850 Jahre Stadt

Tauchaer Amtsblatt

31. Jahrgang Nr. 02 . Postwurfsendung . . Postwurfsendung . 1. Februar 2020

Internet: www.taucha.de

Aus dem Inhalt:

Seiten 2 – 3 Aus der Redaktion

Seiten 4 – 8 Amtsblatt

Seiten 8, 9, 11, 13, 14, 15, 19, 20, 21 Veranstaltungen/ Vereine/Kirchen/Kitas/ Schulen

Seite 11 Glückwünsche

Seiten 21, 22 Sport

Seite 23 Notrufnummern

Seiten 10, 12, 16, 17, 18, 23, 24 Tauchaer Wirtschaft

DoppeljubiläumsjahrVeranstaltungen 2020 im – 1. Jahreshälfte

Siehe Seiten 3 und 11 Seite 2 AUS DER REDAKTION 1. Februar 2020 Tauchaer Stadtanzeiger

Wirtschaft in Taucha – Unsere Unternehmer Im Rahmen der Wirtschaftsförderung stellen wir den Lesern des gleich mit der Haus-Garten-Freizeit-Messe stattfindet. Diese findet Stadtanzeigers ab sofort jeden Monat eine(n) Unternehmer(in) vor, in diesem Jahr vom 15.02. – 23.02.2020 auf der Neuen Messe in die in einem zufälligen Auswahlverfahren ermittelt werden. statt. Wir sind bereits 15 Jahre mit dabei. Die Messe nutzen Wir stellen das Unternehmen vor, stellen einige Fragen und geben wir hauptsächlich, um dort Kontakte zu knüpfen und einfach wie auch die Möglichkeit, sich frei heraus zu bestimmten Dingen in Taucha gewohnt präsent zu sein. Mit den dort ausstellenden Firmen arbeiten zu äußern. wir auch teilweise zusammen. Auch die Tischlerei Mantke präsentiert sich auf der Messe. Diesen Monat fiel die Wahl auf die Körbisbau Was finden Sie gut an Taucha? Bauunternehmen GmbH, In Taucha kann ich ganz in Ruhe und entspannt leben und viele Dinge die seit 25 Jahren in fußläufig erreichen . Wir haben in Taucha eine gute Infrastruktur, die Taucha ansässig ist. Wir vielleicht in dem einen oder anderen Teil der Stadt verbesserungswür- sprachen mit Ingo Körbis, dig ist. Ich finde auch gut, dass wir einen engagierten Bürgermeister der das Unternehmen seit haben. 1996 leitet. Was finden Sie an Taucha verbesserungswürdig? ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Es ist sehr schade, dass der Bahnübergang am Gerichtsweg schlie- Seit wann gibt es Ihr Unternehmen in Taucha? ßen musste. Das wäre eine wichtige Entlastungsstrecke für die Die Firma Körbisbau wurde 1995 durch meinen Vater Hartmut Kör- B87 gewesen. Gut, dass der Trogbau nach der langen Bauphase bis in Taucha gegründet. Zu diesem Zeitpunkt hatten wir uns auf wieder befahrbar ist, denn das spart uns viel Zeit und Nerven. Hausbau spezialisiert. Wir haben uns zu einem leistungsstarken mit- Auch würde es mich freuen, wenn die Innenstadt durch Geschäfte telständischen Unternehmen mit einer breiten Palette entwickelt, belebter wäre. beginnend beim Hausbau und Dachausbau bis hin zu Sanierung, Dachklempnerei und Malerarbeiten. In diesem Jahr feiern wir unser Was möchten Sie den Lesern des TSA noch abschließend mit auf 25-jähriges Betriebsjubiläum. Dieses Ereignis werden wir gemeinsam den Weg geben? mit unseren Mitarbeitern gebührend feiern. Es lohnt sich, in Taucha zu wohnen und zu leben. Es ist aber auch Der langjährigste Mitarbeiter ist seit 1995 bei uns, alle anderen Mitar- wichtig, Missstände aufzuzeigen und nicht nur darüber zu schimp- beiter sind so im Schnitt 12 – 14 Jahre bei uns. Ein Mitarbeiter pendelt fen, sondern sich auch persönlich aktiv einzubringen, um die Dinge sogar täglich von Torgau nach Taucha und zurück mit der S-Bahn. Die zu verbessern. anderen kommen u. a. aus , Leipzig aber auch aus Taucha. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Wie hat sich Ihr Unternehmen über die Jahre entwickelt? Kontaktdaten: Als wir 1995 anfingen, boten wir vorerst nur Reparaturdienstleis- Körbisbau Bauunternehmen GmbH tungen an. Dann stellten wir Anfang 1997 zwei Mitarbeiter ein, im Schillerstraße 81 Herbst 97 waren wir dann schon sechs Mitarbeiter. Im Jahr 2000 04425 Taucha hatten wir unseren Höhepunkt mit 48 Mitarbeitern. Aktuell haben Telefon: 034298 62880 wir einen Stand von 14 Mitarbeitern und das seit 10 Jahren. Fax: 034298 62881 Gerne nehmen wir auch Auszubildende in unserem Betrieb auf, die Internet: https://www.koerbisbau.de/ nach der Lehre auch eine Chance bei uns haben. Jeder Dachdecker, der bei uns angestellt ist, hat die Möglichkeit, seinen Meister bei uns zu machen. Seit 2006 bieten wir auch Maurerarbeiten an, das ist die Abteilung, die mein Vater früher geleitet hat. Er ist dann in seinen wohlverdienten Ruhestand gegangen. Seitedem mein Sohn Max im Frühjahr 2019 Meister geworden ist, ist er komplett in das Unternehmen eingestie- gen und somit betreiben wir es zu zweit.

Welche Dienstleistungen/Services bieten Sie an? • Hauptspektrum Dach • Fassadenbau (inkl. Gerüstbau) • Komplettsanierung • Rohbau, Innen- und Außenverputzung • Dachdeckerei- und Zimmereiarbeiten

Für alles Weitere haben wir gute Partner, auch mit einem Planungs- büro arbeiten wir zusammen. Insbesondere sind Dächer für uns wie Kunstwerke. Wir betrachten uns als „Hochflächendesigner“. Ein gut gebautes Dach bleibt ein Leben lang. Wir sind auch regelmäßig auf regionalen Messen vertreten, wie zum Beispiel auf der Mitteldeutschen Handwerksmesse, die immer zeit- Foto: Ingo Körbis

Redaktionsschluss Um zukünftig eine rechtzeitige Verteilung des Tauchaer Stadtanzeigers zu gewährleisten, wird der Redaktionsschluss ab sofort auf den 13. eines Monats 12:00 Uhr festgelegt. Ist dieser Tag ein Samstag, Sonntag oder Feiertag, so tritt der Werktag davor als Redaktionsschlusstag in Kraft. Eine spätere Einsendung kann dann nicht mehr berücksichtigt werden. Wir bitten um Ihr Verständnis. 1. Februar 2020 Tauchaer Stadtanzeiger AUS DER REDAKTION Seite 3

Veranstaltungen im Doppeljubiläumsjahr 2020 – 1. Jahreshälfte

Das Doppeljubiläumsjahr 2020 (850 Jahre Stadt Taucha, 800 Jahre Rittergutsschloss) lockt mit vielen Veranstaltungen, die einerseits be- reits von Tradition geprägt sind, aber auch einige, die in diesem Jahr zusätzlich stattfinden. Bereits zum Neujahrsempfang der Stadt Taucha kündigten Bürgermeister Tobias Meier, Veranstaltungsmanager Bernd Hochmuth und Moderator Roman Knoblauch diverse Veranstaltungs- höhepunkte für das Jahr 2020 an. Im Folgenden sind die Veranstaltungen für die erste Jahreshälfte ab- gebildet. Weitere Details zu den Veranstaltungen folgen. Änderungen vorbe- halten! Ihre Veranstaltung für das Jahr 2020 ist hier nicht aufgeführt? Teilen Sie uns diese an [email protected] oder telefonisch unter 034298 70142 mit.

Goldener Teddy-Cup 14.02.2020 09:00 Uhr Mehrzweckhalle Winterpowwow der Mandanindianer Taucha 15.02.2020 13:00 Uhr Mehrzweckhalle Einlass ab 12:00 Uhr Ju-Jutsu Sachsenmeisterschaften 14.03.2020 09:00 Uhr Mehrzweckhalle

Kabarett Leipziger Funzel präsentiert 15.03.2020 17:00 Uhr Grundschule Am Park "Das Beste kommt zum Schuss"

Osterfeuer der IG Merkwitz 09.04.2020 18:00 Uhr Park Merkwitz Osterfeuer auf der Festwiese 09.04.2020 17:00 Uhr Festwiese Hexenfeuer 30.04.2020 15:00 Uhr Sportplatz Graßdorfer Straße Jubiläumskonzert Männerchor 02.05.2020 14:00 Uhr Grundschule Am Park Eröffnung des PartheBads 09.05.2020 10:00 Uhr PartheBad Premiere des Dokumentarfilms 09.05.2020 19:00 Uhr Kulturscheune (Rittergutsschloss) „Taucha: Kleine Stadt – großes Herz“

Festkonzert zum 45-jährigen Jubiläum 16.05.2020 15:00 Uhr Mehrzweckhalle des Volkschors Taucha

Taucha tanzt! 16.05.2020 16:00 Uhr Festwiese, Badergasse "So wars bei den Rittersleut'" 16.05.2020 15:00 – 22:00 Uhr Rittergutsschloss – Mittelalterliches Treiben Kreis- und Regionalmeisterschaften 17.05.2020 Sportplatz Kriekauer Straße Mehrkampf Leichtathletik Tag des offenen Museums am 17.05.2020 14:00 – 19:00 Uhr Rittergutsmuseum und Schlossareal 43. Internationalen Museumstag

Deutsche Meisterschaft Jagd- und 21. – 23.05.2020 noch unbestimmt Schöppenteiche, Rittergutsschloss Parforcehornbläser Galakonzert des Musikfestivals "Sommertöne" 13.06.2020 19:00 Uhr Kulturscheune der Sparkasse Leipzig, "Ensemble Amarcord" Sommernachtsparty 20.06.2020 19:00 Uhr Kulturscheune

Es wird bunt! – Sonderstadtanzeiger 2020 zum Doppeljubiläumsjahr

Sehr geehrte Anzeigenkunden, im III. Quartal 2020 werden wir auf- E-Mail an [email protected] oder telefonisch unter 034298/70142. grund unseres Doppeljubiläums (850 Jahre Stadt Taucha und 800 Die Anzeigengrößen und -preise haben wir für Sie im Folgenden Jahre Rittergutsschloss) einen Sonderstadtanzeiger veröffentlichen. dargestellt: Dieser wird in Farbe und auf höherwertigem Papier erscheinen. In- 1/1 Seite (180 x 262 mm) 1380,- € + 19% MwSt. haltlich wird die Sonderveröffentlichung aus historischen Fakten und 1/2 Seite (180 x 131 mm) 630,- € + 19% MwSt. aktuellen Informationen zum Festjahr bestehen. 1/4 Seite (87 x 131 mm) 321,- € + 19% MwSt. Gestalten Sie Ihre farbige Anzeige z. B. als Rabattgutschein, um Kun- 1/8 Seite (87 x 64 mm) 153,- € + 19% MwSt. den zu gewinnen! Falls auch Sie im Sonderstadtanzeiger Ihr Unterneh- 1/16 Seite (87 x 31 mm) 84,- € + 19% MwSt. men bewerben möchten, freuen wir uns auf Ihre Rückmeldung per 1/32 Seite (42 x 31 mm) 50,- € + 19% MwSt. Seite 4 AMTSBLATT 1. Februar 2020 Tauchaer Stadtanzeiger

Öffentliche Bekanntmachung Beschlüsse der 6. Stadtratssitzung am 16.01.2020 Bekanntgabe der in öffentlicher Sitzung gefassten Beschlüsse:

Ehrung mit dem Titel „Verdienstvolle Bürgerin der Stadt Taucha“

Beschluss-Nr. 2020/001

Der Stadtrat der Stadt Taucha beschließt in seiner Sitzung am 16.01.2020, Frau Kristina Danz mit dem Titel „Verdienstvolle Bürgerin der Stadt Taucha“ zu ehren.

Bebauungsplan Nr. 8a/A "Wohnbebauung an der Max-Liebermann-Straße" Auslegungs- und Billigungsbeschluss

Beschluss-Nr. 2020/003

Der Stadtrat der Stadt Taucha beschließt in seiner Sitzung am 16.01.2020 die Billigung und öffentliche Auslegung des vorliegenden Entwurfs des o. g. Bebauungsplanes Nr. 8a/A „Wohnbebauung an der Max-Liebermann-Straße“ in der Zeit vom 12.02.2020 bis zum 16.03.2020 im Rahmen der Behörden- und Öffentlichkeitsbeteiligung gemäß § 4 a Absatz 2 und § 3 Absatz 2 Baugesetzbuch (BauGB). Außerdem erfolgt zeitgleich die Beteiligung der Behörden nach § 4 Absatz 2 BauGB.

