Workshop Brochure

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Workshop Brochure SOME EXISTING INSTRUMENTAL STYLES Minority Music ABOUT THE ENSEMBLE “Performing on exquisite Chinese instruments, this Fujian Nanyin – the Besides Han Chinese, there are currently 55 ensemble combines technical oldest surviving style of recognized minority groups living in China, from mastery with a passionate Chinese music, nanyin, ethnic Koreans in the north, Uyghurs and Russians approach to music . or the “southern sound,” in the West, to the Miao/Yao in the South. The a torrid performance of originates from the cultural background of these peoples is often considerable virtuosity.” province of Fujian, but reflected in their music: Sino-Tibetan, Altaic, The Georgia Straight is also well-established among Fujian immigrants in Austro-Asiatic, and Indo-European. In particular, Taiwan and throughout Southeast Asia. It accumulated the Uyghur muqam, like Fujian nanyin, appears to musical elements of the Ming and subsequent contain elements of the Tang Dynasty daqu. dynasties. Yet the formal structure of certain pieces echoes that of the Tang daqu. Jiangnan Sizhu – a stablished in 1989, the Vancouver Chinese much more recent Music Ensemble consists of some highly development than accomplished Chinese instrumentalists, nanyin, it is a type who combine technical mastery with a of si-zhu (“silk and Epassionate approach to music. Its eclectic repertoire bamboo”) music which appeared in Shanghai embraces popular and traditional Chinese music during the 19th Century. as well as Western classical and contemporary composition. For its first appearance, the ensemble Guqin Music – the seven- was invited to perform for the Governor General’s string zither has over Concert at the Orpheum Theatre in Vancouver. Since 2000 years of history, Uyghur muqam then, the ensemble has performed in hundreds of and has a continuous concerts across Canada and in the United States. In lineage. Considered addition to its concerts, the ensemble has performed Dai Music Guan Pinghu (1897-1967) to be a restrained, at numerous folk music festivals, including those scholarly instrument, (Southern Yunan) in Vancouver, Edmonton and Winnipeg. Its the guqin technique performances have been encompasses over broadcast on both radio and 300 subtle fingerings television. The Ensemble’s and articulations. It CONTACT INFORMATION first CD,Transplanted Purple has been declared a Vancouver Chinese Instrumental Music Society Bamboo, was released in Vancouver Chinese UNESCO Masterpiece of #310-425 Carrall Street, Vancouver, BC V6B 6E3 2000, and its second, New the Oral and Intangible Tel: (604) 683-8240 Fax: (604) 683-7911 Frontiers, was released in Heritage of Humanity, Various Wind-and-Percussion Email: [email protected] 2006. Music Ensemble along with the kunqu (chuida) Ensembles Website: www.vancouverchinesemusic.ca opera and the Xinjiang Prepared by Alan Lau “An excellent blend of Chinese and Uyghur muqam. Edited by Zhao Zhao We gratefully acknowledge the generous support of the Canada Western music. Lively musical Bibliography Angela Knight Council for the Arts, the British Columbia Arts Council, the City presentation, awesome musical 張前. 中日音樂交流史, 人民音樂出版社: of Vancouver, and the Province of B.C. through Direct Access to technique. Their skill reaches all Charitable Gaming. 北京, 1999 levels. This is a musical experience our students need – excellence!” 陳萬鼐. 中國古代音樂史研究, 文史哲 ArtScan Assessments 出版社: 台北, 2000 楊蔭瀏. 中國音樂史稿 (上/下冊), 人民 音樂出版社: 北京, 1981 HISTORY OF CHINESE MUSIC LATE ANCIENT PERIOD and working classes had led ON CHINESE MUSIC One approach used to describe the history of Chi- ca. 2nd Century BC to 8th Century AD to a shift in musical empha- The traditional notation (gongche score) uses nese music is to divide it into four periods: Early The establishment of the Silk sis, from court traditions to characters to indicate the relative pitches of and Late Ancient, Middle Age, and Modern. While Road accelerated China’s con- peasant entertainment, giv- music: lineages can trace various existing musical styles, tact with the rest of the world, ing rise to the operatic form. there have been even more dated before the 19th especially India, and Central Equal temperament