www.mountainbikepark-pfaelzerwald.de

Fischbach

Hochspeyer Burg Diemerstein

1 4 Frankenstein

Trier > 900 km wege für Fritz-Walter Stadion

Burg Frankenstein Koblenz Singletrail-

Technikparcours

Wissembourg

Bergzabern Kaiserslautern

Bad- Weidenthal

Dahn

Lemberg Landstuhl 6 Kindsbach

Hauenstein 6 Burg Hohenecken Pirmasens Annweiler

weidenthal Burgruine Nanstein Hinter-

Fotos: ©WOM Medien, Andreas Meyer · ©Merida, Daniel Geiger C. Riemeyer Grafik: c-sign.com

Johanniskreuz

Burgalben

Trippstadt

Waldfischbach- Lambrecht Pfälzer Weltachs

Gelterswoog Waldleiningen

Hochspeyer Bann

Landstuhl Neidenfels > 900 km wege für

Alsenborn

www.vrn.de Lindenberg Enkenbach- 3

Stelzenberg Esthal Der Mountainbikepark liegt mitten im Biosphären- www.der-takt.de Mölschbach

2 4 Frankeneck reservat Pfälzerwald - dem größten zusammen-

www.bahn.de Queidersbach 5 finden sie unter: sie finden hängenden Waldgebiet und der eindrucksvollsten

Krickenbach Bikepark

Hinweise auf Anreise mit ÖPNV ÖPNV mit Anreise auf Hinweise Lambrecht Buntsandsteinlandschaft Deutschlands.

www.mountainbikepark-pfaelzerwald.de Schopp Warmfreibad Trippstadt Der Mountainbikepark Pfälzerwald ... [email protected] Burg Erfenstein

Linden ... das sind verträumte, verschlungene Pfade, 0631 2016131 0631

Telefon Telefon 3 Kuckucksbähnel

Karlstalschlucht 5 67655 Kaiserslautern Kaiserslautern 67655 schneller Wechsel von steilen Anstiegen und

Burg Spangenberg Pirmasenser Straße 62 Straße Pirmasenser technisch anspruchsvollen Abfahrten, eindrucks-

Museum „alte Samenklenge“ Geschäftsstelle 2 vollen Aussichten und Ansichten, romantischen

SchmalengergSchmalenberg Johanniskreuz Mountainbikepark Pfälzerwald e.V. Pfälzerwald Mountainbikepark Burgen und nicht zuletzt eine herzliche Bewirtung Haus der Nachhaltigkeit

in urigen Hütten.

www.facebook.com/mountainbikepark Geiselberg

www.mountainbikepark-pfaelzerwald.de

Servicestationen, Gastgeber, Shop ... Shop Gastgeber, Servicestationen, Die Beschilderung zeigt die Schwierigkeitsein-

GPS-Downloads, Technik-Kurse, Tour-Guides, Technik-Kurse, GPS-Downloads, stufung auf dem jeweiligen Streckenabschnitt.

Informationen zum MTB-Park Pfälzerwald MTB-Park zum Informationen > 900 km wege für für wege km 900 >

Höheinöd 2 Die Eignung unserer Touren für E-Mountainbiker findest Du bei den Höhenprofilen auf der Rückseite. Waldfischbach- 1 Burgalben Leimen Ruine Steinschloss Clausen Ramberg Luitpoldturm Rodalben 11 7 Dernbach Hermersbergerhof Burg Gräfenstein 1 Eußerthal

