ISSN 0299-0377

PRÉFECTURE DU BAS-RHIN

RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS DE LA PRÉFECTURE

ANNEE 2008 BIMENSUEL

N° 21 3 novembre RAA N°21 du 3 novembre 2008

1957 RAA N°21 du 3 novembre 2008 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS DE LA PREFECTURE

Année 2008 - N° 21 3 novembre 2008

S O M M A I R E

INFORMATIONS GENERALES Les textes cités peuvent être communiqués ou consultés dans leur version intégrale sous le timbre des services concernés

Le recueil des actes administratifs est consultable sur le site : http://www.bas-rhin.pref.gouv.fr rubrique « publications officielles »

ACTES ADMINISTRATIFS

CABINET DU PREFET - Service Interministériel Régional des Affaires Civiles et Economiques de Défense et de la Protection Civile : Formation des agents des services de sécurité incendie et d'assistance à personnes - S.S.I.A.P. – 16.10.2008…………. 1962

DIRECTION DE LA - Titres de maîtres restaurateurs : …………..……………….. 1962 REGLEMENTATION  M. Roger SENGEL, - 14.10.2008  M. Claude FUCHS, - 14.10.2008  M. Pierre KIEFFER, – 30.10.2008 - Meublés de tourisme - « label Gîtes de » :  Reclassements – 17.10.2008  Classements – 02.10.2008 - Meublés de tourisme : Reclassements – Classements – Radiations – 02.10.2008…………..…………………….….. 1963 - Hôtel de tourisme : classement – 24.10.2008…….…..……. 1968 - Nomination du médiateur des entreprises du secteur des hôtels, des cafés et des restaurants du département du Bas- Rhin - 21.10.2008………………………………………….. 1968 - Equipement commercial : Décisions – 16.09.2008 et 15.10.2008………………………………………………….. 1969 - Autorisations de systèmes de vidéosurveillance – 8 et 9 octobre 2008………………………………………………… 1969

DIRECTION DES - Communauté de Communes du Pays de Hanau : ELECTIONS, Modification des statuts et extension des compétences – DES AFFAIRES 14.10.2008………………………………………………….. 1983 JURIDIQUES ET DES - Commission Départementale de la Coopération FINANCES LOCALES Intercommunale (C.D.C.I.) - Nouvelle composition – 14.10.2008………………………………………………….. 1983 - Délégation de signature à Monsieur Denis LOUCHE, Directeur régional des affaires culturelles d' – 23.10.2008…………………………………………………. 1985

1958 RAA N°21 du 3 novembre 2008 DIRECTION DES ACTIONS - Installation soumise à autorisation administrative au titre du DE L’ETAT code de l’environnement dans le domaine de l’eau : Commune de – 10.10.2008…………….…… 1987 Communede – 06.10.2008………..………….. 1987 - Autorisation de capture suivi de relâcher de spécimens appartenant à des espèces protégées : Lacerta bilineata (Lézard vert), Oxygastra curtisii (cordulie à corps fin), Ophiogomphus cecilia (le gomphe serpentin), Coenagrion mercuriale (l’agrion de Mercure ). – 17.10.2008…………. 1987 - Autorisation de prélèvements de spécimens appartenant à des espèces protégées – Gladiolus palustris (Glaîeul des Marais) – 17.10.2008………………………………………. 1989 - Autorisation de capture et de prélèvement de sang de spécimens appartenant à des espèces protégées – Emberiza cia (Bruant fou) – 21.10.2008………………….………….. 1989 - Autorisation d'exploiter une installation classée pour la protection de l’environnement :société FORBO HELMITIN – 24.10.2008…………………………………. 1990 - Prescriptions complémentaires concernant une installation classée pour la protection de l’environnement : SMICTOM du Nord du Bas-Rhin – 30.10.2008……………………… 1990 - Utilisation d'eau prélevée dans le milieu naturel et destinée à la consommation humaine : Syndicat des eaux d’Ill- Andlau – 29.10.2008………………………………………. 1990 - Modification de la composition de la Commission Locale de l’Eau du Schéma d’Aménagement et de Gestion des Eaux (SAGE ) du Giessen et de la Liépvrette – 08.10.2008……… 1991 - Approbation du PLAN DE PROTECTION DE L’ATMOSPHERE ( PPA ) de l’agglomération strasbourgeoise – 20.10.2008………………………………. 1992 - Renouvellement d'agrément de l'Association ISIS KIDS en qualité d'entreprise solidaire. – 30.10.2008………………… 1993

SOUS PREFECTURE DE - Autorisation d’exercer la profession de loueur d’alambic : M. Charles MILLEMANN – – 15.10.2008…. 1993

SOUS-PREFECTURE DE - Habilitation dans le domaine funéraire : Renouvellement – 17.10.2008………………………………………………….. 1993

DIRECTION - Tarification des établissements à caractère sanitaire et DEPARTEMENTALE médico-social :……………………………………………. 1994 DES AFFAIRES  Valorisation de l’activité des mois d’Avril, Mai, Juin, SANITAIRES Juillet 2008 ET SOCIALES  Dotations portant fixation des tarifs journaliers : sous compétence de l’ARH, sous compétence de l’Etat. - Création du Site relais rattaché à l'IMPro de – 13.10.2008……………………….………………………….. 1999 - Création de l'accueil de jour ABRAPA à – 15.10.2008………………………………………………… 2000 - Changement de statut de la maison d'accueil du Kochersberg à Willgotheim – 01.10.2008…………………. 2000 - Service de Soins Infirmiers à Domicile pour Personnes Agées (SSIAD) de Sarre Union :autorisation d'extension de capacité – 30.07.2008………………………………………. 2001 - Service de Soins Infirmiers à Domicile pour Personnes Agées (SSIAD) Hôpital Local à (Association

1959 RAA N°21 du 3 novembre 2008 Diaconat-Béthesda) : Autorisation d'extension – 23.07.2008 2001 - Service de Soins Infirmiers à Domicile pour Personnes Agées (SSIAD) "Diaconat Béthesda" à Strasbourg (Association Diaconat-Béthesda) : Autorisation d'extension – 23.07.2008………………………………………………… 2001 - Création d’une maison d’accueil spécialisée pour personnes polyhandicapées à Strasbourg – 28.10.2008……………… 2002 - Extension de la capacité de l’institut médico-éducatif « Cottolengo » à - 28.10.2008…………………….. 2002 - Extension de la capacité du service d’aide, de soutien et de soins et d’éducation à domicile (SASSED) de – 28.10.2008……………………………………………….. 2003 - Extension de la capacité du service de soutien à l'éducation familiale et à l'intégration scolaire et du service d'accompagnement familial et d'éducation précoce de l’Institut protestant pour enfants déficients auditifs « Le Bruckhof » de Strasbourg – 28.10.2008…………………. 2003 - Modification de l’arrêté du 14.09.2006 portant la capacité du service d’éducation spéciale et de soins à domicile « Les Glycines » - Haguenau – 28.10.2008…………………….. 2004 - Extension de 28 à 36 places de la capacité du service d’éducation spéciale et de soins à domicile rattaché à l’IMP « Le Roethig » de Strasbourg – 28.10.2008…………….. 2004 - Extension de la capacité du service d’éducation spéciale et de soins à domicile du « Piémont des Vosges » - 28.1.2008………………………………………………….. 2005

DIRECTION DES SERVICES - Mise en place d’une liste de vétérinaires habilités à VETERINAIRES l’évaluation comportementale des chiens dangereux – 17.10.2008………………………….……………………….. 2006 - Attributions de mandats sanitaire : Mme Le Dr Claudia Werner-Misof – 16.10.2008……….. 2006 Mlle le Dr Lorach Delphine – 29.10.2008……………….. 2007

DIRECTION REGIONALE et - Périmètre et les mesures de lutte contre Diabrotica virgifera DEPARTEMENTALE de virgifera Le Conte dans le Bas-Rhin – 22 .10.2007………… 2007 L’AGRICULTURE et de la - Périmètre et les mesures de lutte contre Diabrotica virgifera FORET virgifera Le Conte associé au foyer d’ – 31.07.2008………………………………………………….. 2008 - Modificatif : Périmètre et les mesures de lutte contre Diabrotica virgifera virgifera Le Conte dans le Bas-Rhin – 22.09.2008………………………………………………….. 2009 - Avis de clôture des opérations de remembrement………….. 2010 Commune de Molsheim – 26.09.2008 Commune d’ – 16.10.2008 - Prise de possession provisoire des nouvelles parcelles : Commune de Mittelhausen – 29.10.2008……….………... 2010 - Application du régime forestier des parcelles sises sur les territoires des communes de : Villé , , , Plaine , – 30.10.2008……………..…………… 2011

VOIES NAVIGABLES de - Subdélégation de signature pour la compétence FRANCE d'ordonnateur secondaire - 17.10.2008……………………. 2013 - Subdélégation de signature a des agents du service de la navigation de Strasbourg – 16.10.2008……………………. 2014

1960 RAA N°21 du 3 novembre 2008 - Délégation de signature en matière de navigation rhénane – 17.10.2008………………………………………………….. 2017

DIRECTION - Agrément simple et qualité d’un organisme de services aux DEPARTEMENTALE du personnes à domicile : Création – modification – retrait – TRAVAIL de L’EMPLOI janvier à octobre 2008……………………………………… 2021 et de LA FORMATION PROFESSIONNELLE

DIRECTION REGIONALE des - Licences d'entrepreneurs de spectacles – juillet et août 2008 2026 AFFAIRES CULTURELLES

DIRECTION REGIONALE de - Subdélégation de signature à des agents de la Direction L’INDUSTRIE de la RECHERCHE régionale de l’industrie, de la recherche et de et de L’ENVIRONNEMENT l’environnement – 14.10.2008…………………………….. 2029 - Approbation et autorisation d’exécution d’un ouvrage électrique : – 13.10.2008………………………. 2032 - RESEAU FERRE DE FRANCE - Décisions de déclassement du domaine public ferroviaire : Communes de et Hoerdt. 16.09.2008 ……… 2033

COMMUNIQUES ET AVIS

INSPECTION ACADEMIQUE - Subdélégation de signature à des agents de l’Inspection DU BAS-RHIN Académique du Bas-Rhin – 20.10.2008…..………………. 2033

SERVICES FISCAUX - Fermeture provisoire au public de certains services de la DU BAS-RHIN Direction des Services Fiscaux le 10 novembre 2008 – 24.10.2006………………………………………………….. 2035

1961 RAA N°21 du 3 novembre 2008

ACTES ADMINISTRATIFS

CABINET DU PREFET Service Interministériel Régional des Affaires Civiles et Economiques de Défense et de la Protection Civile Formation des agents des services de sécurité incendie et d'assistance à personnes S.S.I.A.P.

• Arrêté préfectoral du 16 octobre 2008, signé par M. Pierre ORY, Directeur de cabinet.

La société FORCES EST SARL , sise 20 place des Halles à 67000 STRASBOURG, est agréée, sous le n° 0007/67/08/SSIAP, pour une durée maximale de cinq (5) ans à compter de la date du présent arrêté, pour assurer la formation niveau 1 et 2 des personnels des services de sécurité incendie et d'assistance à personnes (SSIAP) des établissements recevant du public (ERP) et des immeubles de grande hauteur (IGH).

DIRECTION DE LA REGLEMENTATION

Titres de maîtres restaurateurs

• Par arrêtés préfectoraux du 14 octobre 2008, signés par M. Raphaël LE MEHAUTÉ, Secrétaire Général de la Préfecture du Bas-Rhin, les titres de maître restaurateur ont été délivrés à :

M. Roger SENGEL, Président de la Winstub « LE CLOU » sise 3, rue du Chaudron – 67000 STRASBOURG

M. Claude FUCHS, Gérant de « l’AUBERGE DE TRAENHEIM » sise 17, rue Principale – 67310 TRAENHEIM pour une durée maximum de quatre ans, à compter de la notification des présents arrêtés. • Par arrêté préfectoral du 30 octobre 2008, signé par M. Raphaël LE MEHAUTÉ, Secrétaire Général de la Préfecture du Bas-Rhin, le titre de maître restaurateur a été délivré à :

M. Pierre KIEFFER, gérant du Restaurant « AU BŒUF ROUGE » sis 6, rue du Docteur Stoltz – 67140 ANDLAU pour une durée maximum de quatre ans, à compter de la date de notification de l’arrêté.

1962 RAA N°21 du 3 novembre 2008

Meublés de tourisme label Gîtes de France

• Arrêtés préfectoraux du 17 octobre 2008, signé par M, Yves PORTÉ, Directeur de la réglementation à la Préfecture du Bas-Rhin.

RECLASSEMENTS

1 étoile

1. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 027.99.002) appartenant à Mme Nicole LIGNEL, domiciliée 32, route du Champ du Feu – 67130 BELMONT et situé à la même adresse, dans la même commune, a été reclassé en catégorie 1 étoile. L’arrêté préfectoral du 19 décembre 2003 a été abrogé.

2 étoiles

1. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 125.99.015) appartenant à M. André GEIGER, domicilié 11, rue Principale – 67140 BERNARDVILLE et situé 71, rue Finckwiller – 67680 EPFIG, a été reclassé en catégorie 2 étoiles. L’arrêté préfectoral du 24 juin 2004 a été abrogé. 2. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 473.03.008) appartenant à Mme M. Antoinette KAUFFMANN, domiciliée 2, rue du Fort – 67120 SOULTZ LES BAINS et situé à la même adresse, dans la même commune, a été reclassé en catégorie 2 étoiles. L’arrêté préfectoral du 14 octobre 2003 a été abrogé. 3. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 027.04.005) appartenant à Mme Muriel SCHEPPLER, domiciliée 160, Bambois – 67130 BELMONT et situé à la même adresse, dans la même commune, a été reclassé en catégorie 2 étoiles. L’arrêté préfectoral du 21 décembre 2004 a été abrogé. 4. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 477.00.009) appartenant à Mme Marie Rose SCHIEBER, domiciliée 132, Grand’Rue – 67220 et situé 133, Grand’Rue, dans la même commune, a été reclassé en catégorie 2 étoiles. L’arrêté préfectoral du 24 juillet 2000 a été abrogé. 5. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 477.00.010) appartenant à Mme Marie Rose SCHIEBER, domiciliée 132, Grand’Rue – 67220 STEIGE et situé 3, rue du Jardinet, dans la même commune, a été reclassé en catégorie 2 étoiles. L’arrêté préfectoral du 24 juillet 2000 a été abrogé.

3 étoiles

1. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 362.04.017) appartenant à M. Christian ENGEL, domicilié 1, rue des Vignes – 67600 ORSCHWILLER et situé 1, rue des Raisines, dans la même commune, a été reclassé en catégorie 3 étoiles. L’arrêté préfectoral du 11 mars 2004 a été abrogé. 2. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 125.99.016) appartenant à M. André GEIGER, domicilié 11, rue Principale – 67140 BERNARDVILLE et situé 71, rue Finckwiller – 67680 EPFIG, a été reclassé en catégorie 3 étoiles. L’arrêté préfectoral du 24 juin 2004 a été abrogé. 3. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 026.98.001) appartenant à M. Bernard JOST, domicilié 10, rue du Petit Château – 68980 BEBLENHEIM et situé Le Haut – 67130 BELLEFOSSE, a été reclassé en catégorie 3 étoiles. L’arrêté préfectoral du 16 février 1999 a été abrogé.

Ces reclassements sont valables pour une durée de 5 ans à compter de la date des présents arrêtés.

1963 RAA N°21 du 3 novembre 2008 • Arrêtés préfectoraux du 2 octobre 2008, signé par M, Yves PORTÉ, Directeur de la réglementation à la Préfecture du Bas-Rhin.

CLASSEMENTS

2 étoiles

1. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 032.08.015) appartenant à M. Christian BOISSIER, domicilié 22, Chemin d’Andlau – 67140 BERNARDVILLE et situé à la même adresse, dans la même commune, a été classé en catégorie 2 étoiles. 2. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 342.08.013) appartenant à M. Dominique CHEMIN, domicilié 1, rue du Gengsbourg – 67280 et situé à la même adresse, dans la même commune, a été classé en catégorie 2 étoiles. 3. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 342.08.014) appartenant à M. Dominique CHEMIN, domicilié 1, rue du Gengsbourg – 67280 OBERHASLACH et situé à la même adresse, dans la même commune, a été classé en catégorie 2 étoiles. 4. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 516.08.004) appartenant à Mme Marie Louise FEUERSTEIN, domiciliée Route de – 67670 WALTENHEIM SUR ZORN et situé à la même adresse, dans la même commune, a été classé en catégorie 2 étoiles. 5. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 122.00.009) appartenant à M. Charles GEYER, domicilié 17, rue de Windsbourg – 67710 WANGENBOURG-ENGENTHAL et situé à la même adresse, dans la même commune, a été classé en catégorie 2 étoiles. 6. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 476.08.003) appartenant à Mme Karin GUSSMANN, domiciliée Scharfeneckstrasse 4 – 76829 LANDAU (Allemagne) et situé 14, rue Principale – 6770 , a été classé en catégorie 2 étoiles. 7. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 477.08.020) appartenant à Mme Marie Rose SCHIEBER, domiciliée 132, Grand’Rue – 67220 STEIGE et situé 130, Grand’Rue, dans la même commune, a été classé en catégorie 2 étoiles. 8. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 179.08.009) appartenant à Mme Simone UHLRICH, domiciliée 3, quai Heydt – 67540 OSTWALD et situé 24, rue du Maréchal Leclerc – 67700 , a été classé en catégorie 2 étoiles. 9. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 539.08.003) appartenant à Mme Christiane WEISS, domiciliée 9, rue de la Division Leclerc – 67170 et situé 7, rue de la Division Leclerc, dans la même commune, a été classé en catégorie 2 étoiles.

3 étoiles

1. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 481.08.017) appartenant à Mme Josiane CROMER, domiciliée 9, rue des Roses – 67140 et situé 14, Quartier Central, dans la même commune, a été classé en catégorie 3 étoiles. 2. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 476.08.004) appartenant à M. Yves DUFOUR, domicilié 4, rue des Messieurs – 67770 STATTMATTEN et situé à la même adresse, dans la même commune, a été classé en catégorie 3 étoiles. 3. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 063.08.017) appartenant à M. et Mme Gérard et Myriam LAULER, domiciliés Ferme Lindgrube – 67220 BREITENBACH et situé à la même adresse, dans la même commune, a été classé en catégorie 3 étoiles. 4. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 030.08.005) appartenant à Mme A. Marie MULLER, domiciliée 35, rue des Vosges – 67310 et situé 2, rue du Couvent, dans la même commune, a été classé en catégorie 3 étoiles. 5. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 030.08.006) appartenant à Mme A. Marie MULLER, domiciliée 35, rue des Vosges – 67310 BERGBIETEN et situé 2, rue du Couvent, dans la même commune, a été classé en catégorie 3 étoiles. 6. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 030.08.007) appartenant à Mme A. Marie MULLER, domiciliée 35, rue des Vosges – 67310 BERGBIETEN et situé 2, rue du Couvent, dans la même commune, a été classé en catégorie 3 étoiles.

1964 RAA N°21 du 3 novembre 2008 7. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 198.08.006) appartenant à Mme Christine OSSWALD, domiciliée 11, rue Principale – 67290 et situé à la même adresse, dans la même commune, a été classé en catégorie 3 étoiles. 8. Le meublé de tourisme (n° identification : 146.08.005) appartenant à Mme Astrid PARDO, domiciliée 5, Pont du Canal – 67860 FRIESENHEIM/ZELSHEIM et situé à la même adresse, dans la même commune, a été classé en catégorie 3 étoiles. 9. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 461.08.002) appartenant à M. Jean François ROECKEL, domicilié 6A, rue Principale – 67390 et situé 6, rue Principale, dans la même commune, a été classé en catégorie 3 étoiles. 10. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 051.08.005) appartenant à M. Hervé SOHLER, domicilié 18, rue du Winzenberg – 67650 et situé 24, rue du Winzenberg, dans la même commune, a été classé en catégorie 3 étoiles. 11. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 311.08.023) appartenant à M. et Mme Patrick et Corinne UNTERSTOCK, domiciliés 21, Ehnwihr – 67600 et situé à la même adresse, dans la même commune, a été classé en catégorie 3 étoiles. 12. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 210.08.022) appartenant à Mme Marta WACH, domiciliée 5, rue de la Commanderie – 67140 ANDLAU et situé 4, rue du Wittertalhof – 67140 , a été classé en catégorie 3 étoiles.

Ces classements sont valables pour une durée de 5 ans à compter de la date des présents arrêtés.

Meublés de tourisme

• Arrêtés préfectoraux du 2 octobre 2008, signé par M, Yves PORTÉ, Directeur de la réglementation à la Préfecture du Bas-Rhin.

RECLASSEMENTS

2 étoiles

1. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 031.03.032) appartenant à Mme Félicie DIETRICH, domiciliée 3, rue Freiberg – 67210 et situé à la même adresse, dans la même commune, a été reclassé en catégorie 2 étoiles (capacité d’accueil : 4 à 5 personnes). L’arrêté préfectoral du 15 avril 2003 a été abrogé. 2. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 155.02.013) appartenant à Mme Danielle JUNG, domiciliée 67, rue de Barr – 67140 et situé 70, rue de l’Eau, dans la même commune, a été reclassé en catégorie 2 étoiles (capacité d’accueil : 4 personnes). L’arrêté préfectoral du 15 janvier 2003 a été abrogé. 3. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 155.02.012) appartenant à Mme Danielle JUNG, domiciliée 67, rue de Barr – 67140 GERTWILLER et situé 70, rue de l’Eau, dans la même commune, a été reclassé en catégorie 2 étoiles (capacité d’accueil : 2 personnes). L’arrêté préfectoral du 15 janvier 2003 a été abrogé. 4. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 437.03.014) appartenant à M. Jean Marie MULLER, domicilié 4, route de Dabo – 67710 OBERSTEIGEN et situé 2, rue des Liards 67700 SAVERNE, a été reclassé en catégorie 2 étoiles (capacité d’accueil : 2 personnes). L’arrêté préfectoral du 14 octobre 2003 a été abrogé.

3 étoiles

1. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 034.03.005) appartenant à Mme Angèle LAPP, domiciliée 4, rue d’ – 67370 et situé 6, rue d’Olwisheim, dans la même commune, a été reclassé en catégorie 3 étoiles (capacité d’accueil : 2 à 4 personnes). L’arrêté préfectoral du 6 janvier 2004 a été abrogé.

1965 RAA N°21 du 3 novembre 2008 2. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 348.03.041) appartenant à M. Jean Claude MEYER, domicilié 11, rue de la Haute Corniche – 67210 OBERNAI et situé à la même adresse, dans la même commune, a été reclassé en catégorie 3 étoiles (capacité d’accueil : 2 personnes). L’arrêté préfectoral du 14 octobre 2003 a été abrogé. 3. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 489.02.002) appartenant à M. Rémy MEYER, domicilié 5, rue du Schwabenhof – 67440 THAL et situé à la même adresse, dans la même commune, a été reclassé en catégorie 3 étoiles (capacité d’accueil : 2 à 4 personnes). L’arrêté préfectoral du 15 avril 2003 a été abrogé. 4. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 411.03.027) appartenant à M. Rémy ULMER, domicilié 3, rue des Ciseaux – 67560 et situé 6, rue des Ciseaux, dans la même commune, a été reclassé en catégorie 3 étoiles (capacité d’accueil : 2 à 4 personnes). L’arrêté préfectoral du 9 janvier 2004 a été abrogé. 5. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 411.03.028) appartenant à M. Rémy ULMER, domicilié 3, rue des Ciseaux – 67560 ROSHEIM et situé 6, rue des Ciseaux, dans la même commune, a été reclassé en catégorie 3 étoiles (capacité d’accueil : 4 à 6 personnes). L’arrêté préfectoral du 14 octobre 2003 a été abrogé. 6. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 411.03.029) appartenant à M. Rémy ULMER, domicilié 3, rue des Ciseaux – 67560 ROSHEIM et situé 6, rue des Ciseaux, dans la même commune, a été reclassé en catégorie 3 étoiles (capacité d’accueil : 2 personnes). L’arrêté préfectoral du 14 octobre 2003 a été abrogé.

Ces reclassements sont valables pour une durée de 5 ans à compter de la date des présents arrêtés.

CLASSEMENTS

2 étoiles

1. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 371.08.009) appartenant à Mme Georgette JUNG, domiciliée 40, rue de Stosswihr – 67100 STRASBOURG et situé 9, rue Principale – 67290 LA PETITE PIERRE , a été classé en catégorie 2 étoiles (capacité d’accueil : 2 personnes). 2. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 371.08.010) appartenant à Mme Georgette JUNG, domiciliée 40, rue de Stosswihr – 67100 STRASBOURG et situé 9, rue Principale – 67290 LA PETITE PIERRE , a été classé en catégorie 2 étoiles (capacité d’accueil : 2 personnes).

3 étoiles

1. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 073.08.014) appartenant à M. Gilbert DONTENVILLE, domicilié 2, route de – 67730 CHATENOIS et situé à la même adresse, dans la même commune, a été classé en catégorie 3 étoiles (capacité d’accueil : 4 à 6 personnes). 2. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 437.08.021) appartenant à M. Yves HAENN, domicilié 6, rue Humbert – 68000 COLMAR et situé 39, Grand’Rue – 67700 SAVERNE , a été classé en catégorie 3 étoiles (capacité d’accueil : 2 personnes). 3. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 482.06.085) appartenant à Mme Catherine JOUBAUD, domiciliée 43, rue Berzélius – 75017 PARIS et situé 125A, rue Boecklin – 67000 STRASBOURG , a été classé en catégorie 3 étoiles (capacité d’accueil : 4 à 6 personnes). 4. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 482.08.100) appartenant à Mme Patricia LIENHARD, domiciliée 2, rue Lamartine – 67460 et situé 7, rue Mercière – 67000 STRASBOURG, a été classé en catégorie 3 étoiles (capacité d’accueil : 2 personnes). 5. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 482.08.102) appartenant à Mme Véronique MEIGNE, domiciliée 2bis, rue Brûlée – 67000 STRASBOURG et situé 16, rue Sainte Hélène, dans la même commune, a été classé en catégorie 3 étoiles (capacité d’accueil : 2 à 4 personnes). 6. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 088.08.002) appartenant à M. Charles REEB, domicilié 4, rue du Presbytère – 67430 et situé à la même adresse, dans la même commune, a été classé en catégorie 3 étoiles (capacité d’accueil : 4 personnes).

1966 RAA N°21 du 3 novembre 2008 7. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 210.08.021) appartenant à M. Christian ROCHELLE, domicilié 7, rue Louisenthal – 67140 LE HOHWALD et situé à la même adresse, dans la même commune, a été classé en catégorie 3 étoiles (capacité d’accueil : 4 à 5 personnes). 8. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 070.08.001) appartenant à M. Dominique SALIGNON, domicilié 5, route de Berg – 67260 BURBACH et situé à la même adresse, dans la même commune, a été classé en catégorie 3 étoiles (capacité d’accueil : 3 à 6 personnes). 9. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 478.08.005) appartenant à Mme Helen TASSERA, domiciliée 10, rue du Coin – 67790 et situé à la même adresse, dans la même commune, a été classé en catégorie 3 étoiles (capacité d’accueil : 2 personnes). 10. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 134.08.001) appartenant à Mme Fabienne TINE, domiciliée 15, rue de la Forêt – 67320 et situé 13, rue de la Forêt, dans la même commune, a été classé en catégorie 3 étoiles (capacité d’accueil : 6 personnes).

