Federal Register / Vol. 83, No. 197 / Thursday, October 11, 2018 / Notices 51545

W12–140, 1200 New Jersey Avenue SE, Authority: The Paperwork Reduction Act March 15, 2016, or E.O. 13810, or of any Washington, DC 20590–0001. of 1995; 44 U.S.C. Chapter 35, as amended; person whose property and interests in Hand Delivery or Courier: U.S. and 49 CFR 1.48. property are blocked pursuant to Department of Transportation, West Issued on: October 4, 2018. Executive Order 13382 in connection Building Ground Floor, Room W12–140, Michael Howell, with -related activities. 1200 New Jersey Avenue SE, Information Collection Officer. Accordingly, OFAC has added the Washington, DC 20590, between 9 a.m. [FR Doc. 2018–22138 Filed 10–10–18; 8:45 am] reference ‘‘Secondary sanctions risk: and 5 p.m. ET, Monday through Friday, BILLING CODE 4910–22–P North Korea Sanctions Regulations, except Federal holidays. sections 510.201 and 510.210’’ to the FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: SDN list entries for the 462 persons Peter Clark, 202–366–2025, or Arnold DEPARTMENT OF THE TREASURY listed below. Feldman, 202–366–2028, Office of Real Individuals Estate Services, Federal Highway Office of Foreign Assets Control Administration, Department of 1. CHA, Sung Jun (a.k.a. CH’A, Su’ng- Notice of OFAC Sanctions Actions chun), , ; DOB 04 Jun 1966; Transportation, 1200 New Jersey nationality Korea, North; Secondary Avenue SE, Washington, DC 20590. AGENCY: Office of Foreign Assets sanctions risk: North Korea Sanctions Office hours are from 8 a.m. to 5 p.m., Control, Treasury. Regulations, sections 510.201 and 510.210; Monday through Friday, except Federal ACTION: Notice. Passport 472434355 (individual) [DPRK4]. holidays. 2. CHANG, Chang-ha (a.k.a. JANG, Chang SUMMARY: SUPPLEMENTARY INFORMATION: The U.S. Department of the Ha); DOB 10 Jan 1964; Secondary sanctions Treasury’s Office of Foreign Assets risk: North Korea Sanctions Regulations, Title: Annual State Right-of-way Control (OFAC) is updating the entries sections 510.201 and 510.210; President of Acquisition Data. of 462 persons on OFAC’s Specially Second Academy of Natural Sciences Background: Moving Ahead for Designated National and Blocked (individual) [DPRK2] (Linked To: SECOND Progress in the 21st Century (MAP–21) Persons List (SDN List). ACADEMY OF NATURAL SCIENCES). Section 1521(d) amends the Uniform 3. CHANG, Kyong-hwa (a.k.a. JANG, Kyong DATES: See SUPPLEMENTARY INFORMATION Relocation Assistance and Real Hwa); DOB 13 Nov 1951; Secondary section. Properties Acquisition Policy Act of sanctions risk: North Korea Sanctions 1970 Section 213(b), codified in 42 FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: The Regulations, sections 510.201 and 510.210; U.S.C. 4633 by requiring ‘‘that each Department of the Treasury’s Office of Official at Second Academy of Natural Sciences (individual) [DPRK2] (Linked To: Federal agency that has programs or Foreign Assets Control: Assistant Director for Licensing, tel.: 202–622– SECOND ACADEMY OF NATURAL projects requiring the acquisition of real SCIENCES). property or causing a displacement from 2480, Assistant Director for Regulatory Affairs, tel.: 202–622–4855, Assistant 4. CHANG, Myong-Chin (a.k.a. JANG, real property subject to the provisions of Myong-Jin); DOB 1966; alt. DOB 1965; this Act shall provide to the lead agency Director for Sanctions Compliance & Secondary sanctions risk: North Korea an annual summary report that Evaluation, tel.: 202–622–2490; or the Sanctions Regulations, sections 510.201 and describes the activities conducted by the Department of the Treasury’s Office of 510.210 (individual) [NPWMD]. Federal agency.’’ the Chief Counsel (Foreign Assets 5. CHANG, Wen-Fu (a.k.a. CHANG, Tony; Respondents: Each of the 52 state Control), Office of the General Counsel, a.k.a. ZHANG, Wen-Fu); DOB 01 Apr 1965; nationality Taiwan; Secondary sanctions risk: DOT’s will be asked to send an annual tel.: 202–622–2410. SUPPLEMENTARY INFORMATION: North Korea Sanctions Regulations, sections report to the division office which 510.201 and 510.210; Passport 211606395 outlines state-specific acquisition data. Electronic and Facsimile Availability (Taiwan) (individual) [NPWMD]. Frequency: Annually. Every October The Specially Designated Nationals 6. CHI, Yupeng, Room 301, Unit 1, No. 129 Jiangcheng Street, Yuanbao , FHWA Office of Real Estate, HQ will and Blocked Persons (SDN) List and request this data. City, Province, China; DOB 22 May additional information concerning 1969; nationality China; Secondary sanctions Estimated Average Burden per OFAC sanctions programs are available Response: Approximately 5 hours per risk: North Korea Sanctions Regulations, on OFAC’s website (www.treasury.gov/ sections 510.201 and 510.210; Gender Male; response. ofac). Passport E27979708 (China); National ID No. Estimated Total Annual Burden 210602196905220510 (China); Chairman and Hours: Approximately 260 hours total Notice of OFAC Actions Majority Owner, Dandong Zhicheng Metallic for all 52 states. On September 20, 2017, the President Material Co., Ltd. (individual) [DPRK3] Public Comments Invited: You are issued Executive Order 13810 (E.O. (Linked To: DANDONG ZHICHENG asked to comment on any aspect of this 13810), ‘‘Imposing Additional Sanctions METALLIC MATERIAL CO., LTD.). information collection, including: (1) With Respect to North Korea.’’ Section 7. CHO, Chun-ryong (a.k.a. JO, Chun Ryong); DOB 04 Apr 1960; Secondary Whether the proposed collection is 4 of E.O. 13810 authorizes the Secretary sanctions risk: North Korea Sanctions necessary for the FHWA’s performance; of the Treasury, in consultation with the Regulations, sections 510.201 and 510.210; (2) the accuracy of the estimated Secretary of State, to impose sanctions Chairman of the Second Economic burdens; (3) ways for the FHWA to on foreign financial institutions upon Committee (individual) [DPRK2] (Linked To: enhance the quality, usefulness, and determining that the foreign financial SECOND ECONOMIC COMMITTEE). clarity of the collected information; and institution has, on or after the effective 8. CHO, Il-U (a.k.a. CHO, Ch’o’l; a.k.a. (4) ways that the burden could be date of E.O. 13810, knowingly CHO, Il Woo; a.k.a. JO, Chol), Korea, North; minimized, including the use of conducted or facilitated any significant DOB 10 May 1945; POB Musan, North electronic technology, without reducing transaction, among others, on behalf of Hamgyo’ng Province, North Korea; nationality Korea, North; Secondary the quality of the collected information. any person whose property and interests sanctions risk: North Korea Sanctions The agency will summarize and/or in property are blocked pursuant to Regulations, sections 510.201 and 510.210; include your comments in the request Executive Order 13551 of August 30, Passport 736410010 (Korea, North); Director for OMB’s clearance of this information 2010, Executive Order 13687 of January of the Fifth Bureau of the Reconnaissance collection. 2, 2015, Executive Order 13722 of General Bureau (individual) [DPRK2].

VerDate Sep<11>2014 20:54 Oct 10, 2018 Jkt 247001 PO 00000 Frm 00111 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\11OCN1.SGM 11OCN1 khammond on DSK30JT082PROD with NOTICES 51546 Federal Register / Vol. 83, No. 197 / Thursday, October 11, 2018 / Notices

9. CHO, Yon Chun (a.k.a. JO, Yon Jun), People’s Republic of Korea representative (individual) [NPWMD] (Linked To: Korea, North; DOB 28 Sep 1937; Secondary (individual) [DPRK4]. NATIONAL AEROSPACE DEVELOPMENT sanctions risk: North Korea Sanctions 19. CHU, Kyu-Chang (a.k.a. CHU, Kyu- ADMINISTRATION). Regulations, sections 510.201 and 510.210; Ch’ang; a.k.a. JU, Kyu-Chang); DOB 25 Nov 29. JANG, Bom Su (a.k.a. JANG, Hyon U; First Vice Director of the Organization and 1928; POB Hamju County, South Hamgyong a.k.a. JANG, Pom Su), Syria; DOB 15 Apr Guidance Department (individual) [DPRK2]. Province, Democratic People’s Republic of 1957; alt. DOB 22 Feb 1958; citizen Korea, 10. CHOE, Chang Pong, Korea, North; DOB Korea; Secondary sanctions risk: North Korea North; Secondary sanctions risk: North Korea 02 Jun 1964; Secondary sanctions risk: North Sanctions Regulations, sections 510.201 and Sanctions Regulations, sections 510.201 and Korea Sanctions Regulations, sections 510.210 (individual) [NPWMD]. 510.210; Diplomatic Passport 836110034 510.201 and 510.210; Passport 381320227 20. HAN, Jang Su (a.k.a. HAN, Chang-su), expires 01 Jan 2020; Commercial (Korea, North) expires 29 Jul 2016; Director Moscow, Russia; DOB 08 Nov 1969; POB Bank Representative in Syria (individual) of the Investigation Bureau of the Ministry of ; nationality Korea, North; [NPWMD] (Linked To: TANCHON People’s Security (individual) [DPRK2]. Secondary sanctions risk: North Korea COMMERCIAL BANK). 11. CHOE, Chun Yong (a.k.a. CH’OE, Sanctions Regulations, sections 510.201 and 30. JANG, Song Chol; DOB 12 Mar 1967; Ch’un-yo’ng), Moscow, Russia; nationality 510.210; Gender Male; Passport 745420176 nationality Korea, North; Secondary Korea, North; Secondary sanctions risk: expires 19 Oct 2020; Foreign Trade Bank sanctions risk: North Korea Sanctions North Korea Sanctions Regulations, sections chief representative (individual) [NPWMD]. Regulations, sections 510.201 and 510.210; 510.201 and 510.210; Gender Male; Passport 21. HAN, Kwon U (a.k.a. HAN, Kon U; KOMID representative in Russia (individual) 654410078 (Korea, North); Ilsim International a.k.a. HAN, Ko′n-u; a.k.a. HAN, Kwo′n-u), [DPRK2]. Bank representative (individual) [DPRK3] Zhuhai, China; DOB 21 Aug 1962; Secondary 31. JANG, Sung Nam, , China; DOB (Linked To: ILSIM INTERNATIONAL sanctions risk: North Korea Sanctions 14 Jul 1970; Secondary sanctions risk: North BANK). Regulations, sections 510.201 and 510.210; Korea Sanctions Regulations, sections 12. CHOE, Chun-sik (a.k.a. CHOE, Chun Passport 745434880; Korea Ryonbong 510.201 and 510.210; Gender Male; Passport Sik; a.k.a. CH’OE, Ch’un-sik), Korea, North; General Corporation Representative in 563120368 (Korea, North) issued 22 Mar DOB 12 Oct 1954; nationality Korea, North; Zhuhai, China (individual) [DPRK2]. 2013 expires 22 Mar 2018; Chief of the Secondary sanctions risk: North Korea 22. HO, Yong Il (a.k.a. HO′, Yo′ng-il), Tangun Trading Corporation branch in Sanctions Regulations, sections 510.201 and Dandong, China; DOB 09 Sep 1968; Dalian, China (individual) [NPWMD] (Linked 510.210 (individual) [NPWMD] (Linked To: Secondary sanctions risk: North Korea To: KOREA TANGUN TRADING SECOND ACADEMY OF NATURAL Sanctions Regulations, sections 510.201 and CORPORATION). SCIENCES). 510.210 (individual) [DPRK4]. 32. JANG, Yong Son; DOB 20 Feb 1957; 13. CHOE, Hwi, Korea, North; DOB 01 Jan 23. HONG, Jinhua, China; DOB 19 Jan nationality Korea, North; Secondary 1954 to 31 Dec 1955; Secondary sanctions 1972; nationality China; Secondary sanctions sanctions risk: North Korea Sanctions risk: North Korea Sanctions Regulations, risk: North Korea Sanctions Regulations, Regulations, sections 510.201 and 510.210; sections 510.201 and 510.210; Gender Male; sections 510.201 and 510.210; National KOMID Representative in Iran (individual) First Vice Director of the Workers’ Party of Foreign ID Number 210604197201190322 [DPRK2]. Korea Propaganda and Agitation Department (China); Deputy General Manager, Dandong 33. JI, Sang Jun (a.k.a. CHI, Sang-chun), (individual) [DPRK2]. Hongxiang Industrial Development Co Ltd Moscow, Russia; DOB 03 May 1971; 14. CHOE, Pu Il (a.k.a. CH’OE, Pu-il; a.k.a. (individual) [NPWMD] (Linked To: Secondary sanctions risk: North Korea CHOI, Bu-il), Korea, North; DOB 06 Mar DANDONG HONGXIANG INDUSTRIAL Sanctions Regulations, sections 510.201 and 1944; Secondary sanctions risk: North Korea DEVELOPMENT CO LTD). 510.210 (individual) [DPRK4]. Sanctions Regulations, sections 510.201 and 24. HUISH, Irina Igorevna (a.k.a. 34. JO, Chol Song (a.k.a. CHO, Ch′o′l- 510.210; Minister of People’s Security BURLOVA, Irina), Russia; South Africa; DOB so′ng), Dandong, China; DOB 25 Sep 1984; (individual) [DPRK3] (Linked To: MINISTRY 18 Jan 1973; Secondary sanctions risk: North nationality Korea, North; Secondary OF PEOPLE’S SECURITY). Korea Sanctions Regulations, sections sanctions risk: North Korea Sanctions 15. CH’OE, So’k-min, , China; 510.201 and 510.210; Gender Female Regulations, sections 510.201 and 510.210; DOB 25 Jul 1978; nationality Korea, North; (individual) [DPRK3] (Linked To: VELMUR Gender Male; Passport 654320502 expires 16 Secondary sanctions risk: North Korea MANAGEMENT PTE LTD). Sep 2019; Korea Kwangson Banking Sanctions Regulations, sections 510.201 and 25. HUSSAIN, Mavungal; DOB 03 Jun Corporation Deputy Representative 510.210; Foreign Trade Bank of the 1961; Secondary sanctions risk: North Korea (individual) [NPWMD] (Linked To: KOREA Democratic People’s Republic of Korea Sanctions Regulations, sections 510.201 and KWANGSON BANKING CORP). representative (individual) [DPRK2]. 510.210 (individual) [DPRK2] (Linked To: 35. JO, Kyong-Chol (a.k.a. CHO, Kyo′ng- 16. CHOE, Song Il, Vietnam; DOB 08 Jun KOREA MINING DEVELOPMENT TRADING ch′o′l), Korea, North; DOB 1944 to 1945; POB 1973; citizen Korea, North; Secondary CORPORATION). Korea, North; nationality Korea, North; sanctions risk: North Korea Sanctions 26. HWANG, Pyong So (a.k.a. HWANG, Secondary sanctions risk: North Korea Regulations, sections 510.201 and 510.210; Pyo′ng-so′), Korea, North; DOB 1940; Sanctions Regulations, sections 510.201 and Passport 472320665 (Korea, North) expires 26 Secondary sanctions risk: North Korea 510.210; DPRK Director of Military Security Sep 2017; alt. Passport 563120356 (Korea, Sanctions Regulations, sections 510.201 and Command (individual) [DPRK2]. North) issued 19 Mar 2018; Tanchon 510.210; Vice Chairman of the National 36. JO, Yong Chol (a.k.a. CHO, Yong Chol), Commercial Bank Representative in Vietnam Defense Commission (individual) [DPRK2] Syria; DOB 30 Sep 1973; nationality Korea, (individual) [NPWMD] (Linked To: (Linked To: NATIONAL DEFENSE North; Secondary sanctions risk: North Korea TANCHON COMMERCIAL BANK). COMMISSION). Sanctions Regulations, sections 510.201 and 17. CHOE, Song Nam (a.k.a. CH’OE, So’ng- 27. HWANG, Su Man (a.k.a. HWANG, 510.210; North Korea’s Ministry of State nam), Shenyang, China; DOB 07 Jan 1979; Kyong Nam); DOB 06 Apr 1955; nationality Security Official (individual) [DPRK2]. Secondary sanctions risk: North Korea Korea, North; Secondary sanctions risk: 37. JO, Yong-Won (a.k.a. CHO, Yongwon), Sanctions Regulations, sections 510.201 and North Korea Sanctions Regulations, sections Korea, North; DOB 24 Oct 1957; Secondary 510.210; Passport 563320192 expires 09 Aug 510.201 and 510.210; Passport 472220033 sanctions risk: North Korea Sanctions 2018; Korea Daesong Bank Representative (Korea, North) (individual) [DPRK2] (Linked Regulations, sections 510.201 and 510.210; (individual) [DPRK4]. To: KOREA MINING DEVELOPMENT Gender Male; Vice Director of the 18. CHU, Hyo’k (a.k.a. JU, Hyok), TRADING CORPORATION). Organization and Guidance Department Vladivostok, Russia; DOB 23 Nov 1986; 28. HYON, Gwang Il (a.k.a. HYON, Kwang (individual) [DPRK2]. nationality Korea, North; Secondary Il), Korea, North; DOB 27 May 1961; 38. JON, Myong Guk (a.k.a. CHO′N, sanctions risk: North Korea Sanctions nationality Korea, North; Secondary Myo′ng-kuk; a.k.a. JON, Yong Sang), Syria; Regulations, sections 510.201 and 510.210; sanctions risk: North Korea Sanctions DOB 18 Oct 1976; alt. DOB 25 Aug 1976; Gender Male; Passport 836420186 (Korea, Regulations, sections 510.201 and 510.210; Secondary sanctions risk: North Korea North) issued 28 Oct 2016 expires 28 Oct Department Director at the National Sanctions Regulations, sections 510.201 and 2021; Foreign Trade Bank of the Democratic Aerospace Development Administration 510.210; Passport 4721202031 (Korea, North)

VerDate Sep<11>2014 20:54 Oct 10, 2018 Jkt 247001 PO 00000 Frm 00112 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\11OCN1.SGM 11OCN1 khammond on DSK30JT082PROD with NOTICES Federal Register / Vol. 83, No. 197 / Thursday, October 11, 2018 / Notices 51547

expires 21 Feb 2017; Diplomatic Passport 39. JONG, Man Bok (a.k.a. CHO′NG, Man- Gender Male; Korea Ryonbong General 836110035 expires 01 Jan 2020; Tanchon pok), Dandong, China; DOB 23 Dec 1958; Corporation Representative in Dandong, Commercial Bank Representative in Syria nationality Korea, North; Secondary China (individual) [DPRK2]. (individual) [NPWMD] (Linked To: sanctions risk: North Korea Sanctions TANCHON COMMERCIAL BANK). Regulations, sections 510.201 and 510.210;

