51 Mírová – Skalka (15-20‘) 52 Klíše lázně – Severní Terasa (15-20‘) 53 (Severní Terasa –)* Mírová – Dobětice točna (15-20‘) Veletržní palác 54 Všebořice – Dobětice točna (15-20‘) Komunardů 6·17 C Severní Terasa – Žežická (15-20‘) Tusarova 55 Letenské náměstí Holešovice Korunovační56 Všebořice – Pod Vyhlídkou (15-20‘)Milady Horákové NEW TITLES 2017 NEUE TITEL 2017 Vltavská Sparta 57 Staré Předlice – Mojžíř (15-20‘) Pardubice Šumperk Kamenická Sídl. Praha 58 Klíše lázně – Skalka (HVZ/peak 30‘) Pražská tržnice 1·12·14·25Mojžíř Sparta Strossmayerovo Antonínská 1·8·12·25·26 59 Klíše lázně – Pod Vyhlídkou (HVZ/peak 30‘) Peškova 51 58 náměstí 1 Nová Ulice – Tržnice – Fibichova (15‘)Bubenské nábřeží Mojžíř 57 60 Mírová – Karla IV. (15-20‘) Skalka Hlavní 2 Neředín – Nám. Republiky – Fibichova (15‘) Mexiko Robert Schwandl 62 Globus – Karla IV. (15-20‘)Nábřeží Kapitána Jaroše Bohumín 3 TrnkovaRyjická – Tržnice – Nám. Republiky – Fibichova (15‘) Mojžíř Dukelských hrdinů Český Těšín Sídl. Děčín * nur einzelne Fahrten | only a few journeys6·8·17·26 4 14 Nová Ulice – Nám. Republiky – Pavlovičky (15‘) DresdenKraków eše Sibiřská Neštěmice Nábřeží E. Ben 5 Trnkova – Envelopa – Fibichova (30‘) S2 S3 S4 15·17 57 NEU Čechův most Hlávkův most 6 Nová Ulice – Nám. Republiky – Fibichova (15‘) Křižíkova Havlíčkův Brod NEU 55 Štefánikův most Brno-Řečkovice Krnov TRAMVAJ Wilsonova Květ, Neštěmice Valtířov Phipps & R. Schwandl A. Žežická Neštěmická 7 Neředín – Tržnice – Fibichova (15‘) Sokolská Schwandl Robert třída11·(14) Vltava 3·8·24 103·108 2 Bohumínská Anežky České Karlínské náměstí 1 S3 NEW Nábřeží E. Beneše Čechův most Neštěmice SokolovskáBanskobystrická NEW 1 Sídliště Petřiny – Spojovací (8-10‘) 13 Náměstí Bratří Synků – Černokostelecká (8-10‘) Žežická 56 59 Seifertova Řečkovice Muglinovská Robert Schwandl 6·8·15·26 Robert Schwandl: U Studánky [18] Andrew Phipps & Robert Schwandl: 2 Sídliště Petřiny – Nádraží Braník (8-10‘) 14 Spořilov – Nádraží Vysočany (8-10‘) Neštěmická Pod Vyhlídkou Opletalova 1 2 8 Výstupní Prior Hřbitovní Těšnov BHlavní nádraží 3 Kobylisy – Nádraží Braník (8-10‘) 15 Kotlářka – Olšanské hřbitovy (8-10‘) Dlouhá třída Kanon Karlín Filkukova Křižíkova Právnická fakulta Keplerova 56·59 Sad 4 Sídliště Barrandov – Čechovo náměstí (8-10‘)* 16 Kotlářka – Lehovec (8-10‘) 56 101 102 [111] Sad Andrew Phipps 55·56 B. DěčínNěmcové CZ SK H Lávka Nord- & Zentraljapan Vodní nádrž Brno Krčínova Zahradnický 51·57Florenc·58 B.4 Němcové 5 Sídliště Barrandov – Ústřední dílny DP (8-10‘) 17 Výst. Holešovice / Voz. Kobylisy – Síd.17 Modřany (4-5‘) Neštěmická Krčínova Krásné Na Sklípku Svatopluka Čecha 106 108 [112] Pavlovická Revoluční podnikBílá labuť Kořískova 2·18 Autoškola BřeznoDlouhá třída S6 Nádražní Pavlovičky Robert Schwandl 6 Palmovka – Kubánské náměstí (8-10‘) 18 Nádraží Podbaba – VozovnaMánesův Pankrác Most (8-10‘) Jungmannova Podmokelská Svádovský přívoz 101·102·103·106 2 North & Central Japan Karolíny Světlé 17. listopadu ·58·59 Morava 7 Radlická – Černokostelecká (8-10‘) 20 Divoká Šárka – Sídliště Barrandov (8-10‘) Drážďanská 3·8·14·24 Hudcova 51·57·58·59 Pivovar Na Poříčí MlýnskýOSTRAVA potok Nám. 8 Nádraží Podbaba – Starý Hloubětín (8-10‘) 21 Kotlářka – Sídliště Modřany (Levského)HódmezővásárhelyStaroměstská (8‘)** Vojanova ZOO8 19 PRAHA Vozovna Medlánky S. Čecha Hlavní nádraží Palackého třída Orosháza51·55·56·57 Masarykovo nád. 2 9 Sídliště Řepy – Spojovací (4-5‘) 22 Bílá Hora / Vypich – Nádr. Strašnice / Nádr. Hostivař Makkosház Ústí nad LabemSvratka Muglinovská NáměstíHont F.Republiky u. 12 Tylova Brno-Královo Pole 10 Sídliště Řepy – Sídliště Ďáblice (8-10‘) 24 Kobylisy – Kubánské náměstí (8-10‘) (8-10‘) Gátsever utca Labe (Elbe) 3 3F 4 TarjánTechnologický park 6 Staroměstské náměstí Masarykovo Královo Pole 2 Nádražní Sokolská třída TRAM ATLAS MITTELEUROPA METROS & TRAMS IN JAPAN 2 - Vozovna 11 Spořilov – Spojovací (8-10‘) 25 Bílá Hora – Lehovec (8-10‘) (Altstädter Ring | Old Town Sq) Ortutay u. Srbská Královo Pole 9 nádraží Svádov X trolejbusů 105 12 Sídliště Barrandov – Výstaviště Holešovice (8-10‘) 26 Divoká Šárka – Nádraží Hostivař (8-10‘) Vértói út 2 ZoologickáBolzanova zahrada Komín, sídliště TechnickéU Dómu muzeum 32 30 nádraží Křižovnická Přístaviště Dlážděná Verlag 3 11 M Vértói út Európa liget József