In the mood for skiing comp letely differ ent snow

In you can still find places where you can ski far away from the crowds and commotion. In the eastern Dolomites, the Carnic Alps and the , from f you would like a gentle introduction to your mountain holiday that much better, I the winter world, just follow the advice with a host of on-snow activities such as Piancavallo passing through Carnia and suggestions offered by the ski dogsledding, ice-climbing, snowshoeing, instructors. There are hundreds of freeriding, snowboarding, ice skating and and as far as , in Friuli Venezia opportunities if you love skiing for kilometres curling... making your dreams come true Giulia there are lots of downhill slopes in the muffled silence of snow-covered with fun, nature-friendly adventures. cross-country ski trails and along the striking for those who love the thrill of speed, ski mountaineering routes. Off the snow, there is nothing better than and as many easier slopes, if you relaxing and restoring both mind and body Piancavallo and Forni di Sopra in the at the spas or in one of the region’s health prefer skiing at a more relaxing pace eastern Dolomites, Zoncolan and Sauris resorts. Or you can treat yourself to the in the middle of the countryside. in Carnia and Sella Nevea and Tarvisio in traditional cuisine of the Friulian mountains, the Julian Alps are all well known ski resorts which skilfully combines aromas and But the excitement doesn’t finish here. catering to skiers of all levels, and to fragrances found only here, with some of enthusiasts. There are also alternative ski the best-known ingredients in international resorts with beautiful ski trails and routes cooking, such as San Daniele and Sauris for Nordic sports, including the ham and the white wines from Friuli’s International Centre in Forni Avoltri, where vineyard: a simple blend of flavours which international competitions are regularly is the very essence of Friulian hospitality. held along a 10 km route, in an unspoilt landscape which is a must for any visitor In winter too, you can throw yourself into to the area to see. the festive atmosphere, revelling in ancient popular customs held each year in memory And if you are looking for more than just of ancestral traditions. downhill and cross-country skiing, Friuli You can also enjoy exciting international Venezia Giulia’s winter offer can make cultural and sporting events.

2 3 do wnhill

he beauty of Friuli Venezia Giulia The vast skiing area of Piancavallo Snow is always guaranteed, thanks to the programmed snowfall in all the ski T lies in the outstanding natural stretches from under the Monte Cavallo backdrop it offers skiers in their summit to the edge of the Alpago dell. resorts. Reduced ski pass prices, queueless ski-lifts, safe, top quality slopes unforgettable experiences. Its 50 hectares of slopes offer a wide and a magical atmosphere all make Friuli Venezia Giulia a welcoming and choice for all skiers. You can come to Tarvisio, famous thanks This ski resort is in a spectacular position: unique place for all skiers. to Duke Amedeo d’Aosta who often spent it is the nearest to the sea in this region his holidays here during the 30s; here you and on clear days you can make out the can enjoy over 80 hectares of snow-covered glistening blue and the slopes. The largest is the Di Prampero. rooftops of nearby Venice! This downhill slope is over 4 kilometres long and has become a cult for enthusiasts. The Ravascletto-Zoncolan resort is set like It starts behind the motorway toll booth, a giant shell in one of the prettiest corners and runs from the Monte Lussari sanctuary, of the Carnic Prealps. It has two basins a place of worship for Mitteleuropean - one in the valley which is linked to the traditions, as far as Camporosso. The slope other basin at altitude, where 60 hectares has breathtaking views and parts of it are of slopes branch out up to an altitude of open at night for the thrill of skiing in the 2000 metres. dark to the rhythm of music. Plus, for those with less experience, there are ski-lifts to Another place to remember is the gem take you to three easy and medium- of the Carnic Alps, Sauris, which has difficulty slopes in Valbruna. a delightful panorama. It lies between a lake and a fir-wood, where it is a privilege Sella Nevea is close to the Slovenian to ski immersed in the enchanting border. The town stretches up the slopes atmosphere of an ancient hamlet offering of the Montasio and Canin mountains, top quality service. where the Canin slope descends in between the rocks of the stunning massif. This delightful resort is also the home to what is considered one of the best slalom stadiums.