4 étoiles

1. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 239.08.023) appartenant à M. Dominique BOCQUET, domicilié 25, rue du Collège – 68590 SAINT HIPPOLYTE et situé 71, rue du Général de Gaulle – 67600 KINTZHEIM, a été classé en catégorie 4 étoiles (capacité d’accueil : 4 personnes). 2. Le meublé de tourisme (n° d’identification : 482.08.103) appartenant à M. Dominique SCHMITTER, domicilié 73, rue Himmerich – 67000 STRASBOURG et situé 25, place des Halles, dans la même commune, a été classé en catégorie 4 étoiles (capacité d’accueil : 2 personnes).

Ces classements sont valables pour une durée de 5 ans à compter de la date des présents arrêtés.

RADIATIONS

1. L’arrêté préfectoral délivré en date du 13 juillet 2005 classant le meublé de tourisme (n° d’identification : 133.04.005) appartenant à M. Benoît DICK, situé 56, rue Principale-67320 , en catégorie 3 étoiles, a été abrogé. 2. L’arrêté préfectoral délivré en date du 14 octobre 2003 classant le meublé de tourisme (n° d’identification : 304.03.001) appartenant à M. Antoine DOLLINGER, situé 61, rue Principale – 67350 , en catégorie 3 étoiles, a été abrogé. 3. L’arrêté préfectoral délivré en date du 14 octobre 2003 classant le meublé de tourisme (n° d’identification : 010.03.032) appartenant à M. André GRAUFFEL, situé 13, rue du Maréchal Joffre – 67140 ANDLAU , en catégorie 3 étoiles, a été abrogé. 4. L’arrêté préfectoral délivré en date du 14 octobre 2003 classant le meublé de tourisme (n° d’identification : 257.03.002) appartenant à M. Horst HALLMANN, situé 1, rue de Pechelbronn – 67250 , en catégorie 2 étoiles, a été abrogé. 5. L’arrêté préfectoral délivré en date du 14 octobre 2003 classant le meublé de tourisme (n° d’identification : 257.03.003) appartenant à M. Horst HALLMANN, situé 1, rue de Pechelbronn – 67250 LAMPERTSLOCH , en catégorie 2 étoiles, a été abrogé. 6. L’arrêté préfectoral délivré en date du 5 janvier 2007 classant le meublé de tourisme (n° d’identification : 397.06.006) appartenant à Mme Cynthia HERZOG, situé 4, rue du Cygne – 67860 , en catégorie 3 étoiles, a été abrogé. 7. L’arrêté préfectoral délivré en date du 14 octobre 2003 classant le meublé de tourisme (n° d’identification : 482.03.061) appartenant à M. Jean Gilbert KUTARBA, situé 25, place des Halles – 67000 STRASBOURG , en catégorie 3 étoiles, a été abrogé. 8. L’arrêté préfectoral délivré en date du 14 octobre 2003 classant le meublé de tourisme (n° d’identification : 165.95.001) appartenant à M. Philippe LEY, situé Col du Donon – 67130 GRANDFONTAINE , en catégorie 2 étoiles, a été abrogé. 9. L’arrêté préfectoral délivré en date du 14 octobre 2003 classant le meublé de tourisme (n° d’identification : 437.03.015) appartenant à M. Jean Marie MULLER, situé 2, rue des Liards – 67700 SAVERNE , en catégorie 2 étoiles, a été abrogé. 10. L’arrêté préfectoral délivré en date du 15 janvier 2003 classant le meublé de tourisme (n° d’identification : 437.02.013) appartenant à Mme Angèle OBERLING, situé 66, Grand’Rue – 67700 SAVERNE , en catégorie 2 étoiles, a été abrogé.

1967 RAA N°21 du 3 novembre 2008 11. L’arrêté préfectoral délivré en date du 14 octobre 2003 classant le meublé de tourisme (n° d’identification : 462.03.017) appartenant à M. Daniel REES, situé 48, rue du Président Poincaré – 67600 SELESTAT , en catégorie 2 étoiles, a été abrogé. 12. L’arrêté préfectoral délivré en date du 14 octobre 2003 classant le meublé de tourisme (n° d’identification : 462.03.018) appartenant à M. Daniel REES, situé 48, rue du Président Poincaré – 67600 SELESTAT , en catégorie 2 étoiles, a été abrogé. 13. L’arrêté préfectoral délivré en date du 14 octobre 2003 classant le meublé de tourisme (n° d’identification : 462.03.019) appartenant à M. Daniel REES, situé 48, rue du Président Poincaré – 67600 SELESTAT , en catégorie 2 étoiles, a été abrogé. 14. L’arrêté préfectoral délivré en date du 14 octobre 2003 classant le meublé de tourisme (n° d’identification : 027.03.004) appartenant à M. Jean Luc ROCHEL, situé 32bis, rue du Champ du Feu – 67130 BELMONT , en catégorie 2 étoiles, a été abrogé. 15. L’arrêté préfectoral délivré en date du 14 octobre 2003 classant le meublé de tourisme (n° d’identification : 410.03.005) appartenant à M. Alphonse SCHULTHEISS, situé 9, rue du Wisch – 67560 , en catégorie 3 étoiles, a été abrogé. 16. L’arrêté préfectoral délivré en date du 14 octobre 2003 classant le meublé de tourisme (n° d’identification : 448.02.004) appartenant à Mme Liliane SCHWAB, situé 122, avenue de la Gare – 67130 , en catégorie 2 étoiles, a été abrogé. 17. L’arrêté préfectoral délivré en date du 14 octobre 2003 classant le meublé de tourisme (n° d’identification : 143.96.004) appartenant à M. Gilbert SIMLER, situé 54, rue de la Goutte – 67220 , en catégorie 2 étoiles, a été abrogé. 18. L’arrêté préfectoral délivré en date du 14 octobre 2003 classant le meublé de tourisme (n° d’identification : 425.97.001) appartenant à M. Dominique STEIB, situé 14, rue de l’Eglise – 67700 SAINT JEAN LES SAVERNE , en catégorie 2 étoiles, a été abrogé. 19. L’arrêté préfectoral délivré en date du 2 novembre 2005 classant le meublé de tourisme (n° d’identification : 475.00.001) appartenant à M. Philippe SUNDHAUSER, situé 16, rue des Vosges du Nord – 67340 , en catégorie 3 étoiles, a été abrogé. L’arrêté préfectoral délivré en date du 14 octobre 2003 classant le meublé de tourisme (n° d’identification : 482.03.060) appartenant à M. Roger WENDLING, situé 3, rue du Savon – 67000 STRASBOURG , en catégorie 2 étoiles, a été abrogé.

Hôtel de tourisme - classement -

• Arrêté préfectoral du 24 octobre 2008, signé par M. Yves PORTÉ, Directeur de la Réglementation, l’annexe à l’hôtel « AUBERGE RAMSTEIN », le « PAVILLON RAMSTEIN » - n° SIRET 337 816 680 000 25 – sis 1, rue du Riesling – 67750 , a été classé dans la catégorie tourisme 2 étoiles des hôtels de tourisme du département du BAS-RHIN pour 6 chambres, soit une capacité d’accueil de 18 personnes.

Nomination du médiateur des entreprises du secteur des hôtels, des cafés et des restaurants du département du Bas-Rhin

• Arrêté préfectoral du 21 octobre 2008, signé par M. Raphaël LE MEHAUTÉ, Secrétaire Général de la Préfecture du Bas-Rhin. A été nommé médiateur des entreprises du secteur des hôtels, des cafés et des restaurants (HCR) du département du BAS-RHIN : Monsieur Pierre SIEGEL Directeur de l’Hôtel – Restaurant « MONOPOLE METROPOLE » - Adhérent au Groupement des Hôteliers, Restaurateurs et Débitants de Boissons du Bas-Rhin - Domicilié 16, rue Kuhn – 67000 STRASBOURG

1968 RAA N°21 du 3 novembre 2008

Equipement commercial Décisions

• Par décision du 16 septembre 2008, la Commission Nationale d’Equipement Commercial admettant le recours exercé par la société « AUCHAN France » contre la décision de la commission départementale d’équipement commercial du Bas-Rhin du 14 mai 2008, a accordé à cette société, l’autorisation préalable requise en vue de l’extension de 1808 m² de l’hypermarché de 12 500 m² de surface de vente à l’enseigne « AUCHAN » à ILLKIRCH- GRAFFENSTADEN , portant ainsi sa surface de vente à 14 308 m² sur un terrain cadastré section 27 parcelle n° 364.

Le texte de la décision sera affiché pendant deux mois au tableau des publications légales d’Illkirch- Graffenstaden.

• Réunie le 15 octobre 2008, la Commission Départementale d'Equipement Commercial du Bas Rhin, a accordé à la SAS CABINET Jean-Claude SCHMITT, agissant en qualité de propriétaire des terrains, l’autorisation en vue de la création d’un libre service agricole à l’enseigne TREFLE VERT d’une surface de vente de 1500 m² comprenant une surface couverte chauffée de 800 m², une serre de 500 m² et une pépinière extérieure de 200 m² à au sein du centre commercial ELLIPSE sur un terrain cadastré section 29, parcelle n° 1210/141.

Le texte de la décision est affiché pendant deux mois à la Mairie de MARLENHEIM.

Autorisations de systèmes de vidéosurveillance

• Arrêtés préfectoraux, signés par M. Yves PORTÉ, Directeur de la Réglementation à la Préfecture du Bas-Rhin.

1. Par arrêté du Préfet en date du 8 octobre 2008, LA SOCIETE GENERALE – Agence Bancaire – 255, Route de à 67012 STRASBOURG Cedex - a été autorisée à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : SOCIETE GENERALE – Agence de SARRE-UNION 1 PLACE DE LA REPUBLIQUE – 67260 SARRE-UNION Caméras Intérieures Fixes : 1 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 0 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 30 jours

2. Par arrêté du Préfet en date du 8 octobre 2008, LA SOCIETE GENERALE – Agence Bancaire – 255, Route de Mittelhausbergen à 67012 STRASBOURG Cedex - a été autorisée à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : SOCIETE GENERALE – Agence de STRASBOURG-GARE 8 PLACE DE LA GARE – 67000 STRASBOURG Caméras Intérieures Fixes : 1 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 0 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 30 jours

3. Par arrêté du Préfet en date du 8 octobre 2008, LA SOCIETE GENERALE – Agence Bancaire – 255, Route de Mittelhausbergen à 67012 STRASBOURG Cedex - a été autorisée à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

1969 RAA N°21 du 3 novembre 2008

Adresse : SOCIETE GENERALE – Agence de STRASBOURG-BOECKLIN 93 RUE BOECKLIN – 67000 STRASBOURG Caméras Intérieures Fixes : 1 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 0 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 30 jours

4. Par arrêté du Préfet en date du 8 octobre 2008, LA SOCIETE GENERALE – Agence Bancaire – 255, Route de Mittelhausbergen à 67012 STRASBOURG Cedex - a été autorisée à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : SOCIETE GENERALE – Agence de SCHILTIGHEIM 134 ROUTE DE – 67300 SCHILTIGHEIM Caméras Intérieures Fixes : 1 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 0 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 30 jours

5. Par arrêté du Préfet en date du 8 octobre 2008, LA CAISSE FEDERALE DU CREDIT MUTUEL – 34, Rue du Wacken – 67913 STRASBOURG Cedex 9 - a été autorisée à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : CREDIT MUTUEL – Agence de WINGERSHEIM 32 PLACE DU GENERAL DE GAULLE – 67170 WINGERSHEIM Caméras Intérieures Fixes : 3 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 1 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 30 jours

6. Par arrêté du Préfet en date du 8 octobre 2008, LA CAISSE FEDERALE DU CREDIT MUTUEL – 34, Rue du Wacken – 67913 STRASBOURG Cedex 9 - a été autorisée à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : LOCAL AVEC DISTRIBUTEUR DU CREDIT MUTUEL ATAC CRONENBOURG – 9 PLACE SAINT-ANTOINE 67200 STRASBOURG Caméras Intérieures Fixes : 1 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 2 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 30 jours

7. Par arrêté du Préfet en date du 8 octobre 2008, LA CAISSE FEDERALE DU CREDIT MUTUEL – 34, Rue du Wacken – 67913 STRASBOURG Cedex 9 - a été autorisée à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : CREDIT MUTUEL 76 RUE PRINCIPALE – 67130 LUTZELHOUSE Caméras Intérieures Fixes : 3 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 1 Extérieures Mobiles : 0

1970 RAA N°21 du 3 novembre 2008 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 30 jours

8. Par arrêté du Préfet en date du 8 octobre 2008, LA CAISSE FEDERALE DU CREDIT MUTUEL – 34, Rue du Wacken – 67913 STRASBOURG Cedex 9 - a été autorisée à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : CREDIT MUTUEL OBERHASLACH RUE DU NIDECK – 67280 OBERHASLACH Caméras Intérieures Fixes : 2 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 1 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 30 jours

9. Par arrêté du Préfet en date du 8 octobre 2008, la BANQUE CIC EST – 31, Rue Jean Wenger-Valentin – 67958 STRASBOURG Cedex 9 - a été autorisée à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : CIC EST – Agence de SCHIRMECK- 2 RUE DU GENERAL DE GAULLE – 67130 LA BROQUE Caméras Intérieures Fixes : 9 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 1 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 30 jours

10. Par arrêté du Préfet en date du 8 octobre 2008, la BANQUE CIC EST – 31, Rue Jean Wenger-Valentin – 67958 STRASBOURG Cedex 9 - a été autorisée à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : CIC EST – Agence de STRASBOURG-PLACE DE LA GARE 12 PLACE DE LA GARE – 67000 STRASBOURG Caméras Intérieures Fixes : 7 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 1 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 30 jours

11. Par arrêté du Préfet en date du 8 octobre 2008, la BANQUE CIC EST – 31, Rue Jean Wenger-Valentin – 67958 STRASBOURG Cedex 9 - a été autorisée à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : CIC EST – Agence de 4 RUE DU GENERAL LECLERC – 67230 BENFELD Caméras Intérieures Fixes : 5 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 1 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 30 jours

12. Par arrêté du Préfet en date du 8 octobre 2008, la BANQUE CIC EST – 31, Rue Jean Wenger-Valentin – 67958 STRASBOURG Cedex 9 - a été autorisée à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

1971 RAA N°21 du 3 novembre 2008

Adresse : CIC EST – Agence de 10 RUE DE – 67850 HERRLISHEIM Caméras Intérieures Fixes : 6 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 0 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 30 jours

13. Par arrêté du Préfet en date du 8 octobre 2008, la BANQUE CIC EST – 31, Rue Jean Wenger-Valentin – 67958 STRASBOURG Cedex 9 - a été autorisée à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : CIC EST – Agence de STRASBOURG-MONTAGNE VERTE 305 ROUTE DE SCHIRMECK – 67200 STRASBOURG Caméras Intérieures Fixes : 5 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 1 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 30 jours

14. Par arrêté du Préfet en date du 8 octobre 2008, la BANQUE CIC EST – 31, Rue Jean Wenger-Valentin – 67958 STRASBOURG Cedex 9 - a été autorisée à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : CIC EST – Agence de STRASBOURG-ROBERTSAU 1 42 RUE BOECKLIN – 67000 STRASBOURG Caméras Intérieures Fixes : 8 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 1 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 30 jours

15. Par arrêté du Préfet en date du 8 octobre 2008, la BNP PARIBAS – 104, Rue de Richelieu - 75450 PARIS Cedex 9 - a été autorisée à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : BNP PARIBAS – Agence de BISCHWILLER 33 RUE DES ECOLES – 67240 BISCHWILLER Caméras Intérieures Fixes : 3 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 1 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 30 jours

16. Par arrêté du Préfet en date du 8 octobre 2008, la BANQUE CIC EST – 31, Rue Jean Wenger-Valentin – 67958 STRASBOURG Cedex 9 - a été autorisée à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : CIC EST « GAB HORS SITE » - MAXI COOP BISCHWILLER ROUTE DU GENERAL RAMPONT – 67241 BISCHWILLER CEDEX Caméras Intérieures Fixes : 1 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 2 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens

1972 RAA N°21 du 3 novembre 2008 Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 30 jours

17. Par arrêté du Préfet en date du 8 octobre 2008, la BANQUE CIC EST – 31, Rue Jean Wenger-Valentin – 67958 STRASBOURG Cedex 9 - a été autorisée à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : CIC EST – Agence de VILLE 15 RUE DU MONT SAINTE-ODILE – 67220 VILLE Caméras Intérieures Fixes : 5 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 1 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 30 jours

18. Par arrêté du Préfet en date du 8 octobre 2008, la BANQUE CIC EST – 31, Rue Jean Wenger-Valentin – 67958 STRASBOURG Cedex 9 - a été autorisée à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : CIC EST – Agence de STRASBOURG-ESPLANADE 28 AVENUE DU GENERAL DE GAULLE – 67000 STRASBOURG Caméras Intérieures Fixes : 7 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 1 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 30 jours

19. Par arrêté du Préfet en date du 8 octobre 2008, la BANQUE CIC EST – 31, Rue Jean Wenger-Valentin – 67958 STRASBOURG Cedex 9 - a été autorisée à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : CIC EST – Agence de KOENIGSHOFFEN 73 ROUTE DES ROMAINS – 67200 STRASBOURG Caméras Intérieures Fixes : 5 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 1 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 30 jours

20. Par arrêté du Préfet en date du 8 octobre 2008, la BANQUE CIC EST – 31, Rue Jean Wenger-Valentin – 67958 STRASBOURG Cedex 9 - a été autorisée à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : CIC EST – Agence de ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN 156 ROUTE DE LYON – 67400 ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN Caméras Intérieures Fixes : 7 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 1 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 30 jours

21. Par arrêté du Préfet en date du 8 octobre 2008, la BANQUE CIC EST – 31, Rue Jean Wenger-Valentin – 67958 STRASBOURG Cedex 9 - a été autorisée à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

1973 RAA N°21 du 3 novembre 2008 Adresse : CIC EST – Agence de OBERNAI 2 RUE DU GENERAL LECLERC – 67210 OBERNAI Caméras Intérieures Fixes : 6 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 3 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 30 jours

22. Par arrêté du Préfet en date du 8 octobre 2008, la BANQUE CIC EST – 31, Rue Jean Wenger-Valentin – 67958 STRASBOURG Cedex 9 - a été autorisée à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : CIC EST – Agence de HOENHEIM 31 RUE DE LA REPUBLIQUE – 67800 HOENHEIM Caméras Intérieures Fixes : 6 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 1 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 30 jours

23. Par arrêté du Préfet en date du 8 octobre 2008, la BANQUE CIC EST – 31, Rue Jean Wenger-Valentin – 67958 STRASBOURG Cedex 9 - a été autorisé à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : Agence de STRASBOURG-ROBERTSAU 2 100 ROUTE DE – 67000 STRASBOURG Caméras Intérieures Fixes : 6 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 0 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 30 jours

24. Par arrêté du Préfet en date du 8 octobre 2008, la BANQUE CIC EST – 31, Rue Jean Wenger-Valentin – 67958 STRASBOURG Cedex 9 - a été autorisé à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : CIC EST – Agence de STRASBOURG-PLACE KLEBER 26 PLACE KLEBER – 67000 STRASBOURG Caméras Intérieures Fixes : 6 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 2 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 30 jours

25. Par arrêté du Préfet en date du 8 octobre 2008, la BANQUE CIC EST – 31, Rue Jean Wenger-Valentin – 67958 STRASBOURG Cedex 9 - a été autorisé à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : CIC EST – Agence de SCHILTIGHEIM 2 5 RUE KLEBER – 67300 SCHILTIGHEIM Caméras Intérieures Fixes : 5 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 0 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 30 jours

1974 RAA N°21 du 3 novembre 2008

26. Par arrêté du Préfet en date du 8 octobre 2008, la BANQUE CIC EST – 31, Rue Jean Wenger-Valentin – 67958 STRASBOURG Cedex 9 - a été autorisé à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : CIC EST – Agence de WISSEMBOURG 8 PLACE DU MARCHE-AUX-CHOUX – 67160 WISSEMBOURG Caméras Intérieures Fixes : 6 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 1 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 30 jours

27. Par arrêté du Préfet en date du 8 octobre 2008, LA POSTE – Direction de l’Enseigne – 1, Rue Jacques Preiss – 68021 COLMAR Cedex - a été autorisée à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : LA POSTE DE STRASBOURG-ROBERTSAU 58 RUE BOECKLIN – 67015 STRASBOURG CEDEX Caméras Intérieures Fixes : 6 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 3 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 30 jours

28. Par arrêté du Préfet en date du 8 octobre 2008, LA CAISSE FEDERALE DU CREDIT MUTUEL – 34, Rue du Wacken – 67913 STRASBOURG Cedex 9 - a été autorisée à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : CREDIT MUTUEL « LIBRE SERVICE BANCAIRE CATHEDRALE et LOCAUX TECHNIQUES » 28 RUE DU VIEUX MARCHE-AUX-POISSONS 67000 STRASBOURG Caméras Intérieures Fixes : 6 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 0 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 30 jours

29. Par arrêté du Préfet en date du 8 octobre 2008, LA CAISSE FEDERALE DU CREDIT MUTUEL – 34, Rue du Wacken – 67913 STRASBOURG Cedex 9 - a été autorisée à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : CREDIT MUTUEL HORIZON 43 ROUTE DE STRASBOURG – 67960 Caméras Intérieures Fixes : 3 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 1 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 30 jours

30. Par arrêté du Préfet en date du 8 octobre 2008, LA CAISSE FEDERALE DU CREDIT MUTUEL – 34, Rue du Wacken – 67913 STRASBOURG Cedex 9 - a été autorisée à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

1975 RAA N°21 du 3 novembre 2008 Adresse : CREDIT MUTUEL DU RHIN 4 PLACE DU GENERAL DE GAULLE – 67230 Caméras Intérieures Fixes : 6 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 0 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 30 jours

31. Par arrêté du Préfet en date du 8 octobre 2008, LA CAISSE FEDERALE DU CREDIT MUTUEL – 34, Rue du Wacken – 67913 STRASBOURG Cedex 9 - a été autorisée à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : CREDIT MUTUEL DE 35 RUE PRINCIPALE – 67500 BATZENDORF Caméras Intérieures Fixes : 3 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 1 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 30 jours

32. Par arrêté du Préfet en date du 8 octobre 2008, LA CAISSE FEDERALE DU CREDIT MUTUEL – 34, Rue du Wacken – 67913 STRASBOURG Cedex 9 - a été autorisée à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : CREDIT MUTUEL – Agence de PLACE DES FETES – 67280 URMATT Caméras Intérieures Fixes : 2 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 1 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 30 jours

33. Par arrêté du Préfet en date du 8 octobre 2008, LA CAISSE FEDERALE DU CREDIT MUTUEL – 34, Rue du Wacken – 67913 STRASBOURG Cedex 9 - a été autorisée à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : CREDIT MUTUEL DE L’ILL – Agence de 139 E RUE DU RHIN – 67230 KOGENHEIM Caméras Intérieures Fixes : 4 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 0 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 30 jours

34. Par arrêté du Préfet en date du 8 octobre 2008, LA CAISSE FEDERALE DU CREDIT MUTUEL – 34, Rue du Wacken – 67913 STRASBOURG Cedex 9 - a été autorisée à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : CREDIT MUTUEL DU RHIN RUE DE L’EGLISE – 67860 KOGENHEIM Caméras Intérieures Fixes : 2 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 0 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 30 jours

1976 RAA N°21 du 3 novembre 2008

35. Par arrêté du Préfet en date du 8 octobre 2008, LA CAISSE FEDERALE DU CREDIT MUTUEL – 34, Rue du Wacken – 67913 STRASBOURG Cedex 9 - a été autorisée à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : CREDIT MUTUEL ACKERLAND 2 RUE PRINCIPALE – 67370 Caméras Intérieures Fixes : 2 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 1 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 30 jours

36. Par arrêté du Préfet en date du 8 octobre 2008, LA CAISSE FEDERALE DU CREDIT MUTUEL – 34, Rue du Wacken – 67913 STRASBOURG Cedex 9 - a été autorisée à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : CREDIT MUTUEL DES CITES RHENANES 5 ROUTE DE – 67470 MOTHERN Caméras Intérieures Fixes : 6 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 1 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 30 jours

37. Par arrêté du Préfet en date du 8 octobre 2008, la BNP PARIBAS – 104, Rue de Richelieu - 75450 PARIS Cedex 9 - a été autorisée à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : BNP PARIBAS – Agence de OBERNAI 19 RUE DU MARCHE – 67210 OBERNAI Caméras Intérieures Fixes : 3 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 1 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 30 jours

38 Par arrêté du Préfet en date du 8 octobre 2008, la CAISSE D’EPARGNE D’ALSACE – 2, Quai Kléber – 67000 STRASBOURG - a été autorisée à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : CAISSE D’EPARGNE D’ALSACE 1 PLACE DE LA REPUBLIQUE – 67160 WISSEMBOURG Caméras Intérieures Fixes : 7 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 0 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 30 jours

39. Par arrêté du Préfet en date du 8 octobre 2008, la BNP PARIBAS – 104, Rue de Richelieu - 75450 PARIS Cedex 9 - a été autorisée à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : BNP PARIBAS – Agence de HAGUENAU 14 RUE SAINT-GEORGES – 67500 HAGUENAU

1977 RAA N°21 du 3 novembre 2008 Caméras Intérieures Fixes : 6 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 1 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 30 jours

40. Par arrêté du Préfet en date du 8 octobre 2008, la CAISSE D’EPARGNE D’ALSACE – 2, Quai Kléber – 67000 STRASBOURG - a été autorisée à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : CAISSE D’EPARGNE D’ALSACE 19B RUE KLEBER – 67300 SCHILTIGHEIM Caméras Intérieures Fixes : 7 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 0 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 30 jours

41. Par arrêté du Préfet en date du 8 octobre 2008, la BANQUE CIC EST – 31, Rue Jean Wenger-Valentin – 67958 STRASBOURG Cedex 9 - a été autorisée à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : CIC EST – Agence de SAVERNE 62 GRAND’RUE – 67700 SAVERNE Caméras Intérieures Fixes : 6 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 1 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 30 jours

42. Par arrêté du Préfet en date du 9 octobre 2008, LA CAISSE FEDERALE DU CREDIT MUTUEL – 34, Rue du Wacken - 67913 STRASBOURG Cedex 9 - a été autorisée à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : CREDIT MUTUEL DES VOSGES DU NORD 2 RUE DE – 67110 Caméras Intérieures Fixes : 2 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 0 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 30 jours

43. Par arrêté du Préfet en date du 9 octobre 2008, LA POSTE – Direction de l’Enseigne – 1, Rue Jacques Preiss – 68021 COLMAR Cedex - a été autorisée à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : LA POSTE DE SAVERNE 2 PLACE DE LA GARE – 67700 SAVERNE Caméras Intérieures Fixes : 8 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 0 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 30 jours

44. Par arrêté du Préfet en date du 9 octobre 2008, LA VILLE D’OBERNAI – Place du Marché – 67213

1978 RAA N°21 du 3 novembre 2008 OBERNAI Cedex - a été autorisée à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : Ville d’OBERNAI (7 sites) : Secteur de la Halle des Sports Bugeaud Secteur de la Piscine Tournesol Parking des Remparts (2 caméras) Parking du Stade Parking des Fines Herbes Place du Marché Parking de l’Altau Caméras Intérieures Fixes : 0 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 0 Extérieures Mobiles : 8 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Protection des bâtiments publics Régulation du trafic routier Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 15 jours

45. Par arrêté du Préfet en date du 9 octobre 2008, le Supermarché « SIMPLY MARKET » - a été autorisé à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : 2 RUE DES 4 VENTS – 67160 WISSEMBOURG Caméras Intérieures Fixes : 7 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 1 Extérieures Mobiles : 8 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Lutte contre la démarque inconnue Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 21 jours

