tržnice Vítejte u nás v Krušných horách! V regionu, který není tak Potůčky Boží Dar „krušný“, jak se na první poslech může zdát. Máme vše, co potřebujete k prožití krátké i dlouhé dovolené, a slibu- Vlčí jámy Klínovec jeme, že pokud budete jen trochu chtít, nezažijete u nás nudu. V našich novinách vás vezmeme na turistický Nové Horní Hamry výšlap, projedete se s námi po vybraných cyklostezkách Blatná a objevíte duši vodáka. K tomu všemu budeme servírovat skvělé pokrmy, doporučíme farmářské speciality Vysoká Pec a pozveme na dobré pití. Nabídneme pohled do historie Jáchymov a z vrcholků našich hor i do krásné krajiny. A pokud je i tohle málo, můžeme se vydat po stopách horníků, které Štola č. 1 Horní hrad jsou dokonce zapsány v Seznamu světového kulturního dědictví UNESCO. tenisové kurty Krásný Stráž nad Rozhledna Pajndl Merklín Les Ohří Pojďme hezky postupně. Naší nejvyšší horou je Klínovec Himlštejn (1 244 m). Je to oblíbené sportovní středisko a všechny Posvátný cesty z něj vedou samozřejmě nejen do Říma, ale také okrsek k nám do Krušnohoří i Podkrušnohoří. Pokud jste na židovský hřbitov Klínovec vyjeli autem, doporučíme zastávku na Božím Smolné Ostrov Daru, který patří mezi nejvýše položené obce v České Pece Hroznětín republice a každý rok z něj odchází Ježíškova pošta. Jízdárna Vojkovice Navštívit ale můžete i Ježíškovu cestu. Dále se můžete Děpoltovice Obora vydat směrem Potůčky, kde se těžil cín a stříbro, nebo Hájek směrem Abertamy, kde má dlouhou historii rukavičkář- Božičany Nová Hájek ský průmysl a najdete tam zábavní park Plešivec. Vypra- Role vit se ale můžete i do Jáchymova, který proslul ražbou tolaru i prvními radonovými lázněmi na světě. Největším Otovice městem našeho regionu je Ostrov, jehož zámecká zahra- Muzeum da bývala v minulosti nazývána osmým divem světa. porcelánu Ostrov nabízí mnoho historických památek, ale na své si Dalovice Mattoniho muzeum zde přijdou i milovníci přírody, sportu a kultury. Neméně zajímavou částí našeho regionu je povodí řeky Ohře, která patří k nejoblíbenějším řekám v Česku. Šemnice Doupovské A protože si vaší návštěvy u nás v Krušnohoří velmi Hradiště vážíme, máme pro vás osobního průvodce. Je jím rodina Tolarových, která je jen pár kroků před vámi. Dovolenou u moře letos vynechali a rozhodli se objevovat krásy Krušných hor. Budou jim mít co nabídnout? Tatínka Honzu i maminku Báru zajímají památky a turistika. Syn Filip je sportovec a těší se na zábavu na horách a porci adrenalinu. Dcera Vanda si ještě ráda hraje, a proto ji zajímají místa spojená s dětskou zábavou. A protože tahle rodinka tráví ráda čas spolu, vybrali si ke svým výpravám takové cíle, kde si každý přijde na své. Pokud Krušné hory neznáte, nechte se Tolarovými inspirovat a provést.

Přejeme vám, abyste u nás strávili pěkné dny a užili si hodně zábavy a poznání. Tak na co ještě čekáte? Jdeme na to!

Váš realizační tým Výletních novin V Ostrově najdete mozaiku turistických zajímavostí a možná potkáte i veverky.

Ostrov je největší město Krušnohoří a má pro Zmiňované náměstí leží přibližně upro- vého počasí se určitě zajděte zchladit na každého z nás něco! střed města. Z náměstí se můžete vydat koupaliště, které je kousek od sportovně- Začneme na zámku, pak procházkou do areálu ostrovské nemoc- -zábavního centra,“ dodává manažerka přes park do Ekocentra nice, kde najdete slibované sportovně- cestovního ruchu a upozorňuje ještě na a užijete si i koupání. Tak -zábavní centrum pro děti. Užít si tady jednu, dnes již naštěstí historickou hurá na to! mohou lanové centrum, trampolínu, a turistickou zajímavost. Ta se jmenuje prolézačky a k dispozici je i in-line dráha. Rudá věž smrti, nachází se v bývalém icostrov.cz/zamecky-park „V této části města se nachází přírodní areálu Škoda Ostrov a sloužila jako třídír- kulturní památka Borecké rybníky. na uranové rudy v komunistickém pracov- Fauna i flóra jsou zde pozoruhodné a celé ním táboře. Ve věži probíhaly ty nejtěžší Prohlídku města doporučujeme začít na zámku. Je to místo je vhodné pro relaxaci, odpočinek, práce ze všech uranových dolů. sídlo městského úřadu a svou základnu tam má také ale i mírnou cyklistiku. V případě přízni- informační centrum města. Právě v něm obdržíte vše potřebné k orientaci ve městě a místech, která byste To je bezva koupaliště a mají neměli minout. tu i tobogán. Já chci ještě do lanového parku! Prosím! „Přímo na zámku ale můžete vedle infocentra navštívit i několik výstav. K těm nejlákavějším patří expozice ze života slavného rodu Šliků z doby, kdy na ostrovském panství žili a v Jáchymově ražbou jáchymovských tolarů bohatli. Vzpomínkou na toto období je unikátní Víte, že já výstavy moc exponát – národní kulturní památka - Šlikovská nemusím, ale Šlikové, mincovní kazeta osazená 44 šlikovskými tolary,“ říká zahrada i ten porcelán... Dita Poledníčková, manažerka cestovního ruchu To nemělo chybu! města Ostrova, a upozorňuje také na expozici ucelené sbírky ostrovského porcelánu zaniklé porcelánky Pfeiffer & Löwenstein, kterou zhlédnete ve Dvoraně zámku, proskleném nádvoří, dominantním prvku celého zámku.

icostrov.cz/slikove-na-ostrovskem-panstvi-bohatstvi-a-moc icostrov.cz/ekocentrum

icostrov.cz/ostrovsky-porcelan

Opustíte-li budovu zámku, určitě si najdě- významné osobnosti i stavby. Za Zámec- te čas na prohlídku Zámeckého parku. kým parkem naleznete i Posvátný okrsek Ten byl v 17. století nazýván osmým divem s barokními sakrálními stavbami, jejichž světa a nutno podotknout, že to bylo krásu lze obdivovat zvenku i uvnitř. „V období jeho největší slávy. Park je ale kostele jsou instalovány dvě hojně i dnes oblíbeným místem procházek navštěvované expozice - Církevní umění a relaxace. „Svůj domov tam našly Západního Krušnohoří s poutavou dopro- i ostrovské veverky. A když budete mít vodnou výstavou Zničené kostely na štěstí, můžete je potkat a nakrmit. Karlovarsku,“ dodává Dita Poledníčková a V parku nelze minout další barokní upozorňuje, že děti by mohla nadchnout stavby - Palác princů a Letohrádek, který návštěva nedalekého Ekocentra, které se se pyšní rovněž zajímavou expozicí porce- nachází v blízkosti klášterního areálu a k lánu ze sbírky Střední uměleckoprůmys- vidění je tam více než sto druhů zvířat. lové školy ,“ pokračuje dále manažerka cestovního ruchu. Ze starého města se během chvilky můžete přesunout do toho „nového“. To Při procházce Zámeckým parkem bylo vybudováno v 50. letech minulého a starým městem věnujte pozornost století, kdy vzniklo i rozlehlé náměstí. žlutým tabulím, které jsou součástí V jeho čele najdete monumentální stavbu projektu Znovuoživené Krušnohoří. domu kultury, který byl postaven ve slohu Pomocí virtuální a rozšířené reality (AR) socialistického realismu, zvaného objevíte dávnou historii města - jeho SORELA. icostrov.cz/letohradek-ostrov

2 Objevte znovuoživené Krušnohoří a zastavte se na Horním hradě.

Rudohor ctí várečné právo rodu Šliků

Tolarem, dukátem ani grošem se tu neplatí! I dolary se tu vaří, čepují a pijí. Koupím sadu dědovi!

Název Rudohor láká k představě horské- i ze samotného názvu piva. Zdejší hory icostrov.cz/klaster-ostrov ho skřítka žijícího v našich Krušných nesly po staletí původní název Rudohoří, horách. Skřítek to však není, je to rodinný zejména kvůli těžbě rud, které daly našim pivovar, který sídlí v severní části Ostrova, horám světový věhlas také díky mincím, části Dolní Žďár. „Pivo vaříme v budově jež z místních rud vznikaly. „Proto naše s číslem popisným 1, která v minulosti piva nesou názvy těchto mincí. Vaříme patřila slavnému šlechtickému rodu tedy pivo s názvem Groš, Dukát, Tolar, Šliků. Mezi jejich výsady patřilo mimo jiné Grešle, Dollar, Rüpya či Bitcoin,“ dodává i právo várečné, a proto je umístění Michal Šneberger s tím, že piva z produk- pivovaru v budově pokračováním jejich ce Rudohoru jsou dostupná v mnoha odkazu,“ říká jednatel Rudohoru Michal restauracích a menších obchodech Šneberger. v okolí pivovaru. Pivo Rudohor se začalo vařit v září roku 2018. Odkaz doby dávno minulé je patrný rudohor.cz

Hauenštejn neboli Horní hrad býval „Perlou Poohří“

Hrad a zámek Horní hrad vás zve k romantickému pobytu! Jsme rodinný V Ostrově navštivte hrad, který všem romantikům rád nabíd- INFO KIOSKY ne své komnaty k přenocování, dobrou tyto expozice. hradní kuchyni i několik společenských sálů pro jakékoliv individuální využití. - Zámecká zahrada v Ostrově Útočiště u nás najdou páry, rodiny v proměnách času s dětmi, party a skupiny, svatby, narozeni- ny, firmy. Nabízíme bezmála 100 lůžek - Šlikové na ostrovském panství Mobilní aplikace, díky které pro pobyty krátkodobé i delší. Dále pak – bohatství a moc budete mít kulturní akce celodenní stravování, dětský koutek, v regionu přehledně jako dlani. gotickou věž, kapli i sklepení, strašidelné - Ostrovský porcelán – nejucelenější ÚV sklepení, desítky komnat, výstavy, sbírka kdysi slavné, dnes již zaniklé botanickou zahradu s arboretem, rozlehlý porcelánky Pfeiffer & Löwenstein park a zejména romantické ubytování. - Letohrádek - výstavy současného Přijeďte za námi, těšíme se na vás. umění Otevřeno máme celoročně a každodenně. icostrov.cz/letohradek-ostrov