Attila 36sugárút Řezáčova Huta- Srbská Semilasso Bělidla 1·3·11 Sokolská 1. máje řova * nur Morgen-HVZ und nachmittags | only morning peak and afternoons ** nur HVZ | peak only KamennýStaré město vrch Zittau MakkosháziBystrcFrýdlant2 krt.Nám. 28.OrtutayPalackého dubna utca Hlavní Seifertova Červinkova Žižkovo nám. (Altstadt | Old Town) Olbrachtovo Slovanské Mitteleuropa škola Rakovecká nádraží8. května Pekařská 5·9·15·26 Husitská Bystřice Stadion D7 (Rókusi körút) Chaloupky náměstí Hornická Vértó Budapesti körút Nám. Republiky náměstí2·3·4·6 Bazaly Nová & IN Karlovy lázně VondrákovaJindřišská ObusHusinecká | Trolleybus Skácelova Křižíkova poliklinika METROS TRAMS JAPAN Denisova TRAM ATLAS CENTRAL EUROPE Kamenolom Nord- & Zentraljapan Vértó Makkosházi körút Odbojářská Vychodilova Purkyňova Central Europe Lísky Můstek Kubíčkova Bystrcká U Sv. Mořice Kristenova ohne FahrgastverkehrZáhřebská | without passenger service JungmannovaU Bystřičky Fügnerova Rókusi körút Makkosházi körút Hlavní Nám. Hrdinů Tarján,Branka Víztorony tér 34 Dobrov- 2 Dolní Hanychov1 – Lidové sady - ZOO (Mo-FrLaštůvkova 15-20‘) Prešov Svratecká Žižkov Charvatská PlynárnyMasarykova třída B-Lesná Kamenec Čermeľská cesta nádraží ského Chodská R4 Kalinovská 2 3 Bohumínská PRG (Csongrádi2 sugárút) Žilina · BratislavaBranka10 19 Podveská Vrázova Makovského Lidové sady - ZOO Husův sbor 2·17·18 3 Horní Hanychov – LidovéVejrostova3·5·6·9·14·24 sadyJindřišská - ZOOČerného (15-20‘)Filipova třída SvobodyPodlesí3·4·6·7 nám. VrútkyNám. Körtöltés utca Kamenný vrchBystrc 1 3 5 HorníSvratecká náměstí EisenbahnstreckenBotanickáPřívrat |zahrada KorejskáRailway routesRiegrova Kartouzská Letiště Václava Havla Nám. PRAHA 2 Kroftova Svornosti Tere- tří. Gen. Píky Rókus II. sz. általános iskola Žilina 1·6 Národní Ondrouškova Ludvíka Svobodu Deák Ferenc Riegrova Bieblova 5 (ViaduktEčerova –) Rybníček – Vratislavice n.N. (HVZ/peak 20‘) Pri hati Rosického nám. Fábryho rova Europe Central MITTELEUROPA ATLAS TRAM 9 Václavské Komín, smyčka Ludvíka Svobodu Praha-Ruzyně 5 2·9·18·22 B Diófa Vendéglő Hlavní nádraží ŠtursovaStraßen | Roads Prov. METROS & TRAMS IN JAPAN Japan & Central - 2 North Smetanovo nábřeží divadlo Rooseveltova nemocnica GimnáziumLužická Nisa Mozolky 12 náměstí 30 3Muzeum – GalerieBudapesti körút LázněHorova Jindř. ŠumavskáR1 Rókusi víztoronyNárodní 11 Viadukt – Jablonec n.N. (15‘) (R3) C Okresní soudTesco, Džungľa Masarykova OLOMOUC 2 4 95·8·9·19 Šel. proj. 3·11 North & Central Japan A Hlinkova (LausitzerVozovna Neiße) Komín Spoj. Lesnická Bystrc R1 hl. n. 60·62Národní Poslední cesta Mier Průmyslová škola Burianovo1 km Hrnčířská 9·11 SeverČerného Stránského Klusáč- 25·26 Hlavní Masarykovo nábřeží Národní třída Národní Csillag tér 1 Lugasnám. utcaKrálova Bot. Českobratrská Hodolanská 104·106·108·109 Kojetická Havlíčkova Rózsa utca HornopolníPoliklinikakova Východ Zimnítřída Kosmonautů st. nádražíZdr. 101·102·103·106 divadlo třída Muzeum 1·4·6 Tajovského, SOU(BudapestiUlice 5. körút) května Tábor Zemědělská Nová radnice Bystrica - Tschechien, Slowakei, Ungarn Novosedlické nám. Vodičkova Hadovka(József Attila sugárút) 1·3·7 5. května Partizánska cesta Partizánska cesta Szatymazi utca 9 29. aug. BořislavkaRózsa utca Veslařská Zah. Straßenbahn | Tram Evropská Havlíčkova Csillag tér EnvelopaHornopolníNerudova 1·5·7 1 2 4 Tomanova Vodičkova(Csongrádi sugárút) Csongrádisugárút Šaldovo náměstí Bráfova Dargovských hrdinovVejdovskéhoPionýrská Rókusi körút NádražíSpálená Na Pískách (Lugas utca) Čs.Rybkova armády Fibichova Betriebsgleise | Tracks without passenger service 10 Žabovřeská BotanickáSídliště záhrada Muzeum Národná Trieda Tomášikova Soukenné (Furča)29. augusta 6 7 Dětská8 nemocnice Autobusové nádraží Veleslavín Lazarská Krajský Italská Palachova 17. listopadu Konečného nám. Sušilova 104·110 Myslíkova Červený Vrch nám. Kereszttöltés utca 66 1 2 3 podchod (R4) Komenskéhoúrad Tržnice 35 39 Antonínská Vásárhelyi Pál út Červený 7 Škrétova Honvédkórház tř. Svobody Nám.Námestie Míru slobodyČápkovaA Železničná U-Bahn-Linien | Metro lines Boženy Němcovej MunkácsyŠvermova Rumunská 4 Pivovar Kossuth NadLajos sugárút Džbánem5 Kecskeméti utca Vinohradská Smet. Nám. 3·5·9 4 - Czech Republic, Slovakia, Hungary Česká Lípa · DěčínVrch (Hősök tere M)Fecske utca Barvičova