KAREN A. TREADUP NEW BEDFORD PUBLIC SCHOOLS DEPUTY SUPERINTENDENT PAUL RODRIGUES ADMINISTRATION BUILDING 455 COUNTY STREET ANDREW O’LEARY ASSISTANT NEW BEDFORD, 02740 SUPERINTENDENT OF www.newbedfordschool.org FINANCE & OPERATIONS

HEATHER EMSLEY (508) 997-4511 EXECUTIVE DIRECTOR OF HUMAN CAPITAL SERVICES

nbps JENNIFER FERLAND “We are committed to developing a community of learners who EXECUTIVE DIRECTOR OF THOMAS ANDERSON STRATEGIC INITIATIVES & PARTNERSHIPS SUPERINTENDENT are academically proficient, demonstrate strong character and exhibit self-confidence.” SANDRA FORD EXECUTIVE DIRECTOR OF SPECIAL EDUCATION & STUDENT SERVICES SONIA WALMSLEY EXECUTIVE DIRECTOR OF EDUCATIONAL ACCESS & PATHWAYS

Agosto 2019

Queridos Padres y Encargados legales:

Las Escuelas Públicas de New Bedford quieren recordarle que la Oficina del Superintendente es responsable de determinar si la escuela cancelará las clases o si necesitaremos despachar temprano a nuestros estudiantes, durante las inclemencias del clima u otras emergencias. Intentaremos tomar estas decisiones lo antes posible para acomodar a nuestras familias que trabajan. Cuando se anuncie un “DESPACHO TEMPRANO”, se aplicarán los siguientes horarios:

ESCUELAS PRIMARIAS – No hay Prescolar en las tardes los días de despacho temprano

11:30 AM Estudiantes (Excepto por la Escuela Pulaski)

12:00 PM Estudiantes de la Escuela Pulaski

ESCUELAS INTERMEDIAS

10:55 AM Estudiantes

ESCUELAS SECUNDARIAS

10:35 AM Estudiantes de la Escuela Secundaria de New Bedford

10:10 AM Whaling City Jr./Sr. de la Escuela Secundaria

10:10 AM Academia Trinity Day

10:10 AM Programa para Padres Adolescentes

La información sobre “Cancelaciones”, “Despacho temprano” se publicará / transmitirá en los siguientes medios de comunicación:

Sitio Web de las Escuelas Públicas de New Bedford: www.newbedfordschools.org and Facebook page, Local Cable Channel 9, The Standard-Times’ website: www.southcoasttoday.com, Channel 4 WBZ-TV/1030 AM, Channel 5 WCVB-TV, Channel 6 WLNE, Channel 7 WHDH-TV, Channel 10 WJAR, Channel 12 WPRI, FOX 25 WFXT, Radio Station WRKO AM, Radio Station WSAR, Radio Station WBSM, Radio Station FUN 107

Muchas gracias

The New Bedford Public Schools do not discriminate on the basis of age, gender, race, color, religion, ethnicity, national origin,  disability, sexual orientation, ancestry, homelessness, gender identity, gender expression or immigration status. 