- Církevní umění Západního Tel.: 777 028 820, 353 541 287 Krušnohoří s doprovodnou výstavou [email protected] Zničené kostely na Karlovarsku [email protected] icostrov.cz/vystavy-a-expozice/ infokiosek.eu hornihrad.cz Prostřednictvím virtuální a augmentova- né reality poznejte čtyřicet historických příběhů v sedmi místech Krušnohoří (Ostrov, Jáchymov, Abertamy, Loučná pod Klínovcem, Boží Dar, Annaberg- Vydejte se na pouť po Hroznětínských zastaveních. -Buchholz, Breitenbrunn). V Ostrově to bude např. příběh Štěpána Šlika či Zámeckého parku z doby, kdy byl označo- Vítejte v Hroznětíně, městě, které zdobí ském kraji nepřeberné množství. Tato ván osmým divem světa. úpatí Krušných hor, a vydejte se na pouť trasa vás zavede až na vyhlídku Gloriett po jeho zajímavých místech, po trase s obnoveným altánkem, kde budete za Potřebnou aplikaci si stáhnete z internetu Hroznětínských zastavení. Výchozí místo svou námahu odměněni krásným výhle- předem a na jednotlivých místech budete je u kostela sv. Petra a Pavla ze začátku dem do dalekého okolí. načítat už jen QR kódy ze žlutých tabulí 13. století na Krušnohorském náměstí. a spouštět jednotlivé příběhy. Více Na výběr máte dva turistické okruhy. informací na zivehory.cz. Infocentra Lehký 1. turistický okruh, na kterém vás na sedmi místech nabízejí k zapůjčení čeká nenáročná, čtyři kilometry dlouhá tablety pro komfortní podívanou. Projekt cesta s desítkou zastavení, během nichž přispívá k ochraně a rozvoji kulturního, se seznámíte se vším, co by vám z historie přírodního a historického dědictví Kruš- Hroznětína nemělo uniknout. Nebo se nohoří – místa, které je díky hornické vydejte po náročnějším, sedm kilometrů krajině zapsáno v Seznamu světového dlouhém 2. turistickém okruhu, na kulturního dědictví UNESCO. kterém se seznámíte se starými místními pověstmi, jichž je v tomto podkrušnohor-

zivehory.cz icostrov.cz/znk

3 Dejte si lázně. Zpomalte, zastavte a dopřejte tělu i duši očistnou kúru.

Jáchymov – město s bohatou historií Lázeňské centrum Agricola – a prvními radonovými lázněmi na světě nejen aquacentrum s tobogánem

Je součástí jáchymovských lázní více návštěvníků,“ říká Eduard Bláha, a přístupné nejen lázeňským hostům, generální ředitel Lázní Jáchymov. Ty jsou ale i široké veřejnosti. Aquacentrum s hornictvím díky dolu Svornost, který jim nabízí zábavu pro celou rodinu. Pod jeho patří, silně spjaty. V lázeňském parku je střechou najdou návštěvníci bazén pro děti vybudována štola Eduard s vlako- se dvěma plaveckými drahami o délce vou soupravou důlní mašiny a vozíků. 25 m, Kneippův chodník, relaxační bazén Novinkou letošního roku lázeňské společ- s příjemně teplou vodou, tobogán i dětské nosti je informační centrum v protilehlém brouzdaliště s herními prvky, dva hotelu Astoria, kde budou servírovány whirlpooly, venkovní terasu i sluneční informace o léčbě radonem, historii louku s lehátky a plážovým pískem. a nabídce lázní. „A pozor! Ve sklepení „Novinkou aquacentra je Saunový důl – hotelové budovy vznikla Prohlídková štola komplex saun v krušnohorské důlní tema- Astoria. Návštěvníci se projdou dokonalou tice. Suchá sauna s topidlem v podobě kopií důlní chodby dolu Svornost. Ve Lázně a město Jáchymov – důlního vozíku, parní, bylinková i infrasau- stěnách objeví smolinec, a můžou si to je spojení, a s Klínovcem, na jsou zasazeny do důlní štoly. Ochlazova- dokonce napustit pramen radonové vody. to je zážitků! Den je málo. Příště cí bazén s motivem rarity Krušných hor – Ti odvážní vstoupí do klece důlní zdviže a vezmeme i babičku a dědu. Radonové Kýšovickým vodopádem, ale i whirlpool zažijí pocit, který je horníkům fárajícím do koupele je postaví na nohy! s relaxačním programem, a nakonec dolu už naprosto přirozený, ovšem běžné- i suché kneippování na střeše saunového mu návštěvníkovi se podlomí kolena. Na světa si ve svém hledáčku nachází stále závěr návštěvy důlní štoly všechny Jáchymov, lázeňské město na severozá- Nahoře v Jáchymově nelze přehlédnout návštěvníky srdečně pozveme na virtuální padním okraji Čech, s necelými třemi nejvyšší stavbu - vysokou věž více než 500 prohlídku toho opravdického dolu – dolu tisíci obyvatel. let starého, přesto stále posledního Svornost, díky kterému se v lázních úspěš- funkčního dolu v Evropě – dolu Svornost. ně odléčily už statisíce lidí,“ dodává gene- Je to město protkané bohatou historií V něm se dnes už netěží stříbro ani jiné rální ředitel lázní. spojenou s hornictvím i lázeňstvím. Dvě rudy, ale vyvěrá v něm, a to v 500metrové vzdálená, přesto blízká témata. hloubce, léčivá radonová voda. Ta už více Ještě váháte s návštěvou? Pospěšte si! V 16. století patřil Jáchymov díky těžbě než 100 let od založení prvních radono- Čeká vás rarita v pojetí informačního různých rud, ale zejména, stříbra k nejbo- vých lázní na světě navrací zdraví tisícům centra i přívětivá obsluha. hatším městům Čech. Svým počtem pacientů ročně, kteří za její silou přijíždí obyvatel byl tehdy druhým největším z celého světa. Účinky radia objevila městem naší země, hned po Praze. slavná vědkyně Marie Curie-Sklodowská, Bohatá ložiska rud přilákala do této jež zde na přelomu 19. a 20. století Nabídka krajiny tisíce hledačů a prospektorů, kteří zkoumala smolinec – nerost, který horní- ného Lázeňského centra Agricola. První letních koupališť se zde usídlili. K nevíře, že? I dnes při ci nalézali tam, kde již nebylo stříbro, lázeňská budova, která v roce 1911 přivítala návštěvě tohoto města na vás dýchne jeho odtud jeho název. Používal se k barvení své první pacienty. dávná historie. Připomíná ji mincovna, skla, které dostávalo díky němu žluté Městské koupaliště Ostrov kde Štěpán Šlik – majitel ostrovského a zelené odstíny. V odpadu po tomto Historické jádro města je zajímavé i svými Velký bazén s plaveckými drahami, malý panství – vyrazil svůj první stříbrný nerostu objevili manželé Curieovi dalšími stavbami, jež jsou památkově bazének s vodními herními prvky, jáchymovský tolar, který dal svým chemické prvky radium a polonium. chráněné. Patří k nim řada patricijských brouzdaliště a tobogan 62 m dlouhý. názvem impuls ke vzniku toho americké- A později léčivé účinky radia. Ty daly domů v goticko-renesančním slohu a jsou ho. V těsné blízkosti mincovny, ve sklepení vzniknout těmto prvním radonovým situované nahoře u radnice, stejně tak jako pod radnicí, se nachází nově vybudovaná lázním světa – jáchymovským. Impozant- špitální kostelík u hřbitova. Přírodní a histo- Děpoltovický rybník dobová latinská knihovna s díly slavného ní budova v srdci lázní - neoklasicistní rické dědictví zde najdete takřka na každém Přírodní koupaliště. Písčitá a travnatá Georgia Agricoly – otce mineralogie. Ta hotel z roku 1912, zvaný Radium Palace – kroku. 800 let hornické historie se tu neza- pláž, která je pravidelně upravovaná. nemá v Čechách obdoby a rozhodně stojí svítí na dálku a říká se mu perlový náhr- pře, však také proto byla hornická lokalita Součástí areálu jsou také převlékárny, za to ji navštívit. Audiovizuální technika delník Krušných hor. V době svého vzniku po několikaletém úsilí odborníků i obdivova- lavičky, mobilní WC, zastřešený altán v ní pomůže návštěvníkům lépe pochopit patřil právě tento hotel mezi deset nejlep- telů v roce 2019 zapsána na světový seznam a dětský koutek. tamní historii města, ražbu tolaru ších evropských hotelů. Dobou svého kulturního dědictví UNESCO. i knihtisk. vzniku ho ale předběhla budova součas-

Navštivte nově otevřenou restauraci U Vodopádu, která navazuje na secesní hotel Astoria. Z venkovní terasy je krásně vidět lázeňský park, ve kterém je dětské hřiště s důlním vláčkem.

Naproti restauraci stojí Aquacentrum Agricola. Kromě vnitřního bazénu, vířivekatoboganu zde naleznete saunový důl a solnou jeskyni. T. G. Masaryka 388 +420 353 831 459 362 51 Jáchymov www.LazneJachymov.cz

4 Pro cyklisty máme stovky kilometrů kvalitně značených stezek.

Jedním z nejrychleji se rozvíjejících busy a mnoho hotelů i penzionů nabízí víme se ve dvou trail parcích. Ty patří odvětví turistiky je to s předponou cyklo. možnost zapůjčení cyklistického vybave- mezi velmi oblíbená místa a neměli byste Velké oblibě se v posledních letech těší ní. Takže pokud jste přijeli bez kola, není je minout ani vy… hlavně díky dostupnosti elektrokol, která ani tak problém prožít celý den v sedle jsou zejména v horských oblastech bicyklu. A aby se vám šlapalo dobře velkým pomocníkem a dobrým sluhou. a nezabloudili jste, připravili jsme pro vás Ale nejen majitelé elektrokol si v Krušno- několik zajímavých tipů na výlet. Těmi vás hoří přijdou na své. Cyklisté se totiž provede Milan Zukal, který patří mohou vydat na nespočet zajímavých k hlavním propagátorům cykloturistiky na výletů, a to jak v rovinatém povodí řeky západě Čech. Náš kraj má projetý křížem Ohře, tak samozřejmě v kopcovitých krážem a spolupracuje například i na terénech Krušných hor. televizních pořadech Cyklotoulky nebo Bikesalon. S Klubem českých turistů se O připravenosti regionu na cykloturistiku navíc podílí na rozvoji značených tras svědčí nejen výtečně značené stezky, a cyklostezek v celých Krušných horách. ale také rozlehlý trail park Klínovec Ještě než vám ale nabídneme několik tipů a Plešivec. Regionem projíždí cyklo- na cyklistický výlet po Krušnohoří, zasta- trailparkplesivec.cz

Cyklisté vítáni Cyklisté vítáni je celonárodní certifikační Jedno z takových míst naleznete v Ostrově, Jéé, tati, já chci do trail parku systém, který z pohledu cyklistů prověřu- který se zařadil mezi certifikovaná místa na Klínovec. Máma s Vandou je nabídku a vybavenost stravovacích, poskytující služby právě i cyklistům. ať jedou Azur a my dva pojedem ubytovacích služeb, kempů a turistických V Infocentru Na Zámku najdou cyklisté kvalit- Rubin. Pro začátek, pak to cílů. Místa označená piktogramem ní stojany na kola, vyhovující i kolům pořádně rozpálíme! Jupí! Cyklisté vítáni nabídnou: vhodné místo s plnou bagáží, mohou si zapůjčit nářadí na pro odložení kol, úschovnu zavazadel, jednoduché opravy kol, lékárničku nebo si základní informace o regionu. koupit cyklistické a turistické mapy. Pokud potřebujete poradit, kam vyrazit na výlet, Informace naleznete na určitě zde najdete odpověď. Další certifikova- www.cyklistevitani.cz né místo s piktogramem Cyklisté vítáni najde- te v hotelu Astoria v Lázních Jáchymov.

Lyžařské areály přes léto nespí aneb trail parky jsou velkým lákadlem posledních let.