Digitalpakt - Vergabe Planungsleistungen Technische Gebäudeausrüstung

Beschluss-Nr. 2020/004

Der Stadtrat der Stadt Taucha beschließt in seiner Sitzung am 16.01.2020 die Vergabe von Planungsleistungen der Technischen Gebäudeaus- rüstung für die digitale Ausstattung der kommunalen Schulen. Die Stadtverwaltung wird legitimiert, mit dem Sieger des durchgeführten Miniwettbewerbes den Abschluss eines Einzelprojektvertrages gemäß Rahmenvertrag für die Planungsphasen eins bis neun zu tätigen.

Tobias Meier, Bürgermeister

Öffentliche Bekanntmachung EINLADUNG EINLADUNG zur 11. Sitzung des Verwaltungsausschusses zur 12. Sitzung des Verwaltungsausschusses der Stadt Taucha der Stadt Taucha

Am Montag, den 10. Februar 2020 um 17:00 Uhr findet im Rats- Am Montag, den 24. Februar 2020 um 17:00 Uhr findet im Rats- saal Erzbischof Wichmann, Schloßstr. 13 in 04425 Taucha die saal Erzbischof Wichmann, Schloßstr. 13 in 04425 Taucha die 10. Sitzung des Verwaltungsausschusses der Stadt Taucha statt. 12. Sitzung des Verwaltungsausschusses der Stadt Taucha statt. Die Tagesordnung der Sitzung wird ortsüblich an den jeweiligen Die Tagesordnung der Sitzung wird ortsüblich an den jeweiligen Bekanntmachungstafeln und auf der Homepage www.taucha.de Bekanntmachungstafeln und auf der Homepage www.taucha.de bekannt gegeben. bekannt gegeben. Tobias Meier, Bürgermeister Tobias Meier, Bürgermeister

Öffentliche Bekanntmachung EINLADUNG zur 7. Sitzung des Stadtrates

Am Donnerstag, den 13. Februar 2020 um 17:00 Uhr findet im Ratssaal Erzbischof Wichmann, Schloßstr. 13 in 04425 Taucha, die 7. Sitzung des Stadtrates der Stadt Taucha statt. Die Tagesordnung der Sitzung wird ortsüblich an den jeweiligen Bekanntmachungstafeln und auf der Homepage www.taucha.de bekannt gegeben. Tobias Meier, Bürgermeister

Sie möchten die Stadtverwaltung anrufen? 034298 / 70-0 1. Februar 2020 Tauchaer Stadtanzeiger AMTSBLATT Seite 5

Verstärkung im Einwohnermeldeamt und im Bauhof

Seit dem 2. Januar 2020 gibt es zwei neue Gesichter in der Stadt- Im Bauhof gibt es im Bereich Straßenreinigung Verstärkung. Der verwaltung Taucha, zum einen im Fachbereich Öffentliche Sicher- gelernte Möbelfertiger René Ocker (48) unterstützt seinen Kol- heit und Soziales und zum anderen im Tauchaer Bauhof. legen Horst Bernhardt bei der täglichen Säuberung der Wege, Die 23-jährige Tauchaerin Patrizia Sack, gelernte Verwaltungs- Straßen und Grünanlagen im Stadtgebiet. fachangestellte, war bis zuletzt in der Stadtverwaltung Naunhof Herzlich willkommen beiden Kolleg*innen in unserem Kreise! Wir eingesetzt und wird das Einwohnermeldeamt im Fachbereich Öf- freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit und wünschen beiden fentliche Sicherheit und Soziales ab sofort mit ihrer Kompetenz in ihrem Aufgabenbereich viel Erfolg und alles Gute. verstärken.

Stellenausschreibung der Stadtverwaltung Taucha: Sachbearbeiter Bürgerbüro und Soziales (m/w/d)

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt ist die Stelle als Sachbearbeiter Die zu besetzende Stelle ist für Bewerber (m/w/d) in gleicher Bürgerbüro und Soziales (m/w/d) in Vollzeit mit 40 Wochenstun- Weise geeignet. den zu besetzen. Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung bevorzugt be- rücksichtigt. Das Aufgabengebiet umfasst insbesondere: - Allgemeine Aufgaben des Bürgerinformationsbüros (insbes. Aus Kostengründen werden eingereichte Bewerbungsunterlagen persönliche und telefonische Beratung der Bürger als erster nur zurückgesandt, wenn ein ausreichend frankierter Rückum- Ansprechpartner) schlag beigefügt ist. Die Rücksendung erfolgt nach Abschluss - Bearbeitung von Fundangelegenheiten des Verfahrens. - Sozialangelegenheiten von Leistungsempfängern (insbes. Hilfe bei der Antragstellung gegenüber den Leistungsbehörden) Mit der Abgabe der Bewerbung willigt der/die Bewerber/in in - Obdachlosenangelegenheiten eine Speicherung der personenbezogenen Daten während des - Mitwirkung bei der Vorbereitung amtlicher Betreuung Voll- Bewerbungsverfahrens ein. Ein Widerruf dieser Einwilligung ist jähriger jederzeit möglich. Wenn es nicht zu einer Einstellung kommt bzw. - Beratung und Mitwirkung bei der Schwerbehinderten- und kein frankierter Rückumschlag beiliegt, werden die Bewerbungs- Krankenhilfe unterlagen in regelmäßigen Abständen auf datenschutzrechtlich unbedenklichem Wege vernichtet. Eine abschließende Abgrenzung des Aufgabengebietes wird aus- drücklich vorbehalten. Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Zeug- niskopien, Beurteilungen) richten Sie bitte bis zum 14.02.2020 an die: Anforderungen: - Abschluss als Verwaltungsfachangestellte/r oder gleichwertige Stadtverwaltung Taucha Ausbildung Kennwort: SB Personal / Organisation - Kenntnisse und Erfahrung in den o. g. Tätigkeitsbereichen Schloßstraße 13 - Zuverlässigkeit und Verantwortungsbewusstsein sowie ein 04425 Taucha hohes Maß an Einfühlungsvermögen, sozialem Engagement und psychischer Belastbarkeit Eine Zusendung der üblichen Bewerbungsunterlagen als ein Dokument im pdf-Format ist auch per E-Mail mit dem Betreff Wir bieten Ihnen: "Bewerbung SB Bürgerbüro/Soziales (m/w/d)" an Die Vergütung erfolgt gemäß des Tarifvertrags für den öffentlichen [email protected] möglich. Ihre zugesandten Unterlagen Dienst (TVöD-VKA). werden nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens vernichtet. Seite 6 AMTSBLATT 1. Februar 2020 Tauchaer Stadtanzeiger

Fachbereich Innere Verwaltung informiert: Hinweise zur Richtlinie „Förderung der Kinder- und Jugendarbeit der Vereine in der Stadt Taucha“ Auch in diesem Jahr gewährt die Stadt Taucha freiwillig nach - Nachweis über die Höhe der Mitgliedsbeiträge, Maßgabe der o. g. Richtlinie Zuwendungen für Tauchaer Sport- - Auszug aus dem Vereinsregister, und Kulturvereine. - Bescheinigung des Finanzamtes über die Gemeinnützigkeit Der Antrag auf Förderung für das Jahr 2020 ist schriftlich (form- Die Auszahlung der Zuschüsse erfolgt vorbehaltlich der Beschluss- los) bis zum 29.02.2020 im Fachbereich Innere Verwaltung der fassung und Genehmigung des Haushalts 2020. Es besteht kein Stadtverwaltung Taucha unter Beifügung aller erforderlichen und Rechtsanspruch auf eine Gewährung der Zuwendungen. prüfungsfähigen Unterlagen einzureichen. Für Rückfragen steht Ihnen Frau Flathe unter der Rufnummer Dazu gehören: 034298/70162 gern zur Verfügung. - Bestandserhebung des Kreissportbundes bzw. rechtsverbind- liche Erklärung der Kulturvereine über die Anzahl der Mit- glieder im Kinder- und Jugendbereich zum Stichtag 01. Januar Andreas Windhövel des laufenden Jahres, Fachbereichsleiter

Der Fachbereich Öffentliche Sicherheit und Soziales informiert: In letzter Zeit sind immer wieder viele Radfah- Deshalb ist eine gut sichtbare Beleuch- rer festzustellen, die ohne eine ausreichende tung am Fahrrad von elementarer Wich- Beleuchtung bei Dunkelheit fahren. Weiterhin tigkeit. kommt es vermehrt zu Belästigungen und Ge- fährdungen durch Radfahrer für andere Ver- Wir möchten hiermit die Erziehungsbe- kehrsteilnehmer. rechtigten bitten, darauf zu achten, dass das Fahrrad Ihres Kindes in der Dunkelheit Durch die Mitarbeiter der Polizeibehörde eine funktionierende Beleuchtung hat und Taucha wurden in der Vergangenheit bereits verkehrssicher ist. Kontrollen durchgeführt und mündliche Ver- warnungen ausgesprochen. Dies gilt auch für Radfahrer, die auf dem Dabei wurden immer wieder Kinder und Ju- Gehweg bzw. entgegengesetzt einer Ein- gendliche festgestellt, die ohne Beleuchtung bahnstraßenführung fahren und keine fahren. Rücksicht auf Fußgänger bzw. den Auto- verkehr nehmen. Fahrradfahrer sind meist ohne großen Schutz im Straßenverkehr unterwegs. Bestenfalls sind Wer diesen gesetzlichen Vorgaben nicht sie nur durch einen Fahrradhelm bei Unfällen nachkommt, erhöht nicht nur das Unfallri- gesichert. Der unfreiwillige Kontakt zwischen siko, sondern begeht auch eine Ordnungs- einem Fahrradfahrer und einem Autofahrer geht widrigkeit, die mit einem entsprechenden immer zu Lasten des Fahrradfahrers. Verwarnungsgeld bzw. Bußgeld geahndet Die Fahrradfahrer müssen für alle anderen wird. Verkehrsteilnehmer gut sichtbar sein. Wenn ein Autofahrer von weitem sieht, dass ein Fahr- Durch die Mitarbeiter der Polizeibehörde radfahrer auf der Fahrbahn unterwegs ist, kann Taucha werden in Zukunft weitere Kon- er rechtzeitig abbremsen und die Fahrradfahrer trollen durchgeführt und evtl. festgestellte aufmerksam passieren lassen. Verstöße konsequent geahndet.

Ihre Unternehmenswerbung auf dem Informationsbildschirm im Rathaus Sie sind Tauchaer Unternehmer? Dann nutzen Sie die Möglichkeit, Ihre Unternehmensdarstellung oder Werbung kostenlos für einen Monat auf dem Informationsbildschirm vor dem Einwohnermeldeamt zu präsentieren. Dort werden u. a. dargestellt: • Termine und Veranstaltungen • Verfügbarkeit der Dienstleistungsschalter im Einwohnermeldeamt • Neuigkeiten aus dem Rathaus Und vielleicht auch demnächst Ihre Firmenpräsentation! Sie haben Interesse? Für weitere Details wenden Sie sich bitte an Herrn Graubmann, Telefon 034298/70142

Sprechzeit der FriedensrichterIN Die Sprechzeit der Friedensrichterin der Stadt Taucha ist jeden zweiten Dienstag im Monat (11. Februar 2020), von 16 bis18 Uhr und/oder nach Vereinbarung in der Schiedsstelle, Schloßstraße 13, 2. Etage, Zimmer 206. Telefon während der Sprechzeit: 70 210 Friedensrichterin: Frau Lerchner, Telefon 0151/54638852, E-Mail: [email protected] Stellvertr. Friedensrichter: Herr Leichsenring, Telefon 0160/7219567 1. Februar 2020 Tauchaer Stadtanzeiger AMTSBLATT Seite 7

