real Federación Española de chas ganas de mejorar la situación del colectivo Tenis, Miguel Ángel Martín, ex árbitro internacional arbitral español, algo que se conseguirá gracias al de tenis, quien comentó y debatió todos los temas apoyo de Miguel Díaz y a vuestro buen hacer en los tratados en la misma, ofreciendo su colaboración torneos.

TENIS PLAYA Orihuela organizará el Campeonato de España de Tenis Playa del 8 al 9 de octubre

La localidad alicantina de Orihuela será fi nalmen- La competición se disputará en sendos cuadros te la sede del 9º Campeonato de España de Tenis Pla- masculino y femenino, con 19 parejas representan- ya, en sustitución de Alicante, manteniendo las fechas tes de las federaciones territoriales, 22 clasifi cadas del fi n de semana del 8 y el 9 de octubre. Las parejas directamente por ranking nacional, 4 clasifi cadas campeonas representarán a España en el Campeona- de la fase previa, y 3 invitadas. La sede inicialmente to del Mundo por países y en el Campeonato de Euro- anunciada en la Playa de San Juan de Alicante fue pa de la especialidad del próximo año 2017. cancelada por motivos ajenos a la voluntad de la Las inscripciones podrán formalizarse a partir del Real Federación Española de Tenis (RFET). martes 13 de septiembre, siguiendo la información En la edición del pasado año celebrada en Almu- que se publicará en el Fact-Sheet del Campeonato de ñécar, los canarios Antomi Ramos y Saulo Tejada España, en el apartado de Tenis Playa de la web de la en categoría masculina, y la tarraconense Rosa RFET. Solo podrán inscribirse jugadores con Licencia Mª Sitjà y la ibicenca Pilar Escandell en la femenina Federativa en vigor y nacionalidad española. se proclamaron campeones.

TENIS PLAYA España revalida la medalla de bronce en el Europeo de Bulgaria

España ha repetido el 3º puesto del pasado año ropa de Tenis Playa que se ha celebrado en la ciu- en el ranking por países del 9º Campeonato de Eu- dad búlgara de Sozopol. Las parejas formadas por

sigue en la página 12 13 SEPTIEMBRE 2016 • 12

TENIS PLAYA viene de la página 11

Gerard Rodríguez / Martí Magriñá y Saulo Tejada / igual que las tam- Víctor Martínez fueron cuartofi nalistas en la prueba bién canarias Gri- masculina, al igual que el propio Gerard Rodríguez manesa Santana y / Carolina Miranda y Saulo Tejada / Grimanesa San- Ayesha Torres ante tana en el mixto. las hermanas Ma- Los barceloneses Gerard Rodríguez y Martí Ma- ria-Eve y Mathilde griñá cumplieron con su condición de 5ª favoritos Horaru, también alcanzando la ronda de cuartos de fi nal antes de de Francia, por 6-0 6-2. caer eliminados ante los primeros cabezas de se- En dobles mixtos, la pareja formada por Saulo rie y subcampeones posteriores, los italianos Mi- Tejada y Grimanesa Santana se despidió en cuartos chele Chappelletti y Luca Carli 6-1 6-3. de fi nal ante los rusos Ivan Syrov e Irina Glimako- El canario Saulo Tejada, acompañado esta vez va 7-5 7-5. Gerard Rodríguez y Carolina Miranda por el barcelonés Víctor Martínez en ausencia del cedieron también en cuartos ante los campeones nº 1 español Antomi Ramos, llegaron también a posteriores, los italianos Michele Cappelletti y Sofi a cuartos antes de ceder ante los rusos Nikita Bur- Cimatti 6-1 6-2. El palmarés de esta edición del makin y Sergey Kuptsov 6-3 6-0. Campeonato de Europa de Tenis Playa se completó En la prueba femenina, Carolina Miranda y con los italianos Luca Cramarossi / Marco Garavini Omayra Farías caían en segunda ronda ante las en categoría masculina, y Sofi a Cimatti / Flamina francesas Magali Garnier y Elodie Vadel 6-2 6-2, al Daina en la femenina.

TENIS EN SILLA El francés Dalmasso vence en el II Open Internacional Comunidad de Madrid en Rivas

El Polideportivo Municipal Parque del Sureste fi nal con las derrotas del aragonés José Carlos Pi- de Rivas ha acogido la 2ª edición del Open Inter- na, el madrileño Roberto Chamizo, el riojano Juanjo nacional Comunidad de Madrid “Ciudad de Rivas Rodríguez y el murciano Enrique Siscar. Este último Vaciamadrid“ de tenis en silla, que ha concluido alcanzó la final de dobles junto a su paisano Iosu con la victoria del francés David Dalmasso. Villahoz, siendo superados por el propio David Dal- El veterano jugador de 43 años superó al ma- masso y el también francés Sébastien Huser 6-0 6-3. rroquí Lhaj Boukhartacha 6-1 6-0 en una fi nal que En el cuadro de consolación, Rubén Castilla caía reunió a los dos primeros favoritos del cuadro. La en la fi nal ante el croata Anto Joskić por un iguala- representación española se despidió en cuartos de do 7-6(3) 2-6 7-6(9).

DOCENCIA E INVESTIGACIÓN Primer “Simposium Tennis 10” en Mallorca

El Resort Sunclub El Dorado de Llucmajor en tos del entrenamiento mental, fi siología, biomecá- la isla de Mallorca acogerá el primer “Simposium nica y táctica, o la entrada en calor para jugadores Tennis” 10 que se celebrará el 16 y 17 de septiem- de competición, con especial atención a la fuerza y bre próximos con la colaboración del Área de Do- resistencia. cencia e Investigación de la Real Federación Espa- También se realizará una mesa redonda en la ñola de Tenis (RFET). que se tratará el tenis desde un enfoque multi- El encuentro abordará temas como el desarro- disciplinar, en el que participarán Carlos Moyá, llo del jugador de tenis, el entrenamiento con juga- Joan Forcades, Xavier Budó y Jofre Porta como doras profesionales, un taller de nutrición, aspec- moderador. MAPFRE, tu aseguradora global de confianza

Avanzamos con más de 34 millones de clientes en 51 países para ser su aseguradora fiable y comprometida. Por eso, sea cual sea el horizonte que persigas estaremos a tu lado para ayudarte a alcanzarlo.