Lanovky Krušných hor v létě vozí nahoru středně obtížná stezka se jmenuje Rubin. Trasy různých obtížností nabízí od loňské v restauraci Plešivec nebo v baru namísto lyžařů bikery. Dolů se pak Perfektní mix skoků, klopenek a technic- sezony také další vrcholek Krušných hor s venkovním grilem 'U Dostyho'. K dispo- nespouští po travnatých sjezdovkách, ale kých úseků najdete na trase Baron Plešivec. Trail Park Plešivec byl vybudo- zici bude také půjčovna kol a vybavení po unikátních trailech v přilehlém lese. a opravdový adrenalin zažijete na Down- vaný pod taktovkou trojnásobného mistra nebo cykloservis. Zažít kolo jinak a bez námahy! Právě to hillu. Pro nejmenší návštěvníky je připra- světa ve fourcrossu Michala Prokopa. Je nabízí stále oblíbenější Trail Park Klíno- ven Pumptrack, který slouží jako cvičné rovněž obsluhovaný lanovou dráhou a je vec. Na koloběžkách či horských kolech kolečko. Lehké stezky jsou zábavné i při vhodný pro každého - od začátečníka až tu od poloviny května můžou návštěvníci sjezdu na obřích terénních koloběžkách. po toho nejzkušenějšího jezdce. První ve scenérii dechberoucích výhledů sjíždět Využít lze také dalších 70 km tras v rámci etapa trail parku nabízí 1x modrý, do údolí přímo k supermoderní lanové projektu Cyklistika bez námahy. Smyslem 1x červený a 2x černý trail o celkové délce dráze Prima Express. Stezky jsou rozdě- projektu je umožnit poznat okolí Klínovce 10 kilometrů. V plánu je dobudování něko- leny do čtyř obtížností a na své si přijdou s minimální potřebou překonávat nároč- lika dalších trailů a vytvoření komplexní jak milovníci adrenalinu, tak příležitostní ná stoupání. Vlastní vybavení netřeba, vše sítě stezek všech typů, s řadou atrakcí jezdci či rodiny s dětmi. Základní a nejmé- je možné zapůjčit si v místních půjčov- a celkovou délkou několika desítek S lanovkou to nemá chybu. Dovedete si představit to šlapat? A z hor ně náročné traily jsou na stezce nazvané nách u spodní i horní stanice lanovky kilometrů. Návštěvníci trail parku také si zajedem rovnou do bazénu. Agricola Azur. Hravě houpavá a souvisle klesající Prima Express. mohou využít stravovacích služeb s tobogánem čeká, Vando! A maminku překvapí bezva sauna v duchu dolu.

5 Několik tipů na cyklovýlet pro celou rodinu

Vytipovali jsme několik tras, které vás Cyklobusy jezdí Horní Blatná – Pernink – Abertamy – provedou naším regionem. Všechny od května do září Boží Dar - Klínovec – Myslivny – výlety jsou vedeny po trasách vyzna- H. Blatná (varianta B) čených Klubem českých turistů na Po stopách důlní činnosti v Krušno- území našeho regionu. Záleží na vás, www.autobusy-kv.cz/ hoří kterou z nich si vyberete. Ze sdíleného jizdni-rady-cyklobusy.html 46 km, převýšení 802 m odkazu na mapy.cz je možné stáhnout CT Euregia Egrensis, 2000, 2198, 23, odkaz na jednotlivé vybrané trasy, 2008 který lze pak nahrát do chytrého Pokud se po Karlovarském kraji telefonu. chcete přepravovat s kolem pomocí Doporučené zastávky: Místa nástupu jsou volena tak, aby hromadných dopravních prostředků, Horní Blatná – renesanční město, byla dosažitelná z předpokládaného můžete využít speciální cyklobusy, hornické město - cín, kobalt, stříbro, místa ubytování (Ostrov, Boží Dar, které kola převážejí od května do září náměstí, kostel, muzeum, Vlčí jámy, Horní Blatná, Pernink, Dvůr Stráň), ve speciálních přívěsech. Kola můžete NS Blatenský příkop, obrovská nebo v dosahu zastávek ČD či cyklobu- naložit také do některých vlaků. Větši- Ostrov – Hájek – Lesov – Dalovice – Vavřincova lavička pro vtipné fotogra- sů. Do popisu tras jsou doplněna na společností umožňuje přepravu kol Karlovy Vary - Kyselka – Velichov – fie i čísla cyklistických tras, tak jak jsou jako zavazadla za malý poplatek. Ostrov (var. B) Pernink – druhá nejvýše položená žst. vyznačeny v terénu, v mapy.cz a také Z Ostrova za historií Karlovarska v ČR, Perninské rašeliniště a nové na mapě cyklistických a turistických CykloEGRENSIS – ucelený systém aneb A Mattoni bude vyhlídky na přírodní památku a krajinu tras v Karlovarském kraji vydané cyklodopravy – přepravy cyklistů Abertamy – rukavičkářská expozice v roce 2020. a jízdních kol cyklobusy. Možnost 40 km, převýšení 411 m v budově městského úřadu, vila Délka tras je volena tak, aby ji mohli zakoupení výhodné cyklokarty. neznačená trasa, CT 6, 39, 2198, Zenker srovnatelná s domy s Loosový- absolvovat běžní turisté, od cca 20 km Seznam jednotlivých linek a spojů mi interiéry v Plzni či Vídni do 50 km. Nejde o kilometry, ale aby si naleznete na internetových stránkách. Doporučené zastávky: Hřebečná – fascinující komplex krajinu, zajímavá místa a různé Ostrov – Zámecký park jako komplex cínového dolu Mauritius památky užili. ostrovského zámku s Letohrádkem, Boží Dar – naučná stezka Božídarské Palácem princů a Posvátným rašeliniště umožňuje seznámení s geologickými poměry, rýžováním www.mapy.cz/s/lenunufekowww.mapy.cz/s/lenunufeko okrskem, interaktivní mapy k jednotlivým cínovce a faunou a flórou Krušnohoří, interaktivní mapy k jednotlivým trasám Hájek – in-line dráha trasám Lesov – nová cyklostezka Lesov – vlastivědné muzeum Vysoká Klínovec – osmiboká zděná rozhledna Velkou výhodou je, že většina znače- PhoneMaps Dalovice – novorenesanční zámek z konce 19. století na nejvyšším bodě ných tras, až na malé výjimky, vede po z r. 1899, chráněný dub – jeden Krušných hor, ve výšce 1 244 m, cestách s vyloučením motorové Cyklo/turistická aplikace PhoneMaps z deseti nejstarších stromů v ČR, s kruhovým výhledem na Lužické dopravy nebo s malým provozem, s cyklo/turistickými mapami téměř tvrziště z přelomu 12. a 13. stol., histo- hory, Doupovské hory, České středo- a tak jsou tyto trasy relativně bezpeč- celé Evropy. Ke stažení aplikace rické duby, zámecký park, vyhlídka na hoří i Šumavu né i pro rodiny s dětmi. Doporučené naskenujte QR kód: město KV Myslivny – vodní nádrž a úpravna kolo – turistické (trekové), popřípadě vody, přírodní park Zlatý kopec na Android na iOS Karlovy Vary – krajské město, křižo- horské. Ryžovna – Pivovar Ryžovna a restau- Google Play App Store vatka turistických tras, …, Muzeum Jana Bechera, lázeňská část podél race Salaš - regionální potraviny, řeky Teplé, prameny, kolonády, parky, krajina, RAPL, přírodní rezervace …, cyklostezka Ohře Ryžovna s čedičovými varhanami Dubina – křižovatka turistických tras, Blatenský vrch – 21 m vysoká pěší, cyklo, voda, vodácké tábořiště, rozhledna umožňuje jedinečné výhle- NPP Skalky skřítků, lesní kaple dy na úchvatnou přírodní scenérii Kyselka – obnova bývalých lázní, okolní krajiny Krušnohoří S apkou PhoneMaps Mattoni muzeum, Mattoniho vodopád a Ottův pramen, Jindřichův pramen jezdíme už pár let a nikdy nezklamala. kyselky, park a trinhalle (prostor k ochutnávce pramene), …, rozhledna Bučina, kaple sv. Anny, NS Andělská Navštivte biofarmy Hora – Kyselka, … Radošov – krytý most na zemské obchodní stezce z Německa do Čech, Kubernát Děpoltovice je zaměřený na ekologické hospodaření, zabývá se Dvůr Stráň – Radošov – Kyselka - tzv. Královské cestě, na hoře Košťál chovem masného i mléčného skotu. Ze Dubina – Šemnice - Dalovice – Bor - pravěké, pozdně bronzové hradiště své produkce nabízí živá zvířata – Dvůr Stráň Stengelberg jalovičky, býčky, jehňata, vykrmená Ze Dvora do Dvora a ještě kousek po Velichov – tvrz, zámek, kostel, prasata, zvěřinu – a syrové kravské cyklostezce Ohře phonemaps.cz velichovská hospoda U Lípy, …, tradiční mléko i mléčné výrobky z něj. Vybrat si 25 km, převýšení 285 m občerstvení, regionální potraviny, ... můžete např. jogurt, tvaroh, máslo, CT 6 kysanou smetanu, kefír, podmáslí… Horní Blatná – Jelení – Přebuz – farmakubernat.cz Doporučené zastávky: Nové Hamry – Horní Blatná (varian- Cyklopůjčovny Dvůr Stráň – rodinný hotel a penzion ta A) Statek Abertamy se může pochlubit s rekreačním areálem a certifikací Krušnohorskou magistrálou na Yettibike Cyklo Šemík hospodářstvím založeným na respektu Cyklisté vítáni, domácí kuchyně Rolavská vrchoviště Boží Dar 58, Boží Dar Karla IV. 604, Nejdek k místní přírodě i ke zvířatům chovaným z regionálních potravin, jezdecký areál 36 km, převýšení 621 m +420 777 863 236 +420 736 537 255 v režimu ekologického zemědělství. s venkovní jízdárnou i krytou halou CT 23, 2000, 2044, 2009 [email protected] [email protected] Disponuje vlastním bistrem s řeznictvím Radošov – krytý most na zemské www.yettibike.cz a sýrárnou... farmazvirat.cz obchodní stezce z Německa do Čech, Doporučené zastávky: tzv. Královské cestě, na hoře Košťál Horní Blatná – renesanční město, Skiareál Plešivec, CyklocentrumTVR Statek Bor ZEOS nabízí prodej mléka pravěké, pozdně bronzové hradiště muzeum těžby rud, náměstí, kostel, kola a koloběžky Vítězná 15, Karlovy Vary ze dvora a řadu mléčných výrobků, Stengelberg muzeum, Vlčí jámy, NS Blatenský Plešivec, Abertamy +420 353 229 566 např. sýry, jogurty, tvaroh. V prodejně Kyselka – současná pozvolná obnova příkop, Blatenský vrch – rozhledna +420 724 921 209 [email protected] můžete také zakoupit vejce a maso bývalých lázní, Mattoni muzeum, Jelení – cenná lokalita přírodního [email protected] www.cyklo-vondracek.cz z vlastní produkce... statekbor.cz Mattoniho vodopád a Ottův pramen, parku podobná těm na Šumavě www.plesivec.eu Jindřichův pramen – picí kyselky, park Rolava – národní přírodní rezervace a trinhalle (picí hala), …., rozhledna s unikátním ekosystémem, součástí Jízdní kola Čechman Bučina, kaple sv. Anny, NS Andělská bývalý cínový důl s úpravnou rud Dlouhá 103, Ostrov Hora – Kyselka, … a zajateckým táborem +420 353 615 422 Autofit Král / Bicykly Král Dubina – křižovatka turistických tras, Přebuz – z osady z roku 1347 vzniklo [email protected] Cyklo Náměstí Karla IV. 161 pěší, cyklo, voda, vodácké tábořiště, v 16. stol. město. Dnes nejmenší město www.cykloobchod.cz Nejdek NPP Skalky skřítků, lesní kaple v ČR (v roce 2016 pouze 72 obyvatel, servisy 353 926 278 Dalovice – novorenesanční zámek před 2. sv. válkou téměř 3 000 obyva- Skiareál Klínovec, s. r. o., z r. 1899, chráněný Körnerův dub – tel), pozůstatky hornické činnosti – kola a koloběžky PO-PÁ 8:00 - 12:00 / 13:00 - 17:00 přebuzský vodní příkop ze 16. stol, jeden z deseti nejstarších stromů Loučná pod Klínovcem 207, SO 9:00 - 12:00 v ČR, tvrziště z přelomu 12. a 13. stol., bývalý Ritterův důl 120 m hluboký Vejprty Zdeněk Zelenka historické duby, zámecký park, vyhlíd- Nové Hamry – Seifertova ferrata se +420 415 242 242 Děpoltovice - Nivy 99E ka na město KV, ... čtyřmi stupni obtížnosti, naučná stezka [email protected] +420 721 440 545, CYKLOS SERVIS Ambrož – Jirásek Bor – raně gotický kostel sv. Maří Ruperta Fuchse se zaměřením na www.klinovec.cz/pujcovna- +420 353 851 488 Mánesova 1200, Ostrov Magdalény z roku 1260, později hornictví a historii krušnohorských -kol-a-kolobezek [email protected] +420 353 616 381 v r. 1770 barokně upraven obcí