46. Par arrêté du Préfet en date du 9 octobre 2008, l’UNION DES COOPERATEURS D’ALSACE – 3, Rue de la Coopérative – 67017 STRASBOURG Cedex - a été autorisée à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : SUPERMARCHE COOP 42 RUE DE L’ILL – 67000 STRASBOURG Caméras Intérieures Fixes : 4 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 0 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Lutte contre la démarque inconnue Protection Incendie/Accidents Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 15 jours

47. Par arrêté du Préfet en date du 9 octobre 2008, l’UNION DES COOPERATEURS D’ALSACE – 3, Rue de la Coopérative – 67017 STRASBOURG Cedex - a été autorisée à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : POINT COOP 16 RUE DES ALLIES – 67680 EPFIG Caméras Intérieures Fixes : 4 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 0 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Lutte contre la démarque inconnue Protection Incendie/Accidents

1979 RAA N°21 du 3 novembre 2008 Enregistrement : SANS Durée de conservation des images : -

48. Par arrêté du Préfet en date du 9 octobre 2008, la COMMUNAUTE URBAINE DE STRASBOURG – SIRAC – GESTION DU TRAFIC – 1, Parc de l’Etoile – 67076 STRASBOURG Cedex - a été autorisée à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : INTERSECTION DU BOULEVARD DE L’ORANGERIE ET DE LA RUE DE VERDUN à STRASBOURG Caméras Intérieures Fixes : 0 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 0 Extérieures Mobiles : 1 Autre : Contrôle d’accès Finalités : Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 4 jours

49. Par arrêté du Préfet en date du 9 octobre 2008, l’HOPITAL LOCAL D’ – Centre de Long et Moyen Séjour - a été autorisé à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : 8/14 RUE BRULEE – BP 10026 – 67151 ERSTEIN CEDEX Caméras Intérieures Fixes : 7 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 3 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Protection des bâtiments publics Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 10 jours

50. Par arrêté du Préfet en date du 9 octobre 2008, LA POSTE – Direction du Courrier de l’Alsace – 4, Avenue de la Liberté – 67074 STRASBOURG Cedex - a été autorisée à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : LA POSTE BISCHHEIM CENTRE COURRIER 6 RUE DES MAGASINS – BP 30200 – 67807 BISCHHEIM CEDEX Caméras Intérieures Fixes : 3 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 4 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 30 jours

51 Par arrêté du Préfet en date du 9 octobre 2008, LA SARL PEKIN – Restaurant Chinois - a été autorisé à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : 8 RUE DE LA POSTE – 67700 SAVERNE Caméras Intérieures Fixes : 3 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 0 Extérieures Mobiles : 0 Prévention des atteintes aux biens Finalités : Autres : faciliter le travail des employés et surveiller les locaux pendant les jours de fermeture Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 3 jours

52 Par arrêté du Préfet en date du 9 octobre 2008, LES ETABLISSEMENTS SIGRIST – Electricité – Tabac – Loto – Presse - ont été autorisés à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : 29 RUE PRINCIPALE – 67240 SAINT-BLAISE LA ROCHE Caméras Intérieures Fixes : 3 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 0 Extérieures Mobiles : 0

1980 RAA N°21 du 3 novembre 2008 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens

Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 7 jours

53. Par arrêté du Préfet en date du 9 octobre 2008, LA SNC « ALTA AUBETTE » a été autorisée à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : CENTRE COMMERCIAL « ILOT DE L’AUBETTE » 31 PLACE KLEBER – 67000 STRASBOURG Caméras Intérieures Fixes : 0 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 8 Extérieures Mobiles : 2 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 30 jours

54. Par arrêté du Préfet en date du 9 octobre 2008, LE DEBIT DE TABAC « LE HAVANE » a été autorisé à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : 32 RUE DES CHEVALIERS - 67600 SELESTAT Caméras Intérieures Fixes : 1 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 0 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Autres : Trafic de cigarettes – Vol à l’étalage – Prise d’otage

Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 20 jours

55. Par arrêté du Préfet en date du 9 octobre 2008, LA BOUTIQUE « NESPRESSO » - Vente de café en capsules et accessoires liés – 7, Rue de la Paix – 75002 PARIS - a été autorisée à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : BOUTIQUE « NESPRESSO DE STRASBOURG II 4 RUE DE LA MESANGE - 67000 STRASBOURG Caméras Intérieures Fixes : 8 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 0 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Protection Incendie/Accidents Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 21 jours

56. Par arrêté du Préfet en date du 9 octobre 2008, LE BAR « JEANNETTE ET LES CYCLEUX » - a été autorisé à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : 30 RUE DES TONNELIERS - 67000 STRASBOURG Caméras Intérieures Fixes : 1 Intérieures Mobiles : 1 : Extérieures Fixes : 0 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Lutte contre la démarque inconnue Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 15 jours

57. Par arrêté du Préfet en date du 9 octobre 2008, LA PHARMACIE DE HAUSBERGEN EURL a été autorisée à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

1981 RAA N°21 du 3 novembre 2008 Adresse : 8A RUE DU GENERAL DE GAULLE 67205 OBERHAUSBERGEN Caméras Intérieures Fixes : 2 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 0 Extérieures Mobiles : 0 Sécurité des personnes Finalités : Prévention des atteintes aux biens Lutte contre la démarque inconnue Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 15 jours

58. Par arrêté du Préfet en date du 9 octobre 2008, LA SARL « ALNA SPORT » - Vente d’articles de sport - a été autorisée à faire installer un système de vidéosurveillance, selon les caractéristiques suivantes :

Adresse : INTERSPORT 3A RUE DE LA DILIGENCE - 67600 SELESTAT Caméras Intérieures Fixes : 7 Intérieures Mobiles : 0 : Extérieures Fixes : 0 Extérieures Mobiles : 0 Lutte contre la démarque inconnue Finalités :

Enregistrement : OUI Durée de conservation des images : 30 jours

1982 RAA N°21 du 3 novembre 2008

DIRECTION DES ELECTIONS, DES AFFAIRES JURIDIQUES ET DES FINANCES LOCALES

Communauté de Communes du Pays de Hanau - Modification des statuts et extension des compétences -

• Arrêté préfectoral du 14 octobre 2008, signé par M. Raphaël LE MÉHAUTÉ, Secrétaire Général de la préfecture du Bas-Rhin

La liste des compétences exercées par la Communauté de Communes du Pays de Hanau mentionnées à l'article 2 de l'arrêté préfectoral en date du 13 décembre 1999 portant transformation du district du Pays de Hanau en communauté de communes a été modifiée comme suit :

II – COMPETENCES OPTIONNELLES : ……………………………………………………………………………………………..…………………. 2°) Politique du logement et du cadre de vie : ………………………………………………………………………………………………………………… « - Création (construction neuve et réhabilitation) et gestion de logements sociaux d’intérêt communautaire et versement de subventions aux bailleurs sociaux. Sont d’intérêt communautaire les programmes immobiliers dans lesquels sont créés au moins 4 logements sociaux, »

Les statuts de la communauté de communes ont été modifiés conformément à l'arrêté et peuvent être consultés à la Préfecture du Bas-Rhin (bureau 209), au siège de la communauté de communes ainsi que dans les communes membres.

Commission Départementale de la Coopération Intercommunale (C.D.C.I.) - Nouvelle composition -

• Arrêté préfectoral du 14 octobre 2008 signé par M. Jean-Marc REBIERE, Préfet de la Région Alsace, Préfet du Bas-Rhin

Article 1er . : La Commission Départementale de la Coopération Intercommunale présidée par le Préfet ou son représentant est composée comme suit :

1 Au titre des représentants du Conseil Régional d’Alsace Monsieur Justin VOGEL Conseiller Régional Monsieur Pierre MAMOSSER Conseiller Régional Monsieur Jean-Jacques FRITZ Conseiller Régional

2 Au titre des représentants du Conseil Général du Bas-Rhin Monsieur Pierre BERTRAND Vice-Président du Conseil Général Maître Jean-Jacques GSELL Conseiller Général Monsieur René HAAG Vice-Président du Conseil Général Monsieur Bernard Vice-Président du Conseil Général Monsieur Denis LIEB Conseiller Général Monsieur Joseph OSTERMANN Conseiller Général Docteur Gérard SIMLER Conseiller Général

3 Au titre des représentants des communes de moins de 1 963 habitants Monsieur Alfred BECKER Maire de Saint-Pierre Monsieur Bernard BRUMBTER Maire de Monsieur Michel DAESCHLER Maire de Ernolsheim-sur-Bruche Monsieur Fernand FEIG Maire de Gumbrechtshoffen Monsieur Pierre FUCHS Maire de

1983 RAA N°21 du 3 novembre 2008 Monsieur Raymond KLEIN Maire de Bernardswiller Monsieur Jean-Marc RIEBEL Maire de Saint-Maurice Monsieur Victor RINGEISEN Maire de Monsieur Antoine SCHALL Maire de Madame Esther SITTLER Maire de Monsieur Jean WEISBECKER Maire de Wingen

4 Au titre des représentants des cinq communes les plus peuplées du département Monsieur Marcel BAUER Maire de Sélestat Madame Françoise BEY Conseillère municipale de Strasbourg Monsieur Jacques BIGOT Maire d’Illkirch-Graffenstaden Monsieur Emmanuel JACOB Conseiller municipal délégué de Strasbourg Madame Martine LAGO Conseillère municipale de Strasbourg Monsieur Raphaël NISAND Maire de Schiltigheim Monsieur Claude STURNI Maire de Haguenau Madame Liliane TETSI Conseillère municipale de Strasbourg

5 Au titre des représentants des communes de plus de 1 963 habitants Monsieur Yves BUR Maire de Monsieur Laurent FURST Maire de Molsheim Monsieur Marcel LUTTMANN Maire de Marlenheim Madame Danièle MEYER Maire de Rhinau Monsieur Gabriel OSSWALD Maire de Monsieur Frédéric PFLIEGERSDOERFFER Maire de Monsieur Frédéric REISS Maire de Niederbronn-les-Bains Madame Nicole THOMAS Maire de Bischwiller 6 Au titre des représentants des établissements publics de coopération intercommunale M. Louis BECKER Président de la communauté de communes de l’Espace Rhénan M. Gaston DANN Président de la communauté de communes du Pays de la Petite Pierre M. Pierre GRANDADAM Président de la communauté de communes de la Haute Bruche M. Pierre KAETZEL Président de la communauté de communes de la Région de Saverne M. Claude KERN Président de la communauté de communes de la Basse Zorn M. Jean MATHIA Président de la communauté de communes de l’Alsace Bossue M. Sylvain WASERMAN Président de la communauté de communes « Ackerland »

7 Au titre des représentants des communes associées dans le cadre de chartes intercommunales Monsieur Guy CALLEGHER Maire de Monsieur Jean-Louis SIGRIST Maire de

Article 2 : l’arrêté du 18 avril 2008 susvisé est complété comme suit : « ARTICLE 8bis : la commission départementale de la coopération intercommunale, en sa formation restreinte, consultée en application des articles L. 5212-29, L. 5212-29-1, L. 5212-30, L. 5214-26 et L5721-6-3 du code général des collectivités territoriales est présidée par le Préfet et composée de 9 membres répartis comme suit : • 7 membres issus du 1 er collège (dont 2 membres représentant les communes de moins de 2 000 habitants) élus par le collège composé des maires, adjoints au maire ou conseillers municipaux et membres de la commission départementale de la coopération intercommunale et répartis de la façon suivante : - collège des communes ayant une population inférieure à la moyenne du département : 3 - collège des 5 communes les plus peuplées du département : 2 - collège des autres communes : 2

• 2 membres élus par le collège composé des représentants d'établissements publics de coopération intercommunale et membres de la CDCI.

1984 RAA N°21 du 3 novembre 2008 En cas de mise en œuvre des dispositions de l’article L.5721-6-3 du Code Général des Collectivités Territoriales (CGCT) relatives aux syndicats mixtes dits « ouverts », la composition de la formation restreinte sera élargie à : - un représentant du Conseil Général lorsque le département est membre du syndicat - et un représentant du Conseil Régional lorsque la région est membre du syndicat. »

Article 3 : Le Secrétaire Général de la Préfecture du Bas-Rhin est chargé de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture.

Délégation de signature à Monsieur Denis LOUCHE, Directeur régional des affaires culturelles d'Alsace

DIRECTION DES ELECTIONS , DES AFFAIRES JURIDIQUES ET DES FINANCES LOCALES Bureau du Contentieux

ARRÊTÉ

portant délégation de signature à

Monsieur Denis LOUCHE Directeur régional des affaires culturelles d'Alsace ---- LE PRÉFET DE LA RÉGION D'ALSACE PRÉFET DU BAS-RHIN

VU le code du patrimoine; VU la loi n° 82-213 du 2 mars 1982 modifiée relative aux droits et libertés des communes, des départements et des régions ; VU la loi d'orientation n° 92–125 du février 1992, relative à l'administration territoriale de la République ; VU le décret n°71-858 du 19 octobre 1971 modifié pris pour l'application de la loi n°70-1219 du 23 décembre 1970 modifiant et complétant la loi du 31 décembre 1913 sur les monuments historiques ; VU le décret n° 71–859 du 19 octobre 1971 relatif aux attributions des conservateurs des antiquités et des objets d'art ; VU le décret n° 92-604 du 1er juillet 1992 portant charte de la déconcentration; VU le décret n° 94–83 du 19 janvier 1994 relatif à la composition de la commission départementale des objets mobiliers et de la commission régionale du patrimoine historique, archéologique et ethnologique ; VU le décret n° 2000-609 du 29 juin 2000, pris pour l'application des articles 4 et 10 de l'ordonnance n° 45-2339 du 13 octobre 1945 relative aux spectacles ; VU le décret n° 2004- 374 du 29 avril 2004 modifié relatif aux pouvoirs des Préfets, à l'organisation et à l'action des services de l'Etat dans les régions et départements ; VU le décret n° 2007-487 du 30 mars 2007 relatif aux monuments historiques et aux zones de protection du patrimoine architectural, urbain et paysager ; VU le décret du 21 juin 2007 nommant M. Jean-Marc REBIÈRE, Préfet de la région Alsace, Préfet du Bas-Rhin ; VU l'arrêté préfectoral du 12 septembre 2008 portant délégation de signature de Mme Anne MISTLER, directrice régionale adjointe des affaires culturelles d'Alsace, notamment pour la délivrance des licences d’entrepreneur de spectacles et les attributions relevant de la commission départementale des objets mobiliers ; VU l'arrêté de la Ministre de la Culture et de la Communication du 23 septembre 2008 modifié portant nomination de Monsieur Denis LOUCHE en tant que directeur régional des affaires culturelles d'Alsace à compter du 1er octobre 2008 ;

1985 RAA N°21 du 3 novembre 2008 VU la circulaire n° 2000-030 du 13 juillet 2000 du ministre de la culture et de la communication relative à la licence d'entrepreneurs de spectacle complétée par la circulaire n° 2007-018 relative à la délivrance des licences d'entrepreneur de spectacles du 29 octobre 2007 ; Sur proposition du Secrétaire général de la Préfecture du Bas-Rhin ;

ARRETE :

Article 1 er : : Délégation est donnée à Monsieur Denis LOUCHE, directeur régional des affaires culturelles d'Alsace, à l'effet de signer dans le cadre de ses attributions et compétences ; - les décisions d'attribution, de suspension et de retrait des licences d'entrepreneurs de spectacle ; - les récépissés de déclaration des entrepreneurs de spectacle établis hors de France et les récépissés de déclaration des entrepreneurs occasionnels de spectacle ; - tous documents relatifs à la préparation, l'organisation des travaux et le suivi de la commission départementale des objets mobiliers, ainsi qu'à la préparation des arrêtés d'inscription sur l'inventaire supplémentaire à la liste des objets mobiliers classés ; - la présentation d’observations orales devant les juridictions administratives dans le cadre des recours contentieux pour les matières relevant des attributions du ministère de la culture et de la communication ; - la présentation d’observations écrites devant les juridictions administratives dans la défense des décisions relevant des attributions du ministère de la culture et de la communication et qui ont fait l’objet d’une des procédures de référé prévues par le code de justice administrative.

Article 2 : Monsieur Denis LOUCHE, Directeur régional des affaires culturelles d'Alsace, peut, sous sa responsabilité, subdéléguer sa signature à des agents de catégorie A de la Direction Régionale des Affaires Culturelles d’Alsace dans le cadre de leurs compétences et attributions spécifiques. Cette subdélégation fera l'objet d'un arrêté spécifique, qui sera publié au recueil des actes administratifs du département.

Article 3 : L'arrêté préfectoral du 12 septembre 2008 portant délégation de signature à Madame Anne MISTLER est abrogé.

Article 4 : Le Secrétaire Général de la préfecture du Bas-Rhin et le Directeur Régional des affaires culturelles d’Alsace sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs du département.

Fait à STRASBOURG , le 23 octobre 2008 LE PRÉFET signé Jean-Marc REBIÈRE

1986 RAA N°21 du 3 novembre 2008

DIRECTION DES ACTIONS DE L’ETAT

Installation soumise à autorisation administrative au titre du code de l’environnement dans le domaine de l’eau : Commune de Herbitzheim

• Avis du 10 octobre 2008, signé par M. Emmanuel Braun, Chef de la Division Eau, Environnement et Aménagement du Territoire.

La demande concernant le projet de construction de la station d’épuration de HERBITZHEIM a été enregistrée au guichet unique de l’eau sous le numéro 67-2007-00403 et a donné lieu à la délivrance d’un récépissé de déclaration, en application de l’article L.214-3 du code de l’environnement, en date du 17 janvier 2008. Le dossier a été complété et jugé régulier le 15 avril 2008.

La Commune de HERBITZHEIM est autorisée à procéder aux aménagements hydrauliques nécessaires à la construction de la station d’épuration situés sur son ban communal de HERBITZHEIM sous réserve de se conformer aux conditions énoncées dans le dossier déposé et réputé complet et aux conditions spécifiques énoncées dans l’arrêté définissant les prescriptions particulières du 24 septembre 2008.

Le texte intégral de cet arrêté peut être consulté par toute personne intéressée en mairie de HERBITZHEIM, à la Sous-Préfecture de SAVERNE et à la Direction Régionale et Départementale de l’Agriculture et de la Forêt – Division Eau, Environnement et Aménagement du Territoire.

Installation soumise à autorisation administrative au titre du code de l’environnement dans le domaine de l’eau : Commune de Mertzwiller

• Avis du 6 octobre 2008, signé par M. Emmanuel Braun, Chef de la Division Eau, Environnement et Aménagement du Territoire.

La demande concernant le projet de réaménagement de la déchetterie de MERTZWILLER a été enregistrée au guichet unique de l’eau sous le numéro 67-2007-00390 et a donné lieu à la délivrance d’un récépissé de déclaration, en application de l’article L.214-3 du code de l’environnement, en date du 30 octobre 2007. Le dossier a été complété et jugé régulier le 3 juillet 2008.

Le SMICTOM DU NORD DU BAS-RHIN est autorisée à procéder aux aménagements hydrauliques nécessaires au réaménagement de la déchetterie situés sur son ban communal de MERTZWILLER sous réserve de se conformer aux conditions énoncées dans le dossier déposé et réputé complet et aux conditions spécifiques énoncées dans l’arrêté définissant les prescriptions particulières du 15 septembre 2008.

Le texte intégral de cet arrêté peut être consulté par toute personne intéressée en mairie de MERTZWILLER, à la Sous-Préfecture de HAGUENAU et à la Direction Régionale et Départementale de l’Agriculture et de la Forêt – Division Eau, Environnement et Aménagement du Territoire.

Autorisation de capture suivi de relâcher de spécimens appartenant à des espèces protégées

• Arrêtés préfectoraux du 17 octobre 2008, signé par M. Raphaël LE MÉHAUTÉ, Secrétaire Général de la Préfecture du Bas-Rhin.

Lacerta bilineata (Lézard vert)

Article 1 er : Madame Amandine Plaisance, 10 rue St-Johanns-Vorstadt, 4056 Bâle ; est autorisée à la capture suivi de relâcher sur place de l’espèce ci-dessous : o Lacerta bilineata ( Lézard vert ).

1987 RAA N°21 du 3 novembre 2008

Article 2 : Les captures avec relâcher sont autorisées sur le département du Bas-Rhin.

Article 3 : Technique de capture : o Capture manuelle au lasso à l’aide d’une canne à pêche.

Un marquage est autorisé afin d’éviter la re capture ainsi qu’un prélèvement de quelques millimètres de la queue et la réalisation d’un frottis buccal.

Article 4 : Quantité capture avec relâcher: o 150 ( cent cinquante) spécimens.

Article 5 : Durée de l'autorisation : o Jusqu’au 30 septembre 2008.

Article 6 : Un compte rendu annuel des opérations sera transmis à la DIREN Alsace avant le 31 janvier 2009. Article 7 : Une ampliation de la présente décision sera transmise au demandeur ainsi qu’au Directeur Régional de l’Environnement. Article 8 : La présente décision peut faire l’objet d’un recours gracieux auprès du Tribunal Administratif dans un délai de deux mois à compter de sa notification. Article 9 : Le Secrétaire Général de la Préfecture du Bas-Rhin et le Directeur Régional de l’Environnement sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution de la présente décision, qui sera publiée au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture.

Oxygastra curtisii (cordulie à corps fin), Ophiogomphus cecilia (le gomphe serpentin), Coenagrion mercuriale (l’agrion de Mercure )

Article 1 er : Madame Sophie FRITSCH-PERICO et Monsieur Erwan HORNIER, agents techniques Environnement à l’Office National de l’Eau et des Milieux Aquatiques; sont autorisés à la capture suivi de relâcher sur place des espèces ci-dessous : o Oxygastra curtisii (cordulie à corps fin), o Ophiogomphus cecilia (le gomphe serpentin), o Coenagrion mercuriale (l’agrion de Mercure ).

Article 2 : Les captures avec relâcher sont autorisées sur le département du Bas-Rhin.

Article 3 : Technique de capture : o Capture manuelle au filet. Article 4 : Quantité capture avec relâcher: o 10 (dix) spécimens par espèce.

Article 5 : Durée de l'autorisation : o Jusqu’au 31 décembre 2009.

Article 6 : Un compte rendu annuel des opérations sera transmis à la DIREN Alsace avant le 31 janvier de chaque année suivant les opérations. Article 7 : Une ampliation de la présente décision sera transmise au demandeur ainsi qu’au Directeur Régional de l’Environnement. Article 8 : La présente décision peut faire l’objet d’un recours gracieux auprès du Tribunal Administratif dans un délai de deux mois à compter de sa notification. Article 9 : Le Secrétaire Général de la Préfecture du Bas-Rhin et le Directeur Régional de l’Environnement sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution de la présente décision, qui sera publiée au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture.

1988 RAA N°21 du 3 novembre 2008 Autorisation de prélèvements de spécimens appartenant à des espèces protégées Gladiolus palustris (Glaîeul des Marais)

• Arrêté préfectoral du 17 octobre 2008, signé par M. Raphaël LE MÉHAUTÉ, Secrétaire Général de la Préfecture du Bas-Rhin.

Article 1 er : Mlle Julie ROSSA, 5 rue St-Vincent, 51220 Hermonville, est autorisée à prélever dans la nature des spécimens vivants des espèces listées ci-dessous :

o Gladiolus palustris ( Glaïeul des Marais ).

Article 2 : Le prélèvement est autorisé dans le département du Bas-Rhin.

Article 3 : Les techniques et quantités de prélèvements utilisées seront les suivantes : o Prélèvement d’une capsule mûre par plante sur un maximum de 50 plantes

Article 4 : L’autorisation est valable jusqu’au 31 décembre 2008. Article 5 : Un compte rendu annuel des opérations sera transmis à la DIREN Alsace avant le 31 janvier 2009. Article 6 : Une ampliation de la présente décision sera transmise au demandeur ainsi qu’au Directeur Régional de l’Environnement. Article 7 : Le Secrétaire Général de la Préfecture du Bas-Rhin et le Directeur Régional de l’Environnement sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution de la présente décision, qui sera publiée au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture.

Autorisation de capture et de prélèvement de sang de spécimens appartenant à des espèces protégées Emberiza cia (Bruant fou)

• Arrêté préfectoral du 21 octobre 2008, signé par M. Raphaël LE MÉHAUTÉ, Secrétaire Général de la Préfecture du Bas-Rhin.

Article 1 er : Monsieur. Ingolf Schuphan, de l’Institut fur Umweltforschung, Rheinisch-Westfaalische Technische Hoschschulle, D 52074 Aachen, Worringerweg 1, Allemagne, est autorisé à capturer, prélever des échantillons de sang et relâcher sur place des spécimens de l’espèce Emberiza cia ( Bruant fou).

Article 2 : Le périmètre concerné par l’autorisation sera le département du Bas-Rhin. La capture sera réalisée au filet et le relâcher se fera sur place immédiatement après le prélèvement des échantillons de sang.

Article 3 : La quantité maximale de spécimens à capturer sera de quinze animaux . La présente autorisation est valable jusqu’au 31 décembre 2008. Article 4 : Un compte rendu des opérations sera transmis à la Préfecture du Bas-Rhin, à la DIREN Alsace ainsi qu’à la Direction de l’eau et de la biodiversité du Ministère de l'Ecologie, de l’Energie, du Développement durable et de l’Aménagement du Territoire avant le 31 mars 2009. Article 5 : La présente décision pourra faire l’objet d’un recours contentieux devant le tribunal administratif dans un délai de deux mois à compter de sa publication. Article 6 : Le Secrétaire Général de la Préfecture du Bas-Rhin ainsi que le Directeur Régional de l’Environnement sont chargés chacun en ce qui le concerne, de l’exécution de la présente décision qui sera publiée au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture du Bas-Rhin .

1989 RAA N°21 du 3 novembre 2008

Autorisation d'exploiter une installation classée pour la protection de l’environnement société FORBO HELMITIN

• Arrêté préfectoral du 24 octobre 2008, signé par M. Raphaël LE MÉHAUTÉ, Secrétaire Général de la Préfecture du Bas-Rhin.

La société FORBO HELMITIN est autorisée à procéder à l’extension de ses unités de fabrication et de stockage de produits adhésifs, sur son site de .

Cet arrêté est déposé en mairies de Surbourg, Haguenau, Merkwiller-Pechelbronn et , à la sous-préfecture de Wissembourg ainsi qu’à la préfecture du Bas-Rhin (bureau 141) ou il peut être consulté par toute personne intéressée.

Prescriptions complémentaires concernant une installation classée pour la protection de l’environnement : SMICTOM du Nord du Bas-Rhin

• Arrêté préfectoral du 30 octobre 2008, signé par M. Raphaël LE MÉHAUTÉ, Secrétaire Général de la Préfecture du Bas-Rhin. Le syndicat mixte intercommunal de collecte et de traitement des ordures ménagères (SMICTOM) du Nord du Bas-Rhin s’est vue prescrire des dispositions complémentaires relatives à l’amélioration du dispositif de pompage des lixiviats et du réseau de captage des biogaz, sur le site de .

Le texte intégral de cet arrêté complémentaire à l’arrêté préfectoral du 28 novembre 2006 autorisant le SMICTOM du Nord du Bas-Rhin à exploiter un centre de stockage de déchets non dangereux à Wintzenbach peut être consulté par toute personne intéressée en mairies de Wintzenbach et de Schaffhouse près Seltz, à la sous-préfecture de Wissembourg, ainsi qu’à la préfecture du Bas-Rhin (bureau 141) ou il peut être consulté par toute personne intéressée.

Cet arrêté préfectoral complémentaire annule et remplace celui du 13 octobre 2008, ainsi que tous les avis de publicité s’y référant.