Gräfen- hausen E Münchweiler an der Rodalb Rinnthal Albersweiler

Ruine Wilgarts- Annweiler 7 Touren- Falkenburg wiesen Sarnstall am Trifels Karte Pirmasens 11 8 Schuhmeile MTB-Parcours Hallenbad PLUB Trifelsbad 12 8 Teufelstisch Kaiserburg Trifels Ranschbach Attraktive Abwechslung bieten Freeride-Dirtparks, 20 Hauenstein Deutsches Schuhmuseum Dynamikum Hauenstein Wernersberg Technik- und Singletrailparcours oder Burgruine Lemberg 19 Jugendzeltplatz Cross-Country-Strecken im Pfälzerwald. 12 Lug Nieder- 19 Wasgaufreibad Fahrtechnisch begeisterte Mountainbiker toben sich simten Erlenbrunn nach Herzenslust aus oder verbessern ihr Können; Lemberg 12 11 Waldrohrbach Ungeübte machen erste Erfahrungen selbst oder in Burg Neudahn Schwanheim 20 18 Langmühle 12 13 Ruine Madenburg Begleitung erfahrener Bikeguides. Infos unter: 17 www.mountainbikepark-pfaelzerwald.de Waldhambach 18 3 Hochspeyer Kröppen 20 13 8 Im Singletrail-Technikparcours findet der Mountain- 13 8 HP-Trails Dahn Burgengruppe Alt-Dahn biker 3000 m Singletrails in verschiedenen Glashütte Oberschlettenbach Schwierigkeiten sowie Übungsstrecken mit Silz 13 Burg Lindelbrunn Spitzkehren und Steilstufen. Felsland Badeparadies Burg Landeck Trippstadt 17 20 Klingenmünster Auf ca. 1,5 ha bietet der Bike-Park eine Vielzahl Busen- berg 9 unterschiedlicher Sprungelemente mit Freizeit- und Vorder- Blankenborn Ruine Drachenfels weidentahl Fahrtrichtung direction of travel Aktionsbereich. Anfänger wie Spezialisten können hier ihre Grenzen ausloten. 18 MTB-Strecke MTB-route Dahn 17 Bruchweiler Birkenhördt 13 Einsteigerstrecke beginner-route -Bärenbach Springbegeisterte Mountainbiker können in diesem Dirtbike-Park zwei Strecken nutzen. Neben einer 13 Burg Berwartstein Verbindungsstrecke connection-route Altschloß- Schloss „Proline“-Strecke für fortgeschrittene Biker mit felsen Geo-Pfad Cross-Country-Strecke cross-country-route Sprüngen, Drops und Doubles gibt es auch eine Böllenborn Bad 9 15 14 „Table Line“ für Anfänger. 9 Bergzabern 9 Startpunkt Tour Fischbach Biosphärenhaus / Bundenthal Südpfalz Therme Rebmeerbad Baumwipfelpfad Der 6 km-Rundkurs mit ca. 130 hm hat seinen 9 Tour-Nummer 16 Start-Ziel-Punkt am Sportplatz in Bundenthal und 2 Technik- / Singletrailparcours entspricht einer klassischen Cross-Country-Strecke. 15 14 Dirt- / Freeride-Park Schopp Barfußpfad 14 15 10 Der Mountainbikeparcours ist als „Einstieg“ in die Welt des Mountainbiken zu verstehen. Gebüg Wegelnburg Bahnhof railway station Petersbächel Oberotterbach Schönau Besucherbergwerk Wichtig: 16 Eisenerzgrube Sehenswürdigkeiten Attractions 10 Zum Befahren der Parcours wird ein geeignetes Mountainbike Blumenstein Deutsches Weintor Tourist-Information benötigt. Ein Fahrradhelm ist Pflicht, Schutzbekleidung wird 0 1 2 3 4 km empfohlen. Das Befahren geschieht auf eigene Verantwortung und Hirschthal -Rechtenbach Gefahr. Für Körperschäden wird nicht gehaftet. Personen unter 16 Schweigen- Maßstab Detailkarte 1 : 100.000 Stand: Juli 2017 Jahren dürfen nur in Begleitung eines Erwachsenen fahren. Kartengrundlage: ©GeoBasis-DE / LVermGeoRP 2016, dl-de/by-2-0, http://www.lvermgeo.rlp.de www.mountainbikepark-pfaelzerwald.de www.facebook.com/mountainbikepark 1 Rodalben 2 Waldfischbach-Burgalben 3 Schopp 4 Hochspeyer 5 Lambrecht