was first Century which have either not survived, or have Asia. Buddhism arrived in Chi- discovered by Zhu Zaiyu undergone drastic changes over time. Thus Chi- na around the 1st Century AD, around 1584. Silk-and-bam- Qing Dynasty gongche boo ensembles also emerged notation published in nese musical history, for the most part, is a “history and the Tang Dynasty (618-907 Japan without music.” AD) represented a highpoint in during this period. Beijing Chinese civilization, with archi- opera was born in the exact EARLY ANCIENT PERIOD tecture and writing system, as year of 1790, when four op- Antiquity to ca. 3rd Century BC well as poetry, all coming into era troupes from the Anhui The earliest evi- fruition. The Tang capital city of province came to Beijing to Chang’an (now Xi’an) became an perform for the 80th birth- dence of Chinese Mei Lanfang (1894-1961) music to date international cosmopolitan city, day of the Emperor Qianlong. comes from the receiving visitors from as far Foreign instruments which gained prominence dur- multi-hole bone away as Europe and Africa. In ing this period include the two-string erhu (a north- flutes uncovered the music of this period, daqu, or ern nomadic fiddle), and the yangqin (a hammer in the Henan the “grand opus,” emerged as a complex musical dulcimer), which was introduced through the Silk province, which form which integrated Road of the Sea during the Ming Dynasty. date back to 7000-9000 years ago. Music played an music, singing, and extremely important role in the life of the early Chi- dance. International in- MODERN PERIOD In practice, emphasis is generally not given to nese, especially in rituals and ceremonies. Confucius fluence was apparent in 1900 to Present “fa” and “ti.” Hence, Chinese music tends to (551-479 BC) believed in the educational function the adoption of instru- The 20th Century marked sound pentatonic (do, re, mi, so, la). of music, and its ability to promote moral integrity ments, such as the lute- the onset of heavy Western With the small “o” indicating the strong beats and societal harmony. Bronze bells and chimes were like pipa, the oboe-like influence in Chinese music: in the above gongche score, the first vertical characteristic of this period. A massive set of 65 bili, and the harp-like silk strings were replaced by line would sound like: bells was discov- konghou, as well as the establishment of foreign metal strings, and the old tuning system was aban- ered in the tomb orchestras in the court. Chinese culture of this pe- doned in favour of equal temperament. Western har- of Zeng Houyi riod also exerted great influences on neighbouring mony and even cellos have been used by the sym- (ca. 400 BC) in countries, particularly Korea and Japan. In fact, Ko- phony-like modern Chinese orchestras, with many Principle of “Adding Flowers” 1977, which is rean and Japanese court music (a-ak and gagaku) traditional styles have becoming obsolete. Virtuosic capable of gener- is said to preserve some aspects of ancient Chinese performance techniques have rapidly developed as ating chromatic music which can no longer be observed in China. well. Today, Western-trained composers such as pitches. Other in- Tan Dun (b. 1957) employ various traditional in- digenous instru- MIDDLE AGE PERIOD struments in their classical compositions, while the ments of the time ca. 9th Century to 19th Century AD Twelve Girls Band has reached out to an interna- include zithers During the Yuan (1271-1368 AD) tional audi- (zheng and qin), and Qing (1644-1912 AD) Dynas- ence by per- the mouth organ ties, China was ruled by the Mon- forming pop Chinese music is usually heterophonic: (sheng), and the gols and Manchurians, nomadic/ music on different instruments elaborate a core melody flute. Altaic people from the north. Chinese in- by adding pitches in a way that is characteristic Musically, there were tendencies struments. of each instrument – a process known as among scholars and musicians to jiahua (“adding flowers”). Such elaborations revive the rituals and court traditions of earlier eras. can sometimes lead to the creation of new This tendency sometimes impeded new innovation pieces, as shown in the above example. in music. At the same time, the rise of the business .