Forni di Sopra is an ideal choice for family skiing holidays: situated in the Upper Valley, it stretches from the Carnic Prealps to Cadore. You can ski in the valley or you can reach an altitude of 2067 metres on the famous Varmost-Crusicalas slope.

4 5 Made-to-measure half Pipe within the backdrop of your dreams, treating all snowboard lovers with unending emotions. You really can experience unforgettable moments on Friuli Venezia Giulia’s snow!

n the region, there are three exciting arenas devoted one hundred percent I to snowboarders.

In the very modern Snow Park Arena In the exciting Piancavallo Snowpark you Free Style in Zoncolan, an area has just can whiz and jump on the halfpipes, jumps been completed for freestyle, with an and rails and then go back up on specially impressive boarder-cross and ski-cross made ski-lifts. Instructors are on hand for track, where you can jump, control the beginners and for anyone who would like whoops and tackle the tricky parabolic to improve their skills. Plus, in the Collalto curves to the rhythm of very loud music. area, an entire slope is dedicated to The other area in the park is reserved for freestyle, where both snowboarders and aerial evolutions: its rails and kickers skiers can try their hand. guarantee fun for everyone. Everyone is welcome to the Arena: Jumps, quarter pipe and rails are ensured in flig ht whatever your sport or technical level, even in Tarvisio, in the enchanting just take care and make sure your helmet snowboard arena which rises between is well strapped on! the Duca d’Aosta slopes which are always perfectly covered in snow.

6 7 up on high The charm of the Friuli Venezia Giulia mountains lies in their unspoilt nature. Discover it wholeheartedly whilst climbing the snowy mountain tops and descend off-slope accompanied by ski mountaineering school guides. The region offers countless possibilities for real enthusiasts and lovers of high mountain slopes to practice this extreme sport. The setting created by the wonderful alpine landscapes is both unique and unmissable!

n ideal trail for more seasoned skiers In February, at Claut in Valcellina, the A is the one used for the Monte Canin national Transclautana race is held for ski traditional annual free-style race for mountaineering teams immersed in the couples; the trail starts in Sella Nevea and Parco Naturale delle Dolomiti Friulane crosses six ascents and six descents covering passing through Casera Pradut. a total difference in level of 4100 metres. Friuli Venezia Giulia’s high mountains also The Pellegrino Trail, which leads through offer much simpler itineraries weaving from the woods as far as the Monte Lussari one malga (shepherd’s hut) to the next. summit, offers the most breathtaking The malgas are closed during the winter, scenery: from the summit, overlooked but the paths still offer you the fascination by one of the region’s most delightful of mountain life. sanctuaries, you can admire one of Friuli Venezia Giulia’s most beautiful panoramas of majestic peaks, at the point where three borders meet and nature and culture blend into one unique, exclusive cocktail.

The best ski mountaineering slopes on the highest mountains in Carnia are to be found on Mount Coglians (2780 m) which offers a south facing descent of great beauty. Between Forni di Sopra and the Sauris dell, you can take on the itinerary leading to Mount Bivera (2475 m).

8 9 The mountains in our region also offer a wide range land of cross-country skiing and Nordic sports, Friuli Venezia Giulia has churned out A whole families of Olympic and world champions, who have helped create a proper school of top level choices for competitive cross-country skiing. in these sports. There are several kilometres of slopes where both beginners An unlimited choice of cross-country trails in Tarvisio and Sella Nevea weave for 60 km both and more experienced skiers can train and have fun in a in town (the legendary Paruzzi Arena in Tarvisio) and in the fascinating mountain areas (Val magnificent setting. Saisera); there are also the Forni di Sopra trails running along the banks of the Tagliamento River; the Piancavallo cross-country arenas with lit-up trails, the Casa del fondista in Ravascletto-Zoncolan and the magnificent cross-country centre at the Paluzzi Tarn or the cross-country Stadium in Forni Avoltri. Cross-country skiing enthusiasts and tourists who love walking on snow can therefore understand the drive, passion, strength and glory of the Friulian Olympic athletes, and share in their endeavour and emotions.