Zupkova stanica 5 6 7 Důl Jindřich 144 Seiten | pages Mihály utca RybníčekVinohradská FügnerovaSzilléri sugárút 71 72 105·106·108 Csanády utca Praha-NovoměstskáCsanády radnice utca 11·13 Viadukt Janská tržnice Jablonecká 102 32 34 28. října Most Pionýrů geplant | planned 20 26 Ústí nad Labem Plážové kúpalisko Žitavská HornádCsabaNa Bídě utca11·13 Heinrichova Grohova Brezno 101·105·106·107·108·109 Evropská Myslíkova Veleslavín Baterie Preslova 109·110 Vozovna (Lehel tér M) 5 11 Hősök5 tere M 9·19 Souk. Lingov 36 Gém utca Hanychovská Národné námestie1. máje Šantovka Štefánikovo38 nábrežieJiříhoPostupimskáÚvoz 2·4·11 Eisenbahnstrecken | Railway routes Divoká Šárka Jiráskovo 76 Tündér utca 8 Ořechovka Sibeliova Libušina třída MlýnskáM1 Textilana U Lomu Obilní trh Körnerova 102·103·104·105 Vokovice Poliklinika 72 37Rippl-Rónai 107 náměstí Na Petřinách Internátna Gorkého Hősök Hősök terez MPoděbradVšetičkova 107·108·109·110 ohne Personenverkehr | without passenger service Damjanich utca Karlovo Vojenská nemocnice Sever Bajza utcaLibušinaNádražíBorodinova třída M. Puj. 6·7·8Kamp. BANSKÁ BYSTRICA Českobratrská Nám. J. Gagarina 4·6·10·16·22 BrüsszeliVoříškova krt. utca Národná Dargovských hrdinov, MiÚ > Vásárhelyi Pál út Ostašov Ferdinánd híd Berlini körút SándorI.P.Hládkov Pavlova utca BrüsszeliNáměstí körút LibušinoMíru údolí tere zahlreiche Netzpläne & Fotos náměstí Technická univerzita 7 LibušinoKorunní údolí Neumannova10·16 Žlutý k. 38 39 Česká Konzervatoř Sokolská třída Rašínovo nábř. M3 Zimná Római krt. 1·2·4 Husův sad Větrník ŠtadlerovoA. nábrežie Procházky 4·9 Straßen | Roads Karlovo Berlini krt. Podkolibská Úrad PV SR ErdőX utca 75·79 Tvrdého Komen. Nám. Mal. Štěpánská Ječná PodmaniczkyBerlini utca körút Internátna,10 6 PisárkyOlof PalmeEtelka sor sétány Žerotínova Pražská 1 2 nám. nám. 2017 Stamicova Svob. 10 Tr. Hradca Král. 5·17 náměstí Váci út Amteáter Zimná Pavlíkova 1·2Petřiny I.P. Pavlova BellovaBělehradskáAstra Gál utca Šumavská VinohradskáVaňkovo nám. Csongrádi sugárútKrkonošskáSzondi utca Frýdecká Tavasz utcaBRATISLAVA Tulská, záhradky GlinkovaMlynskáAntonína bašta Procházky Banská Bystrica Šilin. nám. 31 33 1·2·8·9·11·(14) Sídliště Petřiny 2 Moráň Tulská Hviezdo- WolkerovaNáměstíLIBERECWolkerova Míru ŠvermovaOlomouc- vodárna 5·6 (Bercsényi utca) Anthropos Mendlovo nám. BRNO 101·107 (R7) SzinyeiTalichova Merse 22·25utcaslavova Római körút Benczúr Švýcarské mesto Hl. st. 65·9·19 8 Drinopolstred Kohoutovice 1·6 AndrássySmetanovyESC út sady 75·79 35 37 12 hl.n. numerous maps & photos 2·3·4·10·16 BUDAPEST Radnica Nové KališteNám. (Szilléri sugárút)Jana Masarykautca EtelkaDózsa GyörgyLipováVinohrady sor út 10 Vlhká 160 Seiten | pages Tulská Anna-kút 8·10 Hybešova D6 Břevnovský klášter TriedaBělohorská SNP Staré Pekárny Pisárecká 201 Rókusi templom Párizsi krt. Starého mestaMarjánkaMaratónuNové KališteSzent mieru György Vodnátér Švermova Výstaviště Nová Ruda Stodolní 28. října Praha-Ruzyně Sokolská Na MorániNyugati pu. Hétvezér utca (Kálvin tér) Tulská Pavlovská Jírovcova 4·22 Olof Palme Nové 12 Úzká Nyugati Hlavná Úsvit Výstaviště 1·2 Most M. Sýkory S5·S54 Nové Město U Kaštanu Vápenka Štefánikova vstup G2 1 Mura utca Palackého Kossuth Lajos sugárút TulskáBruselská Bajza utca 25·26 sétány Václavská sady · 110 pályaudvar Anna-kútNad Tulskou SzentLiberec- István37 tér OkresnýStaničné úrad Francouzská Tabán utca proj. hlavní vstup 210 Mars tér (Neustadt | New Town) Ferdinánd híd KyjevskéJózsef Attila sugárút V Kotlině nábřeží ČeskobratrskáZvonařka Janáčkova Nádražní Bakay Nándor utca náměstí 1 Rooseveltova nemocnicaPoříčí – Železničná stanica (10-15‘) 105 Vypich 3·3F·4 KOŠICE(Felső Tisza-part) Hlavná stanica (Kossuth(Izabella L. utca) 203Horní Růžodol Ještědská 37 námestie Lesní Křídlovická