6 Stoneman je horská výzva pro bikery, cyklobus jistota pro každého… Novinka sezony:

Pro zkušené cyklisty cestazapivem.cz STONEMAN BIKE – Krušnohorská výzva

162 km na kole Start a cíl závodu každý den 4 400 výškových metrů od 28. 4. do 31. 10. 9 vrcholů Krušných hor 2 státy Krušných hor (Česko a Německo), Je to opravdová horská výzva!!! Kolik to je pravý STONEMAN!!! jezdců jelo tuto trať? 8 562 jezdců jelo 10 807 oficiálních jízd. Přidej se k dalším jezdcům a ukaž, že na to máš!!! Horská výzva STONEMAN! Horskou výzvu (Stoneman) můžete začít Pivo je boží dar! v Pensionu Pstruží - zde si koupíte A Boží Dar startovací balíček (ubytování) a můžete je Ryžovna. vyrazit na cestu krásnou tratí a přírodou. Pokud stihnete trať projet do 3 dnů, dostanete vlastní trofej a od Pensionu Pstruží jako dárek i sekt.

Závod Stoneman založil Roland Stauder Více informací na (mistr světa MTB Maratonu a vítěz Pivovar Ryžovna vznikl v budově obecní školy. www.stoneman-bike.cz Dolomitenmannu). Momentálně jsou nebo kontaktujte správce Pensionu závody Stoneman v Itálii (Dolomity), Dnes již téměř zaniklá osada Ryžovna „Hosté restaurace si mohou vybírat Pstruží na mob. 727 882 732 či na Švýcarsku (Alpy), Německu a Česku byla ještě před necelým stoletím živou z pestrého jídelního lístku, který pravi- e-mailu: [email protected] (Krušné hory). obcí s téměř sedmdesáti domy a vlastním delně obměňujeme. V nabídce je vše, od pivovarem. Tradici vaření piva se tady polévek přes předkrmy, hlavní jídla až po snaží obnovit majitelé stejnojmenného dezerty. Převážně se držíme odkazů Půjčovny kol ČD Bike pivovaru, kteří si pro své podnikání české a speciálně krušnohorské kuchy- vybrali jednu z mála dochovaných budov, ně. Vyhledávané je naše pomalu pečené Železniční stanice bývalou školu. trhané vepřové, výtečný borůvkový koláč ČD Bike – Karlovy Vary Karlovy Vary, hl. n., osobní pokladna nebo domácí medový čaj. I proto dává (elektrokola, koloběžky) +420 972 442 220, +420 972 443 505 „Pivovar na Ryžovně se zrodil z kombina- návštěva Ryžovny smysl i těm, kdo o sobě (koordinátor Cheb) ce vášně pro domácí vaření piva a lásky netvrdí, že jsou horalé nebo sportovci,“ www.cd.cz/dalsi-sluzby/pujcovny-kol-cd-bike / [email protected] ke Krušným horám. Když lyžárna na dodává majitel Ryžovny. Božím Daru přestala pro domácí výrobu piva stačit a budova bývalé školy na Ta navíc svým hostům umožňuje od jara Nechcete jezdit na kole? Půjčte si koloběžku… Ryžovně se objevila v nabídce realit, bylo do podzimu občerstvení ve venkovním rozhodnuto,“ přibližuje krátkou historii stánku. V létě zde plánují zprovoznit gril majitel Pivovaru Ryžovna Jaroslav a rozšířit tak nabídku restaurace Doporučujeme půjčit si koloběžky v loděnici Ohře Putzer. Díky síti různých cyklostezek Dvořák. o pokrmy připravené venku. a cyklotras mohou návštěvníci vyzkoušet i tento druh sportu a vydat se třeba do Dubiny nebo Přírodního lanového centra Linhart anebo proti proudu řeky do Lokte. Svým hostům nabízí tři základní druhy Rezervace na tel.: 727 876 835 Více informací naleznete na www.ohre.putzer.cz nebo volejte: 606 902 310 piv, žitný 8°Školák, polotmavý 13°Rapl GPS: 50°13'51.945"N, 12°51'54.525"E a, jak sami nazývají, vlajkovou loď, spodně kvašený český ležák 12°Boží Dar. Útulná restaurace v prvním patře má ryzovna.cz Poznejte naše rozhledny. v nabídce kromě piv také tradiční krušno- horská jídla.

Klínovec Blatenský vrch Na Klínovci, ve výšce 1 244 m n. m., stojí Rozhledna se nachází asi 2 km od Horní V pivovaru Červený Vlk ochutnejte Nachmeleného Jezevce. nejvýše položená rozhledna Krušných Blatné, leží na trase dvou oblíbených hor, která je zároveň pátou nejvýše naučných stezek, Vlčí jámy a Blatenský položenou rozhlednou v Čechách. Je příkop. Na vrchol rozhledny je to 85 Nejmladším horským pivovarem je „Vedle třináctky Červený Vlk točíme vidět nejen české i německé vrcholky schodů a poskytne překrásný pohled na Červený Vlk. Myšlenky na stavbu pivovaru dvanáctku Božídarský Jelen, jedenáctku Krušnohoří, Doupovské hory a Slavkov- Krušné hory z celkové výšky 1 044 m n. m. se začaly rodit již v roce 2015, ale samotný Bílý Hranostaj a devítistupňového Lehké- ský les, ale za pěkného počasí dokonce Od května do října je přístupná denně od provoz pivovaru byl zahájen až v roce ho Střízlíka, který je určen pro turisty, i Ještěd nebo Sněžku. Výhodou je také 10 do 17 hodin, od listopadu do dubna 2020. Záměrem bylo postavit budovu, lyžaře, cyklisty, tedy sportovce. Naše snadná dostupnost, až na samotný o víkendech. která bude zapadat do místní architektury výstavní čtrnáctka se jmenuje Nachmele- vrchol Klínovce lze vyjet autem nebo a zároveň bude na vysoké technologické ný Jezevec,“ představuje nabídku ředitel. využít jáchymovskou lanovku Prima Bučina nad Kyselkou úrovni. „Majitelé pivovaru se realizují Express, která je v provozu celoročně. Rozhlednu nechal na kopci Bučina (582 m v pěstování a prodeji chmele. Každoročně V budově pivovaru se nachází i restaurace n. m.), asi 1,5 km od Kyselky, vystavět pro pivovary doma i v zahraničí organizují se dvěma venkovními terasami, oddělený Plešivec kolem roku 1880 Heinrich Mattoni. odborné semináře s prezentací piv uvaře- salonek pro dvacet pět osob a podkrovní Po zdolání 66 schodů na šestnáctimet- Umožňuje nádherný výhled do údolí Ohře ných z jednotlivých odrůd chmele, takže salon s kapacitou cca sedmdesát osob rovou rozhlednu z roku 1895, která se až ke Karlovým Varům i na Krušné hory. založení vlastního pivovaru se přímo pro oddělené oslavy, jako např. svatby, tyčí na 1 028 m vysokém kopci Plešivec, Rozhledna je volně přístupná. nabízelo,“ vysvětluje ředitel Lukáš Málek. večírky, firemní akce apod. Kuchyň se z jejího ochozu otevře nevídaný, restaurace vaří převážně českou kuchyni, neopakovatelný rozhled na okolní Altánek Gloriett Pivovar vaří pět stálých značek, které jídla párovatelná s pivy a sezonně nabízí Krušné hory, Doupovské hory, Slavkov- Kamenné návrší nad Hroznětínem zdobil zastupují různé pivní styly. Všechna piva různé speciální nabídky. ský les, Dyleň v Českém lese, nejvyšší už na přelomu 19. a 20. století altánek. jsou vařena striktně podle zákona o čisto- horu Krušných hor Klínovec i na nejvyš- O jeho historii se toho mnoho neví, jen to, tě piva. ší vrchol na německé straně, Fichtel- že v 50. letech minulého století vyhořel berg. a zbytky stavby strhl velký vítr. Od května cervenyvlk.cz roku 2018 tu ale stojí altán nový.

Rozhledna Pajndl Kamennou rozhlednu nechal vystavět Autofit Král / Bicykly Král v letech 1895-1897 Nejdecký krušnohor- Náměstí Karla IV. 161 ský spolek na zalesněném Tisovském Nejdek vrchu (977 m n. m.), asi 3,5 km od Nových 353 926 278 Hamrů. Je čtvrtou nejvýše položenou

rozhlednou v Krušných horách. Měří PO-PÁ 8:00 - 12:00 / 13:00 - 17:00 24 metrů a na vyhlídkovou plošinu SO 9:00 - 12:00 rozhledny vede 114 schodů. Východní horizont nabízí výhled na vrcholky Klínov- ce, Fichtelbergu a Doupovských hor. CYKLOS SERVIS Ambrož – Jirásek Veřejnosti je volně přístupná. Mánesova 1200, Ostrov +420 353 616 381

7 Ohře je krásná, poklidně tekoucí řeka, slibující nevšední zážitek.

Rafting Ohře Půjčovna ohre.putzer.cz / [email protected] lodí

DRONTE OHŘE s. r. o ohre.dronte.cz / [email protected]

Půjčovna lodí Maskáč - Loket Ahoooj Ohře! Tak jsme konečně tu. Žádný zrádný loupáky (kameny ve vodě) vodacketaboristeloket.cz / [email protected] ani nebezpečné šlajsny (místa v jezu umožňující jeho sjetí). Někde sice olej (stojatá voda), někde mírné peřeje, ale pohoda. Přesto je dobré mít s sebou filipa. My máme toho našeho. Kempy, tábořiště