Öffentliche Bekanntmachung über Einwilligungs- und Widerspruchsrechte gegen die Übermittlung oder Veröffentlichung von Daten aus dem Melderegister nach dem Bundesmeldegesetz (BMG) Die Meldebehörden haben die in ihrem Zuständigkeitsbereich bestimmend ist. Die Person oder Stelle, der die Daten übermit- wohnhaften Einwohner zu registrieren, um deren Identität und telt werden, darf diese nur für die Werbung bei einer Wahl oder Wohnungen feststellen und nachweisen zu können. Zur Erfüllung Abstimmung verwenden und hat sie spätestens einen Monat nach ihrer Aufgaben führen die Meldebehörden Melderegister, aus denen der Wahl oder Abstimmung zu löschen oder zu vernichten. sie auch Auskünfte erteilen können. Jeder Einwohner hat gegenüber der Meldebehörde – nach Maßgabe Sie können der Datenübermittlung gemäß § 50 Abs. 5 BMG des Bundesmeldegesetzes – die Möglichkeit, bestimmten Daten- widersprechen. übermittlungen zu widersprechen. Zur Ausübung des Widerspruchsrechtes hält das Einwohnermelde- D) Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten aus Anlass amt Taucha die entsprechenden Formulare bereit. Bereits bestehende von Alters- oder Ehejubiläen an Mandatsträger, Presse oder Übermittlungssperren brauchen nicht neu erklärt zu werden, sie Rundfunk gelten bis auf Widerruf. Verlangen Mandatsträger, Presse oder Rundfunk Auskunft aus Ab 1. November 2015 gibt es nachfolgende Übermittlungssperren, dem Melderegister über Alters- oder Ehejubiläen von Einwoh- die auf Antrag im Melderegister eingetragen werden können. Einer nern, darf die Meldebehörde nach § 50 Absatz 2 BMG Auskunft Begründung bedarf es nicht. erteilen über  Familienname, A) Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an das Bun-  Vornamen, desamt für das Personalmanagement der Bundeswehr  Doktorgrad, Nach § 58 b Soldatengesetz können sich Frauen und Männer,  Anschrift sowie die Deutsche im Sinne des Grundgesetzes sind, verpflichten,  Datum und Art des Jubiläums. freiwilligen Wehrdienst zu leisten, sofern sie hierfür tauglich Altersjubiläen sind der 70. Geburtstag, jeder fünfte weitere Ge- sind. Zum Zweck der Übersendung von Informationsmaterial burtstag und ab dem 100. Geburtstag jeder folgende Geburtstag; übermitteln die Meldebehörden dem Bundesamt für das Perso- Ehejubiläen sind das 50. und jedes folgende Ehejubiläum. nalmanagement der Bundeswehr aufgrund § 58 c Absatz 1 des Sie können der Datenübermittlung gemäß § 50 Abs. 5 BMG Soldatengesetzes jährlich bis zum 31. März folgende Daten zu widersprechen. Personen mit deutscher Staatsangehörigkeit, die im nächsten Jahr volljährig werden: E) Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an Adress-  Familienname buchverlage  Vornamen Gemäß § 50 Abs. 3 BMG darf die Meldebehörde Adressbuch-  gegenwärtige Anschrift verlagen zu allen Einwohnern, die das 18. Lebensjahr vollendet haben, Auskunft erteilen über Gemäß § 36 Abs. 2 Satz 1 BMG i.V.m. § 58 c Abs. 1 Satz 1 Sol-  Familienname, datengesetz können Sie der Datenübermittlung widersprechen.  Vornamen,  Doktorgrad und B) Datenübermittlung an öffentlich-rechtliche Religionsgesell-  derzeitige Anschriften. schaften Die übermittelten Daten dürfen nur für die Herausgabe von Gemäß § 42 BMG darf die Meldebehörde einer öffentlich- Adressbüchern (Adressenverzeichnisse in Buchform) verwendet rechtlichen Religionsgesellschaft unter den in § 34 Absatz 1 werden. Satz 1 BMG genannten Voraussetzungen zur Erfüllung ihrer Sie können der Datenübermittlung gemäß § 50 Abs. 5 BMG Aufgaben, nicht jedoch zu arbeitsrechtlichen Zwecken, Daten widersprechen. ihrer Mitglieder regelmäßig übermitteln. Dieser Datenübermittlung können Sie gemäß § 42 Abs. 3 Satz F) Einwilligung zur Weitergabe von Daten zum Zwecke der 2 BMG widersprechen. Werbung und des Adresshandels gem. § 44 Abs. 3 Satz 2 BMG Der Widerspruch gegen die Datenübermittlung verhindert nicht Einfache Melderegisterauskünfte zum Zwecke der Werbung die Übermittlung von Daten für Zwecke des Steuererhebungs- und des Adresshandels darf die Meldebehörde nur nach Ihrer rechts der jeweiligen öffentlich-rechtlichen Religionsgesell- generellen Einwilligung erteilen. schaft. Der Einwilligungsvorbehalt bedeutet, dass ohne Ihre Zustim- mung Ihre Daten nicht zum Zwecke der Werbung und des C) Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an Parteien, Adresshandels an anfragende Stellen herausgegeben werden. Wählergruppen u.a. bei Wahlen und Abstimmungen Sie müssen also nur tätig werden, wenn Sie ausdrücklich Ihre Die Meldebehörde darf Parteien, Wählergruppen und anderen Zustimmung zur o. g. Datenweitergabe erteilen wollen. Trägern von Wahlvorschlägen im Zusammenhang mit Wahlen und Abstimmungen auf staatlicher und kommunaler Ebene in den sechs der Wahl oder Abstimmung vorangehenden Monaten Auskunft aus dem Melderegister über die in § 44 Absatz 1 Satz 1 BMG bezeichneten Daten von Gruppen von Wahlberechtigten erteilen, soweit für deren Zusammensetzung das Lebensalter Taucha, 01.01.2020 Tobias Meier, Bürgermeister

Die Klasse 10 c der Oberschule Taucha sagen Danke!

Wir, die Schüler der Klasse 10 c der Oberschule Taucha möchten uns bei allen bedanken, die so zahlreich auf dem Tauchaer Weihnachtsmarkt unser großes Vorhaben "Abschluss 2020" mit einer Geldspende unterstützt haben.

die Schüler der Klasse 10c Seite 8 AMTSBLATT / VEREINE 1. Februar 2020 Tauchaer Stadtanzeiger

Bekanntmachung der Stadtverwaltung Taucha Fachbereich Finanzen – Sachgebiet Steuern für das Jahr 2020 Hundesteuerbescheide 2020 Hiermit wird bekannt gegeben, dass die Hundesteuer für das Des Weiteren möchten wir darauf hinweisen, dass die Hundesteu- Jahr 2020 am 15.02.2020 fällig ist. Darüber hinaus werden nur ermarken für das Jahr 2020 ihre Gültigkeit behalten. Hundesteuerbescheide verschickt, wenn sich aufgrund von An-, Ab- und Ummeldungen Änderungen bei der Hundehaltung er- Sollten sich noch Rückfragen ergeben, wenden Sie sich bitte an geben haben. Herrn Klauß, Tel. 034298 / 70102.

Verfahren zur Beantragung einer Genehmigung zum Brauchtumsfeuer und Feuerwerk

Ab dem 01.01.2020 hat sich das Verfahren zur Genehmigung von Brauchtumsfeuern und Feuerwerken geändert.

Brauchtumsfeuer und Feuerwerke sind laut Polizeiverordnung ge- nehmigungspflichtig und bedürfen eines Antrags. Der Antrag ist schriftlich, mindestens 14 Tage vor dem Termin zu stellen. Die Be- arbeitungsdauer beträgt 7 Tage. Die Kosten und die Genehmigung ergehen per Bescheid.

Den Antrag gibt es unter taucha.de/ortsrecht oder im Bürgerbüro zu den Öffnungszeiten. Ausgefüllt und unterschrieben kann er entwe- der an [email protected] oder postalisch eingereicht werden. Zu beachten ist, dass die Durchführung von Brauchtumsfeuern nur unter dem Gesichtspunkt eines durchzuführenden und gemein- schaftlichen Ereignisses genehmigt werden kann.

Die Hinweise und Auflagen sind zu beachten.

Bei weiteren Fragen können die örtliche Brandschutzbehörde oder die freiwillige Feuerwehr Auskunft geben.

Johannes Höneke SB Brand- und Katastrophenschutz

Rassekaninchenzüchterverein Taucha e. V. – Jahresrückblick 2019

Ein erfolgreiches Jahr liegt hinter uns. Unsere Mitgliederzahl hat sich um zwei Kinder-Jugendzüchter erhöht. Daher konnten wir zusammen mit den bereits vorhandenen Jugendzüchtern eine Ju- gendgruppe bilden.

Unsere Vereinsmitglieder errangen folgende Auszeichnungen:

- Dezember 2018 einen Landesmeister - Februar 2019 ein Bundessieger bei der Bundesrammlerschau in Halle - August 2019 einen Landesmeister zur Landesausstellung in Tau- tenhain - November 2019 zwei Kreismeister zur Kreisausstellung in Sch- keuditz

Im Oktober 2019 führten wir im Rittergutsschloss Taucha unsere Tischbewertung durch. Es wurden 73 Tiere vorgestellt. Besonders ist hierbei unsere Jugendgruppe hervorzuheben: Ben errang einen Wanderpokal für die beste Zuchtgruppe, Tim und Teo errangen jeweils den Wanderpokal für das beste Einzeltier.

Ben errang den Kreismeistertitel mit seinem Zwerg-Dreifarben- schecken zur Kreisausstellung in .

Der Vorstand 1. Februar 2020 Tauchaer Stadtanzeiger VEREINE Seite 9

Heimatverein – Chronik Taucha / Teil 2 Änderungen und Ergänzungen/Neues zur Chronik von kus Sarrasani entwichenen Bären (friedliches Auffinden am 19.05. Taucha Teil 2 nahe Borsdorf) 1710 1807 ….., (nach Jubisch), aber 1. Innungsbuch von 1705 (betr. Sattler- Johann Gottlob Wolf Pächter der Rittergüter Graßdorf und Portitz innung) 1810 1715 (03.05.) Otto Koch in Cradefeld geboren, Jurist, Politiker, sehr ver- (2. Advent) Beginn einer großen Kälte (bis 02.02. 1716) dienstvoller Leipziger BM und Ehrenbürger (→ 14.08. 1876)

1716 1812 ….., Rückerwerb für 30.000 Meißnische Gulden (betr. Rittergut Johann Rudolf Mettler Besitzer des Ritterguts Döbitz Graßdorf) 1718 1813 (25.04.) nach endgültigem Vergleich Leipzigs mit den Döringschen (18.10.) ….., auch Krebs'sches Gut auf der Graßdorfer Höhe als Erben Übergabe der Güter an Chr. Wilhelm von Döring als Pächter Lazarett genutzt (→ 1737), - Errichtung eines neuen Altars in der St.-Katharinen-Kirche in 1816 Sehlis (01.05.) große Hitze mit 38° C im Schatten 1735 …..., Bericht des bekannten Arztes Dr. Friderici (betr. sog. Hüh- 1823 nermensch) (07.09.) unaufgeklärter Tod (Mord oder Lebensmittelvergiftung) des Gastwirts Hans Keller vom Gasthof >Stadt Eilenburg< 1755 sehr harter Winter mit viel Schnee (vom 4. Advent bis 17.03. 1756) 1830 (…..06.) große Hitze mit Temperaturen bis 35 °C 1771 (22.03.) Johann Karl Sperling in Sehlis geb., Hofrat in Dresden 1832 vielfältige soziale Wohltaten, Sperlingsche Stiftung (→ 1851) (15.09.) ….. durch Carl Ernst Fischer (betr. Gründung Fa. Fischer)

1774 1833 (….07.) schwerer Sturm mit erheblichen Schäden am/im Wiederauf- (01.01.) erneuter Ausbruch der Blattern (Pocken) bau befindlichen Kirchturm und an benachbarten Häusern 1836 1775 (31.12.) Wilhelm Taute in Taucha geboren, Mitbegründer des ADAV, (….10.) Orkan mit erneutem Schaden am Kirchturm später der Eisenacher Partei, 1881 Distriktkolporteur (Zeitungsver- treiber) in Leipzig 1782 (….03.) wahrscheinlicher, nicht bewiesener Giftmord am böh- 1838 mischen Kaufmann Jeremias Bohl durch seine Geliebte, die Ba- (01.09.) …. des 52-jährigen (nicht 32-jährigen) (betr. tödl. Verletzung demagd Johanna v. J.G.Kißig)

1783 1840 (25.06.) Unfall mit Todesfolge des 45-jährigen Nachtwächters Jo- (18.05.) Wahl ….. (nicht 10.05.) hann Finger, (03.09.) Aufstellen eines Flurbuchs für Merkwitz - merkliche Erhöhung der Todesfälle, vor allem bei Kindern (noch …...... Verpachtung von Gut Graßdorf an Johann Gottlob Keil und 1784), wahrscheinlich auf Ausbruch des isländischen Vulkans Laki Sohn Christian August (18.07.) zurückzuführen (Asche-, Schwefel-Säurenebelwolke) mit …...... Einrichtung einer Schmiede in Plösitz äußerst kaltem und langanhaltendem Winter und Überschwem- mungen als weitere Folgen in Teilen Europas 1841 (18.04.) Beerdigung der >etliche 20 Jahre< alten Dienstmagd (>Gol- 1793 dener Löwe<) Johanne Schlegel nach ihrem Selbstmord durch Er- schwere Beschädigungen der Dewitzer Kirche (incl. Sprung in der trinken in der Parthe unterhalb des Weinbergs nahe Plösitz in einem kleinen Glocke) Grab an dieser Stelle ohne Benachrichtigung des Pfarrers

1795 1842 …. (Abnahme der Orgel 1796, → 22.06. 1859) (17.09.) ….... (Tod am 12.04. durch Verlust der linken Hand, nicht 15.04.) (betr. Friedrich Müller) 1799 (20.08.) ….., fragwürdiges Hinrichtungsprotokoll, wahrscheinlich 1845 erst am 01.01. 1849 als Henrik Jan Jonas in Kynzvart (Königswart) (03.02.) ….... (1. Ltr. Eduard Wähnert) (betr. Bürgergesangsverein) in Böhmen gestorben 1847 1800 …...... Erscheinen des Ortsstatuts von Merkwitz Johann Gottlieb Schröder Pächter des Ritterguts Graßdorf 1850 1803 (03.06.) Aufhebung des Vereins- und Versammlungsrechts, Stellen (14.05.) unaufgeklärtes Verschwinden der Geschwister Albrecht (8 der Presse unter Polizeiaufsicht, Wahlrecht von 1831 erneut gültig J.) und Marie (6 J.) Berthold nach Meldung durch ihre Eltern (15.05.) Beginn einer mehrtägigen Suchaktion bei Einschalten des Detlef Porzig Militärs zum Einfangen eines aus dem in Taucha gastierenden Zir- Heimatverein Taucha e. V. Fortsetzung folgt Seite 10 Anzeigen / Parteien 1. Februar 2020 Tauchaer Stadtanzeiger

Für den Inhalt der Anzeigen der Parteien sind ausschließlich die Parteien selbst verantwortlich.