Recommended publications
  • Globalization and Theater Spectacles in Asia
    CLCWeb: Comparative Literature and Culture ISSN 1481-4374 Purdue University Press ©Purdue University Volume 15 (2013) Issue 2 Article 22 Globalization and Theater Spectacles in Asia I-Chun Wang National Sun Yat-sen University Follow this and additional works at: https://docs.lib.purdue.edu/clcweb Part of the American Studies Commons, Comparative Literature Commons, Education Commons, European Languages and Societies Commons, Feminist, Gender, and Sexuality Studies Commons, Other Arts and Humanities Commons, Other Film and Media Studies Commons, Reading and Language Commons, Rhetoric and Composition Commons, Social and Behavioral Sciences Commons, Television Commons, and the Theatre and Performance Studies Commons Dedicated to the dissemination of scholarly and professional information, Purdue University Press selects, develops, and distributes quality resources in several key subject areas for which its parent university is famous, including business, technology, health, veterinary medicine, and other selected disciplines in the humanities and sciences. CLCWeb: Comparative Literature and Culture, the peer-reviewed, full-text, and open-access learned journal in the humanities and social sciences, publishes new scholarship following tenets of the discipline of comparative literature and the field of cultural studies designated as "comparative cultural studies." Publications in the journal are indexed in the Annual Bibliography of English Language and Literature (Chadwyck-Healey), the Arts and Humanities Citation Index (Thomson Reuters ISI), the Humanities Index (Wilson), Humanities International Complete (EBSCO), the International Bibliography of the Modern Language Association of America, and Scopus (Elsevier). The journal is affiliated with the Purdue University Press monograph series of Books in Comparative Cultural Studies. Contact: <[email protected]> Recommended Citation Wang, I-Chun.
    [Show full text]
  • SILK ROAD: the Silk Road
    SILK ROAD: The Silk Road (or Silk Routes) is an extensive interconnected network of trade routes across the Asian continent connecting East, South, and Western Asia with the Mediterranean world, as well as North and Northeast Africa and Europe. FIDDLE/VIOLIN: Turkic and Mongolian horsemen from Inner Asia were probably the world’s earliest fiddlers (see below). Their two-stringed upright fiddles called morin khuur were strung with horsehair strings, played with horsehair bows, and often feature a carved horse’s head at the end of the neck. The morin khuur produces a sound that is poetically described as “expansive and unrestrained”, like a wild horse neighing, or like a breeze in the grasslands. It is believed that these instruments eventually spread to China, India, the Byzantine Empire and the Middle East, where they developed into instruments such as the Erhu, the Chinese violin or 2-stringed fiddle, was introduced to China over a thousand years ago and probably came to China from Asia to the west along the silk road. The sound box of the Ehru is covered with python skin. The erhu is almost always tuned to the interval of a fifth. The inside string (nearest to player) is generally tuned to D4 and the outside string to A4. This is the same as the two middle strings of the violin. The violin in its present form emerged in early 16th-Century Northern Italy, where the port towns of Venice and Genoa maintained extensive ties to central Asia through the trade routes of the silk road. The violin family developed during the Renaissance period in Europe (16th century) when all arts flourished.