Tršnice – Tábořiště Tršnice, 728 005 714 Kynšperk nad Ohří – Tábořiště u Pirrata, 736 101 570 Kynšperk nad Ohří – Tábořiště Dronte, 778 736 421 Šabina – Tábořiště Hogan, 603 103 286 Sokolov – Kemp Dronte, 778 736 422 Královské Poříčí – Tábořiště U Barona, 725 815 855 Loket – Tábořiště Dronte, tel: 728 736 427 Loket – Tábořiště Maskáč, tel: 777 167 779 V našich novinách jsme vás už zvali na ského lesa a mnoha zajímavostmi v okolí. Svatošský dětský ráj – Rodinný areál, 777 977 014 prohlídku památek, turistiku i cyklovýlety. Můžete si udělat výlet na sopečnou činnost K. Vary (Doubí) – Tábořiště SK Liapor s. areál, 704453970 Nyní tady máme další aktivitu, která v přírodní rezervaci SOOS nebo navštívit K. Vary – Vodácká ubytovna a tábořiště, tel: 777 810 530 zdaleka není určena jen těm, kteří s ní překrásný hrad Loket. Zde začínají první peřeje, K. Vary – Vodácké tábořiště „Pod Mostem“, 353 220 611 mají zkušenosti. Karlovarským krajem které vás donesou kolem Svatošských skal, ve Hubertus – Tábořiště Hubertus, 733 264 236 totiž protéká řeka Ohře a my vás nyní kterých se určitě nezapomeňte zastavit Dubina – Restaurace U Dvořáků s kempem, 353 941 299 budeme inspirovat k jejímu splutí. v restauraci Jan Svatoš, do Karlových Varů. Je Radošov – Vodácké tábořiště Na Špici, 353 941 152 A zatímco jste například v trail parcích jen na vás, jestli se projdete po karlovarské Velichov – Tábořiště Velichov, 730 840 952 nebo lanovém centru mohli zažít trochu kolonádě nebo zavítáte na rozhlednu Diana. Až Vojkovice – Veřejné tábořiště, 605 216 978 adrenalinu, plavba po klidné hladině řeky se opět nalodíte, čeká vás cvičná peřej Huber- Jakubov – Vodácké tábořiště U Mlýna, 606 512 005 Ohře nabídne zajímavý a opravdu jedineč- tus, která vás zavede do kotliny, již vytváří Boč – Nouzové vodácké tábořiště, 353 893 132 putzer.cz ný zážitek. Ohře je totiž jednou z nejkrás- nedotčené Doupovské hory na pravém břehu Perštejn – Tábořiště U Včelky, 737 950 205 nějších a nejlépe tekoucích řek v Čechách. a úpatí Krušných hor na levém břehu. Za výbor- Pramení ve Smrčinách v Německu a ústí nou Hospodou Dubina doplujete do lázní Kysel- do Labe u Litoměřic. Délka jejího toku je ka. Tady můžete navštívit Muzeum Mattoni, 316 km, z toho na našem území 246 km. rozhlednu Bučina nebo Skalky skřítků. Pak už Ohře je bezpečná řeka, vhodná i pro začátečníky. Vodácky je využíván úsek dlouhý 110 km začíná cesta hradů, jako je Hauenštejn, Himl- mezi přehradou Skalka nad Chebem po štejn a další. Charakter řeky je peřejnatý, Klášterec nad Ohří, kde vodu zadržuje a na své si tak přijdou i akčnější vodáci. Sjíždění řek je dnes naprosto běžnou o vícedenní výlet. Každopádně rezer- přehrada v Kadani. Tábořišť, zásobovacích a občerstvovacích aktivitou, kterou si ročně dopřávají vace výrazně zjednoduší proces zapůj- možností je pro vodáky v okolí řeky velké množ- statisíce nadšenců. A zdaleka se čení. Řeka Ohře má čistou vodu a od Tršnice ství. K dopravě je možné využít i železnici, která nejedná jen o skalní vodáky. Na vodu u Chebu je to lehký, klidně proudící tok Ohři doprovází v celé její délce, a spojení je se vydávají i úplní začátečníci. To nám Co když vodák loď cestou poškodí, s meandry, úchvatnou přírodou Slavkov- rychlé a časté. potvrdil i zkušený vodák Martin Sýkora např. o kámen? z loděnice Rafting Ohře v Karlových Plavidla pro půjčovny jsou z odolněj- Varech. Ten slibuje, že personál ších materiálů a poškození o říční Zajímavé odkazy loděnice vše vysvětlí, dobře vás vybaví kameny prakticky nehrozí. Kdyby se a pak zavelí „hurá na vodu“. ale stalo, plavidlo vyměníme. www.zivykraj.cz/cz/aktivity/vodacka-turistika / www.mobil.raft.cz mobilní aplikace Co tedy zájemcům půjčíte? Jakým způsobem vám vodák vrátí K dispozici máme různá plavidla jak zapůjčené vybavení a jak se dostane 1 Jednodenní výlet mostem) vás čeká jez u solivárny. Jez není za pro začátečníky, tak pro zkušené zpět k nástupnímu místu? běžného stavu vody nebezpečný a dá se poměr- vodáky. Jsou jimi různé kajaky, kánoe Loděnice Rafting Ohře se nachází ně snadno sjet u levého břehu. Po šesti kilome- i rafty. K nim samozřejmě patří pádla, přímo v centru Karlových Varů a je zde trech připlujete k poslední peřeji na Ohři, kde se vesty, barely i helmy. možné parkovat. Vodákům zajišťuje- Loket - Karlovy Vary (15 km) ještě konají závody ve vodním slalomu. Peřej me dopravu zpět a sami si odvezeme Jeden z nejoblíbenějších výletů na Ohři. zde sjíždíte středem proudnice. Na levém břehu Půjčíte vybavení každému, kdo má i zapůjčené vybavení. Mírný proud střídají malé peřeje a stojaté se nachází tábořiště Hubertus. Po dalších 6 km zájem zkusit si sjet řeku? úseky. Občas se v řečišti objeví skupiny je obec Dubina, pod kterou je další jez. Ten je Ano, vybavení zapůjčíme každému Tak, vše potřebné víme, a kam se velkých kamenů. Po 6 km plavby vás sjízdný u levého břehu, ale nedoporučuje se ho zájemci. Jedinou podmínkou je plnole- tedy milovníci vody a přírody mohou přivítá kamenné sousoší ve Svatošských sjíždět s nafukovacími plavidly (hrozí proříznu- tost nebo doprovod plnoleté osoby. vydat? skalách (jedna z nejkrásnějších přírod- tí), proto přenášíme po levém břehu. Poté řeka Můžete si vybrat z několika oblíbených ních scenérií na Ohři a oblíbená turistická mírně zrychlí a čekají vás peřeje mírné obtíž- Je potřeba si zápůjčku rezervovat? tras, záleží, kolik máte času a zda restaurace), odtud je to cca 4 km nosti. Kilometr pod bývalými lázněmi Kyselka, Rezervace není nutná, pouze chcete zažít i noc v některém z kempů k zámečku do Doubí. Poslední etapa na začátku obce Radošov, se nachází kemp Na doporučená, zvláště pokud se jedná podél řeky. výletu přes Karlovy Vary, cca 5 km, je již Špici (pravý břeh). Cca 300 m pod dřevěným v podstatě po stojaté vodě. historickým mostem je jez smrti (NIKDY NESJÍŽDĚT!!!), který se přenáší po levém Karlovy Vary – Vojkovice (18 km) břehu. Po 6 km poklidné plavby se nachází obec Dubina – hospoda, tábořiště, ubytování Oblíbená trasa pro mírně tekoucí proud Vojkovice. Přibližně 300 m pod silničním a občasné peřeje nízké obtížnosti. Zhruba mostem je kemp (levý břeh), kde je cíl vaší po 300 m po vyplutí (loděnice Rafting plavby. Hospoda Dubina je tradiční vodáckou V přilehlé hospodě s domácí kuchyní Ohře – pravý břeh před Chebským zastávkou mezi Karlovými Vary vám naservírují vyhlášené plněné a Kyselkou už řadu let a nachází se na knedlíky nebo spoustu jiných jídel 163. říčním kilometru. Nejenže se zde z denně čerstvé nabídky. U jídla si dobře najíte, ale můžete i přenocovat posedíte na terase s nádherným podle svých představ. První možností výhledem na řeku. Pokud se vaše je rozbít stan v tábořišti na některém posezení u skvělého točeného piva z 200 míst. Sociální zařízení je zde protáhne, jistě oceníte možnost k dispozici s výjimkou pár chvil, kdy ho návštěvy nočního baru, který je pro vás uklízíme. V areálu můžete otevřen jen ve vodácké sezoně. využít ohraničená ohniště pro opékání buřtů a griloviště, s dřevem si nelam- Celý areál je zároveň přístupný ze te hlavu, prodá vám ho milá obsluha. silnice, parkovat můžete přímo u hospody nebo v tábořišti. Druhou možností je útulné a pohodlné ubytování v penzionu, který má Jestli milujete pěší výlety, vřele vám 20 lůžek v 7 pokojích. Třetí variantou je doporučujeme procházku lesem ke nouzové ubytování v případě nepřízně Skalkám skřítků, do blízké Kyselky počasí. nebo na rozhlednu Bučina. Cyklisté si u nás také přijdou na své. hospodadubina.cz

8 Nabízíme několik outdoorových zastavení, kde rozhodně žádná nuda není.

S menšími dětmi do rodinného nejmenší, dráha na kroket atp. Nejoblíbe- Spojení divoké přírody areálu Novako nější atrakcí je lanová dráha „Šikulka“, a sportovního zázemí Nechce se vám na túru nebo cyklový- plná netradičních překážek. Druhou částí let? Památky už jste viděli skoro Menší skiareál Novako na Božím Daru, areálu je terén pro horské káry a koloběž- Na cestě mezi Jáchymovem a Božím všechny a nepatříte mezi vodáky? který se zaměřuje na rodiny s dětmi, ky. Lanový vlek vás vytáhne na kopec Darem leží sportovní areál Eduard. Na Nezoufejte. Na této stránce najdete rovněž v létě nespí. Vítá každého milovní- a svištíte dolů. V areálu je dále půjčovna rozdíl od těchto dvou populárních mnoho alternativ, jak prožít prima ka sportu, zábavy a přírody. Areál je horských kol, elektrokol, dětských horských středisek vás tu ale čeká úžasný odpoledne nebo celý den. Na většině rozdělen na dvě části. „Dětský svět“ je odrážedel a dětských elektročtyřkolek, klid a všudypřítomná pohoda. Je to dáno míst se pobaví celá rodina a někde to plný různých atrakcí, jako jsou skákací občerstvení a drobný cykloservis. tím, že areál obklopují husté krušnohor- bude i trocha toho adrenalinu... hrady, potůček s vodními stavidly, střílení ské lesy, které mu dávají punc odlehlosti. z kuše, bludiště alias malý orienťáček, novako-ski.cz/leto Nudit se tu ale rozhodně nebudete. „Naše trampolína, kuželky, prolézačky pro letní i zimní nabídka je přehledně viditelná na našich stránkách arealeduard.cz. Pro návštěvníky je důležité vědět, že veškerý program je nutné objednat předem telefo- Za divokou zvěří nebo Na skok do Německa nicky nebo e-mailem,“ upozorňuje provo- na vyjížďku na koni zovatel areálu Radek Grulich. Nejvýše položené německé lázeňské U obce Hájek se nachází stejnojmenná městečko Oberwiesenthal v blízkosti V areálu je také asfaltové kolečko vhodné obora s chovem daňků, muflonů hranic na Božím Daru nabízí turistům pro závody či tréninky, střelnice a čisté a divokých prasat, která sahá až k obcím dobré ubytovací možnosti, sportovní jezírko s opičí dráhou a tokkel, což je Velký Rybník a Sadov. Nejlépe ji lze projít areály, muzeum, supermarkety a obchody, lanovka přes jezírko. Členitý terén areálu po 5,2 km dlouhé naučné stezce. Má rozhlednu, řemeslnou dílnu a další zajíma- Eduard je ideální pro paintball. V nabídce celkem čtyři zastavení s informačními vosti a aktivity. Autem se do Oberwie- je i střelba ze vzduchovky či lukostřelba, tabulemi zaměřenými na dendrologii, senthalu dostanete po 4 km jízdy přes půjčovna kol a koloběžek, nordic walking tedy na stromy, a chovanou a volně žijící hraniční přechod Boží Dar/Oberwie- a umělá lezecká stěna. zvěř a ptactvo. Stezka vede po asfalto- senthal. Bez problémů sem ale dojdete vých nebo zpevněných cestách, je nená- i pěšky nebo dojedete na kole po některé ročná, vhodná pro všechny věkové z turistických stezek. Na vrchol Fichtelber- Lanové centrum Plešivec kategorie. gu (1 214 m n. m.) vás z jeho úpatí vyveze Ježíškova cesta kabinová lanovka z roku 1924 (první Boží Dar V areálu Plešivec najdete obří houpačku, v Německu) nebo čtyřsedačková lanovka. Na jednorázové vyjížďky na koních, nebo bungee trampolínu nebo volný pád a lanové Obě lanovky jezdí v obou směrech. přímo na celou dovolenou na koni centrum přímo v lese na stromech, umístě- Denně tu jezdí parní vláček po úzkokolejné s ubytováním v penzionu láká Agroturis- né ve výškách 4-12 metrů. Mezi stromy jsou železniční trati Fichtelbergbahn a od jara tický areál Pegas v Děpoltovicích. „Náš různé mosty, prolézačky, lanové překážky, do podzimu je v provozu bobová dráha. areál nabízí agroturistiku, jízdu na pony přejezdy, zhupy, sítě, lávky a další překvape- Mezi další aktivity tam patří letní tubing, pro malé děti, jízdu na velkých koních či ní a výzvy. „Návštěvníkům nabízíme dva paragliding nebo sjezd na obřích koloběž- v kočáře. Kromě výcviku jezdců a koní okruhy lanového parku s průběžným kách. umožňujeme i výuku pro amatéry. Láka- jištěním, čímž je zajištěno, že nespadnou dlem pro návštěvníky je také rybolov bozidar.cz dolů. Dále si můžou vyzkoušet volný pád v soukromém rybníku s možností z třináctimetrového sloupu nebo let v obří grilování,“ přibližuje nabídku majitelka Boží vyhlídka houpačce. Pro menší navštěvníky je tu areálu Helena Lahodná. Přes areál vede dětský lanový park se spoustou překážek,“ Boží Dar trasa cyklostezky, možnost koupání je přibližuje nabídku areálu provozní a instruk- pak v Děpoltovickém rybníku, vzdáleném torka lanového parku Daniela Hájková. 500 metrů. „Překážky jsou pro klid rodičů a bezpečí dětí celé osíťované, není možné někam utéct jkpegas.cz a spadnout. K dispozici je tu pro děti velká trampolína a pro ty odvážné ještě bungee trampolína. Nejmenším je volně přístupný malý lanáček s houpačkami, klouzačkami a lezeckou stěnou,“ dodává Hájková. Posilnit se můžete v místním bufetu nebo v restauraci sousedícího hotelu Orion. Adrenalinové zážitky pak můžou návštěvníci lanového centra ještě zakončit procházkou po mytické, zhruba půlkilometrové stezce Discgolfové hřiště Krušnohorských pověstí. Tři Rybníčky Velichov plesivec.eu