Friuli Venezia Giulia is the perfect choice for cross-country skiers, thanks to its beautiful landscapes, its wide range of slopes of varying difficulty and the sheer size of its skiing land.

10 in nature 11 In Friuli Venezia Giulia you can live through all the emotions that the ice world offers you, thanks to ascents up to the glacier, ice-palaces and ice rinks. Until you discover how the Eskimos live in an original igloo village. fantasy on ice

n winter, the mountains in Friuli I Venezia Giulia also offer a wide range of activities for the less sporty who don’t want to miss out on the fascination of snowy landscapes.

In Claut, a village in Valcellina, in the heart of the Pordenone mountains at an altitude Fun is guaranteed all day as you try of 1800 metres, you can fulfil your dream out unusual high-speed figures. of an unusual Eskimo holiday in an original The brand new rink in Claut caters for igloo village: there are no firesides or warm, both ice-skating and for important national welcoming bedrooms, but ice rooms with competitions of curling, an increasingly temperatures close to zero. popular sport. You will need to go on a crash course in high altitude survival accompanied by The superb surroundings of the Parco Delle expert alpine guides, to prepare yourself Dolomiti Friulane and the Parco delle Alpi for this arctic adventure. Giulie are a wonderful backdrop for fantastic climbs on ice-walls and ice For ice-skating lovers, there is the ice cascades. The regional alpine school guides palace in Pontebba, home to large sporting are happy to prepare motivated people for events, in particular ice hockey (it is the the magical world of ice, offering courses training grounds for the famous Aquile and training at all levels. team) and the Piancavallo ice palace, They can also accompany you in an ideal place to have fun on your skates. unforgettable experiences.

12 13 Run light on strong sledges led by able mushers, follow fascinating itineraries on your snow shoes, let yourself be transported by horse-drawn sledges in the silence of the snow-covered woods, flash past on bob-sleighs and toboggans on the special runs. Pure fun in complete safety! snow and

ogsledding is a great attraction in fasten to your ski-boots so you can cross D the Tarvisio and Piancavallo areas. the snowy, rather steep slopes easily, In a splendid snowy setting, the without any particular training or athletic international Mushing-sleddog school in preparation. The proposed routes for the Tarvisio offers children and adults alike snowshoeing hikes are suitable for anyone the chance to experience the excitement who is keen on energetic walks where you of racing along on sturdy sledges, driven can admire the magic of mountains in fun by able mushers skilfully guiding their winter. For the more romantic and for those blue-eyed dogs. The Italian survival school who love saddle animals, there is nothing in Piancavallo proposes fantastic excursions better than gliding along in a horse-drawn on dog-drawn sledges as well as 3-day sledge through the stunning woods cloaked arctic survival courses and Base Camps in silence, either in the Tarvisio area or in for mushers where they can train or spend the charming Sauris valley. a holiday with their team. Piancavallo, Tarvisio and Ravascletto propose Another original, although more popular bobsleigh and sledge tracks in well-marked activity, is snowshoeing: walking on snow off, protected areas, so you can have great using traditional snowshoes, which you fun on the snow straight away.