(autóbusz-állomás) Říčanova Kuzmányho námestieChironova Vídeňská Text deutsch & English Kladno 22 2 Novásugárút) Glattfelder Gyula tér Námestie Ľ. Štúra Sídliště Stodolní Masarykovo náměstí zahlreiche Netzpläne & Farbfotos Karpatská ŽelezničnáDvořák sétány stanica – Vozovňa (*) Nad Moskovskou Moskovská 2 Stan. záchr.Nemocnice služby 103·104·110 Obora2·3·7·17·21 Hvězda 1 2 nemocnica ŠancováKauand Krymská Nové Vratislavice SoukenickáOstrava- žel. zastávka 64·204·209·212 7·7A Mars tér JakabovFelső Tisza-part palác Kluchova Mikszáth Kálmán u. Hlavná Tiszapošta L. krt. Háló utca Milosrdných bratříU Sila Moskovská, rázcestie 2·5·6 Huszár utca Botanická zahrada Moskovská Janův Důl 2·4·7·8 3 RooseveltovaRuská nemocnica – Vozovňa (*)Hornopolní Stodolní (piac bejárat) 2·4·7 Velkomoravská Malý Břevnov Attila72·73 utca Tisza Lajos körútLuník I Anna-kút Zvonařka 2 3 RaisovaJászai Vojtova (Okmányiroda) ŠancováKubelíkova 6·11·13 Rochlice 73·76 A 14·18·24 Poľná 2·3·4·5 D MariDamjanich utca / Kodály Renneská tř. Tihamér 2 Kamenný vrch Rybnická 22 25 (Károlyi6·9·R3·R4·R7 u.) Izabella utca(Tisza L. krt.) Dózsa u. IúságiPoľná Ház Železničná stanica – TESCO hypermarket (*) Elektra Hostivice Kodály körönd (5) 6 4 72·73 körönd Posta Járműtelep utca Na Slupi 73·76 3·5·7·8 Senný trhPetra térDózsa György út Damjanich8 u./Dózsa·10 Gy. út Bělohorská C Poľná rázcestie Čtvrtě 108·109 Porážková numerous network maps & colour photos Bílá Hora Londoni körút Univerzitní kampus Celní Vsetínská Zugló vá. 1 Pongrátz Gergely tér NemocniceBartókNyugati Motol tér pályaudvarKino MDružba Dózsa utca 26 Křivky R1 5 Rooseveltova107 nemocnica – TESCO hyp.70 (*) Tihamér Álmos (Bakay Nándor utca) Krajský súd Nám. osloboditeľov TrnkovaKossuth < Svratka Stefánia út/ (Hermina út) Törökőr utca Kaka Margit utca vezér útja Nám.(Podmaniczky utca) Karpatská Pod Karlovem Senný trh KameniceLiberec-RochliceLajos tér 70 VörösmartyPivovarská Thököly út Egressy út/ Karolina Výstaviště utca S65 Centrum ÁruházŠancováDolní Hanychov 9·19 Štúrova SládkovičovaOblá 3 5 Nemocnice6 BohuniceTulská –utca Železničná stanica (15-40‘) 78 Kálvária tér Franza LisztaLuník III 2 70·78 Ötvenhatosok tere 75 Hungária krt 77 Róna utca Attila utca Koniklecová 25 Hluboká Nám. Fogarasi út Výtoň 7 15 16 21 KlamovkaAndrássy út 70 78 Dembinszky7 InternátnaOktogon utca – ŽelezničnáIzabella stanica u./Király (60‘) u. 74·79 28. října Füredi utca/ PodmaniczkySvobodova(Mars tér) u. Albertov 7A Stefánia Dom umenia Bajza Lékárna Republiky Ond vezér útja 03/2017 3·3FBajcsy-Zsilinszky út SAV 64·201·204·209·210Teréz körút Vörösmarty utca (Vörösmarty utca M) Városligeti fasor Jihlavská 70·78 103 Vozovna Hron Pillangó utca DugonicsMagistrát tér Plzeňská Toryská Nuselské schody 2 72 73 Krematorium Király u. / proj. Egressy út/Stefánia út 6 10 Örs vezér tere Széchenyi HídKavalírka utca Múzeum 6 8 utca 8 Tulská – Železničná stanica 73·76(30-60‘)Tanvaldská 79 80 Veres ács utca MotolHodonínska(Tisza Lajos körút) 8·10 5·7 AranyNefelejcs JánosPod nemocnicí utca / Erzsébet krt. 104 110 Cserhát utca Várna Motol Báthory utca / mesta Košice Kotlářkatér D1 Zikova Ústřední 78 Szobránc köz 75 80 81 Radlinského Prahautca Sídliště Řepy Na Slupi Starý LövöldeLískovec tér RadvaňDamjanichutca Morava utca Dembinszky u. BělehradskáJužná trieda Londoni körút Poštovka Štúrova Belvárosi híd Bajcsy-ZsilinszkyHotel GolfŠtefanovičova út RužováMalodoubská - Zimný štadión Astória 25 37 Vršovická Opera hřbitov M4 77 82 Rašínovo nábřeží Bethlen Osová VesecBěloruská u Liberce 9 10 Makovského Krematorium Motol Štefánikova Žilinská Žilinská smyčka Dům vodohospodářů* unregelmäßigÖtvenhatosok | irregular tere 79 Karolina 2·3·17·21 OC GalériaKelemen L. u. 3·62 D0 Dugonics tér (Kálvária sugárút) 1·2 70·78 Otakarova 6·7·24 VratislaviceStraßenbahn n.N. | Tram M2 3 most Nuselský Gábor (István u.) ISBN 978 3 936573 52 7 OstrčilovoPraha-CibulkaSomogyi utca Dunajská Osová BohuniceBajcsy-Zsilinszky út U Lávky BratislavaŐrnagy Pillangó utca 3·4·7·R5 Damjanich u. Text deutsch & English Blatiny SAV Hanychov kostelJihlava S4·S41 utca Deák 6 2 5 kostel Brno-

Dugonics tér (Pető Sándor sugárút)Spáleniště nám.Trieda SNP Izabella utca / 78 NádražíŠvermova47 Vršovice(47B) 48 BUDAPEST Betriebsgleise73 76 | TracksArena withoutGumigyár passengerPuskás service Ferenc utca U Hradu Plzeňská 24 Fehér út