Utilisation d'eau prélevée dans le milieu naturel et destinée à la consommation humaine Syndicat des eaux d’Ill-Andlau

• Arrêté préfectoral du 29 octobre 2008, signé par M. Raphaël LE MÉHAUTÉ, Secrétaire Général de la Préfecture du Bas-Rhin.

Par arrêté préfectoral du 29 octobre 2008, le Syndicat des eaux d’Ill-Andlau a été autorisé à prélever et à distribuer les eaux souterraines recueillies par les forages n°02726X0002, n°02726X0063 et n°02726X0363 situés sur le ban des communes d’Eschau, et , en vue de la consommation humaine.

Par le même arrêté, ont été déclarés d'utilité publique : - les travaux de dérivation des eaux de ces captages, - la création de périmètres de protection autour de ces captages.

Le texte intégral de l'arrêté définissant les prescriptions selon lesquelles l'autorisation a été accordée peut être consulté par toute personne intéressée en mairies d’Eschau, Fegersheim, Ichtratzheim et , à la sous-préfecture de Sélestat-Erstein et à la préfecture du Bas-Rhin (bureau 141).

1990 RAA N°21 du 3 novembre 2008

Modification de la composition de la Commission Locale de l’Eau du Schéma d’Aménagement et de Gestion des Eaux (SAGE) du Giessen et de la Liépvrette

• Arrêté préfectoral du 8 octobre 2008, signé par M. Raphaël LE MÉHAUTÉ, Secrétaire Général de la Préfecture du Bas-Rhin.

Article 1 er : L’article 1 er de l’arrêté préfectoral du 21 avril 2006 portant constitution de la Commission Locale de l’Eau du SAGE Giessen - Liépvrette est modifié comme suit :

1- Collège des représentants des collectivités territoriales et des établissement publics locaux

Titulaires Suppléants

Sur proposition du Conseil Régional d’Alsace Mme Danièle MEYER Sur proposition du Conseil général du Bas-Rhin M. René HAAG Sur proposition du Conseil Général du Haut-Rhin M. Christian CHATON Sur proposition du Président du Parc Naturel Régional des Ballons des Vosges M. Claude MICHEL M. Fabien DUPONT Sur proposition de la Communauté de Communes de SELESTAT M. Charles ANDREA Sur proposition de la Communauté des Communes du Canton de VILLÉ M. Jean-Marc RIEBEL Sur proposition de la Communauté de Communes du Val d’Argent Mme Agnès HENRICHS Sur proposition de l’association départementale des maires du Bas-Rhin M. Rémi ANTOINE-GRANDJEAN, maire d’ M. Jean-Michel BASS, maire de M. André BOESCH, maire de SCHERWILLER M. André CLAD, maire de SAINT-MARTIN Mme Michèle CLAVER, maire de M. André FRANTZ, maire de VILLÉ M. Daniel GROSS, maire de SAINT-PIERRE-BOIS Mme Marie-Anne KOENIG, adjoint au maire de SELESTAT M. Maurice KUBLER, maire d’ALBÉ M. Roland RENGERT, maire de NEUVE-EGLISE M. Bernard SCHMITT, maire de DIEFFENBACH-AU-VAL Sur proposition de l’association départementale des maires du Haut-Rhin M. Pierrot HESTIN, adjoint au maire de LIEPVRE M. Claude ABEL, maire de SAINTE-MARIE-AUX-MINES

2- Collège des usagers, riverains, organisations professionnelles et associations

Représentant de la Chambre de Consommation d’Alsace Mme Marguerite KOCH

Le reste sans changement. Article 2 : Tout membre titulaire qui ne dispose pas de suppléant a la possibilité de donner mandat à un autre membre du même collège. Article 3 : Le secrétaire général de la préfecture du Bas-Rhin, le directeur régional de l’environnement, le directeur départemental de l’agriculture et de la forêt du Bas-Rhin sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté dont une copie sera adressée à chacun des membres de la commission.

1991 RAA N°21 du 3 novembre 2008

Approbation du PLAN DE PROTECTION DE L’ATMOSPHERE (PPA) de l’agglomération strasbourgeoise

• Arrêté préfectoral du 20 octobre 2008, signé par M. Jean-Marc REBIÈRE, Préfet du Bas-Rhin.

Article 1 er : APPROBATION Le plan de protection de l’atmosphère (PPA) de l’agglomération strasbourgeoise est approuvé.

Article 2 : CONSTITUTION DU PPA Le PPA est composé,

- des mesures présentées en ANNEXE 1 ; - des documents de référence listés en ANNEXE 2.

Article 3 : SUIVI DU PPA, EVALUATION ET REVISION Un Comité de suivi du PPA est constitué selon l’ANNEXE 3, regroupant les représentants des principaux partenaires concernés. Ce Comité pourra faire appel à toute personne ressource susceptible d’apporter un appui selon les thématiques abordées. Le Comité de suivi du PPA se réunira au moins une fois par an. Ce Comité aura pour mission : - de veiller à la mise en œuvre des mesures du PPA et d’en évaluer les résultats ; - d’étudier les mesures complémentaires qui pourraient être mises en œuvres ; - d’émettre, sur la base des évaluations réalisées, des recommandations et des propositions pour une éventuelle modification ou révision anticipée du PPA ; - de s’associer ou s’intégrer, dans la mesure du possible, au Comité de suivi et de révision du PDU de l’agglomération strasbourgeoise mis en œuvre par la CUS. Un bilan annuel de la mise en œuvre du PPA, intégrant les études réalisées ou en cours, sera présenté chaque année à la commission compétente du CoDERST. En fonction des éléments nouveaux disponibles, le PPA pourra être modifié par arrêté préfectoral ou éventuellement mis en révision selon une procédure identique à celle suivie pour son élaboration.

Article 4 : PUBLICATION Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la Préfecture du Bas-Rhin. Un avis de publication sera inséré dans deux journaux nationaux, régionaux ou locaux diffusés dans le département.

Article 5 : DELAIS ET VOIES DE RECOURS Le présent arrêté peut faire l’objet d’un recours contentieux devant le Tribunal Administratif de Strasbourg, dans un délai de deux mois à compter de sa publication.

Article 6 : EXECUTION Le Secrétariat Général de la Préfecture de la Région Alsace, Préfecture du Bas-Rhin, les Services de l’Etat, les Etablissements Publics de l’Etat, les Collectivités Territoriales et leurs Etablissements Publics sont chargés, chacun en ce qui le concerne et selon ses compétences, de l’exécution du présent arrêté.

Avis relatif a l’approbation du plan de protection de l’atmosphère de l’agglomération strasbourgeoise

Par arrêté préfectoral en date du 20 octobre 2008 , le plan de protection de l’atmosphère de l’agglomération strasbourgeoise est approuve.

En application de l’article r222-28 du code de l’environnement, cet arrêté est publie au recueil des actes administratifs de la préfecture du Bas-Rhin.

L’arrêté et ses annexes est consultable par le public a la préfecture du Bas-Rhin – bureau 137 et sur le site Internet de la direction régionale de l’industrie, de la recherche et de l’environnement (DRIRE) d’Alsace.

1992 RAA N°21 du 3 novembre 2008

Renouvellement d'agrément de l'Association ISIS KIDS en qualité d'entreprise solidaire

• Décision préfectorale du 30 octobre 2008, signée par M. Raphaël LE MÉHAUTÉ, Secrétaire Général de la Préfecture du Bas-Rhin.

Article 1 er : L’Association ISIS KIDS, 269 avenue de Colmar à 67100 STRASBOURG, N° Siret 48408596400027 Code APE 8810 A, est agréée en qualité d’entreprise solidaire au sens de l’article L 3332-17-1 du Code du Travail.

Article 2 : Cet agrément est renouvelé pour une durée de cinq ans à compter de la date de notification.

Article 3 : Les dispositions antérieures à la présente décision sont abrogées.

Article 4 Le Secrétaire Général de la Préfecture du Bas-Rhin est chargé de l’exécution de la présente décision, qui sera publiée au Recueil des Actes Administratifs de l’Etat dans le Bas-Rhin.

SOUS PREFECTURE DE HAGUENAU

Autorisation d’exercer la profession de loueur d’alambic

• Arrêté préfectoral du 15 octobre 2008, signé par Mme Sylvette MISSON, sous-préfète de la préfecture de Haguenau. Article 1 er : M. Charles MILLEMANN, domicilié à 67110 UTTENHOFFEN – 3 rue des Vosges, inscrit sous le numéro 1361 au registre spécial ouvert à la direction Régionale des Douanes et des Impôts Indirects de Strasbourg, est autorisé à exercer la profession de loueur d’alambic ambulant. Article 2 : Toute infraction aux dispositions des articles 303 et 502 du Code Général des Impôts peut entraîner le retrait de la présente autorisation. Article 3 : Ampliation du présent arrêté sera adressée à : M. le DRDDI de Strasbourg, M. le Maire de la commune de Huttenhoffen, M. le commandant de la compagnie de gendarmerie de Haguenau, M. le Préfet de la Région Alsace, Préfet du Bas-Rhin à Strasbourg.

SOUS-PREFECTURE DE WISSEMBOURG

Habilitation dans le domaine funéraire Renouvellements

• Arrêté préfectoraux du 17 octobre 2008, signés par Mme Magali DAVERTON, sous-préfète de l’arrondissement de Wissembourg

Pompes Funèbres WILHELM et Fils Article 1er - L’entreprise « Pompes Funèbres WILHELM et Fils » sise 34 rue de la 1 ère Armée – 67630 LAUTERBOURG, est habilitée à exercer sur l’ensemble du territoire les activités funéraires suivantes :

Transport de corps avant mise en bière ; Transport de corps après mise en bière ; Organisation des obsèques ; Fourniture d’un corbillard ; Fourniture de housses, des cercueils, de leurs accessoires intérieurs et extérieurs ainsi que des urnes cinéraires ;

1993 RAA N°21 du 3 novembre 2008 Fourniture de personnel, objets et prestations nécessaires aux obsèques (inhumation, exhumation et crémation) Article 2 - Le numéro de l’habilitation est 08.67.36 ter.WIS Article 3 - La durée de la présente habilitation est fixée à six ans à compter du 29 mars 2008. Article 4 – L’arrêté préfectoral du 31 octobre 2002 est abrogé. Article 5 - Le Secrétaire général de la sous-préfecture de Wissembourg est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture.

Pompes Funèbres JOST Article 1er - L’entreprise « Pompes Funèbres JOST » sise 38 route de Woerth – 67510 LEMBACH, est habilitée à exercer sur l’ensemble du territoire les activités funéraires suivantes :

Transport de corps avant mise en bière ; Transport de corps après mise en bière ; Organisation des obsèques ; Fourniture d’un corbillard ; Fourniture de housses, des cercueils, de leurs accessoires intérieurs et extérieurs ainsi que des urnes cinéraires ;

Article 2 - Le numéro de l’habilitation est 08.67.211.WIS Article 3 - La durée de la présente habilitation est fixée à six ans à compter du 26 octobre 2008. Article 4 – L’arrêté préfectoral du 30 octobre 2002 est abrogé. Article 5 - Le Secrétaire général de la sous-préfecture de Wissembourg est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture.

DIRECTION REGIONALE DES AFFAIRES SANITAIRES ET SOCIALES

Tarification des établissements à caractère sanitaire et médico-social

Valorisation de l’activité des mois d’Avril, Mai, Juin, Juillet 2008

ÉTABLISSEMENTS Dotation sous compétence ARH

ILLKIRCH 26 427,27 € UGECAM Arrêté du 11 août 2008 ILLKIRCH 28 558,83 € UGECAM Arrêté du 11 août 2008 INGWILLER 273 922,82 € Hôpital du Neuenberg Arrêté du 2 septembre 2008 ILLKIRCH 28 583,19 € UGECAM Arrêté du 11 août 2008 SAVERNE 3 458 084,05 € Centre Hospitalier Arrêté du 11 août 2008 ADASSA 1 678 734,51 € STRASBOURG Arrêté du 12 août 2008 SCHILTIGHEIM 1 491 466,71 € CMCO-SIHCUS Arrêté du 12 août 2008 ABRAPA 223 659,92 € STRASBOURG Arrêté du 19 août 2008 STRASBOURG 31 422 712,23 € CHRU Arrêté du 19 août 2008 STRASBOURG 3 358 411,89 € Centre Paul Strauss Arrêté du 19 août 2008 OBERNAI 575 014,78 € Centre Hospitalier Arrêté du 19 août 2008 SELESTAT 3 004 758,51 €

1994 RAA N°21 du 3 novembre 2008 Centre Hospitalier Arrêté du 19 août 2008 HAGUENAU 5 841 762,60 € Centre Hospitalier Arrêté du 11 août 2008 GH.SAINT VINCENT 5 780 455,71 € STRASBOURG Arrêté du 11 août 2008 BISCHWILLER 230 801,67 € Centre Hospitalier Arrêté du 11 août 2008 WISSEMBOURG 1 393 549,44 € Centre Hospitalier Arrêté du 21 août 2008 Hôpital du Neuenberg 251 047,57 € INGWILLER Arrêté du 2 septembre 2008 ABRAPA 245 970,29 € STRASBOURG Arrêté du 4 septembre 2008 BISCHWILLER 304 224,12 € Centre Hospitalier Arrêté du 4 septembre 2008 SAVERNE 3 378 688,95 € Centre Hospitalier Arrêté du 4 septembre 2008 STRASBOURG 3 586 999,37 € Centre Paul Strauss Arrêté du 4 septembre 2008 HAGUENAU 5 305 665,54 € Centre Hospitalier Arrêté du 4 septembre 2008 WISSEMBOURG 1 397 668,64 € Centre Hospitalier Arrêté du 8 septembre 2008 G.H. Saint Vincent 5 609 294,86 € STRASBOURG Arrêté du 8 septembre 2008 SCHILTIGHEIM 1 115 526,23 € SIHCUS-CMCO Arrêté du 8 septembre 2008 CHRU 26 456 118,47 € STRASBOURG Arrêté du 12 septembre 2008 Hôpital du Neuenberg 238 331,79 € INGWILLER Arrêté du 18 septembre 2008 ADASSA 1 578 197,72 € STRASBOURG Arrêté du 18 septembre 2008 SELESTAT 3 407 735,45 € Centre Hospitalier Arrêté du 23 septembre 2008

Sous compétence de l'Etat - Exercice 2008

ETABLISSEMENT SERVICE TARIFS JOURNALIERS DATE DE DATE N° FINESS EN € L'ARRETE D'EFFET PREFECTORAL

Maison de retraite Forfait journalier de soins GIR 1 et 2 : 30,91 € 04/08/2008 Exercice du Sacré Cœur à GIR 3 et 4 : 23,90 € 2008 N° 670787795 GIR 5 et 6 : 13,02 € Moins de 60 ans : 28,60 €

Maison de retraite Forfait journalier de soins GIR 1 et 2 : 31,70 € 04/08/2008 Exercice ELISA à GEISPOLSHEIM GIR 3 et 4 : 24,76 € 2008 N° 670780782 GIR 5 et 6 : 17,82 € Moins de 60 ans : 25,17 €

Maison de retraite Centre Communal d'Action Sociale de Forfait journalier de soins GIR 1 et 2 : 32,62 € 04/08/200/8 Exercice GIR 3 et 4 : 25,45 € 2008 GIR 5 et 6 : 18,27 € Moins de 60 ans : 27,83 €

1995 RAA N°21 du 3 novembre 2008

Maison de Retraite et Accueil de jour Forfait journalier de soins GIR 1 et 2 : 30,42 € 23/07/2008 Exercice Centre Hospitalier Départemental de Bischhwiller GIR 3 et 4 : 23,84 € 2008 N° 670004589 GIR 5 et 6 : 17,17 € Moins de 60 ans : 25,17 € Accueil Alzheimer : 35,26 €

Centre d'Accueil de jour Alzheimer Les Pâquerettes Forfait journalier de soins 42,96 08/10/2008 Exercice SCHILTIGHEIM 2008

Maison de retraite Les Pâquerrettes à Forfait journalier de soins GIR 1 et 2 : 21,92 € 08/10/2008 Exercice SCHILTIGHEIM GIR 2 et 3 : 16,80 € 2008 GIR 5 et 6 : 11,67 € Moins de 60 ans : 18,30 €

Service de Sons Infirmiers à domicile pour Forfait journalier de soins 30,70 23/07/2008 Exercice Personnes Agées "ABRAPA" à STRASBOURG 2008 Ouest

Service de Sons Infirmiers à domicile pour Forfait journalier de soins 37,47 23/07/2008 Exercice Personnes Agées "ABRAPA" à SCHIRMECK 2008

Service de Sons Infirmiers à domicile pour Forfait journalier de soins 28,29 23/07/2008 Exercice Personnes Agées "ABRAPA" à BISCHHEIM 2008

Service de Sons Infirmiers à domicile pour Forfait journalier de soins 34,47 23/07/2008 Exercice Personnes Agées "ABRAPA" à ERSTEIN 2008

Service de Sons Infirmiers à domicile pour Forfait journalier de soins 26,11 23/07/2008 Exercice Personnes Agées "ABRAPA" à ILLKIRCH 2008

Service de Sons Infirmiers à domicile pour Forfait journalier de soins 31,15 23/07/2008 Exercice Personnes Agées "ABRAPA" à 2008

Service de Sons Infirmiers à domicile pour Forfait journalier de soins 36,05 23/07/2008 Exercice Personnes Agées "ABRAPA" à 2008

Service de Sons Infirmiers à domicile pour Forfait journalier de soins 28,72 23/07/2008 Exercice Personnes Agées "ABRAPA" à SELESTAT 2008

Service de Sons Infirmiers à domicile pour Forfait journalier de soins 28,52 23/07/2008 Exercice Personnes Agées "ABRAPA" à STRASBOURG 2008 Sud Service de Sons Infirmiers à domicile pour Forfait journalier de soins 26,45 23/07/2008 Exercice Personnes Agées "ABRAPA" à STRASBOURG 2008 Centre

Service de Sons Infirmiers à domicile pour Forfait journalier de soins 25,17 23/07/2008 Exercice Personnes Agées de DRULINGEN 2008 N° 670004589

Service de Sons Infirmiers à domicile pour Forfait journalier de soins 29,85 23/07/2008 Exercice Personnes Agées "Vivre Chez Moi" à 2008 STRASBOURG

Service de Sons Infirmiers à domicile pour Forfait journalier de soins 32,23 04/08/2008 Exercice Personnes Agées Centre Hospitalier de Bischwiller modifié 7/10/08 2008

Maison de rertraite "Saint Charles à Schiltigheim Forfait journalier de soins GIR 1 et 2 : 24,02 € 25/08/2008 Exercice GIR 3 et 4 : 18,45 € 2008 GIR 5 et 6 : 12,88 € Moins de 60 ans : 17,62 €

1996 RAA N°21 du 3 novembre 2008

Maison de Retraite "Saint Joseph" à Strasbourg Forfait journalier de soins GIR 1 et 2 : 27,78 € 25/08/2008 Exercice GIR 3 et 4 : 20,14 € 2008 GIR 5 et 6 : 12,50 €

Service de Soins infirmiers à Domicile pour Personnes Agées de SARRE - UNION Forfait journalier de soins 30,05 21/08/2008 Exercice 2008

Maison de Retraite "CARITAS" à Strasbourg Forfait journalier de soins GIR 1 et 2 : 52,08 € 22/08/2008 Exercice GIR 3 et 4 : 41,80 € 2008 GIR 5 et 6 : 37,83 € Moins de 60 ans : 44,82 €

Maison de Retraite "Sans Souci" à Forfait journalier de soins GIR 1 et 2 : 30,80 € 16/07/2008 Exercice GEISPOLSGHEIM GIR 3 et 4 : 22,79 € 2008 GIR 5 et 6 : 14,79 € Moins de 60 ans : 25,53 €

Maison de Retraite "Le Gentil Home" à Forfait journalier de soins GIR 1 et 2 : 22,66 € 16/07/2008 Exercice FEGERSHEIM GIR 3 et 4 : 17,65 € 2008 GIR 5 et 6 : 12,64 € Moins de 60 ans : 18,03 €

Maison de Retraite "Résidence du Parc" à Forfait journalier de soins GIR 1 et 2 : 28,89€ 08/09/2008 Exercice Lingolsheim GIR 3 et 4 : 21,04€ 2008

GIR 5 et 6 : 13,18€ Moins de 60 ans : 24,47€

Maison de Retraite "St Joseph" à NIEDERBRONN Forfait journalier soins GIR 1 et 2 : 20,85 € 09/09/2008 Exercice GIR 3 et 4 : 13,72 € 2008 GIR 5 et 6 : 7,59 € Moins de 60 ans : 17,28 €

Maison de Retraite "Le Tilleul" à LA Forfait journalier soins GIR 1 et 2 : 35,71 € 09/09/2008 Exercice WANTZENAU" GIR 3 et 4 : 23,06 € 2008

GIR 5 et 6 : 10,40 € Moins de 60 ans : 23,36 €

Maison de Retraite "Marzolff" à REISCHOFFEN Forfait journalier soins GIR 1 et 2 : 32,90 € 15/09/2008 Exercice GIR 3 et 4 : 24,59 € 2008 GIR 5 et 6 : 16,28 € Moins de 60 ans : 31,24 €

Maison de Retraite "St Martin" à HILSENHEIM Forfait journalier soins GIR 1 et 2 : 19,32 € 15/09/2008 Exercice GIR 3 et 4 : 12,84 € 2008 GIR 5 et 6 : 8,09€ Moins de 60 ans : 16,24 €

Maison de Retraite "Le Soulzerland " à Soultz / Forfait journalier soins GIR 1 et 2 : 20,52 € 15/09/2008 Exercice Forêt GIR 3 et 4 : 15,94 € 2008 GIR 5 et 6 : 11,36 € Moins de 60 ans : 16,52 €

Maison de Retraite "Le Manoir" à GERSTHEIM Forfait journalier soins GIR 1et 2 : 22,17 € 19/09/2008 Exercice

1997 RAA N°21 du 3 novembre 2008

GIR 3 et 4 : 16,21 € 2008 GIR 5 et 6 : 10,25 €

Maison de Retrairte "Le Badbronn" à Forfait journalier soins GIR 1 et 2 : 22,66 € 02/10/2008 Exercice CHATENOIS, GIR 3 et 4 : 16,66 € 2008 GIR 5 et 6 : 10,66 € Moins de 60 ans : 18,11 €

EHPAD et accueil de jour CH Dép.de Forfait journalier soins GIR 1 et 2 : 31,02 € 07/10/2008 Exercice BISCHWILLER GIR 3 et 4 : 24,44 € 2008 GIR 5 et 6 : 17,77 € Moins de 60 ans : 25,77 € Tarif journalier accueil 48,88 e Alzheimer

Maison de Retraite de Forfait journalier soins GIR 1 et 2 : 28,08 € 07/10/2008 Exercice GIR 3 et 4 : 22,07 € 2008 GIR 5 et 6 : 19,25 €

Centre d'Accueil de jour Alzheimer Les Pâquerettes Forfait journalier de soins 42,96 08/10/2008 Exercice SCHILTIGHEIM 2008

Maison de retraite Les Pâquerrettes à Forfait journalier de soins GIR 1 et 2 : 21,92 € 08/10/2008 Exercice SCHILTIGHEIM GIR 2 et 3 : 16,80 € 2008 GIR 5 et 6 : 11,67 € Moins de 60 ans : 18,30 €

Les recours contentieux contre ces arrêtés doivent parvenir au secrétariat de la Commission Inter régionale de la Tarification Sanitaire et Sociale de NANCY, Les Thiers, 4 rue Piroux, CO 171 - 54036 NANCY CEDEX, dans le délai franc d'un mois à compter de leur notification pour les personnes auxquelles ils ont été notifiés ou de leur publication pour les autres.

Dotations portant fixation des tarifs journaliers : Dotations sous compétence du directeur de L’A.R.H.

TARIFS JOURNALIERS EN €

ETS et NUMÉRO SERVICE RÉGIME RÉGIME DATE DE DATE D’EFFET FINESS COMMUN PARTICULIER L’ARRÊTÉ

BRUMATH Hôpital de jour gériatrique – SSR (50) 177,31 € 12.09.2008 1.09.2008 Centre de Moyen et Long Séjour « La Grafenbourg » N° 670000041 670794882 670793702 670005149 ILLKIRCH Hospitalisation temps complet : UGECAM soins de suite (30) 188,89 € 218,89 € 17.09.2008 15.09.2008 N° 670780550 670780592 rééducation fonctionnelle (31) 309,87 € 339,87 € 670780899 surveillance continue moyen séjour (39) 432,01 € 462,01 € 680000072 psychiatrie (13) 680000296 Hospitalisation temps partiel : 316,87 € 680001278 Hospitalisation de jour indifférenciée (50) 680001310 traitements coûteux (51) rééducation 195,02 € 680001260 fonctionnelle (56) 670781129 psychiatrie adulte (54) 370,18 € 670780915 237,25 € 680000247 187,77 € 670780121 soins de longue durée : 670013754 USLD de UGECAM (suite) GIR 1 et 2 (41) 17.09.2008 15.09.2008 680001237 GIR 3 et 4 (42) 670780873 USLD de LUPPACH 50,91 €

1998 RAA N°21 du 3 novembre 2008

680000304 GIR 1 et 2 (41) 41,61 € GIR 3 et 4 (42) 52,03 € 42,82 €

STRASBOURG Hospitalisation temps complet : 21.08.2008 16.06.2008 Hôpitaux universitaires médecine/spécialités méd. (11) 1 148,5 N° 670799550 chirurgie/spécial. chir (12) 1 318,7 670790104 spécialités coûteuses (20) 1 839,5 670790112 moyen séjour (30) 760,9 670013374 rééducation fonctionnelle (31) 760,9 670013382 supplément pour chambre 49 670005438 Hospitalisation temps partiel : 670780055 médecine (50) 1 073,7 spécialités coûteuses (51) 1 654,7 dialyse (52) 1 260 psychiatrie adultes (54) 1 022,5 psychiatrie enfants (55) 1 260 chirurgie (59) 1 186,5 hôpital de nuit - psychiatrie (60) 623,7 chirurgie ambulatoire (90) 1 186,5 Autres tarifs : SMUR (30 mn d’intervention) 399,1

Création du Site relais rattaché à l'IMPro de Diebolsheim

• Arrêté préfectoral du 13 octobre 2008, signé par M. Jean-Marc REBIÈRE, Préfet du Bas-Rhin.

Article 1 er – La demande présentée par l'association « Santé Education et Insertion (SEI) du Ried » en vue de créer un site relais de 6 places rattaché à l’IMPro du Ried de DIEBOLSHEIM, est acceptée.

Article 2 – Les caractéristiques de l’établissement sont répertoriées dans le fichier national des établissements sanitaires et sociaux de la manière suivante :

Numéro d’identité de l’établissement : demande en cours Code catégorie d’établissement : 377 établissement expérimental pour enfance handicapée Code discipline d’équipement : 935 activités des établissements expérimentaux - Code type clientèle : 115 retard mental moyen - Code type d’activité : 11 hébergement complet ou internat Code type clientèle : Capacité autorisée : 6 places

Article 3 – L’autorisation visée à l’article 1er ci-dessus demeure subordonnée à la réalisation du projet dans un délai de 3 ans à compter de la notification du présent arrêté et aux conclusions du contrôle de conformité prévu par les articles D 313-11 à D 313-14 du code de l’action sociale et des familles.

Article 4 – Tout recours contentieux contre le présent arrêté devra être porté devant le Tribunal administratif de STRASBOURG dans un délai de deux mois à compter de sa publication ou, pour les personnes concernées, à compter de sa notification.