SPD Ortsverein Taucha Stadtverband Taucha Wir laden unsere Mitglieder recht herzlich zu unserer Versammlung am Herzlich laden wir zur Mitgliederversammlung Mittwoch, den 19.02.2020 um 19:00 Uhr des Stadtverbandes am Donnerstag, 6. Februar 2020, 19:00 Uhr in den Gasthof Döbitz (Teichgas- in das Restaurant „Romeo & Giulia“ im Ratskeller Taucha ein. se 3, 04425 Taucha) ein.

Unser Gast: Dirk Neubauer stellt sein Buch Herzliche Grüße „Das Problem sind wir“ vor. Dr. Christiane Schenderlein MdL Vorsitzende Kontaktdaten (Neu!): Mobil: 0151/65948213 E-Mail: [email protected] Uwe Kreyßig, Tel.: 0172-3656832, E-Mail: [email protected]

Die nächste Mitgliederversammlung des Ortsverbandes DIE LINKE Taucha findet am Dienstag, 11. Februar 2020, 18:00 Uhr Ratskeller zu Taucha, Restaurant „Romeo é Giulia“, im Ratsherrenzimmer statt. Thema: „Der neue Haushalt von Taucha liegt vor. Wie wird das mit den Straßenausbaubeiträgen? Was passiert in der Gartenstadt und und und...? Quasi eine kommunalpolitische Sprechstunde.“ Referent: Dr. Jürgen Ullrich, Stadtrat in Taucha für DIE LINKE. Alle Mitglieder sowie Interessierte sind herzlich eingela- den, ihre Fragen, Probleme und Wünsche loszuwerden. Ortsvorstand DIE LINKE. Taucha ∙ www.dielinke-taucha.de

Die Bürgersprechstunde mit dem AfD-Stadtrat Die nächste Mitgliederversammlung findet am Montag, den 10.02.2020 der Regionalgruppe Taucha und Um- von 14:00 bis 18:00 Uhr im gebung von Bündnis 90 / Die Grünen AfD-Bürgerbüro Eilenburg findet Puschkinstraße 9 statt. am 10.02.2020 um 19:30 Uhr in der Gaststätte "Syrtaki", Klebendorfer Straße Nr. 1, Anmeldung 04425 Taucha statt. unter 034298-290180 oder E-Mail Alle Mitglieder und interessierte Bürger sind herzlich eingeladen. [email protected]

Ich freue mich auf Ihren Besuch. Bitte besuchen Sie auch unsere Webseite: TAXI-BERGER afd-.de 04425 Taucha / OT Plösitz, Adelheidstraße 9 TEL.: 61298 oder 0172 - 3403400 Krankenfahrten (alle Kassen) · Serienfahrten zur Chemotherapie/ Bestrahlung · Flughafentransfer, Kurfahrten, Einkaufsfahrten www.taxi-taucha.de/E-Mail:[email protected] T A X I - B E R G E R – d i e A l t e r n a t i v e 1. Februar 2020 Tauchaer Stadtanzeiger SCHULEN / Vereine / GLÜCKWÜNSCHE Seite 11

Gesundheit

Do, 27.02., 20:00 Qigong: Tai Chi Qigong 1. Folge Mo, 02.03., 14:45 Gymnastik mit Musik und Tanzen

Volkshochschule Nordsachsen Geschäftsstelle Taucha Sprachen Wir laden herzlich zu folgenden aktuellen Kursen und Veranstaltungen ein. Mo, 24.02., 10:00 Englisch für Anfänger – Kurs am Vormittag Eine rechtzeitige, vorherige Anmeldung ist erforderlich. Mo, 02.03., 16:30 Englisch Grundkurs A1.3 Mo, 02.03., 18:00 Englisch Aufbaukurs A2.4 Mi, 04.03., 17:30 Italienisch Grundkurs A1.4 Kunstvorträge mit Frau Dr. Risch-Stolz, Mo, 05.03., 17:40 Italienisch Aufbaukurs A2.4 vhs-Geschäftsstelle Mo, 05.03., 18:30 Englisch für Fortgeschrittene B2.2 Mo, 05.03., 19:15 Italienisch für Fortgeschrittene B1 Mo, 03.02., 15:00 Anthonis van Dyck (1599-1641) - Meisterschüler Peter Paul Rubens und Hofmaler in England Mo, 17.02., 15:00 „Ich male schöne Bilder, weil es schon genug Volkshochschule Nordsachsen Hässliches auf der Welt gibt." - Pierre-Auguste Dewitzer Str. 33/35, 04425 Taucha Renoir (1841-1919) Tel.: 034298 130855 – Fax: 03423 7004429-51 E-Mail: [email protected]

Kultur – Gesellschaft Unsere neuen Geschäftszeiten: Dienstag 14–18 Uhr, Mittwoch 10–12 Uhr, Donnerstag 13–16 Uhr dienstags, 16:30 Einstieg noch möglich! - Mal- und Zeichenkurs am Nachmittag sowie nach Absprache

IG MANDANINDIANER TAUCHA-LEIPZIG e. V.

Liebe Tauchaer,

es ist wieder soweit, am Samstag den 15.02.2020 veranstalten wir zum sechsten Mal das Winter-Powwow, ein indianisches Tanzfest, in der Mehrzweckhalle Taucha (Geschwister-Scholl-Str. 4)!

Beginn (Grand Entry): 13:00 Uhr (Einlass ab 12:00 Uhr)

Powwows sind Tanzfeste der nordamerikanischen Indianer, bei denen in verschiedenen Tanzkategorien Wettkämpfe ausgetragen werden. Zwischen den farbenfrohen Wertungstänzen gibt es Intertribals (Tänze für alle) und weitere sehenswerte Programmpunkte.

Wir freuen uns auf Sie und hoffen auf zahlreiche Teilnahme!

❁ Herzliche Glückwünsche ❁ Februar 2020

zum 80. Geburtstag zum 90. Geburtstag am 02.02.2020 Frau Hannelore Graf am 02.02.2020 Frau Erika Reißaus am 02.02.2020 Herr Günther Stephan am 14.02.2020 Frau Linda Menz am 04.02.2020 Herr Siegmar Beyer am 09.02.2020 Frau Elke Thoß zum 100. Geburtstag am 10.02.2020 Frau Edeltraut Begander am 20.02.2020 am 10.02.2020 Herr Ehrhard Wurziger Frau Käthe Elsner am 11.02.2020 Herr Siegfried Weber am 14.02.2020 Herr Achim Dölling am 14.02.2020 Herr Hans Weckmann ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– am 16.02.2020 Frau Lore Schmidt Falls Sie in dieser Geburtstagsliste NICHT genannt werden wollen, am 17.02.2020 Frau Ruth Feldt muss dies rechtzeitig (6 Wochen vor dem Geburtstag) in schrift- am 21.02.2020 Frau Ursula Brandt-Friese licher Form beantragt werden. am 21.02.2020 Frau Karin Kirsten ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– am 21.02.2020 Herr Wolfgang May Sie haben Ihr Hochzeitsjubiläum? Damit wir es bei unseren Glück- am 26.02.2020 Frau Doris Töpfer wünschen berücksichtigen können, bitten wir Sie, dies rechtzeitig (6 Wochen vor dem Jubiläum) in schriftlicher Form (Stadtver- zum 85. Geburtstag waltung Taucha, Redaktion Stadtanzeiger, Schloßstr. 13, 04425 am 23.02.2020 Herr Harry Hartmann Taucha) zu beantragen. Seite 12 Anzeigen 1. Februar 2020 Tauchaer Stadtanzeiger

Mietobjekte 1-R.-Whg. 325,00 € im Parthe Centrum, 1.OG, 33 m², Laminat, Balkon, kein Keller ! EVA: 102,1 kWh/(m²*a), ET: Gas, Bj. 1998 !!!NEU: 2-R.-Whg. 630,00 € im Parthe Centrum, DG, 61 m², Parkett, Balkon, Lift bis zum 3. OG EVA: 126,6 kWh/(m²*a), ET: Gas, Bj. 1996 2-R.-Whg. 530,00 € in Taucha, EG, 64,6 m², Laminat, Wintergarten, Tageslichtbad EVA: 120,2 kWh/(m²*a), ET: Gas, Bj. 1996 !!!NEU: 2-R.-Whg. 510,00 € im Graßdorfer Wäldchen, DG, 55 m², Laminat, Balkon EVA: 115,3 kWh/(m²*a), ET: Gas, Bj. 1995 !!!NEU: 3-R.-Whg. 840,00 € in Leipzig-Holzhausen, 1. OG, 89,68 m², Laminat, Balkon EVA: 227,5 kWh/(m²*a), ET: Gas, Bj. 1995

Alle Vermietungspreise inkl. Nebenkosten, exkl. Parkmöglichkeit!

Kaufobjekte

!!!NEU: DHH in , s a n . 2 0 0 8 , 9 5 m ² W fl . , 5 6 8 m ² G r d s t . , G a r a g e , K a m i n , K e l l e r239T€ EVA: 237 kWh/(m²*a), ET: Öl, Bj. 2008 !!!NEU: DHH in Leipzig-Mockau, Bj. 1937, 120,1 m² Wfl., 1020 m² Grdst., Garage 380T€ EVA: 138,3 kWh/(m²*a), ET: Gas, Bj. 1999

Anlageobjekte 4-R.-Whg. in Schleussig, DG, 88 m², Parkett, Loggia, Lift 250.500,- €, 7.920€ KM p.a. EVA: 93 kWh/(m²*a), ET: Gas, Bj. 2003

Gewerbe Büro im Parthe Centrum, 756,00 €, EG, 2 Räume, 77 m², Vinyl, Abstellraum EVA: 91 kWh/(m²*a), ET: Gas, Bj. 1996 Büro in Leipzig-Gewerbegebiet Nordost, 1275,00 €, 1.OG, 150 m², flexible Raumaufteilung EVA: 85 kWh/(m²*a), ET: Elektro, Bj. 2014

Alle Vermietungspreise inkl. Nebenkosten, exkl. MwSt.+Parkmöglichkeit! Legende: EVA=Energieverbrauchsausweis; EBA=Energiebedarfsausweis; ET=Energieträger; Bj.=Baujahr Grst.=Grundstück; Wfl.=Wohnfläche;m² =Quadratmeter Wurzner Strasse 1C / ecke BARRIEREFREIER ZUGANG geschwister-scholl-str. telefon: (034298) 7 35 11 04425 Taucha www.rechtsanwalt-taucha.de Wir suchen im Kundenauftrag Ein- und Mehr- familienhäuser, Villen, Grundstücke und Gewerbe- objekte in allen Größen und Preisklassen! Gute Vorsätze für 2020? Mehr Bewegung! Angebote in Taucha: Frauenfitness: Mix Welche Straßen aus Aerobic und Workout (Freitag 17:30 Friedrich-Engels-Straße 24 b · 04425 Taucha Uhr), Rückenfitness: Funktionelles Kraft- sind aktuell in Taucha training für die Wirbelsäule (Samstag gesperrt? Tel.: (034298) 6 87 43 · [email protected] 09:30 Uhr) Relaxt ins Wochenende: Sanftes Yoga und Entspannung (Freitag 18:40 Uhr) Info-Tel.: 015201441651 Kathrin Taube (Physiotherapeutin/Fitnesstrainerin) taucha.de/verkehr www.schicketanz.de 1. Februar 2020 Tauchaer Stadtanzeiger VEREINE Seite 13

Arche aus Brandis, der Schauspielerin, Musikerin und Tänzerin Mareike Greb mit ihrem Mitmach-Theater für Kinder und vielen anderen.