mapfre.es 13 SEPTIEMBRE 2016 • 14

782.- Carlos Gómez 25 787.- José Francisco Vidal 25 803.- Alberto Romero 24 9 SEPTIEMBRE 2016 9 SEPTIEMBRE 2016 835.- Ricardo Villacorta 21 847.- Samuel Ribeiro 21 856.- Juan Lizariturry 20 RANKING / JUGADORA PUNTOS RANKING / JUGADOR PUNTOS 873.- Jorge Hernando 19 899.- Jaime Pulgar 17 1.- Angelique Kerber (Ale) 8.730 1.- Novak Djokovic (Srb) 14.040 902.- Nicola Kuhn 17 2.- (USA) 7.050 2.- Andy Murray (GB) 9.485 910.- Javier Pulgar 17 3.- GARBIÑE MUGURUZA 5.830 3.- Stanislas Wawrinka (Sui) 6.260 941.- Borja Rodríguez 15 4.- Agnieszka Radwanska (Pol) 5.815 4.- RAFAEL NADAL 4.940 952.- Marc Fornell 14 5.- Simona Halep (Rom) 4.801 5.- (Jap) 4.875 1015.- Sergio Martos 11 6.- (Can) 4.760 6.- Karolina Pliskova (Cze) 4.425 1062.- Alejandro Ibañez 9 7.- (Sui) 3.745 7.- (USA) 3.815 1068.- Jorge López 9 8.- Gael Monfils (Fra) 3.545 8.- CARLA SUÁREZ 3.330 1075.- Aaron Cortés 9 9.- Tomas Berdych (Che) 3.390 9.- Madison Keys (USA) 3.286 1081.- Jaime Fermosell 9 10.- Dominic Thiem (Aut) 3.295 10.- Svetlana Kuznetsova (Rus) 3.250 1144.- Alejandro Davidovich 7 11.- Marin Cilic (Cro) 2.885 ——————————————— 1172.- David Biosca 6 12.- Jo Wilfried Tsonga (Fra) 2.875 90.- Lara Arruabarrena 728 1214.- Adriá Más 6 13.- DAVID FERRER 2.660 133.- Silvia Soler 447 1262.- David Jordá 5 14.- David Goffin (Bel) 2.485 140.- Sara Sorribes 429 1280.- Iván Arenas 5 15.- (Aus) 2.140 149.- Lourdes Domínguez 390 1356.- Juan Samuel Arauzo 4 ——————————————— 237.- Laura Pous 207 1398.- Paco Climent 3 16.- Roberto Bautista 1.950 276.- Georgina García 161 1420.- Alejandro Artuñedo 3 26.- Feliciano López 1.525 1426.- Javier Barranco 3 279.- Paula Badosa 158 33.- Albert Ramos 1.340 1436.- Juan Pablo Canas 3 294.- Olga Saez 145 39.- Pablo Carreño 1.145 1436.- Quim Sorni 3 423.- M. Teresa Torró 81 44.- Nicolás Almagro 1,019 1451.- Luis Diego Chavez 3 483.- Irene Burillo 63 45.- Marcel Granollers 1.011 501.- Estrella Cabeza 59 48.- Fernando Verdasco 975 1490.- Aitor Sanz 2 570.- Cristina Sánchez 44 56.- Guillermo García López 820 1509.- Alberto Barroso 2 648.- Ivonne Cavallé 33 76.- Iñigo Cervantes 690 1517.- Carlos Divar 2 654.- Eva Guerrero 32 108.- Roberto Carballés 560 1517.- Alejandro García 2 666.- María José Martínez 30 122.- Daniel Gimeno 523 1517.- Alberto Nieto 2 669.- María José Luque 30 140.- Albert Montañés 420 1542.- Albert Roglán 2 771.- Ainhoa Atucha 20 148.- Rubén Ramírez 389 1562.- Oscar Mesquida 2 838.- Noelia Bouzo 16 170.- Enrique López 327 1570.- Pedro Domínguez 2 850.- María Martínez 16 195.- Pere Riba 290 1594.- Sergio Barranco 2 851.- Rocío de la Torre 15 199.- Jordi Samper 287 1606.- Alejandro Ortega 2 1651.- Bruno Mardonés 2 883.- Ariadna Marti 14 213.- Adrián Menéndez 259 1658.- Axel Alvarez 1 916.- Alba Carrillo 12 217.- Daniel Muñoz de la Nava 254 1658.- Antonio Cembellín 1 919.- Miriam Civera 12 248.- 210 1658.- Luis Heredia 1 922.- Arabela Fernández 12 270.- David Pérez 190 1658.- Abel Hernández 1 922.- María Gutierrez 12 282.- Oriol Roca 176 1658.- Óscar Mancineiras 1 925.- Julia Payola 12 328.- Roberto Ortega 147 1658.- Nicolás Moreno 1 978.- Cristina Bucsa 10 349.- 133 364.- Ricardo Ojeda 125 1658.- Abel Santiago 1 1095.- Marta García 6 366.- 124 1757.- Joaquín Muñoz 1 1125.- Olga Parrés 5 375.- Pedro Martínez Portero 120 1757.- Leandro Serrano 1 1148.- Almudena Sanz-Llaneda 5 397.- Pablo Vivero 108 1881.- Enric Guaita 1 1170.- Angela Fita 4 410.- Marc Giner 104 1881.- Pablo Irigaray 1 1170.- Lucía Marzal 4 430.- Andrés Artuñedo 94 1881.- Enrique Paya 1 1196.- Claudia Hoste 4 439.- Bernabé Zapata 91 1881.- Kevin Selmann 1 1196.- Guiomar Maristany 4 451.- Gerard Granollers 87 1957.- Alex Domínguez 1 1196.- Ana Román 4 455.- Albert Alcaraz 85 1993.- Rafael Mazón 1 1239.-María Canero 3 484.- Pol Toledo 76 2062.- Nicolás Álvarez 1 1239.- Alicia Herrero 3 488.- Mario Vilella 75 2069.- Diego José Manrique 1 491.- Javier Martí 74 DOBLES 528.- Jaume Pla 66 DOBLES 558.- Marcos Giraldi 59 25.- Carla Suárez 2.651 603.- Carlos Boluda 48 13.- Feliciano López 4.320 34.- Anabel Medina 2.240 609.- Álvaro López 47 15.- Marc López 4.233 34.- Arantxa Parra 2.240 726.- Pablo Andújar 30 30.- Pablo Carreño 2.533 47.- Garbiñe Muguruza 1.637 736.- Eduard Esteve 30 31.- Marcel Granollers 2.440 49.- Lara Arruabarrena 1.615 777.- David Vega 26 43.- David Marrero 1.895 64.- M. José Martínez 1.320 779.- Miguel Semmler 26 46.- Guillermo García 1.630 peugeot.es