Article 5 – Le Secrétaire général de la Préfecture du Bas-Rhin et la Directrice départementale des Affaires sanitaires et sociales du Bas-Rhin, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera notifié à Madame la Présidente de l'association « Santé Education et Insertion (SEI) du Ried » et publié au recueil des actes administratifs de la Préfecture de la région Alsace et du département du Bas- Rhin.

Création de l'accueil de jour ABRAPA à Oberhausbergen

1999 RAA N°21 du 3 novembre 2008 • Arrêté préfectoral du 13 octobre 2008, signé par M. Jean-Marc REBIÈRE, Préfet du Bas-Rhin et par M. Pierre GEY, Directeur Général des Services du Conseil Général.

Article 1 er – L’association bas-rhinoise d’aide aux personnes âgées (ABRAPA) est autorisée à créer, à OBERHAUSBERGEN, un accueil de jour de 15 places pour personnes âgées atteintes de la maladie d’Alzheimer et pour personnes âgées isolées et dépendantes.

Article 2 - L’autorisation visée à l’article 1 er ci-dessus demeure subordonnée à la réalisation du projet dans un délai de 3 ans à compter de la notification du présent arrêté, à la signature de la convention tripartite pluriannuelle prévue à l'article L 313-12 du code de l’action sociale et des familles, ainsi qu’aux conclusions du contrôle de conformité prévu par les articles D 313-11 à D 313-14 du même code.

Article 3 - Les caractéristiques de l’établissement seront répertoriées dans le fichier national des établissements sanitaires et sociaux de la manière suivante :

• numéro d’entité juridique : demande en cours • numéro d’identité de l’établissement : demande en cours • code catégorie d’établissement : 200 maison de retraite – EHPAD • code discipline d’équipement : 924 accueil maison de retraite • mode de fonctionnement : 21 accueil de jour : 15 places • code type clientèle : 436 Alzheimer • capacité autorisée : 15 places

Article 5 - Tout recours contentieux contre le présent arrêté devra être porté devant le Tribunal administratif de Strasbourg dans un délai de deux mois à compter de sa notification pour les personnes auxquelles il a été notifié ou de sa publication pour les autres personnes.

Article 6 - Monsieur le Secrétaire général de la Préfecture du Bas-Rhin et Monsieur le Directeur général des services du Département du Bas-Rhin sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera notifié à Monsieur le Président de l’ABRAPA, publié au recueil des actes administratifs de la Préfecture de la région Alsace et du département du Bas-Rhin ainsi qu’au bulletin départemental d’information.

Changement de statut de la maison d'accueil du Kochersberg à Willgotheim

• Arrêté préfectoral du 1 er octobre 2008, signé par M. Jean-Marc REBIÈRE, Préfet du Bas-Rhin et par M. Pierre GEY, Directeur Général des Services du Conseil Général.

Article 1 er : La demande de transformation de la maison d’accueil du Kochersberg en établissement public médico-social autonome présentée par le Conseil Communautaire de la Communauté de Communes du Kochersberg est acceptée ;

Article 2 : La transformation en établissement public médico-social autonome sera effective au 1 er octobre 2008.

Article 3 : L’établissement bénéficie d’une autorisation de 62 lits dont 2 lits d’hébergement temporaire pour l’accueil de personnes âgées dépendantes. La convention tripartite pluriannuelle du 30 décembre 2004 s’applique à la nouvelle entité juridique.

Article 4 : Tout recours contentieux contre le présent arrêté devra être porté devant le Tribunal Administratif de Strasbourg dans un délai de deux mois à compter de sa notification pour les personnes auxquelles il a été notifié ou de sa publication pour les autres personnes ;

2000 RAA N°21 du 3 novembre 2008 Article 5 : Le Secrétaire général de la préfecture du Bas-Rhin et le Directeur général des services du Département du Bas-Rhin sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture de la région Alsace et du département du Bas- Rhin et au bulletin départemental d’information.

Service de Soins Infirmiers à Domicile pour Personnes Agées (SSIAD) de Sarre Union autorisation d'extension de capacité

• Par arrêté du Préfet du 30 juillet 2008, l'extension de capacité du service de soins infirmiers à domicile pour personnes âgées (SSIAD) aux personnes âgées de SARRE-UNION est autorisée pour 5 places. L'autorisation de dispenser des soins remboursables aux assurés sociaux est accordée pour une capacité de 45 places à compter du 1er juillet 2008,

Service de Soins Infirmiers à Domicile pour Personnes Agées (SSIAD) Hôpital Local à MOLSHEIM (Association Diaconat-Béthesda) : Autorisation d'extension

• Par arrêté du Préfet du 23 juillet 2008, l'extension de capacité du service de soins infirmiers à domicile pour personnes âgées (SSIAD) aux personnes âgées de Hôpital Local de MOLSHEIM est autorisée pour 14 places : 9 places pour personnes âgés et 5 places pour personnes handicapées, L'autorisation de dispenser des soins remboursables aux assurés sociaux est accordée pour une capacité de 35 places pour personnes âgées et 5 places pour personnes handicapées à compter du 1er juillet 2008,

Service de Soins Infirmiers à Domicile pour Personnes Agées (SSIAD) "Diaconat Béthesda" à STRASBOURG (Association Diaconat-Béthesda) : Autorisation d'extension

• Par arrêté du Préfet du 23 juillet 2008, l'extension de capacité du service de soins infirmiers à domicile pour personnes âgées (SSIAD) aux personnes âgées de DIACONAT-BETHESDA est autorisée pour 3 places. L'autorisation de dispenser des soins remboursables aux assurés sociaux est accordée pour une capacité de 65 places à compter du 1er juillet 2008,

Les recours contentieux contre ces arrêtés doivent parvenir au Tribunal administratif de Strasbourg dans un délai franc de deux mois à compter de sa notification pour les personnes auxquelles il a été notifié ou de sa publication pour les autres personnes.

Création d’une maison d’accueil spécialisée pour personnes polyhandicapées à Strasbourg

• Arrêté préfectoral du 28 octobre 2008, signé par M. Raphaël LE MÉHAUTÉ, Secrétaire Général de la Préfecture du Bas-Rhin.

Article 1 er – L’autorisation de créer une maison d’accueil spécialisée de 37 places d’hébergement complet, 3 places d’hébergement temporaire et 5 places d’accueil de jour à STRASBOURG, est accordée à l’association « Adèle de Glaubitz ».

Article 2 – Les caractéristiques de l’établissement sont répertoriées dans le fichier national des établissements sanitaires et sociaux de la manière suivante :

Numéro d’identité de l’établissement : demande en cours - Code catégorie d’établissement : 255 maison d’accueil spécialisée - Code discipline d’équipement : 917 accueil spécialisé pour adultes handicapés - Code type clientèle : 500 polyhandicap - Code type d’activité : 11 hébergement complet ou internat (37 places) hébergement temporaire (3 places) 21 accueil de jour (5 places) Capacité autorisée : 45 places

2001 RAA N°21 du 3 novembre 2008

Article 3 – L’autorisation visée à l’article 1er ci-dessus demeure subordonnée à la réalisation du projet dans un délai de 3 ans à compter de la notification du présent arrêté et aux conclusions du contrôle de conformité prévu par les articles D 313-11 à D 313-14 du code de l’action sociale et des familles.

Article 4 – Tout recours contentieux contre le présent arrêté devra être porté devant le Tribunal administratif de STRASBOURG dans un délai de deux mois à compter de sa publication ou, pour les personnes concernées, à compter de sa notification.

Article 5 – Monsieur le Secrétaire général de la Préfecture du Bas-Rhin et Madame la Directrice départementale des Affaires sanitaires et sociales du Bas-Rhin, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera notifié à l’association « Adèle de Glaubitz », et publié au recueil des actes administratifs de la Préfecture de la région Alsace et du département du Bas-Rhin, ainsi qu’au bulletin départemental d’information.

Extension de la capacité de l’institut médico-éducatif « Cottolengo » à Epfig

• Arrêté préfectoral du 28 octobre 2008, signé par M. Raphaël LE MÉHAUTÉ, Secrétaire Général de la Préfecture du Bas-Rhin.

Article 1 er – La demande présentée par l'association "Maison de la Travailleuse", en vue d’obtenir l'extension de 40 à 44 places de l'Institut Médico-Educatif par la création de 4 places d'accueil en internat de semaine, est acceptée.

Article 2 – Les caractéristiques de l’établissement sont répertoriées dans le fichier national des établissements sanitaires et sociaux de la manière suivante :

Numéro d’identité de l’établissement : 67 078 077 4 Numéro d’entité juridique : 67 079 238 1 Code catégorie d’établissement : 183 institut médico-éducatif Code discipline d’équipement : 901 éducation générale et soins spécialisés pour enfants handicapés Code type clientèle : 115 retard mental moyen Code type d’activité : 11 hébergement complet ou internat (36 places) Code type clientèle : 13 semi-internat (8 places) Capacité autorisée : 44 places

Article 3 – L’autorisation visée à l’article 1 er ci-dessus demeure subordonnée à la réalisation du projet dans un délai de 3 ans à compter de la notification du présent arrêté et aux conclusions du contrôle de conformité prévu par les articles D 313-11 à D 313-14 du code de l’action sociale et des familles.

Article 4 – Tout recours contentieux contre le présent arrêté devra être porté devant le Tribunal administratif de STRASBOURG dans un délai de deux mois à compter de sa publication ou, pour les personnes concernées, à compter de sa notification.

Article 5 – Monsieur le Secrétaire général de la Préfecture du Bas-Rhin et Madame la Directrice départementale des Affaires sanitaires et sociales du Bas-Rhin, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera notifié à Monsieur le Président de l'association "Maison de la Travailleuse", et publié au recueil des actes administratifs de la Préfecture de la région Alsace et du département du Bas-Rhin.

Extension de la capacité du service d’aide, de soutien et de soins et d’éducation à domicile (SASSED) de Schiltigheim

2002 RAA N°21 du 3 novembre 2008 • Arrêté préfectoral du 28 octobre 2008, signé par M. Raphaël LE MÉHAUTÉ, Secrétaire Général de la Préfecture du Bas-Rhin.

Article 1 er – La demande d’extension de 7 places de la capacité du service d’aide, de soutien et de soins et d’éducation à domicile (SASSED) implanté à SCHILTIGHEIM est acceptée.

Article 2 – Les caractéristiques du service sont répertoriées dans le fichier national des établissements sanitaires et sociaux de la manière suivante :

Numéro d’identité de l’établissement : 67 079 577 2 Numéro d’entité juridique : 67 079 469 2 -Code catégorie d’établissement : 182 service d'éducation spéciale et de soins à domicile Code discipline d’équipement : 319 éducation spécialisée et soins à domicile pour enfants handicapés Code type clientèle : 110 déficience intellectuelle (27 places) Code type d’activité : 16 prestation en milieu ordinaire Code type clientèle : 500 polyhandicap (5 places) Code type d’activité : 16 prestation en milieu ordinaire Capacité autorisée : 32 places

Article 3 – L’autorisation est accordée à compter du 1 er septembre 2008.

Article 4 – Tout recours contentieux contre le présent arrêté devra être porté devant le tribunal administratif de STRASBOURG dans un délai de deux mois à compter de sa publication ou, pour les personnes concernées, à compter de sa notification.

Article 5. - Le Secrétaire général de la Préfecture du Bas-Rhin et la Directrice départementale des Affaires sanitaires et sociales du Bas-Rhin, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera notifié à M. le Président de l'Association des Amis et Parents d'Enfants Inadaptés de STRASBOURG et Environs, et publié au recueil des actes administratifs de la Préfecture de la région Alsace et du département du Bas-Rhin.

Extension de la capacité du service de soutien à l'éducation familiale et à l'intégration scolaire et du service d'accompagnement familial et d'éducation précoce de l’Institut protestant pour enfants déficients auditifs « Le Bruckhof » de Strasbourg

• Arrêté préfectoral du 28 octobre 2008, signé par M. Raphaël LE MÉHAUTÉ, Secrétaire Général de la Préfecture du Bas-Rhin.

Article 1 er – La demande présentée par l’Institut protestant pour enfants déficients auditifs « Le Bruckhof » visant à obtenir l’autorisation d’augmenter la capacité du SSEFIS SAFEP de 40 à 50 places est acceptée.

Article 2 - Les caractéristiques du service sont répertoriées dans le Fichier National des Etablissements Sanitaires et Sociaux de la manière suivante :

Numéro d’identité de l’établissement : 67 079 449 4 Numéro d’entité juridique : 67 000 014 0 Code catégorie d’établissement : 182 service d’éducation spéciale et soins à domicile Code discipline d’équipement : 838 accompagnement familial éducation précoce enfants Code type clientèle : 310 déficience auditive Code type d’activité : 16 prestation en milieu ordinaire Capacité autorisée : 50 places

Article 3 - Tout recours contentieux contre le présent arrêté devra être porté devant le Tribunal administratif de STRASBOURG dans un délai de deux mois à compter de sa publication ou, pour les personnes concernées, à compter de sa notification.

2003 RAA N°21 du 3 novembre 2008

Article 4 – Monsieur le Secrétaire général de la Préfecture du Bas-Rhin et Madame la Directrice départementale des Affaires sanitaires et sociales du Bas-Rhin, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera notifié à Monsieur le Président de l’Institut protestant pour enfants déficients auditifs « Le Bruckhof », et publié au recueil des actes administratifs de la Préfecture de la région Alsace et du département du Bas-Rhin.

Modification de l’arrêté du 14.09.2006 portant la capacité du service d’éducation spéciale et de soins à domicile « Les Glycines » -Haguenau

• Arrêté préfectoral du 28 octobre 2008, signé par M. Raphaël LE MÉHAUTÉ, Secrétaire Général de la Préfecture du Bas-Rhin.

Article 1 er – L’article 1er de l’arrêté du 7 mars 2005 est modifié comme suit :

« L’autorisation de dispenser des soins remboursables aux assurés sociaux est accordée pour 41 places à compter du 1 er septembre 2008. Elle est refusée pour le surplus. »

Article 2 – Les caractéristiques de l’établissement sont répertoriées dans le fichier national des établissements sanitaires et sociaux de la manière suivante :

Numéro d’identité de l’établissement : 67 079 824 8 Numéro d’entité juridique : 67 079 416 3 Code catégorie d’établissement : 182 service d’éducation spécialisée et soins à domicile Code discipline d’équipement : 319 éducation spécialisée et soins à domicile pour enfants handicapés Code type clientèle : 110 déficience intellectuelle Code type d’activité : 16 prestation en milieu ordinaire Capacité autorisée : 41 places

Article 3 – Tout recours contentieux contre le présent arrêté devra être porté devant le Tribunal administratif de STRASBOURG dans un délai de deux mois à compter de sa publication ou, pour les personnes concernées, à compter de sa notification.

Article 4. - Le Secrétaire général de la Préfecture du Bas-Rhin et la Directrice départementale des affaires sanitaires et sociales du Bas-Rhin, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera notifié à Monsieur le Président de l’Association régionale spécialisée d’action sociale, d’éducation et d’animation (ARSEA), et publié au recueil des actes administratifs de la Préfecture de la région Alsace et du département du Bas-Rhin.

Extension de 28 à 36 places de la capacité du service d’éducation spéciale et de soins à domicile rattaché à l’IMP « Le Roethig » de Strasbourg

• Arrêté préfectoral du 28 octobre 2008, signé par M. Raphaël LE MÉHAUTÉ, Secrétaire Général de la Préfecture du Bas-Rhin.

Article 1 er – La demande présentée par l'association régionale spécialisée d’action sociale d’éducation et d’animation, en vue d’obtenir l'extension de la capacité du service d'éducation spéciale et de soins à domicile rattaché à l’IMP « Le Roethig » de 28 à 36 places, est acceptée.

Article 2 - Les caractéristiques de l’établissement sont répertoriées dans le Fichier National des Etablissements Sanitaires et Sociaux de la manière suivante :

Numéro d’identité de l’établissement : 67 079 826 3 Numéro d’entité juridique : 67 079 416 3

2004 RAA N°21 du 3 novembre 2008 Code catégorie d’établissement : 182 service d'éducation spéciale et de soins à domicile Code discipline d’équipement : 319 éducation spécialisée et de soins à domicile pour enfants handicapés Code type clientèle : 110 déficience intellectuelle Code type d’activité : 16 prestation en milieu ordinaire Capacité autorisée : 36 places

Article 3 - Un éventuel recours contentieux contre le présent arrêté devra être porté devant le tribunal administratif de STRASBOURG dans un délai de deux mois à compter de sa publication ou, pour les personnes concernées, à compter de sa notification.

Article 4 – Monsieur le Secrétaire général de la Préfecture du Bas-Rhin et Madame la Directrice départementale des affaires sanitaires et sociales du Bas-Rhin, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera notifié à Monsieur le Président de l'association régionale spécialisée d’action sociale d’éducation et d’animation, et publié au recueil des actes administratifs de la Préfecture du Bas-Rhin.

Extension de la capacité du service d’éducation spéciale et de soins à domicile du « Piémont des Vosges » Obernai

• Arrêté préfectoral du 28 octobre 2008, signé par M. Raphaël LE MÉHAUTÉ, Secrétaire Général de la Préfecture du Bas-Rhin.

Article 1 er – La demande présentée par l'association "Maison de la Travailleuse", en vue d’obtenir l’autorisation d’étendre de 16 à 20 places la capacité du service d'éducation spéciale et de soins à domicile implanté à Obernai, est acceptée.

Article 2 –Les caractéristiques du service sont répertoriées dans le fichier national des établissements sanitaires et sociaux de la manière suivante :

Numéro d’identité de l’établissement : 67 000 496 9 Numéro d’entité juridique : 67 079 238 1 Code catégorie d’établissement : 182 service d’éducation spéciale et de soins à domicile Code discipline d’équipement : 319 éducation spécialisée et de soins à domicile pour enfants handicapés Code type clientèle : 110 déficience intellectuelle Code type d’activité : 16 prestation en milieu ordinaire Capacité autorisée : 20 places

Article 3 – Tout recours contentieux contre le présent arrêté devra être porté devant le Tribunal administratif de STRASBOURG dans un délai de deux mois à compter de sa publication ou, pour les personnes concernées, à compter de sa notification.

Article 4 – Monsieur le Secrétaire général de la Préfecture du Bas-Rhin et Madame la Directrice départementale des affaires sanitaires et sociales du Bas-Rhin, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera notifié à Monsieur le Président de l'association "Maison de la Travailleuse", et publié au recueil des actes administratifs de la Préfecture de la région Alsace et du département du Bas-Rhin.

2005 RAA N°21 du 3 novembre 2008

DIRECTION DES SERVICES VETERINAIRES

Mise en place d’une liste de vétérinaires habilités à l’évaluation comportementale des chiens dangereux

• Arrêté préfectoral du 17 octobre 2008,signée par le docteur Frédérique ASELMEYER, Inspecteur de Santé publique vétérinaire du Bas-Rhin.

Article 1er : La liste des vétérinaires habilités à l’évaluation comportementale des chiens dangereux en vertu de l’article L. 211-14-1 du code rural, et reprise à l’arrêté préfectoral du 28 novembre 2007 ci-dessus référencé, est modifiée en annexe 1.

Article 2 : Le présent arrêté est susceptible d'être contesté dans un délai de deux mois à compter de sa notification en formant un recours contentieux devant le tribunal administratif de Strasbourg - 31, avenue de la paix.

Article 3 : L’arrêté préfectoral du 3 septembre 2008 relatif à la mise en place d’une liste de vétérinaires habilités à l’évaluation comportementale des chiens dangereux est abrogé.

Article 4 : MM. le secrétaire général de la préfecture du Bas-Rhin, le directeur départemental des services vétérinaires du Bas-Rhin, le commandant du groupement de gendarmerie départemental du Bas- Rhin sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs.

Liste des vétérinaires habilités à l’évaluation comportementale d’un chien en vertu de l’article L. 211-14-1 du code rural liste mise à jour le 17 octobre 2008

Date d’obtention du Titre ou diplôme reconnu par Nom Adresse N° d’ordre diplôme de docteur l’ordre des vétérinaires vétérinaire CEAV de Médecine Interne – Clinique Vétérinaire du Château Fiat DEA de Neurobiologie et BORROU Claire 2 rue du Canal 5 623 1979 Biologie du comportement – 67500 HAGUENAU CES de pharmacologie cardiaque et rénale 37 rue Principale BLOCH Hervé 5 621 25 novembre 1982 67300 SCHILTIGHEIM 211 route de Schirmeck DUBOIS Martin 12318 16 décembre 1993 67200 STRASBOURG clinique vétérinaire SELARL Diplôme de vétérinaire Dr Yan Fougereau-Schwartz, 9744 28 septembre 1988 comportementaliste des ENV Fougereau 30 route de Schweighouse du 24-10-2001 67500 Haguenau

Attributions d’un mandat sanitaire définitif

• Arrêté Préfectoral du 16 octobre 2008, signé par le docteur Claude LE QUÉRÉ, directeur départemental des services vétérinaires du Bas-Rhin.

Article 1 er : Le mandat sanitaire prévu à l'article L. 221-11 du code rural susvisé est octroyé à Mme le Dr Claudia Werner-Misof , domiciliée Le Moulin-rue du Général de Gaulle à Surbourg.

2006 RAA N°21 du 3 novembre 2008 • Arrêté Préfectoral du 29 octobre 2008, signé par le docteur Claude LE QUÉRÉ, directeur départemental des services vétérinaires du Bas-Rhin.

Article 1 er : Le mandat sanitaire prévu à l'article L. 221-11 du code rural susvisé est octroyé à Mlle le Dr Lorach Delphine, domiciliée 32 rue du Couvent à Sarre Union.

Article 2 : Ce mandat sanitaire est délivré pour une durée d'un an. Dans la mesure où les conditions requises ont été respectées pendant cette première année, ce mandat sanitaire est octroyé par périodes de cinq années tacitement reconduites tant que l’intéressée est inscrite à l'ordre des vétérinaires.

Article 3 : Le titulaire du présent mandat s'engage à respecter les prescriptions techniques relatives à l'exécution des opérations de prophylaxie collective des maladies des animaux dirigées par l'Etat et des opérations de police sanitaire. Il s’engage d’autre part, à respecter les tarifs de rémunération y afférents, à rendre compte à la direction départementale des services vétérinaires de l'exécution des missions et des difficultés éventuellement rencontrées à cette occasion. Pour l'exécution de ces missions, il est placé sous l'autorité du directeur départemental des services vétérinaires.

Article 4 : Le secrétaire général de la préfecture du Bas-Rhin et le directeur départemental des services vétérinaires sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture du Bas-Rhin.

DIRECTION REGIONALE et DEPARTEMENTALE de L’AGRICULTURE et de la FORET

Périmètre et les mesures de lutte contre Diabrotica virgifera virgifera Le Conte dans le Bas-Rhin

• Arrêté préfectoral du 22 octobre 2007 , signé par M. Raphaël LE MÉHAUTÉ, Secrétaire Général de la Préfecture du Bas-Rhin

Article 1er : Sont délimitées trois zones qui constituent le périmètre de lutte :

- une zone focus fondée sur une distance minimale de 1 kilomètre autour du champ du point de capture et comprenant ainsi le territoire de la commune suivante, en partie (voir la carte annexée au présent arrêté) : Geispolsheim,

- une zone de sécurité fondée sur une distance minimale de 5 kilomètres autour de la zone focus et comprenant ainsi le territoire des communes suivantes, en totalité ou en partie (voir la carte annexée au présent arrêté) : , , , , Entzheim, Eschau, Fegersheim, Geispolsheim, , Hindisheim, Hipsheim, , Ichtratzheim, Illkirch-Graffenstaden, , Lingolsheim, , Oberschaeffelsheim, Ostwald, , Strasbourg, ,

- une zone tampon formant un cercle d’un rayon de 34 kilomètres autour de la zone de sécurité.

Article 2 : Les mesures de lutte spécifiques à chaque zone sont précisées dans les articles 5, 6 et 7 de l'arrêté ministériel du 17 octobre 2007. Article 3 : L'arrêté préfectoral du 21 septembre 2007 est abrogé. Article 4 : Le Secrétaire Général de la Préfecture du Bas-Rhin, Le Directeur Régional de l’Agriculture et de la Forêt Alsace, Le Directeur Départemental de l’Agriculture et de la Forêt du Bas-Rhin, Le Directeur Départemental de la Sécurité Publique du Bas-Rhin, Le Commandant du Groupement de Gendarmerie du Bas-Rhin, Les Maires des Communes concernées,

2007 RAA N°21 du 3 novembre 2008 sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs et affiché à la préfecture et dans les mairies des communes concernées pendant deux mois.

Périmètre et les mesures de lutte contre Diabrotica virgifera virgifera Le Conte associé au foyer d’Orschwiller

• Arrêté préfectoral du 31 juillet 2008, signé par M. Raphaël LE MÉHAUTÉ, Secrétaire Général de la Préfecture du Bas-Rhin, et par M. Patrick PINCET, , Secrétaire Général de la Préfecture du Haut-Rhin

Article 1 er : La lutte contre Diabrotica virgifera virgifera Le Conte est obligatoire dans les départements du Bas-Rhin et du Haut-Rhin.

Article 2 : Tout propriétaire ou exploitant, y compris les collectivités locales, qui constate ou suspecte la présence de cet insecte dans les départements du Bas-Rhin et du Haut-Rhin est tenu d’en faire immédiatement la déclaration auprès de la Direction régionale et départementale de l’Agriculture et de la Forêt Alsace (Service Régional de la Protection des végétaux).

Article 3 : sont délimitées trois zones qui constituent le périmètre de lutte :

- une zone focus fondée sur une distance de 1 kilomètre autour de la parcelle dans laquelle l’insecte a été capturé et comprenant ainsi en partie le territoire des communes de : Saint-Hippolyte (voir la carte annexée au présent arrêté) Kintzheim (67) Orschwiller (67) Saint-Hippolyte (68) Selestat (67)

- une zone de sécurité fondée sur une distance de 6 kilomètres autour de la parcelle dans laquelle l’insecte a été capturé et comprenant ainsi en tout ou partie le territoire des communes suivantes (voir la carte annexée au présent arrêté) : Bergheim (68) Châtenois (67) Guémar (68) Illhaeusern (68) Ribeauvillé (68) Kintzheim (67) Orschwiller (67) Rodern (68) Rorschwihr (68) Saint-Hippolyte (68) Scherwiller (67) Sélestat (67) - une zone tampon fondée sur une distance de 40 kilomètres autour de la parcelle dans laquelle l’insecte a été capturé.

Article 4 : La zone focus définie à l’article 1 er fait l’objet des mesures de lutte suivantes : - Interdiction de déplacement de terre agricole ayant porté au moins une fois du maïs depuis 2006 en dehors de cette zone. - Interdiction de transport en dehors de cette zone de plante de maïs ou de partie de plante à l’état frais (y compris broyée) jusqu’au 30 septembre 2008. - Obligation de nettoyage à l’intérieur de la zone focus du matériel agricole quittant cette zone. - Interdiction de récolte du maïs grain ou du maïs ensilage avant le 1 er octobre 2008 - Obligation d’assolement de façon que le maïs ne soit pas cultivé plus d’un an sur les années 2008, 2009 et 2010 sur une parcelle donnée,

2008 RAA N°21 du 3 novembre 2008 - Obligation de destruction précoce des pieds spontanés de maïs des champs non affectés à la culture de cette plante, - Obligation de contrôle maximal des graminées adventices dans les cultures d’été au cours des années 2009,2010et 2011, suivant les préconisations de la Direction régionale et départementale de l’Agriculture et de la Forêt Alsace (Service Régional de la Protection des végétaux), - Obligation d’effectuer une lutte à l’aide d’insecticides contre les adultes cette année et contre les larves et les adultes en 2009, selon les préconisations de la Direction régionale et départementale de l’Agriculture et de la Forêt Alsace (Service Régional de la Protection des végétaux).