    [Show full text]
  • Recent Publications in Music 2010
    Fontes Artis Musicae, Vol. 57/4 (2010) RECENT PUBLICATIONS IN MUSIC R1 RECENT PUBLICATIONS IN MUSIC 2010 Compiled and edited by Geraldine E. Ostrove On behalf of the Pour le compte de Im Auftrag der International l'Association Internationale Internationalen Vereinigung Association of Music des Bibliothèques, Archives der Musikbibliotheken, Libraries Archives and et Centres de Musikarchive und Documentation Centres Documentation Musicaux Musikdokumentationszentren This list contains citations to literature about music in print and other media, emphasizing reference materials and works of research interest that appeared in 2009. It includes titles of new journals, but no journal articles or excerpts from compilations. Reporters who contribute regularly provide citations mainly or only from the year preceding the year this list is published in Fontes Artis Musicae. However, reporters may also submit retrospective lists cumulating publications from up to the previous five years. In the hope that geographic coverage of this list can be expanded, the compiler welcomes inquiries from bibliographers in countries not presently represented. CONTRIBUTORS Austria: Thomas Leibnitz New Zealand: Marilyn Portman Belgium: Johan Eeckeloo Nigeria: Santie De Jongh China, Hong Kong, Taiwan: Katie Lai Russia: Lyudmila Dedyukina Estonia: Katre Rissalu Senegal: Santie De Jongh Finland: Tuomas Tyyri South Africa: Santie De Jongh Germany: Susanne Hein Spain: José Ignacio Cano, Maria José Greece: Alexandros Charkiolakis González Ribot Hungary: Szepesi Zsuzsanna Tanzania: Santie De Jongh Iceland: Bryndis Vilbergsdóttir Turkey: Paul Alister Whitehead, Senem Ireland: Roy Stanley Acar Italy: Federica Biancheri United Kingdom: Rupert Ridgewell Japan: Sekine Toshiko United States: Karen Little, Liza Vick. The Netherlands: Joost van Gemert With thanks for assistance with translations and transcriptions to Kersti Blumenthal, Irina Kirchik, Everett Larsen and Thompson A.
    [Show full text]
  • TV Show Knows What's in Your Fridge Is Food for Thought
    16 | Wednesday, June 17, 2020 HONG KONG EDITION | CHINA DAILY YOUTH ometimes you have to travel didn’t enjoy traditional Chinese to appreciate your own. music that much until he pursued his Sometimes, waking up in a music studies in the United States. foreign land gives you a pre- When leaving China, he took with Scious insight into your own country. him the hulusi, a kind of Chinese Fang Songping is a musician and wind instrument made from a has traveled but when he was at gourd, and played it recreationally home with his pipa-player father, in the college. The exotic sound of Fang Jinlong, he preferred Western the instrument won him lots of fans rock. and requests to perform on stage. It was hulusi, the gourd-like Then he started researching about instrument, that really changed his traditional Chinese music and com- life. He happened to bring it to Los bining elements of it into his own Angeles, while studying music there. compositions. In 2015, he returned His classmates were fascinated to China and started his career as an when he played music with it, and a indie musician. new horizon opened up before him. Now, Fang Songping works as the According to a recent report on music director of a popular reality traditional Chinese music, young show, Gems of Chinese Poetry, Chinese people are turning their which centers on traditional Chi- attention to traditional arts. More nese arts, such as poetry, music, and more are listening to traditional dance and paintings. He composed Chinese music. eight original instrumental pieces, The report was released on June inspired by traditional Chinese cul- 2, under the guidance of the China ture, like music, chess, calligraphy Association of Performing Arts, by and paintings.
    [Show full text]
  • Music at Application of Makeup That Transforms the Actress Into Qiao Xiao-Qin
    time and becoming the main character in the ancient Friday, May 23, 2014 story – Du Li-Niang. The performance features 8:00 p.m., Concert Hall Carleton College superstar Kunqu Opera actress Shen Yi-Li from Carleton Choir Concert Shanghai, accompanied by top professional performers Something Like A Star of Chinese traditional instruments. The first half of Lawrence Burnett, conductor the evening includes live music accompanying the Julian Pozniak, student conductor Music at application of makeup that transforms the actress into Qiao Xiao-Qin. This provides the audience a rare Lawrence Burnett conducts a program of choral opportunity to view live on stage this amazing makeup favorites on the theme of earth and sky. Senior process that is such an important part of Chinese music major Julian Pozniak conducts Vivaldi’s traditional opera. Gloria to culminate his years of musical leadership Carleton in the choral ensembles. Co - Sponsored by the Department of Asian Studies, the Office of the Director of Arts, and the Department Spring 2014 of Music Wednesday, May 28, 2014 7:00 p.m., Concert Hall Sunday, April 27, 2014 Saturday, April 5, 2014 7:30 p.m., Concert Hall Piano Studios Recital 2:20 – 3:00 p.m., Mall of America - Nicola Melville, coordinator Sears Rotunda Guest Artist Concert Mass Appeal 7th Annual A Passage to China: Thursday, May 29, 2014 Music of East Asia I Cantanti Chamber Choirs, Wayne Kivell, conductor 12:10 p.m., Concert Hall Chinese Music Ensemble, Student Chamber Music Recital I Gao Hong, director The concert features settings of the modern Mass, all Nicola Melville, coordinator Carleton Singers, composed in the last 50 years.