NUEVO PEUGEOT 308 GTi BY PEUGEOT SPORT PUSH THE LIMITS

ADHERENCIA DE 1.6 THP S&S DIFERENCIAL DE DESLIZAMIENTO ALTA PRECISIÓN 270 CV (200KW) LIMITADO TORSEN®

Atención al cliente: 902 366 247 - 91 347 22 41 PEUGEOT FINANCIACIÓN

Gama Nuevo Peugeot 308 GTi: Consumo mixto (l/100km): 6,0. Emisiones de CO2 (g/km): 139. NUEVO PEUGEOT 308 GTi US Open 2016 Men's Doubles Round 1 Round 2 Round 3 Quarterfinals Semifinals Final 1. HERBERT FRA / MAHUT FRA [1] HERBERT / MAHUT [1] 2. MCDONALD USA / REDLICKI USA (W) 7-6(8) | 6-1 HERBERT / MAHUT [1] 3. HAASE NED / SITAK NZL HAASE / SITAK 6-3 | 6-4 4. KUDLA USA / NOVIKOV USA (W) 6-4 | 6-2 HERBERT / MAHUT [1] 5. THIEM AUT / WEISSBORN AUT THIEM / WEISSBORN 6-4 | 5-7 | 6-4 6. FLEMING GBR / FYRSTENBERG POL (A) 6-4 | 6-7(3) | 6-2 CHARDY / GROTH 7. CHARDY FRA / GROTH AUS CHARDY / GROTH 7-6(3) | 6-4 HERBERT / MAHUT [1] 8. CABAL COL / FARAH COL [13] 6-1 | 7-6(5) 9. KONTINEN FIN / PEERS AUS [10] KONTINEN / PEERS [10] 6-3 | 7-6(4) 10. DELBONIS ARG / PELLA ARG 7-6(2) | 3-6 | 6-3 LINDSTEDT / QURESHI 11. LINDSTEDT SWE / QURESHI PAK LINDSTEDT / QURESHI 7-5 | 6-7(7) | 6-3 12. BERLOCQ ARG / RAMOS-VINOLAS ESP 6-3 | 6-4 LINDSTEDT / QURESHI 13. PERALTA CHI / ZEBALLOS ARG PAVIC / VENUS 6-3 | 7-6(4) 14. PAVIC CRO / VENUS NZL 6-4 | 6-4 ROJER / TECAU [5] MURRAY / SOARES [4] 15. KNOWLE AUT / MAYER GER ROJER / TECAU [5] 6-2 | 6-2 16. ROJER NED / TECAU ROU [5] 6-1 | 6-3 7-5 | 4-6 | 6-3 17. MURRAY GBR / SOARES BRA [4] MURRAY / SOARES [4] 18. ELIAS POR / SOUSA POR 6-3 | 6-7(3) | 7-5 MURRAY / SOARES [4] 19. MATKOWSKI POL / MELZER AUT MATKOWSKI / MELZER 6-1 | 6-1 20. DOLGOPOLOV UKR / STAKHOVSKY UKR 4-2 Ret. MURRAY / SOARES [4] 21. BAKER USA / DANIELL NZL BAKER / DANIELL 6-3 | 7-6(7) 22. JAZIRI TUN / PODLIPNIK-CASTILLO CHI 6-3 | 6-2 BAKER / DANIELL 23. BOPANNA IND / NIELSEN DEN BOPANNA / NIELSEN 6-2 | 7-6(5) MURRAY / SOARES [4] 24. STEPANEK CZE / ZIMONJIC SRB [16] 6-3 | 6-7(3) | 6-3 25. HUEY PHI / MIRNYI BLR [9] ALMAGRO / ESTRELLA BURGOS 7-6(9) | 2-6 | 6-3 26. ALMAGRO ESP / ESTRELLA BURGOS DOM 6-4 | 6-4 ALMAGRO / ESTRELLA BURGOS 27. FOGNINI ITA / SEPPI ITA FOGNINI / SEPPI 7-6(6) | 6-3 28. JOHNSON USA / QUERREY USA 7-6(3) | 3-6 | 6-3 GUCCIONE / SA 29. GUCCIONE AUS / SA BRA GUCCIONE / SA 7-6(2) | 6-2 30. MCNALLY USA / WOLF USA (W) 6-4 | 6-4 GUCCIONE / SA 31. BUTORAC USA / LIPSKY USA KLAASEN / RAM [7] 7-6(5) | 2-6 | 6-3 32. KLAASEN RSA / RAM USA [7] 6-3 | 6-4 33. LOPEZ ESP / LOPEZ ESP [8] LOPEZ / LOPEZ [8] 34. HARRISON USA / KRAJICEK USA (W) 6-4 | 6-4 LOPEZ / LOPEZ [8] 35. BAGHDATIS CYP / MULLER LUX BAGHDATIS / MULLER 6-4 | 6-4 36. BROWN GER / PAIRE FRA 6-3 | 6-7(2) | 7-6(3) LOPEZ / LOPEZ [8] 37. CERVANTES ESP / LORENZI ITA LU / TIPSAREVIC 6-3 | 6-3 38. LU TPE / TIPSAREVIC SRB 6-4 | 6-2 BELLUCCI / DEMOLINER 39. BELLUCCI BRA / DEMOLINER BRA BELLUCCI / DEMOLINER 3-6 | 7-6(5) | 7-6(4) LOPEZ / LOPEZ [8] 40. BENNETEAU FRA / ROGER-VASSELIN FRA [11] 7-6(4) | 6-3 41. CUEVAS URU / GRANOLLERS ESP [14] MARRERO / VERDASCO 7-6(2) | 4-6 | 6-3 42. MARRERO ESP / VERDASCO ESP 2-6 | 7-5 | 6-3 MARRERO / VERDASCO 43. KUZNETSOV RUS / YOUZHNY RUS MOLTENI / SCHWARTZMAN 7-5 | 6-7(5) | 6-4 44. MOLTENI ARG / SCHWARTZMAN ARG 7-5 | 6-3 BRYAN / BRYAN [3] 45. ERLICH ISR / GONZALEZ MEX ERLICH / GONZALEZ 2-6 | 6-3 | 7-5 46. DURAN ARG / GONZALEZ ARG 6-1 | 6-3 BRYAN / BRYAN [3] CARRENO BUSTA / GARCIA-LOPEZ 47. KLIZAN SVK / SHAMASDIN CAN BRYAN / BRYAN [3] 6-4 | 6-4 48. BRYAN USA / BRYAN USA [3] 6-1 | 6-3 6-3 | 7-6(4) 49. NESTOR CAN / POSPISIL CAN [6] FRITZ / PAUL 50. FRITZ USA / PAUL USA (W) 2-2 Ret. EVANS / KYRGIOS 51. NGUYEN USA / RUBIN USA (W) EVANS / KYRGIOS 6-4 | 6-2 52. EVANS GBR / KYRGIOS AUS 6-3 | 6-3 KUBOT / PEYA [12] 53. ROBERT FRA / SELA ISR ROBERT / SELA Walkover 54. BEGEMANN GER / PAES IND 2-6 | 7-5 | 6-4 KUBOT / PEYA [12] 55. MEISTER USA / QUIGLEY USA (W) KUBOT / PEYA [12] 7-6(5) | 6-4 CARRENO BUSTA / GARCIA-LOPEZ 56. KUBOT POL / PEYA AUT [12] 7-6(5) | 6-1 57. MARACH AUT / MARTIN FRA [15] MARACH / MARTIN [15] 7-6(8) | 6-7(3) | 6-4 58. DRAGANJA CRO / INGLOT GBR 6-4 | 0-6 | 6-4 CARRENO BUSTA / GARCIA-LOPEZ 59. KOOLHOF NED / MIDDELKOOP NED CARRENO BUSTA / GARCIA-LOPEZ 7-5 | 6-7(2) | 6-3 60. CARRENO BUSTA ESP / GARCIA-LOPEZ ESP 6-4 | 3-6 | 7-6(3) CARRENO BUSTA / GARCIA-LOPEZ Champion: 61. MANNARINO FRA / MATHIEU FRA LAJOVIC / TROICKI 4-6 | 7-6(4) | 6-3 62. LAJOVIC SRB / TROICKI SRB 4-6 | 6-3 | 6-3 MONROE / YOUNG MURRAY, Jamie GBR / SOARES, Bruno BRA 63. MONROE USA / YOUNG USA MONROE / YOUNG 7-6(4) | 3-6 | 7-5 6-2 | 6-3 64. DODIG CRO / MELO BRA [2] 7-5 | 7-6(2) LIV COPA SEVILLA CITY, COUNTRY TOURNAMENT DATES SURFACE TOTAL PRIZE MONEY Seville, Spain 5 - 10 September 2016 Red Clay, Yellow Clay € 42,500 STATUS NAT MAIN DRAW SINGLES