* * * * * Bis zum Start in die Saison 2020 ist es zwar noch etwas Zeit, aber bereits heute können wir unseren Besuchern versichern, auch im Jahr des Doppeljubiläums 850 Jahre Stadt Taucha - 800 Jahres Rittergutsschloss Taucha“ wieder ein kulturell sehr hochwertiges, abwechslungsreiches Programm zu präsentieren.

Das neue Programmheft 2020 gibt es aber im Bürgerbüro des Rat- Mitteilungen für unsere Mitglieder und hauses, in der Buchhandlung „LeseLaune“ und in der Selbstentnah- Sympathisanten und für alle Besucher des Ritter- me-Box neben dem Schaukasten am Herrenhaus des Schlosses. gutsschlosses Taucha Das Rittergutsmuseum öffnete an jedem 4. Sonntag des Monats, be- ginnend wieder am 29. März, in der Zeit von 14:00 – 16:00 Uhr oder nach Voranmeldung seine Türen. Führungen (ab 5 Personen) sind Das zu Ende gegangene Jahr 2019 war für uns als Schlossverein ein nach Voranmeldung auch außerhalb der Öffnungszeiten möglich. sehr erfolgreiches Jahr, wofür der Vorstand allen Vereinsmitglie- dern, aber auch unseren Förderern, Sponsoren und Sympathisanten Mitglieder- und Interessententreffen herzlich dankt. Ohne den persönlichen Einsatz vieler Beteiligter, aber auch ohne die zahlreichen finanziellen und materiellen Zu- Unser monatlicher Schloss-Stammtisch findet auch 2020 an jedem 4. wendungen wären weder unsere kulturellen Angebote noch die Donnerstag des Monats ab 18.00 Uhr auf dem Schloss statt. Fortführung zahlreicher Sanierungs- und Werterhaltungsarbeiten In der kühleren Jahreszeit treffen wir uns im Herrenhaus, bei ange- machbar gewesen. Dafür sind wir sehr dankbar. nehmem Wetter auf dem Schlosshof. Und so ist es uns ein Bedürfnis, auch auf diesem Wege „Danke“ Unsere Monatstreffen verfolgen keine feste Tagesordnung, vielmehr zu sagen. werden Erfahrungen ausgetauscht, Ideen und Probleme besprochen, Termine abgestimmt oder einfach nur so bei einem Gläschen Schloss- Unser ganz besonderer Dank gilt wein zusammengesessen. dem Clown Monello, der Feldbäckerei Spatz, der Buchhandlung Zu unserem nächsten Schloss-Stammtisch laden wir für Donnerstag, „LeseLaune“, den Akkordeonspielern der Musikschule „Fröhlich“, 27. Februar 2020 ab 18.00 Uhr in unser Herrenhaus herzlich ein. dem Honigvertrieb Familie Geppert, Frau Steffi Jentho mit ihrem Interessierte Bürgerinnen und Bürger sind herzlich willkommen. Spinnrad, den St. Moritz Brass Kids unter Leitung von Johannes Kronfeld, der Kinderbekleidung Reda Seufzer, Frau Annett Küas Sie wollen sich über unsere Arbeit informieren? mit ihrem Bastelstand, der Physiotherapie Veronika Lauer, Frau Sie interessieren sich für eine aktive Mitarbeit oder für Dr. Sonntag von der Parthe-Apotheke, dem Posaunenchor der ev. Kirchgemeinde Taucha, Herrn Gastronom Guido Lerch, der IVB eine Mitgliedschaft? mbH Taucha, dem Bauhof der Stadtverwaltung Taucha, Herrn Sprechen Sie mit uns – wir freuen uns darauf. Dr. med. Manfred Staude, der Firma Werbung & Gestaltung Uwe Oder besuchen Sie doch einfach unsere sehr umfangreichen Inter- Hertel, der Wollwaren-Firma Ines Seidel, Frau Birgit Wunderlich netseiten. mit ihren Ponys und dem Streichelzoo, der Firma Zettelmann Elek- Gerne informieren wir Sie natürlich auch persönlich über Histo- trotechnik GmbH, dem Kreativladen Hand & Werk Carola Köhler, risches, Aktuelles und Zukünftiges. der Schmuckmanufaktur Barbara Wolfensteller, dem Eventma- nagement Maik Kadar, der Stahlbau Kabelitz AG, dem Handar- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– beitskreis des Café International der ev. Kirchgemeinde Taucha, Jürgen Ullrich, 1. Vorsitzender dem Kunstmaler Herrn Schürmann, Frau Marion Kaeuler mit ihren E-Mail: [email protected] Mineralen und Kristallen, Frau Brigit Schmid mit „Wolle & Heu“, E-Mail: [email protected] der Band „Mr. Jazz“, der Band „SIRIUS“ und der Singegruppe der  034298 / 68556

Werkstatt für nachhaltiges Leben und Arbeiten e. V.

Jetzt im Winter steht wieder der Schnitt der Obstbäume auf unserer und den besten Ertrag erreichen zu lassen. Der Oeschbergschnitt Streuobstwiese an und wir freuen uns, die Obstbaumpflegerin ist explizit auf Streuobstwiesen, Obstalleen und Hausgärten ausge- Gesine Langlotz zum Obstbaumschnittkurs begrüßen zu dürfen. richtet und mit seiner extensiven Arbeitsweise vom herkömmlichen Daneben laden wir auch dieses Jahr im April zum Aktionstag und Erwerbsobstbau zu unterscheiden. Frühlingsfest „La Via Campesina“ ein – und zwar am 25.4.2020. Am Die theoretischen Einheiten werden jeweils abends stattfinden, um 11. August wird der „Züchtungs- und Sortentag“ der Bingenheimer den hellen Tag für praktisches Arbeiten im Freien zu nutzen, auf Saatgut AG auf unserem Hof bei der Solidarischen Gemüsekoope- dem der Schwerpunkt in diesem Kurs liegt. Der Kurs findet nun zum rative „Rote Beete“ stattfinden. fünften Mal auf der 2013 angelegten Streuobstwiese in Sehlis statt.

Vorschau Februar Weitere Informationen: Freitag – Sonntag, 14.-16.02.2020 in Sehlis http://www.schmiede4.net/?q=obstbaumschnitt2020 Obstbaumschnittkurs für Jungbäume Ziel des Kurses zum Streuobstbaumschnitt nach Oeschberg ist es, Kontakt: die Grundlagen der Ziehung von Jungbäumen zu vermitteln und Werkstatt für nachhaltiges Leben und Arbeiten e.V. direkt praktisch umzusetzen. Die Schnitttechnik richtet sich dabei An der Schmiede 4 nach den natürlichen Wachstumsgesetzen des Baumes und dem 04425 Sehlis / Taucha b. Leipzig Ziel, mit möglichst wenig Arbeit den Baum das höchst mögliche Alter Web: http://www.schmiede4.net | e-mail: [email protected] Seite 14 KIRCHEN 1. Februar 2020 Tauchaer Stadtanzeiger

Ev.-Luth. Kirchgemeinde Ev.-Luth. Pfarramt Taucha, Kirchstr. 3, Tel. 034298/543978 Taucha lädt ein: Sprechzeit nach Vereinbarung Öffnungszeiten 02.02. 17:00 Uhr Kirche Taucha Kirchgemeinde Taucha: Di 14-18 Uhr/Mi+Do 9–12 Uhr Predigtgottesdienst mit Ehren- Friedhofsverwaltung: Wallstr. 1, Tel.: 034298/68473, Marc Letsch amtsfest im Diakonat Pfarrer Piehler Aktuelle Informationen über unsere Kirchgemeinde: www.st-moritz-taucha.de 09.02. 10:30 Uhr Diakonat Taucha Sakramentsgottesdienst Pfarrer Piehler Veranstaltungen im FEBRUAR 2020

16.02. 09:00 Uhr Diakonat Taucha 06.02. 2020 Pflegeheim Parkblick Predigtgottesdienst Pflegeheim-Gottesdienst 10:30 Uhr Pfarrer Piehler 10.02./17./24.02.2020 Diakonat 23.02. 10:30 Uhr Diakonat Taucha Handarbeitskreis 10:00 Uhr Sakramentsgottesdienst mit Predigtnach- gespräch und Kirchenkaffee Pfarrer Piehler 19.02.2020 Pfarrhaus Gesprächskreis für Menschen Bei allen Gottesdiensten wird parallel Kindergottesdienst im Ruhestand 15:30 Uhr angeboten. 20.02.2020 Pflegeheim Veitsberg Rückfragen und Besuchswünsche bitte an: Pflegeheim-Gottesdienst 15:15 Uhr

Pfarrer Nico Piehler, Tel.: mobil: 0171-4270861 17.02.2020 Pfarrhaus E-mail: [email protected] Ehrenamtsstammtisch 18:00 Uhr

Ehrenamt und Engagement sind unabdingbar und wertvoll für unsere Gesellschaft. Unter „5 Fragen an“ möchten wir Ihnen engagierte Bürgerinnen unserer Region vorstellen. Und wer weiß, vielleicht bekommen Sie auch Lust sich einzubringen.

Heute im Interview: Auch wurde uns bewusst, dass Integration nur mit Engagement und Mein Name ist Susanne Pahl. einem offenen Herzen gelingen kann. Ich wohne seit 1997 in Taucha Susanne Pahl und arbeite als Apothekerin in Wofür engagieren Sie sich? Leipzig. Wir freuen uns von Ihnen zu hören um zu zeigen, wo überall Ehrenamt Schon in meinem christlichen drin steckt und was Ihnen wichtig ist. Gern helfen wir Ihnen dabei. Elternhaus im Erzgebirge war ehrenamtliche Arbeit selbst- Annelie Hampel verständlich. Wie früher meine Projektmitarbeiterin Eltern engagiere ich mich heute Engagementlotse Taucha in der Neuapostolischen Kir- che bei der Kirchenreinigung, GEMS-Gemeinsam Engagiert Macht Stark beim Altarschmücken und im Netzwerk für bürgerschaftliches Engagement im Delitzscher Land Chor. Als Kind und Jugendliche Tel.: 01525 1093108 spielte ich mit der Viola in ver- Mail: [email protected] schiedenen Orchestern und Diakonisches Werk /Eilenburg e.V., Markt 15, 04509 Delitzsch Ensembles, fast ausschließlich www.gems-netzwerk.de ehrenamtlich. Jetzt engagiere ich mich ehrenamtlich im Rahmen der Zeit-Tausch-Börse. Von 2016 bis 2018 leitete ich den „Interkulturellen Menschen brauchen Menschen – gems-netzwerk Webseite! Handarbeitskreis für Frauen“ mit der Intention, besonders Frauen, Diakonisches Werk Delitzsch / Eilenburg e.V., Vorsitzender: Mathias die neu nach Taucha kamen, bei ihrer Integration zu helfen. Dabei Imbusch, Geschäftsführer: Tobias Münschner-Paulig, Amtsgericht entstanden Freundschaften, reger Ideenaustausch und viele schöne Eilenburg, VR 729, Steuernummer: 237/ 141/ 02915 Handarbeiten. Auch bei der Vorbereitung und Durchführung des Öku- menischen Weltgebetstages der Frauen bringe ich mich ein. Dieser Grundgedanke ist mir Motivation für die Arbeit mit Geflüchteten. Aktuell habe ich mit meinem Mann eine Patenschaft für einen jungen Libyer und eine libanesische Familie. Wir verbringen Zeit miteinander, kochen manchmal füreinander und sitzen immer wieder vor Anträgen und Formularen. Wir haben dabei sehr viel gelernt, vor allem, dass kein Mensch gern seine Heimat, Familie und Freundschaft verlässt.