    [Show full text]
  • National Endowment for the Arts Annual Report 1993
    L T 1 TO THE CONGRESS OF THE UNITED STATES: It is my special pleasure to transmit herewith the Annual Report of the National Endowment for the Arts for the fiscal year 1993. The National Endowment for the Arts has awarded over 100,000 grants since 1965 for arts projects that touch every community in the Nation. Through its grants to individual artists, the agency has helped to launch and sustain the voice and grace of a generation--such as the brilliance of Rita Dove, now the U.S. Poet Laureate, or the daring of dancer Arthur Mitchell. Through its grants to art organizations, it has helped invigorate community arts centers and museums, preserve our folk heritage, and advance the perform­ ing, literary, and visual arts. Since its inception, the Arts Endowment has believed that all children should have an education in the arts. Over the past few years, the agency has worked hard to include the arts in our national education reform movement. Today, the arts are helping to lead the way in renewing American schools. I have seen first-hand the success story of this small agency. In my home State of Arkansas, the National Endowment for the Arts worked in partnership with the State arts agency and the private sector to bring artists into our schools, to help cities revive downtown centers, and to support opera and jazz, literature and music. All across the United States, the Endowment invests in our cultural institutions and artists. People in communities small and large in every State have greater opportunities to participate and enjoy the arts.
    [Show full text]
  • Kunqu Opera in the Last Hundred Years in China
    Review of Educational Theory | Volume 02 | Issue 04 | October 2019 Review of Educational Theory https://ojs.bilpublishing.com/index.php/ret REVIEW Kunqu Opera in the Last Hundred Years in China Yue Wang* The University of Milan, Milan, 20122, Italy ARTICLE INFO ABSTRACT Article history Kunqu, literally means kun melody, is one of the most ancient forms of Received: 26 September 2019 Chinese opera. Originally her melody derives from Kunshan zone of Jiangsu province therefore it has been named Kunshan melody before, Revised: 15 October 2019 now Kunqu also known as Kunju, which means Kunqu opera. This paper Accepted: 21 October 2019 mainly focuses on the development of Kunqu in the past 100 years and the Published Online: 31 October 2019 influence of historical social and humanistic changes behind the special era on Kunqu, and compares the attitudes of scholars of different schools Keywords: of thought in different eras to Kunqu and the social public to compare and analyze the degree of love of Kunqu. Kunqu Last hundred years Development Inuence 1. Introduction opera have been developed on the basis of Kunqu. It is the most complete type of drama in the history of Chinese The original name of Kunqu is “tune of KunShan”, is opera, the biggest feature is the lyrical and delicate move- the ancient Chinese opera intonation type of drama, now ments, the combination of singing and dancing is inge- known as the “Kun drama”. Originated from the Yuan nious and harmonious ,in the costumes and make-up, the Dynasty (the middle of the 14th century), it’s a traditional generals have various kinds of costumes, the civil servants Chinese culture and art of the Han ethnic group.