1 1 ESPCERVANTES, Inigo I. CERVANTES [1] 2 Q CHIMALLA, Bastian 63 36 63 I. CERVANTES [1] 67(4) 64 76(1) 3 ITA GIUSTINO, Lorenzo C. GARIN 4 CHIGARIN, Christian 64 64 C. RUUD 36 61 64 5 ESPPEREZ SANZ, David C. RUUD 6 Q NOR RUUD, Casper 46 76(1) 64 C. RUUD 63 63 7 CZE MERTL, Jan A. MARTIN [5] 8 5 SVK MARTIN, Andrej 75 63 C. RUUD 46 63 62 9 4 ESP GIMENO-TRAVER, Daniel O. ROCA BATALLA 10 ESPROCA BATALLA, Oriol 46 76(1) 00 Ret'd P. CACHIN 76(0) 60 11 ARG CACHIN, Pedro P. CACHIN 12 WC ESPMARTINEZ PORTERO, Pedro 62 76(9) P. CACHIN 36 63 75 13 WC ESPOJEDA LARA, Ricardo C. TABERNER 14 WC ESPTABERNER, Carlos 62 61 A. DE GREEF [6] 64 36 63 15 JPN SANTILLAN, Akira A. DE GREEF [6] 16 6 BEL DE GREEF, Arthur 76(2) 75 Casper RUUD 63 64 17 8 ESPLOPEZ-PEREZ, Enrique E. LOPEZ-PEREZ [8] 18 ARG LIPOVSEK PUCHES, Tomas 36 76(2) 60 A. RUBLEV 76(5) 76(5) 19 Q AUS O'CONNELL, Christopher A. RUBLEV 20 RUSRUBLEV, Andrey 63 75 T. DANIEL [3] 46 63 62 21 ITABELLOTTI, Riccardo R. BELLOTTI 22 PR BRADE PAULA, Fabiano 61 10 Ret'd T. DANIEL [3] 62 61 23 LL ESP ORTEGA-OLMEDO, Roberto T. DANIEL [3] 24 3 JPN DANIEL, Taro 61 64 T. DANIEL [3] 62 61 25 7 ESP RAMIREZ HIDALGO, Ruben K. MAJCHRZAK 26 POLMAJCHRZAK, Kamil 60 40 Ret'd K. MAJCHRZAK 75 26 63 27 FRA MICHON, Axel A. MICHON 28 SRBTEPAVAC, Marko 63 26 62 K. MAJCHRZAK 63 61 29 GERJAHN, Jeremy J. JAHN 30 Q ESPTOLEDO BAGUE, Pol 76(2) 61 G. MELZER [2] 60 64 31 WC ESP ANDUJAR, Pablo G. MELZER [2] 32 2 AUT MELZER, Gerald 61 62

ATP, Inc. © Copyright 2014 SEEDED PLAYERS RANK PRIZE MONEY POINTS ALTERNATES / LUCKY LOSERS RETIREMENTS/WALKOVERS 17590CERVANTES, Inigo WINNER € 6,150 R. Ortega-Olmedo (LL) D. Gimeno-Traver - right elbow 28855MELZER, Gerald FINALIST € 3,600 F. De Paula - abdominal 3DANIEL, Taro 101SEMI-FINALIST € 2,130 33 R. Ramirez Hidalgo - heat exhaustion 4GIMENO-TRAVER, Daniel 118QUARTER-FINALIST € 1,245 17 WITHDRAWALS 5MARTIN, Andrej 124SECOND ROUND € 730 8 J. Samper-Montana (right ankle) 6DE GREEF, Arthur 138FIRST ROUND € 440 0 7RAMIREZ HIDALGO, Ruben 148 FOLLOW LIVE SCORING AT 8LOPEZ-PEREZ, Enrique 177 www.ATPWorldTour.com LAST DIRECT ACCEPTANCE Jeremy JAHN - 310 CHALLENGER SUPERVISOR Stephane CRETOIS LIV COPA SEVILLA

CITY, COUNTRY TOURNAMENT DATES SURFACE TOTAL PRIZE MONEY Seville, Spain 5 - 10 September 2016 Red Clay, Yellow Clay € 42,500 STATUS NAT. MAIN DRAW DOUBLES

URU BEHAR, Ariel 1 1 ESP LOPEZ-PEREZ, Enrique A. BEHAR E. LOPEZ-PEREZ [1] 63 62 2 POL MAJCHRZAK, Kamil CZE MERTL, Jan A. BEHAR E. LOPEZ-PEREZ [1] 63 62 3 TUR ALTUNA, Tuna SRB TEPAVAC, Marko A. MARTIN A. MICHON SVK MARTIN, Andrej 67(4) 76(2) 10-1 4 FRA MICHON, Axel A. BEHAR E. LOPEZ-PEREZ [1] ESP VEGA HERNANDEZ, David 61 67(4) 10-2 5 3 SRB VUCIC, Ilija D. VEGA HERNANDEZ I. VUCIC [3] ESP TOLEDO BAGUE, Pol 62 75 6 Alt RUS ZHURBIN, Alexander D. VEGA HERNANDEZ I. VUCIC [3] 64 46 10-5 7 CHI GARIN, Christian CHI MALLA, Bastian C. GARIN B. MALLA BRA CAMILO, Rafael 64 64 8 WC BRA RUSSI ASSUMPCAO, Eduardo I. CERVANTES/O. ROCA BATALLA [2] ESP MARRERO CURBELO, Ivan 62 65 Ret'd 9 WC ESP SYROMOLOTOV NETREBIN, Iouri Sant L. GIUSTINO T. LIPOVSEK PUCHES

10 ITA GIUSTINO, Lorenzo 75 61 ARG LIPOVSEK PUCHES, Tomas J. MUNOZ-ABREU D. PEREZ SANZ [4] 60 16 10-7 11 AUS O'CONNELL, Christopher JPN SANTILLAN, Akira J. MUNOZ-ABREU D. PEREZ SANZ [4] VEN MUNOZ-ABREU, Jordi 75 57 10-6 12 4 ESP PEREZ SANZ, David I. CERVANTES O. ROCA BATALLA [2] ESP BOJE-ORDONEZ, Agustin 63 36 10-8 13 WC ESP ORTEGA-OLMEDO, Roberto P. MARTINEZ PORTERO C. RUUD 63 61 14 ESP MARTINEZ PORTERO, Pedro NOR RUUD, Casper I. CERVANTES O. ROCA BATALLA [2] 75 75 15 ARG CACHIN, Pedro BRA DE PAULA, Fabiano I. CERVANTES O. ROCA BATALLA [2] ESP CERVANTES, Inigo 36 75 10-7 16 2 ESP ROCA BATALLA, Oriol

ATP Tour © Copyright 2014 SEEDED TEAMS RANK PRIZE MONEY (PER TEAM) POINTS ALTERNATES RETIREMENTS/WALKOVERS 1 BEHAR, Ariel / LOPEZ-PEREZ, Enrique 350WINNER € 2,650 90 P. Toledo Bague / A. Zhurbin - [Alt] A. Behar / E. Lopez-Perez - E. Lopez-Perez (low back) 2 CERVANTES, Inigo / ROCA BATALLA, Oriol 440FINALIST € 1,500 55 3 VEGA HERNANDEZ, David / VUCIC, Ilija 494SEMI-FINALIST € 920 33 4 MUNOZ-ABREU, Jordi / PEREZ SANZ, David 572QUARTER-FINALIST € 540 17 WITHDRAWALS FOLLOW LIVE SCORING AT www.ATPWorldTour.com FIRST ROUND € 310 0 R. Ramirez Hidalgo (heat exhaustion)