Langeweile? Lust auf Abenteuer? taucha.de/bibliothek/ 1. Februar 2020 Tauchaer Stadtanzeiger KIRCHEN / VERANSTALTUNGEN Seite 15

Katholische Pfarrei Neuapostolische Hl. Maria Magdalena Ortsgemeinde St. Anna Kirche Gemeinde Taucha · Kirchstraße 1, 04425 Taucha 04425 Taucha, Sommerfelder Str. 20 • Tel.: 6 82 83, Fax: 6 67 17 E-Mail: [email protected] [email protected] Regelmäßige Termine Homepage: www.st-anna-taucha.de Gottesdienste: sonntags 10:00 Uhr mittwochs 19:30 Uhr Heilige Messen am Wochenende Telefonübertragung für Kranke sonntags 10:00 Uhr Samstag, 18:30 Uhr Eucharistiefeier, gestaltet von den mittwochs 19:30 Uhr neokatechumenalen Gemeinschaften Sonntagsschule: sonntags 10:00 Uhr Sonntag, 09:00 Uhr Heilige Messe

Beichtgelegenheit Februar 2020 nach Vereinbarung Besondere Termine Sonntag, 2. Februar Darstellung des Herrn Dienstag 11.02. 15:00 Uhr Seniorennachmittag 9:00 Uhr keine Heilige Messe 11:00 Uhr Familienmesse Sonntag 23.02. 10:00 Uhr Gottesdienst anschl. Blasiussegen Bezirksevangelist Marco Fründ 14.30 – 17.30 Uhr Kinderfasching für die Kinder der 1. – 4. Klasse Motto: Fasching feiern bis es kracht Freitag 28.02. 19:30 Uhr Jugendabend mit Wurzen – in St. Anna wird es 1001 Nacht

Sonntag, 9. Februar Weitere Informationen im Internet: www.nak-nordost.de 09:00 Uhr Heilige Messe www.taucha.nak-nordost.de

Sonntag, 16. Februar 09:00 Uhr Heilige Messe

Sonntag, 23. Februar 09:00 Uhr Heilige Messe

Montag, 24. Februar 19:30 Uhr Glaubensverkündigung – Katechese für Jugendliche und Erwachsene für Christen und Suchende

Mittwoch, 26. Februar Aschermittwoch 19.00 Uhr Heilige Messe

Donnerstag, 27. Februar 19:30 Uhr Glaubensverkündigung – Katechese für Jugendliche und Erwachsene für Christen und Suchende

Alle Informationen auch auf unserer Homepage www.st-anna-taucha.de

VeranstaltungsPLAN FEBRUAR 2020

Datum / Zeit Veranstaltung Veranstaltungsort

14.02.20 09 Uhr Goldener Teddy-Cup Mehrzweckhalle

21.02.20 20 Uhr Fasching im "Merkwitzer Stübchen" Merkwitzer Stübchen

26.02.20 17 Uhr Café International (Begegnung DRK-Jugendklub und das gegenseitige Kennenlernen von „Alt“- und Neu-Tauchaern)

29.02.20 19 Uhr IG Merkwitz: Kegeln Kegelbahn des KSV Öffnungszeiten der Stadtverwaltung Taucha Blau-Gelb Taucha e.V., Kriekauer Straße Montag 09:00 – 12:00 und 13:00 – 17:00 Uhr Dienstag 09:00 – 12:00 und 13:00 – 18:00 Uhr Änderungen vorbehalten! Mittwoch geschlossen Vereine und Sportgruppen, die Veranstaltungen im Veranstaltungskalender Donnerstag 09:00 – 12:00 und 13:00 – 17:00 Uhr veröffentlichen möchten, werden gebeten, sich bis 10. des laufenden Freitag 09:00 – 12:00 Uhr Monats in der Stadtverwaltung Taucha, Schloßstraße 13, Zimmer 107 bei Herrn Graubmann, Tel.: 034298/70142 zu melden. Termine außerhalb der Öffnungszeiten nach Absprache möglich. Seite 16 Anzeigen 1. Februar 2020 Tauchaer Stadtanzeiger Bestattungshaus

Taucha, A.-Bebel-Straße 11 Heidrun Uhlig GmbH

✆ 03 42 98 / 14 69 4 jederzeit Annett Möller Eilenburger Straße 14 · 04425 Taucha - allezeit - 034298 / 6 89 05

Trauerfeier in eigener Trauerhalle nach Ihren Wünschen jederzeit möglich.

DANKSAGUNG Still und leise, ohne ein Wort, gingst Du von uns fort. Für die vielen Beweise liebevoller Anteilnahme verbunden mit Wert- schätzung zum Abschied von meinem lieben Mann, Vater, Schwieger- vater, Opa und Uropa Siegfried Raschdorf geb. 22.01.1936 gest. 21.11.2019 sagen wir allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten Steinmetzbetrieb unseren herzlichen Dank. Besonderer Dank gilt dem Praxisteam Dr. Fischer, Pflegedienst Christine Stoll Harmonie, Bestattungshaus Hänsel und Cindy´s Blumenparadies. Meisterin des Steinmetz- und Steinbildhauerhandwerks In stiller Trauer Margarete Raschdorf Tochter Steffi Stärke mit Familie Das Grabmal Bleibendes Zeichen Ihrer Liebe Natursteinverarbeitung Wenn ihr mich sucht, sucht mich in eurem Herzen. für Friedhof, Haus und Garten Habe ich dort eine Bleibe gefunden, werde ich immer bei euch sein. Albrechtshainer Straße 3a · 04299 Leipzig · Tel. (0341) 8 62 21 84 Fax: (0341) 8 63 27 67 · Öffnungszeiten: täglich 9.00–17.00 Uhr Kurt Axt geb. 02.10.1933 gest. 07.01.2020 Zweigstelle: Eilenburger Str. 58 · 04425 Taucha Tel. (034298) 481362 Öffnungszeiten: Mittwoch 9.00 – 17.00 Uhr Funk: 0173/5672086 Traurig, aber mit vielen schönen Erinnerungen und mit großer Dankbarkeit nehmen wir Abschied.

Deine Ehefrau Erika D A N K S A G U N G Dein Sohn Wolfgang mit Silvia Wir haben Abschied genommen von unserem plötzlich Deine Tochter Birgit mit Claus und unerwartet von uns gegangenen lieben Deine Enkel und Urenkel Ganz still und leise, ohne ein Wort, Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am gingst du von deinen Lieben fort. Steffen Du hast ein gutes Herz besessen, Freitag, 14.02.2020 um 12:00 Uhr auf dem Friedhof Taucha statt. nun ruht es still, doch unvergessen. Pötzscher Es ist so schwer, es zu verstehen, geb. 28.02.1954 gest. 29.12.2019 dass wir dich niemals wieder sehen.

Wir möchten uns bei allen Verwandten und Freunden bedanken, die Transport & Service H. Kirscht uns in unseren schweren Stunden durch stillen Händedruck, ehrendes Geleit und Geldzuwendungen beigestanden haben. • Transporte bundesweit mit LKW 7,5t o. Transporter Unser besonderer Dank gilt dem Bestattungshaus Möller sowie der • Haushaltsauflösungen – Entrümpelung Rednerin Frau Raschke-Maas für ihre tröstlichen Worte. • Kostenlose Besichtigung – Festpreis Seine Lebensgefährtin Sigrid Borisch 04425 Taucha | Tel.: 0172-6805336 | [email protected] im Namen der Hinterbliebenen. 1. Februar 2020 Tauchaer Stadtanzeiger VEREINE / ANZEIGEN Seite 17

Neue Gehölzartengalerie in Taucha

Auf dem Lehrpfad der „Naturschutzstation Partheland“ in Taucha können alle Interes- sierten seit dem 12.12.2019 die neue Ge- hölzartengalerie bestaunen. Der Standort der Galerie zwischen Schöppenteichpark- anlage und dem Landschaftspark Taucha (König-Albert-Park) wurde ganz bewusst mit den Tauchaer Schulen abgestimmt, sodass sie von ihnen fußläufig erreichbar ist. Die Galerie ist mit dicken Ästen bzw. dünnen Stämmen der Mehrheit der heimischen Gehölzarten des Parthelandes ausgestat- tet. Zu jeder Gehölzart gehört ein Schild mit Besonderheiten der jeweiligen Art und deren Interaktionen mit verschiedenen Tie- ren. Das Holz jeder Art ist so angeschnitten, dass man nicht nur die Rinde, sondern auch das Stirnholz und die Längsmaserung gut erkennen kann. Die Partheländer können sich noch auf weitere Gehölzartengalerien freuen: Als nächstes wird der Lehrpfad in Panitzsch bestückt, inklusive einer an die Freundlicherweise bereitgestellt von Olaf Barth (LVZ). (V.l.n.r): Jana Bischoff (Geschäftsstellenlei- örtlichen Gegebenheiten angepassten Ge- terin ZVP), Gunter Naumann (Wegewart ZVP), Axel Weinert (Regionalentwicklung ZVP), Tobias hölzartengalerie. Meier (Bürgermeister in Taucha), Sven Steinbrecher (Bauhof ZVP) und Steffen Ilgner (Bauhof ZVP). Seite 18 Anzeigen 1. Februar 2020 Tauchaer Stadtanzeiger

Postagentur mit LOTTO Büro- und Schreibwaren, Zeitschriften 04425 Taucha ∙ Wurzner Str. 1a · Tel.: (034298) 48 43 46 Montag – Freitag 9 – 18 Uhr · Samstag 9 – 12 Uhr

Rassekaninchenzüchterverein S 499 Taucha e.V.

Die monatlichen Versammlungen finden jeden zweiten Mittwoch im Monat um 19:30 Uhr statt. Gartenlokal Taucha Süd, Böcklinstraße 13, 04425 Taucha.

Ansprechpartner ist Matthias Günther Telefon: 0172 3412129

Bioladen Taucha Bioladen Poststraße 1 Taucha Beratungsangebot im Februar 2020 Dienstag, 04.02. und 18.02.2020 04425 Taucha Ohne vorherige Anmeldung möglich! 16:00 – 18:00 Uhr Unsere Öffnungszeiten Telefon: 03 42 98 - 6 66 51 Mo. – Fr. 9:00 – 18:00 Tel.: 03437 – 9482 12710 Stadtverwaltung Taucha, Zimmer 205 Sa. 9:00 – 13:00 Telefax: 03 42 98 - 48 95 92 E-Mail: [email protected] Schloßstraße 13, 04425 Taucha Lieferservice auf Anfrage. [email protected]

Rechtsanwalt Kochkurs mit dem Thermomix Nächstes Kochen am 29.1. und 11.2.2020! Jürgen J. Brückner Thema: Wintergemüse wie ich es mag, lecker zubereitet, ohne Kalorien…. in der Engelsdorfer Straße 92 • Testament im WW Studio (ehemals Weight Watchers) • Patientenverfügung / Betreuungsvollmacht Anmeldung: Andrea Kretschmar, Telefon 01773040486 • Gesundheitsschäden Terminvereinbarung unter 0177 7 555 021 Ihr Eintrag im Branchenverzeichnis unter: Fachanwalt Medizinrecht c/o Rechtsanwälte Pönitzer Weg 2 • 04425 Taucha taucha.de/branchenverzeichnis/ 1. Februar 2020 Tauchaer Stadtanzeiger VEREINE Seite 19

Rassegeflügelzuchtverein ORNIS 1891 Taucha e. V. Ein buntes Gackern und Zwitschern in der Mehrzweckhalle – Rassegeflügelausstellung 2019 in Taucha Am 28. und 29.12.2019 stand die Mehrzweckhalle wieder ganz Das große Besucherinteresse zeigt uns, dass wir mit einer abwechs- im Zeichen von Wassergeflügel, Hühnern, Tauben, Exoten und lungsreichen Präsentation der Rassegeflügel- und Kleintierzucht auf Kaninchen. Der Rassegeflügelzuchtverein ORNIS 1891 Taucha dem richtigen Weg sind. Mit unserem Hobby leben wir eine jahrhun- e.V. führte mit 58 Ausstellern und ca. 500 Tieren die Kreisgebiets- dertealte Tradition – die Pflege und Entwicklung von Haustierrassen. schau des Kreisverbandes Leipzig mit Jugendkreisschau durch. Der Wir Hobbyzüchter leisten einen wichtigen Beitrag zur Erhaltung der Sonderverein der Züchter der Schautauben Gruppe Leipzig stellte Artenvielfalt und wertvollem Naturgut, mehr BIO geht nicht. Mit der sich in einer Sonderschau vor. Die Besonderheiten und Merkmale ständigen Urbanisierung der Landschaft ändert sich leider auch die der verschiedenen Geflügelrassen konnten die Besucher anhand Akzeptanz und Wahrnehmung der mühevollen Arbeit mit den Tieren. von Hinweistafeln an den Käfigen nachlesen. Insgesamt wurde Wir haben es uns zum Auftrag gemacht, mit einer vielfältigen Schau, von den Preisrichtern 14 Mal die beste Bewertung „vorzüglich“ über verschiedenste Sparten der Kleintierzucht hinweg, dieses schöne vergeben, dem Rassestandard also vollkommen entsprechend. 5 Hobby breiten Teilen der Bevölkerung nahezubringen, mit Züchtern Mal verblieb in unserem Verein (H. Bernhardt, B./Chr. Dietrich, ins Gespräch zu kommen und Vorbehalte abzubauen. M. Körbis, M. Rink, Th. Schade). Komplettiert und aufgelockert Ganz besonders bedanken wir uns bei der Stadtverwaltung Taucha, wurde die Schau durch die Präsentation weiterer Vereine. Der Ras- den Mitarbeitern der Mehrzweckhalle und dem Bürgermeister, To- sekaninchenzüchterverein S 499 Taucha e.V. stellte eine Auswahl bias Meier, für die unkomplizierte und freundliche Zusammenarbeit. an Kaninchen vor, z.B. große Angorakaninchen und verschiedene Riesig gefreut haben wir uns auch über die Spenden zahlreicher Zwergkaninchen. Der Ziergeflügel- und Exotenverein Leipzig-Nord Firmen, sei es Unterstützung bei der Logistik, mit Material, Speisen e.V. hatte wieder einige Volieren bunter seltener Vögel mitgebracht. oder einem finanziellen Beitrag. Eine solche Veranstaltung durchzu- Sie waren ein echter Hingucker mit ihrer exotischen Optik. Und führen, ist nur möglich dank der Mitarbeit aller Mitglieder unseres auch der Flugtaubenverein Mitteldeutschland e.V. hatte einen Stand Vereins und deren Angehöriger, die im Rahmen ihrer Möglichkeiten vorbereitet und zeigte dem interessierten Publikum die Spezialität dazu beigetragen haben, das diese ORNIS-Schau ein Erfolg wurde. dieser Rasse. Die Purzlertauben können, wie der Name sagt, einen VIELEN DANK. Überschlag in der Luft machen. Bei Speisen und Getränken wurden Wir freuen uns jetzt schon auf unsere Schau am 28. – 29.12.2020 in Züchtergespräche geführt und bei der Verlosung hatte man manch- der Mehrzweckhalle Taucha. Wir laden fast zum Finale des Jubilä- mal mehr oder weniger Glück. Für die Kinder hatte der Verein ein umsjahres 2020 der Stadt Taucha die Besucher zu einem Rundgang kleines Quiz erstellt, mit welchem die Schau durch diverse Fragen durch die Welt der Geflügel- und Kleintierzüchter ein und werden erkundet werden konnte. Zuchtfreund Werner Karge widmet sich in wieder einige Neuigkeiten zeigen können. seiner Freizeit nicht nur der Zwerghuhnzucht, sondern fertigt auch Für Interessenten unseres Vereins sind die Kontaktdaten zu finden Holzintarsien von Hühnern und Tauben an. Eine Auswahl zeigte er im Vereinsverzeichnis unter: www.taucha.de während der Schau. Der Vorstand