41. JONG, Yong Su, Korea, North; DOB 15 sanctions risk: North Korea Sanctions Workers’ Party of Korea (individual) Dec 1950; nationality Korea, North; Regulations, sections 510.201 and 510.210; [DPRK3]. Secondary sanctions risk: North Korea Korea United Development Bank 58. KIM, Jung Jong (a.k.a. KIM, Chung Sanctions Regulations, sections 510.201 and Representative (individual) [DPRK4]. Chong), Vietnam; DOB 07 Nov 1966; 510.210; Gender Male; Passport 563310172; 50. KIM, Chol Nam, Korea, North; DOB 19 Secondary sanctions risk: North Korea Minister of Labor (individual) [DPRK2]. Feb 1970; Secondary sanctions risk: North Sanctions Regulations, sections 510.201 and 42. KANG, Chol Su, Linjiang, China; DOB Korea Sanctions Regulations, sections 510.210; Passport 199421147 (Korea, North) 13 Feb 1969; Secondary sanctions risk: North 510.201 and 510.210; Passport 563120238 expires 29 Dec 2014; alt. Passport 381110042 Korea Sanctions Regulations, sections (Korea, North); President of Korea Kumsan (Korea, North) expires 25 Jan 2016; alt. 510.201 and 510.210; Passport 472234895 Trading Corporation (individual) [NPWMD] Passport 563210184 (Korea, North) expires 18 (Korea, North); Korea Ryonbong General (Linked To: KOREA KUMSAN TRADING Jun 2018; Tanchon Commercial Bank Corporation Official (individual) [NPWMD] CORPORATION). Representative in Vietnam (individual) (Linked To: KOREA RYONBONG GENERAL 51. KIM, Chol Sam; DOB 11 Mar 1971; [NPWMD] (Linked To: TANCHON CORPORATION). nationality Korea, North; Secondary COMMERCIAL BANK). 43. KANG, Min, Beijing, China; DOB 07 sanctions risk: North Korea Sanctions 59. KIM, Kang Jin (a.k.a. KIM, Kang-chin), May 1980; nationality Korea, North; Regulations, sections 510.201 and 510.210; Korea, North; DOB 22 Apr 1961; POB Secondary sanctions risk: North Korea Treasurer, Daedong Credit Bank (individual) Pyongyang, North Korea; nationality Korea, Sanctions Regulations, sections 510.201 and [NPWMD]. North; Secondary sanctions risk: North Korea 510.210; Gender Male; Passport 563132918 52. KIM, Ho Kyu (a.k.a. KIM, Ho Gyu; a.k.a. Sanctions Regulations, sections 510.201 and expires 04 Feb 2018; Korea Daesong Bank KIM, Ho’-kyu; a.k.a. KIM, Ho-Kyu; a.k.a. 510.210; Gender Male; Director, External representative (individual) [DPRK4]. PARK, Aleksei), Nakhodka, Russia; DOB 15 Construction Bureau (individual) [DPRK2]. 44. KANG, Mun-kil (a.k.a. JIAN, WenJi), Sep 1970; nationality Korea, North; 60. KIM, Ki Nam, Korea, North; DOB 28 Korea, North; nationality Korea, North; Secondary sanctions risk: North Korea Aug 1929; Secondary sanctions risk: North Secondary sanctions risk: North Korea Sanctions Regulations, sections 510.201 and Korea Sanctions Regulations, sections Sanctions Regulations, sections 510.201 and 510.210; Gender Male; Korea Ryonbong 510.201 and 510.210; Director of the 510.210; Passport PS 472330208 (Korea, General Corporation Official (individual) Workers’ Party of Korea Propaganda and North) expires 04 Jul 2017 (individual) [DPRK2]. Agitation Department (individual) [DPRK2]. [NPWMD] (Linked To: NAMCHONGANG 53. KIM, Hyok Chol (a.k.a. KIM, Hyo’k- 61. KIM, Kwang Chun; DOB 20 Apr 1967; TRADING CORPORATION). ch’o’l), Zhuhai, China; DOB 09 Jul 1978; Secondary sanctions risk: North Korea 45. KANG, P′il-Hun (a.k.a. KANG, Phil Secondary sanctions risk: North Korea Sanctions Regulations, sections 510.201 and Hun; a.k.a. KANG, Pil Hoon), Korea, North; Sanctions Regulations, sections 510.201 and 510.210; Korea Ryungseng Trading DOB 11 Jun 1943; Secondary sanctions risk: 510.210; Passport 472235761 expires 06 Jun Corporation Representative in Shenyang, North Korea Sanctions Regulations, sections 2017; Korea United Development Bank China (individual) [DPRK2]. 510.201 and 510.210; Gender Male; Director representative (individual) [DPRK4]. 62. KIM, Kwang Hyok, Burma; DOB 20 Apr of the General Political Bureau of the 54. KIM, Il-Nam (a.k.a. KIM, Il Nam), 1970; nationality Korea, North; Secondary Ministry of People’s Security (individual) Korea, North; DOB 09 Apr 1958; Secondary sanctions risk: North Korea Sanctions [DPRK2]. sanctions risk: North Korea Sanctions Regulations, sections 510.201 and 510.210; 46. KANG, Ryong; DOB 21 Aug 1968; Regulations, sections 510.201 and 510.210; Passport 654210025 (Korea, North); Korean nationality Korea, North; Secondary Gender Male; Chief, South Hamgyong Mining Development Trading Corporation sanctions risk: North Korea Sanctions Province, Ministry of State Security Representative in Burma (individual) Regulations, sections 510.201 and 510.210; (individual) [DPRK2]. [DPRK2] (Linked To: KOREA MINING KOMID official in Syria (individual) 55. KIM, Jong Man (a.k.a. KIM, Cho’ng- DEVELOPMENT TRADING CORPORATION). [DPRK2]. man), Korea, North; Zhuhai, China; DOB 16 63. KIM, Kwang Yon; DOB 30 Jul 1966; 47. KANG, Song Nam, Korea, North; DOB Jul 1956; nationality Korea, North; Secondary nationality Korea, North; Secondary 28 Jul 1962; POB North P’yo’ngan Province, sanctions risk: North Korea Sanctions sanctions risk: North Korea Sanctions North Korea; citizen Korea, North; Secondary Regulations, sections 510.201 and 510.210; Regulations, sections 510.201 and 510.210; sanctions risk: North Korea Sanctions Passport 918320780; Korea United Passport 563210059 (individual) [DPRK2]. Regulations, sections 510.201 and 510.210; Development Bank representative 64. KIM, Kwang-Il, Beijing, China; Passport 654410025 (Korea, North) expires 14 (individual) [DPRK4]. nationality Korea, North; Secondary Oct 2019; Bureau Director (individual) 56. KIM, Jong Sik (a.k.a. KIM, Cho’ng-sik), sanctions risk: North Korea Sanctions [DPRK3] (Linked To: MINISTRY OF STATE Korea, North; DOB 01 Jan 1967 to 31 Dec Regulations, sections 510.201 and 510.210; SECURITY). 1969; Secondary sanctions risk: North Korea Tanchon Commercial Bank Deputy 48. KIL, Jong Hun; DOB 20 Feb 1972; Sanctions Regulations, sections 510.201 and Representative to Beijing, China (individual) nationality Korea, North; Secondary 510.210; Gender Male; Deputy Director of the [NPWMD]. sanctions risk: North Korea Sanctions Workers’ Party of Korea Military Industry 65. KIM, Kyong Hak (a.k.a. KIM, Kyo’ng- Regulations, sections 510.201 and 510.210; Department (individual) [DPRK2]. hak), Zhuhai, China; DOB 27 Nov 1973; Passport 472410022; KOMID Representative 57. KIM, Jong Un, Korea, North; DOB 08 nationality Korea, North; Secondary in Namibia (individual) [DPRK2]. Jan 1984; Secondary sanctions risk: North sanctions risk: North Korea Sanctions 49. KIM, Chol (a.k.a. KIM, Ch’o’l), Dalian, Korea Sanctions Regulations, sections Regulations, sections 510.201 and 510.210; China; DOB 27 Sep 1964; Secondary 510.201 and 510.210; Chairman of the Passport 654231856; Korea Ryonbong

VerDate Sep<11>2014 20:54 Oct 10, 2018 Jkt 247001 PO 00000 Frm 00113 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\11OCN1.SGM 11OCN1 khammond on DSK30JT082PROD with NOTICES EN11OC18.025 51548 Federal Register / Vol. 83, No. 197 / Thursday, October 11, 2018 / Notices

General Corporation Representative in 76. KIM, Sang-ho, Yanji, China; DOB 16 85. KIM, Tong-Myo′ng (a.k.a. KIM, CHIN– Zhuhai, China (individual) [DPRK2]. May 1957; Secondary sanctions risk: North SO′K; a.k.a. KIM, HYOK CHOL; a.k.a. KIM, 66. KIM, Kyong Hyok (a.k.a. KIM, Kyo’ng- Korea Sanctions Regulations, sections TONG MYONG; a.k.a. ‘‘KIM, JIN SOK’’); DOB hyo’k), Shanghai, China; DOB 05 Nov 1985; 510.201 and 510.210; Passport 563337601; 1964; alt. DOB 28 Aug 1962; nationality Secondary sanctions risk: North Korea Korea Daesong Bank representative Korea, North; Secondary sanctions risk: Sanctions Regulations, sections 510.201 and (individual) [DPRK4]. North Korea Sanctions Regulations, sections 510.210; Cheil Credit Bank representative 77. KIM, Se Gon; DOB 13 Nov 1969; 510.201 and 510.210; Passport 290320764 (individual) [DPRK4]. Secondary sanctions risk: North Korea (individual) [NPWMD] (Linked To: 67. KIM, Kyong Il (a.k.a. KIM, Kyo’ng-il), Sanctions Regulations, sections 510.201 and TANCHON COMMERCIAL BANK). Libya; DOB 01 Aug 1979; Secondary 510.210; Passport 472310104 (Korea, North); 86. KIM, Won Hong (a.k.a. KIM, Wo′n- sanctions risk: North Korea Sanctions Representative of Ministry of Atomic Energy hong), Korea, North; DOB 17 Jul 1945; Regulations, sections 510.201 and 510.210; Industry (individual) [NPWMD] (Linked To: Secondary sanctions risk: North Korea Gender Male; Passport 836210029; Foreign MINISTRY OF ATOMIC ENERGY Sanctions Regulations, sections 510.201 and Trade Bank of the Democratic People’s INDUSTRY). 510.210; Gender Male; Minister of State Republic of Korea deputy chief 78. KIM, Sok Chol, Burma; DOB 08 May Security (individual) [DPRK2]. representative in Libya (individual) [DPRK2]. 1955; nationality Korea, North; Secondary 87. KIM, Yo Jong (a.k.a. KIM, Yo′-cho′ng), 68. KIM, Kyong Nam (a.k.a. KIM, Kyo’ng- sanctions risk: North Korea Sanctions Korea, North; DOB 26 Sep 1989; Secondary Nam), Russia; DOB 11 Jul 1976; nationality Regulations, sections 510.201 and 510.210; sanctions risk: North Korea Sanctions Korea, North; Secondary sanctions risk: Passport 472310082; North Korean Regulations, sections 510.201 and 510.210; North Korea Sanctions Regulations, sections Ambassador to Burma (individual) [DPRK2]. Gender Female; Vice Director of the Workers’ 510.201 and 510.210; Foreign Trade Bank of 79. KIM, Song (a.k.a. KIM, So’ng), Linjiang, Party of Korea Propaganda and Agitation the Democratic People’s Republic of Korea China; DOB 11 Jan 1964; nationality Korea, Department (individual) [DPRK2]. Representative in Russia (individual) North; Secondary sanctions risk: North Korea 88. KIM, Yong Chol (a.k.a. KIM, Yong- [NPWMD] (Linked To: FOREIGN TRADE Sanctions Regulations, sections 510.201 and Chol; a.k.a. KIM, Young-Cheol; a.k.a. KIM, BANK OF THE DEMOCRATIC PEOPLE’S 510.210; Gender Male; Representative of the Young-Chol; a.k.a. KIM, Young-Chul); DOB REPUBLIC OF KOREA). Korea Ryonbong General Corporation in circa 1947; alt. DOB circa 1946; alt. POB 69. KIM, Kyong Ok (a.k.a. KIM, Kyong Ok), Linjiang, China (individual) [DPRK2]. Pyongan-Pukto, North Korea; Secondary Korea, North; DOB 01 Jan 1937 to 31 Dec 80. KIM, Song Chol (a.k.a. KIM, Hak Song); sanctions risk: North Korea Sanctions 1938; Secondary sanctions risk: North Korea DOB 26 Mar 1968; alt. DOB 15 Oct 1970; Regulations, sections 510.201 and 510.210 Sanctions Regulations, sections 510.201 and nationality Korea, North; Secondary (individual) [DPRK]. 510.210; First Vice Director of the sanctions risk: North Korea Sanctions 89. KIM, Yong Chol; DOB 18 Feb 1962; Regulations, sections 510.201 and 510.210; Organization and Guidance Department nationality Korea, North; Secondary Passport 654120219 (Korea, North) expires 24 (individual) [DPRK2]. sanctions risk: North Korea Sanctions Feb 2019; alt. Passport 381420565 (Korea, 70. KIM, Kyu; DOB 30 Jul 1968; nationality Regulations, sections 510.201 and 510.210; North) expires 23 Nov 2016 (individual) Korea, North; Secondary sanctions risk: KOMID Representative in Iran (individual) [NPWMD] (Linked To: KOREA MINING [DPRK2]. North Korea Sanctions Regulations, sections DEVELOPMENT TRADING CORPORATION). 90. KIM, Yong Su (a.k.a. KIM, Yo′ng-su), 510.201 and 510.210; KOMID External 81. KIM, Su-Kwang (a.k.a. KIM, Son- Vietnam; DOB 09 Feb 1969; nationality Affairs Officer (individual) [DPRK2]. gwang; a.k.a. KIM, Son-kwang; a.k.a. KIM, 71. KIM, Man Chun (a.k.a. KIM, Man- Sou-gwang; a.k.a. KIM, Sou-kwang; a.k.a. Korea, North; Secondary sanctions risk: ch’un), No. 567 Xinshi Street, Linjiang City, KIM, Su-gwang); DOB 18 Aug 1976; North Korea Sanctions Regulations, sections China; DOB 25 May 1966; nationality Korea, Secondary sanctions risk: North Korea 510.201 and 510.210; Gender Male; Passport North; Secondary sanctions risk: North Korea Sanctions Regulations, sections 510.201 and 654435458 expires 26 Nov 2019; Chief Sanctions Regulations, sections 510.201 and 510.210; Gender Male (individual) [DPRK2]. Representative of the Marine Transport 510.210; Gender Male; Passport 82. KIM, Tong Chol (a.k.a. KIM, Tong- Office in Vietnam (individual) [DPRK2]. PS654320308; Korea Ryonbong General ch′o′l), Shenyang, China; DOB 28 Jan 1966; 91. KIRAKOSYAN, Ruben Ruslanovich, Corporation Representative in Linjiang, Secondary sanctions risk: North Korea Russia; DOB 03 Mar 1980; citizen Russia; China (individual) [DPRK2]. Sanctions Regulations, sections 510.201 and Gender Male; Secondary sanctions risk: 72. KIM, Min Chol, Vietnam; DOB 21 Sep 510.210; Foreign Trade Bank of the North Korea Sanctions Regulations, sections 1967; POB North Korea; nationality Korea, Democratic People’s Republic of Korea 510.201 and 510.210 (individual) [NPWMD] North; Secondary sanctions risk: North Korea official (individual) [DPRK2]. (Linked To: GEFEST–M LLC; Linked To: Sanctions Regulations, sections 510.201 and 83. KIM, Tong-chol, 34 Herbst Street, KOREA TANGUN TRADING 510.210; Diplomat at North Korean Embassy Windhoek, Namibia; DOB 07 Aug 1968; POB CORPORATION). ′ ′ (individual) [DPRK2]. North Korea; Secondary sanctions risk: North 92. KO, Chol Man (a.k.a. KO, Ch o l-man), 73. KIM, Mun Chol (a.k.a. KIM, Mun- Korea Sanctions Regulations, sections Shenyang, China; DOB 30 Sep 1967; ch’o’l), Dandong, China; DOB 25 Mar 1957; 510.201 and 510.210; Gender Male; Passport Secondary sanctions risk: North Korea nationality Korea, North; Secondary 472336944 issued 10 Sep 2012 expires 10 Sanctions Regulations, sections 510.201 and sanctions risk: North Korea Sanctions Sep 2017; Managing Director, Mansudae 510.210; Passport 472420180; Foreign Trade Regulations, sections 510.201 and 510.210; Overseas Projects; Director, Mansudae Bank of the Democratic People’s Republic of Korea United Development Bank Overseas Projects Architectural and Korea representative (individual) [DPRK2]. representative (individual) [DPRK3] (Linked Technical Services (PTY) Ltd.; Deputy 93. KO, Ch′o′l-Chae, Dalian, China; To: KOREA UNITED DEVELOPMENT Managing Director, Qingdao Construction nationality Korea, North; Secondary BANK). (Namibia) CC (individual) [DPRK3] (Linked sanctions risk: North Korea Sanctions 74. KIM, Nam Ung, Moscow, Russia; To: MANSUDAE OVERSEAS PROJECT Regulations, sections 510.201 and 510.210; nationality Korea, North; Secondary GROUP OF COMPANIES; Linked To: Deputy Representative, KOMID (individual) sanctions risk: North Korea Sanctions MANSUDAE OVERSEAS PROJECTS [NPWMD]. Regulations, sections 510.201 and 510.210; ARCHITECTURAL AND TECHNICAL 94. KO, Il Hwan (a.k.a. KO, Il-hwan), Passport 654110043 (Korea, North); Ilsim SERVICES (PTY) LIMITED; Linked To: Shenyang, China; DOB 28 Aug 1967; International Bank representative QINGDAO CONSTRUCTION (NAMIBIA) nationality Korea, North; Secondary (individual) [DPRK3] (Linked To: ILSIM CC). sanctions risk: North Korea Sanctions INTERNATIONAL BANK). 84. KIM, Tong-ho, Vietnam; DOB 18 Aug Regulations, sections 510.201 and 510.210; 75. KIM, Pyong Chan (a.k.a. KIM, Pyo’ng- 1969; nationality Korea, North; Secondary Gender Male; Passport 927220424 expires 12 ch’an), Korea, North; Zhuhai, China; DOB 09 sanctions risk: North Korea Sanctions Jun 2022; Korea Daesong Bank Official Jun 1961; Secondary sanctions risk: North Regulations, sections 510.201 and 510.210; (individual) [DPRK4]. Korea Sanctions Regulations, sections Gender Male; Passport 745310111 (Korea, 95. KO, Tae Hun (a.k.a. KIM, Myong Gi); 510.201 and 510.210; Workers’ Party of Korea North); Tanchon Commercial Bank DOB 25 May 1972; Secondary sanctions risk: Official (individual) [DPRK2]. representative (individual) [DPRK3]. North Korea Sanctions Regulations, sections

VerDate Sep<11>2014 20:54 Oct 10, 2018 Jkt 247001 PO 00000 Frm 00114 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\11OCN1.SGM 11OCN1 khammond on DSK30JT082PROD with NOTICES Federal Register / Vol. 83, No. 197 / Thursday, October 11, 2018 / Notices 51549

510.201 and 510.210; Passport 563120630 97. KU, Ja Hyong (a.k.a. KU, Cha-hyo′ng), General, Shenyang, China (individual) (Korea, North) expires 20 Mar 2018; Tanchon Libya; DOB 08 Sep 1957; Secondary [DPRK2]. Commercial Bank Representative (individual) sanctions risk: North Korea Sanctions 99. KWAK, Chong-chol (a.k.a. KWAK, [NPWMD] (Linked To: TANCHON Regulations, sections 510.201 and 510.210; Jong-chol), Dubai, United Arab Emirates; COMMERCIAL BANK). Gender Male; Foreign Trade Bank of the DOB 01 Jan 1975; nationality Korea, North; 96. KOLCHANOV, Vasili Aleksandrovich Democratic People’s Republic of Korea chief Secondary sanctions risk: North Korea representative in Libya (individual) [DPRK2]. Sanctions Regulations, sections 510.201 and (Cyrillic: RJKXFYJD, Dfcbkbq 98. KU, Sung Sop (a.k.a. KU, Seung Sub; 510.210; Gender Male; Passport 563220533 Fktrcfylhjdbx) (a.k.a. KOLCHANOV, Vasiliy a.k.a. KU, Su′ng-so′p; a.k.a. KU, Young (Korea, North) (individual) [DPRK4]. Aleksandrovich; a.k.a. KOLCHANOV, Hyok), Shenyang, China; DOB 07 Nov 1959; 100. LAI, Leonard (a.k.a. LAI, Yong Chian); Vasily); DOB 25 Mar 1946; Secondary POB Pyongan-bukdo, North Korea; DOB 16 Jun 1958; Secondary sanctions risk: sanctions risk: North Korea Sanctions nationality Korea, North; Secondary North Korea Sanctions Regulations, sections Regulations,, sections 510.201 and 510.210; sanctions risk: North Korea Sanctions 510.201 and 510.210; Passport E3251534E Profinet Director General (individual) Regulations, sections 510.201 and 510.210; (Singapore) expires 20 Mar 2018 (individual) [DPRK4] (Linked To: PROFINET PTE. LTD.). Passport 321233 (Korea, North); Consul [DPRK].

