Amt der Tiroler Landesregierung

Amtssigniert. SID2014111016798 Verwaltungsentwicklung Informationen unter: amtssignatur.tirol.gv.at

Mag. Mathias Winkler An alle Gemeinden Tirols Telefon +43 512 508 1941 Fax +43 512 508 741945 [email protected]

DVR:0059463

Internetadressen Gemeinden; Information zu .tirol und .tirol.gv.at

Geschäftszahl VEntw-IT-13/278-2014 Innsbruck, 04.11.2014

Sehr geehrte Frau Bürgermeisterin, sehr geehrter Herr Bürgermeister!

Im Laufe des Jahres 2015 wird im Internet die neue Top-Level Domain .tirol den Betrieb aufnehmen. Das bedeutet, es wird Internetadressen wie beispielsweise www.pizza.tirol geben.

Die .tirol Endung wird von dem privaten Unternehmen Punkt Tirol Gmbh mit Gestattung durch das Land Tirol betrieben. Da die Endung einen regionalen Bezug aufweist, wird das Land Tirol als betroffene Gebietskörperschaft bestimmte Begriffe im öffentlichen Interesse auf eine sogenannte Whitelist setzen. Derzeit finden dazu Verhandlungen statt, diese Namen sollen jedenfalls ausschließlich vom Land Tirol bzw. dazu befugten Dritten abgerufen und verwendet werden dürfen.

Da der offizielle Internetauftritt des Landes im Sinne eines einheitlichen Österreichischen E-Governments weiterhin auf .gv.at liegen wird, sollen die .tirol Endungen vorwiegend für Zwecke des Standort- und Tourismusmarketing herangezogen werden. Das Land Tirol hat in diesem Sinne die Tirol Werbung mit der Abwicklung der Agenden in Zusammenhang mit .tirol Adressen und der Whitelist betraut.

Auf die Whitelist wurden nicht nur für das Land schützenswerte Begriffe wie land.tirol oder landtag.tirol, sondern auch alle Gemeindenamen aufgenommen. Diese Namen sollten aus Sicht des Landes allerdings nicht für Gemeinde-Internetauftritte verwendet werden, sondern bei Bedarf den Tourismusverbänden für die Vermarktung des touristischen Angebotes zur Verfügung gestellt werden.

Eduard-Wallnöfer-Platz 3, 6020 Innsbruck, ÖSTERREICH / - http://www.tirol.gv.at Bitte Geschäftszahl immer anführen! - 2 -

Offizielle Internetauftritte von Gemeinden sollten nach Empfehlung des Landes sowie des österreichischen Städte/Gemeindebundes im Sinne eines einheitlichen E-Governments mit . gv.at Namen betrieben werden, bspw. www.galtuer.gv.at . Für eine einheitliche Namensschreibweise im Internet wurde in der Vergangenheit auch eine Liste mit Namensvorschlägen erarbeitet, vgl. http://www.staedtebund.gv.at/organisation/staedtebund/gvat-gemeindenamen.html .

Sollte eine Gemeinde entgegen der Empfehlung Interesse daran haben, ihren Gemeindenamen.tirol selbst zu verwenden, ersucht das Land, im Einvernehmen mit dem jeweiligen TVB Kontakt mit der Tirol Werbung, Herrn DI Christian Klingler [email protected] aufzunehmen.

In der Beilage finden Sie den aktuellen Whitelist-Vorschlag für die Gemeindenamen, sollten Sie Ergänzungen/Änderungen vorschlagen wollen, wenden Sie sich bitte auch an DI Klingler. Die Liste ist insgesamt allerdings auf etwa 800 Einträge beschränkt, es können damit keine Ortsteilenamen usw. auf diese Liste gesetzt werden.