    [Show full text]
  • News Release
    Research Express@NCKU - News Release Research Express@NCKU Volume 9 Issue 2 - June 5, 2009 [ http://research.ncku.edu.tw/re/news/e/20090605/2.html ] Passion for Kunqu among NCKU Faculty, Students, and Southern Taiwan Residents Wang Chi Professor, Department of History National Cheng Kung University Due to NCKU Art Center's endeavor, NCKU was chosen as the only southern Taiwan venue for the Bringing Kunqu (崑曲) into Campus Series Events facilitated by Prof. Kenneth Hsien-yung Pai (白先勇). Prof. Pai, who studied for one year in the Department of Hydraulic Engineering at NCKU, admitted in public occasions without hesitation that he personally favors NCKU. In fact, when the 2005-6 youth version of The Peony Pavilion (牡丹亭) was performed in Taiwan, NCKU was also the venue of their southern Taiwan performance and it was also organized by the NCKU Art Center. At that time, Prof. Pai was highly impressed by the Art Center's efforts leading to the supreme success of that performance, hence contributed to their choosing NCKU as the site for this even larger scale campus promotion event this time. NCKU President Michael Ming-Chiao Lai (right) NCKU SEVP Da Hsuan Feng (middle) and The and Prof. Kenneth Hsien-yung Pai (left) Secretary General Woei-Shyan Lee (left) sent a NCKU landmark Banyan Garden souvenir to Prof. Pai (right) Except for the performance of Romance of the West Chamber (西廂記), Lankeshan (爛柯山) and The Jade Hairpin (玉簪記) on the 28 th, 29th and 30th of May, 2009, respectively, there were another four live demonstration sessions of The Beauty of Kunqu by Mainland's elite professional Kunqu and guqin (古琴) maestros, which were: Liang Guying (梁谷音) on The Beauty of Kunqu and Romance of the West Chamber on May 11th, Cai Zhengren (蔡正仁) and Zhang Jingxian (張靜嫻) on The Palace of Eternal Youth (長生殿) on May 15th, Prof.
    [Show full text]
  • Centre of Chinese Studies
    the centre includes over 40 members of staff whose interests span both historical and contemporary Chinese studies Centre of Chinese Studies ANNUAL REVIEW ISSUE 4: September 2012 - September 2013 LETTER FROM THE CHAIR SOAS UNIVERSITY OF LONDON L ooking back on the past year, 2012- 2013 has been an eventful and fruitful academic year for the Centre of Chinese Studies (CCS). The Centre’s regular seminar series covered a wide range of topics from literature and arts in imperial China to family and reform in the contemporary PRC, with eminent speakers coming from within the UK and also international scholars from Europe, Asia, and North America. These seminars filled the lecture room G50 with lively discussions on Chinese studies on many Monday evenings. This year’s CCS Annual Lecture was delivered by Professor Stephen H. West (Foundation Professor of Chinese at Arizona State University and formerly Louis Agassiz Professor of Chinese at UC Berkeley) on the topic of “The Burdens of Happiness: Zhu Changwen’s Garden of Joy”. In addition, the Centre also organised a SOAS Masterclass SOAS, University of London is the only STUDYING AT SOAS for MA and PhD students, several book Higher Education institution in Europe CONTENTS launches, and an exhibition on “The Great specialising in the study of Asia, Africa and The international environment and Wall Photographs”. More information about the Near and Middle East. cosmopolitan character of the School make these and other CCS events and activities student life a challenging, rewarding and 3 Letter from the Chair can be found in the following pages.
    [Show full text]
  • Society for Ethnomusicology 59Th Annual Meeting, 2014 Abstracts
    Society for Ethnomusicology 59th Annual Meeting, 2014 Abstracts Young Tradition Bearers: The Transmission of Liturgical Chant at an then forms a prism through which to rethink the dialectics of the amateur in Eritrean Orthodox Tewahedo Church in Seattle music-making in general. If 'the amateur' is ambiguous and contested, I argue David Aarons, University of Washington that State sponsorship is also paradoxical. Does it indeed function here as a 'redemption of the mundane' (Biancorosso 2004), a societal-level positioning “My children know it better than me,” says a first generation immigrant at the gesture validating the musical tastes and moral unassailability of baby- Holy Trinity Eritrean Orthodox Church in Seattle. This statement reflects a boomer retirees? Or is support for amateur practice merely self-interested, phenomenon among Eritrean immigrants in Seattle, whereby second and fails to fully counteract other matrices of value-formation, thereby also generation youth are taught ancient liturgical melodies and texts that their limiting potentially empowering impacts in economies of musical and symbolic parents never learned in Eritrea due to socio-political unrest. The liturgy is capital? chanted entirely in Ge'ez, an ecclesiastical language and an ancient musical mode, one difficult to learn and perform, yet its proper rendering is pivotal to Emotion and Temporality in WWII Musical Commemorations in the integrity of the worship (Shelemay, Jeffery, Monson, 1993). Building on Kazakhstan Shelemay's (2009) study of Ethiopian immigrants in the U.S. and the Margarethe Adams, Stony Brook University transmission of liturgical chant, I focus on a Seattle Eritrean community whose traditions, though rooted in the Ethiopian Orthodox Church, are The social and felt experience of time informs the way we construct and affected by Eritrea's turbulent history with Ethiopia.