102. LUO, Chuanxu, China; DOB 15 Jan 2016; Bank of East Land representative Secondary sanctions risk: North Korea 1986; Secondary sanctions risk: North Korea (individual) [DPRK4]. Sanctions Regulations, sections 510.201 and Sanctions Regulations, sections 510.201 and 108. O, Chong Ok (a.k.a. O, Chong Euk; 510.210; ILSIM International Bank 510.210; National Foreign ID Number a.k.a. O, Chong-kuk), Korea, North; DOB 01 Representative in Shenyang, China 210621198601152385 (China); Financial Jan 1953 to 31 Dec 1953; POB North (individual) [DPRK4]. Manager, Dandong Hongxiang Industrial Hamgyo′ng Province, North Korea; 115. PAK, Chol Nam (a.k.a. PAK, Ch’o’l- Development Co Ltd (individual) [NPWMD] Secondary sanctions risk: North Korea nam), Beijing, China; DOB 16 Jun 1971; (Linked To: DANDONG HONGXIANG Sanctions Regulations, sections 510.201 and nationality Korea, North; Secondary INDUSTRIAL DEVELOPMENT CO LTD). 510.210; Director of the First Bureau of the sanctions risk: North Korea Sanctions 103. MA, Xiaohong, China; DOB 15 Dec Reconnaissance General Bureau (individual) Regulations, sections 510.201 and 510.210; 1971; nationality China; Secondary sanctions [DPRK2]. Passport 745420413 expires 19 Nov 2020; 109. O, Kuk-Ryol (a.k.a. O, Ku′k-ryo′l), risk: North Korea Sanctions Regulations, ′ Cheil Credit Bank representative in Beijing sections 510.201 and 510.210; Passport Korea, North; DOB 07 Jan 1930; POB Onso ng (individual) [DPRK4]. G31122619 (China) issued 02 Sep 2008 County, North Hambuk Province, Democratic 116. PAK, Chun Il, Egypt; DOB 28 Jul 1954; expires 01 Sep 2018; National Foreign ID People’s Republic of Korea; Secondary nationality Korea, North; Secondary Number 210603197112150023 (China); sanctions risk: North Korea Sanctions sanctions risk: North Korea Sanctions Regulations, sections 510.201 and 510.210; Director of Dandong Hongxiang Industrial Regulations, sections 510.201 and 510.210; Vice Chairman of the National Defense Development Co Ltd (individual) [NPWMD] Passport 563410091 (Korea, North); North Commission (individual) [NPWMD] [DPRK2] (Linked To: DANDONG HONGXIANG Korean Ambassador to Egypt (individual) (Linked To: NATIONAL DEFENSE INDUSTRIAL DEVELOPMENT CO LTD). [DPRK2]. COMMISSION). 104. MICHURIN, Igor Aleksandrovich, 110. PAE, Won Uk (a.k.a. PAE, Wo′n-uk), 117. PAK, Han Se (a.k.a. KANG, Myong Russia; DOB 27 Jun 1978; Secondary Beijing, China; DOB 22 Aug 1969; nationality Chol), Korea, North; Secondary sanctions sanctions risk: North Korea Sanctions Korea, North; Secondary sanctions risk: risk: North Korea Sanctions Regulations, Regulations, sections 510.201 and 510.210; North Korea Sanctions Regulations, sections sections 510.201 and 510.210; Passport Gender Male; Passport 8908104469 510.201 and 510.210; Gender Male; Passport 290410121 (Korea, North); Vice Chairman of (individual) [NPWMD] (Linked To: KOREA 472120208 (Korea, North) expires 22 Feb the Second Economic Committee (individual) TANGUN TRADING CORPORATION; Linked 2017; Korea Daesong Bank representative [NPWMD] (Linked To: SECOND ECONOMIC To: ARDIS-BEARINGS LLC). (individual) [DPRK4]. COMMITTEE). 105. MIN, Byong Chol (a.k.a. MIN, Byong 111. PAEK, Chang-Ho (a.k.a. PAEK, 118. PAK, Il-Kyu (a.k.a. PAK, Il-Gyu), Chun; a.k.a. MIN, Byong-chol; a.k.a. MIN, Ch′ang-Ho; a.k.a. PAK, Chang-Ho); DOB 18 Shenyang, China; Secondary sanctions risk: Pyo′ng-ch′o′l), Korea, North; DOB 10 Aug Jun 1964; POB Kaesong, DPRK; Secondary North Korea Sanctions Regulations, sections 1948; Secondary sanctions risk: North Korea sanctions risk: North Korea Sanctions 510.201 and 510.210; Gender Male; Passport Sanctions Regulations, sections 510.201 and Regulations, sections 510.201 and 510.210; 563120235; Korea Ryonbong General 510.210; Gender Male; Member of the Passport 381420754 issued 07 Dec 2011 Corporation Official (individual) [NPWMD] Worker’s Party of Korea’s Organization and expires 07 Dec 2016 (individual) [NPWMD]. (Linked To: KOREA PUGANG TRADING Guidance Department (individual) [DPRK2]. 112. PAEK, Jong Sam (a.k.a. PAEK, Chong- CORPORATION). 106. MUN, Cho′ng-Ch′o′l, C/O Tanchon sam), Shenyang, China; DOB 17 Jan 1964; 119. PAK, Kwang Hun (a.k.a. BAK, Gwang Commercial Bank, Saemaeul 1-Dong, nationality Korea, North; Secondary Hun; a.k.a. PAK, Gwang Hun; a.k.a. PAK, Pyongchon District, Pyongyang, Korea, sanctions risk: North Korea Sanctions Kwang-hun), Vladivostok, Russia; DOB 01 North; nationality Korea, North; Secondary Regulations, sections 510.201 and 510.210 Jan 1970 to 31 Dec 1970; nationality Korea, sanctions risk: North Korea Sanctions (individual) [DPRK4]. North; Secondary sanctions risk: North Korea Regulations, sections 510.201 and 510.210; 113. PAEK, Se-Bong (a.k.a. PAEK, Se Sanctions Regulations, sections 510.201 and Tanchon Commercial Bank Representative Pong); DOB 21 Mar 1938; Secondary 510.210; Gender Male; Representative of (individual) [NPWMD]. sanctions risk: North Korea Sanctions Korea Ryonbong General Corporation in 107. MUN, Kyong Hwan (a.k.a. MUN, Regulations, sections 510.201 and 510.210; Vladivostok, Russia (individual) [DPRK2]. Kyo′ng-hwan), Korea, North; Dandong, Chairman, Second Economic Committee 120. PAK, Mun Il (a.k.a. PAK, Mun-il), China; DOB 22 Aug 1967; nationality Korea, (individual) [NPWMD]. Yanji, China; DOB 01 Jan 1965; nationality North; Secondary sanctions risk: North Korea 114. PAK, Bong Nam (a.k.a. LUI, Wai Ming; Korea, North; Secondary sanctions risk: Sanctions Regulations, sections 510.201 and a.k.a. PAK, Pong Nam; a.k.a. PAK, Pong- North Korea Sanctions Regulations, sections 510.210; Passport 381120660 expires 25 Mar nam), Shenyang, China; DOB 06 May 1969; 510.201 and 510.210; Gender Male; Passport

VerDate Sep<11>2014 20:54 Oct 10, 2018 Jkt 247001 PO 00000 Frm 00115 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\11OCN1.SGM 11OCN1 khammond on DSK30JT082PROD with NOTICES EN11OC18.026 51550 Federal Register / Vol. 83, No. 197 / Thursday, October 11, 2018 / Notices

563335509 expires 27 Aug 2018; Korea 130. RI, Chun Song (a.k.a. RI, Ch’un-so’ng), sanctions risk: North Korea Sanctions Daesong Bank official (individual) [DPRK4]. Beijing, China; DOB 30 Oct 1965; Secondary Regulations, sections 510.201 and 510.210; 121. PAK, To-Chun (a.k.a. PAK, Do Chun; sanctions risk: North Korea Sanctions Gender Male; Passport 654310175; Korea a.k.a. PAK, To’-Ch’un); DOB 09 Mar 1944; Regulations, sections 510.201 and 510.210; Ryonbong General Corporation Official POB Nangim County, Chagang Province, Passport 654133553 expires 11 Mar 2019; (individual) [NPWMD] (Linked To: KOREA Democratic People’s Republic of Korea; Foreign Trade Bank of the Democratic RYONBONG GENERAL CORPORATION). Secondary sanctions risk: North Korea People’s Republic of Korea representative 142. RI, Thae Chol (a.k.a. RI, Tae-Chol; Sanctions Regulations, sections 510.201 and (individual) [DPRK2]. a.k.a. RI, T′ae-Ch′o′l); DOB 01 Jan 1947 to 31 510.210 (individual) [NPWMD]. 131. RI, Ho Nam (a.k.a. RI, Ho-nam), Dec 1947; nationality Korea, North; 122. PAK, Tong Sok (a.k.a. PAK, Tong- Beijing, China; DOB 03 Jan 1967; nationality Secondary sanctions risk: North Korea So’k), Abkhazia, Georgia; DOB 15 Apr 1965; Korea, North; Secondary sanctions risk: Sanctions Regulations, sections 510.201 and nationality Korea, North; Secondary North Korea Sanctions Regulations, sections 510.210; DPRK First Vice Minister of sanctions risk: North Korea Sanctions 510.201 and 510.210; Passport 654120210 People’s Security (individual) [DPRK2] Regulations, sections 510.201 and 510.210; expires 21 Feb 2019; Ryugyong Commercial (Linked To: KOREAN PEOPLE’S ARMY). Passport 745120209 (Korea, North) expires 26 Bank representative (individual) [DPRK4]. 143. RI, Tok Jin (a.k.a. RI, To′k-chin), Ji′an, Feb 2020; Korea Ryonbong General 132. RI, Hong-Sop, c/o General Bureau of China; DOB 26 Jul 1957; nationality Korea, Corporation Official (individual) [DPRK2]. Atomic Energy, Haeudong, Pyongchen North; Secondary sanctions risk: North Korea 123. PAK, Yong Sik (a.k.a. PAK, Yo’ng-sik), District, Pyongyang, Korea, North; DOB 1940; Sanctions Regulations, sections 510.201 and Korea, North; DOB 1950; Secondary nationality Korea, North; Secondary 510.210; Korea Ryonbong General sanctions risk: North Korea Sanctions sanctions risk: North Korea Sanctions Corporation Representative in Ji′an, China Regulations, sections 510.201 and 510.210; Regulations, sections 510.201 and 510.210 (individual) [DPRK2]. Member of the Workers’ Party of Korea (individual) [NPWMD]. 144. RI, U′n-so′ng (a.k.a. RI, Eun Song; Central Military Commission (individual) 133. RI, Jae Il (a.k.a. RI, Chae-Il), Korea, a.k.a. RI, Un Song), Moscow, Russia; DOB 23 [DPRK2] (Linked To: WORKERS’ PARTY OF North; DOB 01 Jan 1934 to 31 Dec 1934; Jul 1969; Secondary sanctions risk: North KOREA CENTRAL MILITARY Secondary sanctions risk: North Korea Korea Sanctions Regulations, sections COMMISSION). Sanctions Regulations, sections 510.201 and 510.201 and 510.210; Korea United 124. PANG, Su Nam (a.k.a. PANG, So-nam; 510.210; First Vice Director of the Workers’ Development Bank representative a.k.a. PANG, Sunam), Zhuhai, China; DOB 01 Party of Korea Propaganda and Agitation (individual) [DPRK4]. Oct 1964; Secondary sanctions risk: North Department (individual) [DPRK2]. 145. RI, Won Ho, Egypt; DOB 17 Jul 1964; Korea Sanctions Regulations, sections 134. RI, Je-Son (a.k.a. RI, Che-Son), c/o citizen Korea, North; Secondary sanctions 510.201 and 510.210; Passport 472110138; General Bureau of Atomic Energy, Haeudong, risk: North Korea Sanctions Regulations, ILSIM International Bank representative in Pyongchen District, Pyongyang, Korea, North; sections 510.201 and 510.210; Passport Zhuhai, China (individual) [DPRK2] DOB 1938; nationality Korea, North; 381310014 (Korea, North) expires 12 Jul [DPRK4]. Secondary sanctions risk: North Korea 2016; North Korea’s Ministry of State 125. PARK, Jin Hyok (a.k.a. DAVID, Sanctions Regulations, sections 510.201 and Security Official (individual) [DPRK2]. Andoson; a.k.a. HENNY, Watson; a.k.a. KIM, 510.210 (individual) [NPWMD]. 146. RI, Yong Mu (a.k.a. RI, Yong-Mu), Hyon U; a.k.a. KIM, Hyon Woo; a.k.a. KIM, 135. RI, Jong Won (a.k.a. RI, Cho’ng-Wo’n; Korea, North; DOB 25 Jan 1925; POB South Hyon Wu; a.k.a. PAK, Ch’in-hyo’k; a.k.a. a.k.a. RI, Jung Won), Moscow, Russia; DOB Pyo′ngan Province, Pyo′ngso′ng; Secondary PAK, Jin Hek; a.k.a. PAK, Jin Hyok); DOB 15 22 Apr 1971; Secondary sanctions risk: North sanctions risk: North Korea Sanctions Aug 1984; alt. DOB 18 Oct 1984; Gender Korea Sanctions Regulations, sections Regulations, sections 510.201 and 510.210; Male; Secondary sanctions risk: North Korea 510.201 and 510.210; Passport PS654320421 Vice Chairman of the National Defense Sanctions Regulations,, sections 510.201 and expires 11 Mar 2019 (individual) [DPRK2]. Commission (individual) [DPRK2] (Linked 510.210; Passport 290333974 (Korea, North) 136. RI, Man Gon, Korea, North; DOB 1945; To: NATIONAL DEFENSE COMMISSION). (individual) [DPRK3]. Secondary sanctions risk: North Korea 147. RYANG, Tae Chol (a.k.a. RYANG, 126. PISKLIN, Mikhail Yur’evich, Russia; Sanctions Regulations, sections 510.201 and Tae-ch′o′l), Tumen, China; DOB 07 Jan 1969; DOB 01 Dec 1980; Secondary sanctions risk: 510.210 (individual) [DPRK2]. nationality Korea, North; Secondary North Korea Sanctions Regulations, sections 137. RI, Myong Hun (a.k.a. RI, Myo’ng- sanctions risk: North Korea Sanctions 510.201 and 510.210; Gender Male; Passport hun), Korea, North; DOB 14 Mar 1969; Regulations, sections 510.201 and 510.210; 71 0588176 (individual) [DPRK3]. Secondary sanctions risk: North Korea Gender Male; Representative of the Korea 127. RA, Kyong-Su (a.k.a. CHANG, Sanctions Regulations, sections 510.201 and Ryonbong General Corporation in Tumen, MYONG HO; a.k.a. CHANG, MYONG–HO; 510.210; Gender Male; Passport 381420089 China (individual) [DPRK2]. a.k.a. CHANG, MYO’NG–HO), Beijing, China; expires 11 Oct 2016 (individual) [DPRK2]. 148. RYOM, Hui-bong (a.k.a. RYO′M, Hu′i- Secondary sanctions risk: North Korea 138. RI, Pyong Chol (a.k.a. RI, Pyo′ng- pong), Dubai, United Arab Emirates; DOB 18 Sanctions Regulations, sections 510.201 and ch′o′l), Korea, North; DOB 01 Jan 1948 to 31 Sep 1961; nationality Korea, North; 510.210; Tanchon Commercial Bank Dec 1948; Secondary sanctions risk: North Secondary sanctions risk: North Korea Representative to Beijing, China (individual) Korea Sanctions Regulations, sections Sanctions Regulations, sections 510.201 and [NPWMD] (Linked To: TANCHON 510.201 and 510.210; Gender Male; First Vice 510.210; Gender Male; Passport 745120026 COMMERCIAL BANK). Department Director of the Workers’ Party of (Korea, North) (individual) [DPRK4]. 128. RI, Chong Chol (a.k.a. RI, Jong Chol); Korea Central Committee (individual) 149. RYU, Jin; DOB 07 Aug 1965; DOB 12 Apr 1970; Secondary sanctions risk: [DPRK2]. nationality Korea, North; Secondary North Korea Sanctions Regulations, sections 139. RI, Song Chol (a.k.a. RI, So′ng-ch′o′l), sanctions risk: North Korea Sanctions 510.201 and 510.210; Passport 199110092 Korea, North; DOB 15 Aug 1959; Secondary Regulations, sections 510.201 and 510.210; (Korea, North) expires 17 Mar 2014; alt. sanctions risk: North Korea Sanctions Passport 563410081; KOMID official in Syria Passport 472220503 (Korea, North) expires 06 Regulations, sections 510.201 and 510.210; (individual) [DPRK2]. Jun 2018; alt. Passport 654220197 (Korea, Passport 290210124 (Korea, North) expires 24 150. SERBIN, Andrey, Russia; DOB 01 Nov North) expires 07 May 2019 (individual) May 2015; Ministry of People’s Security 1986; Secondary sanctions risk: North Korea [DPRK2] (Linked To: KOREA MINING Counselor (individual) [DPRK3] (Linked To: Sanctions Regulations, sections 510.201 and DEVELOPMENT TRADING CORPORATION). MINISTRY OF PEOPLE’S SECURITY). 510.210; Gender Male (individual) [DPRK3]. 129. RI, Chun Hwan (a.k.a. RI, Ch’un- 140. RI, Song-hyok (a.k.a. LI, Cheng He), 151. SIN, Yong Il (a.k.a. SHIN, Yong Il; hwan), Zhuhai, China; DOB 21 Aug 1957; Beijing, China; DOB 19 Mar 1965; Secondary a.k.a. SIN, Yo′ng Il), Korea, North; DOB 28 Secondary sanctions risk: North Korea sanctions risk: North Korea Sanctions Feb 1948; nationality Korea, North; Sanctions Regulations, sections 510.201 and Regulations, sections 510.201 and 510.210; Secondary sanctions risk: North Korea 510.210; Passport 563233049 expires 09 May Gender Male; Passport 654234735 (Korea, Sanctions Regulations, sections 510.201 and 2018; Foreign Trade Bank of the Democratic North) (individual) [DPRK3]. 510.210; Passport PD654210116 (Korea, People’s Republic of Korea representative 141. RI, Su Yong, Cuba; DOB 25 Jun 1968; North); Deputy Director of the Military (individual) [DPRK2]. nationality Korea, North; Secondary Security Command (individual) [DPRK2].