14 15 rta Terme is just a few kilometres Cultural and food and wine events and, A away from the Zoncolan resort, so above all, shows and sporting competitions you can combine the fun of a skiing all make the winter season that much Combine the fun of a skiing holiday with the benefits holiday with the benefits of thermal waters. better in Friuli Venezia Giulia, which has In the new “Fonte Pudia” centre you can become a privileged location for dynamic, of a thermal health spa, thanks to the Arta Terme restore mind and body with whirlpool sporty people. establishment. Taste the rhythms of authentic baths, saunas, massages and spas. The calendar of sporting events offers hamlets in the “alberghi diffusi”. Taste the delicious Hotels in Sutrio, Sauris and Comeglians some fantastic appointments you simply dishes from a rich cuisine and live the exciting guarantee their guests a unique experience can’t miss, including the Duca d’Aosta Cup for an original holiday: their added value held each year on the Canin slope, which has events and sporting competitions. In this way, you lies in the fact that visitors can experience been approved for World Cup competitions. can really grasp the fascination of the mountain. a typical rural hamlet way of life and have This cup is one of the best Men’s’ European a relaxing and restorative holiday, taking Cup competitions on the whole circuit. Then part in village life and in the popular the Varmost Gigantissimo is held annually traditional events. in Forni di Sopra, on the longest piste in the Region, starting at the Monte Crusicalas After a splendid day spent on the slopes, summit at a height of 2067 metres, and, on it is a great pleasure to sit down to dinner. Monte Lussari in Tarvisio, the “Lussarissimo” The cuisine in this area is typical of the 4 km parallel slalom competition has become mountains; tasty hors d’oevres of local a tradition not to be missed. salamis, the classic sweet or herb cjarsons, the unforgettable polenta and frico, home- Finally, on the Di Prampero slope in made desserts and a selection of grappa… Tarvisio, international competitions are held skiing all offered warmly by restaurants, hotels which are valid for the Women’s Alpine and farm restaurants, who know how to Skiing World Cup: and for the Women’s satisfy even the fussiest of palates. and Men’sa Skiing European Cup. and lots more 16 17 skiing... in Piancavallo

Distance from Trieste’s airport: 130 km Slopes minimum altitude above sea level: 1.245 mt. Slopes maximum altitude above sea level: 1.865 mt. Difference in height of skiable area: 620 mt. Km of downhill slopes: 25 Downhill slopes with programmable snow coverage: 100% Number of ski lifts: 7 Number of carpet conveyors: 4 play Km of cross-country skiing trails: 26 km Cross-country slopes with programmable snow coverage: no

Other activities: sleddog - downhill skiing - arctic survival school Ski schools and snowparks which have been specially (in the Valcellina) - Snowboard Arena - Baby Snow Park- Snow designed for the younger members of the family. shoes - Ice Arena - ski school - golf course (in Castel d’Aviano) - Dream Village swimming pool and health centre (in Cordenons) Learning, while playing, in perfect safety. Roll coaster - Fun park.

f course Friuli Venezia Giulia’s mountains also cater for children, with SKI LIFT INFORMATION: 848 580300 (from outside +39 0434 655258) O special ski schools whose programmes and facilities make sure your INFO TURISMO FVG 800 016044 (from outside Italy +39 0432 734100) children can have fun learning winter sports in the safest conditions. Plus, expert teachers can accompany your children in their first steps in the magical snowy world of the Forni di Sopra Snow Park, in the Ravascletto Snowpark and in the Collalto Fun game park in Piancavallo. These three completely new facilities are equipped with play areas, where obstacles, tunnels, moving carpets, soft, bouncy blow-up shapes and simple slopes for sledges and tubing will make your child’s stay even more enjoyable.