Zasportovat si s létajícím talířem Ideální pro oslavy, narozeniny, Potůček s klapajícími mlýnky teambuildingy a jiné. Na klidnou procházku lze vyrazit do Údolí Lze si chytit pstruha a upéct na grilu. mlýnků, kam se dá dostat z lázeňské Discgolf je jedním z nejrozšířenějších sportů s létajícím talířem, který pravidly vychází Samostatný discgolf za mírný poplatek. části okolo hotelu Radium Palace z klasického golfu. Tento sport vznikl v 70. letech v USA a získává stále více příznivců po v Jáchymově. Na lesní cestě jsou rozmís- celém světě. Jde o pohodovou aktivitu. Hrát může kdokoli, kdo se chce hýbat a aktivně Rezervace: těny lavičky a dřevěné herní prvky. Pro trávit svůj volný čas. Navíc spolu mohou „soupeřit“ hráči napříč generacemi, a tak se Hubert Plomer, tel: 723 689 853 veřejnost je zde volně k dispozici i ohniš- z něj stává i oblíbený rodinný sport. [email protected] tě. Po zhruba 500 metrech lesní cesty dojdete do zákoutí jáchymovských lesů Cílem hry je trefit se diskem na co nejméně pokusů do speciálního koše. Ten plní stejnou k Údolí mlýnků, kde se naskytne jedineč- funkci jako jamka při klasickém golfu. Hráč, který zahraje dané kolo nebo kola ný pohled na zurčící potůček, na kterém s nejmenším počtem hodů v součtu s trestnými hody, se stává vítězem. Hra na každé klape více než 70 mlýnků v různých podo- jamce začíná na výhozišti a končí u cíle (koše). Poté, co hráč uskuteční hod z výhoziště, je bách. Tyto sem instalovali jednotlivci každý následující hod uskutečněn z místa, kde disk přešel do klidové pozice. Po dohrání i různé spolky. Uvidíte např. mlýnek jako jamky pokračuje hráč na výhoziště následující jamky až do odehrání všech jamek. Nedíl- těžební věž dolu Svornost, mlýnek kaple Discgolf Velichov Discgolf nou součástí hry jsou přírodní překážky a hráč je nesmí žádným způsobem upravovat za sv. Anny nebo hasičské auto místních účelem snížení náročnosti jamky. Hráči musí hřiště hrát v takové podobě, v jaké se nachá- dobrovolných hasičů a další kuriózní zí, a hrát diskem z místa, na kterém leží, pokud není pravidly dovoleno jinak. mlýnky. Traduje se, že mlýnky jsou zde umisťovány už od vzniku lázní, a to od Tuto zábavnou a nenáročnou hru pro každého bez rozdílu věku si můžete zahrát na hřišti roku 1906. Tři Rybníčky ve Velichově. Samostatný discgolf je za mírný poplatek. Návštěvník má navíc možnost ulovit si a ugrilovat pstruha. Více informací na čísle 723 689 853.

Nové discgolfové hřiště se nachází také mezi fotbalovým stadionem a Boreckými rybníky v oblasti, která se nazývá Lesopark Borecké rybníky, v ulici U Nemocnice v Ostrově. Je to místo dostupné všem, s dobrými parkovacími možnostmi. Sportoviště s discgolfem je pro ostrovské občany i návštěvníky bezplatné a město Ostrov věří, že Discgolf je skvělá

Ostrov udělá radost všem, kteří mají rádi pohyb v krásné přírodě. Ostrov si tak rozšiřuje svou zábava a nemuseli jsme

Discogolf vizi – města příjemného pro život i sport. mít ani žádné drahé vybavení. Stačil talíř. No jasně že ten létající! 9 Vydejte se po stopách horníků, navštivte Rudou věž smrti a rozhodně si projděte některou z otevřených štol.