VerDate Sep<11>2014 20:54 Oct 10, 2018 Jkt 247001 PO 00000 Frm 00116 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\11OCN1.SGM 11OCN1 khammond on DSK30JT082PROD with NOTICES Federal Register / Vol. 83, No. 197 / Thursday, October 11, 2018 / Notices 51551

152. SON, Jong Hyok (a.k.a. SON, Min), 154. STEIGER, Jakob, c/o KOHAS AG, 510.201 and 510.210; Passport 210215095 Egypt; DOB 20 May 1980; nationality Korea, Fribourg, FR, Switzerland; DOB 27 Apr 1941; (Taiwan); Corporate Officer (individual) North; Secondary sanctions risk: North Korea POB Altstatten, SG, Switzerland; Secondary [NPWMD]. Sanctions Regulations, sections 510.201 and sanctions risk: North Korea Sanctions 156. SUN, Sidong, Liaoning, China; DOB 510.210 (individual) [NPWMD] (Linked To: Regulations, sections 510.201 and 510.210 11 May 1976; POB Dandong, China; KOREA MINING DEVELOPMENT TRADING (individual) [NPWMD]. CORPORATION). 155. SU, Lu-Chi (a.k.a. TSAI SU, Lu-Chi), Secondary sanctions risk: North Korea 153. SON, Mun San; DOB 23 Jan 1951; C/O TRANS MERITS CO. LTD., Taipei, Sanctions Regulations, sections 510.201 and Secondary sanctions risk: North Korea Taiwan; C/O GLOBAL INTERFACE 510.210; Gender Male; Passport G55296890 Sanctions Regulations, sections 510.201 and COMPANY INC., Taipei, Taiwan; DOB 07 (China) issued 15 Sep 2011 expires 14 Sep 510.210; External Affairs Bureau Chief, Feb 1950; alt. DOB Nov 1950; POB Yun Lin 2021; National ID No. 210623197605112215 General Bureau of Atomic Energy Hsien, Taiwan; Secondary sanctions risk: (individual) [DPRK4]. (individual) [NPWMD]. North Korea Sanctions Regulations, sections

158. TSAI, Hsein Tai (a.k.a. TSAI, ALEX Aug 1945; POB Tainan, Taiwan; Secondary Manager—GLOBAL INTERFACE COMPANY H.T.), C/O TRANS MERITS CO. LTD, Taipei, sanctions risk: North Korea Sanctions INC. (individual) [NPWMD]. Taiwan; C/O GLOBAL INTERFACE Regulations, sections 510.201 and 510.210; COMPANY INC., Taipei, Taiwan; DOB 08 Passport 131134049 (Taiwan); General

160. YO′N, Cho′ng-Nam, Dalian, China; 14 Apr 2014 expires 13 Apr 2024; National No 1197 Rd Husong, District SongJiang, nationality Korea, North; Secondary Foreign ID Number 210602197107153012 Shanghai, China; Soon Vijai Conominun, sanctions risk: North Korea Sanctions (China); General Manager, Dandong Room 208, Floor 2, New Petchburi Road, Regulations, sections 510.201 and 510.210; Hongxiang Industrial Development Co Ltd Khwaeng Bangkapi, Huai Khwang, Bangkok Chief Representative, KOMID (individual) (individual) [NPWMD] (Linked To: 10310, Thailand; Airport, 45, Portovaya [NPWMD]. DANDONG HONGXIANG INDUSTRIAL Street, Artyom, Primorski Krai 692760, 161. YU, Chol U, Korea, North; DOB 08 DEVELOPMENT CO LTD). Russia; Mosfilimovskaya 72, Moscow Aug 1959; Secondary sanctions risk: North 101000, Russia; Friedrichstr 106B, Berlin Korea Sanctions Regulations, sections Entities 10117, Germany; 20–114, Level 20, Menara 510.201 and 510.210; Director, National Safuan, No.80, Jalan Ampang, Kuala Lumpur 1. 7–28 Democratic People’s Republic of Aerospace Development Administration 50450, Malaysia; Office 10, 2nd floor, (individual) [DPRK2] (Linked To: Korea flag; Secondary sanctions risk: North Mghateer complex 31, Block 40, Al NATIONAL AEROSPACE DEVELOPMENT Korea Sanctions Regulations, sections Farwaniyah, Kuwait; Secondary sanctions ADMINISTRATION). 510.201 and 510.210; Vessel Registration risk: North Korea Sanctions Regulations, 162. YU, Kwang Ho; DOB 18 Oct 1956; Identification IMO 8898831 (vessel) [DPRK4] sections 510.201 and 510.210 [DPRK3]. nationality Korea, North; Secondary (Linked To: YUSONG SHIPPING CO). 5. AM NOK GANG (a.k.a. AP ROK GANG) sanctions risk: North Korea Sanctions 2. ACADEMY OF NATIONAL DEFENSE General Cargo Democratic People’s Republic Regulations, sections 510.201 and 510.210 SCIENCE, Pyongyang, Korea, North; of Korea flag; Secondary sanctions risk: North (individual) [DPRK2]. Secondary sanctions risk: North Korea Korea Sanctions Regulations, sections 163. YUN, Ho-Jin (a.k.a. YUN, Ho-Chin), Sanctions Regulations, sections 510.201 and 510.201 and 510.210; Vessel Registration c/o Namchongang Trading Corporation, 510.210 [NPWMD]. Identification IMO 8132835 (vessel) [DPRK]. Pyongyang, Korea, North; DOB 13 Oct 1944; 3. AGRICULTURAL DEVELOPMENT 6. AMROGGANG DEVELOPMENT BANK nationality Korea, North; Secondary BANK, Korea, North; Secondary sanctions (a.k.a. AMNOKKANG DEVELOPMENT sanctions risk: North Korea Sanctions risk: North Korea Sanctions Regulations, BANK), Tongan-dong, Pyongyang, Korea, Regulations, sections 510.201 and 510.210 sections 510.201 and 510.210 [DPRK4]. North; Secondary sanctions risk: North Korea (individual) [NPWMD]. 4. AIR KORYO (a.k.a. AIRKORYO), Sunan Sanctions Regulations, sections 510.201 and 164. ZHOU, Jianshu (a.k.a. CHOW, Tony), District, Pyongyang, Korea, North; Swissotel, 510.210 [NPWMD]. China; DOB 15 Jul 1971; nationality China; Hongkong-Macau Center, Dong Si Shi Tiao Li 7. AN SAN 1 Democratic People’s Republic Secondary sanctions risk: North Korea Jiao Qiao, Beijing 10027, China; Chilbosan of Korea flag; Secondary sanctions risk: North Sanctions Regulations, sections 510.201 and Hotel, No 81, Shyiwei Road, Heping District, Korea Sanctions Regulations, sections 510.210; Passport E09598913 (China) issued Shenyang, China; Room 412, XinHui Bldg, 510.201 and 510.210; Vessel Registration

VerDate Sep<11>2014 20:54 Oct 10, 2018 Jkt 247001 PO 00000 Frm 00117 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\11OCN1.SGM 11OCN1 khammond on DSK30JT082PROD with NOTICES EN11OC18.027 EN11OC18.028 51552 Federal Register / Vol. 83, No. 197 / Thursday, October 11, 2018 / Notices

Identification IMO 7303803 (vessel) [DPRK4] 101000, Russia; Secondary sanctions risk: Sanctions Regulations, sections 510.201 and (Linked To: KOREA ANSAN SHIPPING North Korea Sanctions Regulations, sections 510.210; Vessel Registration Identification COMPANY). 510.201 and 510.210 [NPWMD] (Linked To: IMO 7944683 (vessel) [DPRK]. 8. AO NNK–PRIMORNEFTEPRODUCT KOREA TANGUN TRADING 12. BANK OF EAST LAND (a.k.a. (a.k.a. IPC–PRIMORNEFTEPRODUCT JSC; CORPORATION). DONGBANG BANK; a.k.a. TONGBANG a.k.a. NNK–PRIMORNEFTEPRODUKT, AO; 10. ASIA BRIDGE 1 8,015DWT; Secondary a.k.a. OAO PRIMORNEFTEPRODUCT), 55 sanctions risk: North Korea Sanctions BANK; a.k.a. TONGBANG U’NHAENG), PO Ul. Fontannaya, Vladivostok, Primorskiy Krai Regulations, sections 510.201 and 510.210; Box 32, BEL Building, Jonseung-Dong, 690091, Russia; Secondary sanctions risk: Vessel Registration Identification IMO Moranbong District, Pyongyang, Korea, North Korea Sanctions Regulations, sections 8916580 (vessel) [DPRK4] (Linked To: North; SWIFT/BIC BOELKPPY; Secondary 510.201 and 510.210 [DPRK3] (Linked To: HUAXIN SHIPPING HONGKONG LTD). sanctions risk: North Korea Sanctions INDEPENDENT PETROLEUM COMPANY). 11. BAEK MA KANG General Cargo Regulations, sections 510.201 and 510.210 9. ARDIS-BEARINGS LLC, Office 35, Democratic People’s Republic of Korea flag; [DPRK]. Number2, 1/13/6 Pokrovka Street, Moscow Secondary sanctions risk: North Korea

14. BELLA Russia flag; Secondary 15. BOGATYR Russia flag; Secondary 16. CENTRAL BANK OF THE sanctions risk: North Korea Sanctions sanctions risk: North Korea Sanctions DEMOCRATIC PEOPLE’S REPUBLIC OF Regulations,, sections 510.201 and 510.210; Regulations,, sections 510.201 and 510.210; KOREA, 58–1 Mansu-dong, Sungri Street, Vessel Registration Identification IMO Vessel Registration Identification IMO Central District, Pyongyang, Korea, North; 8808264 (vessel) [DPRK4] (Linked To: 9085730 (vessel) [DPRK4] (Linked To: Secondary sanctions risk: North Korea GUDZON SHIPPING CO LLC). GUDZON SHIPPING CO LLC). Sanctions Regulations, sections 510.201 and 510.210 [DPRK3].

18. CHEIL CREDIT BANK (a.k.a. FIRST sections 510.201 and 510.210; Vessel North; Secondary sanctions risk: North Korea CREDIT BANK; f.k.a. ‘‘KYONGYONG Registration Identification IMO 8909575 Sanctions Regulations, sections 510.201 and CREDIT BANK’’), 3–18 Pyongyang (vessel) [DPRK3] (Linked To: CHONGBONG 510.210; Identification Number IMO 5342883 Information Center, Potonggang District, SHIPPING CO LTD). [DPRK]. Pyongyang, Korea, North; Beijing, China; 23. CHONG CHON GANG General Cargo 27. CHONMYONG SHIPPING CO (a.k.a. Shenyang, China; Shanghai, China; SWIFT/ Democratic People’s Republic of Korea flag; CHON MYONG SHIPPING COMPANY BIC KYCBKPPY; Secondary sanctions risk: Secondary sanctions risk: North Korea LIMITED), Kalrimgil 2-dong, Mangyongdae- North Korea Sanctions Regulations, sections Sanctions Regulations, sections 510.201 and guyok, Pyongyang, Korea, North; Saemaul 2- 510.201 and 510.210 [DPRK4]. 510.210; Vessel Registration Identification dong, Pyongchon-guyok, Pyongyang, Korea, 19. CH’OLHYO’N OVERSEAS IMO 7937317 (vessel) [DPRK]. North; Secondary sanctions risk: North Korea CONSTRUCTION COMPANY, Kuwait; 24. CHONG RIM 2 Democratic People’s Sanctions Regulations, sections 510.201 and Algeria; Secondary sanctions risk: North Republic of Korea flag; Secondary sanctions 510.210; Company Number IMO 5571322 Korea Sanctions Regulations, sections risk: North Korea Sanctions Regulations, [DPRK4]. 510.201 and 510.210 [DPRK3]. sections 510.201 and 510.210; Vessel 28. CK INTERNATIONAL LTD, c/o Korea 20. CHON MA SAN Democratic People’s Registration Identification IMO 8916293 Uljibong Shipping Co., Jongbaek 1-dong, Republic of Korea flag; Secondary sanctions (vessel) [DPRK3] (Linked To: OCEAN Rakrang-guyok, Pyongyang, Korea, North; risk: North Korea Sanctions Regulations, BUNKERING JV CO). Room 9, Unit A, 3rd Floor, Cheong Sun sections 510.201 and 510.210; Vessel 25. CHONGBONG SHIPPING CO LTD, Tower, 116–118, Wing Lok Street, Sheung Registration Identification IMO 8660313 Room 502, 90, Ponghak-dong, Pyongchon- Wan, ; Secondary sanctions risk: (vessel) [DPRK4] (Linked To: KOREA ACHIM guyok, Pyongyang, Korea, North; Secondary North Korea Sanctions Regulations, sections SHIPPING CO). sanctions risk: North Korea Sanctions 510.201 and 510.210; Company Number IMO 21. CHON MYONG 1 Democratic People’s Regulations, sections 510.201 and 510.210; 5980332 [DPRK4]. Republic of Korea flag; Secondary sanctions Vessel Registration Identification IMO 29. COMMERCIAL BANK AGROSOYUZ risk: North Korea Sanctions Regulations, 5878589 [DPRK3]. (Cyrillic: RJVVTHXTCRBQ DFYR sections 510.201 and 510.210; Vessel 26. CHONGCHONGANG SHIPPING FUHJCJ>P) (a.k.a. AGROSOYUZ (Cyrillic: Registration Identification IMO 8712362 COMPANY LIMITED (a.k.a. CHONG CHON FUHJCJ>P); a.k.a. AGROSOYUZ LLC (vessel) [DPRK4] (Linked To: CHONMYONG GANG SHIPPING CO. LTD; a.k.a. (Cyrillic: FUHJCJ>P JJJ); a.k.a. LLC SHIPPING CO). CHONGCHONGANG SHIPPING CO LTD), COMMERCIAL BANK AGROSOYUZ 22. CHONG BONG Democratic People’s 817, Haeun, Donghung-dong, Central District, (Cyrillic: JJJ RJVVTHXTCRBQ DFYR Republic of Korea flag; Secondary sanctions Pyongyang, Korea, North; 817, Haeun, FUHJCJ>P; Cyrillic: JJJ RD FUHJCJ>P)), risk: North Korea Sanctions Regulations, Tonghun-dong, Chung-gu, Pyongyang, Korea, Ulanskiy pereulok, number 13 building 1,

VerDate Sep<11>2014 20:54 Oct 10, 2018 Jkt 247001 PO 00000 Frm 00118 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\11OCN1.SGM 11OCN1 khammond on DSK30JT082PROD with NOTICES EN11OC18.029 EN11OC18.030 Federal Register / Vol. 83, No. 197 / Thursday, October 11, 2018 / Notices 51553

Moscow 101000, Russia; SWIFT/BIC District, Pyongyang, Korea, North; Ansan- North; Secondary sanctions risk: North Korea AGSZRU31; alt. SWIFT/BIC AGSZRU33; dong, Botongang Hotel, Pongchon, Sanctions Regulations, sections 510.201 and Secondary sanctions risk: North Korea Pyongyang, Korea, North; SWIFT/BIC 510.210 [DPRK3]. Sanctions Regulations,, sections 510.201 and DCBKKPPY; Secondary sanctions risk: North 32. DAI HONG DAN General Cargo 510.210 [DPRK4]. Korea Sanctions Regulations, sections Democratic People’s Republic of Korea flag; 30. DAEDONG CREDIT BANK (a.k.a. DAE– 510.201 and 510.210 [NPWMD]. Secondary sanctions risk: North Korea DONG CREDIT BANK; a.k.a. DCB; a.k.a. 31. DAEWON INDUSTRIES (a.k.a. Sanctions Regulations, sections 510.201 and TAEDONG CREDIT BANK), Suite 401, DAEWON INDUSTRY COMPANY; a.k.a. 510.210; Vessel Registration Identification Potonggang Hotel, Ansan-Dong, Pyongchon TAEWO’N INDUSTRIES), Pyongyang, Korea, IMO 7944695 (vessel) [DPRK].

35. DANDONG DONGYUAN INDUSTRIAL North Korea Sanctions Regulations, sections 510.201 and 510.210; Nationality of CO., LTD. (a.k.a. DANDONG DONGYUAN 510.201 and 510.210 [NPWMD]. Registration China [DPRK4]. INDUSTRIAL CO.; a.k.a. DANDONG 38. DANDONG JINXIANG TRADE CO., 39. DANDONG KEHUA ECONOMY & DONGYUAN INDUSTRY CO., LTD.), No. 34– LTD. (a.k.a. CHINA DANDONG KUMSANG TRADE CO., LTD. (a.k.a. DANDONG KEHUA 7, Zhenba Street, , Dandong TRADE COMPANY, LIMITED; a.k.a. ECONOMIC AND TRADE CO. LTD.), China; 118001, China; Rm 3002 No 99 3 1 Binjiang DANDONG METAL COMPANY; a.k.a. Middle Rd, Zhenxing District, Dandong, JINXIANG TRADING COMPANY), Room Room 102, 1/F, Antai Garden, Zhenxing China; Secondary sanctions risk: North Korea 303, Unit 2, Building Number 3, Number 99 District, Dandong, Liaoning 118000, China; Sanctions Regulations, sections 510.201 and Binjiang Lu (Road), Zhenxing District, Secondary sanctions risk: North Korea 510.210; D–U–N–S Number 542957624 Dandong, China; Room 303–01, Number 99– Sanctions Regulations, sections 510.201 and [DPRK4]. 3, Binjiang Zhong Lu (Road), Dandong, 510.210 [DPRK4]. 36. DANDONG HONGDA TRADE CO. China; Number 5, Tenth Street, Zhenxing 40. DANDONG RICH EARTH TRADING LTD., China; Room 301, No. 1 Building, District, Dandong, Liaoning, China; 245–11, CO., LTD., Jiadi Square, Number 64, Binjiang Business & Tourist Section, Dandong, Number 1 Wanlian Road, , Middle Road, Room 1001, Building B, Liaoning, China; Secondary sanctions risk: Shenyang, China; Room 1101, No B, Jiadi Dandong City, Liaoning, China; Secondary North Korea Sanctions Regulations, sections Building, Business and Tourist, China; Room 510.201 and 510.210 [DPRK4]. 303, Unit 2, 3 Haolou, Building 99 Binjiang sanctions risk: North Korea Sanctions 37. DANDONG HONGXIANG Middle Rd., Zhenxing, Dandong, Liaoning Regulations, sections 510.201 and 510.210 INDUSTRIAL DEVELOPMENT CO LTD, 118000, China; Secondary sanctions risk: [NPWMD] (Linked To: KOREA KUMSAN Dandong, China; Secondary sanctions risk: North Korea Sanctions Regulations, sections TRADING CORPORATION).

42. DANDONG XIANGHE TRADING CO., CO., LTD.), China; No. 603, 2F, Jiadi Square, Building, Fangba, Yanjiang Development LTD. (a.k.a. DANDONG XIANGHE TRADING Developing Zone, Dandong, Liaoning, China; Zone, Dandong, China; Secondary sanctions CORPORATION; a.k.a. DANDONG XIANGHE Beida Rd., Pingxiang City, Chongzuo, risk: North Korea Sanctions Regulations, TRADING LTD. CO; a.k.a. XIANGHE TRADE Guangxi 532600, China; Room 703, No. 7 sections 510.201 and 510.210 [DPRK4].

VerDate Sep<11>2014 20:54 Oct 10, 2018 Jkt 247001 PO 00000 Frm 00119 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\11OCN1.SGM 11OCN1 khammond on DSK30JT082PROD with NOTICES EN11OC18.031 EN11OC18.032 51554 Federal Register / Vol. 83, No. 197 / Thursday, October 11, 2018 / Notices

45. DAWN MARINE MANAGEMENT CO Regulations, sections 510.201 and 510.210 Secondary sanctions risk: North Korea LTD, Changgyong 2-dong, Sosong-guyok, [DPRK2]. Sanctions Regulations, sections 510.201 and Pyongyang, Korea, North; Secondary 51. EVER BRIGHT 88 Sierra Leone flag; 510.210 [NPWMD] [DPRK3]. sanctions risk: North Korea Sanctions Secondary sanctions risk: North Korea 56. GEFEST–M LLC, Office 401, Structure Regulations, sections 510.201 and 510.210; Sanctions Regulations, sections 510.201 and 1, Building 1, Chermyanskaya Street, Nationality of Registration Korea, North; 510.210; Vessel Registration Identification Moscow 127081, Russia; Office Space 5, Company Number 5926921 [DPRK4]. IMO 8914934 (vessel) [DPRK] (Linked To: Room 18, Building 5/7 Rozhdestvenka Street, 46. DAWNLIGHT General Cargo Mongolia OCEAN MARITIME MANAGEMENT Moscow 107031, Russia; Secondary sanctions flag; Secondary sanctions risk: North Korea COMPANY LIMITED). risk: North Korea Sanctions Regulations, Sanctions Regulations, sections 510.201 and 52. EVER GLORY Democratic People’s sections 510.201 and 510.210 [NPWMD] 510.210; Vessel Registration Identification Republic of Korea flag; Secondary sanctions (Linked To: KOREA TANGUN TRADING IMO 9110236 (vessel) [DPRK]. risk: North Korea Sanctions Regulations, CORPORATION). sections 510.201 and 510.210; Vessel 57. GENERAL BUREAU OF ATOMIC 47. DCB FINANCE LIMITED, Akara Registration Identification IMO 8909915 ENERGY (a.k.a. GBAE; a.k.a. GENERAL Building, 24 de Castro Street, Wickhams Cay (vessel) [DPRK4] (Linked To: KOREA DEPARTMENT OF ATOMIC ENERGY), I, Road Town, Tortola, Virgin Islands, British; MARINE & INDUSTRIAL TRDG). Haeudong, Pyongchen District, Pyongyang, Dalian, China; Secondary sanctions risk: 53. EXTERNAL CONSTRUCTION Korea, North; Secondary sanctions risk: North Korea Sanctions Regulations, sections BUREAU (a.k.a. EXTERNAL North Korea Sanctions Regulations, sections 510.201 and 510.210 [NPWMD]. CONSTRUCTION GENERAL COMPANY; 510.201 and 510.210 [NPWMD]. 48. DOK CHON General Cargo Democratic a.k.a. EXTERNAL CONSTRUCTION 58. GLOBAL INTERFACE COMPANY INC. People’s Republic of Korea flag; Secondary GUIDANCE BUREAU), Korea, North; Kuwait; (f.k.a. TRANS SCIENTIFIC CORP.), 9F–1, No. sanctions risk: North Korea Sanctions Qatar; United Arab Emirates; Oman; 22, Hsin Yi Rd., Sec. 2, Taipei, Taiwan; 1st Regulations, sections 510.201 and 510.210; Secondary sanctions risk: North Korea Floor, No. 49, Lane 280, Kuang Fu S. Road, Vessel Registration Identification IMO Sanctions Regulations, sections 510.201 and Taipei, Taiwan; Secondary sanctions risk: 7411260 (vessel) [DPRK]. 510.210 [DPRK3]. North Korea Sanctions Regulations, sections 49. DONG FENG 6 5,515DWT Tanzania 54. FIRST OIL JV CO LTD, Jongbaek 510.201 and 510.210; Business Registration flag; Secondary sanctions risk: North Korea 1-dong, Rakrang-guyok, Pyongyang, Korea, Document #12873346 (Taiwan) [NPWMD]. Sanctions Regulations, sections 510.201 and North; Secondary sanctions risk: North Korea 59. GOLD STAR 3 Cambodia flag; 510.210; Vessel Registration Identification Sanctions Regulations, sections 510.201 and Secondary sanctions risk: North Korea IMO 9008201 (vessel) [DPRK4] (Linked To: 510.210; Company Number IMO 5963351 Sanctions Regulations, sections 510.201 and SHANGHAI DONGFENG SHPG CO LTD). [DPRK4]. 510.210; Vessel Registration Identification 50. EKO DEVELOPMENT AND 55. FOREIGN TRADE BANK OF THE IMO 8405402 (vessel) [DPRK] (Linked To: INVESTMENT COMPANY (a.k.a. EKO DEMOCRATIC PEOPLE’S REPUBLIC OF OCEAN MARITIME MANAGEMENT DEVELOPMENT & INVESTMENT FOOD KOREA (a.k.a. KOREA TRADE BANK; a.k.a. COMPANY LIMITED). COMPANY; a.k.a. EKO IMPORT AND MOOYOKBANK; a.k.a. NORTH KOREA’S 60. GOO RYONG Democratic People’s EXPORT COMPANY), 35 St. Abd al-Aziz al- FOREIGN TRADE BANK), FTB Building, Republic of Korea flag; Secondary sanctions Sud, al-Manial, Cairo, Egypt; Secondary Jungsong-dong, Central District, Pyongyang, risk: North Korea Sanctions Regulations, sanctions risk: North Korea Sanctions Korea, North; SWIFT/BIC FTBDKPPY; sections 510.201 and 510.210; Vessel