LAST DIRECT ACCEPTANCE: P.CACHIN / F.DE PAULA - 936 CHALLENGER SUPERVISOR Stephane CRETOIS Ontier Cup. 82 Trofeo Real Club de Tenis Oviedo ITF Men's Circuit MS - SINGLES MAIN DRAW

Week of City,Country Prize Money US$ Tourn. Key ITF Supervisor 05 SEP 2016 Oviedo, ESP 25000 M-FU-ESP-29A-2016 Pere Torras St. Rank Cnty Round 1 Round 2 Quarterfinals Semifinals Final

1 408 ESP MUNAR, Jaume [1] JORDA SANCHIS, David 2 WC 1259 ESP JORDA SANCHIS, David 6-4 6-3 LOPEZ SAN MARTIN, A 3 760 ESP LOPEZ SAN MARTIN, A 6-4 6-3 LOPEZ SAN MARTIN, A 4 Q 1297 POR FALCAO, Goncalo 6-3 6-2 LOPEZ SAN MARTIN, A 5 839 ESP VILLACORTA-ALONSO, R 6-4 6-7(2) 6-1 ALVAREZ VARONA, N 6 WC 2088 ESP ALVAREZ VARONA, N6-3 7-6(3) MARTI, Javier [5] 7 Q 1059 ESP FERMOSELL, Jaime 6-1 6-1 MARTI, Javier [5] 8 474 ESP MARTI, Javier [5] 6-4 6-1 LOPEZ SAN MARTIN, A 9 441 ESP ARTUNEDO MARTINAVARR, A [4] 6-1 6-3 ESTEVE LOBATO, E 10 736 ESP ESTEVE LOBATO, E 7-6(3) 7-5 ROMERO DE AVILA SENISE, A 11 895 ESP ROMERO DE AVILA SENISE, A 6-1 6-0 ROMERO DE AVILA SENISE, A 12 WC ESP FIGUEROA-VAZQUEZ, R 6-2 6-4 ROMERO DE AVILA SENISE, A 13 WC GER MORR, Jonathan 6-1 6-4 MONTEIRO, Joao 14 772 POR MONTEIRO, Joao 6-4 6-1 MONTEIRO, Joao 15 Q ESP PEREZ CONTRI, Sergi 6-3 3-6 6-3 PLA MALFEITO, J [7] 16 522 ESP PLA MALFEITO, J 6-4[7] 6-4 LOPEZ SAN MARTIN, A 17 478 ESP ALCARAZ IVORRA, A [6] 7-5 6-2 ALCARAZ IVORRA, A [6] 18 Q 1644 BOL CHAVEZ VILLALPANDO, L 6-1 1-6 7-5 ALCARAZ IVORRA, A [6] 19 986 POR DEUS, Nuno 6-3 2-6 6-3 DEUS, Nuno 20 Q 952 ESP FORNELL-MESTRES, M 6-4 6-3 ALCARAZ IVORRA, A [6] 21 783 GER WERNER, Jean-Marc 6-4 6-3 WERNER, Jean-Marc 22 881 ESP HERNANDO-RUANO, J 6-1 6-3 WERNER, Jean-Marc 23 791 ESP VIDAL AZORIN, J 6-0 6-1 OLIVEIRA, G [3] 24 425 POR OLIVEIRA, G [3] 1-6 6-0 6-3 ALCARAZ IVORRA, A [6] 25 645 RUS GAKHOV, Ivan [8] 6-1 7-6(9) GAKHOV, Ivan [8] 26 970 JPN NAKAGAWA, Naoki 7-6(0) 6-1 GAKHOV, Ivan [8] 27 Q 1595 JPN YAMADA, Kento 6-2 6-1 IBANEZ GALLEGO, A 28 Q 1081 ESP IBANEZ GALLEGO, A 6-4 4-6 6-3 SEMMLER, Miguel 29 Q 1221 ESP MAS MASCOLO, Adria 7-6(3) 6-4 SEMMLER, Miguel 30 797 ESP SEMMLER, Miguel 4-6 6-1 6-2 SEMMLER, Miguel 31 652 ARG VILLANUEVA, Gonzalo 6-4 7-6(5) GINER, Marc [2] 32 416 ESP GINER, Marc [2] 6-4 6-4 www.tenniseurope.org www.itftennis.com # Seeded Players # Lucky Losers Replacing Draw date/time: 04 SEP 2016 14:28 1 MUNAR, Jaume Last Direct Acceptance 2 GINER, Marc DEUS, Nuno (POR) 3 OLIVEIRA, Goncalo Player representatives 4 ARTUNEDO MARTINAVARR, Andres Nicolas GARCIA TORREALBA 5 MARTI, Javier Manel PEREZ ESTEVE 6 ALCARAZ IVORRA, Albert Signature 7 PLA MALFEITO, Jaume # Protected Ranking: Name 8 GAKHOV, Ivan Pere Torras Ontier Cup. 82 Trofeo Real Club de Tenis Oviedo ITF Men's Circuit MD - DOUBLES MAIN DRAW

Week of City,Country Prize Money US$ Tourn. Key ITF Supervisor 05 SEP 2016 Oviedo, ESP 25000 M-FU-ESP-29A-2016 Pere Torras St. Rank Cnty Round 1 Quarterfinals Semifinals Final

979 ESP FORNELL-MESTRES, M [1] 1 POR OLIVEIRA, Goncalo FORNELL-MESTRES, M [1] OLIVEIRA, Goncalo 2222 ESP IBANEZ GALLEGO, Alejandro 6-2 5-7 [10-6] 2 ESP PLA MALFEITO, Jaume FORNELL-MESTRES, M [1] OLIVEIRA, Goncalo ESP ALVAREZ VARONA, Nicolas 6-2 6-1 3 ESP GARCIA CUERVO-ARANGO, D ALCARAZ IVORRA, Albert VIDAL AZORIN, Jose Fco. ESP ALCARAZ IVORRA, Albert 6-3 6-4 4 ESP VIDAL AZORIN, Jose Fco. FORNELL-MESTRES, M [1] OLIVEIRA, Goncalo 1658 ESP GINER, Marc [4] 6-2 6-1 5 JPN YAMADA, Kento GINER, Marc [4] YAMADA, Kento WC ESP FERNANDEZ LABARTA, Luis 6-3 6-3 6 ESP GARCIA TORREALBA, Nicolas CLIMENT GREGORI, Paco GAKHOV, Ivan 1990 ESP HERNANDO-RUANO, Jorge 6-2 7-5 7 ESP VILLACORTA-ALONSO, R CLIMENT GREGORI, Paco GAKHOV, Ivan ESP CLIMENT GREGORI, Paco 6-2 6-2 8 RUS GAKHOV, Ivan ESTEVE LOBATO, E [3] WERNER, Jean-Marc WC ESP CABRERO-NAVA, Pablo 6-1 6-1 9 GER MORR, Jonathan MAS MASCOLO, Adria SEMMLER, Miguel 1752 ESP MAS MASCOLO, Adria 6-2 5-7 [10-6] 10 ESP SEMMLER, Miguel ESTEVE LOBATO, E [3] WERNER, Jean-Marc 3380 ARG PERALTA MARTINEZ, Fermin 6-3 7-6(3) 11 ARG VILLANUEVA, Gonzalo ESTEVE LOBATO, E [3] WERNER, Jean-Marc 1494 ESP ESTEVE LOBATO, E [3] 6-2 1-6 [10-7] 12 GER WERNER, Jean-Marc ESTEVE LOBATO, E [3] WERNER, Jean-Marc WC ESP DE FELIPE GARCIA, Samuel 5-7 6-3 [10-6] 13 ESP PEREZ ESTEVE, Manel BURRIEZA-LOPEZ, Oscar MARDONES, Bruno ESP BURRIEZA-LOPEZ, Oscar 6-1 6-1 14 ESP MARDONES, Bruno DEUS, Nuno [2] FALCAO, Goncalo 2676 ESP FERMOSELL, Jaime 6-4 6-3 15 ESP JORDA SANCHIS, David DEUS, Nuno [2] FALCAO, Goncalo 1137 POR DEUS, Nuno [2] 6-7(4) 6-4 [12-10] 16 POR FALCAO, Goncalo