Einige Gemeinden firmieren im Internet noch als sogenannte Sub-Domains des Landes Tirol z.B www.gemeindename.tirol.gv.at . Dies führt dazu, dass seitens der großen Internetunternehmen wie Google, die Gemeindeseite und Server (z.B Mailserver, wenn die Mailadresse auch tirol.gv.at endet) dem Land zugerechnet werden. Dieser Umstand erweist sich in letzter Zeit als zunehmender Risikofaktor. So hat ein Sicherheitsvorfall in einer kleinen Gemeinde unter der tirol.gv.at Domain kürzlich dazu geführt, dass kurzfristig alle tirol.gv.at Internetseiten und Server blockiert wurden. Dieser Vorfall hat zu einem Ausfall der Landesseiten aber auch aller betroffenen Gemeindeseiten geführt. Im Interesse des Landes aber auch der Gemeinden selbst, sollte deshalb mittelfristig dieses Risiko durch Umstellung der gemeindename.tirol.gv.at auf eine gemeindename.gv.at reduziert werden. Einige Gemeinden haben diese Umstellung schon vor geraumer Zeit vollzogen. Mit Unterstützung ihres Gemeinde-IT-Dienstleisters ist diese Umstellung für den laufenden Betrieb friktionsfrei. Wir dürfen Sie deshalb bitten, diese Maßnahme in den kommenden Monaten entsprechend einzuplanen.

Mit freundlichen Grüßen

Für die Landesregierung

Mathias Winkler

- 3 -

.tirol Gemeindennamen auf Whitelist (Okt. 2014): abfaltersbach.tirol .tirol .tirol .tirol ellboegen.tirol haldensee.tirol .tirol ellbögen.tirol hall.tirol ainet.tirol ellmau.tirol hart.tirol .tirol .tirol häselgehr.tirol alpbach.tirol erl.tirol hatting.tirol amlach.tirol erpfendorf.tirol heinfels.tirol .tirol faggen.tirol .tirol angath.tirol fendels.tirol .tirol angerberg.tirol fieberbrunn.tirol hintertux.tirol anras.tirol .tirol .tirol arzl .tirol fiss.tirol hochfilzen.tirol arzl-pitztal.tirol .tirol hoefen.tirol aschau.tirol fliess.tirol höfen.tirol aschau-zillertal.tirol fließ.tirol .tirol assling.tirol flirsch.tirol hopfgarten.tirol aurach.tirol .tirol hopfgarten-brixental.tirol ausservillgraten.tirol .tirol hopfgarten-defreggen.tirol außervillgraten.tirol fuegen.tirol imst .tirol .tirol fuegenberg.tirol imsterberg.tirol bach.tirol fügen .tirol innervillgraten.tirol bad-haering.tirol fügenberg.tirol innsbruck.tirol bad-häring.tirol .tirol .tirol .tirol gaimberg.tirol ischgl.tirol .tirol .tirol iselsberg .tirol .tirol galtuer.tirol iselsberg-stronach.tirol .tirol galtür.tirol itter.tirol .tirol .tirol .tirol brandberg.tirol .tirol jerzens.tirol brandenberg.tirol .tirol jochberg.tirol breitenbach.tirol goetzens.tirol jungholz.tirol .tirol going.tirol .tirol brixen.tirol götzens.tirol kals.tirol brixen-thale.tirol graen.tirol kaltenbach.tirol brixlegg.tirol .tirol kappl.tirol bruck.tirol grän.tirol karres.tirol buch.tirol gries-brenner.tirol karroesten.tirol doelsach.tirol gries.tirol karrösten.tirol dölsach.tirol gries-.tirol kartitsch.tirol ebbs.tirol grins.tirol kaunerberg.tirol eben.tirol .tirol kaunertal.tirol eben-achensee.tirol .tirol kauns.tirol .tirol haeselgehr.tirol kematen.tirol .tirol haiming.tirol kirchberg.tirol