Article 5 : La zone de sécurité définie à l’article 1 er fait l’objet des mesures de luttes suivantes :  En 2008 : obligation d’effectuer une lutte à l’aide d’insecticides contre les adultes ,  En 2009 : au choix individuel des exploitants, les mesures de lutte suivantes : - Obligation d’assolement de façon que le maïs ne soit pas cultivé sur les parcelles qui étaient en maïs en 2008, - Obligation de destruction précoce des pieds spontanés de maïs des champs non affectés à la culture de cette plante, Ou - Obligation d’effectuer, à sa charge, une lutte à l’aide d’insecticides contre les larves et les adultes, suivant les préconisations de la Direction régionale et départementale de l’Agriculture et de la Forêt Alsace (Service Régional de la Protection des végétaux), - Obligation de destruction précoce des pieds spontanés de maïs des champs non affectés à la culture de cette plante.

Article 6 : La zone tampon définie à l’article 1 er fait l’objet des recommandations suivantes : Etude de la nécessité d’un renforcement de la surveillance du territoire par le Service Régional de la Protection des végétaux. Effectuer un assolement de façon que le maïs ne soit pas cultivé plus d’un an pendant les années 2008 et 2009 sur une parcelle donnée.

Article 7 : les traitements insecticides contre les adultes préconisés aux articles 4 et 5 sont réalisés à l’aide de produits phytopharmaceutiques contenant de la deltaméthrineou de la lambda-cyhalothrine et autorisés à la mise sur le marché pour traiter les parties aériennes du maïs contre les insectes. Il est réalisé deux traitements à 14 jours d’intervalle.

Les récoltes de maïs ainsi traitées peuvent être effectuées, au plus tôt, quinze jours après le dernier traitement.

Les traitements insecticides contre les larves sont réalisées à l’aide de produits phytopharmaceutiques contenant de la téfluthrine ou du thiametoxam et autorisés à la mise sur le marché respectivement pour le traitement contre les insectes du sol des cultures du maïs et le traitement des semences de maïs.

Article 8 : en application de l’article 13-l de l’arrêté du 12 septembre 2006 relatif à la mise sur le marché et à l’utilisation des produits visés à l’article L.253-1 du code rural, la lutte à l’aide d’insecticides dans le cadre de la lutte obligatoire contre Diabrotica virgifera virgifera Le Conte est effectuée au voisinage des points d’eau définis par cet arrêté jusqu’à la dernière rangée de maïs incluse.

Article 9 : Le périmètre de lutte est déclaré indemne de Diabrotica virgifera virgifera Le Conte si, pendant deux années consécutives, la surveillance réalisée n’a pas permis la détection de cet insecte.

Article 10 : Pour chaque département, Le Secrétaire Général de la Préfecture, Le Directeur Régional de l’Agriculture et de la Forêt Alsace, Le Directeur Départemental de l’Agriculture et de la Forêt, Le Directeur Départemental de la Sécurité Publique, Le Commandant du Groupement de Gendarmerie, Les Maires des Communes concernées sont chargés, chacun en ce qui les concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au RAA et affiché à la préfecture du Bas-Rhin et du Haut-Rhin et dans les mairies des communes concernées pendant deux mois.

2009 RAA N°21 du 3 novembre 2008

Modificatif : Périmètre et les mesures de lutte contre Diabrotica virgifera virgifera Le Conte dans le Bas-Rhin

• Arrêté préfectoral du 22 septembre 2008 , signé par M. Raphaël LE MÉHAUTÉ, Secrétaire Général de la Préfecture du Bas-Rhin

Article 1er : Les mesures décrites dans l’article 2 de l’arrêté préfectoral du 22 octobre 2007 ne s’appliquent que les années 2007 et 2008.

Article 2 : Le Secrétaire Général de la Préfecture du Bas-Rhin, Le Directeur Régional de l’Agriculture et de la Forêt Alsace, Le Directeur Départemental de l’Agriculture et de la Forêt du Bas-Rhin, Le Directeur Départemental de la Sécurité Publique du Bas-Rhin, Le Commandant du Groupement de Gendarmerie du Bas-Rhin, Les Maires des Communes concernées, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs et affiché à la préfecture et dans les mairies des communes concernées pendant deux mois.

Avis de clôture des opérations de remembrement

Commune de Molsheim – 26.09.2008 Par arrêté en date du 26 septembre 2008, le plan de remembrement de la commune de MOLSHEIM a été déclaré définitif. Cet arrêté est affiché pendant 15 jours au moins en mairie de MOLSHEIM. Le plan sera déposé en Mairie de MOLSHEIM où les intéressés pourront en prendre connaissance aux heures d’ouverture du secrétariat.

Commune d’Altenheim – 16.10.2008 Par arrêté en date du 16 octobre 2008, le plan de remembrement de la commune de ALTENHEIM été déclaré définitif. Cet arrêté est affiché pendant 15 jours au moins en mairie de ALTENHEIM. Le plan sera déposé en Mairie de ALTENHEIM où les intéressés pourront en prendre connaissance aux heures d’ouverture du secrétariat.

Aménagement foncier -Remembrement : Prise de possession provisoire des nouvelles parcelles Commune de Mittelhausen

• Arrêté préfectoral du 29 octobre 2008, signé par M. Jean-François QUERÉ, Directeur Régional et départemental de l’Agriculture et de la Forêt.

Article 1 er : Les attributaires des nouveaux lots définis par le projet de remembrement rectifié conformément aux décisions de la commission communale d’aménagement foncier prises le 26 février 2008 sont envoyés en possession provisoire des nouvelles parcelles jusqu’à la clôture officielle des opérations de remembrement dans les conditions définies ci-après. Article 2 : Cette prise de possession est définie de la façon suivante, sauf entente entre les deux parties : - après l’enlèvement des récoltes et au plus tard le 11 novembre 2008. - La prise de possession provisoire ne concerne pas les arbres qui restent la propriété des anciens propriétaires jusqu’à la clôture des opérations. Article 3 : Pour les parcelles qui seront modifiées par décision de la commission départementale d’aménagement foncier, la prise de possession s’effectuera après l’enlèvement des récoltes faisant suite à la clôture de l’opération et au plus tard le 11 novembre de l’année concernée, sauf accord entre les parties. Article 4 : Les dispositions du présent arrêté demeureront applicables jusqu’à l’intervention de l’arrêté préfectoral ordonnant le dépôt en mairie du plan définitif. Article 5 : Le présent arrêté sera affiché en mairie de MITTELHAUSEN et notifié individuellement à tous les propriétaires de terrains compris dans le périmètre des opérations.

2010 RAA N°21 du 3 novembre 2008 Article 6 : Le secrétaire général de la Préfecture, le Directeur Régional et Départemental de l’Agriculture et de la Forêt, le président de la commission communale d’aménagement foncier de MITTELHAUSEN ainsi que le maire de la commune de MITTELHAUSEN sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté.

Application du régime forestier des parcelles sises sur les territoires des communes de : Villé, Balbronn, Saverne, Plaine, Uttenheim • Arrêtés préfectoraux du 30 octobre 2008, signé par M. Jean-François QUERÉ, Directeur Régional et départemental de l’Agriculture et de la Forêt. Commune de Villé Article 1er : Le régime forestier est appliqué à la parcelle cadastrale désignée ci-après :

Territoire Désignation cadastrale Propriétai Contenance communal N° section N° re (m 2) parcelle Lieu-dit

Villé 6 9 Giesshubel Villé 2 589

Surface totale devant bénéficier du régime 2 589 m 2 forestier (m 2)

Article 2 : Le Maire de la commune de VILLE, le Directeur Territorial de l’Office national des forêts à STRASBOURG et le Directeur de l’Agence de l’Office national des forêts de SCHIRMECK sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté, qui sera affiché à la Mairie de VILLE et inséré au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture.

Commune de Balbronn Article 1er : Le régime forestier est appliqué aux parcelles cadastrales désignées ci-après :

Contenance Territoire Désignation cadastrale Propriétaire communal (m 2) N° section N° parcelle Lieu-dit

4 Glossberg 2 416

10 Glossberg 2 130

37 Grafenwald 1 408 La Fondation de 38 Grafenwald 1 778 BALBRONN 16 l’Oeuvre Notre Dame pour les Forêts 45 Grafenwald 3 362

50 Grafenwald 1 019

71 Grafenwald 3 293

75 Grafenwald 3 678

77 Grafenwald 4 060

88/9 Glossberg 1 502

Surface totale devant bénéficier du régime 24 646 m2 forestier (m 2)

2011 RAA N°21 du 3 novembre 2008

Article 2 : Le Maire de la ville de STRASBOURG, le Maire de la commune de BALBRONN, le Directeur Territorial de l’Office national des forêts à STRASBOURG et le Directeur de l’Agence de l’Office national des forêts de SCHIRMECK sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté, qui sera affiché à la Mairie de STRASBOURG ainsi qu’à celle de BALBRONN et inséré au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture.

Commune de Saverne

Article 1er : Le régime forestier est appliqué à la parcelle cadastrale désignée ci-après :

Territoire Désignation cadastrale Propriétai Contenance communal N° section N° re (m 2) parcelle Lieu-dit

Saverne 29 46/4 Alte Steig Saverne 2 211

Surface totale devant bénéficier du régime 2 211 m 2 forestier (m 2)

Article 2 : Le Maire de la ville de SAVERNE, le Directeur Territorial de l’Office national des forêts à STRASBOURG et le Directeur de l’Agence de l’Office national des forêts de SAVERNE sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté, qui sera affiché à la Mairie de SAVERNE et inséré au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture.

Commune de Plaine

Article 1er : Le régime forestier est appliqué aux parcelles cadastrales désignées ci-après :

Territoire Désignation cadastrale Propriétai Contenance communal N° section N° re (m 2) parcelle Lieu-dit

Plaine 05 25 Devant Zibier Plaine 7 143

Plaine 05 26 Devant Zibier Plaine 923

Plaine 10 224 Les Mougeolles Plaine 4 214

Plaine 20 137 Grand Cheterpou Plaine 11 409

Plaine 20 164 Goutte Derrière Plaine 2 201

Plaine 20 165 Goutte Derrière Plaine 3 361

Plaine 20 166 La Faye Plaine 4 051

Plaine 20 167 La Faye Plaine 7 570

Plaine 20 172 La Faye Plaine 1 030

Plaine 20 173 La Faye Plaine 2 390

Plaine 20 174 La Faye Plaine 1 286

Surface totale devant bénéficier du régime 45 578 m 2 forestier (m 2)

2012 RAA N°21 du 3 novembre 2008 Article 2 : Le Maire de la commune de PLAINE, le Directeur Territorial de l’Office national des forêts à STRASBOURG et le Directeur de l’Agence de l’Office national des forêts de SCHIRMECK sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté, qui sera affiché à la Mairie de PLAINE et inséré au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture.

Commune de Uttenheim

Article 1er : Le régime forestier est appliqué aux parcelles cadastrales désignées ci-après :

Territoire Désignation cadastrale Propriétai Contenance communal N° section N° re (m 2) parcelle Lieu-dit

Uttenheim 5 4 Bruch Uttenheim 21 650

Uttenheim 5 9 Bruch Uttenheim 14 270

Surface totale devant bénéficier du régime 35 920 m 2 forestier (m 2)

Article 2 : Le Maire de la commune d’UTTENHEIM, le Directeur Territorial de l’Office national des forêts à STRASBOURG et le Directeur de l’Agence de l’Office national des forêts de COLMAR sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté, qui sera affiché à la Mairie d’UTTENHEIM et inséré au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture.

VOIES NAVIGABLES de FRANCE

Subdélégation de signature pour la compétence d'ordonnateur secondaire

Voies navigables de France

DECISION PORTANT SUBDELEGATION DE SIGNATURE POUR LA COMPETENCE D'ORDONNATEUR SECONDAIRE

Strasbourg, le 17 octobre 2008

Le Directeur Interrégional de Voies Navigables de France à Strasbourg, Vu la décision du 1 er octobre 2003 portant désignation d'ordonnateurs secondaires,

DECIDE

Article 1er : Subdélégation de signature est donnée à : - M. Guy ROUAS , Directeur adjoint - Mme Monique FISCHER , Secrétaire Générale, - M. Jean d’ESTOURNELLES , Responsable du CRCE,

à l'effet de signer dans le cadre de leurs attributions et compétences et dans la limite de la circonscription de la Direction Interrégionale de Strasbourg :

- tous les titres de recettes et les mandatements, - tous les ordres de paiement à l'initiative de l'ordonnateur.

2013 RAA N°21 du 3 novembre 2008 Lorsque MM. Bruno DUFOUR, Frédéric DOISY ou Gilles ESBELIN assurent l’intérim du Secrétariat Général, ils exercent les délégations détenues par le titulaire.

Lorsque M. Pierre ERNST assure l'intérim du responsable du CRCE, il exerce les délégations détenues par le titulaire.

Article 2 : Toute subdélégation de signature antérieure est abrogée.

Le Directeur Interrégional SIGNE Jean-Louis JEROME

Subdélégation de signature a des agents du service de la navigation de Strasbourg

Service de la navigation de Strasbourg

ARRÊTÉ

portant subdélégation de signature à des agents du SERVICE DE LA NAVIGATION DE STRASBOURG

Le chef du service de la navigation de Strasbourg VU le décret n°2004-374 du 29 avril 2004 modifié, relatif aux pouvoirs des préfets, à l'organisation et à l'action des services de l'Etat dans les régions et départements, notamment son article 44, modifié par décret n°2008-158 du 22 février 2008, VU l’arrêté préfectoral du 25 juillet 2008 portant délégation de signature à M. Jean-Louis JEROME, Chef du service de la navigation de Strasbourg , VU l'arrêté du 25 juillet 2008 portant subdélégation de signature à certains agents du service de la navigation de Strasbourg,

ARRÊTE :

Article 1 er : Subdélégation de signature est donnée aux agents désignés ci-après, à l’effet de signer dans le cadre de leurs attributions et compétences les actes et décisions visés aux articles suivants de l’arrêté préfectoral du 25 juillet 2008 :

 M. Guy ROUAS , Chef de Service adjoint : - Administration générale : 1.1 à 1.21 - Personnel : 2.1 à 2.49 - Navigation intérieure (hors Rhin) : 3.1 à 3.18 - Ingénierie publique : 4.1 à 4.3

 Mme Monique FISCHER , Secrétaire Générale : - Administration générale : 1.5 ; 1.15 ; 1.16 ; 1.18 ; 1.17 ; 1.18 ; 1.19 ; 1.20 - Personnel : 2.1. à 2.49 à l’exception de 2.32 et 2.38 - Navigation intérieure (hors Rhin) : 3.3

 M. Bruno DUFOUR , Chef de l’Arrondissement Territorial de Strasbourg : - Administration générale : 1.1 ; 1.4 ; 1.6 ; 1.7 ; 1.8 ; 1.9 ; 1.10 ; 1.11 ; 1.14 ; 1.16 ; 1.17 ; 1.18 ; 1.19 - Personnel : 2.1.1 ; 2.5.1; 2.17 ; 2.20 ; 2.21 - Navigation intérieure (hors Rhin) : 3.1 (uniquement pour ce qui concerne la navigation de plaisance à rames) ; 3.2 (uniquement pour ce qui concerne les dispositions relevant du §2 de l'article 1.21 du RGP) ; 3.3 ; 3.4

2014 RAA N°21 du 3 novembre 2008

 M. Gilles ESBELIN , Chef de l’Arrondissement Territorial de Mulhouse : - Personnel : 2.1.1 ; 2.5.1; 2.17 ; 2.20 ; 2.21

 M. Frédéric DOISY , Chef de l’Arrondissement Fonctionnel : - Administration générale : 1.4 ; 1.7 ; 1.8 ; 1.20 - Personnel : 2.1.1 ; 2.5.1; 2.17 ; 2.20 ; 2.21 - Navigation intérieure (hors Rhin) : 3.2 (uniquement pour ce qui concerne les dispositions relevant du §1 de l'article 1.21 du RGP) ; 3.5 à 3.18 - Ingénierie publique : 4.1 ; 4.2 (pour les marchés d’un montant inférieur ou égal à 90 000 euros HT) ; 4.3

Lorsque Mme Monique FISCHER, MM. DUFOUR, DOISY ou ESBELIN assurent l’intérim d’un arrondissement ou du secrétariat général, ils exercent les délégations détenues par leur titulaire.

 Le cadre de permanence , visé sur la liste ci-dessous:

Nom Prénom Grade M. ROUAS Guy Ingénieur Divisionnaire des TPE Mme FISCHER Monique Ingénieur Divisionnaire des TPE Mme HUSS Simone Attaché Administratif M. STEYERT Gilles Attaché Administratif M. DIDIOT François Attaché Administratif M. HERVE Jean-Yves Attaché Administratif Mme MUSSARD Nathalie Attaché Administratif M. DUFOUR Bruno Ingénieur Divisionnaire des TPE M. SINGER Bernard Ingénieur des TPE Melle LEONATE Aurélie Ingénieur des TPE M. STEIMER Vincent Ingénieur des TPE M. DOISY Frédéric Ingénieur Divisionnaire des TPE Mme ZILLHARDT Delphine Ingénieur des TPE M. FEVER Florent Ingénieur des TPE M. PHILIPPOTEAUX Laurent Ingénieur des TPE M. LEBEAU Marc Ingénieur des TPE M. ESBELIN Gilles Ingénieur Divisionnaire des TPE M. JONAS Michel Ingénieur des TPE M. MOLA Stéphane Ingénieur des TPE M. PARAGE Patrick Ingénieur des TPE

- Personnel : 2.17 ; 2.19 - Navigation intérieure (hors Rhin): 3.3  M. François DIDIOT , Chef de la subdivision de Sarreguemines, Chef de la subdivision de Mittersheim par intérim : - Personnel : 2.1.1; 2.5.1; 2.20; 2.21  M. Bernard SINGER , Chef de la subdivision de Saverne : - Personnel : 2.1.1; 2.5.1; 2.20 ; 2.21  Mme Aurélie LEONATE , Chef de la subdivision de Strasbourg : - Personnel : 2.1.1 ; 2.5.1; 2.20; 2.21  M. Vincent STEIMER , Chef de la subdivision de : - Personnel : 2.1.1; 2.5.1; 2.20; 2.21

2015 RAA N°21 du 3 novembre 2008  M. Michel JONAS , Chef de la subdivision de Colmar : - Personnel : 2.1.1; 2.5.1; 2.20 ; 2.21  M. Patrick PARAGE , Chef de la subdivision de Belfort, Chef de la subdivision de Mulhouse par intérim : - Personnel : 2.1.1; 2.5.1; 2.20; 2.21

Lorsque le chef d’une subdivision territoriale assure l’intérim d’une autre subdivision, il exerce les délégations détenues par le titulaire.

Les agents dont les noms suivent exercent les délégations qui sont conférées à leur subdivisionnaire en cas d’intérim ou d’absence ou d’empêchement de ce (cette) dernier (dernière) :

M. Hervé HENRY, adjoint au subdivisionnaire de Strasbourg M. Patrick WEBER, adjoint au subdivisionnaire de Gambsheim M. Didier WAECKEL, adjoint au subdivisionnaire de Saverne M. Roland SCHOLZ, adjoint au subdivisionnaire de Mittersheim M. Gaston KLAM, adjoint au subdivisionnaire de Sarreguemines M. Patrick AUBRY, adjoint au subdivisionnaire de Mulhouse M. Alain GERBER, adjoint au subdivisionnaire de Colmar M. Jean-Pierre BAILLEUL, adjoint au subdivisionnaire de Belfort

 Mme Nathalie MUSSARD , responsable du pôle personnel salaires : - Administration générale : 1.24 ; 1.25 - Personnel : 2.1.1 ; 2.1.2 ; 2.1.3 ; 2.1.4 ; 2.1.5 ; 2.1.8 ; 2.1.10 ; 2.1.11 ; 2.2.1 ; 2.2.5 ; 2.2.8 ; 2.2.9 ; 2.2.10 ; 2.2.11 ; 2.2.13 ; 2.3.1 ; 2.3.3 ; 2.5.1 ; 2.5.2 ; 2.5.3 ; 2.10 ; 2.12 ; 2.13 ; 2.15 ; 2.44 ; 2.45

 M. Henri GRIES , chargé du pôle navigation : - Administration générale : 2.1.1 ; 2.5.1 - Navigation intérieure (hors Rhin): 3.2 (uniquement pour ce qui concerne les dispositions relevant du §1 de l'article 1.21 du RGP) ; 3.5 à 3.18  M. Jean-Paul SPITZER , Chef de la cellule risques et missions transversales : - Personnel : 2.1.1. ; 2.5.1.  Mme Delphine ZILLHARDT , Chef de la cellule eau et environnement : - Personnel : 2.1.1 ; 2.5.1  M. Florent FEVER , Chef de la cellule affaires rhénanes : - Personnel : 2.1.1 ; 2.5.1  M. Jean-François GRASSER , Chef du bureau administratif de l’ATS : - Personnel : 2.1.1. ; 2.5.1  M. Stéphane MOLA , Chef du bureau d’études de l’ATM : - Personnel : 2.1.1. ; 2.5.1.  Mme Patricia FROGER , Chef du bureau administratif de l’ATM : - Personnel : 2.1.1. ; 2.5.1.  M. Gilles STEYERT, Chef de la cellule affaires juridiques : - Personnel : 2.1.1. ; 2.5.1.  M. Jean-Yves HERVE, Chef du pôle gestion-programmation : - Personnel : 2.1.1. ; 2.5.1.  Mme Dominique MAILLE-ZERLAUT, Chef de la cellule informatique : - Personnel : 2.1.1. ; 2.5.1.  M. Miguel FERNANDEZ, Chef de la cellule formation-concours : - Personnel : 2.1.1. ; 2.5.1.  M. Robert SCHNEIDER, Chef du Parc de Strasbourg : - Personnel : 2.1.1. ; 2.5.1.  M. Laurent PHILIPPOTEAUX, Chef de la cellule annonce et prévision des crues : - Personnel : 2.1.1. ; 2.5.1.  Mme Simone HUSS, Conseillère de gestion :

2016 RAA N°21 du 3 novembre 2008 - Personnel : 2.1.1. ; 2.5.1.

Article 2 : Le présent arrêté annule et remplace l'arrêté de subdélégation du 25 juillet 2008 ; il prend effet à compter du 16 octobre 2008 et sera publié au recueil des actes administratifs du département.

Fait à Strasbourg, le 16 octobre 2008 Le Chef du service de la navigation de Strasbourg SIGNE Jean- Louis JEROME

Délégation de signature en matière de navigation rhénane

Service de la Navigation de Strasbourg

DECISION PORTANT DELEGATION DE SIGNATURE EN MATIERE DE NAVIGATION RHENANE

Le Chef du Service de la navigation de Strasbourg, Vu la Convention révisée pour la navigation du Rhin du 17 octobre 1868; Vu le Règlement modifié de Police pour la Navigation du Rhin (RPNR); Vu le Règlement modifié relatif à la Délivrance des Patentes du Rhin (RPR); Vu le Règlement modifié de Visite des Bateaux du Rhin (RVBR); Vu le Règlement modifié pour le transport de matières dangereuses sur le Rhin dit « ADNR »; Vu le règlement de sécurité des bateaux à passagers; Vu le règlement (CEE) n°2919/85 du Conseil du 17 octobre 1985 portant fixation des conditions d'accès au régime réservé par la convention révisée pour la navigation du Rhin aux bateaux appartenant à la navigation du Rhin; Vu le décret du 22 septembre 1995 portant désignation des autorités compétentes chargées de l'application du RPNR; Vu le décret du 29 septembre 1995 portant désignation des autorités compétentes chargées de l'application du RVBR; Vu l'arrêté du 4 septembre 1995 portant désignation des autorités compétentes chargées de l'application de l'ADNR; Vu l'arrêté du 10 décembre 1998 portant désignation de l'autorité compétente en application du RDPR; Vu l'arrêté du 29 mars 2007 portant désignation de l'autorité compétente en application du règlement relatif à la sécurité de la navigation à passagers ; Vu l'arrêté du 07 juillet 2008 portant délégation de signature en matière de navigation rhénane ;

DECIDE

Délégation de signature est donnée en mon nom à l'effet de signer les décisions suivantes :

Article 1 : Police de la navigation rhénane

1.1 les attestations délivrées aux bâtiments de chantier visées à l'article 1.10 du RPNR; 1.2 les autorisations de reprendre la navigation délivrées aux conducteurs d'un bâtiment ou matériel flottant échoué ou coulé visées à l'article 1.17 du RPNR; 1.3 les autorisations spéciales délivrées aux transports spéciaux et véhicules amphibies visées à l'article 1.21 du RPNR; 1.4 les prescriptions de caractère temporaire délivrées sous forme d'avis à la batellerie visées à l'article 1.22 du RPNR; 1.5 les autorisations de manifestations sportives , fêtes nautiques et autres manifestations visées à l'article 1.23 du RPNR; 1.6 les prescriptions spéciales portant dispense de marquage visées à l'article 2.02 du RPNR;

2017 RAA N°21 du 3 novembre 2008 1.7 les autorisations de signalisation complémentaire des bâtiments effectuant des travaux dans la voie navigable visée à l'article 3.28 du RPNR; 1.8 les autorisations de navigation à la dérive visées à l'article 6.19 du RPNR; 1.9 les interruptions de la navigation visées à l'article 6.22 du RPNR; 1.10 les décisions portant stationnement des bacs visées à l'article 6.23 du RPNR; 1.11 les priorités de passage aux écluses visées à l'article 6.29; 1.12 les interdictions de stationnement visées à l'article 7.02 du RPNR; 1.13 les dérogations aux distances minimales de stationnement lors du transport de certaines matières dangereuses visées à l'article 7.07 du RPNR; 1.14 les dispenses de l'obligation de garde et de surveillance des bâtiments en stationnement visées à l'article 7.08 du RPNR; 1.15 les autorisations de déplacement d'une barge de poussage en dehors d'un convoi poussé visées à l'article 8.04 du RPNR; 1.16 la désignation des postes de chargement et déchargement permettant dérogeant aux interdictions de virage, stationnement et accostage visées à l'article 9.02 du RPNR; 1.17 les autorisations spéciales de surlongueur et surlargeur visées à l'article 11.01 et 11.02 du RPNR; 1.18 les obligations spéciales d'annonces visées à l'article 12.01 du RPNR; 1.19 les attestations spéciales relatives à la composition des convois constituées de péniche de canal visées à l'article 13.06 du RPNR; 1.20 la délivrance et les visas des carnets huiles usées visés à l'article 15.05 du RPNR.

Article 2 : Transports de matières dangereuses

2.1 les certificats d'agrément des bateaux transportant des matières dangereuses; 2.2 les certificats d'agrément provisoire des bateaux transportant des matières dangereuses; 2.3 les attestations de formation au transport de matière dangereuses; 2.4 les autorisations ou avis relatifs à des opérations réalisées localement sur les voies de navigation ou les ports fluviaux et notamment les opérations de transbordement de bateaux transportant des matières dangereuses.