Max Körbis mit seiner vorzüglich prämierten Sächsischen Mönchstaube blau mit weißen Binden Fachsimpeln unter Züchtern

Geschäftsstelle: Bürger- Schützengesellschaft 1857 Taucha e.V. PF 1126, 04421 Taucha, Fax: 034298/64345 www.buerger-schuetzen-taucha.de

Stammtisch geselligen Beisammensein, die sich vorstellen könnten Mitglied bei der Bürger- Schützengesellschaft Taucha zu werden, sind jederzeit Die Bürgerschützen treffen sich am Mittwoch, den 12.02.2020, herzlich willkommen. um 19:30 Uhr, zum Stammtisch im Schützenhaus Taucha, Am Veitsberg 1 a. Interessierte Personen sollten einfach Mittwochs, zwischen 17- Gäste sind herzlich willkommen. 18:30 Uhr, auf dem Schießstand Am Veitsberg 1 a, 04425 Taucha Der Vorstand tagt am Di., den 11.02.20, ab 18 Uhr, im Vereinshaus. vorbei schauen. Personalausweis nicht vergessen. Sonstiges Weitere Info`s zum Verein: www.bsg-taucha.de. Personen mit Interesse am Schießsport, Brauchtumspflege und Der Vorstand Seite 20 KULTUR / PROJEKTE 1. Februar 2020 Tauchaer Stadtanzeiger

Kabarett Leipziger Funzel präsentiert am 15.03.20 und 18.10.20 "Das Beste kommt zum Schuss"

Liebes Tauchaer Publikum! Das Kabarett Leipziger Funzel un- ter der Direktion von Thorsten Wolf – bekannt aus der erfolg- reichen ARD-Serie "Tierärztin Dr. Mertens" – freut sich jetzt schon auf vergnügliche Kabarettnachmittage mit Ihnen. Auf Grund der großen Nachfrage gastieren wir gleich zwei Mal: Sonntag, 15.03.20 und Sonntag, 18.10.20 jeweils um 17 Uhr im Foyer der Grundschule Am Park mit unserem Erfolgsprogramm "Das Beste kommt zum Schuss!".

Die besten, schärfsten, bissigsten und vergnüglichsten Sketche, Lieder und Szenen der letzten Jahre sind unsere Munition für ein Dauerfeuer der Pointen auf das Zwerchfell. Endlich mal Waffen, bei denen man sich höchstens totlachen kann! Die Funzel bläst mit diesem Programm zur Jagd auf „hohe Tiere“, aber auch auf den kleinen Schweinehund in uns allen.

Auf den Amtsschimmel in den Behörden, aber auch auf den Pa- piertiger Politik, der bei uns zum Bettvorleger wird. Wir werfen die Flinte nicht ins Korn, sondern wir nehmen unsere Ziele aufs Korn. Im Visier: Raffgierige Geier der Banken und Heuschrecken der Wirtschaft, aalglatte Parlamentarier und überhebliche Lack- affen, diebische Elstern auf Steuer-CD’s und sture Esel in den Ämtern, linke Kamele und rechte Schmutzfinken, schließlich auch die eigene Schafsdämlichkeit unserer aller Geduld – kurz, ein ganzer Zoo allzu menschlicher Verhaltensweisen. Die ka- barettistischen Scharf-Schützen dieses Abends der LEIPZIGER FUNZEL sind Sabine Kühne-Londa, Katherina Brey, Bernd He- rold und Thorsten Wolf, und in Ermangelung eines Jagdhornes spuckt unser Pianist Helge Nitzschke große Töne am Klavier. Termine: So, 15.03.2020 und So, 18.10.2020 Sie wissen zwar, dass sie allein mit der Satire ihre „Jagdbeute“ Beginn der Vorstellungen: 17 Uhr, Einlass für Gäste: 16 Uhr nicht zur Strecke bringen können, aber so ein tüchtiger Schuss Preis: Karten à 18.- €, 15.- € ermäßigt vor den Bug und Ihr Lachen, liebe Zuschauer, lassen vielleicht Kartenvorverkauf: Bürgerbüro der Stadt Taucha: 034298 70 152 selbst den größten Ochsen erzittern. (zu den Öffnungszeiten)

Tauchaer Zeit-Tausch-Börse

Auch in diesem Jahr möchten wir Sie zu unseren Angeboten einladen. montags, 10–12 Uhr Handarbeitskreis (Rudolf-Winkel- mann-Str.3) Das erste Familien-Café steht unter dem Motto „Stern“. Sterne 01.02. 15 Uhr Familien-Café (Rudolf-Winkelmann-Str. 3)

begleiten uns das ganze Jahr über aber besonders in der 17.02. 18 Uhr Ehrenamts-Stammtisch (Kirchstr. 3)

Weihnachtszeit. Gemeinsam wollen wir Sterne mit Stiften, 26.02. 17 Uhr Café International (Jugendclub) Papier oder Fäden herstellen. Über eine kurze Rückmeldung 07.03. 16 Uhr gemeinsames Kochen (Kleiderkammer) ob Sie mit Ihren Kindern oder Enkeln kommen möchten, würde ich mich freuen. Kleiderkammer „Kleiden und Bleiben“ Annahme: dienstags 9–13 Uhr donnerstags 14–18 Uhr Im März startet ein neues Projekt. Allein kochen und essen ist nicht so schön und macht auch keinen Spaß. Vielleicht trau- Ausgabe: dienstags 14–18 Uhr* en Sie sich auch nicht allein, neue Rezepte auszuprobieren. donnerstags 9–11 Uhr Dies möchten wir am 07.03. mit Ihnen gemeinsam tun. Unser * jeden ersten Dienstag im Monat 15–19 Uhr, Tag der offenen Tür erster Ausflug geht in die Richtung der schwäbischen Küche. Wenn Sie dazu Lust haben, freuen wir uns, Sie ab 16 Uhr zum Annelie Hampel (Koordinatorin der Zeit-Tausch-Börse) Schnippeln in der Teestube der Kleiderkammer zu begrüßen. [email protected] Tel.: 01525 1093108 1. Februar 2020 Tauchaer Stadtanzeiger SCHULEN / SPORT Seite 21

Tag der offenen Tür an der Oberschule Taucha – 6. Februar 2020 Sehr geehrte Eltern, liebe Schülerinnen und Schüler der 4. Klassen, Bitte bringen Sie folgende Unterlagen mit: die Oberschule Taucha lädt am 06.02.20 in der Zeit von 14:00 – - Bildungsempfehlung 18:00 Uhr alle Interessierten herzlich ein. Wir stellen eine Auswahl - Kopie der Geburtsurkunde an GTA-Angeboten, die Fachkabinette und das Schulhaus vor. - Kopie der Halbjahresinformation Im Schülercafé sorgen unsere 10. Klassen für das leibliche Wohl, - Formular „weiterführende Schulen“/Unterschrift beider Erzie- ebenso stellt sich der Förderverein vor und ein Vertreter des MDV hungsberechtigter informiert über die verkehrstechnische Anbindung unserer Schule. - Nachweis über die Ausübung des Sorgerechts (Kopie) Wir freuen uns auf alle Gäste. Anmeldung der neuen 5. Klassen Sehr geehrte Eltern, Mit freundlichen Grüßen die Anmeldung für die neuen 5. Klassen an der Oberschule Taucha findet an folgenden Tagen im Sekretariat (1. Etage) statt: K. Beer Montag 24.02.2020 08:00 – 12:00 und 13:00 – 18:00 Uhr Schulleiterin Dienstag 25.02.2020 08:00 – 12:00 und 13:00 – 18:00 Uhr Mittwoch 26.02.2020 08:00 – 12:00 und 13:00 – 18:00 Uhr Donnerstag 27.02.2020 08:00 – 12:00 und 13:00 – 18:00 Uhr

SG Taucha 99 – 3. Teleworldcup in Taucha Am ersten Januarwochenende lud die SG Taucha 99 erneut zum Auch in diesem Jahr stand neben dem Fußball das soziale Engage- Budenzauber in die MZH Taucha ein. Bereits zum dritten Mal traten ment im Vordergrund und alle Eintrittsgelder des Teleworldcups Nachwuchskicker der Region gegeneinander an und der Teleworld- 2020 sollten für ein soziales Projekt gespendet werden. Bereits im cup lockt inzwischen auch Hochkaräter des Fußballs an die Parthe, Vorfeld wurden zahlreiche Ideen gesammelt, wen die SG Taucha so u. a. den 1. FC Lokomotive Leipzig und den 1. FC Magdeburg. 99 in diesem Jahr unterstützen kann. Die Entscheidung fiel auf den An zwei Turniertagen gab es jede Menge hochklassigen Fußball zu Verein Mukoviszidose Selbsthilfe Leipzig. Der Mukoviszidose e.V. sehen und dank der Hilfe der eifrigen Spielereltern wurde auch für und seine Tochter, die Mukoviszidose Institut gGmbH, haben das das leibliche Wohl der Spieler und Gäste gesorgt. Sportlich gesehen Ziel, jedem Betroffenen ein möglichst selbstbestimmtes Leben mit haben sich die Tauchaer Teams durchaus beachtlich geschlagen und Mukoviszidose zu ermöglichen. Stellvertretend für den Verein nah- die erreichten Ergebnisse dokumentieren deutlich die Fortschritte, men Kevin Kretschmar (Vorstandsvorsitzender) und Heidi Heckel (2. die unser Verein in der Jugendarbeit der letzten Jahre gemacht Stellvertreter) den Scheck über 555,00 € in Empfang. Wir wünschen hat. Ein ganz großes Dankeschön an die zahlreichen Helfer für ein für die Zukunft weiterhin viel Kraft für diese verantwortungsvolle rundum gelungenes Wochenende. Aufgabe und werden auch weiterhin Wege finden, diese Arbeit zu unterstützen.