VerDate Sep<11>2014 20:54 Oct 10, 2018 Jkt 247001 PO 00000 Frm 00120 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\11OCN1.SGM 11OCN1 khammond on DSK30JT082PROD with NOTICES EN11OC18.033 EN11OC18.034 Federal Register / Vol. 83, No. 197 / Thursday, October 11, 2018 / Notices 51555

Registration Identification IMO 8201870 63. GREEN PINE ASSOCIATED GUDZON SHIPPING CO; a.k.a. SK GUDZON, (vessel) [DPRK4] (Linked To: GOORYONG CORPORATION (a.k.a. CHO’NGSONG OOO), ul Tigorovaya 20A, Vladivostok, SHIPPING CO LTD). UNITED TRADING COMPANY; a.k.a. Primorskiy kray 690091, Russia; Secondary 61. GOORYONG SHIPPING CO LTD (f.k.a. CHONGSONG YONHAP; a.k.a. sanctions risk: North Korea Sanctions GOORYONG SHIPPING BANGKOK), CH’O’NGSONG YO’NHAP; a.k.a. CHOSUN Regulations, sections 510.201 and 510.210; Changgyong 2-dong, Sosong-guyok, CHAWO′N KAEBAL T′UJA HOESA; a.k.a. Pyongyang, Korea, North; Warranton Ville JINDALLAE; a.k.a. KU′MHAERYONG Company Number IMO 5753988 [DPRK4]. 458Soi 5Pattanakan Soi 44Suanluang, COMPANY LTD; a.k.a. NATURAL 65. HAEJIN SHIP MANAGEMENT Bangkok 10250, Thailand; Secondary RESOURCES DEVELOPMENT AND COMPANY LIMITED, Tonghung-dong, sanctions risk: North Korea Sanctions INVESTMENT CORPORATION; a.k.a. Chung-guyok, Pyongyang, Korea, North; Regulations, sections 510.201 and 510.210; SAENGP′IL COMPANY), c/o Reconnaissance Tonghung-dong, Central District, Pyongyang, Company Number IMO 5055293 [DPRK4]. General Bureau Headquarters, Hyongjesan- Korea, North; email address haejinsm@ 62. GRAND KARO Cambodia flag; Guyok, Pyongyang, Korea, North; Nungrado, silibank.net.kp; Secondary sanctions risk: Secondary sanctions risk: North Korea Pyongyang, Korea, North; Secondary North Korea Sanctions Regulations, sections Sanctions Regulations, sections 510.201 and sanctions risk: North Korea Sanctions 510.201 and 510.210; Identification Number 510.210; Vessel Registration Identification Regulations, sections 510.201 and 510.210 IMO 8511823 (vessel) [DPRK] (Linked To: [DPRK]. IMO 5814866 [DPRK]. OCEAN MARITIME MANAGEMENT 64. GUDZON SHIPPING CO LLC (a.k.a. COMPANY LIMITED). LLC GUDZON SHIPPING CO; a.k.a. OOO

67. HANA ELECTRONICS JVC (a.k.a. sanctions risk: North Korea Sanctions Registration Identification IMO 9041552 HANA ELECTRONIC JV COMPANY; a.k.a. Regulations, sections 510.201 and 510.210; (vessel) [DPRK3] (Linked To: HOERYONG HANA ELECTRONICS), Pyongyang, Korea, Vessel Registration Identification IMO SHIPPING CO LTD). North; Secondary sanctions risk: North Korea 9066540 (vessel) [DPRK4] (Linked To: 74. HOERYONG SHIPPING CO LTD, 108, Sanctions Regulations, sections 510.201 and HAPJANGGANG SHIPPING CORP). Pongnam-dong, Pyongchon-guyok, 510.210 [DPRK4]. 71. HAPJANGGANG SHIPPING CORP, 68. HAO FAN 2 11,658DWT; Secondary Kumsong 3-dong, Mangyongdae-guyok, Pyongyang, Korea, North; Secondary sanctions risk: North Korea Sanctions Pyongyang, Korea, North; Secondary sanctions risk: North Korea Sanctions Regulations, sections 510.201 and 510.210; sanctions risk: North Korea Sanctions Regulations, sections 510.201 and 510.210; Vessel Registration Identification IMO Regulations, sections 510.201 and 510.210; Vessel Registration Identification IMO 8747604 (vessel) [DPRK4] (Linked To: SHEN Company Number IMO 5787684 [DPRK4]. 5817786 [DPRK3]. ZHONG INTERNATIONAL SHPG). 72. HESONG TRADING CORPORATION, 75. HONG KONG ELECTRONICS (a.k.a. 69. HAO FAN 6 13,500DWT; Secondary Pyongyang, Korea, North; Secondary HONG KONG ELECTRONICS KISH CO), sanctions risk: North Korea Sanctions sanctions risk: North Korea Sanctions Sanaee St., Kish Island, Iran; Secondary Regulations, sections 510.201 and 510.210; Regulations, sections 510.201 and 510.210 sanctions risk: North Korea Sanctions Vessel Registration Identification IMO [NPWMD]. 8628597 (vessel) [DPRK4] (Linked To: SHEN 73. HOE RYONG Democratic People’s Regulations, sections 510.201 and 510.210 ZHONG INTERNATIONAL SHPG). Republic of Korea flag; Secondary sanctions [NPWMD]. 70. HAP JANG GANG 6 Democratic risk: North Korea Sanctions Regulations, People’s Republic of Korea flag; Secondary sections 510.201 and 510.210; Vessel

77. HUA FU 10,030DWT Panama flag; Sanctions Regulations, sections 510.201 and IMO 9020003 (vessel) [DPRK4] (Linked To: Secondary sanctions risk: North Korea 510.210; Vessel Registration Identification CHANG AN SHIPPING & TECHNOLOGY).

VerDate Sep<11>2014 20:54 Oct 10, 2018 Jkt 247001 PO 00000 Frm 00121 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\11OCN1.SGM 11OCN1 khammond on DSK30JT082PROD with NOTICES EN11OC18.035 EN11OC18.036 51556 Federal Register / Vol. 83, No. 197 / Thursday, October 11, 2018 / Notices

79. HWA SONG Democratic People’s 84. INDEPENDENT PETROLEUM 8602531 (vessel) [DPRK] (Linked To: OCEAN Republic of Korea flag; Secondary sanctions COMPANY (a.k.a. AKTSIONERNOE MARITIME MANAGEMENT COMPANY risk: North Korea Sanctions Regulations, OBSHCHESTVO ’NEZAVISIMAYA LIMITED). sections 510.201 and 510.210; Vessel NEFTEGAZOVAYA KOMPANIYA’; a.k.a. 89. JI SONG 6 Democratic People’s Registration Identification IMO 8217685 ‘‘NNK, AO’’), 1 Arbatskaya Square, Moscow Republic of Korea flag; Secondary sanctions (vessel) [DPRK4] (Linked To: HWASONG 119019, Russia; Secondary sanctions risk: risk: North Korea Sanctions Regulations, SHIPPING CO LTD). North Korea Sanctions Regulations, sections sections 510.201 and 510.210; Vessel 80. HWANG GUM SAN 2 General Cargo 510.201 and 510.210 [DPRK3]. Registration Identification IMO 8898740 Democratic People’s Republic of Korea flag; 85. INTERNATIONAL INDUSTRIAL (vessel) [DPRK4] (Linked To: PHYONGCHON Secondary sanctions risk: North Korea DEVELOPMENT BANK, Jongpyong-Dong, SHIPPING & MARINE). Sanctions Regulations, sections 510.201 and Pyong Chon District, Pyongyang, Korea, 90. JI SONG 8 Democratic People’s 510.210; Vessel Registration Identification North; Secondary sanctions risk: North Korea Republic of Korea flag; Secondary sanctions IMO 8405270 (vessel) [DPRK]. Sanctions Regulations, sections 510.201 and risk: North Korea Sanctions Regulations, 510.210 [DPRK4]. sections 510.201 and 510.210; Vessel 81. HWASONG SHIPPING CO LTD, 86. JANG GYONG Democratic People’s Registration Identification IMO 8503228 Changgyong dong, Sosong-guyok, Pyongyang, Republic of Korea flag; Secondary sanctions (vessel) [DPRK4] (Linked To: PHYONGCHON Korea, North; Secondary sanctions risk: risk: North Korea Sanctions Regulations, SHIPPING & MARINE). North Korea Sanctions Regulations, sections sections 510.201 and 510.210; Vessel 91. JIN TAI Sierra Leone flag; Secondary 510.201 and 510.210; Company Number IMO Registration Identification IMO 8203933 sanctions risk: North Korea Sanctions 543400 [DPRK4]. (vessel) [DPRK4] (Linked To: DAWN Regulations, sections 510.201 and 510.210; 82. HYOK SIN 2 Bulk Carrier Democratic MARINE MANAGEMENT CO LTD). Vessel Registration Identification IMO People’s Republic of Korea flag; Secondary 87. JANG JA SAN CHONG NYON HO Bulk 9163154 (vessel) [DPRK] (Linked To: OCEAN sanctions risk: North Korea Sanctions Carrier Democratic People’s Republic of MARITIME MANAGEMENT COMPANY Regulations, sections 510.201 and 510.210; Korea flag; Secondary sanctions risk: North LIMITED). Vessel Registration Identification IMO Korea Sanctions Regulations, sections 92. JIN TENG Sierra Leone flag; Secondary 8018900 (vessel) [DPRK]. 510.201 and 510.210; Vessel Registration sanctions risk: North Korea Sanctions 83. ILSIM INTERNATIONAL BANK, Identification IMO 8133530 (vessel) [DPRK]. Regulations, sections 510.201 and 510.210; Pyongyang, Korea, North; SWIFT/BIC 88. JH 86 Cambodia flag; Secondary Vessel Registration Identification IMO ILSIKPPY; Secondary sanctions risk: North sanctions risk: North Korea Sanctions 9163166 (vessel) [DPRK] (Linked To: OCEAN Korea Sanctions Regulations, sections Regulations, sections 510.201 and 510.210; MARITIME MANAGEMENT COMPANY 510.201 and 510.210 [DPRK3]. Vessel Registration Identification IMO LIMITED).

94. JINMYONG JOINT BANK, Korea, Regulations, sections 510.201 and 510.210 102. KOREA ANSAN SHIPPING North; Dalian, China; Secondary sanctions [DPRK3]. COMPANY (a.k.a. KOREA ANSAN SHPG risk: North Korea Sanctions Regulations, 99. KINGLY WON INTERNATIONAL CO., CO), Pyongchon 1-dong, Pyongchon-guyok, sections 510.201 and 510.210 [DPRK4]. LTD., Marshall Islands; Trust Company Pyongyang, Korea, North; Secondary 95. JINSONG JOINT BANK, Korea, North; Complex, Ajeltake Road, Ajeltake Island, sanctions risk: North Korea Sanctions Secondary sanctions risk: North Korea Majuro MH 96960, Marshall Islands; Taiwan; Regulations, sections 510.201 and 510.210; Sanctions Regulations, sections 510.201 and 8th Floor, Number 466, Section 2, Neihu Company Number IMO 5676084 [DPRK4]. 510.210 [DPRK4]. Road, Taipei, Taiwan; Secondary sanctions 103. KOREA COMPLEX EQUIPMENT 96. JON JIN 2 Bulk Carrier Democratic risk: North Korea Sanctions Regulations, IMPORT CORPORATION, Rakwon-dong, Pothonggang District, Pyongyang, Korea, People’s Republic of Korea flag; Secondary sections 510.201 and 510.210; Commercial North; Secondary sanctions risk: North Korea sanctions risk: North Korea Sanctions Registry Number 90132 (Marshall Islands) Sanctions Regulations, sections 510.201 and Regulations, sections 510.201 and 510.210; [DPRK3] (Linked To: TSANG, Yung Yuan). 510.210 [NPWMD]. Vessel Registration Identification IMO 100. KOHAS AG, Route des Arsenaux 15, 104. KOREA COMPUTER CENTER (a.k.a. 8018912 (vessel) [DPRK]. Fribourg, FR 1700, Switzerland; Secondary CHOSON COMPUTER CENTER; a.k.a. 97. KANG SONG 1 Democratic People’s sanctions risk: North Korea Sanctions CHUNG SUN COMPUTER CENTER; a.k.a. Republic of Korea flag; Secondary sanctions Regulations, sections 510.201 and 510.210; KOREA COMPUTER COMPANY), risk: North Korea Sanctions Regulations, C.R. No. CH–217.0.135.719–4 (Switzerland) Pyongyang, Korea, North; Germany; China; sections 510.201 and 510.210; Vessel [NPWMD]. Syria; India; United Arab Emirates; Registration Identification IMO 6908096 101. KOREA ACHIM SHIPPING CO, Secondary sanctions risk: North Korea (vessel) [DPRK4] (Linked To: KOREA Sochang-dong, Chung-guyok, Pyongyang, Sanctions Regulations, sections 510.201 and KUMBYOL TRADING COMPANY). Korea, North; Secondary sanctions risk: 510.210 [DPRK3]. 98. KANGBONG TRADING North Korea Sanctions Regulations, sections 105. KOREA DAEBONG SHIPPING CO, CORPORATION, Korea, North; Secondary 510.201 and 510.210; Company Number IMO Ansan 1-dong, Pyongchon-guyok, Pyongyang, sanctions risk: North Korea Sanctions 5936312 [DPRK4]. Korea, North; Secondary sanctions risk:

VerDate Sep<11>2014 20:54 Oct 10, 2018 Jkt 247001 PO 00000 Frm 00122 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\11OCN1.SGM 11OCN1 khammond on DSK30JT082PROD with NOTICES EN11OC18.037 EN11OC18.038 Federal Register / Vol. 83, No. 197 / Thursday, October 11, 2018 / Notices 51557