Article 3 : Patentes du Rhin et patentes Radar

3.1 les prescriptions nationales des Etats riverains du Rhin applicable aux bâtiments visés à l'article 1.03 – 5 du RPR; 3.2 les attestations certifiant l'accomplissement d'une formation professionnelle dans le domaine de la navigation intérieure comprenant des parties d'apprentissage pratique visées à l'article 2.01 du RPR ; 3.3 la désignation des autorités médicales compétentes pour attester l'aptitude physique et mentale du conducteur visées aux articles 2.01 à 2.04 du RPR ;

3.4 les décisions, portant composition de la commission d'examen des patentes suivantes: « grande patente », « petite patente » « patente de sport », « patente de l'administration » et « patente radar », visées à l'article 2.10 du RPR; 3.5 les demandes de présentation de certificats additionnels de médecins spécialisés visées à l'article 2.11 du RPR; 3.6 les admissions à l'examen de la patente visées à l'article 2.13 du RPR; 3.7 la délivrance des patentes suivantes : « grande patente », « petite patente », « patente de sport » et « patente de l'administration » ; 3.8 la délivrance des patentes provisoires et des duplicatas visés à l'article 2.16 du RPR; 3.9 la délivrance de l'attestation de connaissances de secteur visée à l'article 2.17 du RPR ; 3.10 la délivrance de l'attestation relative à l'aptitude physique et psychique visée à l'article 2.19 du RPR ; 3.11 les visas et mentions portés sur le certificat médical visés aux articles 2.20 et 2.21 du RPR ; 3.12 la suspension de la patente dans les conditions définies à l'article 2.22 du RPR; 3.13 le retrait de la patente dans les conditions définies à l'article 2.24 du RPR; 3.14 l'interdiction de naviguer par un titulaire de conduite reconnu équivalent visée à l'article 2.25 du RPR ; 3.15 la confiscation de la patente dans les conditions définies à l'article 2.26 du RPR;

2018 RAA N°21 du 3 novembre 2008 3.16 la confiscation d'un certificat de conduite reconnu équivalent dans les conditions définies à l'article 2.27 du RPR ; 3.17 les décisions portant composition de la commission d'examen des patentes radar visées à l'article 3.03 du RPR ; 3.18 la délivrance de la patente radar ; 3.19 le retrait de la patente dans les conditions définies à l'article 3.06 du RPR ; 3.20 l'interdiction de naviguer au radar par un titulaire d'un certificat d'aptitude à la conduite au radar reconnu équivalent visée à l'article 3.07 du RPR.

Article 4 : Sécurité de la navigation à passagers

4.1 l'agrément des centres de formation ; 4.2 la délivrance du certificat d'expert en navigation à passagers sur le Rhin ; 4.3 la délivrance du certificat de secouriste en navigation à passagers ; 4.4 la délivrance du certificat de porteur d'appareil respiratoire en navigation à passagers.

Article 5 : Commission de visite rhénane

5.1 les décisions, visées à l'article 2.01 du RVBR, portant désignation des membres des commissions de visite ; 5.2 les décisions, visées à l'article 2.11 du RVBR, imposant une visite d'office d'un bâtiment par une commission de visite ; 5.3 la délivrance des attestations des sociétés de classification ou d'un autre service visées à l'article 2.12 du RVBR; 5.4 la délivrance, les visas et les contrôles des livres de bord visés à l'annexe E du RVBR ; 5.5 la délivrance, les visas et les contrôles des livrets de service visés à l'annexe F du RVBR.

Article 6 : délivrance des certificats d'appartenance à la navigation rhénane visé par le règlement d'application annexé au règlement (CEE) du Conseil du 17 octobre 1985.

Aux personnes ci-après désignées:

 M. Guy ROUAS , Chef de service adjoint, pour l'ensemble des matières visées aux articles : - Police de la navigation rhénane : articles 1.1 à 1.20 - Transports de matières dangereuses : articles 2.1 à 2.4 - Patentes du Rhin : articles 3.1 à 3.20 - Sécurité de la navigation à passagers : articles 4.1 à 4.4 - Commission de visite rhénane : articles 5.1 à 5.5 - Délivrance des certificats d'appartenance à la navigation rhénane : article 6

 M. Frédéric DOISY , Responsable de l'arrondissement fonctionnel pour l'ensemble des matières visées aux articles : - Police de la navigation rhénane : articles 1.1 à 1.9 ; 1.11 ; 1.17 ; 1.19 - Transports de matières dangereuses : articles 2.1 à 2.4 - Patentes du Rhin : articles 3.2 ; 3.5 à 3.7 ; 3.9 à 3.11 ; 3.18 - Sécurité de la navigation à passagers : articles 4.2 à 4.4 - Commission de visite rhénane : article 5.2 - Délivrance des certificats d'appartenance à la navigation rhénane : article 6

Lorsque Mme FISCHER, MM. DUFOUR ou ESBELIN assurent l'intérim d'un arrondissement, ils exercent les délégations détenues par leur titulaire.

- Le cadre de permanence visé sur la liste ci-annexée pour l'ensemble des matières visées à l'article 1.4 ;

Liste des cadres de permanence du service de la navigation de Strasbourg

2019 RAA N°21 du 3 novembre 2008 Nom Prénom Grade M. ROUAS Guy Ingénieur Divisionnaire des TPE Mme FISCHER Monique Ingénieur Divisionnaire des TPE M. STEYERT Gilles Attaché Administratif M. DIDIOT François Attaché Administratif M. HERVE Jean-Yves Attaché Administratif Mme HUSS Simone Attaché administratif Mme MUSSARD Nathalie Attaché Administratif M. DUFOUR Bruno Ingénieur Divisionnaire des TPE M. SINGER Bernard Ingénieur des TPE Melle LEONATE Aurélie Ingénieur des TPE M. STEIMER Vincent Ingénieur des TPE M. DOISY Frédéric Ingénieur Divisionnaire des TPE Mme ZILLHARDT Delphine Ingénieur des TPE M. FEVER Florent Ingénieur des TPE M. PHILIPPOTEAUX Laurent Ingénieur des TPE M. LEBEAU Marc Ingénieur des TPE M. ESBELIN Gilles Ingénieur Divisionnaire des TPE M. JONAS Michel Ingénieur des TPE M. MOLA Stéphane Ingénieur des TPE M. PARAGE Patrick Ingénieur des TPE

 M. Florent FEVER , Responsable du pôle affaires rhénanes pour l'ensemble des matières visées à l'article 1.4 ;  M. Henri GRIES , Responsable du pôle navigation pour l'ensemble des matières visées aux articles : • Police de la navigation rhénane : articles 1.1 à 1.7 ; 1.19 ; 1.20 • Transports de matières dangereuses : articles 2.1 à 2.3 • Patentes du Rhin : articles 3.2 ; 3.5 à 3.11 ; 3.18 • Sécurité de la navigation à passagers : articles 4.2 à 4.4 • Commission de visite rhénane : articles 5.2 ; 5.4 ; 5.5 • Délivrance des certificats d'appartenance à la navigation rhénane : article 6  Mme Valérie RIEGERT , Bureau d'immatriculation du pôle navigation pour l'ensemble des matières visées aux articles : • Police de la navigation rhénane : article 1.20 • Patentes du Rhin : article 3.8 • Commission de visite rhénane : articles 5.4 ; 5.5  Mme Jacqueline BARRAUD , Secrétaire de la commission de visite du pôle navigation pour l'ensemble des matières visées aux articles : • Police de la navigation rhénane : article 1.20 • Commission de visite rhénane : articles 5.4 ; 5.5  M. Christian HERRMANN , Service instructeur des permis de conduire du pôle navigation pour l'ensemble des matières visées aux articles : • Police de la navigation rhénane : article 1.20 • Patentes du Rhin : article 3.8 • Commission de visite rhénane : articles 5.4 ; 5.5  M. Vincent STEIMER , Responsable de la subdivision de Gambsheim: articles 1.4 (uniquement en cas de crue du Rhin et du Grand Canal d'Alsace nécessitant un arrêt de la navigation) ; 1.5  M. Patrick WEBER , Adjoint au Responsable de la subdivision de Gambsheim: article 1.4 uniquement en cas de crue du Rhin et du Grand Canal d'Alsace nécessitant un arrêt de la navigation ;  M. Alain ROBERJOT , Responsable du CARING: article 1.4 uniquement en cas de crue du Rhin et du Grand Canal d'Alsace nécessitant un arrêt de la navigation.

2020 RAA N°21 du 3 novembre 2008 Article 7 : La présente décision annule et remplace la décision portant délégation de signature en date du 07 juillet 2008 sus visée.

Article 7: La présente décision sera publiée au recueil des actes administratifs de la Préfecture du Bas- Rhin et du Haut-Rhin. Fait à Strasbourg, le 17 octobre 2008 Le Chef du Service de la navigation de Strasbourg SIGNE Jean-Louis JEROME

DIRECTION DEPARTEMENTALE du TRAVAIL de L’EMPLOI et de LA FORMATION PROFESSIONNELLE

Agrément simple et qualité d’un organisme de services aux personnes à domicile Création – modification – retrait

• Arrêtés préfectoraux, signés par M. Pascal APPRÉDERISSE, Directeur Départemental du Travail, de l’Emploi et de la Formation Professionnelle du Bas-Rhin.

Agrément simple d’un organisme de services aux personnes à domicile.

1) Par arrêté du Préfet du 04 juin 2008, l'agrément simple est accordé à l’association DOMISIEL, représentée par son président, Monsieur Clément MEISTERMANN, dont le siège social est au 42, rue de la Krutenau à 67000 STRASBOURG, en qualité de prestataire de services, pour l’activité suivante, conformément à l’article R.7232-4 du Code du travail :  Cours à domicile (le cas échéant, cours d’activités physiques adaptées). L’agrément est valable sur l’ensemble du territoire national pour une durée de cinq ans et porte le n : N 04/06/08 A 067 S 022

2) Par arrêté du Préfet du 16 juin 2008, l'agrément simple est accordé à l’entreprise JJ ZOLLER SERVICES Sarl, représentée Monsieur Jean-Jacques ZOLLER, dont le siège social est au 1, Impasse du Vallon à 67710 WANGENBOURG en qualité de prestataire de services, pour l’activité suivante, conformément à l’article R.7232-4 du Code du travail :  Petits travaux de jardinage, y compris les travaux de débroussaillage, L’agrément est valable sur l’ensemble du territoire national pour une durée de cinq ans et porte le n : N 16/06/08 A 067 S 024

3) Par arrêté du Préfet du 20 juin 2008, l'agrément simple est accordé à l’entreprise CK SERVICES A LA PERSONNE Eurl, représentée par Monsieur Christophe KLEIN, dont le siège social est au 16, rue de la Haute Vienne à 67160 , en qualité de prestataire de services, pour les activités suivantes, conformément à l’article R.7232-4 du Code du travail :  Entretien de la maison et travaux ménagers,  Petits travaux de jardinage, y compris les travaux de débroussaillage,  Prestations de petit bricolage dites «hommes toutes mains». L’agrément est valable sur l’ensemble du territoire national pour une durée de cinq ans et porte le n : N 20/06/08 E 067 S 025

4) Par arrêté du Préfet du 29 juillet 2008, l'agrément simple est accordé à l’entreprise TELIMA FAMILY STRASBOURG Eurl, représentée par ses co-gérants, Messieurs Gianbeppi FORTIS, Karim RACHEDI et Emmanuel JOURNE, dont le siège social est au 17, boulevard du Président Poincaré à 67000 STRASBOURG, en qualité de prestataire de services, pour l’activité suivante, conformément à l’article R.7232-4 du Code du travail :

2021 RAA N°21 du 3 novembre 2008  Assistance informatique et Internet à domicile, L’agrément est valable sur l’ensemble du territoire national pour une durée de cinq ans et porte le n : N 29/07/08 E 067 S 027

5) Par arrêté du Préfet du 6 août 2008, l'agrément simple est accordé à l’entreprise THIERRY SERVICES Eurl, représentée Monsieur Thierry CHEDOZ, dont le siège social est au 2, rue des Pins à 67470 SELTZ en qualité de prestataire de services, pour les activités suivantes, conformément à l’article R.7232-4 du Code du travail :  Entretien de la maison et travaux ménagers,  Petits travaux de jardinage, y compris les travaux de débroussaillage,  Prestations de petit bricolage dites «hommes toutes mains»,  Garde d’enfants de plus de trois ans à domicile,  Préparation de repas à domicile, y compris le temps passé aux commissions,  Livraison de repas à domicile, à la condition que cette prestation soit comprise dans une offre de services incluant un ensemble d’activités effectuées à domicile,  Collecte et livraison à domicile de linge repassé, à la condition que cette prestation soit comprise dans une offre de services incluant un ensemble d’activités effectuées à domicile,  Livraison de courses à domicile, à la condition que cette prestation soit comprise dans une offre de services comprenant un ensemble d’activités effectuées à domicile, L’agrément est valable sur l’ensemble du territoire national pour une durée de cinq ans et porte le n : N 6/08/08 E 067 S 029

6) Par arrêté du Préfet du 21 août 2008, l'agrément simple est accordé à Monsieur Fadil DJEBLI, domicilié au 44, rue de Mundolsheim à 67300 SCHILTIGHEIM, pour son entreprise individuelle à l’enseigne ALSACE SERVICE A DOMICILE, en qualité de prestataire de services, pour les activités suivantes, conformément à l’article R.7232-4 du Code du travail :  Entretien de la maison et travaux ménagers,  Petits travaux de jardinage, y compris les travaux de débroussaillage,  Prestations de petit bricolage dites «hommes toutes mains», L’agrément est valable sur l’ensemble du territoire national pour une durée de cinq ans et porte le n : N 21/08/08 E 067 S 030

7) Par arrêté du Préfet du 22 août 2008, l'agrément simple est accordé à l’entreprise DELTA ASSISTANCE A LA PERSONNE Sarl, représentée Monsieur Pascal RIEFFEL, dont le siège social est au 1, rue du Rhône à 67100 STRASBOURG en qualité de prestataire de services, pour les activités suivantes, conformément à l’article R.7232-4 du Code du travail :  Entretien de la maison et travaux ménagers,  Petits travaux de jardinage, y compris les travaux de débroussaillage,  Préparation de repas à domicile, y compris le temps passé aux commissions,  Livraison de repas à domicile, à la condition que cette prestation soit comprise dans une offre de services incluant un ensemble d’activités effectuées à domicile,  Assistance informatique et Internet à domicile,  Maintenance, entretien et vigilance temporaire, à domicile, de la résidence principale et secondaire, L’agrément est valable sur l’ensemble du territoire national pour une durée de cinq ans et porte le n : N 22/08/08 E 067 S 031

8) Par arrêté du Préfet du 2 septembre 2008, l'agrément simple est accordé à l’entreprise MICHEL JL SERVICES Sarl, représentée Monsieur Jean-Luc MICHEL, dont le siège social est au 5, l’Orée des Vignes à 67310 TRAENHEIM en qualité de prestataire de services, pour les activités suivantes, conformément à l’article R.7232-4 du Code du travail :  Petits travaux de jardinage, y compris les travaux de débroussaillage, L’agrément est valable sur l’ensemble du territoire national pour une durée de cinq ans et porte le n : N 02/09/08 E 067 S 032

9) Par arrêté du Préfet du 5 septembre 2008, l'agrément simple est accordé à l’entreprise SPEAKEASY CATCHUP ADOM. Sarl, représentée par sa gérante, Madame Géraldine KRAUS, dont le siège social est

2022 RAA N°21 du 3 novembre 2008 au 3A, Marché aux Grains à 67500 HAGUENAU, en qualité de prestataire de services auprès des particuliers, pour les activités suivantes, conformément à l’article R.7232-4 du Code du travail :  Soutien scolaire à domicile,  Cours à domicile (enseignement des langues étrangères). L’agrément est valable sur l’ensemble du territoire national pour une durée de cinq ans et porte le n : N 05/09/08 E 067 S 033

10) Par arrêté du Préfet du 22 septembre 2008, l'agrément simple est accordé à Monsieur Simon DREYER, domicilié au 26, rue Birris à 67310 , en qualité de prestataire de services, pour l’activité suivante, conformément à l’article R.7232-4 du Code du travail :  Petits travaux de jardinage, y compris les travaux de débroussaillage, L’agrément est valable sur l’ensemble du territoire national pour une durée de cinq ans et porte le n : N 22/09/08 E 067 S 034

11) Par arrêté du Préfet du 26 septembre 2008, l'agrément simple est accordé à l’entreprise HANAU SERVICE A DOMICILE Sarl, représentée par Madame Brigitte SCHOLLER, née FISCHBACH, dont le siège social est au 7, Cité Eichelbach à 67110 Sud, en qualité de prestataire de services, pour les activités suivantes, conformément à l’article R.7232-4 du Code du travail :  Entretien de la maison et travaux ménagers,  Préparation de repas à domicile, y compris le temps passé aux commissions,  Collecte et livraison à domicile de linge repassé, à la condition que cette prestation soit comprise dans une offre de services incluant un ensemble d’activités effectuées à domicile,  Livraison de courses à domicile, à la condition que cette prestation soit comprise dans une offre de services comprenant un ensemble d’activités effectuées à domicile, L’agrément est valable sur l’ensemble du territoire national pour une durée de cinq ans et porte le n : N 26/09/08 E 067 S 035

12) Par arrêté du Préfet du 16 octobre 2008, l'agrément simple est accordé à l’entreprise LA SOURIS VERTE Eurl, représentée par Monsieur Emil SIMEONOV, dont le siège social est au 29, route de la Wantzenau à 67800 HOENHEIM, en qualité de prestataire de services, pour les activités suivantes, conformément à l’article R.7232-4 du Code du travail :  Entretien de la maison et travaux ménagers,  Petits travaux de jardinage, y compris les travaux de débroussaillage,  Prestations de petit bricolage dites «hommes toutes mains»,  Collecte et livraison à domicile de linge repassé, à la condition que cette prestation soit comprise dans une offre de services incluant un ensemble d’activités effectuées à domicile,  Livraison de courses à domicile, à la condition que cette prestation soit comprise dans une offre de services comprenant un ensemble d’activités effectuées à domicile, L’agrément est valable sur l’ensemble du territoire national pour une durée de cinq ans et porte le n : N 16/10/08 E 067 S 037

13) Par arrêté du Préfet du 1 er octobre 2008, l'agrément simple est accordé à l’entreprise JARDIN MALIN Services Sarl, représentée Monsieur Julien WIRTH, dont le siège social est au 2, impasse des Muguets à 67220 , en qualité de prestataire de services, pour l’activité suivante, conformément à l’article R.7232-4 du Code du travail :  Petits travaux de jardinage, y compris les travaux de débroussaillage, L’agrément est valable sur l’ensemble du territoire national pour une durée de cinq ans et porte le n° N 01/10/08 E 067 S 038

Agrément simple et qualité d’un organisme de services aux personnes à domicile.

1) Par arrêté du Préfet du 16 juin 2008, l'agrément qualité est accordé à l’entreprise 2SPH SENIOR SERVICES Sàrl, transmise le 29 avril 2008, représentée par Monsieur Pascal HOENNIGE, dont le siège social est au 35, rue des Bouchers à STRASBOURG (67000), en qualité de prestataire et/ou de mandataire de services auprès des particuliers, pour les activités suivantes, conformément à l’article R.7232-4 du Code du travail :

2023 RAA N°21 du 3 novembre 2008  Assistance aux personnes âgées ou autres personnes qui ont besoin d’une aide personnelle à leur domicile,  Garde-malade, à l’exclusion des soins.  Aide à la mobilité et transport de personnes ayant des difficultés de déplacement lorsque cette activité est incluse dans une offre d’assistance à domicile.  Accompagnement des personnes âgées ou handicapées en dehors de leur domicile, L'agrément simple est accordé à cette entreprise pour assurer les activités ci-dessous, en qualité de prestataire et/ou de mandataire de services auprès des particuliers, pour les activités suivantes, conformément à l’article R.7232-4 du Code du travail :  Entretien de la maison et travaux ménagers.  Préparation de repas à domicile, y compris le temps passé aux commissions.  Livraison de repas à domicile, à la condition que cette prestation soit comprise dans une offre de services incluant un ensemble d’activités effectuées à domicile.  Collecte et livraison à domicile de linge repassé,  Livraison de courses à domicile,  Assistance administrative à domicile. L’agrément qualité est uniquement valable pour le département du Bas-Rhin, l’agrément simple est valable pour l’ensemble du territoire national. Ces agréments, délivrés pour une durée de cinq ans, portent le numéro : N 16/06/08 E 067 QS 023

Agrément qualité d’un organisme de services aux personnes à domicile.

1) Par arrêté du Préfet du 31 janvier 2008, l'agrément qualité est accordé à l’Entreprise AGEDOM Sàrl, représentée par Madame Tania GENY, et dont le siège social est au 3, route de Colmar à SELESTAT (67600), en qualité de prestataire de services auprès des particuliers, pour assurer les activités suivantes, conformément à l’article R. 7232-4 du Code du travail : L’agrément est valable pour le département du Bas-Rhin pour une durée de cinq ans et porte le n : N 31/01/08 E 067 Q 004

2) Par arrêté du Préfet du 30 juin 2008, l'agrément qualité est accordé à l’entreprise Le LOOSBERG Sàrl, représentée par Madame Valérie LOOS, dont le siège social est au 5, rue des Cerisiers à (67290), en qualité de prestataire de services auprès des particuliers, pour assurer les activités suivantes, conformément à l’article R. 7232-4 du Code du travail :  Assistance aux personnes âgées ou autres personnes qui ont besoin d’une aide personnelle à leur domicile,  Garde-malade, à l’exclusion des soins.  Aide à la mobilité et transport de personnes ayant des difficultés ,  Prestation de conduite du véhicule personnel des personnes dépendantes, du domicile au travail, sur le lieu de vacances, pour les démarches administratives  Accompagnement des personnes âgées en dehors de leur domicile,  Soins d’esthétique à domicile pour les personnes dépendantes . L’agrément est valable pour le département du Bas-Rhin pour une durée de cinq ans et porte le n : N 30/06/08 E 067 Q 026

3) Par arrêté du Préfet du 31 juillet 2008, l’entreprise A2micile Strasbourg Nord Sàrl, représentée par Monsieur Joël CHAULET, dont le siège social est au : 1a, avenue de la Forêt Noire à STRASBOURG (67000), en qualité de prestataire de services auprès des particuliers, pour assurer l’activité suivante, conformément à l’article R. 7232-4 du Code du travail :  Garde d’enfants de moins de 3 ans à domicile. L’agrément est valable pour le département du Bas-Rhin pour une durée de cinq ans et porte le n : N 31/07/08 E 067 Q 028

4) Par arrêté du Préfet du 30 septembre 2008, l’agrément qualité est accordé à l’Association VIVRE CHEZ MOI, dont le siège social est au 180, route des Romains - 67200 STRASBOURG, représentée par Monsieur Jacques SCHUMPP, en qualité de prestataire de services, pour assurer l’activité suivante, conformément à l’article R. 7232-4 du Code du travail :

2024 RAA N°21 du 3 novembre 2008  Assistance aux personnes âgées ou autres personnes qui ont besoin d’une aide personnelle à leur domicile, à l’exception de soins relevant d’actes médicaux.  Garde-malade, à l’exclusion des soins.  Aide à la mobilité et transports de personnes ayant des difficultés de déplacement.  Accompagnement des personnes âgées ou handicapées en dehors de leur domicile.  Assistance administrative à domicile. L’agrément est valable pour le département du Bas-Rhin pour une durée de cinq ans et porte le n : N 30/09/08 A 067 Q 036

Modification d’un agrément d’un organisme de services aux personnes à domicile.

1) Par arrêté du Préfet du 5 août 2008, l’agrément n° N 06/03/07 E 067 S 022 accordé le 6 mars 2007 à Monsieur Nicolas SCHANDENE, pour son entreprise individuelle PROPRE ECLAT SERVICES, dont le siège social était au 3, rue Dieweg à 67600 SELESTAT est confirmé suite au déménagement du siège social de cette entreprise, 1 er mars 2008, au 4 impasse du Puits à EBERSHEIM 67600.

2) Par arrêté du Préfet du 29 juillet 2008, l'agrément simple n° N 22/11/07 A 067 S 073 accordé le 22 novembre 2007, en qualité de prestataire de services à la mutuelle Mut’ Est Services, représentée par son président, Monsieur François KUSSWIEDER, dont le siège social est au 13, boulevard Wilson à 67000 STRASBOURG est étendu aux activités suivantes :  Petits travaux de jardinage, y compris les travaux de débroussaillage,  Prestations de petit bricolage dites «hommes toutes mains»,  Garde d’enfants de plus de trois ans à domicile,  Soutien scolaire à domicile  Livraison de courses à domicile,  Assistance informatique et Internet à domicile,  Maintenance, entretien et vigilance temporaire, à domicile, de la résidence principale et secondaire.

3) Par arrêté du Préfet du 20 juin 2008, l’agrément simple n° 2006.1.67.35 le 10 juillet 2006, accordé à l’association ARASC, représentée par Monsieur Loïc GIGON, dont le siège social est au 230, avenue de Colmar à STRASBOURG (67100), est étendu à l’activité suivante : Activités qui concourent directement et exclusivement à coordonner et délivrer les services à la personne.

4) Par arrêté du Préfet du 5 août 2008, l’agrément simple n° 2006.1.67.06 accordé le 23 février 2006 à l’entreprise GOTTRI MICHEL ENTRETIEN Sarl, représentée par Monsieur Michel GOTTRI, dont le siège social était au 22, rue Gouvion St Cyr à 67170, est confirmé, suite au déménagement du siège social de cette entreprise, le 27 juin 2008, au Rond Point des Trois Croix à 67670.

5) Par arrêté du Préfet du 4 juin 2008, l'agrément simple n° 2006.1.67.52 du 9 août 2006 accordé à Madame Valérie LOOS, domiciliée au 5, rue des Cerisiers à 67290 PUBERG, au titre de son entreprise individuelle LE LOOSBERG, est transmis à compter du 4 juin 2008, à la Sarl LE LOOSBERG, dont le siège social demeure au 5, rue des Cerisiers à 67290 PUBERG, suite au changement de statut juridique de cette structure.

6) Par arrêté du Préfet du 6 octobre 2008, l’agrément qualité n° 2006. 2. 67.67 accordé le 25 septembre 2006 à l’Association LES CHERUBINS, dont le siège social est au 37, rue du Fossé des Treize à 67000 STRASBOURG, représentée par Monsieur Soumain SOULEYMAN, en qualité de mandataire et prestataire de services pour l’activité de garde d’enfants de moins de trois ans à domicile est étendu à l’établissement secondaire suivant : 35 rue Saint Joseph – BP 51- 59562 LA MADELEINE CEDEX pour le département du Pas-de-Calais (62).

Retrait d’agrément simple d’un organisme de services aux personnes à domicile.

1) Par arrêté du Préfet du 5 août 2008, l’agrément simple n° R 26/01/07 E 067 008 accordé le 26 janvier 2007 à Monsieur Jean-Charles OLLIVIER, domicilié au 14, rue du Rhin Tortu à STRASBOURG 67100,

2025 RAA N°21 du 3 novembre 2008 au titre de son entreprise individuelle dénommée JCO DOM est retiré à compter du 30 juin 2008, suite à sa cessation volontaire d’activité et conformément à l’article R.7232-13 du Code du travail.

2) Par arrêté du Préfet du 5 août 2008, l’agrément simple n° N 02/08/07 E 067 S 051 accordé le 2 août 2007 à Monsieur Patrice RENARD, domicilié au 1b, rue Principale à IMBSHEIM 67330, au titre de son entreprise individuelle dénommée RENARD A 2 i 2, est retiré à compter du 17 juillet 2008, suite à sa cessation volontaire d’activité et conformément à l’article R.7232-13 du Code du travail.

3) Par arrêté du Préfet du 5 août 2008, l’agrément simple n° 2006.1.67.58 accordé le 17 août 2006 à Madame Patricia DOS SANTOS SILVA, domiciliée au 17, rue Principale à 67600, au titre de son entreprise individuelle dénommée DOMINET 67, est retiré à compter du 17 juillet 2008, conformément à l’article du R.7232-13 du Code du travail.