Hornický region Erzgebirge/Krušnohoří, Hornická krajina Jáchymov Rudá věž smrti jak zní oficiální název společné česko-ně- mecké památky UNESCO, tvoří 22 Zahrnuje historický střed města a jeho Národní kulturní památka poněkud součástí, z nichž 17 se nachází na území okolí s nejvýznamnějšími památkami jiného formátu. V areálu závodu bývalé Saska a 5 v českém Krušnohoří. Společ- dokládajícími těžbu v bývalém jáchymov- Škody Ostrov, která proslula výrobou ně tyto komponenty dokládají obrovský ském důlním revíru od 16. do 20. století. trolejbusů pro tuzemský i světový trh, vliv, který měla těžba a zpracování rud na Jáchymov se v 16. století nakrátko stal se nachází věžovitá stavba kdysi určená obou stranách pohoří na rozvoj hornictví největším centrem těžby stříbrných rud pro drcení a třídění uranové rudy a hutnictví po celém světě. Na české v Krušných horách, Evropě i ve světě. vytěžené nejen v jáchymovských straně zmiňovaná oblast zahrnuje pět Od 40. let 19. století se v Jáchymově, dolech, ale i na dalších místech lokalit – Hornickou kulturní krajinu poprvé na světě, začaly systematicky v Československu. Stala se symbolem Jáchymov, Hornickou kulturní krajinu dobývat uranové rudy. V roce 1898 utrpení politických vězňů v 50. letech Abertamy – Boží Dar – Horní Blatná, izolovali Marie Curie-Sklodowská a její 20. století, tzv. MUKLŮ (mužů určených Hornickou kulturní krajinu Krupka, vrch manžel Pierre Curie z jáchymovských k likvidaci). Byla posledním článkem Mědník a Rudou věž smrti u Ostrova. Na uranových rud dva nové radioaktivní soukolí nejen těžby a zpracování německé straně usilovalo o zápis prvky, radium a polonium. Po druhé radioaktivní suroviny, ale především 17 lokalit. světové válce se jáchymovské doly staly boje proti „třídnímu nepříteli“. prvními, které Sovětský svaz začal využí- V těchto místech otrocky dřela špička Horníci byli pořádní vat k těžbě uranové rudy nutné k sestro- našeho národa, inteligence a také chlapi. Ti něco jení atomové bomby. kněží, kteří se nesmířili s bolševizací vydrželi! Československa. Krušnohoří je doslova protkáno naučnými stezkami. Hornická krajina Mědník Hornická krajina Krupka Zajímavá je každá a je jen na Hornická krajina Abertamy – Boží Dar – vás, po které se vydáte. Horní Blatná Autentická hornická krajina, která doku- Nejstarší cínový revír v Krušných horách, mentuje různé způsoby dobývání želez- ovlivnil významně vývoj poznání cínových Je příkladem rozsáhlé reliktní hornické ných, měděných a v menší míře i stříbr- ložisek a způsobu jejich těžby. Zvláštní Naučná stezka Božídarské rašeliniště krajiny, která podává výjimečné svědectví ných rud. Díky odkrytému terénu a dobré pozornost si zaslouží krupecký důlní Vede částí národní přírodní rezervace o dobývání cínových, železných a dalších přístupnosti je Mědník unikátním studij- revír Steinknochen s mimořádnou Božídarské rašeliniště, které bylo dle rud od 16. do 20. století. Rozlehlá rýžoviš- ním prostorem, kde lze sledovat jednotli- koncentrací pozdně středověkých Ramsarské úmluvy vyhlášeno mezinárod- tě (sejpy) u Božího Daru svědčí o obrov- vé historické etapy odkrývání ložiska od a raně novověkých důlních děl. ně významným mokřadem. Stezka dlouhá ském rozsahu rýžování cínovce v nejvyš- drobných povrchových dobývek po šachty 3,2 km začíná u Infocentra Boží Dar, kde je ších partiích Krušných hor již minimálně a štoly s podzemními dobývkami. také umístěna první informační tabule. od 16. století. To bys, tati, dělat nemohl, ty jsi takovej šampónek. Naučná stezka Horní Blatná - Vlčí jámy Seznamuje s okolím starého hornického OTEVŘENÉ ŠTOLY Štola Johannes Štola č. 1 Jáchymov města. Na sedmi zastávkách provede územím jam a propadlin, s podzemím Za návštěvu jistě stojí důl Mauritius či Jedním z nejpozoruhodnějších rudních S cílem ověřit výskyt uranového protkaným sítí šachet a štol. Navštívíte štoly Johannes a č. 1 Jáchymov. Prohlíd- revírů v České republice je skarnový revír zrudnění byl od 1. 7. do 1. 9. 1952 umělé vodní dílo Blatenský příkop a vrchol ku si rezervujte předem na Zlatý Kopec (dřívější název Kaff), nachá- vyražen hlavní překop Štoly č. 1 v délce Blatenského vrchu s rozhlednou. Součástí rezervace.montanregion.cz zející se ve strmém svahu nad pravým 220 m, což byl ve své době úctyhodný je přírodní památka Vlčí jámy. Délka stezky břehem Zlatého potoka, v bezprostřední výkon. Překop zastihl staré důlní práce je 3,7 km. blízkosti státní hranice s Německem. z 16. století na žíle Jan Evangelista, Největším dolem revíru byl důl Johannes, které byly sledovány krátkou slednou Krušnohornická stezka Důl Mauritius - štola Kryštof který byl v provozu bez výraznějších chodbou. Průzkumné práce skončily Na trase dlouhé 14 km nabízí atraktivní přestávek od 16. století do 70. let 19. v polovině 50. let. Ve štole jsou k vidění zastávky, jako kontribučenskou sýpku, Patří do cínového revíru Hřebečná, jde století. Ještě ve 20. letech a znovu ukázky různých druhů výdřev (dřevěná, kamenný viadukt, s druhou nejvýše o největší a nejhlubší cínový důl v české v 50.-60. letech 20. století zde byl prová- ocelová, svorníková), důlních vozíků položenou železniční stanicí v ČR, nebo části Krušných hor, který byl v roce 2014 děn hornický průzkum. Jde o mimořádně a ručních důlních nástrojů (sbíječky, Dračí skálu. Významnou přírodní památ- prohlášen za národní kulturní památku. zachovalý komplex historických důlních vrtná kladiva) používaných v uranových kou je obnovený lesopark se zajímavostí Jeho součástí je štola Kryštof. Nezatope- děl, ve kterém staří horníci vyrazili dolech po druhé světové válce. „šnekovým kopcem“ a Perninským rašeli- né podzemí dolu je tvořeno systémem podzemní komory obrovských rozměrů, ništěm. vodorovných chodeb, svislých jam jaké lze i jinde ve světě vidět jen málokde. a dobývek (komor). Nezatopená část V tomto směru je důl Johannes naprosto Navštívit můžete i tyto stezky: největší komory je dlouhá 60 m, vysoká výjimečný. - Jáchymovské peklo 40 m a široká 15 m, původně však - Horská naučná stezka Potůčky pravděpodobně zasahovala až do - Lesopark a Krušnohornická stezka nejhlubších partií dolu. Hele, hele, kuš, nebo si tě - Naučná stezka Po starých cestách vezme permoník a odnese tě okolo Ostrova do 500 m hlubokého dolu Svornost. A nepomůže ti ani svatá Barbora! - Naučná stezka Borecké rybníky - Naučná stezka Ostrovsko a hornictví - Karlova naučná stezka - Naučná stezka Ruperta Fuchse Historie těžby stříbra, cínu, uranu a kobaltu je zapsána v seznamu UNESCO. - Hamerská stezka - Horská naučná stezka Merklín - Naučná stezka Horní hrad Hornické památky v saském a českém Hned po prohlášení 6. července 2019 se na montanregion.cz, kde jsou všechny - Montánní krajina Krušných hor Krušnohoří byly 6. července 2019 zapsány mnoha místech Krušných hor uskutečnily hlavní součásti památky UNESCO - Radonová stezka na Seznam světového kulturního dědictví četné oslavy. Daleko důležitější je ale v českém i saském Krušnohoří popsány, - Naučná stezka Dalovice UNESCO. Hornická tradice se v tomto zmínit, že se podařilo uskutečnit obrovské popř. na publikaci Památka světového - Abertamy - Plešivecká naučná stezka regionu vyvíjela od renesance po moderní množství aktivit souvisejících s rozvojem dědictví UNESCO Hornický region Erzge- - Naučná stezka Hřebečná dobu a je zásluhou mnoha generací horní- a propagací památky světového dědictví, ať birge/Krušnohoří. Na závěr bych chtěl - Naučná stezka 17 abertam. zastavení ků, že se podařilo jejich historický odkaz už jde o akce pro veřejnost, desítky nových návštěvníky požádat, aby se chovali - Hroznětínská zastavení zachovat. Hornictví v Krušných horách informačních materiálů, nové webové k přírodě ohleduplně a vážili si dědictví, - Mattoniho stezka „Po stopách skřítků“ mělo totiž mimořádný celosvětový význam, prezentace nebo aplikace pro mobilní které nám v Krušných horách desítky - Naučná stezka Blatenský příkop říká geolog Michal Urban, jenž byl jedním telefony, turistické značení a posílení další minulých generací zanechaly. z těch, kteří o zápis krušnohorského turistické infrastruktury. Výuka Všechny stezky najdete v E-průvodci hornictví na seznam UNESCO usilovali. o Montanregionu se dostala i do některých skhz.cz/pruvodce základních a středních škol. A i přes Jaký to byl pocit, když se dílo zdařilo? pandemii prudce vzrostla návštěvnost hornických památek. Příprava zápisu Krušných hor mezi památ- ky světového dědictví trvala mnoho let, Co doporučit turistům, pokud nebude a tak je pochopitelné, že když se nakonec umožněn přístup do štol? zápis podařil, byla to radost pro nás všech- ny, kteří se na tom podíleli, a doufám, že Krušné hory nabízejí tolik zajímavých míst, i velkého množství obyvatel Krušných hor. že je turisté během kratšího pobytu ani zdaleka nestačí projít. Není možné je na Co se dělo od prohlášení za památku takto malém prostoru vyjmenovat, jsou jich UNESCO? stovky, a proto si dovolím odkázat na web

10 Krušné hory patří k nejnavštěvovanějším zimním střediskům v naší zemi, budeme rádi, když se přijedete sklouznout!

Zdroj: Skiareál Klínovec Zdroj: Skiareál Klínovec Ačkoliv je léto v plném proudu, dovo- líme si připomenout zimu. Ta totiž neodmyslitelně patří ke každým horám, a ty Krušné nejsou výjimkou. Najdete tam moderní vybavení, kvalitní sjezdovky, lanovky a další služby. I proto se skiareály v Kruš- Tati? Pojedem sem i v zimě, ných horách řadí mezi nejvyhledáva- prosím? Máma s Vandou nější v České republice. Pojďme si si užijou nekonečné sjezdovky, tedy jednotlivá lyžařská střediska mě tady naučí na prkně představit. a ty si zaběžkuješ na Krušnohorské magistrále.

Skiareál Klínovec

Skiareál Klínovec je největším lyžařsky propojeným areálem v ČR. Návštěvníci si můžou vychutnat přes 31 km sjezdovek. V rámci unikátní přeshraniční spolupráce s blízkým areálem Fichtelberg můžou Fichtelberg - Kurort Oberwiesenthal Pod Nádražím Pernink lyžaři dokonce na jeden skipas využít až 47 km sjezdovek. Skibusy mezi oběma Největší lyžařské středisko ve východním Nabízí tři lyžařské vleky (250, 300 areály jezdí zdarma a cesta trvá pouhých Německu. Kromě sjezdovek a lyžařských a 700 m) a umělé zasněžování. Dále je 10 minut. Nové lanovky jsou opatřeny stop je zde také skokanský můstek, k dispozici půjčovna sjezdových lyží, oranžovými krycími bublinami, které snowpark a snowtubing. Podle obtížnosti běžeckých lyží, snowboardů a dětských rapidně zvyšují pohodlí lyžařů. Chloubou si lze vybrat celkem z devíti sjezdovek. přileb, „Baby lift" s možností výuky skiareálu je téměř 3 km dlouhá a 100 m K dispozici tu jsou různá občerstvení, lyžování a večerní lyžování. Škola lyžování široká sjezdovka alpských rozměrů - půjčovny, lyžařské školy i školičky apod. pro děti i dospělé, škola snowboardingu. Jáchymovská, která patří k nejdelším Půjčování dětského skútru. Prodejna v republice. U spodní stanice lanovky Náprava Jáchymov lyžařských doplňků. Občerstvení. Prima Express naleznete lyžařskou školu. Děti lze svěřit odborně vyškoleným Nachází se bezprostředně nad lázněmi Potůčky instruktorům v dětském parku PRIMÁ- Jáchymov v nadmořské výšce 800–930 m. ČEK U HUGA. Pro vyznavače freestylu se Středisko nabízí sjezdové tratě všech Nabízí lyžování denně od 9.00 do 16.00 upravují dva parky – Snowpark na Nekli- obtížností, které jsou pravidelně upravo- hodin, poté večerní lyžování. 555 metrů du a Funpark na severní straně, vhodný vány, část tratí je uměle zasněžována. dlouhý vlek (kotva), dětský vlek, parkoviš- spíše pro začátečníky. Pestrá gastro K dispozici jsou tři lyžařské vleky, jeden je tě bezprostředně u vleku, stylový roubený nabídka je zajištěna v restauracích, uzpůsoben pro malé děti a začátečníky. bufet s dětským koutkem, půjčovna lyží. rychlých občerstveních, apres-ski barech. Lyžařská škola, večerní lyžování, technic- Ubytování přímo na sjezdovce. Pro ké zasněžování, půjčovna lyží, skiservis, pokročilé lyžaře a snowboardisty Jasně, parkoviště zdarma, restaurace, ubytová- snowpark s umělými překážkami. Ski- Na běžkách můžete proběhnout a z hor ní. areál získal zlatou medaili zimního téměř celý kraj, v nabídce jsou pojedem komisaře televize Nova. stovky kilometrů upravených tratí. rovnou Neklid Boží Dar do bazénu! Nové Hamry Tipy: Od sezony 2018-2019 se stal součástí Běžecké trasy v okolí Abertam, Božího jednotného komplexu Nový Skiareál V provozu menší skiareál Nad Kostelem Jedním z nejoblíbenějších zimních Daru, Horní Blatné a Perninku Klínovec. Došlo k propojení modrou na úpatí Dvorského vrchu. Je vhodný sportů provozovaných v Karlovarském jsou k dispozici na portále Živý kraj. sjezdovkou. Přímo na Neklidu je k dispo- především pro rodiny s dětmi, začáteční- kraji je běžecké lyžování, pro které tu zivykraj.cz/cz/aktivity/bezecke-lyzovani zici pět sjezdovek o délce 300–1000 ky a mírně pokročilé lyžaře. Nachází se jsou vynikající podmínky. Stovky metrů, s různou obtížností. Nachází se tu přímo v centru obce. V areálu je k dispozi- kilometrů upravovaných okruhů Lze stáhnout i aplikaci do mobilu. také skvěle vybavený snowpark. Samo- ci občerstvení. a běžeckých tratí, které často umož- Další informace a mapy jsou na portá- zřejmostí je půjčovna sportovního ňují přechod do Německa a napojení le Krušné hory aktivně. vybavení, lyžařská a snowboardová škola Novako Boží Dar na tamní běžecké trasy. krusnehoryaktivne.cz a občerstvení. Je určen hlavně pro začátečníky, rodiny Krušnohorská magistrála Pod vodojemem v Potůčkách začíná Plešivec s dětmi a seniory, nachází se v centru je páteřní trasou vedoucí po hřebeni trasa do Horní Blatné, vrátit se lze obce. Služby nabízí výborně vybavená Krušných hor v délce téměř 41 km. zpět kolem Strašidel, přes Stráně. Výstavba byla dokončena v roce 2014. půjčovna a servis lyží a snowboardů, Propojuje zimní krušnohorská středis- Nabízí dvanáct kilometrů upravovaných lyžařská škola, dětské lyžařské hřiště, ka a osady od Bublavy přes Rolavu, V těsné blízkosti skiareálu Velflink a stoprocentně technicky zasněžovaných občerstvení a prodej doplňků lyžařského Jelení, Pernink a Hřebečnou až po v Perninku lze využít osvětlené kolečko sjezdovek všech úrovní. Hlavní sjezdovky oblečení. Pohyblivý koberec pro nejmen- Boží Dar. V celé své délce je pravidelně pro běžecké lyžování. jsou široké od 50 do 80 metrů, nejdelší ší. Večerní lyžování. Celý areál je uměle strojově udržována a díky rozsáhlé síti má 4,2 km. Přímo na sjezdovkách jsou zasněžován a denně strojově upravován. návazných tras se na ni snadno dosta- Skiareál Pod Nádražím Pernink nabízí skibary a restaurace. Nejmenší si mohou Areál také nabízí snowtubing - jízdu na nete i z Abertam, Horní Blatné, Nových tréninkové kolečko pro začátečníky. zalyžovat v dětském parku, kde slouží pro duších v ledovém toboganu. Hamrů a celé řady dalších lokalit. snazší přepravu čtyři pojízdné pásy. Krátký okruh „okolo hroudy“ v Aberta- Boží Dar mech je rovněž upravován a je v dosahu parkoviště. Nachází se přímo v obci. K dispozici tu je pět sjezdovek o délce 300–600 metrů, s různou obtížností. Samozřejmostí je půjčovna sportovního vybavení, lyžařská a snowboardová škola, občerstvení Skiareál Velflink a toalety.