Leider konnten wir unsere zahlreichen Sponsoren, Fans und Freunde nicht gebührend ins neue Jahr schicken. Wir möchten dies hiermit ganz herzlich nachholen und wünschen für das Jahr 2020 alles er- denklich Gute, vor allem Gesundheit und Glück! Seite 22 SPORT / VEREINE 1. Februar 2020 Tauchaer Stadtanzeiger

TSG 1861 Taucha e. V. – Abt. Handball: Wettkampfpremiere für unsere Jüngsten 1. Turnier für unsere zukünftige gemischte E- und D-Jugend nen“ bewundern konnten. Als wir mit dem Training begonnen haben, waren sie noch ein Haufen wilder Hühner und Hähne. Dies änderte Das erste Mal so richtig Handball spielen. In den letzten Wochen wur- sich mit der Zeit, natürlich noch nicht perfekt. Wir glauben eher, wir de daraufhin gefiebert und die Vorfreude war schon riesig auf den Trainerinnen waren aufgeregter, als die Kinder selbst. 28.12.2019. Aber als dann endlich das erste Spiel begann, waren wir alle mehr Alle Beteiligten, egal ob die Mädels und Jungs oder die Eltern, aber als erstaunt über ihre Leistungen! Auch wenn es manchmal ein paar auch die Trainerinnen waren gespannt und aufgeregt traurige Gesichter gab und sie unzufrieden waren wegen der verlo- renen Spiele, sind wir mehr als stolz über diese Entwicklung. Es gibt Ziel war es, Spaß zu haben, ein erstes Gefühl für den Spielbetrieb zu natürlich noch an Vielem zu arbeiten, aber auf diese Zeit freuen wir bekommen, die Handballregeln verinnerlichen und gemeinsam als uns jetzt umso mehr!“ Team weiter zusammenzuwachsen. Natürlich will man als SportlerIn auch jedes Spiel gewinnen. Aber das war bei diesem Erstauftritt zur Beschlossen wurde der Tag mit der Siegerehrung. Unsere beiden Mann- Orientierung nicht die Priorität. schaften konnten auch einige Tauziehwettbewerbe (Wettkampf um den Der Spaß steht bei dieser Veranstaltung im Vordergrund. Dies betonte Anwurf) entscheiden. In der Endabrechnung belegten unsere Minis auch Eve (BSC Vict. Naunhof) noch einmal in ihrer Eröffnungsrede einen unerwarteten tollen 3. Platz (von 6 Teams) und die E-Jugend den und erinnerte alle Beteiligten daran. So war es aus unserer Sicht sehr 8. Platz (von 8 Teams). Gratulation für die ersten absolvierten Spiele!!! positiv, dass es kein Gemeckere auf die Schiedsrichter o.ä. gab oder Habt ihr alle super gemacht! unschöne Kommentare gegenüber der gegnerischen Mannschaft (zu- mindest kam uns nichts zu Ohren). Die Energie galt ausschließlich dern Wir danken dem BSC Victoria Naunhof für diese tolle Veranstaltung! eigenen Kindern und dem Spaß, den sie haben sollten. Schönes Konzept und gut organisiert. Unsere Trainerinnen der beiden Teams halten weiterhin Ausschau nach Beide zukünftigen Mannschaften können noch eine Altersstufe jünger Turnieren oder Freundschaftsspielen in Vorbereitung auf die Saison starten. So nahmen wir mit einem Team bei den Minis und einem in 2020/2021. der Altersstufe E-Jugend an der Weihnachtspyramide teil. Von Spiel zu Spiel war eine positive Entwicklung zu beobachten. Die Wir und unsere Mannschaften freuen sich über alle, die mit uns Hand- Grundlagen und Regeln wurden gefestigt. Fast alle Kinder konnten sich ball spielen und Teil der Teams werden möchten, egal welchen Alters. mit Toren belohnen und waren ganz aufgeregt und freudig, wenn Tore Mit oder ohne Erfahrung ist dabei nicht von Belang. Ein Probetraining gefallen sind. Leider war das unserem Team bei den E-Jugendlichen zum Reinschnuppern ist jederzeit möglich. Einfach in der Mehrzweck- nicht so oft vergönnt. Dies lag aber an teilweise deutlich stärkeren und halle Taucha vorbeischauen. erfahreneren Gegnern. Dennoch hauten sich hier auch alle voll rein. Bis dahin, Eure TSG! Insgesamt waren alle sehr ehrgeizig und wollten immer spielen. Un- sere Trainerinnen moderierten sozusagen das Spiel auf der Platte und auch neben ihr.

Laut war es auch von der Tribüne her. Alle mitgereisten Eltern fieberten mit ihren Kindern mit. So gab es natürlich auch bei uns von den Eltern lautstarke Unterstützung. An dieser Stelle danken wir auch für die Lieferung an Bananen für die Kinder! Damit hätte man noch locker 3 weitere Teams über den Tag mit Energie versorgen können.

Karin und Isa haben ja schon etwas länger Erfahrung an der Seitenlinie als Trainerin. Aber wie fühlen sich so ein Tag und die Wochen davor für „Neulinge“ in diesem Bereich an? Lisa und Rommy, welche selber in unserer weiblichen Jugend B spie- len, schildern ihre Sicht an dieser Stelle einmal: „Auch für uns „neue“ Trainerinnen war dieses Turnier ein wirklich großes Erlebnis. Nicht nur, dass wir wahnsinnig viel Neues sehen und erleben durften, sondern, dass wir zudem die Fortschritte der „Klei-

Volkssolidarität Leipziger Land / Muldental e.V. informiert

Veranstaltungsplan FEBRUAR 2020 Unsere Tagesfahrten im Jahr 2020 18.03. Wir machen eine Krokusblütenfahrt. Jeden Dienstag ab 13:30 Uhr gemütliches Kaffeetrinken und ab 22.04. Osterbrunnenfahrt 14:00 Uhr verschiedene Veranstaltungen. 13.05. Wörlitzer Park 17.06. Berlin mit Schifffahrt Di, 04.02.2020 Frau Dr. Sonntag von der Parthe-Apotheke 19.08. Wir fahren in die Lausitz. spricht über das Thema „Gut versorgt mit All- 16.09. Es geht in den Thüringer Wald. tagshilfen“. 14.10. Harzrundfahrt 11.11. Schlachtfestfahrt Di, 11.02.2020 Tanz im Sitzen mit Frau Cäsar 09.12. Weihnachtsfahrt Mehrtagesfahrtenbekanntgabe in der Begegnungsstätte. Di, 18.02.2020 spielenachmittag Änderungen vorbehalten

Di, 25.02.2020 Fasching mit David Reiss Der Vorstand der VS Taucha Ihre Eva Landgraf 1. Februar 2020 Tauchaer Stadtanzeiger ANZEIGEN / NOTRUFNUMMERN Seite 23

Ärztlicher Bereitschaftsdienst ZAHNÄRZTLICHER NOTDIENST für den Raum Taucha Sehr geehrte Damen und Herren, geöffnete Bereitschaftspraxen: der zahnärztliche Notdienst für Leipzig/Taucha wird unter 1. am Klinikum in Eilenburg https://www.zahnaerzte-in-sachsen.de/appipatienten/notfalldienst Wilhelm-Grune-Straße 5–8 bekannt gegeben und zusätzlich in der LVZ veröffentlicht. 04838 Eilenburg 09.00 Uhr – 13.00 Uhr am Wochenende, Feiertagen und Brückentagen Erreichbarkeiten der Mitarbeiter am Polizeistandort Taucha: 2. am Kreiskrankenhaus Delitzsch Dübener Straße 3-9 Schloßstraße 13 – 04425 Taucha 04509 Delitzsch Montag/Mittwoch/Freitag 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr 14.00 Uhr – 20.00 Uhr Mittwoch und Freitag Dienstag /Donnerstag 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr 09.00 Uhr – 20.00 Uhr am Wochenende, Feiertagen und Brückentagen Fax 034298 603 -106 3. Kindernotfallzentrum Revierkriminaldienst Herr Haubold -233 Riebeckstraße 65 Herr Kayser -232 04317 Leipzig Bürgerpolizisten Herr Weidner -217 Handy: 0173/9618313 Tel.: 0341/213 2202 oder 0341/215 8590 Herr Tischow -219 Handy: 0173/9618380 Notfallsprechstunde 19.00 Uhr – 07.00 Uhr Wochenende / Feiertage 08.00 Uhr – 12.00 Uhr und Herr Peter -218 Handy: 0173/9618917 14.00 Uhr – 19.00 Uhr Außerhalb der Sprechzeiten wenden Sie sich bitte weiterhin über die Wech- selsprechanlage (an der Eingangstür) oder telefonisch an das 4. Chirurgische Bereitschaftspraxis Riebeckstraße 65 Polizeirevier Nord Essener Straße 1, 04129 Leipzig 04317 Leipzig Tel.: 0341/963670 Telefon 0341 5935 -100 24-h-Bereitschaft Fax 0341 5935 -106 5. Hausbesuche bitte über 116 117 anmelden! In dringenden Notfällen ist nach wie vor die 110 zu wählen. Lebensbedrohliche Notfälle 112 Notrufe ☎ Polizei-Notruf 110 Polizeistandort Taucha 034298/603-0 Polizeirevier Nord, Essener Straße 1 0341/59 350 Feuerwehr 112 Rettungsdienst / Notarzt 112 Krankenhaus (nächstliegendes) St. Georg 0341/90 90 Störungsmeldung enviaM 0800 2 30 50 70 Wasserstörungsdienst – Havarie Frischwasser: 6.30 – 15.15 Uhr 0341/9 69 13 14 Übrige Zeit 0341/9 69 21 00 Abwasser: 6.30 – 15.15 Uhr 0341/2 51 11 22 Übrige Zeit 0341/9 69 44 01 Techn. Rohrreinigung Koburger Str. 19, 04416 Markkleeberg 6.30 – 16.00 Uhr 0341/3 56 78 50 Übrige Zeit 0172/8 58 64 20 Störungsmeldg. Erdgas MITNETZ GAS 0800 220 0922 Telefonstörungs- für Privatkunden 0800 330 2000 Sehr geehrte Kundschaft, stelle Telekom für Geschäftskunden 0800 330 1172

aus gesundheitlichen Gründen muss ich mein Geschäft schließen. Im Monat Februar 2020 findet deswegen der Ausverkauf zu rabat- tierten Preisen statt. Über Ihr zahlreiches Kommen freue ich mich sehr, und ich bedanke mich für Ihre bisherige Treue.

Daniela Schöler FÖRDERMITTEL + FINANZIERUNG Papeterie am Markt Markt 1, 04425 Taucha ENERGIEBERATUNG Wir sind umgezogen und freuen I m p r e s s u m : ISSN 0863-5358 Suche ab 2020 Verstärkung uns, Sie ab sofort in unseren neuen © für Titel und Gestaltung bei Leipziger Verlagsgesellschaft Gerichtsweg 28, 04103 Leipzig, Tel. (0341) 2 21 02 29 in meinem Geschäft, Medizinische Räumen im 2. OG des Modehauses Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung Fußpflege und Kosmetik Petra des Verlages. FISCHER begrüßen zu dürfen. Herausgeber: Stadtverwaltung Taucha, Schloßstraße 13 Schütze, Lindnerstraße 11 in Taucha 04425 Taucha, Tel. (034298) 70142, http://www.taucha.de Redaktionsschluss: 13. eines jeden Monats eine fachlich kompetente Mitarbei- Redaktion: Hubert Kretschmar terin auf Teilzeit im Bereich Fußpfle- PuR GmbH | Lindnerstr. 39 | 04425 Taucha | GF Dipl.-Kffr. (FH) Birte Rüdiger Für die Richtigkeit der abgedruckten Artikel zeichnen die Verfasser. ge und Kosmetik. Bewerbungen Satz, Druck, Binden: Leipziger Medienservice, Gerichtsweg 28, 04103 Leipzig, Tel. (0341) 99 54 451 bitte unter Telefon: 034298 429882 Tel.: 034298/150-380 | www.pur-gmbh.eu Seite 24 Anzeigen 1. Februar 2020 Tauchaer Stadtanzeiger

Gartenbau Baudach Inhaber Ralf Baudach G rtnerei · Garten- und Landschaftsbau • Gartengestaltung und Pflege • Zaunbau • Pflasterarbeiten • Baumschnitt und Fällarbeiten • Baumpflanzung 04425 Taucha · Dewitzer Straße 53a · Telefon: (034298) 6 88 00

Sie feiern eine Party, ein Klassen- treffen, eine Geburtstagsfeier oder eine Betriebsveranstaltung? • Fernsehservice Mit unserem Catering liefern wir Ih- • HiFi-Service nen schmackhafte Gerichte vom kalt- warmen Buffet nach Ihren Wünschen. • SAT-Anlagen Sie haben einen besonderen Anlass? Markt 11 • 04425 Taucha • Waschgeräteservice Gutbürgerliche Küche Darf es gebackenes Spanferkel mit Service-Tel.: frischem Sauerkraut und Bauernbrot (034298) 6 89 41 • Kühlgeräteservice sein? Bestellungen nehmen Wir versorgen auch Kindergärten Wir sind für Sie da! • Verkauf wir von Montag bis Freitag mit frischen und gesunden Mahl- ab 14:00 Uhr entgegen. zeiten.

Der „Dewitzer” Jost Krajczy ∙ Am Wachberg 9 ∙ 04425 Taucha Tel.: 034298/136581 und 0177/4073230 ∙ Fax: 034298/136583 ∙ E-Mail: [email protected]

Tauchaer Firma für Taucha Unser Service:

T Krankentransport  Arzt-, Kur- und Dialysefahrten  Abrechnung für alle Kassen  Behindertentransport LAUBITZ mit Rollstuhlrampe Michael Laubitz X  Großraumtaxi für 8 Personen Taxi & Mietwagen  Keine Anfahrtsgebühren Gärtnerweg 3  Kurierfahrten I 04425 Taucha Fax: (034298) 6 84 75 www.Laubitz.de Tel.: 034298 61 274 KFZ-Meisterbetrieb Marcel Laubitz Häusliche Krankenpflege Gärtnerweg 3 04425 Taucha  (034298) 48 97 46 Ines Ulbricht www.Laubitz.com TÜV + AU Marktstraße 1 • 04425 Taucha Klimaservice für alle Fahrzeuge  034298/6 12 03 • 0172/3 40 45 96 Sprechzeiten: Reparatur + Service für alle Pkw / Transporter E-Mail: [email protected] Mo – Fr 8–15 Uhr