18 19 skiing... in Forni di Sopra in Ravascletto-Zoncolan

Distance from Trieste’s airport: 143 km Distance from Trieste’s airport: 111 km Slopes minimum altitude above sea level: 880 mt. Slopes minimum altitude above sea level: 900 mt. Slopes maximum altitude above sea level: 2.067 mt. Slopes maximum altitude above sea level: 2.000 mt. Difference in height of skiable area: 1.187 mt. Difference in height of skiable area: 1.100 mt. Km of downhill slopes: 16 Km of downhill slopes: 28 Downhill slopes with programmable snow coverage: 100% Downhill slopes with programmable snow coverage: 100% Number of ski lifts: 5 Number of ski lifts: 8 Number of carpet conveyors: 3 Number of carpet conveyors: 5 Km of cross-country skiing trails: 13 km Km of cross-country skiing trails: 2,5 km (km of illuminated ski slopes) 2 km Cross-country slopes with programmable snow coverage: no Cross-country slopes with programmable snow coverage: 2 km Other activities: Snowboard Arena - downhill skiing - snow shoes Other activities: Baby Snow Park - sports centre with swimming - ski jump - bob-sleigh run - Thermal health spa (in Arta Terme) pool, sauna, ice skating, gym and indoor climbing wall - bob - ski school - ice skating - fun park - solarium. - sleigh run - snow shoes - downhill skiing - snowboard - ski school - snow-tubing - snow cat outings.

SKI LIFT INFORMATION: 848 580300 (from outside Italy +39 0433 80208) SKI LIFT INFORMATION: 848 580300 (from outside Italy +39 0433 66033) INFO TURISMO FVG 800 016044 (from outside Italy +39 0432 734100) INFO TURISMO FVG 800 016044 (from outside Italy +39 0432 734100)

20 21 skiing... in Tarvisio in Sella Nevea

Distance from Trieste’s airport: 133 km Distance from Trieste’s airport: 119 km Slopes minimum altitude above sea level: 754 mt. Slopes minimum altitude above sea level: 1.103 mt. Slopes maximum altitude above sea level: 1.756 mt. Slopes maximum altitude above sea level: 1.858 mt. Difference in height of skiable area: 1.002 mt. Difference in height of skiable area: 755 mt. Km of downhill slopes: 32 Km of downhill slopes: 15 (km of illuminated ski slopes) 2,5 Downhill slopes with programmable snow coverage: 90% Downhill slopes with programmable snow coverage: 100% Number of ski lifts: 6 Number of ski lifts: 10 Number of carpet conveyors: 1 Number of carpet conveyors: 2 Km of cross-country skiing trails: 5 km Km of cross-country skiing trails: 40 km Cross-country slopes with programmable snow coverage: no Cross-country slopes with programmable snow coverage: 7,5 km Other activities: sleigh run - ice stadium (Pontebba) - snowboard - adventure park - snow shoes - FIS training Centre - ski school Other activities: sleight run - ice stadium (Pontebba) - ski jump - international mushing and sleddog school - snowboard arena - snow shoes - ski school

SKI LIFT INFORMATION: 848 580300 (from outside Italy +39 0428 653915) SKI LIFT INFORMATION: 848 580300 (from outside Italy +39 0433 54026) INFO TURISMO FVG 800 016044 (from outside Italy +39 0432 734100) INFO TURISMO FVG 800 016044 (from outside Italy +39 0432 734100)

22 23 and fun... in Sauris in Paluzza

Distance from Trieste’s airport: 124 km Distance from Trieste’s airport: 107 km Slopes minimum altitude above sea level: 1180 m Laghetti Cross-country Centre: 10 km of slopes Slopes maximum altitude above sea level: 1480 m (of which 2.5 km are illuminated) Difference in height of skiable area: 300 m Cross-country slopes with programmable snow coverage: 2,5 km Km of downhill slopes: 3.2 km (of which 1 km is illuminated) Other activities: snowshoes, mountaineering, excursions, Downhill slopes with programmable snow coverage: yes ski school, Spa Centre (in Arta Terme) Number of ski lifts: 3 Km of cross-country skiing trails: 5 km

Other activities: excursions with snow-cat - Quad hire, carriage rides, Nordic ski school, health and fitness centre with gym, sauna and massages

Activity info: 0433 779402 (Cooperativa Gamspiz) Laghetti Cross-country Centre: +39 0433 775882 Info: 800 016044 (from outside Italy +39 0432 734100) (Aldo Moro Sporting Union)

in Forni Avoltri in Ampezzo

Distance from Trieste’s airport: 121 km Distance from Trieste’s airport: 107 km International Biathlon Centre: 6 km of slopes (5 slopes) Passo Pura cross-country skiing ring: 5.5 km slopes Km of illuminated ski slopes: 2,5 km Other activities: swimming pool, snowshoes Cross-country slopes with programmable snow coverage: 6 km

Other activities: Cross country skiing school, biathlon and ski arc.