MoravskýSvatoplukova Krumlov 7·14·18·24 Schweitzerova 4 Náměstí5 Ferenc térNefelejcs4·8·9 utca·11·12 Horní Heršpice 105 Fehér úti Plaza ^ Praha-Zličín Slánská Hlušičkova Zichy Jenő Tisza L. krt. IzabellaKřeso utca Nefelejcs10 u. Ústřední hřbitovKrajský úřad Keleti pu. Stadion (nur 4 tagsüber) Stará Király utca Podháj,myslova SZU Košice 78 49 80A 80 Budapest ipari park BernolákovaJeštědská Zrínyi u. Honvéd tér Idanská Blumentál Bratří SynkůM1 István utca utcaŠtefanovičovaJeštědská Oktogon Jaromírova smyčka 372 37A 62VratislaviceDologház utca Hős utca 4·10·12·(14) 6·R1·R5 predmestieTESCO 74 2 Fiumei út 119 VitézNagymezőPraha-Stodůlky utca utca (Tisza Lajos1·2 körút) Troubsko 11·14 Vörösmarty 28.74·79 října Blaha II.nad JánosEisenbahnstrecken Nisou Pál | Railway routes 3 Luník VII Spoločenský4·6 Divadlo Na Fidlovačce Bohunická Plzen 19,50 EUR Horní Hanychov Vyšehrad Stará nemocnica hypermarket13 tér pápa tér Ságvári Torontál2·3·5·7·8 tér (P+R) BethlenVigadó Lujza tér Ostrava-střed Hidegkuti 70·78 pavilón Rózsa tér Dům energetiky 28A 28 Straßen | Roads cesta Turnov Gábor tér NefelejcsAstoria u. / Nándor Stadion Terebesi Moldavská 1·2·6·10 Magdolna Pongrácz úti Gimnázium - SZTK Aradi vértanúk utca 47·48·49 Kőbánya Ferenciek Rákóczi tér Salgótarjáni utca, MostPřerov utca Námestie Bethlentere Gábor u. István u. Teleki László tér utca lakótelepOstravice felső 4 Střelice tere SOŠ automobilová Sládkovičova Rottenbiller u. / 37 Vedres utca Ostrava Vitéz u. KirályImricha Karvašautca / DobStraßenbahn utca | Tram Muzsikus 500 m temető Arany János utca DPdolní Andrássymesta út(R6)slobody STU ZVT István u. Március Ořechovská79 Harminckettesek cigányok OtrokoviceLiberec Szivárvány kitérő 203 8 10 Erzsébet körút CsanádiStadtbahn-Standard utca | Light rail section 15. térBrno Szentkirályi tere park Orczy tér Salgótarjáni u. Košice(Opera M) Alejová Ryba Wesselényi u. / Kálvária tér 37 Kőbányai Élessarok 03/2017 Kálvin tér utca Dr. Malého Asztalos Kolozsvári u. Jinonice Almássy tér Vídeňská 72 73 http://www.dpmlj.cz/ Klinikák Alejová, gymnázium Betriebsgleise |Izabella Tracks without u. passengerRudas service 2 Horváth 28·62 garázs Halom ErzsébetPraha- körút (R5) 73·76 Sándor út Brno Őrház Csanádi utca Gyógy- 19·41·56 Mihály Kőbányai utca Zličín 212 9·R2·R8 Ónodi Keleti pu. 4·6 Csobánc 83 Jinonice Obus | Trolleybus fürdőRottenbiller utca Péterfy 78 Üllői út tér út 21. Király utca STU Pivovar R1 utca Orczy ut Északi utca Fővám tér(Garay utca) KőbányaiS6 út 31. Olomouc 3·28·62 Opera Nám. slobody Železníky74 Sándor utca ObusCorvin-negyed | Trolleybus Járműjavító B Akácfa utca Americké Betriebsstrecken | without passenger service 500M4 83m Közraktár 117 Golgota tér Kőbányai út Sapporo · Sendai · Nagoya

5 Pető Sándor sugárút križovatka Rózsák Ráday Kőbányai út / 28·62 Moldavská nám. Gyermekkórház 79 utca Eisenbahnstrecken | Railway routes Orczy út Ostrava^ Mázsa Kőbánya Szent László tér ISBN 978 3 936573 48 0 NovéBoldogasszony Butovice sugárút 5 7 Thökölyutca út KönyvesFrýdek-Místek M1 Bécsi körút obchodné centrá Eisenbahnstrecken | Railwaytere routesSzent Gellért Moravanské lány utca alsó VámIn tér diesem illustriertenHůrka Atlas werden alle HolubyhoDohányThis utca illustrated atlas includesM4 every tramwayZsil utca Klinikák Kálmán krt. Egészségház Hakodate · Toyama · Fukui Radlinského Wesselényi utcaohne / Personenverkehr | without passengertér trac StraßenMester utca/| Roads Kosice Bajcsy-Zsilinszky út Kollárovo Straßen bahn- undAndrássy út Obusbetriebe in TscheJánska- and trolleybusMóricz system in the Czech Republic,Ferenc körút Kőbánya alsó Kőbánya alsó nám. ErzsébetVozovňa körút Munkás utca Elnök utca Vajda Péter utca chien, der SlowakeiŠtefánikova und in Ungarn in Text und Mickiewiczova StraßenMickiewiczova | RoadsSzövetségin Slovakia utca andZsigmond in Hungary, from Mariánské (Mázsa tér) vasútállomás Stodůlky Lužiny Galamb utcaMoldavskáObchodné cesta centrumISBN 978Optima 3 936573 48 0 Zvolen Boráros tér 51 Bokréta1 km utca Miskolc 62A 19,50 EUR Takaoka · Kanazawa · Nagano 1 km Luka Bild vorgestellt,Bajcsy-Zsilinszky von Marienbad út in Westböh(5) - 2 3 Ul. 29. augustaLázně in Westernkörtér Bohemia,Gárdonyi viatér Košice in Eas- ISBN 978 3 936573 52 7 61 Bratislava 51A Haller utca/ Nagyvárad tér 1 men über Košice in der Ostslowakei bis nach 212 74 ÚjszegedVerejný cintorín tern1 kmSlovakia to Szeged in theKeleti south of Hun-Moravanská 24 Debrecen Szállás utca Metro Museum Bem utca Szeged pályaudvar Budafoki út/ H773 76 Mester utca Toyohashi · Shizuoka