    [Show full text]
  • Marjorie Chan's C5474. Chinese Opera (Autumn Semester 2014)
    Chinese 5474. Chinese Opera SPRING SEMESTER 2020 Chinese 5474 CHINESE OPERA Professor Marjorie K.M. Chan Dept. of East Asian Langs. & Lits. The Ohio State University Columbus, OH 43210 U.S.A. _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ COURSE: Chinese 5474. Chinese Opera Class No. & Credit Hours: 27974 G 3 credits Class No. & Credit Hours: 28041 UG 3 credits Prerequisites: No prerequisites DAY & TIME M 2:15 - 5:00 p.m. PLACE: 042 Hagerty Hall (1775 College Road) OFFICE HOURS: R 1:30 - 3:30 p.m., or by appointment Office: 362 Hagerty Hall (1775 College Road) Tel: 614.292.3619 (Dept.: 614.292.5816) E-mail: chan.9 osu.edu HOME PAGE: http://u.osu.edu/chan.9/ COURSE PAGE: http://u.osu.edu/chan.9/c5474/ _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ TEXTBOOKS Two textbooks (Chen 2014, Shi 2014) are required, both available in Kindle edition. The other four textbooks, in hardcopy, are placed on Reserve at Thompson Library. (Additional copies are also available from the instructor.) 1. Chen, Rong. 2014. Qin Xianglian: A Beijing Opera. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press. [Part of the series, The Project for Disseminating Chinese Operatic Dramas Overseas by Renmin U. of China.] (Kindle edition, $3.99, from amazon.com) REQUIRED. 2. Shi, Yili. 2014. The Legend of Liang Shanbo and Zhu Yingtai: A Yueju Opera. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press. [Part of the series, The Project for Disseminating Chinese Operatic Dramas Overseas by Renmin University of China.] (Kindle edition, $2.15, from amazon.com; Chinese title but content displayed is identical to the $9.99 copy). REQUIRED. 3.
    [Show full text]
  • Guqin and Guzheng: the Historical and Contemporary Development of Two Chinese Musical Instruments
    Durham E-Theses Guqin and Guzheng: the historical and contemporary development of two Chinese musical instruments Gaywood, Harriet Rosemary Ann How to cite: Gaywood, Harriet Rosemary Ann (1996) Guqin and Guzheng: the historical and contemporary development of two Chinese musical instruments, Durham theses, Durham University. Available at Durham E-Theses Online: http://etheses.dur.ac.uk/4894/ Use policy The full-text may be used and/or reproduced, and given to third parties in any format or medium, without prior permission or charge, for personal research or study, educational, or not-for-prot purposes provided that: • a full bibliographic reference is made to the original source • a link is made to the metadata record in Durham E-Theses • the full-text is not changed in any way The full-text must not be sold in any format or medium without the formal permission of the copyright holders. Please consult the full Durham E-Theses policy for further details. Academic Support Oce, Durham University, University Oce, Old Elvet, Durham DH1 3HP e-mail: [email protected] Tel: +44 0191 334 6107 http://etheses.dur.ac.uk 2 Guqin and Guzheng: the Historical and Contemporary Development of Two Cliinese Musical Instruments. I declare that this work is my own and does not contain any material from unacknowledged sources. Harriet Rosemary Ann Gaywood 8th January 1997 Guqin and Guzheng: the Historical and Contemporary Development of Two Chinese Musical Instruments. MA by thesis Harriet Rosemary Ann Gaywood The copyright of this thesis rests with the author. No quotation from it should be published without the written consent of the author and information derived from it should be acknowledged.
    [Show full text]