North Korea Sanctions Regulations, sections INTERNATIONAL CHEMICAL JOINT Secondary sanctions risk: North Korea 510.201 and 510.210; Nationality of VENTURE CORPORATION), , Sanctions Regulations, sections 510.201 and Registration Korea, North; Company Number , Korea, North; 510.210 [DPRK3]. 5145243 [DPRK4]. Man gyongdae-kuyok, Pyongyang, Korea, 124. KOREA OCEAN SHIPPING AGENCY, 106. KOREA DAESONG BANK (a.k.a. North; Mangyungdae-gu, Pyongyang, Korea, Moranbong District, Pyongyang, Korea, CHOSON TAESONG UNHAENG; a.k.a. North; Secondary sanctions risk: North Korea North; Namp’o Branch, Namp’o, South TAESONG BANK), Segori-dong, Gyongheung Sanctions Regulations, sections 510.201 and P’yo’ngan Province, Korea, North; St., Potonggang District, Pyongyang, Korea, 510.210 [NPWMD]. Branch, Hungnam, South Hamgyong North; SWIFT/BIC KDBKKPPY; Secondary 115. KOREA KUMBYOL TRADING Province, Korea, North; Chongjin Branch, sanctions risk: North Korea Sanctions COMPANY (a.k.a. KUMBYOL TRADING; Songphyong District, Chongjin, North Regulations, sections 510.201 and 510.210; a.k.a. KUMBYOL TRADING COMPANY OF Hamgyong Province, Korea, North; Haeju PHONE 850 2 381 8221; PHONE 850 2 18111 NORTH KOREAN WORKERS’ PARTY), Branch, Haeju, South Hwanghae Province, ext. 8221; FAX 850 2 381 4576; TELEX Pyongyang, Korea, North; Secondary Korea, North; Songnim Branch, Songnim, 360230 and 37041 KDP KP; TGMS sanctions risk: North Korea Sanctions North Hwanghae Province, Korea, North; daesongbank; EMAIL [email protected] Regulations, sections 510.201 and 510.210 Wonsan Branch, Wonsan, Kangwon [DPRK]. [DPRK4]. Province, Korea, North; Rason Branch, Rason, 107. KOREA DAESONG GENERAL 116. KOREA KUMSAN TRADING North Hamgyong Province, Korea, North; TRADING CORPORATION (a.k.a. DAESONG CORPORATION, Pyongyang, Korea, North; Secondary sanctions risk: North Korea TRADING; a.k.a. DAESONG TRADING Secondary sanctions risk: North Korea Sanctions Regulations, sections 510.201 and COMPANY; a.k.a. KOREA DAESONG Sanctions Regulations, sections 510.201 and 510.210 [DPRK3]. TRADING COMPANY; a.k.a. KOREA 510.210 [NPWMD] (Linked To: GENERAL 125. KOREA OIL EXPLORATION DAESONG TRADING CORPORATION), BUREAU OF ATOMIC ENERGY). CORPORATION (a.k.a. CHOSUN OIL Pulgan Gori Dong 1, Potonggang District, 117. KOREA KUMUNSAN SHIPPING CO, EXPLORATION COMPANY; a.k.a. KOREA Pyongyang City, Korea, North; Secondary Pongnam-dong, Pyongchon-guyok, OIL EXPLORATION COMPANY; a.k.a. sanctions risk: North Korea Sanctions Pyongyang, Korea, North; Secondary ‘‘KOEC’’), Ulam Dong, Taedonggang District, Regulations, sections 510.201 and 510.210; sanctions risk: North Korea Sanctions Pyongyang, Korea, North; Secondary PHONE 850 2 18111 8204/8208; PHONE 850 Regulations, sections 510.201 and 510.210; sanctions risk: North Korea Sanctions 2 381 8208/4188; FAX 850 2 381 4431/4432; Company Number IMO 5110478 [DPRK4]. Regulations, sections 510.201 and 510.210 EMAIL [email protected] [DPRK]. 118. KOREA KWANGSON BANKING [DPRK3]. 108. KOREA EXPO JOINT VENTURE CORP (a.k.a. KKBC), Jungson-dong, Sungri 126. KOREA PUGANG TRADING (a.k.a. CHOSUN EXPO; a.k.a. CHOSUN EXPO Street, Central District, Pyongyang, Korea, CORPORATION, Rakwon-dong, Pothonggang JOINT VENTURE; a.k.a. KOREA EXPO JOINT North; Secondary sanctions risk: North Korea District, Pyongyang, Korea, North; Secondary VENTURE CORPORATION), Pyongyang, Sanctions Regulations, sections 510.201 and sanctions risk: North Korea Sanctions Korea, North; Secondary sanctions risk: 510.210 [NPWMD]. Regulations, sections 510.201 and 510.210 North Korea Sanctions Regulations,, sections 119. KOREA KWANGSONG TRADING [NPWMD]. 510.201 and 510.210 [DPRK3]. CORPORATION, Rakwon-dong, Pothonggang 127. KOREA RUNGRADO GENERAL 109. KOREA FOREIGN TECHNICAL District, Pyongyang, Korea, North; Secondary TRADING CORPORATION (a.k.a. TRADE CENTER, Korea, North; Secondary sanctions risk: North Korea Sanctions RUNGRADO TRADE COMPANY), Korea, sanctions risk: North Korea Sanctions Regulations, sections 510.201 and 510.210 North; Secondary sanctions risk: North Korea Regulations, sections 510.201 and 510.210 [NPWMD]. Sanctions Regulations, sections 510.201 and [DPRK3]. 120. KOREA MARINE & INDUSTRIAL 510.210 [DPRK3]. 110. KOREA GENERAL CORPORATION TRDG (a.k.a. KOREA MARINE AND 128. KOREA RUNGRADO RYONGAK FOR EXTERNAL CONSTRUCTION, Korea, INDUSTRIAL TRDG), Changgyong 2-dong, TRADING CO, Pulgunkori 2-dong, North; Secondary sanctions risk: North Korea Sosong-guyok, Pyongyang, Korea, North; Potonggang-guyok, Pyongyang, Korea, North; Sanctions Regulations, sections 510.201 and Secondary sanctions risk: North Korea Secondary sanctions risk: North Korea 510.210 [DPRK3]. Sanctions Regulations, sections 510.201 and Sanctions Regulations, sections 510.201 and 111. KOREA HAEGUMGANG TRADING 510.210; Company Number IMO 5928635 510.210; Nationality of Registration Korea, CORPORATION (a.k.a. HAEGU’MGANG [DPRK4]. North; Company Number 5787653 [DPRK4]. TRADING COMPANY; a.k.a. KOREA 121. KOREA MINING DEVELOPMENT 129. KOREA RUNGRADO SHIPPING CO, RIMYONGSU TRADING CORPORATION; TRADING CORPORATION (a.k.a. Pulgunkori 1-dong, Potonggang-guyok, a.k.a. NAEGU’NGANG TRADING CHANGGWANG SINYONG CORPORATION; Pyongyang, Korea, North; Secondary COMPANY), Korea, North; Secondary a.k.a. DPRKN MINING DEVELOPMENT sanctions risk: North Korea Sanctions sanctions risk: North Korea Sanctions TRADING COOPERATION; a.k.a. Regulations, sections 510.201 and 510.210; Regulations, sections 510.201 and 510.210 EXTERNAL TECHNOLOGY GENERAL Nationality of Registration Korea, North; [DPRK2]. CORPORATION; a.k.a. KOREA KUMRYONG Company Number 1414592 [DPRK4]. 112. KOREA HEUNGJIN TRADING TRADING COMPANY; a.k.a. KOREAN 130. KOREA RYONBONG GENERAL COMPANY (a.k.a. HUNJIN TRADING CO.), MINING AND INDUSTRIAL DEVELOPMENT CORPORATION (a.k.a. KOREA YONBONG Pyongyang, Korea, North; Secondary CORPORATION; a.k.a. NORTH KOREAN GENERAL CORPORATION; f.k.a. sanctions risk: North Korea Sanctions MINING DEVELOPMENT TRADING LYONGAKSAN GENERAL TRADING Regulations, sections 510.201 and 510.210 CORPORATION; a.k.a. ‘‘KOMID’’), Central CORPORATION), Pot’onggang District, [NPWMD]. District, Pyongyang, Korea, North; Beijing, Pyongyang, Korea, North; Rakwon-dong, 113. KOREA HYOKSIN TRADING China; Moscow, Russia; Tehran, Iran; Pothonggang District, Pyongyang, Korea, CORPORATION (a.k.a. KOREA HYOKSIN Damascus, Syria; Secondary sanctions risk: North; Secondary sanctions risk: North Korea EXPORT AND IMPORT CORPORATION), North Korea Sanctions Regulations, sections Sanctions Regulations, sections 510.201 and Rakwon-dong, Pothonggang District, 510.201 and 510.210 [NPWMD] [DPRK2]. 510.210 [NPWMD]. Pyongyang, Korea, North; Secondary 122. KOREA MYONGDOK SHIPPING CO, 131. KOREA RYONGWANG TRADING sanctions risk: North Korea Sanctions Chilgol 2-dong, Mangyongdae-guyok, CORPORATION (a.k.a. KOREA Regulations, sections 510.201 and 510.210 Pyongyang, Korea, North; Secondary RYENGWANG TRADING CORPORATION), [NPWMD]. sanctions risk: North Korea Sanctions Rakwon-dong, Pothonggang District, 114. KOREA INTERNATIONAL Regulations, sections 510.201 and 510.210; Pyongyang, Korea, North; Secondary CHEMICAL JOINT VENTURE COMPANY Company Number IMO 5985863 [DPRK4]. sanctions risk: North Korea Sanctions (a.k.a. CHOSON INTERNATIONAL 123. KOREA NATIONAL INSURANCE Regulations, sections 510.201 and 510.210 CHEMICALS JOINT OPERATION CORPORATION (a.k.a. KOREA FOREIGN [NPWMD]. COMPANY; a.k.a. CHOSUN INSURANCE COMPANY; a.k.a. KOREA 132. KOREA RYONHA MACHINERY INTERNATIONAL CHEMICALS JOINT NATIONAL INSURANCE COMPANY), JOINT VENTURE CORPORATION (a.k.a. OPERATION COMPANY; a.k.a. Central District, Pyongyang, Korea, North; CHOSUN YUNHA MACHINERY JOINT

VerDate Sep<11>2014 20:54 Oct 10, 2018 Jkt 247001 PO 00000 Frm 00123 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\11OCN1.SGM 11OCN1 khammond on DSK30JT082PROD with NOTICES 51558 Federal Register / Vol. 83, No. 197 / Thursday, October 11, 2018 / Notices

OPERATION COMPANY; a.k.a. KOREA Regulations, sections 510.201 and 510.210; Sanctions Regulations, sections 510.201 and RYENHA MACHINERY J/V CORPORATION; Company Number IMO 5434358 [DPRK4]. 510.210; all offices worldwide [DPRK3]. a.k.a. RYONHA MACHINERY JOINT 143. KOREA ZINC INDUSTRIAL GROUP 153. KOTI CORP, Panama City, Panama; VENTURE CORPORATION), Mangungdae- (a.k.a. KOREA ZINC INDUSTRY GENERAL Secondary sanctions risk: North Korea gu, Pyongyang, Korea, North; Mangyongdae CORPORATION; a.k.a. KOREA ZINC Sanctions Regulations, sections 510.201 and District, Pyongyang, Korea, North; Central INDUSTRY GROUP; a.k.a. NORTH KOREAN 510.210; Company Number IMO 5982254 District, Pyongyang, Korea, North; Secondary ZINC INDUSTRY GROUP), Korea, North; [DPRK4]. sanctions risk: North Korea Sanctions Dalian, China; Secondary sanctions risk: 154. KOTI Panama flag; Secondary Regulations, sections 510.201 and 510.210 North Korea Sanctions Regulations, sections sanctions risk: North Korea Sanctions [NPWMD]. 510.201 and 510.210 [DPRK3]. Regulations, sections 510.201 and 510.210; 133. KOREA SAMILPO SHIPPING CO, 144. KOREA ZUZAGBONG MARITIME Vessel Registration Identification IMO Tonghung-dong, Chung-guyok, Pyongyang, LTD, Kinmaul-dong, Moranbong-guyok, 9417115 (vessel) [DPRK4] (Linked To: KOTI Korea, North; Secondary sanctions risk: Pyongyang, Korea, North; Secondary CORP). North Korea Sanctions Regulations, sections sanctions risk: North Korea Sanctions 155. KU BONG RYONG Democratic 510.201 and 510.210; Vessel Registration Regulations, sections 510.201 and 510.210; People’s Republic of Korea flag; Secondary Identification IMO 1701459 [DPRK3]. Vessel Registration Identification IMO sanctions risk: North Korea Sanctions 134. KOREA SAMJONG SHIPPING CO, 1991835 [DPRK3]. Regulations, sections 510.201 and 510.210; Tonghung-dong, Chung-guyok, Pyongyang, 145. KOREAN BUYON SHIPPING CO. Vessel Registration Identification IMO Korea, North; Secondary sanctions risk: LTD. (a.k.a. KOREA BUYON SHIPPING CO; 8983404 (vessel) [DPRK4] (Linked To: North Korea Sanctions Regulations, sections a.k.a. KOREAN BUYON SHIPPING KOREA KUMBYOL TRADING COMPANY). 510.201 and 510.210; Company Number IMO COMPANY LIMITED), Wonsan, Kangwon- 156. KUM GANG 3 Democratic People’s 5954061 [DPRK4]. do, Korea, North; Secondary sanctions risk: Republic of Korea flag; Secondary sanctions 135. KOREA SAMMA SHPG CO (a.k.a. North Korea Sanctions Regulations, sections risk: North Korea Sanctions Regulations, KOREA SAMMA SHIPPING CO), Rakrang 3- 510.201 and 510.210; Vessel Registration sections 510.201 and 510.210; Vessel dong, Rakrang-guyok, Pyongyang, Korea, Identification IMO 5057119 [DPRK3]. Registration Identification IMO 8966535 North; Secondary sanctions risk: North Korea 146. KOREAN COMMITTEE FOR SPACE (vessel) [DPRK4] (Linked To: KOREA Sanctions Regulations, sections 510.201 and TECHNOLOGY (a.k.a. COMMITTEE FOR UNPHA SHIPPING & TRADING). 510.210; Company Number IMO 5145892 SPACE TECHNOLOGY; a.k.a. DEPARTMENT 157. KUM SONG 3 Democratic People’s [DPRK4]. OF SPACE TECHNOLOGY OF NORTH Republic of Korea flag; Secondary sanctions 136. KOREA SOUTH–SOUTH KOREA; a.k.a. DPRK COMMITTEE FOR risk: North Korea Sanctions Regulations, COOPERATION CORPORATION (a.k.a. NAM SPACE TECHNOLOGY; a.k.a. KCST), sections 510.201 and 510.210; Vessel NAM GENERAL CORPORATION; a.k.a. Pyongyang, Korea, North; Secondary Registration Identification IMO 8661850 NAM–NAM (SOUTH–SOUTH) sanctions risk: North Korea Sanctions (vessel) [DPRK4] (Linked To: DAWN COOPERATIVE GENERAL COMPANY), Regulations, sections 510.201 and 510.210 MARINE MANAGEMENT CO LTD). Central District, Pyongyang, Korea, North; [NPWMD]. 158. KUM SONG 5 Democratic People’s China; Russia; Poland; Secondary sanctions 147. KOREAN PEOPLE’S ARMY, Korea, Republic of Korea flag; Secondary sanctions risk: North Korea Sanctions Regulations, North; Secondary sanctions risk: North Korea risk: North Korea Sanctions Regulations, sections 510.201 and 510.210 [DPRK3]. Sanctions Regulations, sections 510.201 and sections 510.201 and 510.210; Vessel 137. KOREA TAESONG TRADING 510.210 [DPRK3]. Registration Identification IMO 8661719 COMPANY, Pyongyang, Korea, North; 148. KOREAN POLISH SHPG CO LTD, (vessel) [DPRK4] (Linked To: DAWN Secondary sanctions risk: North Korea Kinmaul-dong, Moranbong-guyok, MARINE MANAGEMENT CO LTD). Sanctions Regulations, sections 510.201 and Pyongyang, Korea, North; Secondary 159. KUM SONG 7 Democratic People’s 510.210 [NPWMD]. sanctions risk: North Korea Sanctions Republic of Korea flag; Secondary sanctions 138. KOREA TANGUN TRADING Regulations, sections 510.201 and 510.210; risk: North Korea Sanctions Regulations, CORPORATION (a.k.a. KOREA Vessel Registration Identification IMO sections 510.201 and 510.210; Vessel KURYONGGANG TRADING 1267131 [DPRK3]. Registration Identification IMO 8739396 CORPORATION; a.k.a. RYUNG SENG 149. KOREAN WORKERS PARTY, (vessel) [DPRK4] (Linked To: DAWN TRADING CORPORATION; a.k.a. PROPAGANDA AND AGITATION MARINE MANAGEMENT CO LTD). RYUNGSENG TRADING CORPORATION; DEPARTMENT (a.k.a. PROPAGANDA AND 160. KUM UN SAN 3 Democratic People’s a.k.a. RYUNGSONG TRADING AGITATION DEPARTMENT; a.k.a. Republic of Korea flag; Secondary sanctions CORPORATION), Pyongyang, Korea, North; PROPAGANDA AND AGITATION risk: North Korea Sanctions Regulations, Secondary sanctions risk: North Korea DEPARTMENT, WORKERS PARTY OF sections 510.201 and 510.210; Vessel Sanctions Regulations, sections 510.201 and KOREA), Pyongyang, Korea, North; Registration Identification IMO 8705539 510.210 [NPWMD] [DPRK2]. Secondary sanctions risk: North Korea (vessel) [DPRK4] (Linked To: DAWN 139. KOREA UNGUM CORPORATION Sanctions Regulations, sections 510.201 and MARINE MANAGEMENT CO LTD). (a.k.a. KOREA UNGUM COMPANY), 510.210 [DPRK3]. 161. KUM UN SAN Democratic People’s Pyongyang, Korea, North; Secondary 150. KORYO BANK, Koryo Bank Building, Republic of Korea flag; Secondary sanctions sanctions risk: North Korea Sanctions Pulgun Street, Pyongyang, Korea, North; risk: North Korea Sanctions Regulations, Regulations,, sections 510.201 and 510.210 SWIFT/BIC KORBKPPY; Secondary sections 510.201 and 510.210; Vessel [DPRK3]. sanctions risk: North Korea Sanctions Registration Identification IMO 8720436 140. KOREA UNITED DEVELOPMENT Regulations, sections 510.201 and 510.210; (vessel) [DPRK4] (Linked To: KOREA BANK, Pyongyang, Korea, North; SWIFT/BIC all offices worldwide [DPRK3]. KUMUNSAN SHIPPING CO). KUDBKPPY; Secondary sanctions risk: North 151. KORYO COMMERCIAL BANK LTD., 162. KUMGANG BANK, Kumgang Bank Korea Sanctions Regulations, sections Pyongyang, Korea, North; Beijing, China; Building, Jungsong-don, Pyongyang, Korea, 510.201 and 510.210 [DPRK3]. Shenyang, China; SWIFT/BIC KCBKKPP1; North; SWIFT/BIC KMBKKPPY; Secondary 141. KOREA UNPHA SHIPPING & Secondary sanctions risk: North Korea sanctions risk: North Korea Sanctions TRADING (a.k.a. KOREA UNPHA SHIPPING Sanctions Regulations, sections 510.201 and Regulations, sections 510.201 and 510.210; AND TRADING), Puksong-dong, Pyongchon- 510.210 [DPRK4]. all offices worldwide [DPRK3]. guyok, Pyongyang, Korea, North; Secondary 152. KORYO CREDIT DEVELOPMENT 163. LEADER (HONG KONG) sanctions risk: North Korea Sanctions BANK (a.k.a. DAESONG CREDIT INTERNATIONAL TRADING LIMITED (a.k.a. Regulations, sections 510.201 and 510.210; DEVELOPMENT BANK; a.k.a. KORYO LEADER INTERNATIONAL TRADING Company Number IMO 6005935 [DPRK4]. GLOBAL CREDIT BANK; a.k.a. KORYO LIMITED), Room 1610 Nan Fung Tower, 173 142. KOREA YUJONG SHIPPING CO LTD, GLOBAL TRUST BANK), Yanggakdo Des Voeux Road, Hong Kong; Secondary Puksong 2-dong, Pyongchon-guyok, International Hotel, RYUS, Pyongyang, sanctions risk: North Korea Sanctions Pyongyang, Korea, North; Secondary Korea, North; SWIFT/BIC KGCBKPPY; Regulations, sections 510.201 and 510.210 sanctions risk: North Korea Sanctions Secondary sanctions risk: North Korea [NPWMD].

VerDate Sep<11>2014 20:54 Oct 10, 2018 Jkt 247001 PO 00000 Frm 00124 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\11OCN1.SGM 11OCN1 khammond on DSK30JT082PROD with NOTICES Federal Register / Vol. 83, No. 197 / Thursday, October 11, 2018 / Notices 51559