Šulekova Festetics G. u. 208 203·207·208Szeged im Süden BemUngarns. utca Dazu kommenKollárovo nám.die Daňový úrad gary; the Prague andKarinthy Budapestpályaudvar F. út metros areFerencvárosi Haller u. Könyves Kálmán krt. R1·R2-R8 Nyár utca R4 rendelőintézet 203·207·208·212 Blaha Lujza tér M Špitálska 6 Pető híd, 80 Szeged Prager und47 die(47B) Budapester48 49 U-Bahn. Vysoká Špitálska alsoM2 extensively56A covered. Balázs Béla utca Népliget SZEGED 24 51 Bihari utca Kozia Palisády M 4 budai hídfő Fertő utca/ + Kochi · Takamatsu · Matsuyama Die detailliertenDeák Ferenc Netzpläne tér 1 enthalten2 alle Hal- Južná Thetrieda detailed maps show all stops, loops,80A Millenniumi Bihari utca Mariánska Rákóczi út Irinyi J. utca Haller utca/ Vágóhíd utca 3 testellen, eingleisigen Strecken, Schleifen, Be- č. 125single-track sections, depots etc. Almost Kulturális Mester u. Šulekova Hodžovo nám. Újbuda- Budafoki út/ Soroksári út Soroksári út + MetroBalkán &utca Trolleybus 9 783936 573527 Tisza 3·7·9·R2 triebshöfe usw. Fast alle aktuellen Fahrzeuge all the current központvehicles are depictedLevočská in the Központ Ferencváros Albert Flórián út & Naha Wesselényi utca Nagy Diófa 28 28A Szerémi sor sind auf Farbfotos vertreten. 1·5·7·8 numerous colour photo graphs.Budafoki út/Dombóvári út Mester utca/ 51A vá. Károly körút utca Alejová Slanecká Könyves Kálmán Blaha 37 37A 62Csonka János tér Infopark Közvágóhíd Ecseri Pöttyös utca Károly körútObchodná Dologház utca 1 körút Ecseri út út VSS 1 Dohány utca MariánskaLujza tér AutocampingNépszínház utca 24 (Astoria M) križovatka Fiumei út Közterületfenntartó Zrt. CintorínskaHauszmann Alajos utca Fehérvári út 2 24 Ferencváros Határ út Poštová-Martinus 3·4·7·9 205 Blaha Hauszmann A. utca/ Koppány utca József körút II. János Pál pápa térDneperská Közvágóhíd 74 Szerémi út Gubacsi út 50 Rákóczi út 202 Lujza tér Makó

H7 H6 Župné nám. Straßenbahn | Tram (Népszínház u.) Corvin Kamenné nám. Nemocnica Szerémi28·37 út ·62 Csengettyű utca 42 52 Partizánska 1·7·8·9Astoria 3 Hentes utca körút sv. Michala Južná trieda Betriebsgleise | without passengerŠpitálska serviceRajská Katastrálny úrad Krásna Múzeum körút Námestie M4 Hengermalom út/ Üllői út Námestie SNP 1 Szerémi út Ladožská Beöthy Ferenciek tere Obus | TrolleybusSNP Teleki László tér Magyar Aszfalt Corvin Dunajská utca Epreserdő utca körút Kapucínska Im zweiten Teil unserer Trilogie über The second volume of our trilogy about Károlyi utca Kamenné nám. Mészáros Kapucínska Eisenbahnstrecken | Railway routes Lehel Unlike in Western Europe, many first- Anders als in WesteuropaLőrinc utca haben in 7 Barca Rovníková Soroksári út Kén utca utca Palisády Rákóczi tér 4 (R8) Straßen | Roads Socha Jána Pavla II. Barca Slanecká Kén u. Hungária út 42 5·9 Nad jazerom Nagykőrösi út/Határ út Ady Endre út Zámocká Staré Mesto 1 km Važecká Illatos út städtischen Schienennahverkehr in Ja- urban rail systems in Japan covers all Karlova Ves 3·52 (Altstadt | Old Town)Kecskeméti utca Ostmitteleuropa viele Straßenbahnen generation tramways have survived in Dúbravka Egyetem Jesenského Duna 3 7 9 Mártírok útja/Határ út H6 Határ út tér  Čierna nad (R2) Timót utca 2 KSC Harminckettesek tere 51 1·3·4·6·8 Moldava nad BodvouMuzsikusMiskolc cigányok Tisou 4·6·8 park Fegyvergyár Kossuth L. Štúrova utca Jókai Mór utca/ the systems in North and Central Japan, utca pan stellen wir alle Betriebe im Norden Bratislavský hrad Kálvin tér Baross utca Dostojevského rad 83 Határ út 203·207 Belgrád rakpart Horváth Mihály Timót the eastern part of Central Europe. Albertfalva der ersten Generation überlebt. Dieser Hrad Váci utca (Burg | Castle) utca tér Baross utca utca Ősz utca Jesenského Szentkirályi Thököly utca

Mostová utca Šafárikovo nám. Mária utca Szabadkikötő 3 Török Flóris utca 47·48·49 M3 6 Fonyód utca Jókai Mór utcaKossuth Lajos utca und in der Mitte des Landes vor, von den from the metros in Sapporo, Sendai and Üllői út Band umfasst51·52 alle Trambetriebe in This book covers every tram system Üllői út 4·6 Gubacsi út / János tér Vámház körút 51·52 Karlova Ves Határ út Szabótelep 4·6·8 József körút Dúbravka Fővám tér 8 Török F. u.Kossuth Lajos utca Nám. Ľ. Štúra 500 m 4·6 Most SNP 83 Vajanského nábrežie83 Corvin-negyed Pesterzsébet Vécsey utca U-Bahn-Linien in Sapporo, Sendai und Nagoya to the numerous tram networks Ráday utca 1·3 17 M4 Kinizsi u. felső 51 Nagysándor J. u. in the Czech Republic, Slovakia and Szabadság híd Tschechien, der Slowakei und in Ungarn 48 Nagysándor Rázusovo nábrežie József utca Szent Imre herceg utca Savoya