- 4 -

kirchbichl.tirol .tirol reith-kitzbuehel.tirol kirchdorf.tirol nassereith.tirol reith-seefeld.tirol kitzbuehel.tirol .tirol rettenschoess.tirol kitzbuhel.tirol nauders.tirol rettenschöss.tirol kitzbühel.tirol .tirol .tirol koessen.tirol nesselwaengle.tirol ried.tirol .tirol nesselwängle.tirol ried-oberinntal.tirol .tirol neustift.tirol ried-zillertal.tirol kössen.tirol niederndorf .tirol rietz.tirol kramsach.tirol niederndorferberg.tirol .tirol kuehtai.tirol nikolsdorf.tirol rohrberg.tirol kufstein.tirol nussdorf-debant.tirol roppen.tirol kundl.tirol nußdorf-debant.tirol rum.tirol kühtai.tirol oberhofen.tirol sautens.tirol ladis.tirol oberlienz.tirol .tirol landeck.tirol obernberg .tirol .tirol laengenfeld.tirol obernberg-brenner.tirol scheffau.tirol längenfeld.tirol oberndorf.tirol schlaiten.tirol langkampfen.tirol .tirol .tirol lans.tirol obertilliach.tirol .tirol lavant.tirol obsteig.tirol schoenberg.tirol .tirol oetz.tirol schoenwies.tirol leisach.tirol ötz.tirol schönberg.tirol .tirol .tirol schönwies.tirol .tirol .tirol .tirol lienz.tirol pettneu.tirol .tirol mariastein.tirol pfaffenhofen.tirol schwendt.tirol matrei.tirol .tirol schwoich.tirol matrei-brenner.tirol .tirol see.tirol matrei-osttirol.tirol .tirol seefeld.tirol .tirol pfunds.tirol sellrain.tirol .tirol pians.tirol serfaus.tirol mieming.tirol pill.tirol sillian.tirol mils.tirol .tirol silz.tirol mils-imst.tirol polling.tirol .tirol mils-hall.tirol praegraten.tirol soelden.tirol moesern.tirol prägraten.tirol soell.tirol moetz.tirol prutz.tirol solden.tirol mösern.tirol radfeld.tirol sölden.tirol mötz.tirol ramsau.tirol söll.tirol mühlbachl.tirol .tirol spiss.tirol münster.tirol rattenberg.tirol stams.tirol .tirol reith.tirol stans.tirol .tirol reith-alpbachtal.tirol

- 5 -

st-anton.tirol .tirol st-anton-arlberg.tirol umhausen.tirol stanz.tirol .tirol .tirol untertilliach.tirol steeg.tirol vals.tirol steinach .tirol vils.tirol steinach-brenner.tirol virgen.tirol steinberg.tirol voels.tirol steinberg-rofan.tirol .tirol st-jakob.tirol völs.tirol st-jakob-defreggen.tirol .tirol st-jakob-haus.tirol .tirol st-johann.tirol waengle.tirol st-johann-tirol.tirol waidring.tirol st-johann-walde.tirol walchsee.tirol st-leonhard.tirol wängle.tirol st-leonhard-pitztal.tirol wattenberg.tirol strass .tirol .tirol strassen.tirol .tirol strengen.tirol .tirol st-sigmund.tirol weissenbach.tirol st-sigmund-sellrain.tirol weißenbach.tirol st-ulrich.tirol wenns.tirol st-ulrich-pillersee.tirol westendorf.tirol stummerberg.tirol .tirol stummerberg.tirol .tirol st-veit.tirol wildschoenau.tirol st-veit-defreggen.tirol wildschönau.tirol tannheim.tirol woergl.tirol tarrenz.tirol wörgl.tirol .tirol zams.tirol .tirol zell .tirol .tirol zell-ziller.tirol .tirol .tirol thiersee.tirol zirl.tirol thurn.tirol zöblen.tirol tobadill.tirol zoeblen.tirol toesens.tirol tösens.tirol .tirol tristach.tirol .tirol tux.tirol