Anspruch E-Bike Anspruch E-Bike Anspruch E-Bike Anspruch E-Bike Anspruch E-Bike

58,8 km 1080 hm 4½ St. 18% mittel* mittel* 53,4 km 1050 hm 4 St. 14% mittel* mittel* 58,5 km 1110 hm 4½ St. 15% mittel* mittel* 62,2 km 1400 hm 5 St. 28% mittel* schwer* 70,8 km 1560 hm 5½ St. 17% schwer* schwer* Raus aus der Stadt und rein ins Vergnügen. Hat man die Waldfischbach-Burgalben ist der Startpunkt der 53 km Knapp 60 Kilometer Pfälzerwald! Kräftezehrende Anstiege, Auf der neuen, optimierten 2013er Version der Tour 4 "Big is beautiful" – die Tour 5 ist eine unserer Marathon- letzten Häuser Rodalbens passiert, empfängt uns der langen Sportbikertour durch das idyllische . Über z.B. nach Johanniskreuz, treffen auf flowige Singletrails rund warten über 25 Prozent = über 17 km Singletrails darauf, runden. Über 70 km, über 1500 hm, im Bereich Johannis- Naturpark Pfälzerwald mit allem, was das Bikerherz höher Heltersberg, Johanniskreuz und geht es auf ums Naturfreundehaus Finsterbrunnertal. Die Tour führt zum von Euch "abgerockt" zu werden. kreuz sehr steile Auffahrten, ruppige Downhills und wenig schlagen lässt. Knackige Singletrails wechseln sich ab mit einsamen Singletrails, Forstwegen in unberührter Natur und Radstadion in Schopp. Etwas abseits der Strecke findet Ihr Dieser hohe Singletrailanteil und die Erfüllung weiterer Zeit zum Durchatmen bringen Euch an Eure eigene kräftezehrenden Anstiegen und Abfahrten, die gerockt rasanten Downhill-Passagen zurück zum Ausgangspunkt. den Bikepark in Trippstadt. Der bekannte Spruch von Udo Qualitätskriterien verhalfen der Runde zur Zertifizierung als Leistungsgrenze. werden wollen. Bölts „Quäl dich, du Sau!“ passt perfekt zu dieser Tour. Premium Trail Tour durch die DIMB. Startpunkt, Parken und Pkw-Navigation: Startpunkt, Parken und Pkw-Navigation: Startpunkt, Parken und Pkw-Navigation: Startpunkt, Parken und Pkw-Navigation: Startpunkt, Parken und Pkw-Navigation: Bahnhof Rodalben, Bahnhofstraße 4, 66976 Rodalben Bahnhof Waldfischbach-Burgalben, Bahnhofstraße 3, Bahnhof Schopp, 67707 Schopp (Zufahrt ab B270) Bahnhof Hochspeyer, Bahnhofstraße 3, Bahnhof Lambrecht, Bahnhofstraße 4, 67714 Waldfischbach-Burgalben 67691 Hochspeyer 67466 Lambrecht (Pfalz)

6 Landstuhl 7 Albersweiler (Annweiler-Nord) 8 Annweiler (Süd) 9 Bad Bergzabern (Nord) 10 Oberotterbach (Bad Bergzabern-Süd) 1 Singletrailpark Hochspeyer

schwer mittel mittel bis leicht Anspruch E-Bike Anspruch E-Bike Anspruch E-Bike Anspruch E-Bike Anspruch E-Bike Grill- Start leicht halle Slalom Auffahrt 50,4 km 1100 hm 4 St. 20% mittel* mittel* 31,7 km 830 hm 3½ St. 10% leicht* leicht* 50,7 km 1140 hm 4 St. 9% mittel* mittel* 40,8 km 1120 hm 3 St. 15% mittel* leicht* 31,1 km 1150 hm 3 St. 23% schwer* schwer* B 48 Die Tour 6 besticht durch den Wechsel der Landschaften und Nicht wenige knackige Höhenmeter, schöne Ausblicke auf Pfälzerwald pur verspricht die Tour 8. Nette Einkehrmöglich- Die Tour ist geprägt von moderaten Anstiegen und flowigen Die Tour gehört mit giftigen und langen Anstiegen, sowie durch phänomenale Aussichten. Die Pfade, insbesondere rund Burgen und Ruinen und vor allem Forstwege durch den keiten, Burgen und naturnahe Forstwege erwarten Dich - Singletrails. Ein besonderes Highlight ist sicherlich die teilweise technisch sehr anspruchsvollen Singletrails zu den Jugend- um die Burg Nanstein, lassen dabei jedes Bikerherz höher- Pfälzerwald kennzeichnen die Tour 7 ab Albersweiler. dabei bietet die technisch einfache Tour einige knackige Durchfahrt durch einen Buntsandsteinfelsen auf dem schweren Touren. Besonders der Singletrail vom Steinernen herberge schlagen. Sportlichkeit kombiniert mit Genussorientierung, Zwischen Wald und Wein gelegen führt die Tour von der Höhenmeter. Es lohnt sich der jeweils kurze Abstecher zur Vogelskopf in der Nähe vom Lindelbrunn. Tisch ist sehr steil und mit schwierigen Felspassagen das sind die besten Vorausetzungen um hier auf seine Kosten Weinstrasse in den Pfälzerwald, um nach anspruchsvollen Burgruine Lindelbrunn bei km 23 sowie der Burg Landeck bei "gespickt". Der Trail in der Nähe des Großbergs in Richtung CC-Strecke am MTB-Park zu kommen. Besonderer Tipp für Trail-Liebhaber: Ausgeschil- Steigungen mit Blick über den Haardtrand wieder zurück an km 36 oberhalb von Klingenmünster. Oberotterbach ist technisch anspruchsvoll. derte Trailtour: 19 km, Pfadanteil: 36%. die Weinstrasse zu fahren. Singletrail-Technikparcours VG Enkenbach-Alsenborn Startpunkt, Parken und Pkw-Navigation: Startpunkt, Parken und Pkw-Navigation: Startpunkt, Parken und Pkw-Navigation: 67691 Hochspeyer Tel. 06303 913147 Startpunkt, Parken und Pkw-Navigation: Startpunkt, Parken und Pkw-Navigation: Bahnhof , Bahnhofstraße 17, Bahnhof Bad Bergzabern, Bahnhofstraße 5, Plätzel Oberotterbach, Weinstraße, Zwischen Jugendherberge und oder Achim Perabo Burg Nanstein, Burgweg 1, 66849 Landstuhl Bahnhof Albersweiler, Kanalstraße, 76857 Albersweiler 76855 Annweiler 76887 Bad Bergzabern 76889 Oberotterbach Springental, direkt am Beginn Mobil 0170 7321513 der Tour 4 [email protected]