Vörösmarty utca Nagysándor József utca Park Ady Endre utca Most SNP Dunaj Starý most Pöltenberg utca Nagoya zu den zahlreichen Straßen- and various private suburban railways. Petržalka (fürPesterzsébet Polen planen wir für 2017 einen Hungary (for Poland we are preparing Székelyhíd utca Szent Imre tér Pöltenberg Vörösmarty utca utca Török Flóris utca Klapka utca Wesselényi utca bahnen und diversen Vorortbahnen. This volume also includes all the cities Karácsony Sándor utca eigenen Band!). Mit dabei sind auch a separate volume for 2017!) as well as Akácfa utca Károly Frangepán utca utca Torontál Dieser Band enthält außerdem die Städ- with urban rail systems on the islands utca Csepel die beiden MetrosElőd u. 52 in Prag und Budapest the two metro systems in Prague and H7 Ábrahám Géza Pesterzsébet utca Pacsirtatelep 1 km te auf den Inseln Shikoku und Okinawa. of Shikoku and Okinawa. As usual, the sowie dieKunszentmiklós-Tass zahlreichenDunaharaszti Obusbetriebe Budapest and the numerous trolleybus Beograd Tököl, Ráckeve in diesen drei Ländern. Das Buch ist systems. As always, the book is illus­ Illustriert mit zahlreichen Farbfotos und book is illustrated with a large number wie immer illustriert mit detaillierten trated with detailed network maps, detaillierten Netzplänen. of recent colour photos and detailed Netzplänen, unzähligen Farbfotos fast and hundreds of colour photographs of network maps. aller derzeit verkehrenden Fahrzeuge almost all the current rolling stock and sowie zahlreicher Metrostationen. many of the metro stations. NEU NEW Schwandl Robert Robert Schwandl Verlag Robert Schwandl Robert Schwandl: NEU U2NEW Berliner U-Bahn-Linien Alexander Seefeldt: Alexander SeefeldtAlexander Hektorstraße 3 TRAM ATLAS POLEN/POLAND D-10711 Berlin TRAM ATLAS PolenPoland Berliner U-Bahn-Linien: U2 ca. 144 Seiten | pages TRAM ATLAS POLEN Poland POLEN ATLAS TRAM zahlreiche Netzpläne & Fotos - Die „City-Linie“ über Zoo und Alex numerous maps & photos Die „City-Linie“ über Zoo und Alex

Berliner U-Bahn-Linien: Berliner U2 Planung - Bau - Betrieb - Stationen Tel. +49 30 - 3759 1284 Text deutsch & English

Netzplan Fax +49 30 - 3759 1285 ca. 10/2017 zahlreiche Fotos und Skizzen ISBN 978 3 936573 50 3 U2 Text deutsch 19,50 EUR Die „City-Linie“ über Zoo und Alex Die „City-Linie“ Warszawa Kraków Wrocław [email protected] Łódz´ Herbst 2017 Poznan´ Katowice Gdansk´ ISBN 978 3 936573 53 4 Szczecin Planung www.robert-schwandl.de Olsztyn Elblag˛ Bau 19,50 EUR In diesem illustrierten Atlas werden alle This illustrated atlas includes every tram- Straßen bahnbetriebe auf den Britischen In- way system in the British Isles, from Edin- Bydgoszcz seln vorgestellt, von Edinburgh im Norden bis ISBNISBN 978 9783936573459 3 936573 45 9 burgh in the north to Croydon in the south, Betrieb 90000 > Torun´ Croydon im Süden. Dazu kommen die weni- plus the few underground railways as well Grudziadz Stationen Alexander Seefeldt gen U-Bahnen und metroähnlichen S-Bahnen, as the metro-like suburban railways. A spe- ˛ außerdem die zahlreichen Nostalgiebetriebe cial chapter is dedicated to the numerous Gorzów www.urbanrail.net sowie ein Überblick über alle Straßenbahnmu- heritage tramways and tram museums. The seen. Die detaillierten Netzpläne enthalten alle detailed maps show all stops, loops, single- Czestochowa˛ Haltestellen, eingleisigen Strecken, Schleifen, track sections, depots etc. All the current + Metro & Trolleybus Betriebshöfe usw. Alle aktuellen Fahrzeuge 9 783936 573459 vehicles are depicted in the numerous colour In dieser Reihe bereits erschienen: sind auf Farbfotos vertreten. photo graphs. Die heutige U-Bahn-Linie U1 von Uhlandstraße bis Warschauer Straße enthält Berlins älteste U-Bahn- Strecke, die als Hochbahn errichtete „Stammstrecke“ zwischen dem Gleisdreieck und der Oberbaum- brücke aus dem Jahr 1902, aber auch unterirdische Abschnitte wie die 1913 eröffnete „Kurfürstendamm- linie“ und die 1926 in Betrieb genommene „Verstärkungslinie“. Autor Alexander Seefeldt beleuchtet nicht nur die Planung und den Bau dieser Strecken, sondern be- schreibt auch detailliert alle Bahnhöfe und die zahlreichen Veränderungen und Modernisierungsmaß- nahmen der letzten Jahrzehnte. ISBN 978-3-936573-51-0 ISBN 978 3 936573 51 0 - 19,50 EUR In Polen haben