165. MANSUDAE OVERSEAS PROJECT 174. MINISTRY OF LABOR, Korea, North; sanctions risk: North Korea Sanctions GROUP OF COMPANIES (a.k.a. MANSUDAE Secondary sanctions risk: North Korea Regulations, sections 510.201 and 510.210; ART STUDIO), Pyongyang, Korea, North; Sanctions Regulations, sections 510.201 and Company Number IMO 5988369 [DPRK4]. Secondary sanctions risk: North Korea 510.210 [DPRK3]. 185. NAM SAN 8 Democratic People’s Sanctions Regulations, sections 510.201 and 175. MINISTRY OF LAND AND Republic of Korea flag; Secondary sanctions 510.210 [DPRK3]. MARITIME TRANSPORTATION OF THE risk: North Korea Sanctions Regulations, 166. MANSUDAE OVERSEAS PROJECTS DEMOCRATIC PEOPLE’S REPUBLIC OF sections 510.201 and 510.210; Vessel ARCHITECTURAL AND TECHNICAL KOREA (a.k.a. MINISTRY OF LAND AND Registration Identification IMO 8122347 SERVICES (PTY) LIMITED, Namibia; MARINE TRANSPORT), Korea, North; (vessel) [DPRK4] (Linked To: Secondary sanctions risk: North Korea Secondary sanctions risk: North Korea HAPJANGGANG SHIPPING CORP). Sanctions Regulations, sections 510.201 and Sanctions Regulations, sections 510.201 and 186. NAMCHONGANG TRADING 510.210; Registration ID 2001/044 (Namibia) 510.210 [DPRK3]. CORPORATION (a.k.a. KOREA NAMHUNG [DPRK3] (Linked To: MANSUDAE 176. MINISTRY OF PEOPLE’S ARMED TRADING CORPORATION; a.k.a. KOREA OVERSEAS PROJECT GROUP OF FORCES, Korea, North; Secondary sanctions TAERYONGGANG TRADING COMPANIES). risk: North Korea Sanctions Regulations, CORPORATION; a.k.a. NAM CHON GANG 167. MARITIME ADMINISTRATION OF sections 510.201 and 510.210 [DPRK3]. CORPORATION; a.k.a. NAMCHONGANG THE DEMOCRATIC PEOPLE’S REPUBLIC 177. MINISTRY OF PEOPLE’S SECURITY TRADING; a.k.a. NAMHUNG; a.k.a. OF KOREA (a.k.a. MARITIME (a.k.a. MINISTRY OF PUBLIC SECURITY; NOMCHONGANG TRADING CO.; a.k.a. ADMINISTRATION BUREAU), Pyongyang, a.k.a. ‘‘MPS’’), Korea, North; Secondary ‘‘NCG’’), Pyongyang, Korea, North; Chilgol, Korea, North; Secondary sanctions risk: sanctions risk: North Korea Sanctions Mangyongdae District, Pyongyang, Korea, North Korea Sanctions Regulations, sections Regulations, sections 510.201 and 510.210 North; Secondary sanctions risk: North Korea 510.201 and 510.210 [DPRK3]. [DPRK3]. Sanctions Regulations, sections 510.201 and 168. MI RIM 2 Democratic People’s 178. MINISTRY OF PEOPLE’S SECURITY 510.210 [NPWMD]. Republic of Korea flag; Secondary sanctions CORRECTIONAL BUREAU (a.k.a. MINISTRY 187. NAMGANG CONSTRUCTION, Korea, risk: North Korea Sanctions Regulations, OF PEOPLE’S SECURITY CORRECTIONAL North; Secondary sanctions risk: North Korea sections 510.201 and 510.210; Vessel MANAGEMENT BUREAU; a.k.a. MINISTRY Sanctions Regulations, sections 510.201 and Registration Identification IMO 9361407 OF PEOPLE’S SECURITY PRISON BUREAU), 510.210 [DPRK3]. (vessel) [DPRK3] (Linked To: MIRIM Korea, North; Secondary sanctions risk: 188. NATIONAL AEROSPACE SHIPPING CO LTD). North Korea Sanctions Regulations, sections DEVELOPMENT ADMINISTRATION (a.k.a. 169. MI RIM Democratic People’s Republic 510.201 and 510.210 [DPRK3]. ‘‘NADA’’), Korea, North; Secondary sanctions of Korea flag; Secondary sanctions risk: North risk: North Korea Sanctions Regulations, Korea Sanctions Regulations, sections 179. MINISTRY OF STATE SECURITY 510.201 and 510.210; Vessel Registration (a.k.a. STATE SECURITY DEPARTMENT), sections 510.201 and 510.210 [NPWMD]. Identification IMO 8713471 (vessel) [DPRK3] Korea, North; Secondary sanctions risk: 189. NATIONAL DEFENSE COMMISSION, (Linked To: MIRIM SHIPPING CO LTD). North Korea Sanctions Regulations, sections Pyongyang, Korea, North; Secondary 170. MILITARY SECURITY COMMAND 510.201 and 510.210 [DPRK3]. sanctions risk: North Korea Sanctions (a.k.a. KOREAN PEOPLE’S ARMY 180. MINISTRY OF STATE SECURITY Regulations, sections 510.201 and 510.210 SECURITY BUREAU; a.k.a. MILITARY PRISONS BUREAU (a.k.a. MINISTRY OF [DPRK2]. SECURITY BUREAU), Korea, North; STATE SECURITY FARM BUREAU; a.k.a. 190. NEPTUN Russia flag; Secondary Secondary sanctions risk: North Korea MINISTRY OF STATE SECURITY FARM sanctions risk: North Korea Sanctions Sanctions Regulations, sections 510.201 and GUIDANCE BUREAU; a.k.a. MINISTRY OF Regulations, sections 510.201 and 510.210; 510.210 [DPRK3]. STATE SECURITY FARMING BUREAU; Vessel Registration Identification IMO 171. MINGZHENG INTERNATIONAL a.k.a. STATE SECURITY DEPARTMENT 8404991 (vessel) [DPRK4] (Linked To: TRADING LIMITED, Flat/RM A30 9/F, PRISONS BUREAU), Korea, North; GUDZON SHIPPING CO LLC). Silvercorp International Tower, 707–713 Secondary sanctions risk: North Korea 191. NORTH EAST ASIA BANK, Nathan Road, Kowloon, Mong Kok, Hong Sanctions Regulations, sections 510.201 and Haebangsan-dong, Central District, Kong; 224–4 Shifa Da Lu, RM 1305, Heping 510.210 [DPRK3]. Pyongyang, Korea, North; SWIFT/BIC District, Shenyang City, Liaoning Province, 181. MIRIM SHIPPING CO LTD, NEABKPPY; Secondary sanctions risk: North China; Secondary sanctions risk: North Korea Tonghung-dong, Chung-guyok, Pyongyang, Korea Sanctions Regulations, sections Sanctions Regulations, sections 510.201 and Korea, North; Secondary sanctions risk: 510.201 and 510.210; all offices worldwide 510.210 [NPWMD] (Linked To: FOREIGN North Korea Sanctions Regulations, sections [DPRK3]. TRADE BANK OF THE DEMOCRATIC 510.201 and 510.210; Vessel Registration 192. O UN CHONG NYON HO General PEOPLE’S REPUBLIC OF KOREA; Linked To: Identification IMO 5647684 [DPRK3]. Cargo Democratic People’s Republic of Korea SUN, Wei). 182. MU DU BONG General Cargo flag; Secondary sanctions risk: North Korea 172. MINISTRY OF ATOMIC ENERGY Democratic People’s Republic of Korea flag; Sanctions Regulations, sections 510.201 and INDUSTRY, Haeun 2-Dong, Pyongchon Secondary sanctions risk: North Korea 510.210; Vessel Registration Identification District, Pyongyang, Korea, North; Secondary Sanctions Regulations, sections 510.201 and IMO 8330815 (vessel) [DPRK]. sanctions risk: North Korea Sanctions 510.210; Vessel Registration Identification 193. OCEAN BUNKERING JV CO, Otan- Regulations, sections 510.201 and 510.210 IMO 8328197 (vessel) [DPRK]. dong, Chung-guyok, Pyongyang, Korea, [NPWMD]. 183. MUNITIONS INDUSTRY North; Secondary sanctions risk: North Korea 173. MINISTRY OF CRUDE OIL DEPARTMENT (a.k.a. MILITARY SUPPLIES Sanctions Regulations, sections 510.201 and INDUSTRY (a.k.a. CRUDE OIL INDUSTRY INDUSTRY DEPARTMENT), Pyongyang, 510.210; Vessel Registration Identification MINISTRY; a.k.a. GENERAL BUREAU OF Korea, North; Secondary sanctions risk: IMO 4199470 [DPRK3]. PETROLEUM INDUSTRY; a.k.a. MINISTRY North Korea Sanctions Regulations, sections 194. OCEAN MARITIME MANAGEMENT OF CRUDE OIL), Pyongyang, Korea, North; 510.201 and 510.210 [NPWMD]. COMPANY LIMITED (a.k.a. EAST SEA Secondary sanctions risk: North Korea 184. MYOHYANG SHIPPING CO, SHIPPING COMPANY; a.k.a. HAEYANG Sanctions Regulations, sections 510.201 and Kumsong 3-dong, Mangyongdae-guyok, CREW MANAGEMENT COMPANY; a.k.a. 510.210 [DPRK3]. Pyongyang, Korea, North; Secondary KOREA MIRAE SHIPPING CO. LTD.),

VerDate Sep<11>2014 20:54 Oct 10, 2018 Jkt 247001 PO 00000 Frm 00125 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\11OCN1.SGM 11OCN1 khammond on DSK30JT082PROD with NOTICES EN11OC18.039 51560 Federal Register / Vol. 83, No. 197 / Thursday, October 11, 2018 / Notices

Dongheung-dong Changgwang Street, Chung- risk: North Korea Sanctions Regulations, 216. PAEKMA SHIPPING CO, Care of First ku, PO Box 125, Pyongyang, Korea, North; sections 510.201 and 510.210 (aircraft) Oil JV Co Ltd, Jongbaek 1-dong, Rakrang- Donghung Dong, Central District, PO Box [DPRK3]. guyok, Pyongyang, Korea, North; Secondary 120, Pyongyang, Korea, North; No. 10, 10th 204. P–632; Aircraft Manufacture Date sanctions risk: North Korea Sanctions Floor, Unit 1, Wu Wu Lu 32–1, Zhong Shan 1994; Aircraft Model T204–300; Aircraft Regulations, sections 510.201 and 510.210; Qu, Dalian City, Liaoning Province, China; 22 Operator Air Koryo; Secondary sanctions Company Number IMO 5999479 [DPRK4]. Jin Cheng Jie, Zhong Shan Qu, Dalian City, risk: North Korea Sanctions Regulations, 217. PAEKSOL TRADING CORPORATION Liaoning Province, China; 43–39 Lugovaya, sections 510.201 and 510.210 (aircraft) (a.k.a. BAEKSOL TRADING; a.k.a. BAEKSUL Vladivostok, Russia; CPO Box 120, [DPRK3]. TRADING; a.k.a. KOREA PAEK SOL Tonghung-dong, Chung-gu, Pyongyang, 205. P–633; Aircraft Manufacture Date TRADING; a.k.a. PAEK SOL TRADING Korea, North; Bangkok, Thailand; Lima, Peru; 2009; Aircraft Model T204–100; Aircraft CORPORATION; a.k.a. PAEKSO’L Port Said, Egypt; Singapore; Brazil; Hong Operator Air Koryo; Secondary sanctions CORPORATION; a.k.a. PAEKSO’L TRADING Kong, China; Shenzhen, China; Secondary risk: North Korea Sanctions Regulations, CORPORATION), Korea, North; Secondary sanctions risk: North Korea Sanctions sections 510.201 and 510.210 (aircraft) sanctions risk: North Korea Sanctions Regulations, sections 510.201 and 510.210; [DPRK3]. Regulations, sections 510.201 and 510.210 Identification Number IMO 1790183 [DPRK]. 206. P–671; Aircraft Manufacture Date [DPRK3]. 195. OFFICE 39 (a.k.a. BUREAU 39; a.k.a. 2012; Aircraft Model A148–100; Aircraft 218. PARTIZAN Russia flag; Secondary CENTRAL COMMITTEE BUREAU 39; a.k.a. Operator Air Koryo; Secondary sanctions sanctions risk: North Korea Sanctions DIVISION 39; a.k.a. OFFICE #39; a.k.a. risk: North Korea Sanctions Regulations, Regulations,, sections 510.201 and 510.210; OFFICE NO. 39; a.k.a. ‘‘THIRD FLOOR’’), sections 510.201 and 510.210 (aircraft) Vessel Registration Identification IMO Second KWP Government Building [DPRK3]. 9113020 (vessel) [DPRK4] (Linked To: (Korean—Ch′o′ngsa), Chungso′ng, Urban 207. P–672; Aircraft Manufacture Date GUDZON SHIPPING CO LLC). Town (Korean—Dong), Chung Ward, 2015; Aircraft Model A148–100; Aircraft 219. PATRIOT Russia flag; Secondary Pyongyang, Korea, North; Chung-Guyok Operator Air Koryo; Secondary sanctions sanctions risk: North Korea Sanctions (Central District), Sosong Street, Kyongrim- risk: North Korea Sanctions Regulations, Regulations,, sections 510.201 and 510.210; Dong, Pyongyang, Korea, North; Changgwang sections 510.201 and 510.210 (aircraft) Vessel Registration Identification IMO Street, Pyongyang, Korea, North; Secondary [DPRK3]. 9003550 (vessel) [DPRK4] (Linked To: sanctions risk: North Korea Sanctions 208. P–813; Aircraft Manufacture Date PRIMORYE MARITIME LOGISTICS CO LTD; Regulations, sections 510.201 and 510.210 1983; Aircraft Model T134–B; Aircraft Linked To: GUDZON SHIPPING CO LLC). [DPRK]. Operator Air Koryo; Secondary sanctions 220. PHO THAE General Cargo Democratic 196. ORGANIZATION AND GUIDANCE risk: North Korea Sanctions Regulations, People’s Republic of Korea flag; Secondary sections 510.201 and 510.210 (aircraft) DEPARTMENT, Korea, North; Secondary sanctions risk: North Korea Sanctions [DPRK3]. sanctions risk: North Korea Sanctions Regulations, sections 510.201 and 510.210; 209. P–835; Aircraft Manufacture Date Regulations, sections 510.201 and 510.210 Vessel Registration Identification IMO 1969; Aircraft Model IL18–D; Aircraft [DPRK2]. 7632955 (vessel) [DPRK]. Operator Air Koryo; Secondary sanctions 221. PHYONGCHON SHIPPING & MARINE 197. ORIENTAL TREASURE 9,038DWT risk: North Korea Sanctions Regulations, (a.k.a. PHYONGCHON SHIPPING AND Comoros flag; Secondary sanctions risk: sections 510.201 and 510.210 (aircraft) MARINE), Otan-dong, Chung-guyok, North Korea Sanctions Regulations, sections [DPRK3]. 510.201 and 510.210; Vessel Registration 210. P–881; Aircraft Manufacture Date Pyongyang, Korea, North; Secondary Identification IMO 9115028 (vessel) [DPRK4] 1986; Aircraft Model IL62–M; Aircraft sanctions risk: North Korea Sanctions (Linked To: HONGXIANG MARINE HONG Operator Air Koryo; Secondary sanctions Regulations, sections 510.201 and 510.210; KONG LTD). risk: North Korea Sanctions Regulations, Company Number IMO 5878561 [DPRK4]. 198. ORION STAR; Secondary sanctions sections 510.201 and 510.210 (aircraft) 222. PI RUY GANG General Cargo risk: North Korea Sanctions Regulations, [DPRK3]. Democratic People’s Republic of Korea flag; sections 510.201 and 510.210; Vessel 211. P–885; Aircraft Manufacture Date Secondary sanctions risk: North Korea Registration Identification IMO 9333589 1979; Aircraft Model IL62–M; Aircraft Sanctions Regulations, sections 510.201 and (vessel) [DPRK] (Linked To: OCEAN Operator Air Koryo; Secondary sanctions 510.210; Vessel Registration Identification MARITIME MANAGEMENT COMPANY risk: North Korea Sanctions Regulations, IMO 8829593 (vessel) [DPRK]. LIMITED). sections 510.201 and 510.210 (aircraft) 223. PO CHON Democratic People’s 199. P–532; Aircraft Manufacture Date [DPRK3]. Republic of Korea flag; Secondary sanctions 1974; Aircraft Model AN24–RV; Aircraft 212. P–912; Aircraft Manufacture Date risk: North Korea Sanctions Regulations, Operator Air Koryo; Secondary sanctions 1990; Aircraft Model IL76–TD; Aircraft sections 510.201 and 510.210; Vessel risk: North Korea Sanctions Regulations, Operator Air Koryo; Secondary sanctions Registration Identification IMO 8848276 sections 510.201 and 510.210 (aircraft) risk: North Korea Sanctions Regulations, (vessel) [DPRK4] (Linked To: POCHON [DPRK3]. sections 510.201 and 510.210 (aircraft) SHIPPING & MANAGEMENT). 200. P–533; Aircraft Manufacture Date [DPRK3]. 224. PO THONG GANG General Cargo 1974; Aircraft Model AN24–RV; Aircraft 213. P–913; Aircraft Manufacture Date Democratic People’s Republic of Korea flag; Operator Air Koryo; Secondary sanctions 1990; Aircraft Model IL76–TD; Aircraft Secondary sanctions risk: North Korea risk: North Korea Sanctions Regulations, Operator Air Koryo; Secondary sanctions Sanctions Regulations, sections 510.201 and sections 510.201 and 510.210 (aircraft) risk: North Korea Sanctions Regulations, 510.210; Vessel Registration Identification [DPRK3]. sections 510.201 and 510.210 (aircraft) IMO 8829555 (vessel) [DPRK]. 201. P–537; Aircraft Manufacture Date [DPRK3]. 225. POCHON SHIPPING & 1966; Aircraft Model AN24–B; Aircraft 214. P–914; Aircraft Manufacture Date MANAGEMENT (a.k.a. POCHON SHIPPING Operator Air Koryo; Secondary sanctions 1990; Aircraft Model IL76–TD; Aircraft AND MANAGEMENT), Sonnae-dong, risk: North Korea Sanctions Regulations, Operator Air Koryo; Secondary sanctions Mangyongdae-guyok, Pyongyang, Korea, sections 510.201 and 510.210 (aircraft) risk: North Korea Sanctions Regulations, North; Secondary sanctions risk: North Korea [DPRK3]. sections 510.201 and 510.210 (aircraft) Sanctions Regulations, sections 510.201 and 202. P–552; Aircraft Manufacture Date [DPRK3]. 510.210; Company Number IMO 5990271 1976; Aircraft Model T154–B; Aircraft 215. PAEK MA Democratic People’s [DPRK4]. Operator Air Koryo; Secondary sanctions Republic of Korea flag; Secondary sanctions 226. PRIMORYE MARITIME LOGISTICS risk: North Korea Sanctions Regulations, risk: North Korea Sanctions Regulations, CO LTD (a.k.a. ‘‘PML CO LTD’’), 01 ul sections 510.201 and 510.210 (aircraft) sections 510.201 and 510.210; Vessel Tigorovaya 20A, Vladivostok, Primorskiy [DPRK3]. Registration Identification IMO 9066978 kray 690091, Russia; Secondary sanctions 203. P–561; Aircraft Manufacture Date (vessel) [DPRK4] (Linked To: PAEKMA risk: North Korea Sanctions Regulations,, 1983; Aircraft Model T154–B; Aircraft SHIPPING CO; Linked To: FIRST OIL JV CO sections 510.201 and 510.210; Company Operator Air Koryo; Secondary sanctions LTD). Number IMO 5993381 [DPRK4].

VerDate Sep<11>2014 20:54 Oct 10, 2018 Jkt 247001 PO 00000 Frm 00126 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\11OCN1.SGM 11OCN1 khammond on DSK30JT082PROD with NOTICES Federal Register / Vol. 83, No. 197 / Thursday, October 11, 2018 / Notices 51561