4) Par arrêté du Préfet du 5 août 2008, l’agrément n° N 25/10/07 E 067 S 068 accordé à Monsieur Madjid LAIB, pour son entreprise individuelle à l’enseigne commerciale « ACAD LAIB », dont le siège social est au 3, rue du Marais à 67800 BISCHHEIM, est retiré à compter du 17 juillet 2008, conformément à l’article du R.7232-13 du Code du travail.

5) Par arrêté du Préfet du 5 août 2008, l’agrément simple n° 2006.1.67.20 accordé le 18 avril 2006 à la Sarl PROXI-AIDE 67, représentée par Monsieur Jean-Louis FATOUX, dont le siège social est au 76, rue principale à (67240), est retiré à compter du 17 juillet 2008, conformément à l’article du R.7232-13 du Code du travail.

6) Par arrêté du Préfet du 16 octobre 2008, l'agrément simple n° N 17/09/07 E 067 S 059 accordé le 17 septembre 2007 à l’entreprise ABC SERVICES Sarl, représentée par Monsieur Aly Momar LO, dont le siège social est à l’Hôtel d'Entreprises des Forges au 81, route du Rhin à 67100 STRASBOURG, en qualité de prestataire de services, est retiré à compter du 30 juin 2008, suite à sa cessation volontaire d’activité et conformément à l’article R.7232-13 du Code du travail.

DIRECTION REGIONALE des AFFAIRES CULTURELLES

Licences d'entrepreneurs de spectacles

• Par arrêté du Préfet du Bas-Rhin du 7 juillet 2008 la licence d'entrepreneur de spectacles valable pour trois ans a été renouvelée à :

*Demandes relevant de la catégorie 1 M. Jean Michaely – Mairie de La Petite Pierre - N°1-141932 22, rue Principale – 67290 La Petite Pierre M. Jean-Paul Humbert – Les Tanzmatten - N°1-138147 Mairie de Sélestat – BP 40188 – 67000 Sélestat cedex

*Demandes relevant de la catégorie 2 Mme Danièle le Morzedec – Hector Protector - N°2-101725 17, rue de – 67800 Bischheim Mme Elisabeth Sombstay – Médiane - N°2-139826 1A, place des Orphelins – 67000 Strasbourg Mme Francine Carlen – Transam Music - N°2-100291 11, rue de – 67550 M. Etienne Weber – Expressions communes - N°2-100391 1, rue du Faubourg – 67590 Schweighouse M. Hubert Wendel – Festival international de musique de Wissembourg - N°2-141346 61, rue de la Vallée – 67160 Wissembourg M. Francis Zaniboni – Arcane 17 - N°2-141373

2026 RAA N°21 du 3 novembre 2008 1A, place des Orphelins – 67000 Strasbourg M. Stéphan Beau – Chœur de chambre de Strasbourg - N°2-121217 68, route de l'Hôpital – 67100 Strasbourg Mme Daphné Burckard – Les Clandestines - N°2-138099 18, rue du Bain aux Plantes – 67000 Strasbourg M. Bernard Schaeffli – Les Migrateurs - N°2-138160 41, rue des Hirondelles – 67100 Strasbourg M. Yves Drezen – Au Gré des Vosges - N°2-139828 1, Impasse de la Montagne – 67310 Scharrachbergheim Mme Isabelle Wolf – WM Music - N°2-111109 8, rue des Colombes – 67350

*Demandes relevant de la catégorie 3 M. Etienne Weber – Expressions communes - N°3-100392 1, rue du Faubourg – 67590 Schweighouse M. Hubert Wendel – Festival international de musique de Wissembourg - N°3-141347 61, rue de la Vallée – 67160 Wissembourg M. Francis Zaniboni – Arcane 17 - N°3-119135 1A, place des Orphelins – 67000 Strasbourg M. Jean Michaely – Mairie de La Petite Pierre - N°3-141933 22, rue Principale – 67290 La Petite Pierre M. Jean-Paul Humbert – Les Tanzmatten - N°3-138148 Mairie de Sélestat – BP 40188 – Sélestat cedex Mme Daphné Burckard – Les Clandestines - N°3-138100 18, rue du Bain aux Plantes – 67000 Strasbourg M. Bernard Schaeffli – Les Migrateurs - N°3-138161 41, rue des Hirondelles – 67100 Strasbourg

• Par arrêté du Préfet du Bas-Rhin du 7 juillet 2008 la licence d'entrepreneur de spectacles valable pour trois ans a été accordée à :

*Demandes relevant de la catégorie 2 M. Patrick Moritz – Dinoponéra/Howl Factory - N°2-1017223 11, rue Adolphe Wurtz – 67000 Strasbourg Mme Nadia Douadi – Cie Mira - N°2-1017182 17, rue de Dossenheim – 67200 Strasbourg Mme Claire Chevalier – Des Elles au bout des doigts - N°2-1017238 49, rue de Fréland – 67100 Strasbourg M. Kévin Béclié – Senzala Strasbourg - N°2-1017183 1A, place des Orphelins – 67000 Strasbourg M. Julien Rimaire – Hell prod - N°2-1017196 12, rue des Peupliers – 67240 Bischwiller Mme Stéphanie Leborgne – LRT - N°2-1017192 20, rue Frédéric Riff – 67000 Strasbourg Mme Nicole Valdelièvre – Capsule - N°2-1017197 17, rue de la Griesmatt – 67000 Strasbourg Mme Catherine Jung – Général H production - N°2-1008739 73, rue de la ziegelau – 67100 Strasbourg Mme Suzana Moldo – Slavomix - N°2-1017234 4, rue Finkmatt – 67000 Strasbourg Mme Esther Toussaint – Voix point comme - N°2-1017239 1A, place des Orphelins – 67000 Strasbourg M. Gérard Didier – Prog Eurl - N°2-1017178 13, rue Déserte – 67000 Strasbourg M. Albert Waksman – Valiske - N°2-1017206 17A, rue de la Basse – 67130 Grandfontaine M. Anthony Leyder - N°2-1017218

2027 RAA N°21 du 3 novembre 2008 1, rue des Aulnes – 67860 M. François Louyot – Clin d'oeil artistique - N°2-1017208 29, rue Koenigsmann – 67000 Strasbourg M. Antonio Tardio – Eventivia Sarl - N°2-1017209 14, rue de la Hohwart – 67100 Strasbourg M. Claude Saos – Profusion artistique - N°2-1017180 3, rue d'oslo – 67000 Strasbourg

*Demandes relevant de la catégorie 3 M. Patrick Moritz – Dinoponéra/Howl Factory - N°3-1017224 11, rue Adolphe Wurtz – 67000 Strasbourg M. Kévin Béclié – Senzala Strasbourg - N°3-1017184 1A, place des Orphelins – 67000 Strasbourg Mme Angélique Bonhomme – Les Rendez-vous du jazz - N°3-1017199 69, route de Mittelhausbergen – 67200 Strasbourg Mme Catherine Jung – Général H production - N°3-1008740 73, rue de la ziegelau – 67100 Strasbourg Mme Esther Toussaint – Voix point comme - N°3-1017240 1A, place des Orphelins – 67000 Strasbourg M. Gérard Didier – Prog Eurl - N°3-1017179 13, rue Déserte – 67000 Strasbourg M. Albert Waksman – Valiske - N°3-1017207 17A, rue de la Basse – 67130 Grandfontaine M. Anthony Leyder - N°3-1017219 1, rue des Aulnes – 67860 Boofzheim

• Par arrêté du Préfet du Bas-Rhin du 11 août 2008 la licence d'entrepreneur de spectacles valable pour trois ans a été renouvelée à :

*Demandes relevant de la catégorie 1 M. Michel Reinhardt – Le Maillon - N°1-135667 13, place André Maurois – 67200 Strasbourg Mme Annie-Claudine Barth – JB Club discothèque - N°1-100387 89B, rue du Maréchal Foch – 67730 Châtenois

• Par arrêté du Préfet du Bas-Rhin du 11 août 2008 la licence d'entrepreneur de spectacles valable pour trois ans a été accordée

*Demandes relevant de la catégorie 1

M. Emmanuel Barrazer de Lanurien – SNC Zénith de Strasbourg - N°1-1012277 1, allée du Zénith-Eckbolsheim – 67034 Strasbourg M. Luc Jambois – Ass. La Friche Laiterie - N°1-1017225 10, rue du Howald – 67000 Strasbourg

*Demandes relevant de la catégorie 2 M. Luc Jambois – Ass. La Friche Laiterie - N°2-1017226 10, rue du Howald – 67000 Strasbourg Mme Nona Holtzer – Note commune - N°2-1017190 8, rue du saint Gothard – 67000 Strasbourg M. Philippe Lequette – IMF Art - N°2-1008744 16, rue des Foulons – 67200 Strasbourg M. Gérald Mayer – Le préo - N°2-1017186 5, rue du Général de Gaulle – 67205 Oberhausbergen M. Pierre Meyer – Hôtel restaurant dancing Adam et Meyer - N°2-1017195 20, rue de Hochfelden – 67330

2028 RAA N°21 du 3 novembre 2008 *Demandes relevant de la catégorie 3 M. Luc Jambois – Ass. La Friche Laiterie - N°3-1017227 10, rue du Howald – 67000 Strasbourg Mme Nona Holtzer – Note commune - N°3-1017191 8, rue du saint Gothard – 67000 Strasbourg M. Gérald Mayer – Le préo - N°3-1017187 5, rue du Général de Gaulle – 67205 Oberhausbergen

DIRECTION REGIONALE de L’INDUSTRIE de la RECHERCHE et de L’ENVIRONNEMENT

Subdélégation de signature à des agents de la Direction régionale de l’industrie, de la recherche et de l’environnement

DRIRE ALSACE

ARRÊTÉ

portant subdélégation de signature à des agents de la Direction régionale de l’industrie, de la recherche et de l’environnement ALSACE ------Le Directeur régional par intérim de l’industrie, de la recherche et de l’environnement (DRIRE) VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 modifié, relatif aux pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l’action des services de l’État dans les régions et départements ; VU l'arrêté du Ministre d’Etat, Ministre de l’Ecologie, de l’Energie, du Développement Durable et de l’Aménagement du Territoire et de la Ministre de l’Economie, de l’Industrie et de l’Emploi du 10 septembre 2008 mettant fin, à compter du 6 octobre 2008, aux fonctions de Directeur Régional de l’Industrie, de la Recherche et de l’Environnement d’Alsace de M. Alain LIGER ; VU l’arrêté préfectoral du 13 octobre 2008 portant délégation de signature à Monsieur Pierre BOIS, Adjoint au Directeur de la DRIRE Alsace ,

ARRÊTE :

Article 1 er : Subdélégation de signature est donnée aux agents désignés ci-après en cas de suppléance (absence ou empêchement du directeur) pour tous les documents dans les domaines repris à l’article 1 er de l’arrêté préfectoral susvisé :

- M. Ferdinand TOMARCHIO , Ingénieur des Mines, chef de la division développement industriel, - M. Denis HOTTIN , Ingénieur divisionnaire de l’Industrie et des Mines, Secrétaire général, - M. René HENGEL , Ingénieur divisionnaire de l’Industrie et des Mines, chef de la division contrôles techniques et énergie, - M. Jean-Noël VAUTRIN, Ingénieur divisionnaire de l’Industrie et des Mines, chef du groupe de subdivisions du Bas-Rhin

Article 2 : Subdélégation de signature est donnée aux agents désignés ci-après et pour les actes désignés : Article 2.1 : Environnement industriel

** Pour la signature des documents relatifs aux déclarations de sondage ou délivrés en réponse aux demandes d’information relatives à la gestion du sol et du sous-sol : - M. Thierry PAILLARGUES , Ingénieur de l’industrie et des mines, - M. François BODIN , Ingénieur de l’industrie et des mines.

** Pour l’inspection du travail et en cas de situation de danger grave et imminent :

2029 RAA N°21 du 3 novembre 2008 • Pour les carrières : par MM. Christian WROBEL , Ingénieur de l’industrie et des mines et Nicolas KUBIAK , Technicien supérieur de l’industrie et des mines ; • Pour les mines : par MM. Thierry PAILLARGUES et François BODIN , Ingénieurs de l’industrie et des mines.

2.1.1 Contentieux administratif : présentation d’observations orales devant les juridictions administratives dans le cadre des recours contentieux pour les matières relevant de ses attributions ; présentation d’observations écrites devant les juridictions administratives dans la défense des décisions relevant de ses attributions et qui ont fait l’objet d’une des procédures de référé prévues par le code de justice administrative.

Subdélégation de signature est donnée à : - M. Christian BATHELIER , Ingénieur divisionnaire de l’industrie et des mines.

2.1.2 Instruction et décision relative aux demandes d’importation ou d’exportation de déchets ;

Subdélégation de signature est donnée à : - M. Christian BATHELIER , Ingénieur divisionnaire de l’industrie et des mines ; - M. Jean-Noël VAUTRIN, Ingénieur divisionnaire de l’industrie et des mines.

Article 2.2 : M. Ferdinand TOMARCHIO, Ingénieur des Mines, chef de la division développement industriel,

• Recherche et technologie : recherche, innovation, information scientifique et technique, développement technologique ; • Développement industriel ;

Article 2.3 : M. René HENGEL, Ingénieur divisionnaire de l’Industrie et des Mines, chef de la division contrôles techniques et énergie

2.3.1 Maîtrise de l’énergie

• Projets de lignes électriques : organisation et clôture de la consultation administrative, approbation des projets d’exécution (article 50 du décret du 29 juillet 1927), • Dérogations aux conditions techniques de raccordement des installations de production autonome d’énergie inférieure à 1 MW (arrêté du 14 avril 1995),

Subdélégation de signature est également donnée à : - M. François CODET , Ingénieur de l’industrie et des mines ; - M. Sylvestre BAUMERT, Technicien supérieur de l’industrie et des mines.

• Procédure simplifiée d’autorisation préfectorale au régime des transports de gaz combustibles par canalisation (article 23 du décret n° 85-1108 du 15 octobre 1985 modifié),

Subdélégation de signature est également donnée à : - M. François CODET , Ingénieur de l’industrie et des mines ; - M. Michel LASSERRE, Technicien supérieur en chef de l’industrie et des mines.

• Instruction des demandes relatives aux zones de développement de l’éolien terrestre (loi n° 2000-108 du 10 février 2000). • Pour la délivrance des certificats donnant droit à l’obligation d’achat (décret n° 2001-410 du 10 mai 2001) et les certificats d’économie d’énergie (décret n° 2006-603 du 23 mai 2006), subdélégation de signature est également donnée à : - M. François CODET , Ingénieur de l’industrie et des mines ; - M. Emmanuel CANTELE, Ingénieur de l’industrie et des mines ;

2030 RAA N°21 du 3 novembre 2008 2.3.2 Maîtrise des techniques • Canalisations de transport de gaz combustibles, d’hydrocarbures liquides ou liquéfiés et de produits chimiques (arrêté du 4 août 2006), • Appareils et canalisations sous pression de vapeur ou de gaz (loi n° 571 du 18 octobre 1943, décret du 2 avril 1926 modifié, décret n° 63 du 18 janvier 1943 modifié), équipements sous pression (décret n° 99- 1046 du 13 décembre 1999),

Subdélégation de signature est également donnée à : - M. François CODET, Ingénieur de l’industrie et des mines ; - M. Pierre VINCHES, Ingénieur de l’industrie et des mines ; - M. Michel LASSERRE, Technicien supérieur en chef de l’industrie et des mines.

• Habilitation des agents publics chargés de la surveillance des canalisations de transport d’hydrocarbures liquides ou liquéfiés et de produits chimiques et de transport ou de distribution de gaz naturel (décret n° 2004-1468 du 23 décembre 2004).

2.3.3 Application du Code de la Route et de la réglementation sur les transports de matières dangereuses par route a. Délivrance et retrait des autorisations de mise en circulation de véhicules de transport de matières dangereuses et des véhicules spécialisés dans les opérations de remorquage, b. Délivrance : b.1/ des procès-verbaux de réception par type de véhicules et de châssis nus, ainsi que de citernes et de flexibles de transport de matières dangereuses, b.2/ des procès-verbaux de réception à titre isolé ou partielle de véhicules ou de châssis nus, ainsi que de citernes et de flexibles de transport de matières dangereuses, c. Délivrance des attestations d’identification des véhicules à un type français ou européen, d. Délivrance des attestations d’aménagement des véhicules de transport en commun et des certificats de conformité initiale, e. Centres de contrôle technique de véhicules, à l’exception des agréments et des sanctions administratives.

Subdélégation de signature est également donnée aux agents ci-après : pour la signature des documents susvisés (sauf e) : - M. Jean-Marie WALASZEK , Ingénieur de l’industrie et des mines ; - Mme Régine SCHEFFER, Technicienne supérieure principale de l’industrie et des mines ; - M. Guy GRANGETTE , Technicien supérieur de l’industrie et des mines ; - M. François CODET , Ingénieur de l’industrie et des mines ; - M. Michel LASSERRE, Technicien supérieur en chef de l’industrie et des mines ; - M. Alain VINCENT, Technicien supérieur en chef de l’industrie et des mines ; - M. Roger MERCKLÉ, Technicien supérieur en chef de l’industrie et des mines ; - M. Olivier LESIEUR, Technicien supérieur de l’industrie et des mines ; - M. Rémy KENNEL, Technicien du Minéfi ; - M. Jacky HUMANN, Technicien du Minéfi ; - M. Michel Le BRIS, Technicien du Minéfi ; - M. Francis GEISSLER, Technicien du Minéfi ; - M. Jean-Claude MICHELETTI, Technicien du Minéfi. pour la contre-signature des documents visés au point 2.3.3 b.(délivrance) - M. François CODET, Ingénieur de l’industrie et des mines pour la contre-signature des documents visés au point 2.3.3 b.2/ (procès verbaux de réception) : - M. Jean-Marie WALASZEK, Ingénieur de l’industrie et des mines ; - Mme Régine SCHEF FER Technicienne supérieure principale de l’industrie et des mines ; - M. Michel LASSERRE Technicien supérieur en chef de l’industrie et des mines ;

2031 RAA N°21 du 3 novembre 2008 - M. Alain VINCENT, Technicien supérieur en chef de l’industrie et des mines ; - M. Roger MERCKLÉ, Technicien en chef de l’industrie et des mines ; - M. Guy GRANGETTE, Technicien supérieur de l’industrie et des mines. pour la signature des documents visés au point 2.2.3 e. (centres de contrôle) : - M. François CODET, Ingénieur de l’industrie et des mines ; - M. Xavier , Ingénieur de l’industrie et des mines.

2.3.4 Métrologie légale (décret 2001-383 du 3 mai 2001)

Subdélégation de signature est également donnée à : - M. François CODET, Ingénieur de l’industrie et des mines ; - M. Xavier HEILIGENSTEIN, Ingénieur de l’industrie et des mines.

Article 3 : L’arrêté de subdélégation de signature du 25 juillet 2008 est abrogé.

Article 4 : Le présent arrêté prend effet à compter de la publication au recueil des actes administratifs.

Article 5 : Les agents désignés ci-dessus sont chargés, chacun en ce qui le concerne, le l’exécution du présent arrêté, qui sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la préfecture et affiché pour une période de deux mois dans les locaux publics de la DRIRE Alsace.

Fait à Strasbourg, le 14 octobre 2008 Pour le Préfet, et par délégation, Le Directeur par intérim de la DRIRE Alsace Signé Pierre BOIS

Approbation et autorisation d’exécution d’un ouvrage électrique Gerstheim

Par décision du 13 octobre 2008 et en application de l’article 50 du décret du 29 juillet 1927 modifié, a été approuvé le projet suivant présenté par R.T.E. E.D.F. Transport S.A.

Déviation des lignes 63 et 225 kW Gerstheim-Rhinau dans le cadre du projet d’extension de la gravière de GERSTHEIM DAP N° 08- 13

R.T.E. E.D.F. Transport S.A. est autorisée à exécuter les ouvrages prévus au projet, à charge pour elle de se conformer aux dispositions des arrêtés ministériels déterminant les conditions techniques auxquelles doivent satisfaire les distributions d’énergie électrique et aux conditions particulières visées dans la décision.

Le texte intégral de la décision sera affiché pendant une période de deux mois dans le hall d’entrée de la Préfecture du Bas-Rhin et dans les communes de GERSTHEIM et de OBENHEIM .

2032 RAA N°21 du 3 novembre 2008

RESEAU FERRE DE FRANCE

Décisions de déclassement du domaine public ferroviaire

• Décisions du 16 septembre 2008, signée par délégation Directeur régional Alsace-Lorraine, Champagne- Ardennes, par M. Bertrand WAHL..

GEISPOLSHEIM

Article 1 er : Le terrain sis à GEISPOLSHEIM (67) Lieu-dit Luetzelbruch sur la parcelle cadastrée 36 (1/100) pour une superficie de 2409 m², tel qu’il apparaît sur le plan joint à la présente décision figurant sous teinte jaune 1, est déclassé du domaine public ferroviaire.

Article 2 : La présente décision sera affichée en mairie de GEISPOLSHEIM et publiée au recueil des actes administratifs de la préfecture de Bas-Rhin ainsi qu’au Bulletin Officiel de Réseau Ferré de France consultable sur son site Internet ( http://www.rff.fr/ ).

HOERDT

Article 1 er : Le terrain sis à HOERDT (67) Lieu-dit Ueber den Haslochweg sur la parcelle cadastrée 43 325 pour une superficie de 1260 m², tel qu’il apparaît sur le plan joint à la présente décision figurant sous teinte jaune 2, est déclassé du domaine public ferroviaire.

Article 2 : La présente décision sera affichée en mairie de HOERDT et publiée au recueil des actes administratifs de la préfecture de Bas-Rhin ainsi qu’au Bulletin Officiel de Réseau Ferré de France consultable sur son site Internet (http://www.rff.fr/ ).

COMMUNIQUES ET AVIS

INSPECTION ACADEMIQUE DU BAS-RHIN

Subdélégation de signature à des agents de l’Inspection Académique du Bas-Rhin

INSPECTION ACADEMIQUE DU BAS-RHIN

ARRÊTÉ

portant subdélégation de signature à des agents de l’Inspection Académique du Bas-Rhin ------l’inspecteur d’académie, directeur des services départementaux de l’éducation nationale du Bas-Rhin

VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 modifié, relatif aux pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l’action des services de l’Etat dans les régions et départements modifié par le décret n° 2008-158 du 22 février 2008 ;

2033 RAA N°21 du 3 novembre 2008 VU l’arrêté préfectoral du 25 juillet 2008 portant délégation de signature à Monsieur Philippe BITEAU, Inspecteur d’Académie, Directeur des Services Départementaux de l’Education Nationale du Bas- Rhin,

ARRÊTE :

Article 1 er : Subdélégation de signature est donnée, dans le cadre de leurs attributions et compétences, aux agents désignés ci-après, à l’effet de recevoir les actes des établissements publics locaux d’enseignement suivants et d’en assurer le contrôle de légalité (décret n° 85-924 du 30 août 1985 article 33-1 modifié) : délibérations des conseils d’administration des collèges relatives : - à la passation des conventions et notamment des marchés, - au recrutement des personnels, - aux tarifs du service annexe d’hébergement, - au financement des voyages scolaires ; décisions des chefs d’établissement des collèges relatives : - au recrutement et au licenciement des personnels rémunérés par l’établissement ainsi qu’aux mesures disciplinaires prises à l’encontre de ces personnels, - aux marchés et aux conventions comportant des incidences financières, à l’exception des marchés passés selon une procédure adaptée en raison de leur montant.

M. Pierre FERNANDEZ, Secrétaire Général de l’Inspection Académique du Bas-Rhin ; Mlle Audrey LEDERMANN, Chef de la Division du Second Degré ; Mlle Anne PACARY, Correspondante des établissements à la Division du Second Degré ; Mme Evelyne RIMMELIN, Correspondante des établissements à la Division du Second Degré.

Article 2 : Subdélégation de signature est donnée, dans le cadre de leurs attributions et compétences, aux agents désignés ci-après, à l’effet de signer les actes suivants :

Constructions scolaires - correspondances concernant la préparation des projets d’équipements scolaires.

Obligation scolaire - enquêtes sur les modalités d’instruction des enfants soumis à l’obligation scolaire et qui reçoivent l’instruction dans leur famille, sur demande des organismes ou services débiteurs des prestations familiales ou lorsque ces enquêtes n’ont pas été effectuées par la mairie compétente (article L 131-10 modifié du Code de l’Education).

M. Didier VIN-DATICHE, Inspecteur d’Académie Adjoint ; M. Pierre FERNANDEZ, Secrétaire Général de l’Inspection Académique du Bas-Rhin ; M. Jean-Baptiste LADAIQUE, Inspecteur Adjoint à l’Inspecteur d’Académie.

Article 3 : Subdélégation de signature est donnée aux agents désignés ci-après, à l’effet de signer, au titre de pouvoir adjudicateur, toutes décisions relatives à la passation des marchés de services, fournitures et travaux et aux opérations consécutives à ces marchés dans le cadre des missions et pour les affaires relevant de l’inspection académique du Bas-Rhin : M. Didier VIN-DATICHE, Inspecteur d’Académie Adjoint ; M. Pierre FERNANDEZ, Secrétaire Général de l’Inspection Académique du Bas-Rhin. Article 4 : Le présent arrêté prend effet à compter du 20 octobre 2008 et sera publié au recueil des actes administratifs du département.

Fait à Strasbourg, le 20 octobre 2008 L’Inspecteur d’Académie, Directeur des Services Départementaux de l’Education Nationale du Bas-Rhin Philippe BITEAU

2034 RAA N°21 du 3 novembre 2008

SERVICES FISCAUX DU BAS-RHIN

Fermeture provisoire au public de certains services de la Direction des Services Fiscaux le 10 novembre 2008

Article 1er Les services suivants seront fermés au public le 10 novembre 2008 : * les Services des Impôts des Entreprises de Erstein, Haguenau, Illkirch, Molsheim, Sarre- Union, Saverne, Sélestat, Strasbourg-Nord, Strasbourg-Ouest, Strasbourg-Est, Strasbourg- Neudorf, Schiltigheim et Wissembourg ; * les Centres des Impôts de Erstein, Haguenau, Illkirch, Molsheim, Sarre-Union, Saverne, Strasbourg-Nord, Strasbourg-Ouest, Strasbourg-Est, Strasbourg-Neudorf, Schiltigheim et Wissembourg ; * les Centres des Impôts Fonciers de Haguenau, Molsheim, Saverne, Schiltigheim, Sélestat et Strasbourg; * les Pôles d’Enregistrement de Erstein, Haguenau, Saverne et Strasbourg ; * les Pôles de Contrôle et d’Expertise de Haguenau, Illkirch, Molsheim et Strasbourg ; * les 1 ère et 2 ème Brigades Départementales de Vérification ;

Article 2 : Le Secrétaire Général de la Préfecture du Bas-Rhin et le Directeur des Services Fiscaux sont chargés de l’exécution, chacun en ce qui le concerne, du présent arrêté qui sera publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture du Bas-Rhin.

Fait à STRASBOURG, le 24 octobre 2008 LE PRÉFET, pour le Préfet et par délégation, le Directeur des Services Fiscaux Jean-Paul PECQUEUX

Imprimé à la Préfecture du Bas-Rhin et consultable sur le site : www.bas-rhin.pref.gouv.fr - Dépôt légal n° 100524/06 - Le Directeur de la Publication : Mme Corinne BAECHLER – Réalisation : Mme Isabelle BENOIT [email protected]

2035