zahlreiche Straßenbahn- In Poland, numerous first-generation U1 betriebe der ersten Generation überlebt. tram systems have survived, and Dieser Band aus unserer Reihe über die Berliner ISBN 978 3 936573 36 7 - 14,50 EUR In Olsztyn (Allenstein) entstand 2015 in 2015, a completely new system (2. Auflage Mai 2013) U-Bahn-Linien erzählt die Geschichte der U5 sogar ein völlig neuer Betrieb. Dieses opened in Olsztyn. This book covers heutigen U2 von Ruhleben über Zoo und Alex bis ISBN 978 3 936573 34 3 - 14,50 EUR Buch stellt sowohl alle polnischen Stra- all Polish tram as well as trolleybus Pankow. Lange Jahre zweigeteilt durch die Ber- U6 ßenbahn- als auch Obusbetriebe vor, systems, plus the metro in the capital liner Mauer verbindet die U2 seit 1993 wieder ISBN 978 3 936573 37 4 - 19,50 EUR Besuchen Sie unseren Online-Shop außerdem die U-Bahn von Warschau. Warsaw. The book is illustrated with Ost- und West-Berlin. Ihr ältester Abschnitt ist U7 Visit our online shop Das Buch ist illustriert mit detaillierten detailed network maps, and hundreds seit 1902 in Betrieb, der neueste erst seit dem ISBN 978 3 936573 40 4 - 19,50 EUR Netzplänen, unzähligen Farbfotos fast of colour photographs of almost all Jahr 2000. Zahlreiche Farb- und Schwarz-Weiß- U8 aller derzeit verkehrenden Fahrzeuge the current rolling stock and numer- Fotos illustrieren die spannende Geschichte und ISBN 978 3 936573 30 5 - 14,50 EUR www.schwandl.com sowie zahlreicher Metrostationen. ous metro stations. jeder U-Bahnhof wird genau beschrieben. U9 Lieferbare Titel | Available titles (Alle Titel zweisprachig deutsch/englisch außer * | All books bilingual German/English except *)

Berlin: Europa | Europe:

U-BAHN, S-BAHN & TRAM IN BERLIN – ISBN 978 3 936573 43 5 - 14,50 EUR TRAM ATLAS GROSSBRITANNIEN & IRLAND | Britain & Ireland – ISBN 978 3 936573 45 9 - 19,50 EUR BERLIN U-BAHN ALBUM (2013) – ISBN 978 3 936573 39 8 - 14,50 EUR METRO & TRAM ATLAS SPANIEN | Spain – ISBN 978 3 936573 46 6 - 19,50 EUR *BERLINER U-BAHN-LINIEN: U1 – ISBN 978 3 936573 51 0 - 19,50 EUR TRAM ATLAS NORDEUROPA | Northern Europe – ISBN 978 3 936573 41 1 - 19,50 EUR *BERLINER U-BAHN-LINIEN: U5 – ISBN 978 3 936573 36 7 - 14,50 EUR TRAM ATLAS FRANKREICH | France – ISBN 978 3 936573 42 8 - 19,50 EUR *BERLINER U-BAHN-LINIEN: U6 – ISBN 978 3 936573 34 3 - 14,50 EUR Schwandl‘s TRAM ATLAS SCHWEIZ & ÖSTERREICH – ISBN 978 3 936573 44 2 - 14,50 EUR *BERLINER U-BAHN-LINIEN: U7 – ISBN 978 3 936573 37 4 - 19,50 EUR METROS IN ITALIEN | Italy – ISBN 978 3 936573 22 0 - 19,50 EUR *BERLINER U-BAHN-LINIEN: U8 – ISBN 978 3 936573 40 4 - 19,50 EUR METROS IN BELGIEN | Belgium – ISBN 978 3 936573 26 8 - 19,50 EUR *BERLINER U-BAHN-LINIEN: U9 – ISBN 978 3 936573 30 5 - 14,50 EUR METROS IN PORTUGAL – ISBN 978 3 936573 20 6 - 19,50 EUR METROS IN HOLLAND - ISBN 978 3 936573 16 9 - 19,50 EUR Deutschland | Germany: METROS IN FRANKREICH | France – ISBN 978 3 936573 13 8 - 19,50 EUR Þ WIEN U-BAHN ALBUM – ISBN 978 3 936573 14 5 - 4,50 EUR TRAM ATLAS DEUTSCHLAND 4 - ISBN 978 3 936573 49 7 - 19,50 EUR Þ PÖSTLINGBERGBAHN ALBUM – ISBN 978 3 936573 24 4 - 4,50 EUR FRANKFURT STADTBAHN ALBUM – ISBN 978 3 936573 21 3 - 19,50 EUR MÜNCHEN U-BAHN ALBUM – ISBN 978 3 936573 19 0 - 19,50 EUR STUTTGART STADTBAHN ALBUM – ISBN 978 3 936573 17 6 - 19,50 EUR Welt | World: KÖLN/BONN STADTBAHN ALBUM – ISBN 978 3 936573 07 7 - 19,50 EUR Þ WUPPERTAL SCHWEBEBAHN ALBUM – ISBN 978 3 936573 15 2 - 4,50 EUR ­­ SUBWAYS & LIGHT RAIL USA 1 - Ostküste | East Coast – ISBN 978 3 936573 28 2 - 19,50 EUR Þ RHEIN-RUHR STADTBAHN ALBUM 1 SUBWAYS & LIGHT RAIL USA 2 - Westen | The West – ISBN 978 3 936573 35 0 - 19,50 EUR (Düsseldorf – Essen) – ISBN 978 3 936573 06 0 - 4,50 EUR SUBWAYS & LIGHT RAIL USA 3 - Mittlerer Westen & Süden | Midwest & South Þ RHEIN-RUHR STADTBAHN ALBUM 2 – ISBN 978 3 936573 38 1 - 19,50 EUR (Bochum – Dortmund + Bielefeld) – ISBN 978 3 936573 08 4 - 4,50 EUR URBAN RAIL DOWN UNDER - Australia & New Zealand – ISBN 978 3 936573 31 2 - 19,50 EUR Þ NÜRNBERG U-BAHN ALBUM – ISBN 978 3 936573 11 4 - 4,50 EUR METROS & TRAMS IN JAPAN 1 - Tokyo Region – ISBN 978 3 936573 47 3 - 19,50 EUR Þ HANNOVER STADTBAHN ALBUM – ISBN 978 3 936573 10 7 - 4,50 EUR

Þ Preisgesenkt ab 1.2.2017 (solange der Vorrat reicht) Reduced retail price from 1 Feb 2017