Skiareál Velflink je vhodný především pro rodiny s dětmi, lyžařské výcviky i pro Skiareál Klínovec: klinovec.cz pokročilé lyžaře. Celý areál je uměle Plešivec: skiarealplesivec.com/cs zasněžován a denně strojově upravován. Boží Dar: bozidar.cz Provozujeme i večerní lyžování. Pro úplné Novako Boží Dar: novako-ski.cz/zima začátečníky, ale i pro pokročilé děti Neklid Boží Dar: a dospělé nabízí své služby pod vedením bozi-dar.eu/cz/ski-areal-neklid zkušených instruktorů lyžařská škola, Nové Hamry: ceskehory.cz/novehamry která je přímo v areálu. Potůčky: skipot.cz/cs Náprava Jáchymov: skiarealnaprava.cz skiarealpernink.cz Pernink: skiarealpernink.cz/cs Fichtelberg: oberwiesenthal.de

11 Krušnohoří je náš domov. Snažíme se, aby vám tady bylo dobře.

Sdružení Krušné hory - západ, Pomáháme zlepšit život a prostředí v Krušnohoří. podporujeme rozvoj cestovního ruchu.

Sdružení Krušné hory – západ je dobro- adrese skhz.cz/pruvodce do tabletu, Místní akční skupina Krušné hory (MAS) čních možnostech. Veškeré informace volný svazek osmnácti obcí a měst mobilu či počítače,“ dodává manažerka. si klade za cíl zlepšit život na venkově, od zveřejnění výzev, plánovaných sídlících na území od údolí řeky Ohře až Knížka obsahuje aktivní prokliky na zkvalitnit prostředí, ve kterém žijeme, aktivit, možnosti dotační podpory k nejvyšším vrcholkům Krušných hor. webové stránky doporučených tipů. a podporovat místní ekonomiku v regio- a plánovaných projektů naleznete na Svazek byl založen již v roce 1994. nu. Pomocí čerpání peněz z fondů EU se stránkách mas-krusnehory.cz. Činnost svazku je zaměřena na spolu- Dále byl pro návštěvníky našeho regionu snaží navýšit finanční možnosti měst, práci obcí a měst v oblasti dotací, vzdě- zpracován i tištěný materiál. Jedná se obcí i dalších subjektů ve svém území. V současné době se zabývá především lávání, kultury, životního prostředí o tzv. „hotelové desky“, které rovněž dotační činností z operačních programů a v neposlední řadě podpory cestovního obsahují tipy a doporučení, kam se MAS Krušné hory je nezisková organiza- IROP a Zaměstnanost a také z Programu ruchu. V posledních dvou letech přede- v Západním Krušnohoří podívat, co ce, která aktivně funguje od roku 2013. rozvoje venkova, dále projektem na vším propagací ve virtuálním světě. navštívit, jak zde strávit volný čas či zaba- V současné době má přes padesát partne- podporu vzdělávání v území ORP Ostrov vit děti. Ať už při prohlídkách měst rů z veřejného i soukromého sektoru. MAP II a také realizuje příměstské tábory. „Našimi obcemi se můžete projít s patron- a památek, v přírodě, nebo při relaxaci Hlavním cílem organizace je hodnotně Nyní, ve spolupráci s Městem Ostrov kou Krušných hor, bájnou Marcebilou, a sportu. Cílem tohoto projektu bylo přispívat ke zkvalitnění všeobecného a Sdružením Krušné hory – Západ, vám prostřednictvím zábavné hry v aplikaci podpořit místní malé penziony, chaty, rozvoje v regionu Krušné hory - západ. Po přináší zajímavé informace ze svého Geofun,“ přibližuje jeden z realizovaných chalupy a další ubytovací zařízení, jež řadu let svého působení pomocí dotačních území a přeje vám příjemný pobyt projektů manažerka sdružení Kateřina nemají volné finanční prostředky na programů podporuje nejen rozvoj území a krásné zážitky. Krumphanzlová. „Poznáte nejen její vytvoření obdobného materiálu. v našich obcích, ale i rozvoj multifunkč- příběh, ale i dávná tajemství a zajímavosti ního zemědělství. Aktivně působí také našich hor a pomůžete jí splnit důležitý Posledním realizovaným projektem jsou v oblasti vzdělávání. úkol. Tipy na trávení volného času na Výletní noviny, které právě čtete a na INFOCENTRA území svazku a okolí pak najdete v malém kterých jsme spolupracovali s Městem Snahou MAS Krušné hory je podporovat elektronickém průvodci. Jedná se Ostrov a MAS Krušné hory, o. p. s. a podněcovat místní žadatele a informovat v podstatě o elektronickou knížku ve Věříme, že pro vás budou inspirací, jak občany, obce, firmy a neziskové Abertamy formátu pdf, která je volně ke stažení na u nás aktivně strávit svůj pobyt. organizace z území o aktuálních dota- Městský úřad Abertamy [email protected] 774 485 111 mesto-abertamy.cz GEOFUN - Výletní hry s mobilem COVIDU NAVZDORY geofun.cz Boží Dar Městský úřad Boží Dar [email protected] GEOFUN vychází z populárního geoca- dílem Blatenský příkop vás seznámí Námět na Krušnohorské výletní noviny vznikl 603 539 020 chingu. Hry v něm přináší unikátní příbě- prapotomek stavitele Stephana Lenka. minulé léto, kdy měl covid na chvíli pohov. V době, bozidar.cz hy, jejichž součástí se stávají samotní Z vyprávění, které se u něj v rodině dědí kdy jsme nápad začali měnit ve skutečnost, však hráči, a poznávání je tak pro ně mnohem z generace na generaci, toho o vodním platila ta nejpřísnější omezení. Více než půl roku Horní Blatná zábavnější a přináší mnoho zážitků. příkopu ví víc, než je zdrávo. No a sám bylo zakázáno vše, co mají turisté rádi a co dělá Městský úřad Horní Blatná Princip hry spočívá ve využití chytrých Ježíšek seznamuje děti se zapeklitými cestovní ruch cestovním ruchem. Např. návštěvy [email protected] telefonů (smartphones) se systémy iOS úkoly na své cestě na Božím Daru. muzeí, galerií, hradů, zámků, zoo, restaurací 773 221 189 nebo Android, které umožňují lokalizaci. i sportovních zařízení atd. Proto jsme dali hlavy horni-blatna.cz Díky GPS modulu telefon přesně ví, kde se Krušné hory se pak pyšní první vytvoře- dohromady a rozhodli jsme se ukázat všem, že nacházíte, a podle toho reaguje, komuni- nou negeolokační vzdělávací hrou i v době omezení se dá podniknout spousta věcí. Hroznětín kuje a uděluje úkoly. Kromě toho tak měří S Marcebilou Krušnohořím. Hráči se Rádi bychom tak vybídli k vycházkám za poznáním Městské společenské centrum čas, umí nahrávat i pouštět video, zobra- společně s místní legendou vydají na tuzemské architektury, historie, ale zejména příro- [email protected] zovat fotografie, komunikovat s vámi strastiplnou pouť Krušnými horami, jež dy. Ve výčtu atraktivit a zajímavostí tohoto regionu 353 618 205 hlasově, hodnotit vaše odpovědi na různé bude lemována místními pověstmi upozorňujeme na místa, která lze navštívit praktic- mestohroznetin.cz otázky, zvládá rozšířenou realitu a ještě a zajímavostmi. Projdou celkem dvaceti ky kdykoli a potěšit se, byť jen pouhým pohledem mnoho dalšího. Hry jsou rozšířeny po celé obcemi a městy a pomohou Marcebile nebo pobytem na čerstvém vzduchu. Zkrátka Jáchymov České republice. splnit důležitý úkol. A kdo je Marcebila? To pěstováním tzv. outdoo- Městský úřad Jáchymov se dozvíte ve hře. Příjemnou zábavu. rových aktivit přesně [email protected] I u nás získáte prostřednictvím aplikace tak, jak si je každý 353 811 379, 725 356 693 GEOFUN virtuálního průvodce na některé Ke stažení aplikace naskenujte QR kód: naservíruje dle vlastní mestojachymov.cz/ z místních naučných stezek. V Dalovicích chuti a možností. Turis- se můžete projít zámeckým parkem na Android na iOS mus nesmí zabít žádná Ostrov s básníkem Theodorem Körnerem, po Google Play App Store covidová opatření. Cestu Zámek Ostrov němž je pojmenován památný dub, jehož ke svým příznivcům si Jáchymovská 1 stáří je odhadováno na 700 let. Po celé totiž vždy najde! [email protected] místní naučné stezce jsou pak průvodci 354 224 950 baronka a baron von Riedenstein, kteří se icostrov.cz nejvíce zapsali do historie obce. S unikátním 12kilometrovým vodním Dům kultury Ostrov Mírové nám. 733 [email protected] 724 509 287 Přijedeme zase! A vy? icostrov.cz

Víte, že nám ani nevadí, že jsme vynechali Budeme moc rádi, když nám Pernink letos moře? Krušné hory předčily naše napíšete, co jste u nás prožili, zažili Obecní úřad Pernink očekávání! Byla to nálož zábavy, adrenali- a co jste nechali na příště právě vy! [email protected] nu a informací. Hory, lesy, louky, voda 353 892 491 nebo památky. Lákali jsme vás na pivo, Psát můžete na [email protected] a my jídlo a mnoho dalšího. Zdaleka jsme vám za vaše ohlasy už nyní děkuje- Potůčky nestihli vše, ale to nám nevadí. Krušné me. Přejeme šťastnou cestu domů Potůčky č.p. 85 hory jsou tu stovky let a stovky let zcela a těšíme se s vámi u nás v Krušno- [email protected] jistě budou. Všechno na nás počká do hoří i Podkrušnohoří brzy na 353 892 882 příště. Už teď se těšíme! viděnou. potucky-obec.cz

Vaši průvodci TOLAROVI Váš realizační tým Výletních novin

Realizace Výletních novin byla podpořena dotací Karlovarského kraje, Krušnohorské výletní noviny městem Ostrov a společností Vodárny a kanalizace, a. s. Vydalo Sdružení Krušné hory - západ ve spolupráci s MAS Krušné hory, o. p. s., a městem Ostrov. IČ: 49754866 Se sídlem Klínovecká 1407 363 01 Ostrov V nákladu 30 000 ks. Vydáno dne 1. června 2021. www.vodakva.cz Foto: archiv Města Ostrov

12