International Biathlon Centre: +39 0433 727525 Info: 800 016044 (from outside Italy +39 0432 734100)

24 25 and fun... in Piani di Casa - Val Pesarina in Claut - Valcellina

Distance from Trieste’s airport: 113 km Distance from Trieste’s airport: 137 km Piani di Casa Cross-country skiing centre: 18 km of slopes Other activities: igloo village, ice arena with curling area, (of which 1.2 km are illuminated) snowshoes, ski-mountaineering, ice climbing, Sleddog, Snow-cat Cross-country slopes with outings, artificial ice-fall climbing, cross-country skiing along the Parco Dolomiti Friulane valleys, snow and ice slopes for programmable snow coverage: 3.5 km Icemotors. Other activities: ski-mountaineering (1 km), snowshoes

Info: 800 016044 (from outside Italy +39 0432 734100) Info: 800 016044 (from outside Italy +39 0432 734100)

in Valbruna - Valsaisera

Distance from Trieste’s airport: 127 km Km of cross-country skiing trails: 20 km Slopes minimum altitude above sea level: 787 Slope maximum altitude above sea level: 930 Difference in height of skiable area: 143 Km of downhill slopes: 3 km Number of ski lifts: 2

Other activities: snow shoes, ski-mountaineering, outings in horse-drawn sledges, ice-climbing

Info: 800 016044 (from outside Italy +39 0432 734100)

26 27 AUSTRIA

ZONCOLAN TARVISIO SELLA NEVEA FORNI DI SOPRA

SLOVENIA

PIANCAVALLO UDINE PORDENONE GORIZIA

TRIESTE

Easy to reach, hard to forget

PROGETTO COFINANZIATO DALL’UNIONE EUROPEA Autorità di controllo: Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia - Direzione Centrale Risorse Agricole, Naturali, Forestali e Montagna Organismo responsabile dell’informazione: Agenzia Turismo Friuli Venezia Giulia - Piazza Manin, 10 loc. Passariano 33033 Codroipo (Ud) tel. +39 0432 815111, fax +39 0432 815199, [email protected], NUMERO VERDE 800 016044

DSF design / photo: Archivio Turismo FVG, Massimo Crivellari, Valdemarin, Da Pozzo, Campanile / printed by: Grafiche Risma

FOR FURTHER INFORMATION AND PROMOTIONAL MATERIAL, SEND THIS COUPON TO: AGENZIA TURISMOFVG, PIAZZA MANIN 10, 33033 CODROIPO (UD), ITALY, OR VISIT OUR WEBSITE. name surname date of birth: day month year address: street nr postcode city tel. cellular tel. e-mail

SEA MOUNTAINS/SKIING MOUNTAINS IN SUMMER SPORTS TOURISM NATURE TOURISM CULTURAL TOURISM FOOD AND WINE TOURS CONGRESS TOURISM CITIES OF ART SPA AND HEALTH TOURISM TOURISM FOR SENIOR CITIZENS SCHOOL TOURISM OTHER (PLEASE SPECIFY)

I hereby authorize the Agenzia TurismoFVG to communicate my details to both public and private tourist operators in order to receive information and promotional material relating to tourism initiatives in the Friuli Venezia Giulia region. YES NO Under the terms of art. 13 of D. Lgs. 196/2003, I am hereby informed that the office handling personal data is the Agenzia TurismoFVG. Data will be used exclusively for sending requested promotional material. The party concerned can at any time revoke use of this data by contacting the l’Agenzia TurismoFVG in person or by writing to [email protected]. Further information regarding the usage of personal data is available on our website. signed