11 Hauenstein 12 Hauenstein (West) 13 Dahn (Mitte) 14 Bundenthal (Dahn-Südost) 15 Bundenthal (Dahn-Süd) 2 Bikepark Trippstadt

8 8 1 8 1 10 3 7 8 2 4

6 6 6 3 3 11 9 5 5 5

Anspruch E-Bike Anspruch E-Bike Anspruch E-Bike Anspruch E-Bike Anspruch E-Bike 1 Starthügel 7 Sprunganlage mit weichem 2 Sprung über Container Aufsprung 40,1 km 1010 hm 4 St. 12% mittel* leicht* 43,4 km 1150 hm 4½ St. 17% mittel* mittel* 80,6 km 2020 hm 7 St. 12% schwer* schwer* 26,1 km 640 hm 2 St. 11% leicht* leicht* 29,9 km 870 hm 2½ St. 13% leicht* mittel* 3 Deutschlands größte 8 Große Sprünge & Downhill Holzanlieger 9 Kinderparcour & Pumptrack Die Tour führt von Bundenthal, vorbei am Flugplatz Söller Die aussichtsreiche Tour führt an vielen der faszinierenden Die abwechslungsreiche Tour mit vielen attraktiven Die Marathontour einmal rund ums Dahner Felsenland. Kurz und knackig führt die Tour von Bundenthal, vorbei am 4 Sprunganlage 10 Technikparcour / Felsformationen der Urlaubsregion Hauenstein vorbei. Auf Singletrails ist teilweise technisch sehr anspruchsvoll durch Vorbei an Sehenswürdigkeiten wie die Burgruinen Lindel- auf einem schönen Singletrail über den Beißenberg in Flugplatz Söller über den Beißenberg auf einem schönen 5 Sprungpools Drops / Anlieger abwechslungsreichen Wegen geht es hinauf zum Hermers- viele enge Spitzkehren, mit einzelnen Aussichten über die brunn und Neudahn, dem Aussichtsturm auf dem Eyberg, Richtung Nothweiler. Von dort bergauf in Richtung Singletrail in Richtung Nothweiler und weiter zur Erzgrube. 6 Dirtline 11 Bolzplatz & Aktionsfläche berger Hof und es wechseln sich knifflige Anstiege mit Region und vorbei am Naturbadesee Rohrwoog. sowie die CC-Rennstrecke bei Bundenthal. Im Bereich Nach der längeren Abfahrt folgt noch eine schöne Trailauf- Wegelnburg (höchstgelegene Burgruine der Pfalz). Es folgt idyllischen Waldwegen ab. Von der Tour 11 hat man Anschluss Einkehrmöglichkeiten in Erfweiler, am Bärenbrunnerhof, in Bundenthal, Rumbach, Bruchweiler, Dahn und Erfweiler mit fahrt in Richtung Bobenthal. Von dort aus folgt man dem ein weiterer Spitzkehrentrail bergab in Richtung Schönau, zur Tour 1. Einkehrmöglichkeiten in Hermersbergerhof. Schwanheim oder in Hauenstein. hohem Singletrailanteil aller Schwierigkeitsstufen. Wieslauterradweg wieder zurück. dann ein weiterer bei Rumbach am Brettelhof. Tourist-Info Trippstadt Tel. 06306 341 Startpunkt, Parken und Pkw-Navigation: Startpunkt, Parken und Pkw-Navigation: Startpunkt, Parken und Pkw-Navigation: Startpunkt, Parken und Pkw-Navigation: Startpunkt, Parken und Pkw-Navigation: Dirt-Freeride-Park E-Mail: [email protected] Bahnhof Bundenthal-Rumbach, Bahnhofstraße / L489, Bahnhof Hauenstein-Mitte, Falkenburgstraße, Bahnhof Hauenstein-Mitte, Falkenburgstraße, Bahnhof Dahn, Pirmasenser Straße, 66994 Dahn Bahnhof Bundenthal-Rumbach, Bahnhofstraße / L489, Am Kreisel Langensohl oder Ralf Drumm 76846 Hauenstein 76846 Hauenstein 76891 Bundenthal 76891 Bundenthal 67705 Trippstadt Tel. 0631 3166411 www.bikepark-trippstadt.de E-Mail: [email protected]