227. PROFINET PTE. LTD. (Cyrillic: JJJ Secondary sanctions risk: North Korea 246. SAM JONG 1 Democratic People’s GHJABYTN) (a.k.a. OBSHCHESTVO S Sanctions Regulations, sections 510.201 and Republic of Korea flag; Secondary sanctions OGRANICHENNOI OTVETSTVENNOSTYU 510.210; Vessel Registration Identification risk: North Korea Sanctions Regulations, PROFINET; a.k.a. PROFINET AGENCY; a.k.a. IMO 8819017 (vessel) [DPRK]. sections 510.201 and 510.210; Vessel PROFINET, OOO), 46, ul. Malinovskogo, 236. RASON INTERNATIONAL Registration Identification IMO 8405311 Nakhodka, Primorski Kr. 692919, Russia; COMMERCIAL BANK, Rason, Korea, North; (vessel) [DPRK4] (Linked To: KOREA office 2, 30, Pogranichnaya Street, Nakhodka, Secondary sanctions risk: North Korea SAMJONG SHIPPING CO). Primorskiy Region 692922, Russia; Sanctions Regulations, sections 510.201 and 247. SAM JONG 2 Democratic People’s Pogranichnaya str. 30–2, Nakhodka 692922, 510.210; all offices worldwide [DPRK3]. Republic of Korea flag; Secondary sanctions Russia; Secondary sanctions risk: North 237. RECONNAISSANCE GENERAL risk: North Korea Sanctions Regulations, ′ Korea Sanctions Regulations,, sections BUREAU (a.k.a. CHONGCH AL sections 510.201 and 510.210; Vessel 510.201 and 510.210 [DPRK4]. ′ CH ONGGUK; a.k.a. KPA UNIT 586; a.k.a. Registration Identification IMO 7408873 228. PRO-GAIN GROUP CORPORATION, ‘‘RGB’’), Hyongjesan-Guyok, Pyongyang, (vessel) [DPRK4] (Linked To: KOREA 8th Floor, Number 466, Section 2, Neihu Korea, North; Nungrado, Pyongyang, Korea, SAMJONG SHIPPING CO). Road, Taipei, Taiwan; Le Sanalele Complex, North; Secondary sanctions risk: North Korea Ground Floor, Vaea Street, Saleufi, Apia, 248. SAM MA 2 Democratic People’s Sanctions Regulations, sections 510.201 and Republic of Korea flag; Secondary sanctions Samoa; Taiwan; Samoa; Secondary sanctions 510.210 [DPRK] [DPRK2]. risk: North Korea Sanctions Regulations, risk: North Korea Sanctions Regulations, 238. RUNG RA 1 Democratic People’s sections 510.201 and 510.210; Vessel sections 510.201 and 510.210 [DPRK3] Republic of Korea flag; Secondary sanctions (Linked To: TSANG, Yung Yuan). Registration Identification IMO 8106496 risk: North Korea Sanctions Regulations, (vessel) [DPRK4] (Linked To: KOREA 229. PU HUNG 1 Democratic People’s sections 510.201 and 510.210; Vessel Republic of Korea flag; Secondary sanctions SAMMA SHPG CO). Registration Identification IMO 8713457 risk: North Korea Sanctions Regulations, 249. SECOND ACADEMY OF NATURAL (vessel) [DPRK4] (Linked To: KOREA sections 510.201 and 510.210; Vessel SCIENCES (a.k.a. 2ND ACADEMY OF RUNGRADO RYONGAK TRADING CO). Registration Identification IMO 8703933 NATURAL SCIENCES; a.k.a. ACADEMY OF 239. RUNG RA 2 Democratic People’s (vessel) [DPRK4] (Linked To: KOREA NATURAL SCIENCES; a.k.a. CHAYON Republic of Korea flag; Secondary sanctions RUNGRADO SHIPPING CO). KWAHAK–WON; a.k.a. CHE 2 CHAYON risk: North Korea Sanctions Regulations, 230. PYONGJIN SHIP MANAGEMENT KWAHAK–WON; a.k.a. KUKPANG sections 510.201 and 510.210; Vessel COMPANY LIMITED, Ryukkyo 1-dong, KWAHAK–WON; a.k.a. NATIONAL Registration Identification IMO 9020534 Pyongchon-guyok, Pyongyang, Korea, North; (vessel) [DPRK4] (Linked To: KOREA DEFENSE ACADEMY; a.k.a. SANSRI; a.k.a. 102 Ryuggyo 1-dong, Pyongchon District, SECOND ACADEMY OF NATURAL Pyongyang, Korea, North; Secondary RUNGRADO RYONGAK TRADING CO). 240. RUNG RA DO Democratic People’s SCIENCES RESEARCH INSTITUTE), sanctions risk: North Korea Sanctions Pyongyang, Korea, North; Secondary Regulations, sections 510.201 and 510.210; Republic of Korea flag; Secondary sanctions risk: North Korea Sanctions Regulations, sanctions risk: North Korea Sanctions Identification Number IMO 5817790 [DPRK]. Regulations, sections 510.201 and 510.210 231. QINGDAO CONSTRUCTION sections 510.201 and 510.210; Vessel Registration Identification IMO 8989795 [NPWMD]. (NAMIBIA) CC, ERF 338, Platinum Street, 250. SECOND ECONOMIC COMMITTEE, Prosperita, Windhoek, Namibia; P.O. Box (vessel) [DPRK4] (Linked To: KOREA RUNGRADO SHIPPING CO). Kangdong, Korea, North; Secondary 26774, Windhoek, Namibia; Secondary sanctions risk: North Korea Sanctions sanctions risk: North Korea Sanctions 241. RYE SONG GANG 1 Democratic People’s Republic of Korea flag; Secondary Regulations, sections 510.201 and 510.210 Regulations, sections 510.201 and 510.210; [NPWMD]. Registration ID 2008/0598 (Namibia) [DPRK3] sanctions risk: North Korea Sanctions Regulations, sections 510.201 and 510.210; 251. SENAT SHIPPING LIMITED (a.k.a. (Linked To: MANSUDAE OVERSEAS SENAT SHIPPING & TRADING PTE LTD; PROJECTS ARCHITECTURAL AND Vessel Registration Identification IMO 7389704 (vessel) [DPRK4] (Linked To: a.k.a. SENAT SHIPPING AGENCY LTD; a.k.a. TECHNICAL SERVICES (PTY) LIMITED; SENAT SHIPPING AND TRADING LTD; Linked To: MANSUDAE OVERSEAS KOREA KUMBYOL TRADING COMPANY). a.k.a. SENAT SHIPPING AND TRADING PROJECT GROUP OF COMPANIES). 242. RYO MYONG Democratic People’s PRIVATE LIMITED), 36–02 A, Suntec Tower, 232. RA NAM 2 Democratic People’s Republic of Korea flag; Secondary sanctions 9, Temasek Boulevard, Singapore 038989, Republic of Korea flag; Secondary sanctions risk: North Korea Sanctions Regulations, Singapore; 9 Temasek Boulevard, 36–02A, risk: North Korea Sanctions Regulations, sections 510.201 and 510.210; Vessel sections 510.201 and 510.210; Vessel Registration Identification IMO 8987333 Singapore 038989, Singapore; Panama City, Registration Identification IMO 8625545 (vessel) [DPRK3] (Linked To: KOREAN Panama; PO Box 957, Offshore (vessel) [DPRK3] (Linked To: KOREA POLISH SHPG CO LTD). Incorporations Centre Road Town, Tortola, SAMILPO SHIPPING CO). 243. RYONG GANG 2 General Cargo Virgin Islands, British; Secondary sanctions 233. RA NAM 3 Democratic People’s Democratic People’s Republic of Korea flag; risk: North Korea Sanctions Regulations, Republic of Korea flag; Secondary sanctions Secondary sanctions risk: North Korea sections 510.201 and 510.210; Identification risk: North Korea Sanctions Regulations, Sanctions Regulations, sections 510.201 and Number IMO 5179245; alt. Identification sections 510.201 and 510.210; Vessel 510.210; Vessel Registration Identification Number IMO 5405737 [DPRK]. Registration Identification IMO 9314650 IMO 7640378 (vessel) [DPRK]. 252. SEVASTOPOL Russia flag; Secondary (vessel) [DPRK3] (Linked To: KOREA 244. RYONG GUN BONG General Cargo sanctions risk: North Korea Sanctions SAMILPO SHIPPING CO). Democratic People’s Republic of Korea flag; Regulations,, sections 510.201 and 510.210; 234. RAK RANG Democratic People’s Secondary sanctions risk: North Korea Vessel Registration Identification IMO Republic of Korea flag; Secondary sanctions Sanctions Regulations, sections 510.201 and 9235127 (vessel) [DPRK4] (Linked To: risk: North Korea Sanctions Regulations, 510.210; Vessel Registration Identification GUDZON SHIPPING CO LLC). sections 510.201 and 510.210; Vessel 8606173 (vessel) [DPRK]. 253. SHANGHAI DONGFENG SHPG CO Registration Identification IMO 7506118 245. RYUGYONG COMMERCIAL BANK, LTD, Room 601, 433, Chifeng Lu, Hongkou (vessel) [DPRK4] (Linked To: KOREA Korea, North; Beijing, China; Dandong, Qu, Shanghai 200083, China; Secondary DAEBONG SHIPPING CO). China; Secondary sanctions risk: North Korea sanctions risk: North Korea Sanctions 235. RAK WON 2 General Cargo Sanctions Regulations, sections 510.201 and Regulations, sections 510.201 and 510.210; Democratic People’s Republic of Korea flag; 510.210 [DPRK4]. Company Number IMO 5721069 [DPRK4].

VerDate Sep<11>2014 20:54 Oct 10, 2018 Jkt 247001 PO 00000 Frm 00127 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\11OCN1.SGM 11OCN1 khammond on DSK30JT082PROD with NOTICES 51562 Federal Register / Vol. 83, No. 197 / Thursday, October 11, 2018 / Notices

255. SINGWANG ECONOMICS AND Sanctions Regulations, sections 510.201 and Taichung City, Taiwan; Secondary sanctions TRADING GENERAL CORPORATION, Korea, 510.210 [NPWMD]. risk: North Korea Sanctions Regulations, North; Secondary sanctions risk: North Korea 266. TAE DONG GANG General Cargo sections 510.201 and 510.210 [NPWMD]. Sanctions Regulations, sections 510.201 and Democratic People’s Republic of Korea flag; 276. TRANSATLANTIC PARTNERS PTE. 510.210 [DPRK3]. Secondary sanctions risk: North Korea LTD., 10 Anson Road, #29–05A, International 256. SINSMS PTE. LTD. (a.k.a. SUN Sanctions Regulations, sections 510.201 and Plaza 079903, Singapore; Secondary MOON STAR (SINGAPORE) LTD.), 24 510.210; Vessel Registration Identification sanctions risk: North Korea Sanctions Mohamed Sultan Road, Singapore 239012, IMO 7738656 (vessel) [DPRK]. Regulations, sections 510.201 and 510.210 Singapore; Secondary sanctions risk: North 267. TANCHON COMMERCIAL BANK [DPRK3]. Korea Sanctions Regulations,, sections (f.k.a. CHANGGWANG CREDIT BANK; f.k.a. 277. UL JI BONG 6 Democratic People’s 510.201 and 510.210; Registration Number KOREA CHANGGWANG CREDIT BANK), Republic of Korea flag; Secondary sanctions 201318227N (Singapore) [DPRK4]. Saemul 1-Dong Pyongchon District, risk: North Korea Sanctions Regulations, 257. SO BAEK SAN Democratic People’s Pyongyang, Korea, North; Secondary sections 510.201 and 510.210; Vessel Republic of Korea flag; Secondary sanctions sanctions risk: North Korea Sanctions Registration Identification IMO 9114555 risk: North Korea Sanctions Regulations, Regulations, sections 510.201 and 510.210 (vessel) [DPRK4] (Linked To: CK sections 510.201 and 510.210; Vessel [NPWMD]. INTERNATIONAL LTD). Registration Identification IMO 8658267 268. THAE PYONG SAN Democratic 278. UN RYUL Democratic People’s (vessel) [DPRK4] (Linked To: KOREA People’s Republic of Korea flag; Secondary Republic of Korea flag; Secondary sanctions KUMBYOL TRADING COMPANY). sanctions risk: North Korea Sanctions risk: North Korea Sanctions Regulations, 258. SONG WON Democratic People’s Regulations, sections 510.201 and 510.210; sections 510.201 and 510.210; Vessel Republic of Korea flag; Secondary sanctions Vessel Registration Identification IMO Registration Identification IMO 8514409 risk: North Korea Sanctions Regulations, 9009085 (vessel) [DPRK3] (Linked To: (vessel) [DPRK4] (Linked To: KOREA sections 510.201 and 510.210; Vessel THAEPHYONGSAN SHIPPING CO LTD). MARINE & INDUSTRIAL TRDG). Registration Identification IMO 8613360 269. THAEPHYONGSAN SHIPPING CO 279. VELMUR MANAGEMENT PTE LTD, (vessel) [DPRK4] (Linked To: SONGWON LTD, Room 402, 90, Sochon-dong, Sosong- 2 Marina Blvd., No. 66–08, The Sail at SHIPPING & MANAGEMENT). guyok, Pyongyang, Korea, North; Secondary Marina Bay 018987, Singapore; Secondary 259. SONGI TRADING COMPANY, Korea, sanctions risk: North Korea Sanctions sanctions risk: North Korea Sanctions North; Secondary sanctions risk: North Korea Regulations, sections 510.201 and 510.210; Regulations, sections 510.201 and 510.210 Sanctions Regulations, sections 510.201 and Vessel Registration Identification IMO [DPRK3] (Linked To: TRANSATLANTIC 510.210 [DPRK3]. 5878575 [DPRK3]. PARTNERS PTE. LTD.). 260. SONGWON SHIPPING & 270. TONG HUNG 1 Democratic People’s 280. VICTORY 2 Mongolia flag; Secondary MANAGEMENT (a.k.a. SONGWON Republic of Korea flag; Secondary sanctions sanctions risk: North Korea Sanctions SHIPPING AND MANAGEMENT), Somun- risk: North Korea Sanctions Regulations, Regulations, sections 510.201 and 510.210; dong, Chung-guyok, Pyongyang, Korea, sections 510.201 and 510.210; Vessel Vessel Registration Identification IMO North; Secondary sanctions risk: North Korea Registration Identification IMO 8661575 8312227 (vessel) [DPRK3] (Linked To: Sanctions Regulations, sections 510.201 and (vessel) [DPRK3] (Linked To: KOREA KOREAN BUYON SHIPPING CO. LTD.). 510.210; Company Number IMO 5990268 ZUZAGBONG MARITIME LTD). 281. VOLASYS SILVER STAR, 41 Ulitsa [DPRK4]. 271. TONG HUNG 5 Democratic People’s Klary Tsetskin, Vladivostok, Russia; 261. SOUTH HILL 2 Sierra Leone flag; Republic of Korea flag; Secondary sanctions Secondary sanctions risk: North Korea Secondary sanctions risk: North Korea risk: North Korea Sanctions Regulations, Sanctions Regulations, sections 510.201 and Sanctions Regulations, sections 510.201 and sections 510.201 and 510.210; Vessel 510.210 [DPRK3] [DPRK4]. 510.210; Vessel Registration Identification Registration Identification IMO 8151415 282. WEIHAI WORLD–SHIPPING IMO 8412467 (vessel) [DPRK] (Linked To: (vessel) [DPRK4] (Linked To: TONGHUNG FREIGHT, 419–201, Tongyi Lu, Huancui Qu, OCEAN MARITIME MANAGEMENT SHIPPING & TRADING CO). Weihai, Shandong 264200, China; Secondary COMPANY LIMITED). 272. TONGHUNG SHIPPING & TRADING sanctions risk: North Korea Sanctions 262. SOUTH HILL 5 Palau flag; Secondary CO (a.k.a. TONGHUNG SHIPPING AND Regulations, sections 510.201 and 510.210; sanctions risk: North Korea Sanctions TRADING CO), Kinmaul-dong, Moranbong- Company Number IMO 5905801 [DPRK4]. Regulations, sections 510.201 and 510.210; guyok, Pyongyang, Korea, North; Secondary 283. WON SAN 2 Democratic People’s Vessel Registration Identification IMO sanctions risk: North Korea Sanctions Republic of Korea flag; Secondary sanctions 9138680 (vessel) [DPRK] (Linked To: OCEAN Regulations, sections 510.201 and 510.210; risk: North Korea Sanctions Regulations, MARITIME MANAGEMENT COMPANY Company Number IMO 1991835 [DPRK4]. sections 510.201 and 510.210; Vessel LIMITED). 273. TOSONG TECHNOLOGY TRADING Registration Identification IMO 9159787 263. STATE AFFAIRS COMMISSION, CORPORATION, Pyongyang, Korea, North; (vessel) [DPRK4] (Linked To: YUSONG Korea, North; Secondary sanctions risk: Secondary sanctions risk: North Korea SHIPPING CO). North Korea Sanctions Regulations, sections Sanctions Regulations, sections 510.201 and 284. WOORY STAR Democratic People’s 510.201 and 510.210 [DPRK3]. 510.210 [NPWMD]. Republic of Korea flag; Secondary sanctions 264. STATE PLANNING COMMISSION, 274. TRANS MERITS CO. LTD., 1F, No. 49, risk: North Korea Sanctions Regulations, Korea, North; Secondary sanctions risk: Lane 280, Kuang Fu S. Road, Taipei, Taiwan; sections 510.201 and 510.210; Vessel North Korea Sanctions Regulations, sections Secondary sanctions risk: North Korea Registration Identification IMO 8408595 510.201 and 510.210 [DPRK3]. Sanctions Regulations, sections 510.201 and (vessel) [DPRK4] (Linked To: PHYONGCHON 265. STRATEGIC ROCKET FORCE OF THE 510.210; Business Registration Document SHIPPING & MARINE). KOREAN PEOPLE’S ARMY (a.k.a. #16316976 (Taiwan) [NPWMD]. 285. WORKERS’ PARTY OF KOREA STRATEGIC ROCKET FORCE; a.k.a. THE 275. TRANS MULTI MECHANICS CO. CENTRAL MILITARY COMMISSION, STRATEGIC ROCKET FORCE COMMAND LTD. (a.k.a. FENG SHENG CO., LTD.), 19, Pyongyang, Korea, North; Secondary OF KPA; a.k.a. ‘‘STRATEGIC FORCE’’; a.k.a. Chin Ho Lane, Chung Cheng Rd., Taya sanctions risk: North Korea Sanctions ‘‘STRATEGIC FORCES’’), Pyongyang, Korea, District, Taichung City, Taiwan; No 19, Jinhe Regulations, sections 510.201 and 510.210 North; Secondary sanctions risk: North Korea Lane, Zhongzheng Road, Daya District, [DPRK2].

VerDate Sep<11>2014 20:54 Oct 10, 2018 Jkt 247001 PO 00000 Frm 00128 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\11OCN1.SGM 11OCN1 khammond on DSK30JT082PROD with NOTICES EN11OC18.040 Federal Register / Vol. 83, No. 197 / Thursday, October 11, 2018 / Notices 51563

286. XIN GUANG HAI 7,067DWT; Sanctions Regulations, sections 510.201 and IMO 9004700 (vessel) [DPRK4] (Linked To: Secondary sanctions risk: North Korea 510.210; Vessel Registration Identification WEIHAI WORLD–SHIPPING FREIGHT).

288. YANG GAK DO Democratic People’s Korea Sanctions Regulations, sections FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Republic of Korea flag; Secondary sanctions 510.201 and 510.210; Company Number IMO Antoinette Ross at 1–888–912–1227 or risk: North Korea Sanctions Regulations, 5987860 [DPRK4]. (202) 317–4110. sections 510.201 and 510.210; Vessel 296. YUK TUNG; Secondary sanctions risk: SUPPLEMENTARY INFORMATION: Registration Identification IMO 6401828 North Korea Sanctions Regulations, sections Notice is (vessel) [DPRK4] (Linked To: KOREA 510.201 and 510.210; Vessel Registration hereby given pursuant to Section RUNGRADO SHIPPING CO). Identification IMO 9030591 (vessel) [DPRK4] 10(a)(2) of the Federal Advisory 289. YONGJIN SHIP MANAGEMENT (Linked To: YUK TUNG ENERGY PTE LTD). Committee Act, 5 U.S.C. App. (1988) COMPANY LIMITED, Tonghung-dong, 297. YUSONG SHIPPING CO, Uiam-dong, that an open meeting of the Taxpayer Chung-guyok, Pyongyang, Korea, North; Taedonggang-guyok, Pyongyang, Korea, Advocacy Panel Taxpayer Tonghung-dong, Central District, Korea, North; Secondary sanctions risk: North Korea Communications Project Committee will North; Email Address yonmgjinsm@ Sanctions Regulations, sections 510.201 and silibank.net.kp; Secondary sanctions risk: be held Tuesday, November 20, 2018, at North Korea Sanctions Regulations, sections 510.210; Nationality of Registration Korea, 2:00 p.m. Eastern Time via 510.201 and 510.210; Identification Number North; Company Number 5146578 [DPRK4]. teleconference. The public is invited to IMO 5814883; alt. Identification Number 298. ZA RYOK 2 Democratic People’s make oral comments or submit written IMO 5814906; alt. Identification Number Republic of Korea flag; Secondary sanctions statements for consideration. Due to IMO 5820255 [DPRK]. risk: North Korea Sanctions Regulations, limited conference lines, notification of sections 510.201 and 510.210; Vessel 290. YU JONG 2 Democratic People’s intent to participate must be made with Registration Identification IMO 8898738 Republic of Korea flag; Secondary sanctions Antoinette Ross. For more information risk: North Korea Sanctions Regulations, (vessel) [DPRK4] (Linked To: YUSONG sections 510.201 and 510.210; Vessel SHIPPING CO). please contact: Antoinette Ross at 1– 888–912–1227 or (202) 317–4110, or Registration Identification IMO 8604917 Dated: October 4, 2018. (vessel) [DPRK4] (Linked To: KOREA write TAP Office, 1111 Constitution YUJONG SHIPPING CO LTD). Andrea M. Gacki, Avenue NW, Room 1509, National 291. YU PHYONG 5 Democratic People’s Director, Office of Foreign Assets Control. Office, Washington, DC 20224, or Republic of Korea flag; Secondary sanctions [FR Doc. 2018–22165 Filed 10–10–18; 8:45 am] contact us at the website: http:// risk: North Korea Sanctions Regulations, BILLING CODE P www.improveirs.org. sections 510.201 and 510.210; Vessel The committee will be discussing Registration Identification IMO 8605026 (vessel) [DPRK4] (Linked To: KOREA various issues related to Taxpayer MYONGDOK SHIPPING CO). DEPARTMENT OF THE TREASURY Communications and public input is 292. YU SON Democratic People’s welcome. Internal Revenue Service Republic of Korea flag; Secondary sanctions Dated: October 1, 2018. risk: North Korea Sanctions Regulations, Lisa Billups, sections 510.201 and 510.210; Vessel Open Meeting of the Taxpayer Registration Identification IMO 8691702 Advocacy Panel Taxpayer Acting Director, Taxpayer Advocacy Panel. (vessel) [DPRK4] (Linked To: MYOHYANG Communications Project Committee [FR Doc. 2018–22059 Filed 10–10–18; 8:45 am] SHIPPING CO). BILLING CODE 4830–01–P 293. YU SONG 12 Democratic People’s AGENCY: Internal Revenue Service (IRS), Republic of Korea flag; Secondary sanctions Treasury. risk: North Korea Sanctions Regulations, DEPARTMENT OF THE TREASURY sections 510.201 and 510.210; Vessel ACTION: Notice of meeting. Registration Identification IMO 9096791 Internal Revenue Service (vessel) [DPRK4] (Linked To: YUSONG SUMMARY: An open meeting of the SHIPPING CO). Taxpayer Advocacy Panel Taxpayer Open Meeting of the Taxpayer 294. YU SONG 7 Democratic People’s Republic of Korea flag; Secondary sanctions Communications Project Committee will Advocacy Panel Special Projects risk: North Korea Sanctions Regulations, be conducted. The Taxpayer Advocacy Committee sections 510.201 and 510.210; Vessel Panel is soliciting public comments, AGENCY: Internal Revenue Service (IRS), Registration Identification IMO 8400854 ideas, and suggestions on improving (vessel) [DPRK4] (Linked To: YUSONG customer service at the Internal Revenue Treasury. SHIPPING CO). Service. ACTION: Notice of meeting. 295. YUK TUNG ENERGY PTE LTD, 17– 22, UOB Plaza 2, Raffles Place 048624, DATES: The meeting will be held SUMMARY: An open meeting of the Singapore; Secondary sanctions risk: North Tuesday, November 20, 2018. Taxpayer Advocacy Panel Special

VerDate Sep<11>2014 20:54 Oct 10, 2018 Jkt 247001 PO 00000 Frm 00129 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\11OCN1.SGM 11OCN1 khammond on DSK30JT082PROD with NOTICES EN11OC18.041