www.tenniseurope.org www.itftennis.com # Seeded Players # Alternates Replacing Draw date/time: 04 SEP 2016 12:19 1 FORNELL-MESTRES, Marc Last Direct Acceptance OLIVEIRA, Goncalo ALVAREZ VARONA, N (ESP)+GARCIA CUERVO-ARANGO, D (ESP) 2 DEUS, Nuno Player representatives FALCAO, Goncalo Manel PEREZ ESTEVE 3 ESTEVE LOBATO, Eduard Adria ALVAREZ WERNER, Jean-Marc Signature 4 GINER, Marc # Protected Ranking: Name YAMADA, Kento Pere Torras QG72851$0(17:20(1:25/':,11(5 ,7):RPHQ V&LUFXLW :66,1*/(60$,1'5$:

:HHNRI &LW\&RXQWU\ 3UL]H0RQH\86 7RXUQ.H\ ,7)6XSHUYLVRU $8* %DUFHORQD(63  :&(63$ (GXDUG3HLGUR 6W 5DQN &QW\ 5RXQG 5RXQG 4XDUWHUILQDOV 6HPLILQDOV )LQDO

  )5$ '2',12FHDQH>@ '2',12FHDQH>@  :&  (63 +267()(55(5&ODXGLD  '2',12FHDQH>@   3+, /(+1(57.DWKDULQD  6.$0/29$&KDQWDO   69. 6.$0/29$&KDQWDO    '2',12FHDQH>@  :&  (63 0$5,67$1<=8/(7$'(5($/(6*  6$925(77,$OLFH  4  ,7$ 6$925(77,$OLFH  3,7(5.DWDU]\QD>@   (63 *$5&,$3(5(=*HRUJLQD  3,7(5.DWDU]\QD>@   32/ 3,7(5.DWDU]\QD>@  '2',12FHDQH>@   68, 7(,&+0$11-LO>@  7(,&+0$11-LO>@  6(  ,7$ 75(9,6$10DUWLQD   5HW 7(,&+0$11-LO>@   ,7$ 0$77(8&&,$OLFH  72552)/250   (63 72552)/250  672..(0HODQLH   8.5 .29$/(766RIL\D    6$(=/$55$2OJD   (63 6$(=/$55$2OJD    672..(0HODQLH  4  125 672..(0HODQLH    672..(0HODQLH   *%5 &$55(5$6$>@    '2',12FHDQH>@   &52 /8.$67HQD>@  /8.$67HQD>@  4  (63 3$<2/$-XOLD    ',*,86(33(0DUWLQD   ,7$ ',*,86(33(0DUWLQD  ',*,86(33(0DUWLQD  4  $86 :$//$&(,VDEHOOH  32867,2/DXUD>@  4  (63 %85,//2(6&25,+8(/$,  %85,//2(6&25,+8(/$,  //  (&8 52(0(5&KDUORWWH  32867,2/DXUD>@  4  (63 %8&6$&ULVWLQD  32867,2/DXUD>@   (63 32867,2/DXUD>@    526&$,RDQD/RUHGDQD   (63 %$'26$*,%(573>@  %$'26$*,%(573>@  :& (63 %$662/65,%(5$0DULQD  526&$,RDQD/RUHGDQD  4  528 526&$,RDQD/RUHGDQD 5HW 526&$,RDQD/RUHGDQD   9(1 *$0,=$QGUHD      526&$,RDQD/RUHGDQD   ,7$ %5,$17,$OEHUWD  .25$6+9,/,2OHNVDQGUD  4  8.5 .25$6+9,/,2OHNVDQGUD5HW .(5.+29(/HVOH\>@  :&  (63 0$57,5,(0%$8$ULDGQD  .(5.+29(/HVOH\>@   1(' .(5.+29(/HVOH\>@  ZZZWHQQLVHXURSHRUJ ZZZLWIWHQQLVFRP  6HHGHG3OD\HUV  /XFN\/RVHUV 5HSODFLQJ 'UDZGDWHWLPH $8*  '2',12FHDQH  52(0(5&KDUORWWH -$1,5HND/XFD /DVW'LUHFW$FFHSWDQFH  .(5.+29(/HVOH\ %5,$17,$OEHUWD ,7$  7(,&+0$11-LO 3OD\HUUHSUHVHQWDWLYHV  32867,2/DXUD &ULVWLQD%8&6$  %$'26$*,%(573DXOD $OH[DQGUD1$1&$552:  &$55(5$6$PDQGD 6LJQDWXUH  3,7(5.DWDU]\QD  6SHFLDO5DQNLQJ1DPH /8.$67HQD (GXDUG3HLGUR QG72851$0(17:20(1:25/':,11(5 ,7):RPHQ V&LUFXLW :''28%/(60$,1'5$:

:HHNRI &LW\&RXQWU\ 3UL]H0RQH\86 7RXUQ.H\ ,7)6XSHUYLVRU $8* %DUFHORQD(63  :&(63$ (GXDUG3HLGUR 6W 5DQN &QW\ 5RXQG 4XDUWHUILQDOV 6HPLILQDOV )LQDO