(Dahn-Südwest) (Pirmasens-Land-Süd) Lemberg / Langmühle (Pirmasens-Land-Nord) Pirmasens 16 17 Eppenbrunn 18 (Pirmasens-Land-Mitte) 19 Lemberg 20 3 Dirtbike-Park Dahn

1 Starthügel 6 Double 1 2 Drop 7 Double 3 Table 8 Table / Quarter 5 4 Table 9 Mulchsprung 10 2 5 Step down 10 Pumptrack 5 3 Anspruch E-Bike Anspruch E-Bike Anspruch E-Bike Anspruch E-Bike Anspruch E-Bike

38,6 km 790 hm 3½ St. 9% leicht* leicht* 59,6 km 970 hm 5 St. 10% mittel* mittel* 43,3 km 990 hm 3½ St. 13% mittel* mittel* 24,5 km 460 hm 2 St. 16% leicht* mittel* 56,7 km 1110 hm 4½ St. 11% mittel* mittel* 6 3 Einfache Tour, meist auf breiten Wegen. Führt bei Ludwigs- Die Tour eignet sich sehr gut als Tagestour, wenn man auch Tour mit meist gut zu fahrenden Waldböden, gelegentlich Geeignet für Einsteiger, Kinder und Familientouren, oder „Aus der Stadt in die Natur – nichts für Citybiker“. Die Tour winkel durch ein ehemaliges Militärgelände der US-Streit- gesondert beschilderte regionale Highlights nutzt und sich geschottert. Singletrails sind teils ausgesetzt, Asphalt nur in wenn es nach Feierabend noch eine schnelle Runde geben 20 ist eine stark profilierte Runde für Könner, konditionell kräfte. Bei Petersbächel befindet sich ein kurzer, sehr die Zeit gönnt und die Einkehrmöglichkeiten besucht. Ortsbereichen. Es ist eine stark profilierte Runde für Könner, soll. Optimale Kombination zwischen leichten Anstiegen, anspruchsvoll. Fahrtechnikerfahrung ist notwendig. Es sind Sportplatz FC Dahn schwerer Trailabschnitt. Die Tour führt weiter an der Es ist eine stark profilierte Runde für Könner, konditionell konditionell anspruchsvoll, die Fahrtechnikerfahrung schonenden Tälerfahrten und leichtem Singletrail-Kontakt meist gut zu fahrende Waldböden, gelegentlich geschottert, Sportplatzstraße Burgruine Blumenstein vorbei in Richtung Schönau, wo anspruchsvoll, die Fahrtechnikerfahrung voraussetzt. voraussetzt. für Anfänger zum üben. Meist gut zu fahrende Waldböden, Singeltrails sind teils ausgesetzt, Asphalt nur in Ortsberei- 66994 Dahn 9 4 dann auch die Trailfreunde noch ein Highlight vorfinden. leichte Singletrails, Asphalt nur in den Ortsbereichen. chen. Öffnungszeiten: 7 Startpunkt, Parken und Pkw-Navigation: Startpunkt, Parken und Pkw-Navigation: Startpunkt, Parken und Pkw-Navigation: Startpunkt, Parken und Pkw-Navigation: Mo–So: 8:30 –20:00 Uhr Biosphärenhaus, Am Königsbruch 1, Freizeitpark Eppenbrunn, Neudorfstraße, Rudolf-Keller-Haus, Rothenbergstraße 11, Startpunkt, Parken und Pkw-Navigation: Parkplatz Eisweiher, Landauer Straße, Max Keller 66996 Fischbach bei Dahn 66957 Eppenbrunn 66969 Lemberg / Langmühle Burg Lemberg, Auf der Burg, 66969 Lemberg 66953 Pirmasens E-Mail: [email protected] www.facebook.com/HPTrails 8 *Einzelne Streckenabschnitte können vom Anspruch abweichen!