 9(1 *$0,=$QGUHD>@  (63 *$5&,$3(5(=*HRUJLQD *$0,=$QGUHD>@ *$5&,$3(5(=*HRUJLQD    %\H *$0,=$QGUHD>@ *$5&,$3(5(=*HRUJLQD  (&8 52(0(5&KDUORWWH   9(1 8=&$7(*8,$\PHW 52(0(5&KDUORWWH 8=&$7(*8,$\PHW (63 %$521$/DXUD   %5$ 5(,6'(&$0326/RXLVH *$0,=$QGUHD>@ *$5&,$3(5(=*HRUJLQD  (63 3$55(6$=&2,7,$2OJD>@   (63 32867,2/DXUD 3$55(6$=&2,7,$2OJD>@ 32867,2/DXUD    %\H .25$6+9,/,2OHNVDQGUD 526&$,RDQD/RUHGDQD  8.5 .25$6+9,/,2OHNVDQGUD   528 526&$,RDQD/RUHGDQD .25$6+9,/,2OHNVDQGUD 526&$,RDQD/RUHGDQD 86$ +$59,621,VDEHOOD   (63 +267()(55(5&ODXGLD    (63 ),7$%2/8'$$QJHOD   $86 :$//$&(,VDEHOOH ),7$%2/8'$$QJHOD :$//$&(,VDEHOOH  (63 )(51$1'(=5$%(1(5$UDEHOD  $86 1$1&$552:$OH[DQGUD &$55(5$6$PDQGD>@ 6$925(77,$OLFH    5HW  %\H &$55(5$6$PDQGD>@ 6$925(77,$OLFH  *%5 &$55(5$6$PDQGD>@   ,7$ 6$925(77,$OLFH 0$77(8&&,$OLFH>@ 7(,&+0$11-LO  $5* %8$7DWLDQD   125 672..(0HODQLH %8$7DWLDQD 672..(0HODQLH  (&8 &255($0DULDQD     (63 6$1=//$1(=$)(51$1'(=$ 0$77(8&&,$OLFH>@ 7(,&+0$11-LO    %\H 0$77(8&&,$OLFH>@ 7(,&+0$11-LO  ,7$ 0$77(8&&,$OLFH>@   68, 7(,&+0$11-LO

ZZZWHQQLVHXURSHRUJ ZZZLWIWHQQLVFRP  6HHGHG3OD\HUV  $OWHUQDWHV 5HSODFLQJ 'UDZGDWHWLPH $8*  *$0,=$QGUHD /DVW'LUHFW$FFHSWDQFH *$5&,$3(5(=*HRUJLQD %\HV   0$77(8&&,$OLFH 3OD\HUUHSUHVHQWDWLYHV 7(,&+0$11-LO $OH[DQGUD1$1&$552:  3$55(6$=&2,7,$2OJD &ULVWLQD%8&6$ 32867,2/DXUD 6LJQDWXUH  &$55(5$6$PDQGD  6SHFLDO5DQNLQJ1DPH 6$925(77,$OLFH (GXDUG3HLGUR Spain F28 Futures ITF Men's Circuit MS - SINGLES MAIN DRAW

Week of City,Country Prize Money US$ Tourn. Key ITF Supervisor 29 AUG 2016 Donostia-San-Sebastian, ESP 10000 M-FU-ESP-28A-2016 Aitor Velasco St. Rank Cnty Round 1 Round 2 Quarterfinals Semifinals Final

1 300 ESP ROCA BATALLA, O [1] ROCA BATALLA, O [1] 2 Q 1215 ESP MAS MASCOLO, Adria 6-3 6-2 ROCA BATALLA, O [1] 3 Q 1029 ESP MARTOS GORNES, S 5-7 6-1 6-2 LOPEZ SAN MARTIN, 4 754 ESP LOPEZ SAN MARTIN, A 6-2 6-0 ALCARAZ IVORRA, A 5 Q 943 FRA MORA, Maxime 7-6(3) 6-3 ALCARAZ IVORRA, A 6 474 ESP ALCARAZ IVORRA, A 7-6(6) 6-3 ALCARAZ IVORRA, A 7 740 ESP ESTEVE LOBATO, E 6-7(6) 7-5 6-1 GINER, Marc [7] 8 WC 458 ESP GINER, Marc [7] 6-4 6-3 MUNAR, Jaume [5] 9 384 ESP MARTINEZ PORTERO, P [4] 7-6(3) 4-6 6-2 MARTINEZ PORTERO, P 10 WC 2100 ESP ALVAREZ VARONA, N 6-0 6-2 MARTINEZ PORTERO, P 11 496 ESP ZAPATA MIRALLES, B 6-2 6-2 ZAPATA MIRALLES, B 12 Q 1427 ESP SORNI CHAVARRIA, Q 7-5 4-6 7-5 MUNAR, Jaume [5] 13 Q 1248 ESP JORDA SANCHIS, David 6-1 7-5 CHAVEZ VILLALPANDO, L 14 WC 1653 BOL CHAVEZ VILLALPANDO, L 7-6(2) 7-6(4) MUNAR, Jaume [5 15 791 ESP VIDAL AZORIN, J 6-3 7-5 MUNAR, Jaume [5] 16 414 ESP MUNAR, Jaume [5] 6-2 6-1 MUNAR, Jaume [5] 17 472 FRA ROCHETTE, L [8] 3-6 7-5 6-3 VILLANUEVA, Gonzalo 18 618 ARG VILLANUEVA, Gonzalo 6-2 6-3 VILLANUEVA, Gonzalo 19 Q 1414 ESP BARRANCO COSANO, J 6-4 3-6 6-0 KLEGOU, Alexis 20 930 BEN KLEGOU, Alexis 6-2 6-0 VILLANUEVA, Gonzalo 21 723 ESP LIZARITURRY, Juan 7-5 2-6 6-4 LIZARITURRY, Juan 22 770 ESP RIBEIRO NAVARRETE, S 6-3 6-2 LIZARITURRY, Juan 23 551 ESP PLA MALFEITO, Jaum 6-3 5-7 6-3 O'CONNELL, C [3] 24 346 AUS O'CONNELL, C [3] 6-4 2-6 6-4 VILLANUEVA, Gonzalo 25 447 ESP ARTUNEDO MARTINAVARR, A 2-6 6-4 7-6(4) ARTUNEDO MARTINAVARR, A 26 WC RUS TATYANIN, Nikita 6-0 6-1 ARTUNEDO MARTINAVARR, A 27 Q 1218 ARG GENNARO, Dante 6-2 4-6 2-0 Ret. SEMMLER, Miguel 28 795 ESP SEMMLER, Miguel 6-1 6-2 OJEDA LARA, R [2 29 509 ESP BOLUDA-PURKISS, C 6-1 6-3 DOWSON, Dan 30 Q 857 GBR DOWSON, Dan 7-6(3) 1-6 6-0 OJEDA LARA, R [2 31 903 ESP ROMERO DE AVILA SENISE 6-2 6-4 OJEDA LARA, R [2 32 342 ESP OJEDA LARA, R [2 4-6 6-4 6-2 www.tenniseurope.org www.rctss.com www.itftennis.com # Seeded Players # Lucky Losers Replacing Draw date/time: 28 AUG 2016 12:4 1 ROCA BATALLA, Oriol Last Direct Acceptance 2 OJEDA LARA, Ricardo KLEGOU, Alexis (BEN) 3 O'CONNELL, Christopher Player representatives 4 MARTINEZ PORTERO, Pedro Nicolas DORIA MEDINA 5 MUNAR, Jaume Javier BARRANCO COSANO 6 ARTUNEDO MARTINAVARR, Andre Signature 7 GINER, Marc # Protected Ranking: Name 8 ROCHETTE, Laurent Aitor Velasco Spain F28 Futures ITF Men's Circuit MD - DOUBLES MAIN DRAW

Week of City,Country Prize Money US$ Tourn. Key ITF Supervisor 29 AUG 2016 Donostia-San-Sebastian, ESP 10000 M-FU-ESP-28A-2016 Aitor Velasco St. Rank Cnty Round 1 Quarterfinals Semifinals Final

908 ESP ESTEVE LOBATO, E [1] 1 ESP MARTINEZ PORTERO, P ESTEVE LOBATO, E [1] MARTINEZ PORTERO, P WC ESP AMILLETA GONZALEZ, Unai 6-0 6-1 2 ESP MONTIEL, Unai ESTEVE LOBATO, E [1] MARTINEZ PORTERO, P ESP ALCARAZ IVORRA, Albert w.o. 3ESP VIDAL AZORIN, Jose Fco. LOPEZ SAN MARTIN, Alvaro MUNAR, Jaume 1322 ESP LOPEZ SAN MARTIN, Alvaro 2-6 6-4 [10-5] 4 ESP MUNAR, Jaume ESTEVE LOBATO, E [1] MARTINEZ PORTERO, P 1176 ESP LIZARITURRY, Juan [4] 7-5 6-1 5 ESP PLA MALFEITO, Jaume LIZARITURRY, Juan [4] PLA MALFEITO, Jaume WC ESP ERRO, Juan 6-3 6-1 6 ESP URIARTE MORILLAS, Asier JORDA SANCHIS, David SORNI CHAVARRIA, Quim 2650 ESP JORDA SANCHIS, David 3-6 6-3 [14-12] 7 ESP SORNI CHAVARRIA, Quim JORDA SANCHIS, David SORNI CHAVARRIA, Quim ESP ARANZABAL, Mikel 7-5 3-6 [10-5] 8ESP BARRANCO COSANO, Javier ESTEVE LOBATO, E [1] MARTINEZ PORTERO, P 1942 ESP GINER, Marc 6-3 3-6 [10-4] 9 ESP SEMMLER, Miguel GINER, Marc SEMMLER, Miguel 2495 ITA BRANCACCIO, Raul 6-4 6-1 10 ESP RIBEIRO NAVARRETE, Samue DEUS, Nuno [3] FALCAO, Goncalo ESP GUAITA-PAIS, Enric w.o. 11 RUS TATYANIN, Nikita DEUS, Nuno [3] FALCAO, Goncalo 1135 POR DEUS, Nuno [3] 6-3 6-3 12 POR FALCAO, Goncalo KLEGOU, Alexis MORA, Maxime WC BOL CHAVEZ VILLALPANDO, L 6-3 6-3 13 ESP TORRE MARTIN, Inigo PERALTA MARTINEZ, Fermin VILLANUEVA, Gonzalo 3397 ARG PERALTA MARTINEZ, Fermin 6-1 6-2 14 ARG VILLANUEVA, Gonzalo KLEGOU, Alexis MORA, Maxime 2470 BEN KLEGOU, Alexis 7-5 6-4 15 FRA MORA, Maxime KLEGOU, Alexis MORA, Maxime 1070 ESP MARTOS GORNES, S [2] 6-4 6-2 16 ESP MAS MASCOLO, Adria

www.tenniseurope.org www.rctss.com www.itftennis.com # Seeded Players # Alternates Replacing Draw date/time: 28 AUG 2016 12:39 1 ESTEVE LOBATO, Eduard Last Direct Acceptance MARTINEZ PORTERO, Pedro CHAVEZ VILLALPANDO, L (BOL)+TORRE 2 MARTOS GORNES, Sergio Player representatives MAS MASCOLO, Adria Javier BARRANCO COSANO 3 DEUS, Nuno Nicolas DORIA MEDINA FALCAO, Goncalo Signature 4 LIZARITURRY, Juan # Protected Ranking: Name PLA MALFEITO, Jaume Aitor Velasco $10,000 Ponta Delgada, Azores (05 Sep 2016 ­ 11 Sep 2016) ­ Singles ­ Main Draw Azores Open Futures 1 ­ 10,000USD (Hard ­ Outdoor) 1st Round 2nd Round Quarterfinal Semifinal Final Winner

Ioana Loredana ROSCA (ROU) [1]

| Ioana Loredana ROSCA (ROU) [1] Francisca JORGE (POR) (WC) 7­6(4) 6­2 | | Ioana Loredana ROSCA (ROU) [1] Marta MAGALHAES (POR) (WC) 4­6 6­3 6­3 | | Almudena SANZ­LLANEZA FERNANDEZ (ESP) Almudena SANZ­LLANEZA FERNANDEZ (ESP) 6­2 6­0 | Ioana Loredana ROSCA (ROU) [1] Eleanor DEAN (GBR) (Q) | 6­1 6­3 | | Eleanor DEAN (GBR) (Q) Alicia BARNETT (GBR) (Q) 6­3 6­2 | | Maria GUTIERREZ CARRASCO (ESP) [8] Lisa PHILLIPS (GBR) 2­6 6­3 6­3 | | Maria GUTIERREZ CARRASCO (ESP) [8] Maria GUTIERREZ CARRASCO (ESP) [8] 6­2 6­3 | Ioana Loredana ROSCA (ROU) [1] Amandine CAZEAUX (FRA) [4] | 7­6(9) 6­1 | | Amandine CAZEAUX (FRA) [4] Djasmine GARNACHO (POR) (LL) 6­0 6­0 | | Amandine CAZEAUX (FRA) [4] Claudia CIANCI (POR) 6­2 6­1 | | Claudia FRANZE (ITA) (Q) Claudia FRANZE (ITA) (Q) 1­6 6­4 6­3 | Andrea KA (CAM) [5] Emma HURST (GBR) | 6­2 6­0 | | Emma HURST (GBR) Mikaela MARTINEZ (USA) (Q) 6­0 6­1 | | Andrea KA (CAM) [5] Ana Filipa SANTOS (POR) (Q) 4­6 6­2 6­3 | | Andrea KA (CAM) [5] Andrea KA (CAM) [5] 6­1 6­3 | Alba, CARRILLO MARIN (ESP) [6] | Maria Joao KOEHLER (POR) [7] 6­3 3­6 6­3 | Maria Joao KOEHLER (POR) [7] Sofia SUALEHE (POR) (WC) 6­1 6­1 | | Maria Joao KOEHLER (POR) [7] Elina VIKHRYANOVA (RUS) 6­4 6­3 | | Elina VIKHRYANOVA (RUS) Desirae KRAWCZYK (USA) (Q) 7­6(5) 6­4 | Maria Joao KOEHLER (POR) [7] Leonie KUNG (SUI) | 6­2 5­7 6­2 | | Natalia ORLOVA (RUS) (Q) Natalia ORLOVA (RUS) (Q) 6­2 7­5 | | Katharina HERING (GER) [3] Jasmin LADURNER (ITA) 6­4 7­6(5) | | Katharina HERING (GER) [3] Katharina HERING (GER) [3] 6­3 6­2 | Alba CARRILLO MARIN (ESP) [6] Alba CARRILLO MARIN (ESP) [6] | 6­2 6­1 | | Alba CARRILLO MARIN (ESP) [6] Maria PALHOTO (POR) (WC) 6­3 6­3 | | Alba CARRILLO MARIN (ESP) [6] Claudia GASPAR (POR) 6­2 6­0 | | Ines MESQUITA (POR) Ines MESQUITA (POR) 6­4 3­6 6­3 | Alba CARRILLO MARIN (ESP) [6] Raquel FERNANDES (POR) | 6­1 2­2 Retired| | Ema GIL PIRES (POR) (Q) Ema GIL PIRES (POR) (Q) 6­0 6­0 | | Jazzamay DREW (GBR) Jazzamay DREW (GBR) 6­2 6­0 | | Jazzamay DREW (GBR) Ines MURTA (POR) [2] 6­2 6­3 |